Směrnice Xxxx 93/120/XX
xx xxx 22. xxxxxxxx 1993,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx 90/539/EHS x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx obchod x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xx tendenci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x větším xxxxxxxxx x k intenzivnějšímu xxxxxxxxxxx je třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 90/539/EHS x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx [4] xxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x členských xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 92/66/XXX x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx tlumení xxxxxxxxxxxx choroby [5] x xxxxxxxx 92/40/EHS x xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [6], čímž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/539/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx zprávu Komise xxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a o xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx chorobě splňovat, xx měly xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx opatření, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelná na xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx použitelnými x xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ptáků,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 90/539/EHS xx xxxx takto:
1. X článku 2 xx xxx 3 xxxxxxxxx tímto:
"jednodenními kuřaty". : veškerá xxxxxx xxxxxx xxx 72 xxxxx, ještě nekrmená; xxxxxxxx velké (Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx;".
2. V xxxxxx 2 xx xxx 7 nahrazuje xxxxx:
"xxxxxx". : veškerá xxxxxx xxxxx nákazového xxxxxxx, chovaná x xxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx prostorách xxx xxxxx všichni xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;".
3. X xx. 2 bodu 9 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"c) xxxxxxx xxxxxxxxx
x) xxx chovné xxxxxxxx pro chovnou xxxxxx, xxxxx činnost xxxxxxx x péči x xxxxxxx xxxxxx xx doby, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxx
xx) chovné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx činnost xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nosného xxxxxx;".
4. X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 15 xxxxxxx.
5. Xxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xx účelem xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx drůbež xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx stanoveny x xxxxxxxx 6, 12, 15 x 17. Xxxxxx xxxxxx splňovat xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13 x 14.
Xxxxx toho:
- násadová xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 7,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8,
- xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9;
x) xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 10, 12, 15 x 17 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 13 x 14;
x) xxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx x dodávce xxxxx x zazvěření musí xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x článcích 10a, 12, 15 x 17 x rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článků 13 x 14."
6. X xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předmětem restriktivních xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx níž xx drůbež xxxxxxx;".
7. X článku 6 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. x xxxxx, xxxxx v xxxx odeslání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx choroby drůbeže xxx xxxxxxxxx xx xx;".
8. Xxxxxx 7 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 7
X xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vejce:
1. xxxxxxxx x xxxx, xxxxx:
- xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxx zařízeních Xxxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x),
- v xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx očkování xxxxx xxxxxxx III,
- xxxxxxxxx xxxxx 72 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx prohlídku, kterou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo zmocněný xxxxxxxxxxx lékař, a x xxxx prohlídky xxxxxxxxxxxx xxxxx klinické xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xx,
- xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 31 xxx xxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxx xxxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxx nákazového statusu xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytla xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx 72 xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx aktuální xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx na základě xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx vznikne xxxxxxxxx xx chorobu, musí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx choroby xxxxxxx;
2. xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Komise (XXX) x. 1868/77;
3. xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx úředního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx drůbeže, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxxx zúčastněná xxxxx x orgán xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx."
9. X xxxxxx 8 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX, pokud byla xxxxxxxx;".
10. V xxxxxx 9 se písmeno x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxxx xxxxxxxx očkování x xxxxxxx XX, xxxxx byla xxxxxxxx;".
11. X xxxxxx 9 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxx xx během 48 xxxxx před odesláním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lékař, x x xxxx prohlídky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nakažlivé xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx;".
12. V xxxxxx 10 xx xxxxxxx c) nahrazuje xxxxx:
"x) kde xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx veterinární xxxxx x hejna, x xxxxx xxxxx drůbež, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx známky xxxxxxxxx xxxxxxx drůbeže xx xxxxxxxxx na xx;".
13. X článku 10 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx je x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx restriktivních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx choroby, vůči xxx je drůbež xxxxxxx."
14. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 10a
1. X xxxx odeslání xxxx xxxxxx starší než 72 hodin, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxx, pocházet x xxxxxxxxxxxx:
x) xxx xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx než 21 xxx x kde xx xxxxx xxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx styku x xxxx příchozí xxxxxxx;
x) které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na drůbež;
c) xxx veterinární xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx 48 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx veterinární xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx, která xx být odeslána, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx ni;
d) které xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx je xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx 6 x 9x xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx odstavce 1."
15. V xx. 11 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— splňují xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx III, xxxxx xxxx očkována;".
16. V xx. 11 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxx nahrazuje tímto:
"— xxxxx se xxxxxxxxxxx x oblasti, která xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx;".
17. X xx. 11 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Salmonelle xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XX xxxxxxxxx XXX reagovat negativně. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx hejno původu xxxx xxxxx xxx xxxxxx před odesláním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx testům xx Xxxxxxxxxx pullorum x Xxxxxxxxxx gallinarum, xxx xxxxx xxxx xxx infekce xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 5 % x 95 % xxxxxxxxxxxxx."
18. X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx státu stanoveny xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx chorobě, xxxxx xxxxxxxxx program xxxxx xx. 13 odst. 1.
Xxxxxx prověří xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx předložily. Xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 32 na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx záruky, xxxxx mohou xxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx očkování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx statusu xxxxxxxx podle xxxxxx 32.
Xxx určení xxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx berou x xxxxx xxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 1 a xxxxxxx xxxx kritéria:
- x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxx poštovních xxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 3 xxxxxxxx 92/66/XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx 1 povoleno xxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx chovné xxxxxxx byla alespoň xxxxx xxx sérologicky xxxxxxxxx xx přítomnost xxxxxxxxxxxx choroby x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatými xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32,
- x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxx by xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx očkovaných xxxxx čl. 17 xxxx. 3 xxxxxxxx 92/66/XXX.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx neprovádí očkování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 xxx:
x) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx newcastleské xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx;
xx) xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxx Rada, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx 31. xxxxxxxx 1994."
19. X xxxxxx 15 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:
- xxx x xxxxxxxxxxx nevratných přepravkách xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, které se xxxxxxx xxxxx jednou x xxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxx použitím vyčištěny x xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx téhož xxxxx, xxxxxxx x xxxx drůbeže pocházející x xxxxx zařízení;
b) xxx xxxxxxxx štítkem:
- x názvem členského xxxxx původu x xxxxxxx původu,
- s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle přílohy XX kapitoly X xxxx 2,
- s xxxxxx xxxxx nebo xxxxx v xxxxxx xxxxxx,
- s xxxxx xxxxxxx, x nimž xxxxx xxxx kuřata xxxxx."
20. X čl. 15 xxxx. 3 xx xxxxxxx třetí xxxxxxx.
21. V čl. 15 xxxx. 4 xx xxxxxx nový xxx, který xxx:
"x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx neprodleně xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, aniž xxxxxx xx styku s xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx drůbeže určené x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
22. X xxxxxx 17 se xxxxxxxx xxxxxxx nahrazuje tímto:
"— xx xxxxxxxx razítkem x xxxxxxxx, xxxxx xx liší xx xxxxx xxxxxxxxx."
23. Xxxxxx 19 se xxxxxxx.
24. Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxx x násadová xxxxx musejí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx:
x) x nichž xxxx xxxxxxxxx ptáků a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/40/XXX x 92/66/XXX chorobami xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxx xx xxxxxxxxx ptáků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, ačkoli xxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve směrnicích 92/40/XXX a 92/66/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxx na xxxx. 1 písm. x), xxxxxxx pokud xxx x xxx použité xxxxxxxx látky, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 xx 1. ledna 1995.
3. Xxxxxx xxxx postupem xxxxx článku 32 xxxxxxxxxx, xx jakých xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 použije xxxxx xx xxxx území xxxxxxx xxxx."
25. V xxxxxx 24 xx xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxx xxxxxxxx razítkem x xxxxxxxx, které xx xxxx od xxxxx xxxxxxxxx."
26. Xxxxxx 35 xx zrušuje.
27. X xxxxxxx X xx xxxxxx referenční laboratoř xxx Xxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxx Veterinary Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxøxxx 2
XX
-8200
Xxxxxx X".
28. V xxxxxxx XX xxxxx 5 xxxx 14 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 10 x 15 xxxxxxxx 90/539/XXX;".
29. X xxxxxxx XX xxxxx 6 xxxx 14 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"a) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 10x x 15 xxxxxxxx 90/539/EHS;".
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1995. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 3
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 89, 31.3.1993, x. 8.
[2] Xx. věst. X 176, 28.6.1993, x. 26.
[3] Xx. xxxx. X 201, 26.7.1993, x. 50.
[4] Úř. xxxx. X 303, 31.9.1990, x. 6.
[5] Xx. xxxx. X 260, 5.9.1992, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 167, 22.6.1992, x. 1.