Xxxxxxxxxx Xxxxxx
xx xxx 22. xxxxxxxx 1999
o xxxxxxxxxx nemocích, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx a Rady x. 2119/98/XX
(xxxxxxxx pod xxxxxx X(1999) 4015)
(2000/96/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx dne 24. xxxx 1998, x xxxxxxx sítě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x kontroly xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [1], a xxxxxxx na čl. 3 písm. x) xx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/ES xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Komise s xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přenosných xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx uvedeného rozhodnutí. Xxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nemocemi x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx a xxxxxx.
(2) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřídí xx xxx xxxxxxxxx xxxxx vzájemné komunikace, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx technických prostředků, xxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu a xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx sběrem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxxxxxx dozoru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství xx měly xxxxxxx xxxxxxxx potřeby xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx doplňkový xxxxxx dozoru xx xxxxxx Společenství.
(4) Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx by xxx xxx měněn xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zároveň zajišťuje xxxxxxxxxxxxxx a komplementárnost x příslušnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Společenství.
(6) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/117/XXX ze xxx 17. prosince 1992 x ochranných opatřeních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x některým xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx předcházení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x potravin [2], naposledy pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 1999/72/ES [3].
(7) Xxxx xxxxxxxxxx xxxx napomáhat xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx byla vytvořena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/ES, x xxxxxxxxx sítěmi xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování x xxxxxx. Pro xxxxx xxxxx provádění xxxx síť Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx-XXXXX (systém xxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), který xx tři složky:
a) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x reakce pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zdraví xxxxxxx členského xxxxx, xxx odpovídají za xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zmocněnými xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví;
c) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx vybraných pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru xxxx zmocněnými xxxxxxxxxxx x orgány členských xxxxx.
(8) Rozvoj nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx pravidelně xxxxxxxx x musí být xxxxxxxxxxx xxx zdokonalování xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací.
(9) X xxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx okamžitě xxxxxxxxxx specializovanými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sítí. Xxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x získávat xxxxxxxxxx, xxxx by příslušné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx rozšiřovat x xxxx Xxxxxxxxxxxx významné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX,
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx nemoci x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které musí xxx xxxxx rozhodnutí x. 2119/98/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dozorem x xxxx Xxxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxx v příloze X tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxx xx provádí xxxxxxxx efektivním x xxxxxxxx nákladů s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx epidemiologickým xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx uvedena x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 3
Xxx účely xxxxxxxxxxx provedení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx-XXXXX (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).
Článek 4
Síť Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx monitorovací xxxx xxxx x xxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sítěmi podchycené. Xxxxxxxxxx-xx nízký počet xxxxxxx výskytu xxxxxx xxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxx v xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx kazuistik.
Xxxxxx 5
Pro každou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx síť xxxxxxxxxxxx xx sítě Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a druh xxxxx pro sběr x přenos x xxxxxx metody epidemiologického x xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxx xxx xxxxxx, u xxxxx xx sdílejí informace xxx xx základě xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, zjištěné xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dozor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx ještě xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Společenství vytvořena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Významné xxxxxxxxx x přenosných xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x příloze X, xx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, kdykoliv xx to xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, x nichž xx xxxxx směrnice 92/117/XXX xxxxxxxx dozor xxx xxxxxxx výskytu u xxxx, se tento xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x. 2119/98/XX x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx směrnice 92/117/XX xx xx tímto xxxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx definice xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx tak, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx 92/117/XX.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxx Komisi xxxx xxxxxx x zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX postupně vyvíjet xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Toto rozhodnutí xxxxxx účinku xxxx 1. xxxxx 2000.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 22. xxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 268, 3.10.1998, x. 1.
[2] Xx. věst. X 62, 15.3.1993, x. 38.
[3] Úř. xxxx. X 210, 10.8.1999, x. 12.
XXXXXXX X
1. XXXXXXXX XXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX, KTERÉ XXXX BÝT XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX
1.1 Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xx způsobem, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx problém poté, xx xxxxx zřízeny xxxxxxxx monitorovací xxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. XXXXXX
2.1 Xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxx, které xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typ X
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx kašel
Poliomyelitis
Zarděnky
2.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx XXX
Xxxxxxx
2.3 Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx A
Hepatitida B
Hepatitida X
2.4 Xxxxxx přenášené xxxxxxxxxxx x vodou x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx)
Xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
2.5 Jiné nemoci
2.5.1 Xxxxxx přenášené nekonvenčními xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxx xxxxx)
2.5.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx infekce
Tuberkulóza
2.5.3 Xxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxx xxx bodem 2.4.)
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
2.5.4 Vážné xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxx
Xxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
3. XXXXXXXX ZDRAVOTNÍ XXXXXXXX
3.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.2 Xxxxxxxxxx xxxx antimikrobiálním xxxxxx
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx x rámci xxxx podchyceny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
1. Nemoci, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx významnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx rozpoznány xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx by soustředění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Nemoci, x nichž jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství.