Plné znění - 31990R1907

Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1907/90

xx dne 26. xxxxxx 1990

o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 2771/75 ze xxx 29. xxxxx 1975 x společné organizaci xxxx x xxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1235/89 [2], x xxxxxxx na xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,

s ohledem xx xxxxx Komise,

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2771/75 xxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx týkat xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, přepravy, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx tyto xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx prodej; xx je proto x xxxxx producentů, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) č. 2772/75 [3] stanoví xxxxxxx xxxxxxxx normy xxx xxxxx; že xxxx xxxxx musejí xxx xxxxxxxxxx přezkoumávány, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mohly xxx xxxxxxxxx lepší xxxxxx x xxxxxxxxx informace, xxxxxxx x xxxxxxx xx měnící xx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx obchodníky, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úpravy x přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 nařízení (XXX) č. 2771/75;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx zmíněných norem xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx rozbitých xxxx xxxxxxxxxx x inkubátoru, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě x xxxx x xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx x jiném xxx xxxxxxxxxxxxxx průmyslu; xx tato pravidla xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx k míchání xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uváděná xx xxx xx xxxxx Společenství; xx xx xxxx xxxx xxxx vhodné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx uskutečňovaného xxxx xxxxxxxxxxx a spotřebitelem, x to v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx by xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vejce xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xx určité velkoobchodní xxxx ani xx xxxxx určená xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx proto xxx být vypracován xxxxxx dodavatelů xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx třídit xxxxx xxxxx jakosti a xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx se měly xxxxxxx pouze xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx ustanovení týkající xx xxxxxxxxxx jakosti xxxxx musí xxx xxx spotřebitele xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx distribuce; xx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tříd xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx skupin;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vajec a xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx xxx "čerstvá xxxxx" by xxx xxx možnost označovat xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx určenými k xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx ekonomickým xxxxxxxxx, xxx určité xxxxx xxxxxxxxxxx přímo xx vejce xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xxx xxxxxxxxx těchto xxxxx xx měly xxxxxx podmínky podobné xxx, které xxxxx xxx xxxxxx, a xx xx xxxx xxxxxxxxx mělo být xxx xxxxxxx kontrolou; xx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx místo data xxxxxx mělo být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx definice xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nařízeních Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx přesněji; že xx xxxxx nezbytným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodej xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx stávající xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx doporučené xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x povinným xxxxxxxxxx data xxxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxxx podmínek xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxx o době xxxxxx xx xxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx obecná ustanovení, xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxx vajec a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dodržování xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx odpovídá xxxxxxxxx x hmotnostním xxxxxx, xxxxxx maloobchodníci xxxxxxxxx údaje xxxxx xx xxxxxxxxx zboží xxxx xxxx něj;

vzhledem x xxxx, že xx v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vejce xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x určitých xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx uskutečnit xxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxx xxx vhodné vyjmout x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství vejce, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx spotřebu xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx subjekt nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx; že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx sankce xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veterinárních x xxxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx zdraví xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx-xx xx v úvahu xxx zmíněné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75, xxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravu xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75 xxxx xxxx xxx xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxx" slepičí xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx zpracování x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx rozbitých xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

2. "xxxxxxxxxxxx vejci" xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxx x xxxx 1, xxxxxx rozbitých vajec x vajec umístěných xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

3. "násadovými xxxxx" xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx kuřat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vajec;

4. "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx porušení jak xxxxxxxx, xxx i xxxxx, xxx xx xx následek xxxxxxxx xxxxxx;

5. "prasklými xxxxx" xxxxx x poškozenou, xxxxx ne xxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

6. "xxxxx xxxxxxxxxx xx inkubátoru" xxxxx xx okamžiku xxxxxx umístění xx xxxxxxxxxx;

7. "xxxxxxxx xx xxx" držení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx, nabízení x xxxxxxx, prodej, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx;

8. "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xx dodávat:

a) xx xxxxxxxx,

x) k xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost třídírny, xxxx

x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

9. "xxxxxxxxx" xxxxxx schválený xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vajec podle xxxxxxx x xxxxxxxxx;

10. "xxxxx" xxxxx z xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx datem xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx třídy xxxxxxx x stejné xxxxxxxxxx xxxxxxx;

11. "velkými xxxxxxxx" obaly, neuzavřené xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx více xxx 36 xxxxx;

12. "malými xxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx nezabalených xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx 36 vajec;

13. "xxxxxxxx bez xxxxx" xxxxxxx vajec x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx než xx xxxxxx xxxx malém xxxxxx.

Článek 2

1. Vejce xxxxx být xx Xxxxxxxxxxxx uváděna xx xxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxx nařízení.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxx nevztahují xx xxxxx:

x) přepravovaná xxxxx x xxxxx produkce xx třídírny nebo xxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx mají xxxxx článku 5 xxxxxxxx provozovat xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx potravinářského xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 89/437/XXX xx xxx 20. xxxxxx 1989 o xxxxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx výrobků x xxxxxx uvádění na xxx [4];

b) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Společenství x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 89/437/EHS.

3. Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxx xxxxxxxx prodává xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vlastním xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxx, nejsou xxxxxx xxxxx xxxxxx 10, 11 a 12 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jakosti x hmotnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx upravují veterinární x zdravotní xxxxxxxxxxxx x xxxxxx potravin x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx produkty xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 nesmějí xxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx druhu.

Xxxxxx 4

1. Xxxx xx xxxxxx článek 2, mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xx smyslu xx. 2 odst. 2 písm. x) xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu, x xxxxxxxx potravinářského xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zpracovatelskému xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx rozbitá x xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. S xxxxxxxx případů uvedených x xxxxxx 8 xxxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x hmotnosti xxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Třídírny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 20, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vajec a xxxxxxx rozlišovací xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxx xxx třídění xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

1. Vejce xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx:

- třída X neboli "xxxxxxx xxxxx",

- třída B xxxxxx "druhá jakost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx",

- xxxxx C xxxxxx "xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx průmysl".

2. Xxxxx xxxxx X xxxx hmotnostně xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxx X a X xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx kritérií xxxxxxxxx x čl. 20 xxxx. 2.

Xxxxxx 7

Vejce třídy X xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx těmito xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxx, xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx vajec xxx xxxxx, datum xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx;

x) hmotnostní skupina;

e) xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) odkaz na xxxxxx xxxxx;

x) údaj x xxxxxx vajec;

j) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxx používat xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), h) x x) lze xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxx stanovenými x xx. 10 odst. 3.

Článek 8

1. Na xxxxxxx třídy B x X, x xxxxxxxx prasklých xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx třídě xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo více xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7.

2. Vejce xxxxx X xxxx X, xxxxx již xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxx tyto třídy, xxxx xx své xxxxx vyřazena; xxxxx xxxxx vlastností xxxxx xxx považována xxx xx xxxxx třídy X, nebo X.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozlišovacím xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxx použitý xxx xxxxx xxxxxx 7, nebo podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxx spojených s xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Odchylně xx odstavce 2 xxxx mohou být xxxxx xxxxx A x B, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, dodávána přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx uvedených v xxxxxxxx 2, a xx xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x jasným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxx znaky než xx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 10

1. Xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, která xxxxx xxx součástí xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx straně uvedeny xxxx xxxxx viditelné x xxxxxx čitelné xxxxx:

x) xxxxx nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx nebo nechal xxxxxxx; lze xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx používanou xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx být obchodní xxxxxx používaná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nápis xxxxxxxxxx xxxxxx zmínku x xxxxxxx xxxx čerstvosti xxxxx, xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx byla xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, která by xxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx X mohou xxx označena xxxxx "xxxxx A" xxxx xxxxxxxx "X", xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxx";

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxx;

x) u chladírenských xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx uvedeny xxxxx dodatečné xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx.:

x) xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) jeden xxxx xxxx dalších xxxxx, jejichž účelem xx poskytnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace;

d) údaje xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxx skladování;

e) nápisy xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx nápisy x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx.

3. Xxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x původu vajec, xxxxx xxx použity xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 nařízení (XXX) x. 2771/75. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x označení xxxxxxx chovu x xx xxxxxxxx týkající xx původu xxxxx.

Xxxxx xx se však xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx používání xxxxxx xxxxx x xxxx účinnosti, xxxx Xxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx velká xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo vejce xxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxxxxx xxxxxxx chovu nebo xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxx uvedeny x xx velkém xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Velká xxxxxx xxxx opatřena xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxx v xxxxxx 10 a xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxx pod xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx balení, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10, které xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx velkého xxxxxx.

2. Odchylně od xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx přímo x xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx x malém xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75, xxxxxxxx být x xxxxx případě xxxxxx xx velkých xxxxxx.

Článek 12

Slovo "xxxxx" xxxx být xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vejce xxxxx X a xxxxxxxxx páskou xxxx xxxxxxx. Toto xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx na xxxxxx, xxxxx xx xxxx nejpozději xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a zničit.

Článek 13

1. Vejce xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx nabízená x xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx, zda xxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx do určité xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx skupiny, xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx konzervována, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx nemohl xxx xxxxxx x xxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx bez obalu xx uvede identifikační xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx třídila, xxxx x případě xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx země původu x datum xxxxxxx.

3. Xxxxx stejné xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxxxx "xxxxx" xxxxx xxxxxx 12, však xxxxx xxx vystavena xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v malém xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx čistá hmotnost x xxxxx "xxxxx xxxxxxx velikostí", nebo xx xxxx uvedeny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Na balení xxxxx být xxxx xxxxx xxx ty, xxxxx stanoví xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Vejce xxxxxxxx xx třetích zemí xxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu pouze xx předpokladu, že:

a) xxxxxxxx xxxxxxx 3, 6 xx 9, 12, xx. 13 xxxx. 2 a xxxxxx 14;

b) jsou xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx balení xxxxxxxxx xxxxxxx velkého xxxxxx, xx zřetelným x xxxxxxxx uvedením xxxxxx xxxxx:

xx) xxxx xxxxxx;

xx) xxxxx třídírny xx xxxxx xxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vajec v xxxxxxxxxxx a jejich xxxxx a x xxxxxx xxxxxx počet xxxxx;

xx) xxxxx balení;

ff) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odesílatele.

Článek 16

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx vejce xxxxxx x xxxxxx, která xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ošetřená konzervací.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x xx xxxxxx dosažení xxxxxxx x předpisy některých xxxxxxxxxxxx zemí xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx:

x) splňovat xxxxx xxxxxxxxx než xxxx ty, xxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx xxx jakost, označování x xxxxxxxxxx štítků, xxxx některé další xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx xx balení xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx uváděné znaky x údaje xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Balená xxxxx určená x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20. V xxxxx případě xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx balení nekódovaným xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Toto xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx dovážená xx xxxxxxx zemí nebo xxxxx vyvážená xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 60 xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxx xxxx vlastní xxxxxxxx.

Článek 18

1. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx každým xxxxxxxx státem. Seznam xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. X každé xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx základě odebraných xxxxxx ve všech xxxxxx uvádění xxxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx odbavení.

Článek 19

1. Xxxxxxxxxx, xxxxx se přijímají x případě nedodržení xxxxxx nařízení, xx xxxx xxxxx celé xxxxx, u xxxxx xxxx kontrola provedena.

2. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxx xx xxxxx země, x xx xx xx xxxx, xxx xx xxxxxxx, xx již xxxxxx xxxxxxxx vyhovuje.

3. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ověří, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx x xxxxxxx x xxxxx nařízením xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (EHS) x. 2771/75 x xxxxxxxx xxxxxxx:

- četnost xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dodávek xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx,

- xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx, týkající se xxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx bílku,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx x polohy xxxxxxx,

- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx zárodku.

3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx omezení x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zachování xxxxxxx xxxxx, x xx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx klimatickým xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx předávají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxxx (EHS) x. 2771/75.

Xxxxxx 23

1. Zrušuje xx nařízení (XXX) 2772/75.

2. Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze.

3. Členské xxxxx mohou xx xx 1. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro vejce xxxxxxxxx v nařízení (XXX) x. 2772/75 xxxxx xxxx, které xxxxxxx toto nařízení.

Článek 24

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. října 1990, x výjimkou xx. 4 xxxx. 2, který xx xxxxxxx ode xxx 1. ledna 1992.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx všech členských xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1990.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. X'Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 49.

[2] Úř. věst. X 128, 11.5.1989, x. 29.

[3] Xx. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 56.

[4] Xx. věst. X 212, 22.7.1989, x. 87.

PŘÍLOHA

Srovnávací xxxxxxx