Xxxxxxxxxx Xxxxxx
xx xxx 22. xxxxxxxx 1999
o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx postupně xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 2119/98/XX
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(1999) 4015)
(2000/96/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady xx dne 24. xxxx 1998, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x kontroly xxxxxxxxxx nemocí ve Xxxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 3 písm. a) xx x) uvedeného xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx rozhodnutí x. 2119/98/XX xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Komise x xxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx prevenci x xxxxxxxx xxxxxx přenosných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx uvedeného rozhodnutí. Xxxx síť xx xxx využívána pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxxx.
(2) Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřídí xx xxx zahájením xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xx úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx státu a xxx jeho odpovědností xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxxxx dozoru nad xxxxxxxxxx nemocemi.
(3) Jednotlivé xxxxxx x zdravotní xxxxxxxx vybrané k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dozorem xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxx potřeby xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx doplňkový xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vybraných xxx xxxxx by xxx xxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx přenosných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdraví.
(5) Xxxxxx xx měla xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x komplementárnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/117/XXX xx dne 17. prosince 1992 x ochranných opatřeních xxxxx xxxxxxxx zoonózám x některým xxxxxxxx xxxxxx x zvířat x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 1999/72/XX [3].
(7) Toto rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Společenství, xxxxx byla xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX, s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nemoci x problémy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a jež xxxx být předmětem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxx síť Společenství xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx-XXXXX (xxxxxx xxxxxxxxxxx dozoru nad xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Evropské informační xxxx x oblasti xxxxxxxxx zdraví), který xx tři xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx upřesněného xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx opatření, xxxxx xxxxx být xxx xxxxxxx veřejného zdraví xxxxxxxx;
x) výměna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x orgány členských xxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx;
x) zvláštní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx pravidelně xxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací.
(9) X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sítí. Xxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx začít xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jimiž xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx článkem 7 xxxxxxxxxx x. 2119/98/ES,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Přenosné xxxxxx x xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx, které musí xxx xxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX podchyceny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxx rozhodnutí. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, existující sítě x xxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx xxx xxxxx nemocí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx epidemiologickým xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx II.
Článek 3
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx provedení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx-XXXXX (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx informační xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxx 4
Xxx Xxxxxxxxxxxx xx zřizuje xxx, xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mění x xxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxx nové xxxx xxx nemoci, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sítěmi xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx určité xxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx nemoc, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx x rámci xxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxx každou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx do sítě Xxxxxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx definice případů, xxxxxx x xxxx xxxxx pro sběr x xxxxxx a xxxxxx metody epidemiologického x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx též xxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx disponují, zjištěné xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vybranými xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru, xxx xxxxx ještě xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x přenosných nemocích, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze X, xx podle článku 4 xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX xxxxxxxxx prostřednictvím xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xx zavedení xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, x nichž se xxxxx xxxxxxxx 92/117/XXX xxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxx výskytu u xxxx, se xxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxxx x. 2119/98/ES a xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx směrnice 92/117/XX xx za xxxxx xxxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx xx x největším xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx 92/117/XX.
Článek 9
Xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy, xxx xxx xx xx xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxx x xxxxxxx XX postupně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Společenství.
Xxxxxx 10
Toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem 1. ledna 2000.
Článek 11
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 268, 3.10.1998, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 62, 15.3.1993, x. 38.
[3] Xx. xxxx. X 210, 10.8.1999, x. 12.
XXXXXXX X
1. XXXXXXXX XXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXX XXX POSTUPNĚ XXXXXXXXXX SÍTÍ SPOLEČENSTVÍ
1.1 Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se bude x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx sběrem x xxxxxxxx údajů, x xx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nemoc a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx zřízeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. XXXXXX
2.1 Xxxxxx, xxxx xxx předcházet xxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx X
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
2.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx XXX
Xxxxxxx
2.3 Virová xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx X
Xxxxxxxxxx B
Hepatitida X
2.4 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x nemoci závislé xx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx)
Xxxxxxx xxxxxxxx X. coli xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
2.5 Xxxx nemoci
2.5.1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx spongiformních xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxx nemoc)
2.5.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx onemocnění
Pneumokokové xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
2.5.3 Xxxxxxx (xxxx než xxxxxxx xxx xxxxx 2.4.)
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
2.5.4 Vážné xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxx
Xxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx horečky
3. XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
3.1 Xxxxxxxxxxxx infekce
3.2 Xxxxxxxxxx xxxx antimikrobiálním xxxxxx
PŘÍLOHA II
Kritéria xxx xxxxx přenosných nemocí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které mají xxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
1. Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx významnou morbiditu xxxx mortalitu x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nemocí xxxxxxxx koordinaci x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx veřejného zdraví.
3. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni x xxx by soustředění xxxxx umožňovalo xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx poznatků.
4. Xxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx preventivní xxxxxxxx, xxxxx zlepšují xxxxxxx zdraví.
5. Xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx mezi členskými xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.