Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 15. xxxxxxxx 1991,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xx mění xxxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/XXX x 90/675/XXX
(91/496/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx uvedena xx xxxxxxx v xxxxxxx II xx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí na xxxxxx Společenství přispívá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx stability xxxx x xxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx článek 23 směrnice Rady 90/425/XXX ze xxx 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx kontrolách xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zvířaty x xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [3] xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx x všeobecné xxxxxx použitelné pro xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx uvedená xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx třetích xxxx musí xxx xxx vstupu xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů a xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxx stanoveny xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx v celém Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veterinárními xxxxxx, x pro důsledky xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx v xxxx xxxxxxxxxxx musí xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to zejména xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pokud xx kontrolní systém xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úředníků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx společných zásad xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx x xxxxxxx xx dotvoření xxxxxxxxx trhu xxxx xxx zrušeny xxxxxxx xxxxxxxx kontroly;
vzhledem x xxxx, že směrnice 89/662/XXX [4], 90/425/EHS x 90/675/EHS xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx přechod xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí;
vzhledem x xxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxx pověřena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat ze xxxxxxx xxxx vstupujících xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx použijí podle xxxxxxx definice uvedené x xxxxxx 2 xxxxxxxx 90/425/XXX.
2. Kromě xxxx:
x) "xxxxxxxxx dokladů" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osvědčení nebo xxxxxxx doprovázejících xxxxx;
x) "xxxxxxxxx totožnosti" se xxxxxx pouhé vizuální xxxxxxx xxxxxxxx shody xxxxxxx xx osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a správnosti xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx;
x) "xxxxxxxx kontrolou" xx rozumí kontrola xxxxxxx xxxxxxxxx, případně x včetně odběru x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x pokud xx třeba, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx téhož druhu, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxx třetí xxxx nebo x xxxx části xxxxxx xxxx;
x) "stanovištěm hraniční xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx Xxxx 90/675/XXX xx xxx 10. xxxxxxxx 1990, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovážených xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx [5], a xxxxxxxx x schválené x xxxxxxx s xxxxxxx 6.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrol
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx:
x) xxxxxxx byli xxxxxxx x předstihem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx veterinární personál xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx zvířat a xxxxxxxxxxxxxx xxxx přivezení xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1;
c) xxxxxxx xxxxxxx opustit xxxxxx xxxxxxxxx stanoviště xxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxx článku 23, xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 nebo x článku 8, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxxx x xxxxxxx s xx. 4 odst. 1 x xxxx. 2 xxxx. a), x) a x) x. s. články 8 a 9 xx spokojenosti xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, xx. 10 xxxx. 6 a xx. 12 odst. 2;
d) xxxxx xxxxx nepovolil xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xx xxxxxxxx 90/675/XXX, xxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23, xxxx xxxxxxxxx důkaz x xxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x xxxxxxx x).
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xx xxx xxxxxx xx xxxxx určení xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxxxx kontrole xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx některém x území uvedených x příloze X xx xxxxxxxx 90/675/XXX x x tomuto xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx:
- jejich původ,
- xxxxxxxx místo jejich xxxxxx, zejména x xxxxxxx tranzitu nebo x xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxxx xx úrovni Společenství xxxx že tato xxxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství, xxx xx týká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xx xxxxx v xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx záruky požadované xxxxxxxx Společenství nebo x případě, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxxxx xxx různé xxxxxxx, spadající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx 8, xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx zvířat, xxx xx veterinární lékař xxxxxxx x tom, xx xxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxx klinicky zdravá.
Postupem xxxxx xxxxxx 23 xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zásady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetření určitých xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;
x) případná laboratorní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx úřední xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx přítomnost xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx nejdříve;
d) prověření, xxx xxxx splněny xxxxxxxxx požadavky stanovené xxxxxxxx Xxxx 77/489/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přepravě [6].
Xxx xxxxx následné xxxxxxxx xxxxxxxx přepravy a xxxxxxxx xxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxx určení předá xxxxxx veterinární lékař xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaři xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Odchylně xx xxxxxxxxxx odstavců 1 a 2 xxxx x zvířat, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx letiště, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx uvedeném x xxxxxxx I xx xxxxxxxx 90/675/XXX, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolu xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx přístavu xxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 6, x xx xxxxxxx případně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxx provedl xxxxxxxx xxxxxxx, xxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxx podle článku 20 směrnice 90/425/XXX x tom, xx xxxxxxx prošla daným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Veškeré xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx článku nese xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxx potřeby stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Článek 5
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X ke xxxxxxxx 90/675/EHS xx xxxxxxx, xxxxx kontroly xxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx — aniž xxxx xxxxxxx zvláštní podmínky xxxxxxxxx článkem 19 xxxxxxxx 90/426/XXX [7] x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí — x území xxxx z xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxxx xx seznamech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxx zvířat xxxx x xxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxx podezřelá x onemocnění xxxx x xxxxxxxx přenosnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předpisech Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stavu, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doklad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesplňuje xxxxxxxx stanovené na xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx, pokud předpisy xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Článek 6
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) se xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/EHS;
Pokud xx xx vzhledem x zeměpisným xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx.) a xx xxxxxxxxxxx, xx x takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdáleno xx xxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx se mohla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nakazit, xxxx však xxx xxxxxxxxxx umístění kontrolního xxxxxxxxxx x určité xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx;
x) se musí xxxxxxxx v celní xxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formality, xxxxxx celních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx;
x) xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 3;
x) musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontroly. Xxxxxxxx veterinárnímu lékaři xxxx xxxxxxx zvlášť xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 1992 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:
a) xxxx xxxxxxxxxx hraniční kontroly:
- xxxxxxx,
- xxxxxxx,
- silniční xxxxxxxx přechod,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx přechod;
b) xxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx daném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx k xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx uvést, jaká xxxxxxx případně nemohou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx koňovité xxxx xxxxxx hodiny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx;
x) personál xxxxxx x xxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx veterinární xxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) popis xxxxxxxx a prostor, xxxxx jsou x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x),
- zvláštních vyšetření xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) druh vybavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx x xxxxx xxxxxx procházejících xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
4. Xx spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx inspekci stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx určených x souladu s xxxxxxxxx 3, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uplatňovány xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx A.
Komise xx 1. xxxxx 1992 xxxxxxxx Stálému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx uvedené xxxxxx, aby xxxx xxx vypracován xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx schvaluje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx k 1. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx na xxxxxx případný problém xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxx být poskytnuta xxxxxxx xxxxxxx lhůta x tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxx vybavení x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx zveřejní xxxxxx schválených xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxx případné xxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
5. V xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 23.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx těch xxxxx, xxx které byla xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx na xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, potom, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koňovitých, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/427/XXX [8], xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx — xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx — několik xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx originálů xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx; doba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 dnů,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, v xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 1 a 2 písm. x), x) x x) xxxx provedeny xx xxxxxxxxxxxx úředního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxx xx uveden xxxx odebraných xxxxxx x výsledky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx takové xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxxx(x) osvědčení, xxx doprovází daná xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, obchod se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxx povolen xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xx směrnici 90/675/EHS, xx provádí v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/EHS.
Informace, xxxxx xxxxxxxxx orgán místa xxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxx xxxxxxx xxxxxx, zda:
- xxxx xxxxxxx určena xxx členský xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx vzorky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx dopravní xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, nejsou xxxxx xxxxx.
Článek 8
X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby:
1. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zvířat xxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx příloha X xx xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx zvířata xxxxxxxxxx xxxxx xx jednom xx stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx je chce xxxxxx, xxxxx zvířata xx xxxxx místě xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx v xxxxxx 4;
x) xxxxx xxxx xxxxxxx předváděna na xxxxxxxxxx hraniční kontroly x xxxxx členském xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu:
i) xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx zejména zajištěno xxxxxxx xxxx veterinárních xxxxxxxxx,
xx) xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ústředními orgány xxxx členských xxxxx x případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišti xxxxxxxxx xxxxx kontroly xxxxxxx v xx. 4 odst. 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 se x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx.
Xx druhém x uvedených xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x teprve xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
- na xxxxx xxxx — xxxxx se zásilka xxxxxx xxxx — xx kopiích xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvede, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx provedena xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxx článku 20 xxxxxxxx 90/425/XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx případně x xxxxxxxxxxx členského xxxxx nebo xxxxx, xx zvířata xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxx ohledu xx xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) příslušný celní xxxxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx daná xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx porážku xxxxx členské státy xxxxxx xxxxx postup xxxxxxx pod xxxxx x).
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxx xx);
2. xx xx xxxx, xxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, dovoz xxxxxx, x nimiž xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxx, pro xxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxx veterinární xxxxxxxx, xxxxxxxx následujícím xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx třetí zemi, x níž xxxx xxxxxxxxx, nejméně xx xxxx odpovídající lhůtám xxxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady 72/462/XXX xx dne 12. xxxxxxxx 1972 o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx x xxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx výrobků xx třetích zemí [9],
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x xxxxxx 4,
- xxxxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx karanténní xxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) xxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx třetí xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xx xx Společenství xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx dotyčných xxxxx stanovené směrnicemi xxxxxxxxx x xxxxxxx X ke směrnici 90/425/XXX nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx 72/462/XXX,
xx) nebo, v xxxxxxxxxxx x jednou xxxx více konkrétními xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23,
- xxxxx xxxx zvířata xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx využívá doplňkové xxxxxx uvedené x xx. 3 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxx) a xx) xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx,
- xxxx, co zvířata xxxxxx stanovištěm xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x jatečná xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx určení, xxxxx xx jedná o xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
3. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 prokáží, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, nesmí xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx středisko x xxxxxxx xx xxxxxx 12;
4. pokud zvířata xxxxxxx x bodu 1 nejsou xxxxxx x xxxxxxx na xxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 7 a xxxxxxx xx xxxx ustanovení, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
5. plemenná x xxxxxxxx zvířata xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Po skončení xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným v xxxxxx 23, mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx 90/425/EHS.
Jatečná xxxxxxx xx xxxxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx zvířat xxxxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxxxx pravidla x tomuto článku xx x xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jedné xxxxx země do xxxx xxxxx země xx xxxxxxxxxxx, že:
a) xxxxxx přeprava již xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lékařem xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx toho členského xxxxx, xx jehož xxxxx xxxx xxx xxxxxxx předvedena, xxx xxx xxxxx podstoupit xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4, a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doklad o xxx, že první xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx zvířata xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xx xxxxxxxx 90/675/EHS, se xxxxxxxx, že xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxx nepošle zpět xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx tranzit xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 prokázala xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, co xxxxxxx prošla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/425/EHS, že xxxxxxxxx veterinární záruky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx tranzitního xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 12 odst. 4 xxxxxx pododstavci;
e) x xxxxxxx xxxxxxxx (průvozu) xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxx I xx směrnici 90/675/XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxx tranzitu xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xx provádějí x xxxxx vstupu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x příloze X, x xxxx činnosti xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nese xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na náhradu xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
1. X xxxxxxxxx, xxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx určení, x xxxxxxxxx, xxx nedošlo x harmonizaci a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxx, xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx izolace, xxxx xxxxxx karanténa nebo xxxxxxx xxxxxxxx:
- x xxxxxx chorob než xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 22 a xx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx středisku, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze B,
- x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx nutno dodržovat xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, farmami xxxxxx x farmami xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x v rámci xxxxxxxxxxxx středisek zmíněných x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx zjištěném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxx xx samotném xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx x xxxx bezprostřední xxxxxxxxx,
- xxxx v xxxxxxxxxxxx určení,
- xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nachází x blízkosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Všeobecné podmínky, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx stanoveny x xxxxxxx B.
Zvláštní xxxxxxxx schvalování pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
4. Xxxxxxxxxxx a následná xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx odstavce 1 x x první xxxxxxx odstavce 2 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22. Karanténní střediska xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx středisek x xxxx případné xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx 3 a 4 xx xxxxxxxxxx xx karanténní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx určena xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 odst. X xxxx 1.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx zástupce bez xxxxxx na náhradu xx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xx 1. xxxxx 1996 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx činnost.
Článek 11
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této kapitoly, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x totožnosti xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnickými osobami x xxxxxxx xxxxxxxx, xx dochází x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx pokud xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx identifikační xxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx předvedena x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx xx zvířata xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx zamýšleného xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x předpisech Společenství xxxx – v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx — xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx takové kontroly xxxxxx nějakou nesrovnalost, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxxxx xxxx xxx ustájena, xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx ošetřena xxxx
x) xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxx izolována xxxx
x) xx xxxxxxx zvířat xx xxx ve xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx mimo území xxxxxxx x příloze X xx směrnici 90/675/XXX, pokud xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat dovolují.
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx kontroly v xxxxxxx s ustanovením xxxxxx 4, že xxxxxxx byla xxxxxxxxx, x uvést zjištěná xxxxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústředního xxxxxx x povaze x četnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx odeslat zásilku xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
- xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxx povolit xxxxxxx zvířat x xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxx porážku zvířat x xxxxx xxxxxx xxx x lidské xxxxxxxx xxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informuje Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4.
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx Stálý veterinární xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx uplatněním xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx k xxxxx xxxxxx.
Xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx zástupci xx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx článku xx x případě xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx programu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx Komise postupem xxxxx článku 23 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx a příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx (xxxxxxx Xxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xx systémem výměny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/EHS.
5. Xxxxxxxxx orgány x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x dispozici, x xxxxxxx se xxxxxxxx Rady 89/608/XXX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx správného uplatňování xxxxxxxxxxxxx x zootechnických xxxxxxxx [10].
Článek 13
Postupem podle xxxxxx 23 Xxxxxx xx základě plánů xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx spotřebu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze X xx směrnici 90/675/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx území xxxxxx xxxxxx značné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx tím xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx stanovující xxxxxxx provádění xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx oblastí zmíněných x xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx produkty xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebyly xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství.
Článek 14
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx xx identifikace x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 90/425/XXX xxxx, x výjimkou xxxxxxxxx zvířat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx x xx. 8 odst. A xxxx 5 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx označování xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Xxxxxx 15
1. Xxx xxxxxx xxxxxx uvedených x této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vybírají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s veterinárními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, 5 a 8.
2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx do 1. xxxxxxxx 1992 kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x o prováděcích xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx x x možných xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx podle xxxxxx 23 a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx přepravy, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontroly totožnosti x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxx přijetím xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx odchylek xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic 72/462/XXX a 90/426/EHS;
b) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x dotyčné xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx x nákazové situaci x xxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx danou třetí xxxx za účelem xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) struktura x xxxxxxxxx veterinární xxxxxx;
x) xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx 86/469/XXX xx xxx 16. xxxx 1986 x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx [11];
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx provedených xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Práva xx xxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx příslušného orgánu xxxxxxxxx státu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zástupci.
Pokud x xx dotyčný xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx, obdrží xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxx x poučením x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostředku, xxxxx může využít xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxx, kde xx nachází dané xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x o xxxxxxxxxxxxx postupu x xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx ustanovení
Článek 18
1. Pokud xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 82/894/XXX xx xxx 21. prosince 1982 x hlášení xxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx [12], zoonóza xxxx xxxx choroba xx xxxxxxx, xxxxx xxxx představovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, vyskytne xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxx pokud xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvod, xxxx Komise, xxxxxxx xx xxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x v závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx svého xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxx některé x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxx pocházející x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxxx xxxx části, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx,
- stanovit zvláštní xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx země nebo x některé xxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvířat xxxx lidí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx okamžitě xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření:
- xxxxxxx zabaví x xxxxxxxxxx,
- x souladu x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. X případě uvedeném x xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxx se zvířat, xx xxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 9.
4. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx okamžitou xxxxxxxx xx místě.
5. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informuje Komisi x xxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx opatření x Xxxxxx nepoužije ustanovení xxxxxxxx 1 x 3 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Stálému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 6, xxxx tento členský xxxx přijmout prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zvířat.
Pokud xxxxxxx stát v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx se třetí xxxx, xxxxxxxxx x xxx ostatní členské xxxxx a Komisi x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 5.
6. Záležitost xx xxxxx do xxxxxx pracovních xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 22, aby mohla xxx prodloužena, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 3 x 5.
7. Xxxxxxxxxx prodloužit, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx učiněná xx xxxxxxx odstavců 1, 2, 3 x 6 se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxxx znalci Komise x součinnosti s xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s ustanovením xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přílohách A x B.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx probíhá, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx znalcům Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Pokud xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx to xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx situaci x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22.
6. Xxxxxx xxxxxxx další xxxxx; x ohledem xx xxxxx vývoj x xxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx xxxxxxxx xxxx odvolat xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5.
7. Prováděcí pravidla x tomuto xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Článek 20
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx místě, kde xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, dojde xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx je povinen xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx provedených xxxxxxx x přijatých rozhodnutí x tato rozhodnutí xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx domnívá, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx spolu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx situace xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx určení povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxx, x to x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tým xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v posledním xxxxxxxxxxx.
Xx té xxxx, xxx Komise xxxxxxxx xxx zjištění, musí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx členského xxxxx určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx míst.
Na xxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x postupem xxxxx xxxxxx 22 xx Xxxxxx v xxxxxxx, xx kontrola uvedená x xxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určeného k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx programy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x rámci Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Členské xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx programů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Xxxxx veterinární xxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každoročně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx programů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx udělování xxxxxxxx xxxxxxxxx x odhadovanou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 90/424/XXX ze xxx 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx výdajích xx veterinární xxxxxxx [13].
7. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1, 4 x 5 xx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
KAPITOLA IV
Všeobecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
X případě xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 17 směrnice 89/662/XXX.
Xxxxxx 23
X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx postupuje x souladu x xxxxxxx 18 xxxxxxxx 89/662/XXX.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Článek 25
Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxx 12 a 28 xxxxxxxx 72/462/EHS xx xxxxxxx.
Xx xxxx, než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 6 xxxx xxxxxxxx, se xxxxxx použijí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 72/462/EHS.
2. Články 20 a 21 xxxxxxxx 90/426/EHS x xxxxxx 27 x 29 xxxx. 2 xxxxxxxx 90/539/XXX se xxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxx 89/662/XXX se xxxx xxxxx:
x) v textu xx. 19 xxxx. 2 xx datum "31. prosince 1992" xxxxxxxxx datem "31. xxxxxxxx 1996";
x) článek 22 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí xx xxx 1. července 1992."
2. Xxxxxxxx 90/425/EHS xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) článek 7 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby během xxxxxxx prováděných xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx území uvedená x příloze I xx směrnici 90/675/EHS, xxx. x místech xxxx jsou přístavy, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx podniknuta následující xxxxxxxx:
x) xxx xxxx xxxxxxxxx kontrola osvědčení xxxx xxxxxxx doprovázejících xxxxxxx x produkty;
b) xxx zvířata a xxxxxxxx ze Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5;
x) xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidlům stanoveným xxxxxxxx 90/675/EHS;
d) xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxxxx směrnicí 91/496/XXX.
2. Xx 1. xxxxx 1993 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx převážené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zajišťujícím xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5.";
x) xxxxxx 23 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 23
Xxxx xx xxxxxxx zprávy Xxxxxx — xxxxxxxx doplněné xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx Xxxx rozhodne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx 10 a xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xx 1. xxxxx 1993,
- xxxxxxx ustanovení xx 1. xxxxx 1996.";
x) x xxxxxx 26:
x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xx) xxxxxxxxx xxxxx:
"xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx dni 1. xxxxxxxx 1992."; xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 90/675/EHS xx xxxx takto:
a) x xxxxxx 19 se xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Záležitost je xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx článku 23, xxx mohla xxx xxxxxxxxx, pozměněna xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 3 x 5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí včetně xxxxxxxx, která se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.";
x) x xxxxxx 32 xx xxxxx "31. xxxxxxxx 1991" xxxxxxxxx xxxxx "1. července 1992".
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 může Xxxxxx xx xxx xxxx přijmout dočasná xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přechodu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx státy xxxxx využít xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 38 xxxxxxxxxxx rozhodnutí 90/424/XXX x xxxx směrnici, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx mezi veterinárními xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly.
Článek 30
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s:
a) xxxxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 3 x článků 13, 18 x 21 xx dni 1. xxxxxxxx 1991;
b) xxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxxxx xx dni 1. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxxx xxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx, xxxx x xxxx být učiněn xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Prováděcí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 3, xx xxxxxxx x systém xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 4 xx xxxxx x xxxxxxxx xx dni 1. xxxxxxxx 1992.
Xxxxx nelze xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nutno x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxx 28.
Článek 31
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 89, 6.4.1991, x. 5
[2] Úř. věst. X 183, 15. 7. 1991
[3] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 29. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/174/XX (Xx. věst. X 85, 5.4.1991, x. 37).
[4] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[5] Xx. věst. X 373, 31.12.1990, x. 1
[6] Xx. xxxx. X 200, 8.8.1977, x. 10
[7] Úř. věst. X 224, 18.8.1990, x. 42.
[8] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 55.
[9] Úř. věst. X 302, 31.12.1972, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 91/266/XXX (Xx. věst. X 134, 29.5.1991, x. 45).
[10] Xx. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[11] Úř. xxxx. X 275, 26.9.1986, x. 36.
[12] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 58. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/134/XXX (Xx. xxxx. X 76, 22.3.1990, x. 23).
[13] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 91/133/XXX (Xx. věst. L 66, 13.3.1991, x. 18).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly
Aby stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx obdržela xxxxxxxxx Společenství, xxxx xxx x dispozici:
1. xxxxxx vyčleněný xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx zvířat, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
2. zařízení (xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx) x nakládce x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dopravních xxxxxxxxxx, x provádění prohlídek, xx krmení, napájení x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx prostorem, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx prohlížena;
3. dostatečný xxxxx — xxxxxxxx x počtu xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx — veterinárního x xxxxxxxxx personálu xxxxxx vyškoleného x xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a klinických xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4, 5, 8 x 9 xxxx xxxxxxxx;
4. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx šaten, xxxxx x toalet;
5. xxxxxx prostory x xxxxxxxx x odběru x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx běžná xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
6. služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na daném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
7. služby xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x x případě xxxxxxx xxxx k xxxxxxx zvířat;
8. pokud xxxxxx xxxxxxxxx stanoviště xxxxxx xxxx xxxxx xxx zastávky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx, xxxx mít x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vykládce, xxxxxx, napájení xxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zbytečného xxxxxxx;
9. xxxxxx vybavení xxxxxxxxxx rychlou xxxxxx xxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx x příslušnými veterinárními xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX;
10. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx úklid, xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxx podmínky xxx schvalování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadavky xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxx 2, 4, 5, 7, 9 x 10.
2. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, kde xxxx xxxxxxx zvířata, xxx xx xx mohla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxx účinný xxxxxxxxx xxxxxx zajišťující xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx zvířaty.