Plné znění - 31995L0050

Směrnice Xxxx 95/50/XX

xx xxx 6. xxxxx 1995

x jednotných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx silniční xxxxxxxx nebezpečných věcí

RADA XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 75 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řadu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vnitřních hranic, x němž je xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxx jsou prováděny x xxxxxxx s xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 4060/89 xx xxx 21. prosince 1989 o odstranění xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx [4] x s xxxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 3912/92 xx xxx 17. prosince 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx [5];

xxxxxxxx x tomu, xx Rada xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/55/ES xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx silniční přepravy xxxxxxxxxxxx xxxx [6]; xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx území x xxx, xx pokud xxxxx vyloučí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx se xxxxxxxx xx zásadu xxxxxxxxxxxx xxxx xxx zapojeno Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx věcí;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx položek xxxxxxxx xxx tuto xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx sestavit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx závažné x xxxx, aby xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx Společenství;

vzhledem x xxxx, že musí xxx x xxxxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxxxxx normami při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kontroly, xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx-xx x vážnému xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx tyto kontroly xx xxxx xxxxxxxxx xx veškerou přepravu xxxxxxxxxxxx věcí xx xxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx určení xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx, x xxx xx xxxxxxx registrováno;

vzhledem x xxxx, že xxxxx-xx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí být xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx registrováno xxxx x xxxx xx xxxxxx usazen, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uvědomit xxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx Komisi,

PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxx, které xx účastní silničního xxxxxxx xx jejich xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vozidly xxxxxxxxx ozbrojeným silám xxxx spadajícími do xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx není, xxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnici.

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se:

- "xxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxx x silniční přepravě, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx čtyřkolové, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlostí xxxxx xxx 25 xx/x, x xxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxx mobilních xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx nebezpečné xxxx podle směrnice 94/55/XX,

- "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx 94/55/XX, xxxx xxxx dotčeny xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx činnosti,

- "xxxxxxxx" xxxxxx každá xxxxxxx osoba, každá xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxx subjektivity, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx ne, xxxx xxxxx orgán xxxxxxx xxxx, ať již x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x právní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx dočasně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, balí xxxx xxxxxxxx v rámci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx kontrola, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provedená xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx nebezpečných xxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx (EHS) x. 4060/89 x xxxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3912/92.

Článek 4

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X. Jeden xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx osvědčení o xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxx řidiči xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx následné xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčeno právo xxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Kontroly xxxx xxxxxxxxx a xxxxx možno zahrnují xxxxxxxxx část xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx kontroly xxxx xxxxxxxx, u xxxxx xxxx zjištěno xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx uvedena xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vhodné, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx určeném xxxxx xxxxxxx k xxxxxx účelu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Jestliže xxx xxxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uznanými xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepřiměřeně xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Aniž xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více porušení xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx x příloze XX, xxxxxxxxxx xxx xx místě, xxxx xx místě určeném xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx po přijetí xxxxxx vhodných xxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vjezdu xxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxx nebezpečných xxxx xx xxxxxxx zjištěno xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxx II, xxxx xxx xxxxxxx přeprava xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx, než xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx opatření.

Xxxxxx 7

1. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožující xxxxxxxxxx přepravy nebezpečných xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kde xx podnik usazen.

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx závažná nebo xxxxxxxxx protiprávní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxx usazen, x xxxxxxx vhodných xxxxxxxx xxxx osobě, která xx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx registrováno xxxx x němž xx xxxxxx usazen, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xxxx protiprávní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx učiněné xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx registrovaného v xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx podezření, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spolupracují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontrolu x xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členským státům, xxxxx xx xx xxxx.

Článek 9

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx roku xxxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, vypracovanou podle xxxxx x xxxxxxx XXX x zahrnující xxxx údaje:

- xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx odhadnutý xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přepravovaných xx xxxxxxx (v xxxxxxxxxxxxxx tunách nebo x xxxx-xxxxxxxxxxx),

- počet xxxxxxxxxxx kontrol,

- počet xxxxxxxxxxxxxxx vozidel xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx třetích xxxxxx),

- počet x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxx a xxxxx uložených sankcí.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x roce 1999 x xxxxxxxx xxxxx xxxxx rok Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členskými xxxxx, přičemž uvede xxxxx podle odstavce 1.

Článek 10

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Článek 11

Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx dne 6. xxxxx 1995.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Borrell Xxxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 26, 29.1.1994, x. 10 x Xx. xxxx. C 238, 26.8.1994, x. 4.

[2] Xx. věst. X 195, 18.7.1994, x. 18.

[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 3. xxxxxx 1994 (Xx. věst. X 205, 25.7.1994, x. 55), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 21. xxxxxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 354, 13.12.1994, s. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. března 1995 (Xx. xxxx. X 89, 10.4.1995, x. 29).

[4] Xx. věst. X 390, 30.12.1989, x. 18. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XXX) x. 3356/91 (Xx. věst. L 318, 20.1.1991, x. 1).

[5] Úř. xxxx. X 395, 31.12.1992, x. 6.

[6] Xx. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 7.

XXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXX

XXXXXXX II

PROTIPRÁVNÍ XXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx protiprávní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx

1. xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,

2. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx zboží x xxxx obalu x xxxxxxxxxx předpisy,

3. xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx obaly xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,

4. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o schválení xxxx nebo jejich xxxxxxxxx neodpovídá xxxxxxxxx,

5. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx panely xxxx xxxxxx oranžové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

6. xx vozidle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

7. xx xxxxxxx nebo obal xxxxxxxx,

8. xxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxx,

9. xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

10. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx předepsané xxxxxx x nebezpečnosti,

11. vozidla xxxxxx přepravní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předpisům,

12. xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx,

13. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX ZPRÁVY KOMISI X XXXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX

Xxxx: ....................................... Xxx: .......................................

Xxxxxxxx kontroly

(¹) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozumí xxxx, v níž xx motorové vozidlo xxxxxxxxxxxx.