Xxxxxxxx Rady
ze xxx 15. xxxxxxxx 1991,
xxxxxx xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/EHS a 90/675/XXX
(91/496/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx k xxxx, xx živá xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX ke Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx přispívá x zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx stability xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxx 90/425/XXX xx xxx 26. června 1990 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx kontrolách xxx xxxxxxx x určitými xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx dotvoření xxxxxxxxx xxxx [3] xxxxxxx stanoví, xx Xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx použitelné xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx každá xxxxxxx xxxxxx xx třetích xxxx musí xxx xxx vstupu xx xxxxx Společenství podrobena xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx totožnosti;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx musí xxx přijata xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx jednat, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x přijímáním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx okolnostem;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx stanoven xxxxxx xxxxxxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx společných xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx kontroly;
vzhledem x xxxx, xx směrnice 89/662/XXX [4], 90/425/XXX x 90/675/EHS xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx ukazuje nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxx pověřena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kontroly zvířat xxxxxxxxx chovu, xxxxx xxxxxxxxxxx cestující za xxxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx použijí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 xxxxxxxx 90/425/XXX.
2. Xxxxx xxxx:
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vyšetření xxxxxx, a xxxxx xx třeba, xxxx xxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dovozu do Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" se xxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx veterinární xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxx třetí xxxx nebo z xxxx xxxxx xxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx některého x xxxxx uvedených x xxxxxxx X xx xxxxxxxx Xxxx 90/675/EHS xx xxx 10. xxxxxxxx 1990, xxxxxx xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx [5], a xxxxxxxx a schválené x xxxxxxx x xxxxxxx 6.
KAPITOLA X
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx:
x) xxxxxxx byli xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovního dne xxxxxxxxxx veterinární xxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční kontroly, xxx xxxx xxx xxxxxxx předvedena, přičemž xxxxxx xxxxx x xxxx zvířat a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 1;
x) xxxxxxx xxxxxxx opustit xxxxxx xxxxxxxxx stanoviště xxxx xxxxxxx, pokud, xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23, xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx x xxxxxx 8, xxxxx potvrzuje, xx xxxx provedeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčných zvířat x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 1 x xxxx. 2 písm. a), x) x x) x. x. xxxxxx 8 x 9 xx spokojenosti xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a případně xx byla xxxxxxx xxxxxx xx pokrytí xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxx a xxxxx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, xx. 10 odst. 6 x xx. 12 odst. 2;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xx xxxxxxxx 90/675/XXX, xxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23, xxxx xxxxxxxxx důkaz x splnění požadavků xxxxxxxxx x xxxxxxx x).
2. Prováděcí pravidla x xxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xx xxxxx určení xxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx xx třetí xxxx podrobila xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxxx xx xx některém x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx směrnici 90/675/XXX x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx možno xxxxxx:
- xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx tranzitu nebo x xxxxxxx, že xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství, xxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 8, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předvedených na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx kontrola xxxx xxxxxxx zahrnovat:
a) klinické xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx lékař xxxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osvědčení nebo xxxxxxx x xx xxxx klinicky zdravá.
Postupem xxxxx článku 23 xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxx xxxx xxx stanovena stejným xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetření xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx za nezbytná xxxx která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx úřední vzorky, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) prověření, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx Xxxx 77/489/EHS xx dne 18. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6].
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx doplňkových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxxx veterinárnímu xxxxxx xxxx xxx provádění xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pomocný xxxxxxxx, pracující xx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Odchylně xx xxxxxxxxxx odstavců 1 a 2 xxxx x zvířat, xxxxx xxxx přivezena xx xxxxxxxx xxxx xx letiště, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolu xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx přístavu nebo xxxxxxx určení za xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 6, x xx zvířata xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx. X takových xxxxxxxxx příslušný xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, buď xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx místního xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře xxxxxxxxxxx stanoviště členského xxxxx xxxxxx xx xxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx daným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Veškeré xxxxxx vzniklé v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nese xxxxxxxxxx, příjemce nebo xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx členského xxxxx.
5. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se v xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23.
Xxxxxx 5
Vstup xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxx I xx xxxxxxxx 90/675/XXX xx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
x) zvířata xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx pravidla xxxxxx harmonizována na xxxxxx Společenství, pocházejí — aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 19 xxxxxxxx 90/426/EHS [7] x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pocházejících xx xxxxxxx zemí — z xxxxx xxxx z části xxxxx třetí země, xxxxx xxxx xxxxxxx xx seznamech xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícími jednotlivým xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx této xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x onemocnění nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx chorobou xxxxxxxxxxxxx nebezpečí pro xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxx jiného důvodu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx v předpisech Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx nejsou x takovém xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířata xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotlivým případům xxxxxxxxxx xx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 23.
Článek 6
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxx uvedených x příloze I xx xxxxxxxx 90/675/EHS;
Pokud xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxx vykládacího mola (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx.) x xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx případě xx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, kde jsou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx;
x) xx musí xxxxxxxx x celní xxxx xxxxxxxxxx vyřizovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formality, xxxxxx celních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3;
x) musí podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který zodpovídá xx xxxxxxxxx kontroly. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Do 1. xxxxx 1992 x xxxxxxx xxxx vypracován xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx spolupráci s xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx, zda tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx,
- letiště,
- silniční xxxxxxxx přechod,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx kontrolována xx xxxxx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemohou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx koňovité také xxxxxx xxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx určený x provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékařů, xxxxxxx x xxxxxxxxxx dobu, xxx xx stanoviště xxxxxxxx kontroly xxxxxxxx, xxxx xxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxx vyškolených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxx;
x) popis xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x),
- xxxxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx prostor xxx případné xxxxxxxx xxxxxx do xx xxxx, než xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rychlou xxxxxx xxxxxxxxx zejména x xxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx;
x) význam xxxxxx xxxxxxx (xxxxx x xxxxx zvířat procházejících xxxxx xxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx).
4. Xx xxxxxxxxxx x příslušnými orgány xxxxxxxxxxxx států xxxxxxx Xxxxxx inspekci xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly určených x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3, aby xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uplatňovány xxxxxxxx x jednotlivá xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx skutečně x xxxxxxxxx potřebnou xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx A.
Komise do 1. ledna 1992 xxxxxxxx Stálému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx berou x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hraniční kontroly Xxxxxxxxxxxx. Tento seznam xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 22.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx problémy, xx něž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xx vytvořením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 3 došlo x 1. xxxxxxxx 1992 x vyřazení velkého xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ponechána x xxxxxxxx x xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tříletá xxxxx x tomu, xxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 23.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxxx xxx xxxxxxx xx trh xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 4, xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx doklad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/427/XXX [8], xxxxxx veterinární xxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jednu nebo — pokud xx xxxxxxx zvířat xxxx — několik xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx originálů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx; doba xxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxx 10 dnů,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23, x xxxx xx xxxxxxxxx, xx kontroly xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 a 2 xxxx. x), x) x d) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a v xxxx xx uveden xxxx xxxxxxxxxx vzorků x xxxxxxxx případných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx termín, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dispozici,
- xx xxxxxxx originál(y) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto článku xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
3. Xxxxxxx xxxxxxx prošla xxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, obchod xx xxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx uvedená x xxxxxxx I xx směrnici 90/675/EHS, xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/EHS.
Informace, které xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx:
- xxxx xxxxxxx určena xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx se zvířaty xxxxxxx stanoviště hraniční xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 8
X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby:
1. xxxxxxxxxxx kontroly xxx xxxxxx zvířat těch xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X ke směrnici 90/425/XXX, byly prováděny x souladu x xxxxxxxxxxxxx ustanoveními:
a) xxxxx xxxx zvířata xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx x xxxxxx 4;
x) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hraniční kontroly x xxxxx členském xxxxx, potom xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádějí xxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xx) xxxx, x xxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxxxx ústředními orgány xxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx tranzitního xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx, se na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kontroly xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx v členském xxxxx xxxxxx.
Xx druhém x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx v zapečetěných xxxxxxxxx x teprve xxxx, xx úřední xxxxxxxxxxx lékař:
- na xxxxx xxxx — xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dělí — xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx prošla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx provedena xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výměny informací xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/EHS xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x tranzitního členského xxxxx xxxx xxxxx, xx zvířata prošla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxx ohledu xx xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx daná xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx zvířat xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx bodem x).
Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx postupu xxxxxxxxx xxx xxxxx xx);
2. xx té xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, s nimiž xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx která xxxxxxxxx ze třetí xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, x xxx jsou xxxxxxxxx, nejméně xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 10 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 72/462/EHS xx xxx 12. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, ovcí x xxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx třetích zemí [9],
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 4,
- xxxxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx zásilka xxxxxx:
x) xxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx třetí xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnicemi xxxxxxxxx v xxxxxxx X ke xxxxxxxx 90/425/XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 72/462/XXX,
xx) nebo, x xxxxxxxxxxx x jednou xxxx xxxx konkrétními xxxxxxxx, splňují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23,
- xxxxx xxxx zvířata určena xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxx) x xx) xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx stanoveným xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, pokud se xxxxx x jatečná xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx určení, pokud xx xxxxx x xxxxxxxx xx užitková xxxxxxx xxxx o xxxxx živočichy;
3. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 a 2 xxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx bodech, nesmí xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx středisko x xxxxxxx se xxxxxx 12;
4. xxxxx zvířata xxxxxxx v xxxx 1 xxxxxx xxxxxx x uvedení xx xxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 7 x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxx;
5. xxxxxxxx x užitková xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx pozorování, xxxxx xxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 23, mohou xxx xxxxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisům Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxx.
X. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jedné xxxxx xxxx xx xxxx třetí země xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxx přeprava xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toho členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx předvedena, aby xxx mohla podstoupit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx první xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/EHS, se xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx neodmítne xxxx nepošle zpět xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxx přepravy;
c) kontrola xxxxxxx v článku 4 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx karanténním xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx nebo, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx A xx xxxxxxxx 90/425/XXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záruky xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 23 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovištěm, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx opouštějí xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx uvedených x příloze X xx xxxxxxxx 90/675/EHS xx takový xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu Xxxxxxxxxxxx (externí tranzit) xxxx jakéhokoli jiného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx zacházení xx xxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx vstupu xxxx xxxxxxxx některého x xxxxx xxxxxxxxx x příloze X, x dále činnosti xxxxx k zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nese xxxxxxxxxx, příjemce xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx členského státu.
Xxxxxx 10
1. V xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx mají xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx:
- u xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a newcastleská xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 22 x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Komise,
- x xxxxxxxxxxx středisku, xxxxx se nachází xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x příloze X,
- x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx dodržovat xxxxx přepravy xxxx xxxxxxxxxxxx středisky, farmami xxxxxx a farmami xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x první xxxxxxx xxxxxxxxxxx pododstavce, xxxxx xxx přijata postupem xxxxx xxxxxx 23.
2. Xxxxx úřední xxxxxxxxxxx xxxxx příslušný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxx umístění zvířat xx xxxxxxxxx, musí xxxx karanténa proběhnout x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxx xx xxxxxxxx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx x karanténním středisku, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx hospodářství xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx střediska xxxxxxx x xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1, jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx B.
Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx druhy zvířat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
4. Xxxxxxxxxxx x následná xxxxxxxxxxx seznamu karanténních xxxxxxxxx uvedených x xxxxx x druhé xxxxxxx xxxxxxxx 1 x v xxxxx xxxxxxx odstavce 2 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22. Karanténní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx případné xxxxxxxxxxx Xxxxxx zveřejní v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. X xxxx 1.
6. Xxxxxxx xxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, příjemce xxxx xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xx 1. xxxxx 1996 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhy, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podpoře Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx činnost.
Xxxxxx 11
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx podezření, xx xxxxxx dodržovány xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, provede xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly, které xxxxxxxx xx vhodné.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx porušování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x případě zjištění, xx dochází x xxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doklady xxxxxxxxxxxx skutečnému stavu xxxxxx, xx identifikační xxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Pokud xxxxxxxx uvedené v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx některé zvíře xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x předpisech Xxxxxxxxxxxx xxxx – x xxxxxxxxx, xxxxx dosud xxxxxx harmonizovány — xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, případně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesrovnalost, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx jeho zástupcem xxxxxxxx:
x) že xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x napojena x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo
b) xx zvířata mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxx
x) xx zásilka xxxxxx xx xxx ve xxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxxxx správní xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx mimo území xxxxxxx v xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zvířat xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař stanoviště xxxxxxxx kontroly musí:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx kontroly v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 4, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx, informovat Komisi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx x četnosti zjištěných xxxxxxxx předpisů.
Jestliže není xxxxx odeslat zásilku xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na dobré xxxxxxx podmínky xxxxxx, xxxxxx veterinární lékař
- xx dohodě s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx vyšetření xxxx xxxxxxxx xxxx povolit xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jiným xxxxxx xxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx ústřední xxxxx informuje Xxxxxx x xxxxxxxxx použití xxxxxx odchylek podle xxxxxx 4.
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzniklé uplatněním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x likvidací xxxxxxx xxxx x využitím xxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) xxxxxx pododstavci xxxx být vrácen xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx zástupci xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
4. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol.
Za xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x dovozu xxxxxx ze třetích xxxx (projekt Xxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/EHS.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/608/EHS xx xxx 21. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx orgánů x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx správného uplatňování xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [10].
Článek 13
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx částech území xxxxxxxxx v příloze X xx xxxxxxxx 90/675/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx specifická pro xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx pevninské xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx xxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xxx dovozu zvířat xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. X těchto xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx nebo produkty xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství.
Xxxxxx 14
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx xx identifikace x xxxxxxxx stanovená x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 90/425/EHS xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx zvířat x xxxxxxxxxxx koňovitých, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, případně xx xxxxxxxx pozorovací doby xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. X xxxx 5 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx identifikaci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 15
1. Xxx xxxxxx xxxxxx uvedených x xxxx směrnici xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pokrytí výdajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, 5 a 8.
2. Xxxx na xxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1992 kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice, jakož x o možných xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Postupem xxxxx xxxxxx 23 x xx recipročním základě, xxxx xx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx rozhodnuto, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx fyzické xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx zejména x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx prováděných xxxx přijetím xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vezme Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx ustanovení směrnic 72/462/XXX a 90/426/XXX;
x) xxxxxxxx situace u xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx x nákazové xxxxxxx x xxxxxxx třetí xxxx;
x) xxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx Rady 86/469/XXX xx dne 16. xxxx 1986 x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx reziduí [11];
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx provedených xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx stanovená v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx touto směrnicí xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x důvody xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovozci xxxx jeho zástupci.
Pokud x xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx požádá, obdrží xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxx x poučením x právech na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 18
1. Xxxxx xx xxxxxxx z chorob xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 82/894/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx [12], xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, vyskytne xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxx pokud xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvod, xxxx Xxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx veterinárních xxxxxx x x závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx některé x následujících xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxx pocházející x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx země xxxx x xxxxxxx xxxx části, případně x xxxxxxxxx třetí xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x některé jeho xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x kontrol xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, příslušný xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx,
- x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x zjištěných xxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx zvířat, xx která se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9.
4. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě.
5. X xxxxxxx, xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx informuje Xxxxxx x xxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 x 3 xxx záležitost xxxxxxxxxx Xxxxxxx veterinárnímu xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 6, xxxx tento členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zvířat.
Pokud xxxxxxx stát x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, informuje x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 5.
6. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 22, xxx mohla xxx xxxxxxxxxxx, pozměněna xxxx zrušena xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 3 a 5.
7. Xxxxxxxxxx prodloužit, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2, 3 x 6 xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice xxxxx ověřovat, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x ustanovením xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přílohách X x X.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.
3. Xxxxxxx stát, xx jehož xxxxx xxxxxxxx probíhá, poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxx plnění xxxxx úkolů požádají.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Pokud xx Xxxxxx domnívá, xx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx kontrol xxxxx, projedná xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22.
6. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx; x xxxxxxx xx xxxxx vývoj x xxxxxxxx xxxxx článku 22 může xxxxxxxx xxxx odvolat rozhodnutí xxxxxxx v odstavci 5.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx stanoví postupem xxxxx xxxxxx 23.
Článek 20
Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dodržována, xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x přijatých xxxxxxxxxx x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx spolu x příslušným xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dotyčného členského xxxxx.
Xxxxx kontroly xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxxxxxx nedodržování xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Na xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx svého xxxxxxxxx podnětu xxxx Xxxxxx vyslat na xxxxx dotyčného členského xxxxx xxxxxxxxx xxx, x xx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx na typu xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státu xx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxx stát xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotyčném xxxxxxxxxx hraniční kontroly xxxx x karanténním xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx určení xxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přicházejících z xxxxxx míst.
Na xxxxxx xxxxxxx ze xxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xx Xxxxxx x xxxxxxx, xx kontrola xxxxxxx x xxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, povinna xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xx nejdříve potvrzena xxxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxx xxxxxxx stát vypracuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určeného x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pocházejících xx xxxxxxx zemí.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx programy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x rámci Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxxxxxx vzniklých xx základě koordinace xxxxxxx v xxxxxxxx 2.
4. Stálý veterinární xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vypracovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx programů.
5. Členské xxxxx vezmou při xxxxxx zlepšování a xxxxxxx xxxxxxxxx programů x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx účinného xxxxxxx xxxxxxxxx programů xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx. Xxxxxxxx udělování xxxxxxxx xxxxxxxxx x odhadovanou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 90/424/XXX ze xxx 26. xxxxxx 1990 x některých výdajích xx xxxxxxxxxxx oblasti [13].
7. Xxxxxxxxx pravidla x odstavcům 1, 4 x 5 xx x xxxxxxx xxxxxxx stanoví postupem xxxxx článku 23.
KAPITOLA IV
Všeobecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
X xxxxxxx odkazu xx postup stanovený x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxx 89/662/EHS.
Xxxxxx 23
V xxxxxxx xxxxxx xx postup xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 18 xxxxxxxx 89/662/XXX.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx upravují xxxxxxxx podle článku 23.
Článek 25
Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 26
1. Xxxxxx 12 x 28 xxxxxxxx 72/462/EHS se xxxxxxx.
Xx xxxx, xxx xxxxx přijata rozhodnutí xxxxxxx v xxxxxxxx 5 x 6 xxxx xxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 72/462/EHS.
2. Xxxxxx 20 a 21 xxxxxxxx 90/426/XXX a xxxxxx 27 a 29 xxxx. 2 xxxxxxxx 90/539/EHS xx xxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxx 89/662/XXX se mění xxxxx:
x) x textu xx. 19 xxxx. 2 xx datum "31. xxxxxxxx 1992" xxxxxxxxx datem "31. xxxxxxxx 1996";
b) xxxxxx 22 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 22
Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ke xxx 1. xxxxxxxx 1992."
2. Směrnice 90/425/XXX xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx 7 xx nahrazuje tímto:
"Článek 7
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby během xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, přes xxxxx xxxxx xxx zvířata x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx uvedená x xxxxxxx X xx směrnici 90/675/XXX, xxx. x xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxx x kontrolní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxx zvířata a xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5;
x) xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/675/EHS;
d) aby xxxxxxx xx třetích xxxx podléhala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX.
2. Xx 1. xxxxx 1993 však odchylně xx xxxxxxxxxx odstavce 1 veškerá xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx body uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5.";
x) článek 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 23
Xxxx xx xxxxxxx zprávy Xxxxxx — xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou — xxxxx xxxxxxxx:
- ustanovení xxxxxx 10 x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xx 1. ledna 1993,
- xxxxxxx ustanovení xx 1. ledna 1996.";
x) v xxxxxx 26:
x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xx) xxxxxxxxx xxxxx:
"xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxx 1. xxxxxxxx 1992."; druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 90/675/XXX xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Xxxxxxxxxx xx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxx předložit Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx 23, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření uvedená x odstavcích 1, 3 a 5. Xxxxxxxx xxxxx článku 23 je také xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.";
x) x xxxxxx 32 xx xxxxx "31. xxxxxxxx 1991" xxxxxxxxx xxxxx "1. xxxxxxxx 1992".
Článek 28
Xxxxxxxx podle xxxxxx 23 xxxx Xxxxxx xx tři xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx kontrolní mechanismy xxxxxxxxx touto směrnicí.
Xxxxxx 29
Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 38 xxxxxxxxxxx rozhodnutí 90/424/EHS x této xxxxxxxx, xxxxxxx k vytvoření xxxx pro výměnu xxxxxxxxx xxxx veterinárními xxxxxxxx a stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 3 x xxxxxx 13, 18 x 21 ke xxx 1. xxxxxxxx 1991;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxx 1. července 1992.
Xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Prováděcí xxxxxxxx x této xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 3, se xxxxxxx x systém xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 4 se xxxxx v xxxxxxxx xx dni 1. xxxxxxxx 1992.
Xxxxx nelze xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržet, xx xxxxx k xxxxxx datu xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxx 28.
Článek 31
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 15. xxxxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Bukman
[1] Xx. xxxx. X 89, 6.4.1991, x. 5
[2] Úř. xxxx. X 183, 15. 7. 1991
[3] Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/174/XX (Úř. xxxx. X 85, 5.4.1991, x. 37).
[4] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[5] Xx. věst. X 373, 31.12.1990, x. 1
[6] Xx. věst. X 200, 8.8.1977, x. 10
[7] Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 42.
[8] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 55.
[9] Xx. věst. X 302, 31.12.1972, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/266/XXX (Xx. xxxx. X 134, 29.5.1991, x. 45).
[10] Úř. věst. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[11] Xx. xxxx. X 275, 26.9.1986, x. 36.
[12] Úř. věst. X 378, 31.12.1982, x. 58. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/134/XXX (Úř. věst. X 76, 22.3.1990, x. 23).
[13] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 19. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 91/133/XXX (Xx. xxxx. L 66, 13.3.1991, s. 18).
XXXXXXX A
Všeobecné podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly obdržela xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, musí xxx x xxxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxx příjezdový xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
2. xxxxxxxx (xxxxx musí být xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx) x nakládce x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxxx x ošetřování xxxxxx, x dostatečným xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxx;
3. dostatečný xxxxx — xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx mají daným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx — veterinárního x pomocného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol doprovodných xxxxxxx x klinických xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 5, 8 a 9 xxxx směrnice;
4. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici xxx xxxxxxxx příslušný x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx šaten, xxxxx x xxxxxx;
5. xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k odběru x zpracování vzorků xxx xxxxx vyšetření xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
7. služby xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx blízkosti, xxxxx xx x dispozici xxxxxxxxxx prostory x xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxx, napájení, ošetřování x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxx zvířat;
8. pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx místa xxx zastávky xxxx xxxxxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx, musí mít x xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx x nezbytnému xxxxxxxx xxxxxx a popřípadě x k xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx ušetří zbytečného xxxxxxx;
9. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými v xxxxxx 20 směrnice 90/425/XXX;
10. vybavení a xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
XXXXXXX B
Všeobecné podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadavky xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxx 2, 4, 5, 7, 9 x 10.
2. Xxxxx xxxx xxxx karanténní střediska:
- xxx xxx xxxxxx xxxxxxx a pravomocí xxxxxxxx veterinárního lékaře,
- xxx umístěna x xxxxxxxxxx vzdálenosti xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx se mohla xxxxxxx přenosnými chorobami,
- xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zajišťující odpovídající xxxxx xxx xxxxxxx.