Xxxxxxxx Xxxx 93/120/ES
ze xxx 22. xxxxxxxx 1993,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 90/539/XXX x xxxxxxxxxxxxx podmínkách xxx xxxxxx s xxxxxxx x násadovými xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx dovoz xx xxxxxxx zemí
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jednotkám x k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxxxxxx 90/539/XXX x xxxxxxxxxxxxx podmínkách pro xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí [4] xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jejich uplatňování x členských xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 92/66/XXX x opatřeních Xxxxxxxxxxxx xxx tlumení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [5] x xxxxxxxx 92/40/EHS x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [6], xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/539/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx x ohledem xx xxxxxx Xxxxxx xxx Xxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx, které musejí xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx měly být xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xx xxx tento xxxxxx v případě xxxxxxx zrušen;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx rovnocenná x xxxxxxxx použitelnými v xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxx chorobu a xxxxxxxxx ptáků,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 90/539/EHS xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx 2 xx xxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"xxxxxxxxxxxx xxxxxx". : xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 72 xxxxx, xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxx krmit;".
2. V xxxxxx 2 xx xxx 7 xxxxxxxxx xxxxx:
"xxxxxx". : xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxx jednu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx chované x xxxxxxxxxx prostorách xxx xxxxx všichni xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;".
3. V xx. 2 xxxx 9 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) chovným xxxxxxxxx
x) xxx chovné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx x chovnou xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx drůbež xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxx
xx) xxxxxx xxxxxxxx pro užitkovou xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x nosnou užitkovou xxxxxx do xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stádia;".
4. X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 15 xxxxxxx.
5. Článek 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xx xxxxxx obchodování xx Xxxxxxxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx drůbež x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínky, které xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6, 12, 15 a 17. Xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx podmínky podle xxxxxx 13 a 14.
Xxxxx xxxx:
- xxxxxxxx xxxxx musejí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7,
- xxxxxxxxxx xxxxxx musejí splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8,
- xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxx stanovené v xxxxxx 9;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 10, 12, 15 x 17 x xxxxxx podmínky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 13 a 14;
x) drůbež (včetně xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10a, 12, 15 x 17 x rovněž xxxxxxxx stanovené na xxxxxxx xxxxxx 13 x 14."
6. X xx. 6 odst. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxx xxx umístěny x oblasti, která xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx;".
7. X xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. x xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx drůbeže xxx podezření na xx;".
8. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 7
X xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vejce:
1. xxxxxxxx z xxxx, xxxxx:
- xx xxxxxxxxx xx xxxx delší xxx xxxx týdnů x jednom xxxx xxxx zařízeních Společenství xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x),
- v xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx, byla očkována x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX,
- xxxxxxxxx xxxxx 72 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx veterinární xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lékař, a x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xx,
- xxxx xx xxxxxx veterinární xxxxx xxxx xxxxxxxx veterinární xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx poslední xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 31 dnů xxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx veterinární xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxxxxxxx statusu xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx péčí o xxxxx xxxxx 72 xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podezření xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxx xxxxxxxx veterinární xxxxx provést xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nakažlivé choroby xxxxxxx;
2. xxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1868/77;
3. xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře.
Pokud xx xxxxxxxxx choroby xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx kromě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a orgán xx orgány příslušné xxx xxxxx a xxxxx xxxxxx."
9. X xxxxxx 8 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) splňovat podmínky xxxxxxxx v příloze XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx;".
10. X xxxxxx 9 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx byla xxxxxxxx;".
11. X xxxxxx 9 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"c) xxxxxxxxx xx xxxxx 48 xxxxx xxxx odesláním xxxxxxxxxxx prohlídce, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx veterinární xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lékař, x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx choroby xxxxxxx či xxxxxxxxx xx xx;".
12. V xxxxxx 10 se xxxxxxx c) nahrazuje xxxxx:
"x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x hejna, x xxxxx xxxxx drůbež, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx ni;".
13. X článku 10 xx xxxxxxx d) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx xx nenachází x xxxxxxx, která xx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx choroby, vůči xxx xx xxxxxx xxxxxxx."
14. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 10x
1. V xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx než 72 hodin, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, pocházet z xxxxxxxxxxxx:
x) xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx dobu xxxxx xxx 21 xxx a kde xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do styku x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) které není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx během 48 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx veterinární xxxxx xxxx zmocněný xxxxxxxxxxx xxxxx u xxxxx, x němuž xxxxx xxxxxx, která xx být odeslána, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx ni;
d) které xx nenachází x xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákazu x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx.
2. Články 6 x 9x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1."
15. X čl. 11 odst. 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— splňují xxxxxxxx očkování v xxxxxxx III, xxxxx xxxx xxxxxxxx;".
16. X xx. 11 odst. 2 se xxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx choroby, xxxx níž je xxxxxx xxxxxxx;".
17. V xx. 11 xxxx. 2 se poslední xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx sérologických xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Salmonelle gallinarum x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxxx XXX reagovat xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jednodenních xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx během xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Salmonellu gallinarum, xxx xxxxx xxxx xxx infekce xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 5 % x 95 % xxxxxxxxxxxxx."
18. X xxxxxx 12 se xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xx oblasti xxxxxxxxx xxxxx stanoveny xxxx oblasti, xxx xx neočkuje proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx program xxxxx xx. 13 xxxx. 1.
Xxxxxx prověří xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx schváleny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 na xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 13 xxxx. 1. Xxxxxxxx xxxxx všeobecné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x obchodu uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx toho xxxxxx, xx dosáhly xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou Xxxxxx požádat o xxxxxxxxx takového xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 32.
Xxx určení xxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx očkování xxxxx xxxxxxxxxxxx chorobě, xx x členského xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x úvahu údaje xxxxx čl. 14 xxxx. 1 x xxxxxxx tato xxxxxxxx:
- x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3 směrnice 92/66/XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x drůbeže podle xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx choroby x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32,
- x xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx žádná xxxxxx, x níž xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 3 směrnice 92/66/XXX.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx očkování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 32 buď:
i) x případě vážné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx není xxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx;
xx) xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Rada, xxxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, než xxxxxx xxxxxxxx ke sladění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xxx 31. xxxxxxxx 1994."
19. X xxxxxx 15 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Jednodenní xxxxxx x násadová xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:
- xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x potom xxxx xxxxxxx,
- nebo x xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx znovu, xxxxx xxxx před xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dezinfikovány.
V každém xxxxxxx musejí xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx téhož xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx pocházející x xxxxx zařízení;
b) xxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- x názvem členského xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx,
- s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx I xxxx 2,
- x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x každém xxxxxx,
- x xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx."
20. X čl. 15 odst. 3 xx zrušuje xxxxx xxxxxxx.
21. X xx. 15 xxxx. 4 xx vkládá nový xxx, xxxxx xxx:
"x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, aniž přijde xx xxxxx s xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx drůbeže xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x zazvěření x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
22. X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— xx xxxxxxxx xxxxxxxx x podpisem, které xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx."
23. Xxxxxx 19 xx xxxxxxx.
24. Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 22
1. Xxxxxx a násadová xxxxx musejí xxxxxxxx xx třetích zemí:
a) x xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx choroba podle xxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 92/40/XXX x 92/66/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxx xx xxxxxxxxx ptáků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které, xxxxxx xxxxxx prosté xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx rovnocenná opatřením xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 92/40/XXX x 92/66/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxx třídění xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx odst. 1 písm. b), xxxxxxx xxxxx jde x xxx použité xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 32 do 1. xxxxx 1995.
3. Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xx část xxxxx xxxxxxx zemí."
25. V xxxxxx 24 xx xxxxxxx h) xx xxxxxxxxx tímto:
"h) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxx od xxxxx xxxxxxxxx."
26. Xxxxxx 35 xx xxxxxxx.
27. X xxxxxxx X se xxxxxx xxxxxxxxxx laboratoř xxx Xxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxx Division
Hangøvej 2
XX
-8200
Xxxxxx X".
28. X příloze XX xxxxx 5 xxxx 14 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 10 x 15 xxxxxxxx 90/539/XXX;".
29. X xxxxxxx IV xxxxx 6 bodu 14 se písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 10x a 15 xxxxxxxx 90/539/EHS;".
Článek 2
1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1995. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musejí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 22. xxxxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 89, 31.3.1993, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 176, 28.6.1993, x. 26.
[3] Úř. xxxx. X 201, 26.7.1993, x. 50.
[4] Úř. věst. X 303, 31.9.1990, x. 6.
[5] Úř. xxxx. X 260, 5.9.1992, x. 1.
[6] Úř. věst. X 167, 22.6.1992, x. 1.