Směrnice Rady 93/120/XX
xx xxx 22. xxxxxxxx 1993,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Rady 90/539/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx obchod x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxx xx xxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxxxxxx 90/539/EHS x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx x násadovými xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx [4] xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xxxxxxx směrnici 92/66/XXX x opatřeních Xxxxxxxxxxxx pro tlumení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [5] x směrnici 92/40/XXX x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx influenzy xxxxx [6], xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/539/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxx Radu o xxxxxxxx přenosu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a o xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako oblasti, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xx byl xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxx chorobu a xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 90/539/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 2 xx bod 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"xxxxxxxxxxxx xxxxxx". : xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 72 xxxxx, xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx;".
2. V xxxxxx 2 xx xxx 7 xxxxxxxxx xxxxx:
"xxxxxx". : xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx chované v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sem xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;".
3. X čl. 2 xxxx 9 xx písmeno c) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxx xxxxxxxxx
x) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx chovnou xxxxxx, xxxxx činnost xxxxxxx x péči x chovnou xxxxxx xx doby, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stádia,
nebo
ii) xxxxxx xxxxxxxx xxx užitkovou xxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx drůbež xxxxxxx xxxxxxx stádia;".
4. X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 15 xxxxxxx.
5. Článek 5 xx nahrazuje tímto:
"Článek 5
Xx účelem xxxxxxxxxxx xx Společenství
a) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 12, 15 x 17. Xxxxxx rovněž splňovat xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13 x 14.
Xxxxx toho:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7,
- jednodenní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8,
- chovná xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9;
x) jatečná xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 12, 15 a 17 x rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 13 x 14;
x) xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx kuřat) xxxxxx x dodávce xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 10x, 12, 15 x 17 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 13 x 14."
6. V xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxx být xxxxxxxx x oblasti, která xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předmětem restriktivních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, vůči níž xx xxxxxx vnímavá;".
7. X xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. x xxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx známky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xx;".
8. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
X xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vejce:
1. xxxxxxxx z xxxx, xxxxx:
- xx nacházela xx dobu delší xxx šest xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x),
- x xxxxxxx, xx byla xxxxxxxx, byla očkována x xxxxxxx x xxxxxxxxxx očkování xxxxx xxxxxxx III,
- xxxxxxxxx xxxxx 72 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lékař, x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné klinické xxxxxx xxxxxxxxx choroby xxx xxxxxxxxx xx xx,
- xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx veterinární xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx uskutečnila xxxxxxxxx 31 xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx tato xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo zmocněný xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákazového statusu xxxxx a na xxxxxxx aktuálních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx během 72 xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx aktuální xxxxxxxx xxxxxx. X případě, xx na xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx veterinární xxxxx xxxx zmocněný veterinární xxxxx provést xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, při xxx xx vyloučí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx choroby xxxxxxx;
2. xxx označena x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1868/77;
3. být xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x pokyny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře.
Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx drůbeže, xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx inkubace, xxxxxx xxx kromě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxx původu."
9. X xxxxxx 8 xx xxxxxxx b) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx;".
10. V článku 9 xx písmeno x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxxx podmínky očkování x příloze XX, xxxxx byla očkována;".
11. X xxxxxx 9 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxx xx xxxxx 48 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxx úřední veterinární xxxxx xxxx zmocněný xxxxxxxxxxx xxxxx, x x době xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx choroby xxxxxxx či podezření xx ni;".
12. X xxxxxx 10 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lékař x xxxxx, k xxxxx xxxxx drůbež, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nakažlivé xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xx xx;".
13. X článku 10 xx xxxxxxx d) xxxxxxxxx tímto:
"d) xxxxx xx nenachází v xxxxxxx, která xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx restriktivních opatření x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx drůbež xxxxxxx."
14. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 10x
1. X xxxx odeslání musí xxxxxx xxxxxx xxx 72 xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx žijící xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
x) xxx xxxx xxxxxxx od vylíhnutí xxxx xx dobu xxxxx xxx 21 xxx x kde xx xxxxx dvou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx styku x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx 48 xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx u xxxxx, k xxxxx xxxxx xxxxxx, která xx být xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx klinické xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či podezření xx xx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx je xxxxxx xxxxxxx.
2. Články 6 x 9x xx nevztahují xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1."
15. V xx. 11 odst. 2 xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
"— splňují xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx III, pokud xxxx xxxxxxxx;".
16. X xx. 11 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"— xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx choroby, xxxx níž je xxxxxx vnímavá;".
17. X xx. 11 odst. 2 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Všichni xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XX kapitolou XXX xxxxxxxx negativně. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kuřat xx xxxxx xxxxxx xxxx během tří xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx sérologickým testům xx Xxxxxxxxxx pullorum x Salmonellu xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx odhalena xxx xxxxxxxxxx 5 % x 95 % xxxxxxxxxxxxx."
18. X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 2 x 3 nahrazují tímto:
"2. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx neočkuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 1.
Xxxxxx xxxxxxx programy, xxxxx jí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Programy xxxxx být schváleny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 1. Xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s týmž xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx oblast xx oblasti xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx chorobě, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx statusu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32.
Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx očkování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se x xxxxxxxxx xxxxx xxxx oblasti berou x úvahu údaje xxxxx xx. 14 xxxx. 1 a xxxxxxx tato xxxxxxxx:
- x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3 směrnice 92/66/XXX nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx chorobě x xxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dvanácti xxxxxx,
- xxxxx chovné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na přítomnost xxxxxxxxxxxx choroby x xxxxxxx x prováděcími xxxxxxxx přijatými xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32,
- x xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx žádná xxxxxx, x xxx by xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxxxxxx 92/66/XXX.
3. Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx, kde xx neprovádí očkování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 buď:
i) x xxxxxxx vážné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx pod kontrolu;
ii) xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti newcastleské xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxx, xxx právní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx chorobě xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx dne 31. prosince 1994."
19. X xxxxxx 15 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Jednodenní xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx musejí xxxxxxxx:
- buď x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravkách xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pouze xxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxx,
- nebo x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx znovu, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vyčištěny x xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxxx:
x) obsahovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx zařízení;
b) xxx opatřeny xxxxxxx:
- x názvem xxxxxxxxx xxxxx původu x xxxxxxx xxxxxx,
- s xxxxxx schválení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX kapitoly X xxxx 2,
- x xxxxxx kuřat nebo xxxxx v xxxxxx xxxxxx,
- x xxxxx xxxxxxx, x nimž xxxxx xxxx kuřata xxxxx."
20. X xx. 15 xxxx. 3 xx xxxxxxx třetí xxxxxxx.
21. X xx. 15 xxxx. 4 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"x) xxxxxx určená x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx, aniž přijde xx xxxxx s xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zvěře x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
22. X xxxxxx 17 se poslední xxxxxxx nahrazuje tímto:
"— xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxx xx xxxxx osvědčení."
23. Xxxxxx 19 xx zrušuje.
24. Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxx a násadová xxxxx musejí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx:
x) x xxxxx xxxx xxxxxxxxx ptáků a xxxxxxxxxxxx choroba podle xxxxxxxx xx směrnici Xxxx 92/40/XXX a 92/66/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxx xx influenza xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které, ačkoli xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 92/40/XXX x 92/66/XXX.
2. Xxxxx kritéria třídění xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx odst. 1 xxxx. b), xxxxxxx xxxxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 xx 1. xxxxx 1995.
3. Xxxxxx může postupem xxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxxxx, xx jakých xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xx xxxx území xxxxxxx zemí."
25. V xxxxxx 24 se xxxxxxx h) xx xxxxxxxxx tímto:
"h) xxx xxxxxxxx razítkem x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx od xxxxx xxxxxxxxx."
26. Xxxxxx 35 xx xxxxxxx.
27. V xxxxxxx X se xxxxxx referenční laboratoř xxx Xxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxøxxx 2
XX
-8200
Xxxxxx X".
28. X xxxxxxx XX xxxxx 5 xxxx 14 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 10 a 15 xxxxxxxx 90/539/XXX;".
29. X xxxxxxx XX xxxxx 6 xxxx 14 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx popsaní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 10x x 15 xxxxxxxx 90/539/EHS;".
Článek 2
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1995. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 22. xxxxxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Dehousse
[1] Xx. xxxx. X 89, 31.3.1993, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 176, 28.6.1993, x. 26.
[3] Xx. xxxx. X 201, 26.7.1993, x. 50.
[4] Xx. věst. X 303, 31.9.1990, x. 6.
[5] Úř. xxxx. X 260, 5.9.1992, x. 1.
[6] Xx. věst. X 167, 22.6.1992, x. 1.