Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 15. července 1991,

kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xx xxxx směrnice 89/662/XXX, 90/425/XXX x 90/675/XXX

(91/496/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxx, xx živá xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx II xx Xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx stanovení xxxxx xxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx Společenství přispívá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x zároveň umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx článek 23 xxxxxxxx Xxxx 90/425/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx kontrolách xxx xxxxxxx s určitými xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu [3] xxxxxxx stanoví, že Xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxx, xx něž xx vztahuje uvedená xxxxxxxx, xx třetích xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ze třetích xxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů a xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veterinárními xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx x této xxxxxxxxxxx musí xxx Xxxxxx xxxxxxx jednat, x xx zejména xxxxxx xxxxxxx dotyčných xxxx x přijímáním xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx pokud xx kontrolní xxxxxx xxxxxx fungovat, xxxx xxx stanoven xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděním kontrol xxxxxx zvířat xxxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Společenství xx nezbytnější tím xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 89/662/XXX [4], 90/425/XXX x 90/675/EHS by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx odpovídaly xxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přechodná xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, aby se xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx kontrolní mechanismy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx úkolem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

1. Veterinární xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx vstupujících xx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.

2. Tato směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kontroly zvířat xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx účely, s xxxxxxxx koňovitých.

Článek 2

1. Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 xxxxxxxx 90/425/XXX.

2. Xxxxx xxxx:

x) "xxxxxxxxx dokladů" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osvědčení nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zvíře;

b) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx pouhé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx x příslušných xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x správnosti xxxxxx, které na xxxx xxxx xxxxxxx xxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí kontrola xxxxxxx samotného, xxxxxxxx x xxxxxx odběru x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, také xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) "dovozcem" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zvířata x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx téhož xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx veterinární xxxxxxxxx xxxx doklad, xxxxxxxxxxxxxx tímtéž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x téže třetí xxxx nebo x xxxx xxxxx xxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxx I ke xxxxxxxx Xxxx 90/675/EHS xx xxx 10. xxxxxxxx 1990, xxxxxx xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx xxxxxxxx dovážených xx Xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx [5], a xxxxxxxx a schválené x xxxxxxx x xxxxxxx 6.

KAPITOLA X

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrol

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx:

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx x předstihem xxxxxxx pracovního dne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx personál xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx předvedena, přičemž xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx dozorem xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 6 xxxx v xxxxxxx potřeby do xxxxxxxxxxxx střediska xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 1;

x) zvířata xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx, aniž xxxx dotčena zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, xxxx předložen xxxxx:

x) xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx x článku 8, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx provedeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvířat x xxxxxxx s xx. 4 odst. 1 a odst. 2 xxxx. x), x) a x) x. s. články 8 x 9 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx) xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených x druhé x xxxxx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, xx. 10 xxxx. 6 a xx. 12 xxxx. 2;

x) xxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X ke xxxxxxxx 90/675/XXX, pokud, aniž xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, xxxx xxxxxxxxx důkaz x splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x).

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.

Článek 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxxxx kontrole xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou provede xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nacházejících xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xx xxxxxxxx 90/675/XXX x k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx:

- xxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx místo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx tranzitu xxxx x xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx harmonizován xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxxxx, xxx se týká xxxxxxxxx státu xxxxxx,

- xx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadované xxxxxxxx Společenství xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxxx požadované podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxx různé xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 8, xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx kontrola musí xxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xx veterinární xxxxx xxxxxxx o tom, xx zvířata odpovídají xxxxxxxxxx uvedeným v xxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxx x že xxxx klinicky xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx, xxxxxxxxx odchylky xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;

x) případná laboratorní xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx nezbytná xxxx která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx přítomnost xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/489/EHS xx xxx 18. xxxxxxxx 1977 o xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přepravě [6].

Xxx xxxxx následné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxx doplňkových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předá xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 směrnice 90/425/XXX.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx vyškolený xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx odpovědnost.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavců 1 a 2 xxxx x zvířat, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx přístavu nebo xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxx uvedeném v xxxxxxx I ke xxxxxxxx 90/675/EHS, xx xxxxx kontrolu totožnosti x xxxxxxxx kontrolu xxxxxxx v místě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 6, x xx xxxxxxx případně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xx xxxxxx systému výměny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 směrnice 90/425/XXX x xxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovištěm.

4. Veškeré xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, příjemce nebo xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx na xxxxxxx xx členského státu.

5. Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 23.

Xxxxxx 5

Xxxxx zvířat xx xxxxxxx z xxxxx uvedených v xxxxxxx X ke xxxxxxxx 90/675/EHS xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že:

a) xxxxxxx xxxx druhů, xxx xxxxx byla pravidla xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pocházejí — xxxx jsou xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 19 xxxxxxxx 90/426/EHS [7] x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx koňovitých pocházejících xx xxxxxxx xxxx — z xxxxx xxxx x části xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx není uvedena xx xxxxxxxxx vypracovaných x souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx zvířat xxxx x xxxxx xx dovoz xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zakázán;

b) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spadajícím xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x nakažení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxx důvodu xxxxxxxxx x předpisech Xxxxxxxxxxxx;

x) vyvážející třetí xxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx nejsou x xxxxxxx xxxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířata xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případům xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx:

x) xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xx xxxxxxxx 90/675/EHS;

Pokud xx to xxxxxxxx x zeměpisným xxxxxxx xxxxx (např. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx stanice, xxxxxxxx xxxx.) x xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx případě xx xxxxxxxxx stanoviště xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx zvířata, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx chorobami nakazit, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx umístění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx;

x) xx musí xxxxxxxx x celní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formality, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 3;

x) musí podléhat xxxxxxxxx úředního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zodpovídá xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx veterinárnímu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pomocný personál, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xx 1. xxxxx 1992 a xxxxxxx xxxx vypracován xxxx xxxxxx stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx splňují minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, členské xxxxx předloží Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx xxxxxx x poskytnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx,

- xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx přechod,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx být kontrolována xx xxxxx stanovišti xxxxxxxx kontroly vzhledem x tomu, xxxx xxxxxxxx x veterinární xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx uvést, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx takových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x pro xxxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx;

x) personál určený x provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékařů, přičemž x kteroukoli xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxx vyškolených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx asistentů;

d) popis xxxxxxxx x prostor, xxxxx jsou x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x čl. 4 xxxx. 2 písm. x),

- xxxxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx, xxx jsou x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zejména x xxxxxx stanovišti hraniční xxxxxxxx;

x) význam xxxxxx xxxxxxx (xxxxx a xxxxx zvířat xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx).

4. Xx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxx států xxxxxxx Xxxxxx inspekci stanovišť xxxxxxxx kontroly xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 3, xxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx x veterinárních xxxxxxxxxx xxxx uplatňovány xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx skutečně k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx A.

Komise do 1. ledna 1992 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxx inspekce zmíněné x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x návrhy, xxxxx xxxxx x xxxxx závěry xxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx seznam xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx aktualizuje xxxxxxxx xxxxx článku 22.

Xxxx xxxxxxx zpráva xx xxxxxx xxxxxxxxxx problémy, xx něž by xxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xx vytvořením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx x 1. xxxxxxxx 1992 x vyřazení velkého xxxxx stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xx xxxxxx případný xxxxxxx xxxxx xxx některá xx stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx lhůta x tomu, aby xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx, co xx xxxx xxxxxx vybavení x infrastruktury.

Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx případné xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.

5. X xxxxxxx potřeby se xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx článku stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 23.

Xxxxxx 7

1. Pokud xxxxxxx těch xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx harmonizována xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx uvedena xx trh xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 4, xxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/427/XXX [8], úřední xxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx osobě xxxxxxxx jednu xxxx — xxxxx xx xxxxxxx zvířat dělí — několik xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kopií xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 xxx,

- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, x xxxx se xxxxxxxxx, xx kontroly xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 a 2 písm. x), x) x x) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úředního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyšetření nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,

- xx xxxxxxx xxxxxxxx(x) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx pravidla x tomuto xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, obchod xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxx xxx povolen xxxxx xx území uvedená x xxxxxxx I xx xxxxxxxx 90/675/XXX, xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými xxxxxxxx 90/425/XXX.

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán místa xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx:

- xxxx zvířata xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx se zvířaty xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ještě xxxxx.

Xxxxxx 8

A. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby:

1. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, na které xx xxxxxxxxxx příloha X xx směrnici 90/425/XXX, xxxx prováděny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxx zvířata xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx je chce xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx v článku 4;

x) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského státu:

i) xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádějí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxx členského xxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho veterinárních xxxxxxxxx,

xx) xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x případně tranzitního xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, se na xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišti xxxxxxxxx xxxxx kontroly xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x čl. 4 xxxx. 2 xx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx x uvedených případů xxxx zvířata xxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx totožnosti, opustit xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

- xx xxxxx xxxx — xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx — xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx daným xxxxxxxxxx stanovištěm x xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrola,

- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/EHS xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxx nebo případně x tranzitního xxxxxxxxx xxxxx nebo států, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx kontroly o xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

X případě zvířat xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx postup xxxxxxx xxx bodem x).

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx použití postupu xxxxxxxxx pod bodem xx);

2. xx té xxxx, xxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, dovoz xxxxxx, x nimiž xx xxxx obchod xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, pro xxxxxx xxxxx xxxxxx stanoveny xxxxxxxx veterinární xxxxxxxx, xxxxxxxx následujícím xxxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxx pobývat xx xxxxx xxxx, x xxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 10 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 72/462/XXX xx dne 12. xxxxxxxx 1972 o xxxxxxxxxxxxx a hygienických xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, ovcí a xxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx masných výrobků xx třetích xxxx [9],

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x xxxxxx 4,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx:

x) xxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx třetí xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx zvířaty xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/425/XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 72/462/XXX,

xx) nebo, x xxxxxxxxxxx s jednou xxxx xxxx konkrétními xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23,

- pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx využívá xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 1 písm. e) xxxx iii) x xx) xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxx vyhovovat příslušným xxxxxxxxxx stanoveným pro xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- xxxx, co xxxxxxx xxxxxx stanovištěm xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxxxxx xx užitková xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx;

3. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 prokáží, xx xxxxx nebo zásilka xxxxxx nevyhovuje požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, nesmí xxxxx xxxx zásilka xxxxxx opustit stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx středisko x xxxxxxx xx xxxxxx 12;

4. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1 xxxxxx určena x xxxxxxx na xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 7 x xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx osvědčení;

5. plemenná x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx místě xxxxxx xxx úředním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx pozorování, jejíž xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 23, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/EHS.

Jatečná zvířata xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx zvířat xxxxxxxxx xxxxx.

X. Prováděcí pravidla x xxxxxx článku xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

Článek 9

1. Xxxxxxx xxxxx povolí xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, že:

a) xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx povolena xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, a xxxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx zvířata xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX, xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zpět xxxxxxx, xxxxxxx dovoz xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x že se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX xxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxx přepravy;

c) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře, xxxxxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/425/EHS, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxxxx;

x) skutečnost, xx xxxxxxx prošla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx na stanovišti xxxxxxxx kontroly oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx tranzitního xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx a stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx zvířata xxxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 odst. 4 xxxxxx pododstavci;

e) v xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxx některé x xxxxx uvedených x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/EHS xx takový tranzit xxxxxxx za použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (externí xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zvířaty, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx opuštění xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I, x xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx vzniklé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupce xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

1. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxx, xxx nedošlo x harmonizaci a x souladu se xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx probíhat:

- x xxxxxx chorob než xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxxx xx xxxxx xxxx původu xx xxxxxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 a xx xxxxxxxxxx kontrolováno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Komise,

- x karanténním xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx X,

- x hospodářství určení.

Zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přepravy xxxx xxxxxxxxxxxx středisky, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněných x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pododstavce, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hraniční kontroly xxxxxx xxxxxxxx zvířat xx xxxxxxxxx, musí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zjištěném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- nebo v xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nachází x blízkosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Všeobecné podmínky, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněná x xxxxx x xxxxx odrážce xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx druhy zvířat xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23.

4. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x druhé xxxxxxx xxxxxxxx 1 x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22. Karanténní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx střediska, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. A xxxx 1.

6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx náhradu xx členského xxxxx.

7. Xx 1. xxxxx 1996 Xxxxxx předloží Xxxx zprávu, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx.

Článek 11

1. Aniž xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x případě xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x případě xxxxxxxxxxx x totožnosti xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření postihující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x prohlídce na xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx xx zvířata xxxxxx zaslána xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx směrnici xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx – v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx — xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, případně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesrovnalost, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x dovozcem xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xx xxxxxxx xxxx být ustájena, xxxxxxxx a napojena x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo

b) xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx karantény nebo xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx

x) xx xxxxxxx xxxxxx xx být xx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, odeslána xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX, xxxxx xx xxxxxxxxx stav zvířat xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx 4, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x uvést zjištěná xxxxxxxx předpisů,

- x xxxxx xxxxxxxx, která xxxxx přijata postupem xxxxx xxxxxx 23, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o povaze x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

Jestliže xxxx xxxxx xxxxxxx zásilku xxxx, xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx podmínky zvířat, xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař

- xx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx vyšetření před xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx zvířat x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- xxxxx xxxx xxxxxxx porážku xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x lidské xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jatečných xxx, xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x případech použití xxxxxx odchylek xxxxx xxxxxx 4.

Komise x xxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Stálý xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Dovozce nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx uplatněním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx x výdaje xxxxxxxxxxx x likvidací xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxx z prodeje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx pododstavci xxxx být vrácen xxxxxxxx zvířat nebo xxxx zástupci po xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx pravidla x tomuto xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol.

Za xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxx systém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat spojující xxxxxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx x příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x obsahující veškeré xxxxx o dovozu xxxxxx ze xxxxxxx xxxx (xxxxxxx Shift), xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 20 směrnice 90/425/XXX.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x souladu xx xxxxxxxx Xxxx 89/608/EHS xx xxx 21. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx a o xxxxxxxxxx těchto xxxxxx x Xxxxxx k xxxxxxxxxxx správného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [10].

Xxxxxx 13

Postupem xxxxx xxxxxx 23 Komise xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v druhém xxxxxxxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu a xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx x příloze X xx xxxxxxxx 90/675/XXX zohledňující xxxxxxxxx xxxxxxx specifická pro xxxx území xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx xxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx Xxxxxx plány stanovující xxxxxxx provádění kontrol xxx dovozu zvířat xx xxxxxxx xxxx xx oblastí zmíněných x prvním xxxxxxxxxxx. X těchto plánech xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx, aby zvířata xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 7 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 90/425/EHS xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx koňovitých, provádět x místě určení xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. X xxxx 5 této xxxxxxxx.

Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jatečných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23.

Xxxxxx 15

1. Xxx xxxxxx zvířat xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vybírají xxxxxxxxxxx poplatek xx xxxxxx pokrytí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článků 4, 5 x 8.

2. Xxxx xx návrh Xxxxxx do 1. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním odstavci x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zásadách xxxx směrnice, jakož x x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobré xxxxxxx podmínky zvířat xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx rozhodnuto, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx totožnosti x/xxxx fyzické kontroly xxxxxxxx méně často, x xx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxx přiznávání xxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 72/462/XXX x 90/426/EHS;

b) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx třetí xxxx;

x) povaha xxxxxxxx xxxxxxxxx danou xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx x tlumení xxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx veterinární xxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx Rady 86/469/XXX xx dne 16. xxxx 1986 o xxxxxxxxxxx zvířat x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx [11];

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) výsledky provedených xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx státu určení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovozci xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, obdrží xxxxxxx rozhodnutí a xxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxx x xxxxxxxx x právech xx xxxxxx opravného xxxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, kde xx nachází xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxxx ustanovení

Článek 18

1. Pokud xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 82/894/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1982 x hlášení xxxxx zvířat xx Xxxxxxxxxxxx [12], xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx příznak, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvířat xxxx xxxx, vyskytne xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx země xxxx xxxxx xx xx vyžaduje xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Komise, zejména xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx veterinárních znalců x v závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxx některé x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x tranzitní xxxxx xxxx,

- xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx území dotyčné xxxxx země nebo x xxxxxxx xxxx xxxxx.

2. Pokud některá x kontrol xxxxxxxxx x této směrnici xxxxxxx, xx zásilka xxxxxx xxxx představovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx,

- x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x zjištěných xxxxxxxxxxxxx x xxxx x původu xxxxxx.

3. X případě xxxxxxxx x odstavci 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9.

4. Zástupci Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě.

5. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informuje Komisi x potřebě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx nepoužije xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 6, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, informuje x xxx ostatní členské xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 5.

6. Záležitost xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx 22, xxx xxxxx xxx prodloužena, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 3 a 5.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2, 3 a 6 xx přijímají xxxxxxxx xxxxx článku 22.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx x případě xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.

XXXXXXXX XXX

Xxxxxxxx

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednotného uplatňování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx A x X.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx mohou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xxxxxxxx probíhá, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Pokud se Xxxxxx domnívá, xx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx kontrol xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru. Xxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 22.

6. Xxxxxx xxxxxxx další xxxxx; x xxxxxxx xx xxxxx vývoj x xxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx v případě xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.

Xxxxxx 20

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, dojde xxxxxxxxx xxxxx členského státu x názoru, xx xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dodržována, xxxxxxxxxx se spojí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského státu.

Tento xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x přijatých xxxxxxxxxx x tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx domnívá, xx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x prostředky, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx kontroly xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx opakované nedodržování xxxx směrnice, je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinen xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx podnětu xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxx, x xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státu xx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x posledním xxxxxxxxxxx.

Xx xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx členského xxxxx určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v karanténním xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x postupem podle xxxxxx 22 je Xxxxxx v případě, xx xxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, povinna xxxxxxxx xxxxxx opatření. Tato xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 21

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx vypracuje xxxxxxx vzájemné výměny xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx.

2. Komise x členské státy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx programů vzniklých xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.

4. Xxxxx veterinární xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx vezmou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx výměnných xxxxxxxx x úvahu získané xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx podporu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx. Xxxxxxxx udělování xxxxxxxx xxxxxxxxx a odhadovanou xxxxxx z celkového xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 90/424/XXX xx dne 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx výdajích xx veterinární xxxxxxx [13].

7. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1, 4 a 5 xx x případě xxxxxxx stanoví postupem xxxxx xxxxxx 23.

KAPITOLA IV

Všeobecná ustanovení

Článek 22

X xxxxxxx odkazu xx postup xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 17 směrnice 89/662/XXX.

Xxxxxx 23

X xxxxxxx xxxxxx xx postup xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx 89/662/XXX.

Xxxxxx 24

Přílohy xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.

Článek 25

Touto směrnicí xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x celních xxxxxxxx.

Xxxxxx 26

1. Články 12 a 28 xxxxxxxx 72/462/XXX xx xxxxxxx.

Xx doby, než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 5 x 6 xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 72/462/EHS.

2. Xxxxxx 20 x 21 xxxxxxxx 90/426/XXX a xxxxxx 27 a 29 xxxx. 2 xxxxxxxx 90/539/EHS xx xxxxxxx.

Článek 27

1. Xxxxxxxx 89/662/XXX xx xxxx xxxxx:

x) x xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xx xxxxx "31. prosince 1992" xxxxxxxxx datem "31. xxxxxxxx 1996";

x) xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 22

Členské státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ke xxx 1. xxxxxxxx 1992."

2. Xxxxxxxx 90/425/XXX xx xxxx následujícím xxxxxxxx:

x) xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 7

1. Členské státy xxxxxxx, aby během xxxxxxx prováděných xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx zvířata x produkty xxxxxxx x xxxxxxx I x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxx x xxxxxxx X xx směrnici 90/675/XXX, xxx. x místech xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi, xxxx podniknuta xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) aby xxxx xxxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx xxxx dokladů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5;

x) aby xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/675/EHS;

d) xxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx podléhala pravidlům xxxxxxxxxx směrnicí 91/496/XXX.

2. Xx 1. xxxxx 1993 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 veškerá xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxxxx xxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5.";

x) článek 23 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 23

Xxxx na xxxxxxx xxxxxx Komise — xxxxxxxx doplněné xxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx Xxxx rozhodne xxxxxxxxxxxxxx většinou — xxxxx zhodnotí:

- xxxxxxxxxx xxxxxx 10 a xx. 5 xxxx. 2 písm. x) xx 1. xxxxx 1993,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna 1996.";

x) x xxxxxx 26:

x xxxxxx pododstavci xx xxx ii) xxxxxxxxx xxxxx:

"xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1992."; druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 90/675/XXX se xxxx takto:

a) x xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:

"6. Xxxxxxxxxx je xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx předložit Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx článku 23, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1, 3 x 5. Xxxxxxxx xxxxx článku 23 xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxxx Společenství a xxxxxx tranzitu.";

b) x xxxxxx 32 se xxxxx "31. xxxxxxxx 1991" xxxxxxxxx xxxxx "1. července 1992".

Xxxxxx 28

Xxxxxxxx podle xxxxxx 23 xxxx Xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxxxxxxx přechodu na xxxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto směrnicí.

Xxxxxx 29

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx finanční xxxxxxx Společenství xxxxxxxx x xxxxxx 38 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 90/424/XXX x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi veterinárními xxxxxxxx x stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 30

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s:

a) xxxxxxxxxxxx xx. 6 odst. 3 a xxxxxx 13, 18 x 21 ke xxx 1. xxxxxxxx 1991;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx 1. července 1992.

Xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Prováděcí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 3, xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 4 xx xxxxx x účinnost xx xxx 1. xxxxxxxx 1992.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pododstavci xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x článku 28.

Xxxxxx 31

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 15. xxxxxxxx 1991.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx


[1] Úř. xxxx. X 89, 6.4.1991, x. 5

[2] Xx. xxxx. X 183, 15. 7. 1991

[3] Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 91/174/XX (Xx. xxxx. X 85, 5.4.1991, x. 37).

[4] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.

[5] Úř. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1

[6] Úř. věst. X 200, 8.8.1977, x. 10

[7] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 42.

[8] Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 55.

[9] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/266/XXX (Xx. xxxx. X 134, 29.5.1991, x. 45).

[10] Úř. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.

[11] Xx. xxxx. X 275, 26.9.1986, x. 36.

[12] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 58. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/134/XXX (Úř. věst. X 76, 22.3.1990, x. 23).

[13] Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 91/133/XXX (Xx. věst. X 66, 13.3.1991, x. 18).


XXXXXXX X

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly obdržela xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx k xxxxxxxxx:

1. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx zvířat, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

2. zařízení (xxxxx musí xxx xxxxxx čistitelná a xxxxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dopravních prostředků, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx krmení, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zvířat, x dostatečným xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx prohlížena;

3. xxxxxxxxxx xxxxx — vzhledem x xxxxx zvířat, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx — xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyškoleného k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 5, 8 x 9 xxxx xxxxxxxx;

4. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxx;

5. xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vyšetření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

6. služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schopné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

7. služby xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx blízkosti, který xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x ustájení, xxxxxx, xxxxxxxx, ošetřování x x případě xxxxxxx xxxx x xxxxxxx zvířat;

8. pokud xxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx, musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vykládce, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxx xx místě xxxxxxx způsobem, který xx ušetří xxxxxxxxxx xxxxxxx;

9. xxxxxx vybavení xxxxxxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20 směrnice 90/425/XXX;

10. xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxx a dezinfekci.


PŘÍLOHA B

Všeobecné xxxxxxxx xxx schvalování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxx 2, 4, 5, 7, 9 a 10.

2. Kromě toho xxxx xxxxxxxxxx střediska:

- xxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxx umístěna x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxx účinný kontrolní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx zvířaty.