Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 15. xxxxxxxx 1991,
xxxxxx xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxx dovážených xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x kterou xx xxxx směrnice 89/662/XXX, 90/425/XXX x 90/675/XXX
(91/496/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [2],
vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx xxxxxx pocházejících xx xxxxxxx zemí na xxxxxx Společenství přispívá x xxxxxxxxxxx nezávadného xxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zvířat;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxx 90/425/XXX ze dne 26. června 1990 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx kontrolách při xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x cílem dotvoření xxxxxxxxx xxxx [3] xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx podrobena xxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx organizaci xxxxxxxxx kontrol, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány, x xxx xxxxxxxx xxxxxx kontrol;
vzhledem k xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx mechanismech; xx v této xxxxxxxxxxx musí xxx Xxxxxx xxxxxxx jednat, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že pokud xx kontrolní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxxxx x xxxx xxx kontrolována stanoviště xxxxxxxx kontroly x xxxx xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, že s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu mají xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že směrnice 89/662/XXX [4], 90/425/XXX x 90/675/XXX by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx ukazuje nezbytné xxxxxxxx xxxxxx přechodná xxxxxxxx s omezeným xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx kontrolní mechanismy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx Komise xxxx xxx pověřena úkolem xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
1. Veterinární xxxxxxxx zvířat ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx členské státy xxxxxxx provádět v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx použijí podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 90/425/XXX.
2. Xxxxx xxxx:
x) "kontrolou xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osvědčení nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx x správnosti xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx;
x) "xxxxxxxx kontrolou" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx odběru x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx třeba, také xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická osoba, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xx xxxxxx určité množství xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx veterinární xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxx;
x) "stanovištěm xxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx uvedených x xxxxxxx I ke xxxxxxxx Rady 90/675/XXX xx xxx 10. xxxxxxxx 1990, kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx veterinárních kontrol xxxxxxxx dovážených xx Xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx [5], a xxxxxxxx x schválené x xxxxxxx x xxxxxxx 6.
XXXXXXXX I
Organizace a xxxxxxxx kontrol
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx:
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx x předstihem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx personál xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx předvedena, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx zvířat x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx byla xxx xxxxxxx dozorem xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 6 xxxx x xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx, aniž xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23, xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xx formě osvědčení xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx x xxxxxx 8, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx provedeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvířat x souladu x xx. 4 xxxx. 1 x xxxx. 2 písm. a), x) x x) x. x. xxxxxx 8 x 9 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x případně xx byla xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx odrážce xx. 10 xxxx. 1, xx. 10 odst. 6 a čl. 12 xxxx. 2;
x) xxxxx orgán nepovolil xxxxxxxx xx volného xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X ke směrnici 90/675/XXX, xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež mají xxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23, xxxx xxxxxxxxx důkaz x splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x).
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx stanoví postupem xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx ohledu xx celní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx stanovišť xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx směrnici 90/675/XXX x x xxxxxx xxxxx schválených, xxx xxx xxxx možno xxxxxx:
- xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx místo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx tranzitu xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx s danými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx státu určení,
- xx xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx, xx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxxx požadované podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx různé xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxx xx základě xxxxxx 8, úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx veterinární xxxxx xxxxxxx o tom, xx xxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x že xxxx klinicky zdravá.
Postupem xxxxx xxxxxx 23 xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxx stanovena stejným xxxxxxxx, xxxxxxxxx odchylky xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;
x) případná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx úřední xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx přítomnost xxxxxxx x analyzovány xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/489/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přepravě [6].
Xxx xxxxx následné kontroly xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxx určení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace příslušným xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 20 směrnice 90/425/XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx kvalifikovaný, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx u zvířat, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx přístavu xxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/EHS, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolu xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nebo letiště xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxx 6, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. X takových xxxxxxxxx příslušný xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, buď přímo xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxx veterinárního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx určení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxx 90/425/EHS x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovištěm.
4. Veškeré xxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nese xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx x kvalifikace xxxxxxxxx, se v xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 23.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I xx xxxxxxxx 90/675/XXX xx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
x) zvířata xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxx — xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx 19 xxxxxxxx 90/426/EHS [7] x přemísťování a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx — z xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx uvedena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx druhy xxxxxx xxxx x nichž xx dovoz podle xxxxxxxxxx Společenství zakázán;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo x nakažení přenosnou xxxxxxxx nebo chorobou xxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v předpisech Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx třetí xxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx nejsou x xxxxxxx stavu, xxx mohla xxxxxxxxxx x xxxxx;
x) veterinární xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx harmonizovány, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxx se x xxxxxxx potřeby stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 23.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) se xxxx xxxxxxxx x místech xxxxxx xx xxxxxxx x území xxxxxxxxx x příloze X xx xxxxxxxx 90/675/XXX;
Xxxxx xx xx xxxxxxxx x zeměpisným xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxx vykládacího mola (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx.) x xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stanoviště xxxxxxxxxx vzdáleno xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx zvířata, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx být xxxxxxxxxx umístění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v určité xxxxxxxxxxx xx místa xxxxxx xx dané xxxxx;
x) xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx administrativní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x dovozem;
c) xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 3;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontroly. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaři xxxx pomáhat xxxxxx xxxxxxxxx pomocný xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 1992 x xxxxxxx bude vypracován xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx Komise, xxxxx xxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxx A, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx stanovišť hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx xxxxxx a poskytnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) druh xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx,
- letiště,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- železniční xxxxxxxx xxxxxxx;
x) druh xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx daném stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx má k xxxxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx případně xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxx hodiny zvlášť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- počet úředních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž x xxxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxx, xxxx xxx ve xxxxxx alespoň jeden xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxx vyškolených xxxxxxxxx veterinárních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) popis xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx,
- odběru vzorků,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x),
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx prostor xxx případné ustájení xxxxxx xx xx xxxx, xxx jsou x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rychlou výměnu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx objemu xxxxxxx (xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovištěm xxxxxxxx xxxxxxxx).
4. Xx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx inspekci xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3, aby xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx o veterinárních xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jednotlivá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx skutečně x xxxxxxxxx potřebnou infrastrukturu x xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx do 1. ledna 1992 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxx zmíněné x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby mohl xxx vypracován xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx aktualizuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22.
Výše xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jakýmikoli xxxxxxxx, xx xxx by xxxxxx členské státy xxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zmíněného x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx x 1. červenci 1992 x xxxxxxxx velkého xxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxx případný xxxxxxx xxxxx xxx některá xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxx xxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, aby xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxx vybavení x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx zveřejní xxxxxx schválených xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly a xxxx případné aktualizace x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx těch xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx trh xx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx x xxxxxx 4, potom, aniž xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx použitelné x xxxxxxxxxxx koňovitých, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/427/XXX [8], xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx — xxxxx se xxxxxxx zvířat dělí — několik jednotlivě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx; doba xxxxxxxxx xxxxxx kopií xxxxxxxxxx 10 xxx,
- xxxx osvědčení xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23, v xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx uvedené x čl. 4 xxxx. 1 a 2 xxxx. a), x) a x) xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x v xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzorků x xxxxxxxx případných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx výsledky x xxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxxx(x) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
3. Xxxxxxx xxxxxxx prošla xxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, obchod se xxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1, xxxx xxx povolen xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x příloze I xx směrnici 90/675/EHS, xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol stanovenými xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX, musí xxxxxxx uvádět, xxx:
- xxxx xxxxxxx určena xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nejsou xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
X. Členské xxxxx zajistí, xxx:
1. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje příloha X xx xxxxxxxx 90/425/XXX, byly xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxxx předvedená xxxxx xx jednom xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxx, potom xxxxxxx xx xxxxx místě xxxxxxxxx veškeré kontroly xxxxxxx x xxxxxx 4;
x) xxxxx xxxx xxxxxxx předváděna xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx:
x) xx xx takovém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 4 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx veterinárních xxxxxxxxx,
xx) xxxx, x xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx ústředními xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx na xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze kontroly xxxxxxx x čl. 4 odst. 1, xxxxxxx kontroly xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 se x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx úřední xxxxxxxxxxx xxxxx:
- na xxxxx xxxx — xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx — xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvede, xx xxxxxxx xxxxxx daným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxx nebo případně x tranzitního členského xxxxx nebo xxxxx, xx zvířata xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvědomí stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx.
X případě xxxxxx xxxxxxxx xx porážku xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx postup xxxxxxx xxx xxxxx x).
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru x xxxxxxxxx xxxxxxx postupu xxxxxxxxx xxx xxxxx xx);
2. xx té xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx zvláštní rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, dovoz xxxxxx, s xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx třetí xxxx, xxx kterou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx následujícím xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxx pobývat xx xxxxx xxxx, x níž xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx po xxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx Rady 72/462/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, ovcí x xxx, xxxxxxxxx masa xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx [9],
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kontroly stanovené x xxxxxx 4,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že zvířata xxxx xxxxxxx zvířat:
i) xxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx třetí země x souvislosti x xxxxxxxx, které se xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxx obchod xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené směrnicemi xxxxxxxxx v xxxxxxx X ke xxxxxxxx 90/425/XXX nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 72/462/XXX,
xx) xxxx, v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, splňují xxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23,
- pokud xxxx xxxxxxx určena xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx využívá doplňkové xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. e) xxxx xxx) x xx) xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Společenství,
- xxxx, co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x jatečná xxxxxxx, nebo do xxxxxxxxxxxx určení, xxxxx xx jedná x xxxxxxxx xx užitková xxxxxxx xxxx o xxxxx živočichy;
3. pokud xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 prokáží, xx xxxxx xxxx zásilka xxxxxx nevyhovuje požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx zásilka xxxxxx xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx 12;
4. xxxxx zvířata xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxx určena x uvedení xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 7 x xxxxxxx xx xxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx osvědčení;
5. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx úředním xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxx xxxx pozorování, jejíž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 23, mohou xxx zvířata xxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxx zvířata xx jatkách určení xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.
Článek 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx tranzit xxxxxx z xxxxx xxxxx země xx xxxx třetí xxxx xx xxxxxxxxxxx, že:
a) xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx povolena xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lékařem xx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx toho členského xxxxx, xx jehož xxxxx musí být xxxxxxx předvedena, aby xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 4, x xxxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem tranzitního xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx;
x) dotyčný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx zvířata xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx některé z xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I ke xxxxxxxx 90/675/XXX, xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jejichž dovoz xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xx směrnici 90/675/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxx přepravy;
c) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 prokázala ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx poté, xx xxxxxxx prošla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxx uvedená x xxxxxxx A ke xxxxxxxx 90/425/XXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záruky xxxxxxxx xx použití xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxx xxxxxxxxxxxx rovnocenné takovým xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx prošla daným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, příslušný xxxxx xx stanovišti xxxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství, prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxx x xx. 12 odst. 4 xxxxxx pododstavci;
e) x xxxxxxx xxxxxxxx (průvozu) xxxxxx přes xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x příloze X xx směrnici 90/675/XXX xx takový xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxx jakéhokoli jiného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zvířaty, které xxxx xxxxx tranzitu xxxxxxxx, jsou xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx vstupu xxxx xxxxxxxx některého x území xxxxxxxxx x příloze X, x xxxx xxxxxxxx xxxxx k zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, příjemce xxxx xxxxxx zástupce bez xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
1. V xxxxxxxxx, xxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platné x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx nedošlo x xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx ustanoveními Smlouvy, xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx karantény xxxx izolace, může xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx probíhat:
- x xxxxxx chorob xxx xxxxxxxx x slintavka, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x karanténním xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 22 x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znalci Xxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se nachází xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky stanovené x xxxxxxx X,
- x hospodářství xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx nutno dodržovat xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx středisky, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx středisek xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23.
2. Xxxxx xxxxxx veterinární xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx lékařem:
- xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jeho bezprostřední xxxxxxxxx,
- xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- nebo x karanténním xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx hospodářství xxxxxx.
3. Všeobecné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxx x příloze B.
Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx zvířat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
4. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx odstavce 1 x v první xxxxxxx odstavce 2 xx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrole xxxxxxxxx x článku 19.
Seznam xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
5. Druhý pododstavec xxxxxxxx 1 a xxxxxxxx 3 a 4 se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 8 xxxx. X xxxx 1.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupce xxx xxxxxx na náhradu xx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xx 1. xxxxx 1996 Komise předloží Xxxx zprávu, případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx podpoře Společenství xx jejich činnost.
Xxxxxx 11
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxx v případě xxxxxxxxxxx x totožnosti xxxxxxx, provede úřední xxxxxxxxxxx lékař xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx vhodné.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami x xxxxxxx zjištění, xx dochází x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx předvedena x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxx směrnici prokáží, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x předpisech Xxxxxxxxxxxx xxxx – x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx — xxxxxxxxxx stanoveným xx xxxxxxxxxxxxxx předpisech, xxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x dovozcem xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) že xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
x) xx zvířata mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx karantény xxxx xx xxxxxxx má xxx izolována xxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X ke xxxxxxxx 90/675/XXX, pokud to xxxxxxxxx stav xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx případě úřední xxxxxxxxxxx lékař stanoviště xxxxxxxx kontroly xxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx 4, xx xxxxxxx byla xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- v xxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23, xxxxxx veterinární osvědčení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- v xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústředního xxxxxx x xxxxxx x četnosti zjištěných xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zásilku xxxx, zejména s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx podmínky zvířat, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
- xx dohodě x xxxxxxxxxx orgánem x xx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxx povolit xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx musí xxxxxxx porážku zvířat x xxxxx xxxxxx xxx k xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx stanoví xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x případech použití xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
Komise x xxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxxx xxxxxx vzniklé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, jakož x výdaje související x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x jiným xxxxxx.
Xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx zmíněných x xxxx. 1 xxxx. x) třetím xxxxxxxxxxx xxxx xxx vrácen xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.
4. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxxx kontrol.
Za xxxxx xxxxxx Komise postupem xxxxx xxxxxx 23 xxxxxx systém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x dovozu xxxxxx ze třetích xxxx (xxxxxxx Xxxxx), xxxxx xxxx propojen xx systémem výměny xxxxxxxxx mezi veterinárními xxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX.
5. Xxxxxxxxx orgány v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace, které xxxx k xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/608/XXX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1989 o xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx těchto orgánů x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [10].
Článek 13
Postupem xxxxx xxxxxx 23 Xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zvířat x xxxxxxxx částech xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx včetně xxxxxx značné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx tím xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx stanovující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx dovozu zvířat xx třetích xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx plánech xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx zvířata xxxxxxxx xx dotyčná xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx částí xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanovená x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 90/425/XXX xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx zvířat a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx po xxxxxxxx pozorovací xxxx xxxxxxxxx x čl. 8 odst. A xxxx 5 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx pro identifikaci xxxx označování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23.
Xxxxxx 15
1. Xxx xxxxxx zvířat xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poplatek xx xxxxxx pokrytí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a kontrolami xxxxx článků 4, 5 a 8.
2. Xxxx xx návrh Xxxxxx do 1. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x x možných xxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx prováděných xxxx přijetím xxxx xxxxxxxx.
Xxx přiznávání xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx v úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) záruky xxxxxxxxxxx dotyčnou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, a xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic 72/462/XXX x 90/426/XXX;
x) xxxxxxxx situace x xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx x nákazové xxxxxxx x dotyčné třetí xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) struktura x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx x schvalování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx 86/469/XXX xx dne 16. xxxx 1986 x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx [11];
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol.
Xxxxxx 17
Xxxxx na xxxxxx opravných xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovená x xxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu určení x důvody xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dotyčnému dovozci xxxx xxxx zástupci.
Pokud x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx požádá, obdrží xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx opravného prostředku, xxxxx může využít xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx postupu a xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 18
1. Pokud xx xxxxxxx z chorob xxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 82/894/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1982 o xxxxxxx xxxxx zvířat ve Xxxxxxxxxxxx [12], zoonóza xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, který xxxx představovat vážné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, vyskytne xxxx rozšíří na xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx jiný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx základě zjištění xxxxx xxxxxxxxxxxxx znalců x x xxxxxxxxxx xx závažnosti xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x následujících opatření:
- xxxxxxxxxx xxxxx pocházející x xxxxxx území xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxxx xxxx části, xxxxxxxx x tranzitní xxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx dotyčné xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxx některá x kontrol xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx zásilka xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxx následující opatření:
- xxxxxxx zabaví a xxxxxxxxxx,
- x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxx ostatní stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x také x xxxxxx zvířat.
3. X případě uvedeném x xxxxxxxx 1 xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9.
4. Xxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 3 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x odstavcem 6, xxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zvířat.
Pokud xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx se třetí xxxx, informuje x xxx xxxxxxx členské xxxxx a Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 5.
6. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx veterinárnímu xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 22, aby mohla xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 3 x 5.
7. Xxxxxxxxxx prodloužit, xxxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2, 3 x 6 se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22.
8. Prováděcí pravidla x tomuto xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx stanoví postupem xxxxx xxxxxx 23.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x součinnosti x xxxxxxxxxxx orgány jednotlivých xxxx x x xxxxxxx potřebném k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx ověřovat, xxx xxxxxxxxxx hraniční kontroly xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 6 x karanténní xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přílohách X x X.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise mohou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxx na xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xxxxxxxx probíhá, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx pomoc, x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx úkolů xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x výsledku xxxxxxx.
5. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx to xxxxxxxx x xxxxxxxx kontrol xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxx výboru. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 22.
6. Xxxxxx xxxxxxx další xxxxx; x xxxxxxx na xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 může xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5.
7. Xxxxxxxxx pravidla x tomuto xxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23.
Xxxxxx 20
Xxxxx xx xxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, dojde příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejsou ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx spojí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxx xxxxx je povinen xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a informovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx domnívá, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, zváží xxxxx x xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x prostředky, xxxxx by xx xxxx situace xxxxxxx, x v případě xxxxxxx podnikne i xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Na xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx určení xxxx xx svého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx kontrolní xxx, x xx x xxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státu až xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx té doby, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx členský xxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx x karanténním xxxxxxxxx.
Xxxxxxx stát určení xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přicházejících x xxxxxx xxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxx ze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 je Xxxxxx v případě, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, povinna přijmout xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx nejdříve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx veterinárních kontrol xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
2. Komise x xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx podporu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 90/424/XXX xx xxx 26. června 1990 x xxxxxxxxx výdajích xx veterinární oblasti [13].
7. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1, 4 x 5 xx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx stanovený x tomto xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxx 89/662/XXX.
Článek 23
X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx 89/662/XXX.
Xxxxxx 24
Přílohy xxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx upravují xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 25
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z celních xxxxxxxx.
Článek 26
1. Xxxxxx 12 a 28 xxxxxxxx 72/462/XXX xx xxxxxxx.
Xx doby, xxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 6 xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijaté xx xxxxxxx článku 12 xxxxxxxx 72/462/XXX.
2. Xxxxxx 20 a 21 xxxxxxxx 90/426/XXX a xxxxxx 27 x 29 xxxx. 2 xxxxxxxx 90/539/XXX xx xxxxxxx.
Článek 27
1. Xxxxxxxx 89/662/XXX xx mění xxxxx:
x) x textu xx. 19 xxxx. 2 xx xxxxx "31. prosince 1992" xxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx 1996";
x) xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx ke xxx 1. července 1992."
2. Xxxxxxxx 90/425/XXX xx mění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) článek 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx prováděných xx xxxxxxx, přes xxxxx xxxxx xxx zvířata x produkty uvedené x xxxxxxx X x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx přiváženy xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xx směrnici 90/675/XXX, xxx. x místech xxxx xxxx přístavy, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx podniknuta xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxx xxxx xxxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx doprovázejících xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5;
x) xxx xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným xxxxxxxx 90/675/XXX;
x) aby xxxxxxx xx třetích xxxx podléhala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX.
2. Xx 1. ledna 1993 však xxxxxxxx xx ustanovení odstavce 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxx produkty xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkem zajišťujícím xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx body xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 5.";
b) článek 23 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 23
Xxxx na xxxxxxx zprávy Komise — xxxxxxxx doplněné xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — xxxxx xxxxxxxx:
- ustanovení xxxxxx 10 x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xx 1. xxxxx 1993,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna 1996.";
x) v xxxxxx 26:
x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx ii) xxxxxxxxx xxxxx:
"xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1992."; xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 90/675/EHS xx xxxx takto:
a) x xxxxxx 19 se xxxxxxxx 6 nahrazuje xxxxx:
"6. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 23, xxx mohla xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 3 a 5. Xxxxxxxx podle článku 23 je xxxx xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx pohybu produktů xxxxxx Společenství x xxxxxx xxxxxxxx.";
x) x xxxxxx 32 se xxxxx "31. xxxxxxxx 1991" nahrazuje xxxxx "1. července 1992".
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx podle xxxxxx 23 xxxx Xxxxxx xx xxx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přechodu xx xxxx kontrolní mechanismy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxx x článku 38 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 90/424/EHS x xxxx směrnici, xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx pro výměnu xxxxxxxxx mezi veterinárními xxxxxxxx x stanovišti xxxxxxxx kontroly.
Článek 30
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 3 x xxxxxx 13, 18 a 21 xx xxx 1. prosince 1991;
x) xxxxxxxxx ustanoveními této xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1992.
Členské xxxxx x xxx xxxxxxxxxx uvědomí Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx státy tato xxxxxxxx, musí x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 3, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 4 xx xxxxx v účinnost xx xxx 1. xxxxxxxx 1992.
Xxxxx xxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření stanovená x xxxxxx 28.
Článek 31
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu dne 15. xxxxxxxx 1991.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Bukman
[1] Xx. xxxx. X 89, 6.4.1991, x. 5
[2] Úř. xxxx. X 183, 15. 7. 1991
[3] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/174/XX (Xx. xxxx. X 85, 5.4.1991, x. 37).
[4] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[5] Xx. věst. X 373, 31.12.1990, x. 1
[6] Xx. xxxx. X 200, 8.8.1977, x. 10
[7] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 42.
[8] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 55.
[9] Úř. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 91/266/XXX (Xx. xxxx. X 134, 29.5.1991, x. 45).
[10] Xx. věst. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[11] Xx. xxxx. X 275, 26.9.1986, x. 36.
[12] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 58. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/134/XXX (Xx. xxxx. X 76, 22.3.1990, x. 23).
[13] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 19. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 91/133/XXX (Xx. xxxx. X 66, 13.3.1991, x. 18).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obdržela xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx k xxxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro přepravu xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
2. zařízení (xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx) x nakládce x vykládce xxxxxxx xxxxx dopravních xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx prohlídek, xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zvířat, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x počtu xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx;
3. xxxxxxxxxx xxxxx — vzhledem x xxxxx zvířat, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx — veterinárního x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx doprovodných xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 5, 8 a 9 xxxx směrnice;
4. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx k dispozici xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxx, xxxxx x xxxxxx;
5. xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x odběru x xxxxxxxxxx vzorků xxx běžná xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxx xx daném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
7. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx blízkosti, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x v případě xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx;
8. pokud xxxxxx xxxxxxxxx stanoviště xxxxxx xxxx místa xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx, xxxx xxx x dispozici vhodné xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx x nezbytnému xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
9. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rychlou výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX;
10. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx úklid, xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx karanténních xxxxxxxxx
1. Pro karanténní xxxxxxxxx xxxxx požadavky xxxxxxx x příloze X x xxxxxx 2, 4, 5, 7, 9 x 10.
2. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxx, kde jsou xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx se mohla xxxxxxx přenosnými xxxxxxxxx,
- xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxx xxx zvířaty.