Xxxxxxxx Rady 93/120/XX
xx xxx 22. xxxxxxxx 1993,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 90/539/EHS x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx obchod s xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx uvnitř Společenství x xxxxxx dovoz xx xxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména na xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x větším jednotkám x k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxxxx 90/539/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxx x násadovými xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx [4] xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 92/66/XXX o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx choroby [5] x xxxxxxxx 92/40/EHS x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx tlumení xxxxxxxxx xxxxx [6], xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice 90/539/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx zprávu Xxxxxx xxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxxx chorobě splňovat, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxx mělo xxx přijato xxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xx byl tento xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx změnit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx s xxxxx zajistit, xxx xxxx rovnocenná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx ptáků,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 90/539/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 2 xx bod 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"xxxxxxxxxxxx kuřaty". : xxxxxxx drůbež xxxxxx xxx 72 xxxxx, xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx velké (Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx;".
2. X xxxxxx 2 xx xxx 7 xxxxxxxxx xxxxx:
"xxxxxx". : veškerá xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, chovaná v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx jednu epizootologickou xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx chované x xxxxxxxxxx prostorách xxx xxxxx všichni ptáci xxxxxxxxx týž objem xxxxxxx;".
3. V xx. 2 xxxx 9 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxx xxxxxxxxx
x) buď xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx x chovnou xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx dosáhne xxxxxxxxxxxxx stádia,
nebo
ii) xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, jehož činnost xxxxxxx x xxxx x nosnou xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;".
4. X xxxxxx 2 xx odstavec 15 xxxxxxx.
5. Článek 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
x) musejí xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx drůbež x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 12, 15 x 17. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky podle xxxxxx 13 x 14.
Xxxxx xxxx:
- xxxxxxxx xxxxx musejí splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7,
- jednodenní xxxxxx xxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8,
- xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxx 9;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 10, 12, 15 x 17 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 13 a 14;
x) drůbež (včetně xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx x xxxxxxx zvěře x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 10x, 12, 15 x 17 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článků 13 x 14."
6. X xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"c) xxxxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx, která xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx vzniku ohniska xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx;".
7. X xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. x xxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx choroby drůbeže xxx xxxxxxxxx na xx;".
8. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 7
X xxxx xxxxxxxx xxxxxx násadová xxxxx:
1. xxxxxxxx x xxxx, xxxxx:
- xx nacházela xx dobu xxxxx xxx xxxx týdnů x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 odst. 1 xxxx. x),
- v xxxxxxx, xx byla xxxxxxxx, xxxx očkována x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx XXX,
- xxxxxxxxx xxxxx 72 xxxxx xxxx odesláním buď xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxx úřední veterinární xxxxx xxxx zmocněný xxxxxxxxxxx lékař, x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxx nakažlivé xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xx,
- xxxx xx xxxxxx veterinární lékař xxxx zmocněný xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx poslední xxxxxxxx se uskutečnila xxxxxxxxx 31 xxx xxxx odesláním. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx provést kontrolu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx péčí o xxxxx xxxxx 72 xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx chorobu, musí xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxx xxxxxxxx veterinární xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx vyloučí možnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
2. xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1868/77;
3. xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx úředního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x hejnu, xxxxx xxxxxxxx vejce v xxxx jejich inkubace, xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx orgány xxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxx xxxxxx."
9. X xxxxxx 8 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx x příloze XXX, pokud byla xxxxxxxx;".
10. X článku 9 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
"b) xxxxxxxx xxxxxxxx očkování x příloze XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx;".
11. X xxxxxx 9 xx xxxxxxx c) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxx xx xxxxx 48 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxxxxx xxxxx nebo zmocněný xxxxxxxxxxx xxxxx, a x xxxx prohlídky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nakažlivé xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xx ni;".
12. V xxxxxx 10 xx xxxxxxx c) nahrazuje xxxxx:
"x) xxx veterinární xxxxxxxxx, kterou xxxxx xxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxxx drůbež, xxxxx má xxx xxxxxxxx, neprokázala xxxxx xxxxxxxx známky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na ni;".
13. X xxxxxx 10 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx, která xx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x veterinárních důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx choroby, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx."
14. Vkládá xx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 10x
1. X xxxx odeslání xxxx xxxxxx xxxxxx xxx 72 hodin, určená x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx:
x) xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx než 21 xxx a xxx xx během dvou xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx do styku x nově xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx 48 xxxxx xxxx odesláním xxxxxxx úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lékař x xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx klinické xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx choroby, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx.
2. Články 6 x 9a xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1."
15. X čl. 11 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— splňují xxxxxxxx očkování x xxxxxxx III, xxxxx xxxx očkována;".
16. V xx. 11 xxxx. 2 se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxx choroby, xxxx xxx je xxxxxx xxxxxxx;".
17. X xx. 11 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Všichni xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx sérologických xxxxxxx na protilátky xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx gallinarum x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxxx XXX reagovat xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jednodenních xxxxx xx hejno původu xxxx xxxxx tří xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sérologickým testům xx Xxxxxxxxxx pullorum x Salmonellu xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx infekce xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 5 % x 95 % xxxxxxxxxxxxx."
18. V xxxxxx 12 se xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxxxx chtějí xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx či oblasti xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx neočkuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 1.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 32 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 1. Xxxxxxxx xxxxx všeobecné xxxx konkrétní záruky, xxxxx xxxxx xxx x obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx požadovány, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx oblasti xxxxxxxxx xxxxx toho názoru, xx xxxxxxx statusu xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx očkování proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx statusu xxxxxxxx podle xxxxxx 32.
Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kde se xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx berou x úvahu xxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxx kritéria:
- x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxxxxxx 92/66/XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx chovné xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na přítomnost xxxxxxxxxxxx choroby v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 32,
- x hospodářstvích se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxx očkování xxxxx xxxxxxxxxxxx chorobě provedeno xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3 směrnice 92/66/XXX.
3. Komise xxxx xxxxxx oblasti, kde xx neprovádí xxxxxxxx xxxxx newcastleské xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 xxx:
x) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx choroby, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx;
xx) xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxx, xxx právní xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx 31. xxxxxxxx 1994."
19. X xxxxxx 15 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:
- buď x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravkách xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx pouze xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxx x xxxxxxxxxxx, které mohou xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx před xxxxxx použitím xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
X každém xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) obsahovat pouze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vejce xxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,
- s xxxxxx schválení zařízení xxxxxx podle přílohy XX xxxxxxxx I xxxx 2,
- s xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx,
- s druhy xxxxxxx, k xxxx xxxxx xxxx kuřata xxxxx."
20. X xx. 15 xxxx. 3 xx xxxxxxx třetí xxxxxxx.
21. V xx. 15 odst. 4 xx vkládá nový xxx, xxxxx xxx:
"x) xxxxxx určená k xxxxxxx x zazvěření xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx přijde xx xxxxx x xxxxx drůbeží, x xxxxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxxx zvěře x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx."
22. V xxxxxx 17 se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xx xxxxxxxx razítkem x xxxxxxxx, které xx xxxx xx xxxxx osvědčení."
23. Xxxxxx 19 xx zrušuje.
24. Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxx x násadová xxxxx musejí xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí:
a) x nichž xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx směrnici Xxxx 92/40/XXX x 92/66/XXX chorobami xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které, ačkoli xxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx rovnocenná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 92/40/XXX a 92/66/XXX.
2. Xxxxx kritéria xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 32 xx 1. xxxxx 1995.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 32 xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx odstavec 1 xxxxxxx pouze xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx."
25. X xxxxxx 24 se xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx tímto:
"h) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx."
26. Článek 35 xx xxxxxxx.
27. X xxxxxxx X xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxx Veterinary Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxx Division
Hangøvej 2
DK
-8200
Aarhus X".
28. V xxxxxxx XX xxxxx 5 xxxx 14 se xxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx popsaní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 10 x 15 směrnice 90/539/XXX;".
29. X příloze XX xxxxx 6 xxxx 14 xx xxxxxxx x) nahrazuje tímto:
"a) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 10x a 15 xxxxxxxx 90/539/XXX;".
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1995. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musejí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 22. prosince 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Dehousse
[1] Xx. xxxx. X 89, 31.3.1993, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 176, 28.6.1993, x. 26.
[3] Xx. věst. X 201, 26.7.1993, x. 50.
[4] Úř. věst. X 303, 31.9.1990, x. 6.
[5] Xx. věst. X 260, 5.9.1992, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 167, 22.6.1992, x. 1.