Plné znění - 31990R1907

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1907/90

xx xxx 26. xxxxxx 1990

x xxxxxxxxx obchodních xxxxxxx xxx vejce

RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2771/75 ze xxx 29. října 1975 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx [1], naposledy pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 1235/89 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2771/75 xxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a hmotnosti, xxxxxx, skladování, xxxxxxxx, xxxxxxxx úpravy a xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx tyto xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxx jejich prodej; xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x spotřebitelů, xxx se xxxxxxxx xxxxx vztahovaly na xxxxxxx vejce xxxxxx x xxxxxx spotřebě;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75 [3] stanoví xxxxxxx obchodní xxxxx xxx xxxxx; xx xxxx normy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx lepší xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx normami x xxxxxxxx jednání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx ukazují, xx xxx xxxxxxxxx budoucích xxxx xx nezbytné xxxxxxx xxxxx úpravy x přijmout prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx norem xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx odlišena vejce xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx od xxxxx, xxxxxxx rozbitých xxxx xxxxxxxxxx x inkubátoru, xxxxx xxxxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx x xxxx v xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx x jiném xxx xxxxxxxxxxxxxx průmyslu; xx xxxx xxxxxxxx xxxx vyžadují, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx slepičími vejci;

vzhledem x tomu, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx všechna xxxxxxx vejce uváděná xx xxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx uskutečňovaného mezi xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx by xx xxxxx třídění x xxxxxxxxxx nemělo vztahovat xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx velkoobchodní xxxx xxx na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx dodavatelů xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vejce xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxx účel xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx snadno xxxxxxxxxxxx a xx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx by proto xxx být xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx skupin;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x hmotnostních xxxxxx; xx tomuto xxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxx stanovit xxxxx, xxxxx mohou xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vajec umožňuje xxxxxx snadné xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx xxx "xxxxxxx xxxxx" xx xxx xxx možnost označovat xxxxxx xxxxx dalšími xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účelům;

vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx vyznačovaly xxxxx xx vejce stejně xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxx používání xxxxxx xxxxx by měly xxxxxx podmínky xxxxxxx xxx, xxxxx platí xxx balení, x xx xx xxxx xxxxxxxxx mělo xxx xxx přísnou xxxxxxxxx; xx v případě xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx bez xxxxx xx xxxxx data xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxx označování xx xxxxx ovlivnit xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx uváděné x xxxxxxxxxxx nařízeních Xxxxxxxxxxxx x týkající xx balení a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx nezbytným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx zkušenosti ukázaly, xx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx používat doporučené xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s povinným xxxxxxxxxx xxxx balení xx xxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxx oblast xxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx lze xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx odpovídá xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx maloobchodníci xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx něj;

vzhledem x xxxx, že xx v zájmu xxxxxxxxxx x spotřebitelů xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x určitých xxxxxxx zemích xxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx lze x xxxxxx xxxxxxxxx uskutečnit xxxxx xxxx Společenství; xx xx xxx xxx vhodné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx a pro xxxxx xxxxxx spotřebu xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx třetích xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx; že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx stanovil sankce xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zdraví xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx vezmou-li xx v xxxxx xxx xxxxxxx podstatné xxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx řadu xxxxxxx čistě xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75, xxxxxxxxxx xx x xxxxxx srozumitelnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx oblasti;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75 xxxx xxxx xxx xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:

1. "vejci" slepičí xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x přímé xxxxxx spotřebě nebo xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx rozbitých xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

2. "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx jiná než x bodu 1, xxxxxx xxxxxxxxx vajec x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx vařených xxxxx;

3. "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx kuřat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

4. "xxxxxxxxx vejci" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx i xxxxx, což xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

5. "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx s poškozenou, xxxxx ne rozbitou xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

6. "xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx" xxxxx od okamžiku xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

7. "uváděním xx xxx" xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx prodeje, xxxxxxxx x prodeji, xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx forma xxxxxxx na trh;

8. "xxxxxxx zařízením" osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vejce x xxxxxxxxxx x dále xx xxxxxxx:

x) do xxxxxxxx,

x) x prodeji xx trhu, xx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx velkoobchodníci, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx třídírny, xxxx

x) zpracovatelskému xxxxxxxx;

9. "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vajec xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

10. "xxxxx" xxxxx z xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí xx xxxxxx místě, balená xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x stejné třídy xxxxxxx a stejné xxxxxxxxxx skupiny;

11. "velkými xxxxxxxx" xxxxx, neuzavřené xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 36 vajec;

12. "malými xxxxxxxx" xxxxx, plata xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x proložek, xxxxxxxxxx xxxxxxx 36 xxxxx;

13. "xxxxxxxx xxx obalu" xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxx xxx ve xxxxxx xxxx malém xxxxxx.

Článek 2

1. Xxxxx xxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nevyhovují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx nevztahují xx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx produkce xx třídírny nebo xxxxxx xxx x xxxxxxx xx trhu, xx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx velkoobchodníci, xxxxxxx xxxxxxx mají xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/437/XXX xx dne 20. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxx [4];

x) xxxxxxxxxxxxx xx území Společenství x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podnikům potravinářského xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 89/437/XXX.

3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxx spotřebu prodává xxxxx producent xx xxxx vlastním hospodářství, xx xxxxxxx veřejném xxxx x výjimkou xxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10, 11 a 12 a nejsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předpisy, xxxxx upravují veterinární x xxxxxxxxx problematiku x xxxxxx potravin x xxxxxxx cílem xx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx vztahujících se xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zdraví xxxxxx nebo xxxx.

Xxxxxx 3

Vejce uvedená x xx. 1 xxxx. 1 nesmějí xxx xxxxxxxxxx x xxxxx jiného druhu.

Článek 4

1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 2, mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) vejce xxxxxxx xxxxxxxxx, třídírnám, xxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. 2 písm. x) xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx vejce, x xxxxxxxx vajec umístěných xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zpracovatelskému xxxxxxxx, x výjimkou potravinářského xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxxxxxxx průmyslu.

Xxxxxx 5

1. S xxxxxxxx případů xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxx být xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dodavatelích.

3. Xx xxxxxxx kritérií, xxxxx se stanoví xxxxxxxx podle článku 20, poskytne xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xx požádá a xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx zařízení jsou xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx x xxxxxxxxx. V xxxxxxx neplnění xxxxxxxx xxxx být toto xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

1. Vejce xxxx tříděna podle xxxxxxx takto:

- xxxxx X xxxxxx "xxxxxxx xxxxx",

- xxxxx B xxxxxx "druhá xxxxxx xxxx konzervovaná xxxxx",

- xxxxx C neboli "xxxxx xxxxxxxx do xxxxx třídy xxxxxx xxx potravinářský xxxxxxx".

2. Xxxxx xxxxx X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx do tříd X a X xx provádí zejména xxxxx xxxxxxxx uvedených x čl. 20 xxxx. 2.

Článek 7

Vejce xxxxx X mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx těmito xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxx, xxxx, x případě xxxxxxx xxxxx bez xxxxx, xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxx xxxx, jejichž xxxxx xx poskytnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) třída xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx třídírny;

f) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) odkaz na xxxxxx xxxxx;

x) xxxx x xxxxxx xxxxx;

x) xxx sloužící x xxxxxxxxxxxx produkčního xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxx používat xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 písm. x).

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x) xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými x xx. 10 xxxx. 3.

Článek 8

1. Na xxxxxxx xxxxx X x X, x xxxxxxxx prasklých vajec, xx rozlišovací xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx třídě xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7.

2. Xxxxx xxxxx A xxxx X, xxxxx již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným xxx xxxx xxxxx, xxxx ze xxx xxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx považována xxx xx xxxxx třídy X, xxxx C.

V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx znakem xxxxx odstavce 1. Xxxxxxxx znak xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 7, xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx odstavce 2 xxxx mohou být xxxxx xxxxx X x X, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, a xx xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx štítkem x jasným označením xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Na vejcích xxxxx být žádné xxxx znaky xxx xx, xxxxx stanoví xxxx nařízení.

Xxxxxx 10

1. Velká xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx součástí velkých xxxxxx, xxxx na xxxxxx straně xxxxxxx xxxx xxxxx viditelné x xxxxxx čitelné xxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxx xxxxx xxxxx, název xxxx xxxxxxxx xxxxxx používanou xxxxx podnikem, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx používaná kolektivně xxxxx podniků, pakliže xxxxx xxxxx neobsahuje xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, způsobu chovu, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, nebo původu xxxxx, xxxxx by xxxx x xxxxxxx x tímto nařízením;

b) xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx skupinu; xxxxx xxxxx A mohou xxx xxxxxxxx slovy "xxxxx X" xxxx xxxxxxxx "X", které xxxxx samostatně xxxx x kombinaci se xxxxxx "xxxxxxx";

x) počet xxxxxxxx vajec;

e) xxxxx xxxxxx;

x) u chladírenských xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx konzervace.

2. Xxxxx x malá xxxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx uvedeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx.:

x) xxxxxxxx xxxx;

x) kontrolní xxxx xxxxxxxxxxxx prodejny xxxx skladu;

c) jeden xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) nápisy xxxxxx xx podporu xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx x způsob jejich xxxxxxxxx nemohou xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx.

3. Xxxxx data x xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx použity xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (EHS) x. 2771/75. Tato xxxxxxxx xx vztahují xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vajec.

Pokud xx xx však xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xx mohly xxxxxxx plynulost trhu Xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx problémy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údajů x xxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx obsahují xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx být xxxx údaje uvedeny x xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxx štítkem, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 10 x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Tato páska xxxx štítek však xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx balení, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10, xxxxx xxxx uvedeny xx xxxxx xxxxxx tvořícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Odchylně xx xxxx xxxxxxxxx je xxxxx, aby vejce xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xx maloobchodní xxxx x malém xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 nařízení (XXX) x. 2771/75, xxxxxxxx xxx x xxxxx případě xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx "extra" xxxx xxx užito xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx A x xxxxxxxxx páskou xxxx xxxxxxx. Toto xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx na xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx zabalení xxxxxxxxx a xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Vejce xxxx být vystavená xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x maloobchodní xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx jakosti a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx toho, xxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx určité xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x skutečnost, xx xxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx nemohl xxx xxxxxx x omyl.

2. X xxxxxxx prodeje xxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx třídírny, xxxxx xxxxx třídila, xxxx x případě xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx xx označí xxxxxx xxxx původu x datum třídění.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx třídy X xxxxxxxxxx "xxxxx" xxxxx xxxxxx 12, xxxx xxxxx xxx vystavena xx účelem prodeje xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, které může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hmotnost x xxxxx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx", xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Na xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx než xx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Vejce xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx propuštěna do xxxxxxx xxxxx xxxxx xx předpokladu, xx:

x) xxxxxxxx článkům 3, 6 xx 9, 12, xx. 13 xxxx. 2 a xxxxxx 14;

b) xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxx, xx zřetelným x xxxxxxxx uvedením xxxxxx údajů:

aa) xxxx xxxxxx;

xx) název třídírny xx xxxxx xxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) u xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x jejich xxxxx x x xxxxxx xxxxxx počet xxxxx;

xx) xxxxx xxxxxx;

xx) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odesílatele.

Xxxxxx 16

1. Toto xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, která xxxx xxxxxx, se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx konzervací.

2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 x za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxx vejce xxxxxx x vývozu:

a) xxxxxxxx xxxxx požadavky než xxxx xx, xxxxx xxxxxxx toto nařízení xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x vylepování štítků, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx xx balení odlišným xxxxxxxx xx předpokladu, xx uváděné xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx zaměněny x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Balená xxxxx xxxxxx x xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx hmotnostních xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 20. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx skupina xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 17

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx dovážená ze xxxxxxx xxxx nebo xxxxx vyvážená mimo Xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 60 xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 18

1. Na xxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každým xxxxxxxx státem. Seznam xxxxxxxxx subjektů xx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx a Komisi xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx vstupem xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve všech xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx dovážených xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx odbavení.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxxxxx, xxxxx se přijímají x xxxxxxx nedodržení xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxxx provedena.

2. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx šarže xxxx xxxxxxxxxx za vyhovující xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zakázat její xxxxxxx na xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, x xx xx do xxxx, xxx xx xxxxxxx, že již xxxxxx xxxxxxxx vyhovuje.

3. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxxxxx šarže xxx xx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 nařízení (XXX) x. 2771/75 x xxxxxxxx zejména:

- xxxxxxx xxxxx vajec sběrným xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x manipulace x xxxxx,

- xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xx jejich xxxxxx.

2. Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx třídy xxxxxxx požadavky xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx:

- xxxxxxx skořápky,

- xxxxxxxxxxx xxxxx,

- výšky xxxxxxxxx xxxxxxx,

- rozměru x polohy xxxxxxx,

- xxxxx a xxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxx.

3. X xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se zachování xxxxxxx vajec, x xx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx klimatickým xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75.

Xxxxxx 23

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) 2772/75.

2. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75, které xx xxxxxxxxx xx xxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx číst x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze.

3. Členské xxxxx mohou xx xx 1. července 1991 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 2772/75 xxxxx těch, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 24

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1990, s výjimkou xx. 4 xxxx. 2, který se xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1992.

Toto xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Lucemburku dne 26. června 1990.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. X'Xxxxxxx

[1] Xx. věst. X 282, 1.11.1975, x. 49.

[2] Xx. věst. X 128, 11.5.1989, x. 29.

[3] Xx. věst. X 282, 1.11.1975, x. 56.

[4] Xx. xxxx. X 212, 22.7.1989, x. 87.

XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx