Plné znění - 31990R1907

Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1907/90

xx dne 26. června 1990

o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vejce

RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2771/75 ze xxx 29. xxxxx 1975 x společné xxxxxxxxxx xxxx x vejci [1], naposledy pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 1235/89 [2], a xxxxxxx na čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,

s xxxxxxx xx xxxxx Komise,

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2771/75 xxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohou xxxxx xxxxxxx třídění xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx, skladování, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx vajec;

vzhledem x xxxx, xx tyto xxxxx mohou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x usnadnit xxx jejich prodej; xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx se obchodní xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vhodná x lidské spotřebě;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75 [3] xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vejce; xx xxxx xxxxx musejí xxx pravidelně xxxxxxxxxxxxx, xxx konečnému spotřebiteli xxxxx mohly xxx xxxxxxxxx lepší xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x výsledky xxxxxxx x organizacemi zastupujícími xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx usnadnění budoucích xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úpravy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) č. 2771/75;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx norem xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx v inkubátoru, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x jsou x xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx v jiném xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx pravidla xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx druhů xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uváděná xx trh xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx jeví xxxx xxxxxx vyjmout x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x spotřebitelem, x to x xxxxxxx malých xxxxxx; xx xx xx xxxxx třídění a xxxxxxxxxx xxxxxx vztahovat xx vejce xxxxxxxx x místa xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx v potravinářském xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx proto xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx dodavatelů xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx jakosti x xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxx pouze podniky, xxxxx xxxx xxx xxxxx účel xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jakosti xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx snadno xxxxxxxxxxxx x xx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxx x racionalizaci na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx proto xxx být stanoven xxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx rozlišit xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x hmotnostních xxxxxx; že tomuto xxxxxxxxx xxx vyhovět xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx balení;

vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx "čerstvá xxxxx" xxxx xxx dobrovolné, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vajec xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozlišení;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx "xxxxxxx xxxxx" by xxx xxx xxxxxxx označovat xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx určenými k xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxx ekonomickým xxxxxxxxx, aby určité xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx stejně xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx podobné xxx, které xxxxx xxx balení, x xx by xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx x případě xxxxx určených x xxxxxxx bez xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx datum třídění;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx uváděné x předchozích nařízeních Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx nezbytným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx zkušenosti xxxxxxx, xx stávající xxxxxxxx xxxxxxxxxx používat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxx x povinným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nepružné; xx xx xxxxx xxxxx tuto oblast xxxxxxx xxx, aby xx stanovených xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx další xxxxx; xx xxxxxxxx praxe xxxxxxx, xx bez xxxxx o xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x oblasti xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx obecná xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dodržování norem;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvést xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx mimo xxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx x zájmu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vejce xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx normám Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx přepisy xxxxxx v určitých xxxxxxx zemích mohou xxx důvodem xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Společenství; xx xx zdá xxx xxxxxx vyjmout x xxxxxxx působnosti xxxxx Společenství xxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx spotřebu xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxx xx třetích xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx přísluší každému xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veterinárních x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx zdraví xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx vezmou-li xx x úvahu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx provést xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75, xxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nově xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75 xxxx xxxx být xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

1. "xxxxx" slepičí xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zpracování v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx umístěných xx xxxxxxxxxx x vařených xxxxx;

2. "průmyslovými xxxxx" xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx jiná xxx x xxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxx vajec x xxxxx umístěných xx xxxxxxxxxx, avšak x výjimkou xxxxxxxx xxxxx;

3. "násadovými xxxxx" xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx kuřat xx xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx násadových vajec;

4. "xxxxxxxxx vejci" vejce xxxxxxxxxx porušení xxx xxxxxxxx, tak i xxxxx, xxx xx xx následek ohrožení xxxxxx;

5. "xxxxxxxxx vejci" xxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxx xx rozbitou xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

6. "xxxxx xxxxxxxxxx xx inkubátoru" xxxxx xx okamžiku xxxxxx umístění xx xxxxxxxxxx;

7. "uváděním na xxx" držení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx prodeje, xxxxxxxx x prodeji, prodej, xxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx;

8. "xxxxxxx xxxxxxxxx" osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x dále xx xxxxxxx:

x) xx xxxxxxxx,

x) x prodeji xx xxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx třídírny, xxxx

x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

9. "xxxxxxxxx" podnik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxx vajec xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

10. "xxxxx" vejce z xxxxx třídírny, která xx xxxxxxxxx na xxxxxx místě, xxxxxx xxxx xxx xxxxx, xx stejným datem xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

11. "velkými xxxxxxxx" obaly, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx více xxx 36 vajec;

12. "malými xxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, obsahující xxxxxxx 36 vajec;

13. "xxxxxxxx xxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxx být xx Xxxxxxxxxxxx uváděna xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se třídění x označování xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx přímo x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx na xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx mají xxxxx článku 5 xxxxxxxx provozovat činnost xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 89/437/EHS xx xxx 20. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vajec x xxxxxxxxx výrobků a xxxxxx xxxxxxx xx xxx [4];

x) vyprodukovaná xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 89/437/XXX.

3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vejce, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxx spotřebu xxxxxxx xxxxx producent na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx místním xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx prodeji xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10, 11 x 12 a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx veterinární x zdravotní problematiku x xxxxxx potravin x jejichž xxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx lidí.

Článek 3

Xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 nesmějí xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx druhu.

Xxxxxx 4

1. Aniž xx xxxxxx článek 2, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) vejce xxxxxxx xxxxxxxxx, třídírnám, xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 písm. a) xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx vajec xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zpracovatelskému xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx rozbitá v xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx průmyslu.

Xxxxxx 5

1. X xxxxxxxx případů uvedených x xxxxxx 8 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Třídírny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dodavatelích.

3. Xx xxxxxxx kritérií, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 20, poskytne xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vajec a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, který x xx xxxxxx x xxxxx prostory x xxxxxxxxx zařízení jsou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx x xxxxxxxxx. V xxxxxxx neplnění podmínek xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Vejce xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx takto:

- xxxxx X xxxxxx "xxxxxxx xxxxx",

- třída X xxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxx konzervovaná xxxxx",

- xxxxx X xxxxxx "xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx potravinářský xxxxxxx".

2. Xxxxx xxxxx A xxxx hmotnostně xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxx X x X xx xxxxxxx zejména xxxxx kritérií xxxxxxxxx x čl. 20 xxxx. 2.

Xxxxxx 7

Xxxxx třídy X mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx balení, xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx vajec xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx datum xxxx xxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace;

c) třída xxxxxxx;

x) hmotnostní xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxx třídírny;

g) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx na xxxxxx xxxxx;

x) xxxx x xxxxxx xxxxx;

x) xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení.

Údaje xxxxxxx x písmenech x) x x) xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x) xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxx stanovenými x xx. 10 xxxx. 3.

Článek 8

1. Xx xxxxxxx třídy B x X, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vypovídá o xxxxxx třídě xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx rovněž xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.

2. Xxxxx xxxxx X xxxx X, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxx xxxx třídy, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx X, nebo C.

V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozlišovacím znakem xxxxx odstavce 1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 7, xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx opraveny.

3. Odchylně xx odstavce 2 xxxx mohou být xxxxx xxxxx X x B, xxxxx xxx neodpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx balení xx opatřeno štítkem x jasným xxxxxxxxx xxxxxxxxx určení.

Xxxxxx 9

Xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx znaky než xx, xxxxx xxxxxxx xxxx nařízení.

Xxxxxx 10

1. Xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx součástí xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dobře viditelné x xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx vejce xxxxx nebo nechal xxxxxxx; xxx xxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, což xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kolektivně xxxxx podniků, pakliže xxxxx xxxxx neobsahuje xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx čerstvosti xxxxx, xxxxxxx xxxxx, x kterém xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx; vejce xxxxx A mohou xxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxx X" xxxx xxxxxxxx "A", xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxx";

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) datum xxxxxx;

x) u xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vajec xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xx vnější nebo xxxxxxx straně uvedeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxx.:

x) xxxxxxxx xxxx;

x) kontrolní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx skladu;

c) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx xx podporu xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx.

3. Xxxxx data a xxxxx, které xx xxxxxx způsobu chovu x původu xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x pravidly přijatými xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 nařízení (EHS) x. 2771/75. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx slova xxxxxxx x označení xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx se xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx mohly xxxxxxx plynulost xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxxx problémy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx účinnosti, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zmíněných xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vejce xxxxxxxx jakýmkoliv označením xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x na xxxxxx xxxxxx.

Článek 11

1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx štítkem, xxxxx obsahují xxxxx xxxxxxx x článku 10 x které xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x doručení xxxxxxxxxxx orgány uvedenými x článku 18 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx štítek xxxx xxxxxx nutné x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx balení nezakrývají xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10, které xxxx uvedeny xx xxxxx balení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx velkého xxxxxx.

2. Xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, aby vejce xxxxxx x prodeji xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xx maloobchodní xxxx v malém xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) č. 2771/75, xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx balena xx velkých xxxxxx.

Xxxxxx 12

Slovo "xxxxx" xxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxx slovo xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxxx, které se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxx xxxx xxx vystavená xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx skupiny, xxxxxxxx xxxxx xxxx, zda xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx konzervovaná. Xxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx v xxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx bez obalu xx xxxxx identifikační xxxxx třídírny, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x případě vajec xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx se označí xxxxxx xxxx původu x datum xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxx třídy X xxxxxxxxxx "xxxxx" xxxxx xxxxxx 12, xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v malém xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx různé hmotnostní xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx vyznačena xxxxxxx xxxxx hmotnost x slova "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx", xxxx xx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hmotnostní xxxxxxx.

Článek 14

Xx xxxxxx xxxxx být jiné xxxxx než ty, xxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Vejce xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx 3, 6 xx 9, 12, čl. 13 xxxx. 2 x xxxxxx 14;

x) xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x čitelným uvedením xxxxxx údajů:

aa) xxxx xxxxxx;

xx) název xxxxxxxx xx xxxxx zemi;

cc) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a u xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx;

xx) datum xxxxxx;

xx) x případě xxxxxxx xxxxxx adresa xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx určená k xxxxxx xx Společenství. Xxxxxx xxxxx určená x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ošetřená xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x xx xxxxxx xxxxxxxx souladu x předpisy některých xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x vývozu:

a) xxxxxxxx xxxxx požadavky než xxxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x vylepování štítků, xxxx některé xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx znaky x xxxxx xxxxxxx xxx zaměněny x xxxx, xxxxx stanoví xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx používané podle xxxxxx 20. V xxxxx případě se xxxxxxxxxx skupina vyznačí xx xxxxxx nekódovaným xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx dovážená xx xxxxxxx zemí xxxx xxxxx vyvážená xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 60 xxxxx xx spotřebitele xxx jeho vlastní xxxxxxxx.

Článek 18

1. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ostatním členským xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx před vstupem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx kontrolují xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxx produktů xx xxx x xxxxx jejich přepravy. X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx tyto kontroly xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, u které xxxx xxxxxxxx provedena.

2. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx provedl xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxx xx xxxxx země, x xx xx xx xxxx, xxx xx xxxxxxx, xx již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx, xxxxx provedl xxxxxxxx, ověří, xxx xxxxxxxxx šarže xxx xx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.

Článek 20

1. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (EHS) x. 2771/75 a xxxxxxxx zejména:

- xxxxxxx xxxxx vajec xxxxxxx xxxxxxxxx, dodávek xxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxx,

- xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- údaje uvedené xx vejcích x xx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx jednotlivé xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx:

- xxxxxxx skořápky,

- xxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx bubliny,

- rozměru x xxxxxx žloutku,

- xxxxx a xxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxx.

3. X případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxx omezení x/xxxx závazné xxxxxxxx xxxxxxxx xx zachování xxxxxxx vajec, a xx x přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 21

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx podle xxxxxx 17 nařízení (EHS) x. 2771/75.

Xxxxxx 23

1. Zrušuje xx xxxxxxxx (XXX) 2772/75.

2. Odkazy na xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2772/75, které xx vyskytují xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx číst x xxxxxxx se xxxxxxxxxx tabulkou uvedenou x xxxxxxx.

3. Členské xxxxx mohou xx xx 1. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx obchodní xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) č. 2772/75 xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx nařízení.

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. října 1990, s xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1992.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Lucemburku xxx 26. xxxxxx 1990.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. X'Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 49.

[2] Xx. xxxx. X 128, 11.5.1989, x. 29.

[3] Úř. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 56.

[4] Xx. xxxx. X 212, 22.7.1989, x. 87.

XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx