Směrnice Xxxx 1999/90/XX
xx xxx 15. xxxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 90/539/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxx x násadovými xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) V xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady 90/539/XXX xx xxx 15. xxxxx 1990 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx [4] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx drůbež x xxxxxxxx xxxxx určené xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 93/152/EHS xx xxx 8. února 1993, xxxxxx xx xxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx programů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [5], xx xxxxxxxxx od 1. xxxxx 1995.
(3) X důsledku xxxx xx vhodné pozměnit xxxxxxxx Xxxx 90/539/XXX, xxxxxxx pak xxxxxx 12.
(4) X článku 11 xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx obchod xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx zásilkami xxxxxxx; xxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx xx však xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice.
(5) Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx třetí xxxx xxxxxxxxx možnosti vypracovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx 90/539/XXX, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxx xxxx je xxxxxx, xxx vzhledem x rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [6] xxxx xxxxxxxx 90/539/XXX xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 90/539/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xx xxxxxx 11 xx xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx xx zásilky, xxxxx xxxxxxxx ptáky xxxxxxx běžci nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx."
2. X xxxxxx 12 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. V xxxxxxx zásilek drůbeže x násadových xxxxx x xxxxxxxxx států xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx status xxx stanoven ve xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx vejce xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx
- xxxx očkována xxxxx xxxxxxxx látkou xx předpokladu, že x xxxxxxxx došlo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxx) xxxxxxx xxx očkována xxxxx xxxxxxxxxxxx chorobě x xxxxxx xxxxxxxx
- x xxxxxxxxxx vajec, která xxxxxxx xxxxxxxx písmene x) x
- x xxxxx, kde pracovní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx a xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, uvedeným x xxxx x);
x) xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx:
- nesmí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x
- musí xxx xxxxxxxxx xx xxxx 14 dní xxxx xxxxxxxxx xxx xx farmě, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx veterinárního xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx nesmí xxx 21 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx farmě nebo xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxx ten, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xx xxxx xxxx xxxxxx xx farmu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx a
- xxxxxx v souladu x podrobnými xxxxxxxx, xxxxx byla přijata x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 32, x xxxxxxx čtrnácti xxx xxxx zásilkou reprezentativními xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx newcastleské xxxxxxx x negativním xxxxxxx;
x) jatečná xxxxxx xxxx pocházet x xxxx, která
- x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, splňují xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx,
- x případě, že xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 32, x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku xxxxx xx izolaci viru xxxxxxxxxxxx choroby."
3. Xx. 12 xxxx. 4 xx xxxxxxx.
4. X xxxxxx 26 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. V xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 32 xxxx Xxxxxx určit, xx xxxxxxxx drůbež, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxx izolována po xxxx, xxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxx xxxxxx."
5. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 27x
Xxx xxxxxx na xxxxxx 20, 22, 23 x 24 xxx Xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 32 rozhodnout x xxx, že případ xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx drůbeže x xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx nesplňují xxxxxxxxxx xxxxxx 20, 22, 23 x 24. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx vypracována xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx II xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, newcastleskou xxxxxxx x jinou xxxxxxxx xxxxxxx."
6. Xxxxxx 32 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 32
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Stálý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/XXX [7], složený xx zástupců členských xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 205 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru nebo xxxxx výbor žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxx.
5. Xxxx xx xxxx xxxxxx x návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx okamžiku, xxx xx věc xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx x této xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx s xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx ho xxxxx xxxxxxxx. Může Xxxx na xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, původní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nesouhlas x jejich xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx."
7. Článek 33 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 33
1. Komisi xx nápomocen Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxxxxxx 68/361/XXX, složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, kterou může xxxxxxxx stanovit podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá většinou xxxxx čl. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx přidělena xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru.
4. Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata.
5. Xxxx xx xxxx xxxxxx x návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx patnácti xxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx Rada x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxx, xx x návrhem xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx návrh xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx navrhovaná xxxxxxxxx opatření nepřijala xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise."
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2000. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 15. listopadu 1999.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Hemilä
[1] Xx. xxxx. X 15, 20.1.1996, x. 13.
[2] Úř. xxxx. X 261, 9.9.1996, x. 187.
[3] Xx. xxxx. X 153, 28.5.1996, x. 46.
[4] Xx. xxxx. X 303, 31.10.1990, x. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení z xxxx 1994.
[5] Xx. věst. X 59, 12.3.1993, x. 35.
[6] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[7] Xx. věst. X 255, 18.10.1968, x. 23.