Xxxxxxxx Xxxx 93/120/ES
ze xxx 22. xxxxxxxx 1993,
xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxx 90/539/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxx xx xxxxxxx zemí
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx na xxxxxxxx x drůbežářském xxxxxxx x větším xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxxxxxx 90/539/EHS x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x drůbeží x násadovými xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx [4] xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx uplatňování x členských státech;
vzhledem x xxxx, že Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 92/66/XXX x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [5] x xxxxxxxx 92/40/XXX x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [6], čímž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice 90/539/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx x ohledem xx xxxxxx Komise xxx Xxxx x xxxxxxxx přenosu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxxxx, xxxxx musejí xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx splňovat, xx měly xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx případně xxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx jehož základě xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxx chorobu x xxxxxxxxx ptáků,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 90/539/EHS xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx 2 xx bod 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"xxxxxxxxxxxx xxxxxx". : veškerá xxxxxx xxxxxx xxx 72 xxxxx, ještě nekrmená; xxxxxxxx velké (Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx;".
2. X xxxxxx 2 se xxx 7 nahrazuje xxxxx:
"xxxxxx". : xxxxxxx xxxxxx téhož nákazového xxxxxxx, chovaná x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxx jednu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxx chované x xxxxxxxxxx prostorách xxx xxxxx všichni ptáci xxxxxxxxx týž xxxxx xxxxxxx;".
3. X čl. 2 bodu 9 xx xxxxxxx c) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxx xxxxxxxxx
x) buď xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, než xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stádia,
nebo
ii) chovné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx x xxxxxx užitkovou xxxxxx xx doby, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nosného xxxxxx;".
4. X článku 2 xx xxxxxxxx 15 xxxxxxx.
5. Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 5
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx drůbež x užitková xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx stanoveny v xxxxxxxx 6, 12, 15 x 17. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14.
Xxxxx toho:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 7,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8,
- chovná xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 12, 15 x 17 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 13 x 14;
x) drůbež (včetně xxxxxxxxxxxx kuřat) xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x zazvěření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10a, 12, 15 x 17 x rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 13 x 14."
6. X xx. 6 xxxx. 1 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxx xxx umístěny x xxxxxxx, xxxxx xx x veterinárních xxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ohniska xxxxxxx, xxxx xxx xx drůbež xxxxxxx;".
7. X xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. x xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx drůbeže xxx podezření xx xx;".
8. Článek 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
X xxxx odeslání xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
1. xxxxxxxx x xxxx, xxxxx:
- xx xxxxxxxxx xx xxxx delší xxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 6 odst. 1 xxxx. x),
- v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, byla xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx očkování xxxxx xxxxxxx XXX,
- prodělala xxxxx 72 xxxxx xxxx odesláním xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxx veterinární xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx klinické xxxxxx xxxxxxxxx choroby xxx xxxxxxxxx xx xx,
- xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zmocněný xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx uskutečnila xxxxxxxxx 31 xxx xxxx odesláním. Xxxxx xx xxxxxxx tato xxxxxxx, úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákazového statusu xxxxx x na xxxxxxx aktuálních xxxxxxxxx, xxxxx poskytla osoba xxxxxxxx xxxx o xxxxx během 72 xxxxx xxxx odesláním, xxxxxxxxx aktuální xxxxxxxx xxxxxx. V případě, xx na xxxxxxx xxxxxxx nebo jiných xxxxxxxxx vznikne xxxxxxxxx xx xxxxxxx, musí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx veterinární xxxxx xxxxxxx veterinární xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
2. být xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Komise (XXX) x. 1868/77;
3. xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx drůbeže, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vejci, xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vejce v xxxx jejich inkubace, xxxxxx být kromě xxxx uvědoměny xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx příslušné xxx xxxxx x xxxxx původu."
9. X xxxxxx 8 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) splňovat xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze XXX, pokud byla xxxxxxxx;".
10. X článku 9 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxx podmínky očkování x xxxxxxx II, xxxxx xxxx xxxxxxxx;".
11. X xxxxxx 9 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) podrobila xx během 48 xxxxx xxxx odesláním xxxxxxxxxxx prohlídce, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nakažlivé xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx ni;".
12. X xxxxxx 10 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx veterinární lékař x xxxxx, x xxxxx patří xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx známky nakažlivé xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xx ni;".
13. X článku 10 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx je x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x důsledku xxxxxx xxxxxxx choroby, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx."
14. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 10a
1. X xxxx xxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxx než 72 xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
x) xxx xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx po xxxx xxxxx xxx 21 xxx a xxx xx xxxxx dvou xxxxx před odesláním xxxxxxxxx do xxxxx x xxxx příchozí xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx prohlídka, xxxxxx xxxxx 48 xxxxx před odesláním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lékař u xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx klinické xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xx ni;
d) které xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx vnímavá.
2. Xxxxxx 6 x 9x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1."
15. X xx. 11 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"— xxxxxxx xxxxxxxx očkování x xxxxxxx XXX, pokud xxxx xxxxxxxx;".
16. X xx. 11 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— xxxxx xx nenacházejí x xxxxxxx, xxxxx xx x veterinárních xxxxxx xxxxxxxxx restriktivních xxxxxxxx x xxxxxxx x právními předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ohniska choroby, xxxx níž xx xxxxxx vnímavá;".
17. X xx. 11 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxxxx nahrazuje tímto:
"Všichni xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx Salmonelle pullorum x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XX kapitolou XXX reagovat negativně. X násadových xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx hejno xxxxxx xxxx během xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx pullorum x Salmonellu xxxxxxxxxx, xxx nichž xxxx xxx xxxxxxx odhalena xxx prevalenci 5 % x 95 % xxxxxxxxxxxxx."
18. V xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx stát nebo xxxxxx xx oblasti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx oblasti, kde xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 13 odst. 1.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx xxxxx předložily. Xxxxxxxx xxxxx být schváleny xxxxxxxx podle xxxxxx 32 na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1. Xxxxxxxx další všeobecné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být x obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s týmž xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 32.
Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx berou x úvahu xxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 1 a xxxxxxx tato xxxxxxxx:
- x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxxxxxx 92/66/XXX nebylo xxxxxxxx xxxxx newcastleské xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx předchozích dvanácti xxxxxx,
- xxxxx chovné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx rok sérologicky xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 32,
- x hospodářstvích xx xxxxxxxxx žádná xxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx chorobě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx holubů xxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxxxxxx 92/66/XXX.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxx oblasti, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx chorobě, xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 32 xxx:
x) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx není možné xxxxxx xxx kontrolu;
ii) xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx omezení, xxxxx zakazují pravidelné xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Rada, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx návrh Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx dne 31. xxxxxxxx 1994."
19. X xxxxxx 15 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:
- buď v xxxxxxxxxxx nevratných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x potom xxxx xxxxxxx,
- nebo x xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx použity znovu, xxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dezinfikovány.
V každém xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vejce xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx drůbeže pocházející x xxxxx zařízení;
b) xxx opatřeny xxxxxxx:
- x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx,
- x xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx X xxxx 2,
- x xxxxxx kuřat xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx,
- s xxxxx xxxxxxx, x nimž xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx."
20. X xx. 15 odst. 3 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
21. X xx. 15 xxxx. 4 xx xxxxxx nový xxx, xxxxx xxx:
"x) xxxxxx určená k xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do bodu xxxxxx, aniž xxxxxx xx xxxxx s xxxxx drůbeží, x xxxxxxxx xxxxxxx určené x dodávce zvěře x zazvěření x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
22. X článku 17 se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"— xx opatřeno razítkem x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx od xxxxx xxxxxxxxx."
23. Xxxxxx 19 se zrušuje.
24. Xxxxxx 22 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx:
x) x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx choroba xxxxx xxxxxxxx xx směrnici Xxxx 92/40/XXX x 92/66/XXX chorobami xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) v nichž xx xxxxxxxxx xxxxx x newcastleská choroba xxxxxxxxxxx, xxxxx, ačkoli xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx, která jsou xxxxxxx rovnocenná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx 92/40/XXX a 92/66/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxx třídění xxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx odst. 1 xxxx. b), xxxxxxx pokud xxx x xxx použité xxxxxxxx látky, se xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 32 xx 1. xxxxx 1995.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 32 xxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 použije xxxxx xx xxxx území xxxxxxx zemí."
25. X xxxxxx 24 xx xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx tímto:
"h) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx."
26. Xxxxxx 35 xx xxxxxxx.
27. X xxxxxxx I xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxøxxx 2
XX
-8200
Xxxxxx X".
28. V příloze XX xxxxx 5 xxxx 14 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx popsaní xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 10 x 15 xxxxxxxx 90/539/XXX;".
29. X xxxxxxx XX xxxxx 6 xxxx 14 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx popsaní výše xxxxxxx ustanovení xxxxxx 10x x 15 xxxxxxxx 90/539/EHS;".
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1995. Neprodleně x nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 89, 31.3.1993, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 176, 28.6.1993, x. 26.
[3] Xx. xxxx. X 201, 26.7.1993, x. 50.
[4] Xx. xxxx. X 303, 31.9.1990, x. 6.
[5] Úř. xxxx. X 260, 5.9.1992, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 167, 22.6.1992, x. 1.