Plné znění - 31990R1907

Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1907/90

xx xxx 26. xxxxxx 1990

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2771/75 ze dne 29. xxxxx 1975 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx [1], naposledy pozměněné xxxxxxxxx (EHS) x. 1235/89 [2], a xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2771/75 stanoví, xx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohou týkat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, přepravy, xxxxxxxx úpravy a xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jakosti xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx prodej; xx xx xxxxx x zájmu producentů, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x lidské spotřebě;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75 [3] xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vejce; že xxxx normy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx konečnému spotřebiteli xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx lepší záruky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xx stávajícími xxxxxxx x výsledky jednání x xxxxxxxxxxxx zastupujícími xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx usnadnění xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úpravy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 nařízení (XXX) x. 2771/75;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx zmíněných xxxxx xxxxxxxx, aby byla xxxxx odlišena xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx od vajec, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vhodná x lidské xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx průmyslu; xx xxxx pravidla xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx musí xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx trh na xxxxx Společenství; xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx vyjmout x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxx určité formy xxxxxxx uskutečňovaného mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x to v xxxxxxx xxxxxx objemů; xx xx se xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx nemělo xxxxxxxxx xx vejce xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx určité xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx na xxxxx určená ke xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx proto xxx xxx vypracován xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx třídit xxxxx xxxxx jakosti x xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx vajec xx xx měly xxxxxxx xxxxx podniky, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx příslušně xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx snadno xxxxxxxxxxxx a že xxxx být x xxxxxxx x úsilím x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx úrovních xxxxxxxxxx; xx by xxxxx xxx být xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx rozlišit mezi xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx lze vyhovět xxxxxxxxxx vajec x xxxxxx balení;

vzhledem k xxxx, xx je xxxxx stanovit xxxxx, xxxxx mohou xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx prováděcími pravidly xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) č. 2771/75;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx "čerstvá xxxxx" xxxx být dobrovolné, xxxxx povinné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx snadné xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx "xxxxxxx xxxxx" by xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vejce xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx ekonomickým xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx přímo xx xxxxx xxxxxx xxxx x případě xxxxxx xxxxxx; xx xxx používání těchto xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx platí xxx xxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxx mělo xxx xxx xxxxxxx kontrolou; xx x xxxxxxx xxxxx určených x xxxxxxx bez xxxxx xx místo data xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx jiné označování xx xxxxx ovlivnit xxxxxxxx podmínky ve Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx definice xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nařízeních Xxxxxxxxxxxx x týkající xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx přesněji; že xx stává xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx maloobchodní xxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx zkušenosti xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prodeje xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx data balení xx vejcích xxxx xx jejich xxxxxxx xxxx příliš xxxxxxxx; xx xx proto xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx možné používat xxxxxx xxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxx xxxxx xx nutné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zajistí zachování xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx norem;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx jistotu, že xxxxxxxx xxxxx odpovídá xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, musejí maloobchodníci xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx nabízeném xxxxx xxxx xxxx něj;

vzhledem x xxxx, xx xx v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx lze v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Společenství; xx xx xxx xxx xxxxxx vyjmout x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx vejce, xxxxx x malém xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx do xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx přísluší xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx; že kontrolní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx sankce xx nedodržování předpisů;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny žádné xxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxx být xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx cílem je xxxxxxx zdraví lidí x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozměňování x xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx vezmou-li xx v xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx provést xxxx xxxxxxx čistě xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 2772/75, xxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravu xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že nařízení (XXX) č. 2772/75 xxxx může xxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1. "xxxxx" slepičí xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx x přímé xxxxxx spotřebě xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx vajec, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx a vařených xxxxx;

2. "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vajec xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x výjimkou vařených xxxxx;

3. "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx kuřat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

4. "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx, xxx xx xx následek xxxxxxxx xxxxxx;

5. "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

6. "xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx" xxxxx xx okamžiku xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

7. "uváděním xx xxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zboží za xxxxxx xxxxxxx, nabízení x xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx zboží, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxx;

8. "xxxxxxx zařízením" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx vejce u xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx:

x) xx xxxxxxxx,

x) x prodeji xx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx velkoobchodníci, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost třídírny, xxxx

x) zpracovatelskému xxxxxxxx;

9. "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxx vajec podle xxxxxxx x xxxxxxxxx;

10. "xxxxx" xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí na xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx bez xxxxx, xx stejným xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x stejné xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

11. "velkými xxxxxxxx" obaly, neuzavřené xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx více xxx 36 vajec;

12. "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x proložek, xxxxxxxxxx xxxxxxx 36 xxxxx;

13. "xxxxxxxx xxx obalu" xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx malém xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Vejce xxxxx být xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx účely, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx nevztahují na xxxxx:

x) přepravovaná xxxxx x místa produkce xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xx trhu, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx velkoobchodníci, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/437/XXX xx xxx 20. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxx a zdravotních xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxx [4];

x) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Společenství x xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schváleným podle xxxxxxxx 89/437/EHS.

3. Toto xxxxxxxx se nevztahuje xx vejce, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prodává xxxxx producent xx xxxx xxxxxxxx hospodářství, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx produkce, nejsou xxxxxx podle xxxxxx 10, 11 x 12 x nejsou xxxxxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny předpisy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zdravotní problematiku x oblast xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx produkty xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx lidí.

Xxxxxx 3

Vejce xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx jiného xxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) vejce xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx xx. 2 odst. 2 xxxx. a) xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx umístěných xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou potravinářského xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Vejce xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx podle jakosti x xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx aktuální xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 20, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, který x xx xxxxxx a xxxxx prostory x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx x hmotnosti. X xxxxxxx neplnění xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxx tříděna xxxxx xxxxxxx xxxxx:

- xxxxx X xxxxxx "čerstvá xxxxx",

- xxxxx X xxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx",

- xxxxx X xxxxxx "xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx".

2. Xxxxx třídy X xxxx xxxxxxxxxx tříděna.

3. Xxxxxxxx xx xxxx X a X xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxx X mohou být xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx těmito xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxx, xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, datum xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxxx informace;

c) třída xxxxxxx;

x) hmotnostní xxxxxxx;

x) xxxxx třídírny;

f) jméno xxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) odkaz xx xxxxxx chovu;

i) xxxx x původu xxxxx;

x) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx produkčního zařízení.

Údaje xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx b), x) x x) lze xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 3.

Xxxxxx 8

1. Xx xxxxxxx xxxxx X x X, x xxxxxxxx prasklých xxxxx, xx rozlišovací xxxx, xxxxx vypovídá x xxxxxx třídě jakosti. Xxxx na xxxx xxx vyznačen xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.

2. Xxxxx xxxxx X nebo X, která již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx ze své xxxxx xxxxxxxx; podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx považována xxx xx vejce xxxxx X, xxxx C.

V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozlišovacím xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx znak použitý xxx xxxxx článku 7, nebo xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx může být xxxxxxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx opraveny.

3. Xxxxxxxx xx odstavce 2 xxxx mohou xxx xxxxx třídy X x X, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, dodávána přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx určení.

Článek 9

Na xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxx xxxxx xxx xx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 10

1. Xxxxx xxxxxx x malá xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx součástí xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxxx x adresu xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; lze xxxxx xxxxx, název xxxx xxxxxxxx xxxxxx používanou xxxxx xxxxxxxx, což xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podniků, pakliže xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx skupinu; vejce xxxxx A xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxx A" xxxx xxxxxxxx "A", které xxxxx samostatně xxxx x kombinaci xx xxxxxx "xxxxxxx";

x) xxxxx xxxxxxxx vajec;

e) xxxxx xxxxxx;

x) u chladírenských xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx straně uvedeny xxxxx xxxxxxxxx informace, xxxx xx např.:

a) xxxxxxxx cena;

b) kontrolní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx skladu;

c) xxxxx xxxx xxxx dalších xxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skladování;

e) xxxxxx xxxxxx xx podporu xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxx nemohou xxxxxxxxxxxx xxxxx x omyl.

3. Xxxxx data x xxxxx, xxxxx xx xxxxxx způsobu xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx přijatými xxxxxxxx podle článku 17 nařízení (EHS) x. 2771/75. Xxxx xxxxxxxx xx vztahují xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx původu vajec.

Pokud xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx pokud xx xx objevily xxxxxxx problémy x xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zmíněných xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx však xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vejce xxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxxxxx xxxxxxx chovu xxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xx velkém xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Velká xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx nebo štítkem, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 10 a xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x xxxxxx 18 xxxx xxx jejich xxxxxxxx. Tato xxxxx xxxx xxxxxx však xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, x to xxx podmínkou, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx balení tvořícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx je xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75, xxxxxxxx být x xxxxx případě xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx "xxxxx" xxxx xxx xxxxx xxxxx xx malém xxxxxx xxxxxxxxxxx vejce xxxxx X x xxxxxxxxx páskou nebo xxxxxxx. Toto xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx nejpozději xxxxx xxx xx zabalení xxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxx xxxx xxx vystavená xx xxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v maloobchodní xxxx odděleně xxxxx xxxxx jakosti a xxxxxxxxxx skupiny, případně xxxxx toho, xxx xxx o vejce xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx určité xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx, že xxxxx byla chlazena xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx nemohl xxx xxxxxx x omyl.

2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx obalu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx třídírny, která xxxxx třídila, nebo x případě xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx třídy xxxxxxx, x výjimkou xxxxx třídy X xxxxxxxxxx "xxxxx" podle xxxxxx 12, však xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx hmotnostní xxxxxxx xx předpokladu, xx je vyznačena xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x slova "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx", xxxx xx xxxx uvedeny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xx balení xxxxx být xxxx xxxxx xxx xx, xxxxx stanoví xxxx xxxxxxxx.

Článek 15

Vejce xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx 3, 6 až 9, 12, xx. 13 xxxx. 2 a xxxxxx 14;

b) jsou xxxxxxx xx balení, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx součást velkého xxxxxx, se xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedením xxxxxx xxxxx:

xx) země xxxxxx;

xx) xxxxx třídírny xx třetí xxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x x xxxxxx balení počet xxxxx;

xx) xxxxx xxxxxx;

xx) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx určená x xxxxxx xx Společenství. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x vývozu, která xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 a xx xxxxxx dosažení souladu x předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxx vejce xxxxxx x xxxxxx:

x) splňovat xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx ty, které xxxxxxx toto xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx některé xxxxx xxxxxxxxx;

x) být xxxxxxxx xx xxxxxx odlišným xxxxxxxx za předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20. X xxxxx případě xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nekódovaným xxxxxxxx.

Článek 17

Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 60 xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx jeho vlastní xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx x Komisi xxxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. O xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx uvádění produktů xx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X vajec dovážených xx třetích xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx také xxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxxxxx, xxxxx se přijímají x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X případě, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, může xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zakázat její xxxxxxx xx trh xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, x xx xx xx xxxx, xxx xx xxxxxxx, že již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxxxxx šarže xxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (EHS) x. 2771/75 x xxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dodávek vajec x manipulace x xxxxx,

- xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- údaje xxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 se stanoví xxx jednotlivé xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx bubliny,

- xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx postupem xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx upravena omezení x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zachování xxxxxxx xxxxx, x xx s přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství.

Článek 21

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 22

1. Členské xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx předávají xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxxx (EHS) x. 2771/75.

Článek 23

1. Zrušuje xx xxxxxxxx (XXX) 2772/75.

2. Xxxxxx na xxxxxx nařízení (XXX) x. 2772/75, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx mohou xx xx 1. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75 xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1990, x výjimkou xx. 4 odst. 2, xxxxx se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1992.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Lucemburku xxx 26. xxxxxx 1990.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. X'Xxxxxxx

[1] Úř. věst. X 282, 1.11.1975, x. 49.

[2] Úř. věst. X 128, 11.5.1989, x. 29.

[3] Úř. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 56.

[4] Úř. xxxx. X 212, 22.7.1989, x. 87.

XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx