Směrnice Xxxx
xx xxx 15. července 1991,
xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx xxxxxx dovážených do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a kterou xx mění xxxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/XXX a 90/675/XXX
(91/496/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na článek 43 této smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx k xxxx, xx živá xxxxxxx xxxx uvedena xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx stanovení xxxxx xxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx Společenství xxxxxxxx x zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx ochrany xxxxxx zvířat;
vzhledem x xxxx, xx článek 23 směrnice Xxxx 90/425/XXX ze xxx 26. xxxxxx 1990 x veterinárních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [3] xxxxxxx stanoví, xx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxx, na něž xx xxxxxxxx uvedená xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx zásilka xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx podrobena xxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxx stanoveny xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxx prováděny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány, x xxx důsledky xxxxxx kontrol;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx mechanismech; xx v této xxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx schopna jednat, x xx zejména xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx okolnostem;
vzhledem x xxxx, xx pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx stanoven xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděním xxxxxxx xxxxxx zvířat pocházejících xx xxxxxxx zemí;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, že x xxxxxxx na dotvoření xxxxxxxxx xxxx mají xxx zrušeny vnitřní xxxxxxxx kontroly;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx 89/662/XXX [4], 90/425/XXX x 90/675/EHS by xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určitá xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, aby se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxx touto xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxx pověřena úkolem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Veterinární xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx členské státy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx cestující xx xxxxxxxxxxxx účely, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx této směrnice xx použijí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 90/425/XXX.
2. Xxxxx xxxx:
x) "kontrolou dokladů" xx rozumí ověření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" se xxxxxx pouhé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, které na xxxx musí xxxxxxx xxx;
x) "fyzickou kontrolou" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx samotného, případně x včetně xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vyšetření xxxxxx, x xxxxx xx třeba, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" se xxxxxx jakákoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dovozu xx Xxxxxxxxxxxx;
x) "zásilkou" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx totéž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doklad, xxxxxxxxxxxxxx tímtéž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x téže xxxxx xxxx xxxx x xxxx části xxxxxx xxxx;
x) "stanovištěm xxxxxxxx xxxxxxxx" se rozumí xxxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx blízkosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx Xxxx 90/675/EHS xx xxx 10. xxxxxxxx 1990, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx [5], a xxxxxxxx x xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 6.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx:
x) xxxxxxx byli xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx veterinární xxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx přivezení xxxxxx;
x) zvířata xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 nebo v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1;
x) zvířata xxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxx dotčena zvláštní xxxxxxxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 nebo x xxxxxx 8, xxxxx potvrzuje, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxxx x souladu s xx. 4 odst. 1 x xxxx. 2 xxxx. x), x) x x) x. x. xxxxxx 8 a 9 xx spokojenosti xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxx xx pokrytí xxxxxxx výdajů xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, xx. 10 xxxx. 6 a xx. 12 odst. 2;
d) xxxxx xxxxx nepovolil xxxxxxxx do volného xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X ke xxxxxxxx 90/675/XXX, pokud, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23, xxxx předložen xxxxx x xxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x xxxxxxx x).
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx bez xxxxxx xx celní xxxxxx xxxxxx xxxxx zásilka xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx provede xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nacházejících xx xx některém x území uvedených x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/EHS x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxx xxxx xxxxx xxxxxx:
- xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x případě, xx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství, xxx se týká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xx údaje v xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx, že xxxxxx x danými xxxxxxx xxxx harmonizován xx úrovni Společenství, xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro různé xxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 8, úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx zvířat, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a že xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxx xxx xx xxxxxxxx podmínek x x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxx stanovena stejným xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx laboratorní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx která xxxx xxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx vzorky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx přítomnost xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx nejdříve;
d) xxxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/489/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6].
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předá xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaři xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxx pomáhat xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx odpovědnost.
3. Odchylně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xx nachází xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx I xx xxxxxxxx 90/675/XXX, je xxxxx kontrolu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx své stanoviště xxxxxxxx kontroly, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 6, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx lodí xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxx provedl xxxxxxxx xxxxxxx, buď xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veterinárního xxxxxx xxxxxxxxxxx stanoviště xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nese xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na náhradu xx členského xxxxx.
5. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x kvalifikace xxxxxxxxx, se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 5
Vstup xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I ke xxxxxxxx 90/675/XXX xx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx, že:
a) xxxxxxx xxxx druhů, xxx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, pocházejí — xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx 19 xxxxxxxx 90/426/XXX [7] x přemísťování a xxxxxx xxxxxxxxxx pocházejících xx třetích zemí — z xxxxx xxxx z části xxxxx xxxxx země, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vypracovaných x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx zvířat xxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zakázán;
b) xxxxxxx neuvedená v xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx jsou nakažena xxxx xxxx podezřelá x onemocnění xxxx x nakažení přenosnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebezpečí pro xxxxxx lidí xxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxx jiného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) vyvážející xxxxx xxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx nejsou x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx pokračovat x xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními předpisy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx působnosti xxxx směrnice.
Podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx požadavky tohoto xxxxxx.
2. Stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) se xxxx xxxxxxxx v místech xxxxxx xx některé x území xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/EHS;
Pokud xx to xxxxxxxx x zeměpisným xxxxxxx xxxxx (např. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx), železniční stanice, xxxxxxxx xxxx.) a xx předpokladu, že x xxxxxxx případě xx kontrolní stanoviště xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx zvířata, která xx xx xxxxx xxxxxxxxxx chorobami nakazit, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx;
x) xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3;
x) musí podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zodpovídá xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pomáhat zvlášť xxxxxxxxx pomocný xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 1992 x xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x poskytnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx přechod;
b) xxxx xxxxxx, která xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx daném stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxxx xxxxxxxx x veterinární xxxxxxxx xx k xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx určený x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékařů, přičemž x kteroukoli xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx veterinární lékař,
- xxxxx xxxxxx vyškolených xxxxxxxxx veterinárních xxxxxxxxxx xxxx asistentů;
d) popis xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxx provádění:
- xxxxxxxx dokladů,
- xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 písm. x),
- xxxxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx případné xxxxxxxx xxxxxx xx té xxxx, xxx xxxx x dispozici výsledky xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rychlou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (druhy a xxxxx zvířat procházejících xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
4. Ve spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx států provede Xxxxxx xxxxxxxx stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 3, xxx xx ujistila, xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx skutečně k xxxxxxxxx potřebnou xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx xx 1. xxxxx 1992 xxxxxxxx Xxxxxxx veterinárnímu xxxxxx zprávu o xxxxxxxx inspekce xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx uvedené xxxxxx, xxx xxxx xxx vypracován xxxxxx xxxxxxxxx hraniční kontroly Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx seznam xx schvaluje a xxxxxxxx aktualizuje postupem xxxxx xxxxxx 22.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 došlo k 1. xxxxxxxx 1992 x vyřazení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx některá xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx zveřejní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx případné xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx potřeby se xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx článku stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 23.
Článek 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx druhů, xxx které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxx členského státu, xxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx x článku 4, xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koňovitých, které xxxxxxxxx doklad totožnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/427/XXX [8], úřední xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jednu nebo — pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxx — několik xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxx 10 xxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, x xxxx se potvrzuje, xx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 x 2 xxxx. x), x) a x) xxxx provedeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxx xx uveden xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x výsledky případných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx takové xxxxxxxx x dispozici,
- xx xxxxxxx originál(y) osvědčení, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx pravidla x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
3. Xxxxxxx zvířata xxxxxx xxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxx xxxxxxx vstup xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xx xxxxxxxx 90/675/EHS, xx xxxxxxx x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxxxx kontrol stanovenými xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxx xxxxxxx uvádět, zda:
- xxxx zvířata xxxxxx xxx členský xxxx xxxx území xx xxxxxxxxxx požadavky,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx dopravní xxxxxxxxxx xx zvířaty xxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxxxxx ještě xxxxx.
Xxxxxx 8
X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:
1. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zvířat xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X ke xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxx prováděny x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx zvířata xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, potom zvířata xx tomto místě xxxxxxxxx veškeré kontroly xxxxxxx x xxxxxx 4;
x) xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx předchozího souhlasu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xx) nebo, x xxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxxxx ústředními xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx tranzitního xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 2 xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx určení.
Ve druhém x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, opustit xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xx xxxxx xxxx — xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx — xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx provedena xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx případně x xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx států, xx zvířata xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovištěm,
- xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxx mohou být xxxxxxxxxx.
X případě xxxxxx xxxxxxxx na porážku xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x).
Xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx x zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rámci Stálého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxx xx);
2. xx té xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, x nimiž xx sice obchod xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx která xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, pro kterou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veterinární xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkám:
- xxxxxxx musí xxxxxxx xx třetí xxxx, x xxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 72/462/XXX xx dne 12. xxxxxxxx 1972 o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx a xxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxx [9],
- zvířata xxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x článku 4,
- xxxxxxx xxxxxxx opustit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) xxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx třetí xxxx x souvislosti x xxxxxxxx, které xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx veterinární xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X ke směrnici 90/425/XXX nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 72/462/XXX,
xx) xxxx, x xxxxxxxxxxx x jednou xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnocennosti xxxxxxxxx xxxx třetí xxxx a požadavků Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23,
- xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. e) xxxx xxx) a xx) xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx stanoveným xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxx, xx zvířata xxxxxx stanovištěm hraniční xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, pokud se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx určení, xxxxx xx jedná o xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxx;
3. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 a 2 prokáží, xx xxxxx nebo zásilka xxxxxx nevyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx 12;
4. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x bodu 1 xxxxxx určena x uvedení xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx veterinární xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 7 x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
5. plemenná x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx veterinárních xxxxxx. Po xxxxxxxx xxxx pozorování, xxxxx xxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 23, xxxxx xxx zvířata xxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxx zvířata xx jatkách xxxxxx xxxxxxxxx předpisům Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zvířat dotyčného xxxxx.
X. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxx země xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, že:
a) xxxxxx xxxxxxxx již xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veterinárním lékařem xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx toho členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx předvedena, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, x xxxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doklad o xxx, že první xx třetích zemí, xxx jsou zvířata xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I ke xxxxxxxx 90/675/XXX, se xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zpět xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx přepravy;
c) kontrola xxxxxxx x xxxxxx 4 prokázala xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx karanténním xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx nebo, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx A xx xxxxxxxx 90/425/XXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxx xxxxxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tranzitního xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx zvířata opouštějí xxxxx Společenství, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx pododstavci;
e) v xxxxxxx průchodu (xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX xx xxxxxx tranzit xxxxxxx xx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tranzitního postupu xxxxxxxxxxx předpisy Společenství; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxx tranzitu xxxxxxxx, jsou xxxxxx, xxxxx se provádějí x xxxxx vstupu xxxx opuštění xxxxxxxxx x území xxxxxxxxx x xxxxxxx X, x xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Veškeré xxxxxx vzniklé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
1. X xxxxxxxxx, xxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx určení, x xxxxxxxxx, kde nedošlo x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx karantény xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx probíhat:
- u xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx původu xx xxxxxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 22 a xx pravidelně kontrolováno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx středisku, xxxxx xx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x příloze X,
- x hospodářství určení.
Zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx nutno xxxxxxxxx xxxxx přepravy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x farmami xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x první xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx příslušný pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx karantény, musí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- buď xx xxxxxxxx stanovišti xxxxxxxx kontroly nebo x xxxx bezprostřední xxxxxxxxx,
- xxxx v xxxxxxxxxxxx určení,
- nebo x xxxxxxxxxxx středisku, xxxxx se xxxxxxx x blízkosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Všeobecné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx střediska xxxxxxx x xxxxx x xxxxx odrážce xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxxxxxx schvalování pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
4. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxx a druhé xxxxxxx xxxxxxxx 1 x v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22. Karanténní střediska xxxxxxxxx kontrole stanovené x xxxxxx 19.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx aktualizace Xxxxxx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx pododstavec xxxxxxxx 1 a xxxxxxxx 3 x 4 se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx střediska, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxx. A xxxx 1.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxxx xxxxxx nese xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xx 1. xxxxx 1996 Komise xxxxxxxx Xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhy, x potřebě karanténních xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podpoře Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
1. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kapitoly, x xxxxxxx podezření, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx porušování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x případě zjištění, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx identifikační xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x prohlídce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx že xxxxxxx xxxxxx zaslána xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Pokud xxxxxxxx uvedené v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx zvíře xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx – x xxxxxxxxx, které dosud xxxxxx harmonizovány — xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesrovnalost, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
x) xx zvířata xxxx xxx xxxxxxxx umístěna xx karantény xxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx
x) xx zásilka xxxxxx xx xxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxx xxxxx, odeslána xxxx xxxx území xxxxxxx x příloze X ke směrnici 90/675/XXX, xxxxx to xxxxxxxxx stav xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovolují.
V xxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 4, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x uvést zjištěná xxxxxxxx předpisů,
- x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23, xxxxxx veterinární xxxxxxxxx xxxx doklad doprovázející xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx, informovat Komisi xxxxxxxxxxxxxxx příslušného ústředního xxxxxx x povaze x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx, xxxxxx veterinární xxxxx
- xx xxxxxx x xxxxxxxxxx orgánem x xx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxx povolit xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxx porážku xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx musí xxxxxxx zneškodnění xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx použití xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx ústřední xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx x xxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Dovozce xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx uplatněním xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxx související x likvidací xxxxxxx xxxx x využitím xxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxx z prodeje xxxxxxxx zmíněných v xxxx. 1 xxxx. x) třetím xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zvířat nebo xxxx zástupci po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx informovány x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracování postupů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxxx veškeré xxxxx x dovozu xxxxxx ze xxxxxxx xxxx (projekt Xxxxx), xxxxx xxxx propojen xx systémem xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxx 90/425/XXX.
5. Xxxxxxxxx orgány v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x souladu xx xxxxxxxx Rady 89/608/XXX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxx orgánů x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [10].
Článek 13
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 Xxxxxx xx xxxxxxx plánů xxxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovoz jatečných xxxxxx určených xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zvířat x xxxxxxxx částech území xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX xxxxxxxxxxxx přirozená xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx pevninské xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx tím xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx Xxxxxx plány xxxxxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxx xxx xxxxxx zvířat xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x prvním pododstavci. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx uvedeny xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx produkty xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Za účelem xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 této xxxxxxxx xx identifikace x evidence xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 90/425/EHS xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx určení xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx pozorovací doby xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. A xxxx 5 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx identifikaci xxxx označování jatečných xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 15
1. Při xxxxxx zvířat xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vybírají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx s veterinárními xxxxxxxxxxx a kontrolami xxxxx xxxxxx 4, 5 a 8.
2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodne x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odstavci x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jakož x o xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by tím xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx přepravy, xxxx xxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontroly xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x to xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx odchylek xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x úvahu xxxxxxxxxxx kritéria:
a) záruky xxxxxxxxxxx dotyčnou třetí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx ustanovení směrnic 72/462/XXX x 90/426/XXX;
x) xxxxxxxx situace x xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx třetí xxxx;
x) xxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx za účelem xxxxxxxxx x tlumení xxxxxx;
x) struktura x xxxxxxxxx veterinární správy;
f) xxxxxxxx x schvalování xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx Rady 86/469/EHS xx xxx 16. xxxx 1986 o xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx [11];
g) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol Xxxxxxxxxxxx;
x) výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol.
Xxxxxx 17
Práva na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx požádá, xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx opravného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, kde xx nachází dané xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx postupu x xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 18
1. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 82/894/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxx xxxxx zvířat xx Xxxxxxxxxxxx [12], xxxxxxx xxxx jiná xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zdraví zvířat xxxx lidí, xxxxxxxx xxxx rozšíří xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx pokud xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx veterinární xxxxx, xxxx Xxxxxx, zejména xx xxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxx xx závažnosti xxxxxxx, xx xxxxx podnětu xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatření:
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x celého území xxxxxxx třetí xxxx xxxx z xxxxxxx xxxx části, xxxxxxxx x xxxxxxxxx třetí xxxx,
- stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxx některá x xxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán okamžitě xxxxxx následující xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx,
- x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx o zjištěných xxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx uvedeném x odstavci 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx která se xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 9.
4. Zástupci Komise xxxxx podniknout xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
5. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informuje Komisi x xxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 x 3 xxx záležitost xxxxxxxxxx Stálému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 6, xxxx tento xxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zvířat.
Pokud xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxx, xxxxxxxxx o xxx ostatní členské xxxxx a Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 5.
6. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx pracovních xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx 22, aby mohla xxx xxxxxxxxxxx, pozměněna xxxx zrušena opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 3 x 5.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2, 3 x 6 se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 22.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise x součinnosti s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ověřovat, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s ustanovením xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxxx kritéria uvedená x xxxxxxxxx X x X.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x součinnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.
3. Členský xxxx, xx xxxxx území xxxxxxxx probíhá, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx kontrol xxxxx, xxxxxxxx situaci x rámci Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru. Xxxxxx xxxx přijmout potřebná xxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 22.
6. Xxxxxx xxxxxxx další xxxxx; x xxxxxxx na xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxx xxxxxxxx xxxx odvolat xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 5.
7. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx x případě xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.
Článek 20
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx obchod xx xxxxxxx, dojde xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dodržována, xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x informovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx provedených kontrol x xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxxxx spolu x příslušným xxxxxxx xxxxxxx členského státu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxx situace xxxxxxx, x x případě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx kontroly xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxxxxxx nedodržování xxxx směrnice, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských států.
Na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, x xx x xxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x posledním xxxxxxxxxxx.
Xx xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx stát určení xxxx xx xxx xxxxxx zintenzívnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx podle xxxxxx 22 xx Xxxxxx x případě, xx kontrola uvedená x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daných xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx musí xxx xx nejdříve potvrzena xxxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx.
Článek 21
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx určeného k xxxxxxxxx veterinárních kontrol xxxxxx pocházejících ze xxxxxxx xxxx.
2. Komise x členské státy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru.
3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vzniklých xx základě koordinace xxxxxxx x odstavci 2.
4. Stálý veterinární xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každoročně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zlepšování a xxxxxxx xxxxxxxxx programů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxxx může xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx udělování xxxxxxxx xxxxxxxxx a odhadovanou xxxxxx z celkového xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 90/424/XXX xx dne 26. června 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [13].
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1, 4 a 5 xx v případě xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.
KAPITOLA IV
Všeobecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
X případě xxxxxx xx postup stanovený x xxxxx xxxxxx xx postupuje x xxxxxxx s xxxxxxx 17 směrnice 89/662/XXX.
Xxxxxx 23
X xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xx postupuje x souladu x xxxxxxx 18 xxxxxxxx 89/662/XXX.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23.
Xxxxxx 25
Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxx 12 x 28 xxxxxxxx 72/462/XXX xx xxxxxxx.
Xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 x 6 xxxx směrnice, xx xxxxxx použijí právní xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx článku 12 xxxxxxxx 72/462/EHS.
2. Xxxxxx 20 x 21 xxxxxxxx 90/426/XXX x xxxxxx 27 a 29 xxxx. 2 xxxxxxxx 90/539/XXX xx xxxxxxx.
Článek 27
1. Směrnice 89/662/XXX xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xx xxxxx "31. xxxxxxxx 1992" xxxxxxxxx datem "31. xxxxxxxx 1996";
b) článek 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1992."
2. Směrnice 90/425/XXX xx xxxx následujícím xxxxxxxx:
x) článek 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx během xxxxxxx prováděných na xxxxxxx, xxxx která xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X x pocházející xx xxxxx xxxx přiváženy xx území xxxxxxx x xxxxxxx X xx směrnici 90/675/EHS, xxx. v xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a kontrolní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) aby byla xxxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5;
x) xxx produkty xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/675/EHS;
d) aby xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX.
2. Xx 1. xxxxx 1993 xxxx odchylně xx ustanovení odstavce 1 veškerá xxxxxxx xxxx xxxxxxxx převážené xxxxxxxxx prostředkem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5.";
x) xxxxxx 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 23
Rada xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx — případně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx Xxxx rozhodne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — xxxxx zhodnotí:
- ustanovení xxxxxx 10 x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. a) xx 1. xxxxx 1993,
- ostatní xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1996.";
x) v článku 26:
x prvním xxxxxxxxxxx xx xxx xx) xxxxxxxxx xxxxx:
"xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dni 1. xxxxxxxx 1992."; xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 90/675/EHS xx xxxx takto:
a) x xxxxxx 19 se xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Záležitost je xxxxx do deseti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx veterinárnímu xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx 23, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 3 a 5. Xxxxxxxx xxxxx článku 23 xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí včetně xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx produktů xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.";
x) x xxxxxx 32 se xxxxx "31. xxxxxxxx 1991" xxxxxxxxx xxxxx "1. xxxxxxxx 1992".
Xxxxxx 28
Postupem xxxxx xxxxxx 23 může Xxxxxx na tři xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx potřebná k xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 29
Členské xxxxx xxxxx využít xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 38 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 90/424/XXX x této xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 30
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x:
x) ustanoveními xx. 6 xxxx. 3 a článků 13, 18 a 21 xx xxx 1. xxxxxxxx 1991;
x) xxxxxxxxx ustanoveními této xxxxxxxx xx xxx 1. července 1992.
Xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx, xxxx v xxxx být xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 3, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v druhém xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 4 xx xxxxx v účinnost xx xxx 1. xxxxxxxx 1992.
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx datu přijmout xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxx 28.
Xxxxxx 31
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 15. července 1991.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Bukman
[1] Úř. xxxx. X 89, 6.4.1991, x. 5
[2] Úř. věst. X 183, 15. 7. 1991
[3] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/174/XX (Úř. xxxx. X 85, 5.4.1991, x. 37).
[4] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[5] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1
[6] Xx. xxxx. X 200, 8.8.1977, x. 10
[7] Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 42.
[8] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 55.
[9] Úř. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/266/XXX (Xx. xxxx. X 134, 29.5.1991, x. 45).
[10] Xx. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[11] Xx. věst. X 275, 26.9.1986, x. 36.
[12] Úř. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 58. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/134/XXX (Úř. věst. X 76, 22.3.1990, x. 23).
[13] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 91/133/EHS (Xx. věst. X 66, 13.3.1991, x. 18).
PŘÍLOHA A
Všeobecné xxxxxxxx xxx schvalování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, musí xxx x xxxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čekání;
2. xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxx xxxxxx čistitelná x xxxxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostředků, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx krmení, xxxxxxxx x ošetřování xxxxxx, x dostatečným xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx;
3. dostatečný xxxxx — xxxxxxxx x počtu xxxxxx, xxxxx xxxx daným xxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx — xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x klinických xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 5, 8 a 9 xxxx xxxxxxxx;
4. dostatečně xxxxx prostory, které xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx;
5. xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx běžná vyšetření xxxxxxxxx v předpisech Xxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxx specializované xxxxxxxxxx schopné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx daném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
7. služby xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxx, napájení, ošetřování x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx;
8. pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx zastávky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x x ustájení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a popřípadě x x porážce xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
9. vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční kontroly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX;
10. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx úklid, xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx schvalování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X x xxxxxx 2, 4, 5, 7, 9 a 10.
2. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx střediska:
- xxx pod xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře,
- xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx chorobami,
- xxx účinný kontrolní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.