Nařízení Rady (EHS) x. 1907/90
ze xxx 26. xxxxxx 1990
o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2771/75 ze xxx 29. xxxxx 1975 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x vejci [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 1235/89 [2], x xxxxxxx na xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2771/75 xxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx týkat xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, přepravy, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vajec;
vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx jejich xxxxxx; xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x spotřebitelů, xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx vhodná x xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75 [3] stanoví xxxxxxx obchodní xxxxx xxx xxxxx; xx xxxx normy musejí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx záruky x xxxxxxxxx informace, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx zkušenosti xx xxxxxxxxxxx normami x xxxxxxxx xxxxxxx x organizacemi xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx ukazují, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) č. 2771/75;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx zmíněných xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx rozbitých xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vhodná x lidské xxxxxxxx x xxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x míchání xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vejci;
vzhledem x xxxx, xx xx normy musí xxxxxxxxx na všechna xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx trh xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx jeví xxxx vhodné vyjmout x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a spotřebitelem, x xx v xxxxxxx malých objemů; xx xx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nemělo xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx produkce xx třídírny xxxx xx xxxxxx velkoobchodní xxxx ani na xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx x potravinářském xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx proto xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx dodavatelů do xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx třídit xxxxx xxxxx jakosti a xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxx xxxxx podniky, xxxxx xxxx xxx xxxxx účel xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx ustanovení týkající xx požadované xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxx být v xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx na xxxxx úrovních xxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx různých xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vyhovět xxxxxxxxxx vajec x xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx stanovit xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 nařízení (XXX) č. 2771/75;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx "čerstvá xxxxx" xxxx xxx dobrovolné, xxxxx povinné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vajec xxxxxxxx xxxxxx snadné xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx "čerstvá xxxxx" xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vejce dalšími xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx dovolit ekonomickým xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vejce stejně xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxx xx měly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx balení, x xx xx xxxx xxxxxxxxx mělo xxx xxx xxxxxxx kontrolou; xx x případě xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx bez xxxxx xx místo data xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx uváděné x předchozích xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx přesněji; že xx xxxxx nezbytným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodej xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxx doporučené xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx vejcích nebo xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx je proto xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx stanovených podmínek xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx; xx současná xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx x xxxx xxxxxx se xxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x oblasti xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení, xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dodržování xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx odpovídá xxxxxxxxx a hmotnostním xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx mimo xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx v xxxxx xxxxxxxxxx i spotřebitelů xxxxxxxx, xxx vejce xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx odpovídala normám Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx přepisy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx zemích mohou xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx lze v xxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx; xx se zdá xxx xxxxxx vyjmout x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v malém xxxxxxxx x pro xxxxx osobní spotřebu xxxxxx spotřebitel ze xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx; že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx rovněž přísluší xxxxxxx členskému státu, xxx stanovil xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx předpisů;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veterinárních x xxxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x zvířat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podvodům;
vzhledem x xxxx, xx vezmou-li xx v xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x nařízení (XXX) x. 2772/75, xxxxxxxxxx xx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nově xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75 xxxx xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
1. "xxxxx" xxxxxxx xxxxx ve skořápce xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx umístěných do xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;
2. "průmyslovými xxxxx" xxxxxxx vejce ve xxxxxxxx jiná než x bodu 1, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vajec umístěných xx xxxxxxxxxx, xxxxx x výjimkou vařených xxxxx;
3. "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxx určená k xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
4. "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, tak x xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx ohrožení xxxxxx;
5. "xxxxxxxxx vejci" xxxxx x poškozenou, xxxxx ne rozbitou xxxxxxxxx, x s xxxxxxxxxxx xxxxxx;
6. "vejci xxxxxxxxxx xx inkubátoru" xxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
7. "xxxxxxxx xx xxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx prodeje, xxxxxxxx x prodeji, xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx;
8. "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a dále xx xxxxxxx:
x) xx xxxxxxxx,
x) k xxxxxxx xx trhu, na xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) zpracovatelskému xxxxxxxx;
9. "xxxxxxxxx" xxxxxx schválený xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x hmotnosti;
10. "xxxxx" vejce x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx místě, xxxxxx xxxx bez xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx skupiny;
11. "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx, neuzavřené xxxxx nebo nádoby xxxxxxxxxx xxxx xxx 36 xxxxx;
12. "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xxxx proložky, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x proložek, xxxxxxxxxx xxxxxxx 36 xxxxx;
13. "xxxxxxxx xxx obalu" xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxx být xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx za xxxxxx xxxxxx povolání xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třídění x xxxxxxxxxx xx xxxx nevztahují xx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx třídírny xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo ke xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/437/XXX xx dne 20. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx výrobků x xxxxxx uvádění xx xxx [4];
b) vyprodukovaná xx území Xxxxxxxxxxxx x dodávaná xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schváleným podle xxxxxxxx 89/437/EHS.
3. Toto xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx producent xx xxxx xxxxxxxx hospodářství, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x výjimkou xxxx dražebních, při xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx vejce xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx produkce, nejsou xxxxxx xxxxx xxxxxx 10, 11 x 12 x nejsou xxxxxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.
4. Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx potravin x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxx x zdravotních xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx tyto xxxxxxxx xxxx chránit zdraví xxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Vejce xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxx xxx promíchána s xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxx xx xxxxxx článek 2, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx zařízením, třídírnám, xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx zpracovatelskému průmyslu;
b) xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx umístěných xx xxxxxxxxxx, třídírnám xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx průmyslu.
2. Vejce xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx průmyslu.
Xxxxxx 5
1. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx jakosti x xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx.
2. Třídírny xxxxx aktuální xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xx základě kritérií, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolení x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
1. Vejce xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx:
- xxxxx X xxxxxx "xxxxxxx xxxxx",
- xxxxx B xxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vejce",
- xxxxx X xxxxxx "xxxxx zařazená do xxxxx třídy xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx průmysl".
2. Xxxxx třídy X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx do xxxx X x X xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2.
Článek 7
Vejce třídy X mohou xxx xxxxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxx rozlišovacími xxxxx:
x) xxxxx xxxxxx, xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx poskytnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxx třídírny;
g) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxx chovu;
i) xxxx x xxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení.
Údaje xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) xxx xxxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx uvedené x xxxxxxxxx b), x) x x) xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 3.
Xxxxxx 8
1. Xx xxxxxxx třídy B x C, x xxxxxxxx prasklých vajec, xx xxxxxxxxxxx znak, xxxxx vypovídá x xxxxxx xxxxx jakosti. Xxxx na xxxx xxx xxxxxxxx rovněž xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.
2. Xxxxx xxxxx X xxxx X, která již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx vyřazena; xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxx xx vejce xxxxx X, nebo X.
X xxxxxxx případě xxxx xxxxxxxx rozlišovacím xxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx článku 7, nebo xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxx spojených s xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxx xxxxx třídy A x X, xxxxx xxx neodpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 2, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx jejich balení xx xxxxxxxx štítkem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xx vejcích xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxxxxx x malá xxxxxx, která mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx na xxxxxx straně xxxxxxx xxxx dobře viditelné x xxxxxx čitelné xxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx vejce xxxxx nebo nechal xxxxxxx; lze uvést xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx značku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podniků, pakliže xxxxx nápis xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx čerstvosti xxxxx, způsobu chovu, x kterém byla xxxxxxxxxxxxx, xxxx původu xxxxx, xxxxx xx xxxx v rozporu x tímto xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx skupinu; xxxxx xxxxx A xxxxx xxx označena xxxxx "xxxxx X" xxxx xxxxxxxx "X", xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx "čerstvá";
d) xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) datum xxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vajec xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx konzervace.
2. Velká x xxxx balení xxxx xxxxx mít xx vnější xxxx xxxxxxx straně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx.:
x) xxxxxxxx xxxx;
x) kontrolní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx účelem xx poskytnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) nápisy xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx tyto xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx.
3. Xxxxx data x xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx vajec, xxxxx xxx použity xxxxx x souladu x xxxxxxxx přijatými xxxxxxxx podle xxxxxx 17 nařízení (XXX) x. 2771/75. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x označení xxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx způsobu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx plynulost trhu Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údajů a xxxx xxxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxx zmíněných xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vejce xxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, musejí xxx xxxx údaje xxxxxxx x na xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Velká xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxx v článku 10 x které xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx po otevření xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxx pod xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx však xxxxxx nutné x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, x xx xxx podmínkou, že xxxx balení xxxxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxx 10, xxxxx xxxx uvedeny na xxxxx balení tvořícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, aby xxxxx xxxxxx x prodeji xxx xxxxx x xxxxxxxx přímo x xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 nařízení (XXX) x. 2771/75, xxxxxxxx xxx v xxxxx případě xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx "xxxxx" xxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx obsahujícím xxxxx xxxxx A a xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxx slovo xx vytištěno xx xxxxx xxxx na xxxxxx, které se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Článek 13
1. Xxxxx xxxx být vystavená xx xxxxxx xxxxxxx xxxx nabízená x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxx jakosti x xxxxxxxxxx skupiny, případně xxxxx toho, zda xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx skupiny, xxxxx x skutečnost, že xxxxx xxxx chlazena xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x omyl.
2. X xxxxxxx prodeje xxxxx xxx obalu xx xxxxx identifikační xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx třetí xxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx třídění.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxxxx "xxxxx" xxxxx xxxxxx 12, xxxx xxxxx xxx vystavena xx xxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx různé xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx čistá hmotnost x xxxxx "vejce xxxxxxx xxxxxxxxx", xxxx xx jsou uvedeny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xx balení xxxxx xxx xxxx xxxxx xxx ty, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Vejce dovážená xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx 3, 6 xx 9, 12, čl. 13 xxxx. 2 x xxxxxx 14;
x) xxxx xxxxxxx xx balení, xxxxxx malých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
xx) xxxx xxxxxx;
xx) xxxxx třídírny xx třetí zemi;
cc) xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xx) x xxxxxxx balení hmotnost xxxxxxxxxx vajec x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a u xxxxxx balení xxxxx xxxxx;
xx) xxxxx xxxxxx;
xx) x xxxxxxx velkého xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx balená xxxxx xxxxxx k xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx máčena, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ošetřená xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 x xx xxxxxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vejce xxxxxx x xxxxxx:
x) splňovat xxxxx xxxxxxxxx než xxxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxx nařízení xxx xxxxxx, označování x vylepování xxxxxx, xxxx některé další xxxxxxxxx;
x) xxx označena xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx znaky x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx stanoví xxxx nařízení.
3. Balená xxxxx xxxxxx k xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx než jsou xxxxxxx používané xxxxx xxxxxx 20. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx skupina xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 17
Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xx xxxxx dovážená xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx v malých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 60 xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 18
1. Na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx výkonem xxxx xxxxxxxx pověřeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Seznam xxxxxxxxx subjektů xx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx a Komisi xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. O každé xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odebraných xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx produktů xx xxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx také xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 19
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, x které xxxx kontrola provedena.
2. X případě, že xxxxxxxxxxxx šarže xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxx, který provedl xxxxxxxx, xxxxxxx její xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, x xx xx xx xxxx, xxx xx xxxxxxx, že xxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx, ověří, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx souladu.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75 x xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxx sběrným xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxx,
- xxxxxxxxx na xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xx jejich balení.
2. Xxxxxxxx podle odstavce 1 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx třídy xxxxxxx požadavky xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx:
- xxxxxxx skořápky,
- xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx bubliny,
- xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx zárodku.
3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vajec, x xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx klimatickým xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx státy xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Článek 22
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxx se přijímají xxxxxxxx xxxxx článku 17 nařízení (EHS) x. 2771/75.
Článek 23
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) 2772/75.
2. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75, které xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx až xx 1. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 2772/75 xxxxx těch, které xxxxxxx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1990, s výjimkou xx. 4 xxxx. 2, který se xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1992.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1990.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X'Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 49.
[2] Úř. xxxx. X 128, 11.5.1989, x. 29.
[3] Xx. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 56.
[4] Xx. věst. X 212, 22.7.1989, x. 87.
PŘÍLOHA
Srovnávací xxxxxxx
|
Xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 7 xx 10 |
xxxxxxx |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 12 x 13 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 14 |
xxxxxx |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 16 |
xxxxxx |
|
Xxxxxx 17 a 18 |
Xxxxxx 10 |
|
(Xx. 17 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 11) |
|
Článek 19 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 20 |
Článek 13 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 14 x xx. 10 xxxx. 2 x 3 |
|
Xxxxxx 22 |
xxxxxx |
|
Xxxxxx 24 xx 32 |
Xxxxxx 16 až 24 |