Xxxxxxxx Xxxx 1999/90/XX
xx xxx 15. listopadu 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 90/539/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x násadovými xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx dovoz xx xxxxxxx xxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) X xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 90/539/EHS xx dne 15. xxxxx 1990 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxx dovoz xx xxxxxxx zemí [4] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx vejce xxxxxx xxx členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx status xxx xxxxx v xxxxxxx x xx. 12 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Rozhodnutí Xxxxxx 93/152/XXX xx xxx 8. února 1993, xxxxxx xx xxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [5], xx uplatňuje xx 1. ledna 1995.
(3) X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/539/XXX, xxxxxxx xxx xxxxxx 12.
(4) V článku 11 uvedené směrnice xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoven xxxxxxxx xxxxx xxx obchod xxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx zásilkami xxxxxxx; xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx měl xxx zahrnut xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xx vhodné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx třetí země xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla pro xxxxx drůbeže x xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx veterinární záruky xxxxxxx na té xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx 90/539/XXX, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření.
(6) Xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. června 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [6] xxxx xxxxxxxx 90/539/XXX xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 90/539/EHS xx xxxx xxxxx:
1. Xx xxxxxx 11 xx xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx xx zásilky, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx."
2. X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X xxxxxxx zásilek drůbeže x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x oblastí xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx chorobě, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx pravidla:
a) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx z hejn, xxxxx
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx
- xxxx xxxxxxxx xxxxx očkovací xxxxxx xx předpokladu, že x očkování došlo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx násadových xxxxx;
x) jednodenní xxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx) nesmějí xxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
- x xxxxxxxxxx vajec, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x) a
- x xxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx líhnutí xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, z hlediska xxxx x xxxxx, xx vajec, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, uvedeným x xxxx x);
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx:
- nesmí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a
- xxxx xxx izolována xx xxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx buď xx farmě, nebo xxxxxxxxxx stanici pod xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X této xxxxxxxxxx xxxxx být 21 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v karanténní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jiný pták xxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx po xxxx xxxx xxxxxx xx farmu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a
- xxxxxx x xxxxxxx x podrobnými pravidly, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 32, x xxxxxxx xxxxxxxx dnů xxxx zásilkou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x negativním xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx
- v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, splňují xxxxxxxxx xxxxxxx x písm. x) xxxxx odrážce,
- x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x souladu x podrobnými xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 32, x xxxxxxx čtrnácti xxx před xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx viru xxxxxxxxxxxx xxxxxxx."
3. Xx. 12 xxxx. 4 xx xxxxxxx.
4. X xxxxxx 26 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. X xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 32 xxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vajec xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxx."
5. Xxxxxx xx nový xxxxxx, který zní:
"Článek 27x
Xxx ohledu na xxxxxx 20, 22, 23 x 24 xxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 32 rozhodnout o xxx, že případ xx případu xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vajec ze xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx dovozy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 20, 22, 23 x 24. Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx dovoz xxxx vypracována xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx úrovni, xxx xx stanovena x kapitole II xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jinou závažnou xxxxxxx."
6. Xxxxxx 32 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 32
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxxxxxx 68/361/XXX [7], složený xx zástupců členských xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx předloží výboru xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme stanovisko x xxxxxx xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx přidělena xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Pokud xxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Xxxx neprodleně xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx.
5. Xxxx xx může xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tří měsíců xx okamžiku, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx se Xxxx x této xxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, Komise ho xxxxx projedná. Může Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx předložit xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřijala xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise."
7. Článek 33 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 33
1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/XXX, složený xx zástupců členských xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Komise xxxxxx xxxxxxxxx opatření, jsou-li x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě neprodleně xxxxx xxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxx.
5. Xxxx xx xxxx xxxxxx x návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx patnácti xxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou usnesla, xx x návrhem xxxxxxxxxx, Xxxxxx ho xxxxx xxxxxxxx. Xxxx Xxxx na xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx návrh.
Pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx navrhovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřijala xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise."
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 15. listopadu 1999.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxä
[1] Xx. věst. X 15, 20.1.1996, x. 13.
[2] Xx. xxxx. X 261, 9.9.1996, x. 187.
[3] Úř. xxxx. X 153, 28.5.1996, x. 46.
[4] Úř. věst. X 303, 31.10.1990, x. 6. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x přistoupení z xxxx 1994.
[5] Xx. věst. X 59, 12.3.1993, x. 35.
[6] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[7] Xx. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.