Plné znění - 31990R1907

Nařízení Rady (EHS) x. 1907/90

xx xxx 26. xxxxxx 1990

o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vejce

RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č. 2771/75 xx xxx 29. října 1975 x společné organizaci xxxx x xxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 1235/89 [2], x xxxxxxx xx čl. 2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2771/75 xxxxxxx, xx xxxxx přijaty xxxxxxxx normy, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx x hmotnosti, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx úpravy a xxxxxxxx vajec;

vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx zlepšení jakosti xxxxx a xxxxxxxx xxx jejich prodej; xx xx xxxxx x zájmu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx xx obchodní xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx (EHS) x. 2772/75 [3] stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxx mohly xxx xxxxxxxxx lepší xxxxxx x xxxxxxxxx informace, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xx xxxxxxxx praxi;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x výsledky xxxxxxx x organizacemi xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx ukazují, xx xxx usnadnění xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x přijmout prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx zmíněných xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx vejce xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx od xxxxx, xxxxxxx rozbitých xxxx xxxxxxxxxx x inkubátoru, xxxxx xxxxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x jiném xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx vyžadují, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx druhů xxxxx xx slepičími vejci;

vzhledem x tomu, xx xx xxxxx musí xxxxxxxxx xx všechna xxxxxxx vejce xxxxxxx xx xxx xx xxxxx Společenství; xx xx xxxx xxxx xxxx vhodné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx určité xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x spotřebitelem, x to x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx by xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nemělo vztahovat xx xxxxx xxxxxxxx x místa produkce xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx velkoobchodní xxxx xxx xx xxxxx určená xx xxxxxxxxxx v potravinářském xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx třídit vejce xxxxx jakosti x xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx podniky, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxx být v xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx na xxxxx úrovních distribuce; xx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxx xxxxxxxxx lze vyhovět xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx balení; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) č. 2771/75;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx snadné xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx xxx "xxxxxxx xxxxx" xx xxx xxx možnost označovat xxxxxx xxxxx dalšími xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx balení; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx platí xxx xxxxxx, a xx by toto xxxxxxxxx xxxx xxx xxx přísnou xxxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx data xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx datum xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx mohlo ovlivnit xxxxxxxx podmínky xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx balení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx maloobchodní xxxxxx xxxxx xxx zvláštního xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx zkušenosti xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx doporučené xxxxx prodeje xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx vejcích nebo xx jejich obalech xxxx příliš nepružné; xx xx proto xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx používat xxxxxx xxxxx údaje; xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx bez xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxxxx xxxxx je nutné xxxxxxxx xxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx norem;

vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx výběru x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx zboží xxxxxxxx xxxxxxxxx x hmotnostním xxxxxx, musejí maloobchodníci xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx mimo xxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vejce xxxxxxxx xx třetích xxxx odpovídala xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx zvláštní xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx případech uskutečnit xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx zdá xxx vhodné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxxx a pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spotřebitel xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx do třetích xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx přísluší každému xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx přísluší xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx lidí x zvířat a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx vezmou-li xx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxxx provést řadu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75, xxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nově xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že nařízení (XXX) x. 2772/75 xxxx může xxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxx" xxxxxxx xxxxx xx skořápce xxxxxx x přímé xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx rozbitých xxxxx, xxxxx umístěných do xxxxxxxxxx x vařených xxxxx;

2. "průmyslovými xxxxx" xxxxxxx vejce xx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxx 1, xxxxxx rozbitých xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx inkubátoru, avšak x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

3. "násadovými xxxxx" xxxxx určená k xxxxxxxx kuřat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

4. "xxxxxxxxx vejci" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx, což xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

5. "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx s poškozenou, xxxxx xx rozbitou xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxxx blánou;

6. "xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx" xxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx;

7. "uváděním na xxx" xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx jiná xxxxx xxxxxxx xx xxx;

8. "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vejce x xxxxxxxxxx x xxxx xx dodávat:

a) xx xxxxxxxx,

x) x xxxxxxx xx xxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx povolení xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx, xxxx

x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

9. "xxxxxxxxx" podnik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

10. "xxxxx" vejce z xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí na xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x stejné třídy xxxxxxx x stejné xxxxxxxxxx xxxxxxx;

11. "xxxxxxx xxxxxxxx" obaly, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx více xxx 36 xxxxx;

12. "malými xxxxxxxx" obaly, xxxxx xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x proložek, obsahující xxxxxxx 36 vajec;

13. "xxxxxxxx xxx xxxxx" xxxxxxx vajec x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx než ve xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxx být xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx účelem xxxxxx povolání nebo xxx obchodní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxx nevztahují xx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx přímo x místa xxxxxxxx xx třídírny xxxx xxxxxx xxx k xxxxxxx xx trhu, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx podniky xxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx provozovat xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx podniky potravinářského xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 89/437/XXX xx dne 20. xxxxxx 1989 o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx vajec x xxxxxxxxx výrobků a xxxxxx xxxxxxx xx xxx [4];

x) vyprodukovaná xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x dodávaná ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 89/437/EHS.

3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vejce, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx vlastním xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx prodeji za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10, 11 x 12 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jakosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x zdravotních xxxxx vztahujících xx xx xxxx produkty xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx lidí.

Článek 3

Xxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 nesmějí xxx xxxxxxxxxx s xxxxx jiného xxxxx.

Článek 4

1. Xxxx xx dotčen článek 2, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) vejce xxxxxxx zařízením, xxxxxxxxx, xxxxx ve smyslu xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu;

b) xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx inkubátoru, xxxxxxxxx xxxx zpracovatelskému xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) vejce xxxxxxxx xx inkubátoru xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx zpracovatelskému xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx jakosti x xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx.

2. Třídírny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dodavatelích.

3. Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 20, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xx požádá x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx neplnění podmínek xxxx xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Vejce xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx takto:

- třída X xxxxxx "čerstvá xxxxx",

- xxxxx X xxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx",

- xxxxx X xxxxxx "xxxxx zařazená xx xxxxx třídy xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx průmysl".

2. Xxxxx xxxxx X xxxx hmotnostně xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx do xxxx X x X xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 20 xxxx. 2.

Xxxxxx 7

Vejce třídy X xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx balení, xxxx, x případě xxxxxxx vajec xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx nebo xxxx, jejichž xxxxx xx poskytnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace;

c) třída xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx skupina;

e) xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx název třídírny;

g) xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx xxxxx;

x) xxxx x xxxxxx xxxxx;

x) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx produkčního xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx v písmenech x) x x) xxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými x xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x i) xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 3.

Xxxxxx 8

1. Xx xxxxxxx xxxxx B x C, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xx nich xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7.

2. Xxxxx xxxxx X nebo X, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx třídy, xxxx xx xxx xxxxx vyřazena; podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx X, xxxx X.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 7, xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx v případě xxxxxxx opraveny.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx být xxxxx xxxxx X x X, která xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx průmyslu xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, x xx xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxx xx opatřeno štítkem x jasným xxxxxxxxx xxxxxxxxx určení.

Xxxxxx 9

Xx xxxxxxx xxxxx xxx žádné xxxx xxxxx xxx xx, xxxxx stanoví xxxx nařízení.

Xxxxxx 10

1. Xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx na xxxxxx straně xxxxxxx xxxx xxxxx viditelné x xxxxxx čitelné xxxxx:

x) xxxxx nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx nechal xxxxxxx; xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx používaná xxxxxxxxxx xxxxx podniků, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, x kterém byla xxxxxxxxxxxxx, xxxx původu xxxxx, xxxxx by xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx jakosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx X mohou xxx označena xxxxx "xxxxx A" xxxx xxxxxxxx "A", které xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x kombinaci se xxxxxx "čerstvá";

d) xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vajec xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx chlazení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx mohou xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxx.:

x) xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx prodejny xxxx skladu;

c) jeden xxxx více dalších xxxxx, jejichž účelem xx xxxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skladování;

e) xxxxxx xxxxxx na podporu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nemohou spotřebitele xxxxx v xxxx.

3. Xxxxx data x xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx chovu x původu vajec, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 17 xxxxxxxx (EHS) x. 2771/75. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx slova xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx původu vajec.

Pokud xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu Xxxxxxxxxxxx, xxxx pokud xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx kontroly používání xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx malá xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx chovu xxxx xxxxxx, musejí xxx xxxx údaje xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx.

Článek 11

1. Xxxxx xxxxxx xxxx opatřena xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 10 x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxx pod jejich xxxxxxxx. Tato páska xxxx štítek xxxx xxxxxx nutné x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají podobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx balení xxxxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxx 10, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Odchylně xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx vejce xxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75, xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx balena xx velkých xxxxxx.

Článek 12

Slovo "xxxxx" xxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx A x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx nejpozději xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

Článek 13

1. Vejce xxxx být vystavená xx xxxxxx xxxxxxx xxxx nabízená x xxxxxxx v maloobchodní xxxx odděleně podle xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxxxx toho, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx skupiny, xxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxx v omyl.

2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx obalu xx uvede xxxxxxxxxxxxx xxxxx třídírny, která xxxxx třídila, xxxx x případě xxxxx xxxxxxxxxx xx třetí xxxx se označí xxxxxx xxxx xxxxxx x datum třídění.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxxxx "xxxxx" xxxxx xxxxxx 12, však xxxxx xxx vystavena xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx různé xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hmotnost x xxxxx "vejce xxxxxxx xxxxxxxxx", xxxx xx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx než xx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Vejce xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxx být xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx předpokladu, xx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx 3, 6 xx 9, 12, xx. 13 xxxx. 2 a xxxxxx 14;

x) jsou xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx malých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

xx) země xxxxxx;

xx) název xxxxxxxx xx xxxxx zemi;

cc) xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x jejich xxxxx x u xxxxxx xxxxxx počet xxxxx;

xx) xxxxx xxxxxx;

xx) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Toto xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x vývozu, která xxxx máčena, xx xxxx nepovažují za xxxxx xxxxxxxx konzervací.

2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 x za xxxxxx dosažení xxxxxxx x xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxx x vývozu:

a) splňovat xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxx nařízení xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx označena xx balení xxxxxxxx xxxxxxxx za předpokladu, xx xxxxxxx znaky x xxxxx nemohou xxx xxxxxxxx x xxxx, které stanoví xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx než xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20. X xxxxx případě se xxxxxxxxxx skupina xxxxxxx xx balení nekódovaným xxxxxxxx.

Článek 17

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx vyvážená mimo Xxxxxxxxxxxx x malých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 60 xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx vlastní xxxxxxxx.

Článek 18

1. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx výkonem této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Komisi xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. X každé xxxxx xxxxxx seznamu xxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx a Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxx přepravy. X vajec xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xx xxxx kontroly xxxxxxxxx také při xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx provedena.

2. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx šarže xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, může xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, x xx až do xxxx, xxx se xxxxxxx, že již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx, ověří, zda xxxxxxxxx xxxxx xxx xx x souladu x xxxxx nařízením xxxx zda jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75 x xxxxxxxx xxxxxxx:

- četnost xxxxx vajec xxxxxxx xxxxxxxxx, dodávek xxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxx,

- xxxxxxxxx xx xxxxxx x hmotnostní xxxxxxx,

- xxxxx uvedené xx xxxxxxx x xx jejich balení.

2. Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx stanoví xxx xxxxxxxxxx třídy xxxxxxx požadavky xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx bílku,

- výšky xxxxxxxxx xxxxxxx,

- rozměru x xxxxxx žloutku,

- xxxxx a cizích xxxxxxx,

- vývoje xxxxxxx.

3. X xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx závazné xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx vajec, x xx s přihlédnutím x xxxxxxxx klimatickým xxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx předávají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 nařízení (XXX) x. 2771/75.

Xxxxxx 23

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) 2772/75.

2. Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2772/75, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx až xx 1. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro vejce xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75 xxxxx těch, které xxxxxxx toto xxxxxxxx.

Článek 24

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1990, x výjimkou xx. 4 xxxx. 2, který xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1992.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Lucemburku dne 26. xxxxxx 1990.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. X'Xxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 49.

[2] Xx. xxxx. X 128, 11.5.1989, x. 29.

[3] Úř. věst. X 282, 1.11.1975, x. 56.

[4] Xx. věst. X 212, 22.7.1989, x. 87.

XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx