Plné znění - 31995L0050

Xxxxxxxx Xxxx 95/50/XX

xx xxx 6. října 1995

x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných věcí

RADA XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 75 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řadu xxxxxxxx xxx vytvoření vnitřního xxxx zahrnujícího xxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, osob, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 4060/89 xx xxx 21. prosince 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxx na hranicích xxxxxxxxx států x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx [4] x x nařízením Xxxx (XXX) x. 3912/92 xx xxx 17. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravě x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx zemích [5];

xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/55/ES xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx silniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [6]; xx xx proto xxxx xxx postupy xxxxxxxx a definice xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx ověřoval xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx dostatečnou xxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx x xxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx několikanásobné xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx zřetelem xx zásadu xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí;

vzhledem x xxxx, xx kontroly xxxx xxx prováděny xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx dopravu x xxxxx Společenství;

vzhledem x tomu, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobů protiprávního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, aby xxxx xx příslušná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx případného xxxxxxxxx uvést xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xx Společenství;

vzhledem k xxxx, xx xxxx xxx v zájmu xxxxxxxx souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxx kontroly, xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx buď xxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx tyto xxxxxxxx xx musí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zcela nebo xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, a xx nezávisle xx xxxxxxxx místě nebo xxxxx xxxxxx věcí x xxxxxxxxx na xxxx, x xxx xx vozidlo registrováno;

vzhledem x tomu, xx xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxx opakovanému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo x xxxx xx xxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uvědomit žádající xxxxxxx xxxx x xxxxx přijatých xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx na základě xxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxxx Komisi,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vozidly, xxxxx xx xxxxxxx silničního xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx země.

Nevztahuje xx xx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx silám xxxx spadajícími do xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnici.

Článek 2

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:

- "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlostí xxxxx než 25 xx/x, a xxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxxxxx a lesnických xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení,

- "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 94/55/XX,

- "přepravou" xxxxxx xxxxx činnost silniční xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidly xxxxx xxxx částečně xx xxxxxxxxx pozemních xxxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx a vykládky, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 94/55/ES, xxxx jsou dotčeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx činnosti,

- "xxxxxxxx" xxxxxx každá xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx subjektivity, založené xx xxxxxx xxxxx xxxx xx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx již x xxxxxxx právní xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx přepravu, nakládku xxxx vykládku nebezpečných xxxx nebo xx xxxxx přepravovat, xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, balí xxxx xxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x které se xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx kontrola, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x přepravou nebezpečných xxxx.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxxxx podíl zásilek xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx silnici xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x silniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 4060/89 x xxxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3912/92.

Xxxxxx 4

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx osvědčení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který kontrolu xxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxx vozidla x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx zjednodušily xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx odstavcem xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx namátkové x xxxxx možno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx silniční xxxx.

3. Místa xxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx zjištěno xxxxxxxxxxx jednání, umožnit, xxx xxxx uvedena xx souladu s xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx to považuje xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uznanými xxxxxxxxxx orgánem.

5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepřiměřeně xxxxxxx xxxx.

Článek 5

Aniž xxxx xxxxxxx xxxx možné xxxxxx, xxxxx být xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx jedno xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, znehybněna xxx xx místě, xxxx xx místě xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxx pokračovat až xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx přijetí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxxxxx vjezdu xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx zjištěno xxxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožující xxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx bylo u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxx XX, musí xxx dotyčná xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx, než xxxxx xxxxxx xxxxxx, nebo xxxx být xxxxxxx xxxx vhodná opatření.

Xxxxxx 7

1. Xx xxxxxx řádného xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kde xx xxxxxx usazen.

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx byla xxxxxxxx závažná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx je xxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xx podnik xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx zjištění xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx podezření, xx xxxxx x závažnému xxxx xxxxxxxxxxx protiprávnímu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx zjištěno v xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx provede kontrolu x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx to xxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx tohoto roku xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x uplatňování této xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

- xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx objem xxxxxxxxxxxx xxxx přepravovaných xx xxxxxxx (v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxx-xxxxxxxxxxx),

- počet xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx registrace (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx xx xxxxxxx xxxxxx),

- xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx protiprávních xxxxxxx,

- druh x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x roce 1999 x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x uplatňování xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx uvede xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Článek 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.

Článek 12

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Lucemburku dne 6. října 1995.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx Xxxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 26, 29.1.1994, x. 10 a Xx. xxxx. X 238, 26.8.1994, x. 4.

[2] Xx. věst. X 195, 18.7.1994, x. 18.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 205, 25.7.1994, x. 55), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 21. listopadu 1994 (Xx. věst. X 354, 13.12.1994, s. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 14. března 1995 (Xx. xxxx. X 89, 10.4.1995, x. 29).

[4] Xx. xxxx. X 390, 30.12.1989, x. 18. Nařízení xx znění xxxxxxxx (XXX) č. 3356/91 (Xx. věst. L 318, 20.1.1991, x. 1).

[5] Xx. věst. X 395, 31.12.1992, x. 6.

[6] Úř. věst. X 319, 12.12.1994, x. 7.

XXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXX

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx považuje, xxxxx

1. xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,

2. chybí xxxxxxxxxx odesílatele x xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

3. xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx jako celek xxxxxxxxxxx,

4. xxxxxxx nemají xxxxxxxxx x schválení xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisům,

5. xxxxxxx xxxxxx oranžové xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisům,

6. xx xxxxxxx chybí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxx,

7. xx xxxxxxx xxxx obal xxxxxxxx,

8. řidič nemá xxxxxxxxx x předepsaném xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx,

9. xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

10. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nebezpečnosti,

11. vozidla xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxx,

12. xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx která xxxxxx xxxxxxxxxxxx,

13. xx cisterna xxxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X PROTIPRÁVNÍM JEDNÁNÍ X SANKCÍCH

Země: ....................................... Xxx: .......................................

Xxxxxxxx xxxxxxxx

(¹) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozumí xxxx, v xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.