Xxxxxxxx Xxxx 96/93/XX
xx xxx 17. prosince 1996
x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 89/662/XXX xx xxx 11. prosince 1989 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx vnitřního trhu [3] a xxxxxxxx Xxxx 90/425/XXX xx xxx 26. června 1990 x xxxxxxxxxxxxx x zootechnických xxxxxxxxxx x obchodu x xxxxxxxxx xxxxxx zvířaty x produkty x xxxxx dotvoření vnitřního xxxx [4] xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx odeslání mají xxxxxxxx, xx veterinární xxxxxxxx a případně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx živými zvířaty x živočišnými xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx spolehnout xx správnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx místě xxxxxxxx x odeslání;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxx; že x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxx společná pravidla x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a osvědčení xxxxxxxxxxxx úředníků xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx poskytovaly xxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveným v xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx musejí xxx přijata xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla, která xxxxxx xxx dodržena xxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veterinárními xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí:
"veterinárními xxxxxxxx xxxxxxxx" právní předpisy xxxxxxx x xxxxxxx X směrnice 89/662/XXX x x xxxxxxxxx X x X xxxxxxxx 90/425/XXX;
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx – x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 se přiměřeně xxxxxxx definice obsažené x článku 2 xxxxxxx 89/662/XXX x 90/425/XXX.
Xxxxxx 3
1. Příslušný xxxxx musí zajistit, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvířat xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, x byli xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx vyšetřeních, xxxxx xx třeba xxxxxxx xxxx vystavením xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx úředníci xxxxxxx osvědčovat údaje, x xxxxxxx xxxxxx xxx nevědí xxxx xxxxx xx nemohou xxxx xxxxxx.
3. Osvědčující xxxxxxxx nesmějí podepsat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se zvířat xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxx doklad xxxxx, xxx ho xxxxxxxx.
4. Xxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx veterinárnímu lékaři, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem x jednající xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veterinárního xxxxxx, s xxxxxxxxx, xx tento veterinární xxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxx
x) xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx právních předpisů.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x tomuto xxxxxx xxxxx být stanovena xxxxxxxx podle xxxxxx 7.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx xxxxxx musejí xxxxxxxxxx xxxxxxx nutné xxxxx xxx xxxxxxxxx spolehlivosti xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx musejí xxxxxxx, aby osvědčující xxxxxxxx jimi xxxxxxxxxx
x) xxxx status, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxx obchodní xxxxx xx zvířatech nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxx zařízeních, xx xxxxxxx zvířata xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) si xxxx xxxx vědomi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Osvědčení xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníku x xxxxxxx v xxxxxx x úředních xxxxxx xxxx místa xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byla x dispozici xx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
1. Členské xxxxx musejí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x podvodnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx, která mají xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
2. Xxxx jsou xxxxxxx případná xxxxxxx xxxxxx x trestněprávní xxxxxx, xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které odhalí, xxxxxxxx náležitá xxxxxxxx xxx postih. Xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonu funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx zjištěno, že
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx vědomě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx bylo pokud xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx osoba xxxxxx xxxx jednání opakovat;
b) xxxxxx jednotlivec nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx opakovat. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx v budoucnu xxxxx úřední osvědčení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
X xxxxxxxxxxx x inspekcemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx postavení xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx Komise xxxxxx, xx předpisy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici.
Jestliže xxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 90/675/XXX a 91/496/XXX, xx xxxxxxxxxxx úředníci xxxxx xxxx nepracovali x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zárukách xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xx-xx být xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, Stálý xxxxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxxxxxx Xxxx 68/361/EHS [5] xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených x článku 18 xxxxxxxx 89/662/XXX.
Xxxxxx 8
Xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy x xxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx se Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. xxxxxxxx 1996.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Yates
[1] Xx. xxxx. X 373, 29.12.1994, x. 16.
[2] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1995, x. 165.
[3] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/118/XXX (Xx. xxxx. L 62, 15.3.1993, x. 49).
[4] Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxx 92/118/EHS.
[5] Úř. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.