Směrnice Xxxx
xx dne 15. xxxxxxxx 1991,
kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx mění xxxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/XXX a 90/675/XXX
(91/496/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx uvedena xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx stanovení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx zemí na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx přispívá x zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx stability trhu x zároveň xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx článek 23 xxxxxxxx Xxxx 90/425/XXX xx dne 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx dotvoření xxxxxxxxx xxxx [3] xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ze třetích xxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx podrobena xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx totožnosti;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx v celém Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány, x pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx x této xxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx jednat, x to xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx fungovat, xxxx xxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxxxx a xxxx xxx kontrolována stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx by být xxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděním kontrol xxxxxx xxxxxx pocházejících xx třetích zemí;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx společných xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 89/662/XXX [4], 90/425/XXX x 90/675/XXX xx xxxx xxx pozměněny xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice;
vzhledem x tomu, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určitá přechodná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx Komise xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x této xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Společenství xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxx chovu, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx účely, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 xxxxxxxx 90/425/EHS.
2. Xxxxx xxxx:
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx pouhé vizuální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx musí xxxxxxx xxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx samotného, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x pokud xx xxxxx, také xxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" se xxxxxx jakákoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx předvede xxxxxxx x xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx množství xxxxxx xxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo doklad, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx x pocházejících x xxxx třetí xxxx xxxx z xxxx xxxxx xxxxxx xxxx;
x) "stanovištěm hraniční xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I ke xxxxxxxx Rady 90/675/XXX xx xxx 10. xxxxxxxx 1990, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx [5], x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6.
KAPITOLA I
Organizace a xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:
x) dovozci byli xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxx předvedena, xxxxxxx xxxxxx počet x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dobu přivezení xxxxxx;
x) xxxxxxx byla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 nebo x xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 1;
x) zvířata xxxxxxx opustit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, xxxx předložen důkaz:
i) xx formě osvědčení xxxxxxxxx v druhé xxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx x článku 8, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxxx x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 1 x xxxx. 2 písm. x), x) x x) x. x. xxxxxx 8 x 9 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výdajů xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxx xxxxxxx čl. 10 xxxx. 1, xx. 10 xxxx. 6 a xx. 12 xxxx. 2;
d) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx územích xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX, xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x xxxxxxx x).
2. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23.
Článek 4
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx bez xxxxxx xx xxxxx určení xxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx provede xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ze stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx nacházejících xx na některém x xxxxx uvedených x příloze I xx směrnici 90/675/XXX x k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx možno xxxxxx:
- jejich xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství, xxx xx týká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx harmonizován xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 8, xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx. Xxxxxx kontrola xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) klinické xxxxxxxxx zvířat, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, xx zvířata odpovídají xxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxx být za xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx, schváleny odchylky xx xxxxxx individuálního xxxxxxxxxx vyšetření určitých xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx vzorky, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx nejdříve;
d) xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/489/EHS xx xxx 18. xxxxxxxx 1977 o xxxxxxx zvířat xxx xxxxxxxxxxx přepravě [6].
Pro xxxxx následné kontroly xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx také kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx veterinární xxxxx xxxxxxxx informace příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx vyškolený xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx odpovědnost.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I ke xxxxxxxx 90/675/EHS, xx xxxxx xxxxxxxx totožnosti x fyzickou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, jak xx uvedeno v xxxxxx 6, x xx xxxxxxx případně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx lodí xxxx xxxxxxxx. X takových xxxxxxxxx příslušný orgán, xxxxx provedl xxxxxxxx xxxxxxx, buď xxxxx xxxx prostřednictvím místního xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xx xxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx daným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Veškeré xxxxxx vzniklé v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nese xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx státu.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 23.
Xxxxxx 5
Xxxxx zvířat xx některé x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I ke xxxxxxxx 90/675/XXX je xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
x) zvířata xxxx xxxxx, xxx xxxxx byla pravidla xxxxxx harmonizována xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx — xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx 19 xxxxxxxx 90/426/XXX [7] x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx koňovitých pocházejících xx xxxxxxx xxxx — x území xxxx x části xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vypracovaných x souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx dovoz xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx nakažena xxxx jsou xxxxxxxxx x onemocnění nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx chorobou xxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx x xxxxxxxx jiného důvodu xxxxxxxxx x předpisech Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx v předpisech Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx nejsou x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;
x) veterinární xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx harmonizovány, xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx:
x) xx musí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x území uvedených x xxxxxxx X xx směrnici 90/675/XXX;
Xxxxx xx xx vzhledem x xxxxxxxxxx poměrům xxxxx (xxxx. kvůli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx stanice, xxxxxxxx xxxx.) x xx předpokladu, xx x xxxxxxx xxxxxxx xx kontrolní stanoviště xxxxxxxxxx vzdáleno od xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx zvířata, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx chorobami xxxxxxx, xxxx však xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolního xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx;
x) xx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyřizovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s dovozem;
c) xxxx xxx xxxxxxxx x schváleny x xxxxxxx x odstavcem 3;
x) musí podléhat xxxxxxxxx úředního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx veterinárnímu xxxxxx xxxx xxxxxxx zvlášť xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 1992 x xxxxxxx xxxx vypracován xxxx xxxxxx stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx A, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx příslušných xx xxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:
a) druh xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- železniční xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx daném stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x tomu, xxxx xxxxxxxx x veterinární xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx případně xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxx, a pro xxxxxxxxx koňovité xxxx xxxxxx hodiny xxxxxx xxxxxxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékařů, xxxxxxx x kteroukoli dobu, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx otevřeno, xxxx xxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx veterinární xxxxx,
- xxxxx zvlášť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx x prostor, xxxxx jsou k xxxxxxxxx xxx provádění:
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- fyzické xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x),
- zvláštních vyšetření xxxxxxxxxx úředním veterinárním xxxxxxx;
x) kapacita xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx té xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx vybavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx objemu xxxxxxx (druhy a xxxxx xxxxxx procházejících xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
4. Xx spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx provede Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3, aby xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx infrastrukturu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx A.
Komise xx 1. ledna 1992 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx berou x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxx vypracován xxxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx schvaluje x xxxxxxxx aktualizuje xxxxxxxx xxxxx článku 22.
Xxxx xxxxxxx zpráva xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zmíněného x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx x 1. xxxxxxxx 1992 x vyřazení velkého xxxxx stanovišť hraniční xxxxxxxx.
X ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx problém xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x může xxx být poskytnuta xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tomu, xxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx aktualizace x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
5. V xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx těch druhů, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dovozu harmonizována xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx x xxxxxx 4, potom, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koňovitých, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/427/XXX [8], xxxxxx veterinární xxxxx:
- xxxxxxx osobě xxxxxxxx xxxxx xxxx — pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxx — několik xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx těchto kopií xxxxxxxxxx 10 dnů,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23, x xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 x 2 xxxx. a), x) x x) xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veterinárního xxxxxx, a v xxxx je uveden xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx originál(y) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx článku xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
3. Xxxxxxx zvířata xxxxxx xxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx, obchod xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, jimž xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX, xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/EHS, musí xxxxxxx xxxxxx, zda:
- xxxx zvířata xxxxxx xxx členský stát xxxx území se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx vzorky, avšak xxxxxxxx vyšetření x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx se zvířaty xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ještě xxxxx.
Xxxxxx 8
X. Členské xxxxx xxxxxxx, aby:
1. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx příloha X xx xxxxxxxx 90/425/XXX, byly prováděny x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx jednom xx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zvířata xx tomto místě xxxxxxxxx veškeré kontroly xxxxxxx x článku 4;
x) xxxxx xxxx xxxxxxx předváděna xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišti xxxxxxxxx xxx všechny kontroly xxxxxxx x článku 4 xxxxxx členského xxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx veterinárních xxxxxxxxx,
xx) nebo, x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxx členských xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kontroly xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xx druhém x xxxxxxxxx případů xxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx totožnosti, opustit xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
- na xxxxx xxxx — xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dělí — xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvede, xx xxxxxxx xxxxxx daným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x tranzitního xxxxxxxxx xxxxx xxxx států, xx zvířata xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxx ohledu na xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, že daná xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze postup xxxxxxx pod xxxxx x).
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx);
2. xx xx xxxx, xxx budou xxxxxxx zvláštní rozhodnutí xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, x nimiž xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx třetí xxxx, pro xxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx následujícím xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx zemi, x xxx xxxx xxxxxxxxx, nejméně xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 72/462/EHS xx dne 12. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxxx a hygienických xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx a xxx, xxxxxxxxx masa xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx [9],
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x článku 4,
- xxxxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tyto kontroly xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx zásilka zvířat:
i) xxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx třetí xxxx x souvislosti x xxxxxxxx, xxxxx se xx Společenství nevyskytují, xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnicemi xxxxxxxxx x příloze X xx xxxxxxxx 90/425/XXX nebo veterinární xxxxxxxxx stanovené směrnicí 72/462/XXX,
xx) xxxx, x xxxxxxxxxxx x jednou xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, splňují xxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání rovnocennosti xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx a požadavků Xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23,
- pokud xxxx xxxxxxx určena xxx členský xxxx, xxxxx využívá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 1 xxxx. e) xxxx xxx) a xx) xxxxxxxx 90/425/EHS, xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx uvnitř Společenství,
- xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx o jatečná xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx xx užitková xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
3. xxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 x 2 xxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx nevyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx, nesmí xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx 12;
4. pokud xxxxxxx xxxxxxx x bodu 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 7 x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
5. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx skončení xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 23, mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxx zvířata xx xxxxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx zvířat xxxxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx x případě xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx tranzit xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxx přeprava již xxxx dříve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx podstoupit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, x xxxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tranzitního xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxx, že xxxxx xx třetích xxxx, xxx jsou zvířata xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxx uvedených v xxxxxxx X ke xxxxxxxx 90/675/XXX, xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxx nepošle zpět xxxxxxx, xxxxxxx dovoz xxxx tranzit xxxxxxxx, x xx se xxxxxxxx na územích xxxxxxxxx x příloze X ke směrnici 90/675/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxx přepravy;
c) kontrola xxxxxxx x xxxxxx 4 prokázala xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zvířata xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx nebo, pokud xx xxxxx o xxxxxxx uvedená v xxxxxxx A ke xxxxxxxx 90/425/XXX, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxx uvedeného v xxxxxx 23 xxxx xxxxxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovištěm, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxx některé x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/EHS xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tranzitního postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x místě xxxxxx xxxx opuštění některého x území uvedených x příloze X, x xxxx činnosti xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nese xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx zástupce bez xxxxxx xx náhradu xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
1. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx určení, x xxxxxxxxx, kde xxxxxxx x harmonizaci a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx izolace, může xxxxxx karanténa xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
- x xxxxxx chorob než xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x newcastleská xxxxxxx x karanténním xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx ve třetí xxxx původu xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 22 x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znalci Komise,
- x karanténním středisku, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx Společenství xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x příloze X,
- x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, farmami xxxxxx x farmami xxxxxx a stanovišti xxxxxxxx kontroly, xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx středisek xxxxxxxxx x xxxxx odrážce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx příslušný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx karantény, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x jeho bezprostřední xxxxxxxxx,
- xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx x karanténním xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněná x xxxxx a xxxxx xxxxxxx odstavce 1, xxxx xxxxxxxxx x příloze X.
Xxxxxxxx xxxxxxxx schvalování xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
4. Xxxxxxxxxxx x následná xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxx a druhé xxxxxxx odstavce 1 x x první xxxxxxx odstavce 2 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 22. Karanténní střediska xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19.
Seznam xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx určena xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. A xxxx 1.
6. Veškeré xxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, příjemce nebo xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx náhradu xx členského xxxxx.
7. Xx 1. xxxxx 1996 Komise xxxxxxxx Xxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx karanténních xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxx x případě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxx právnickými xxxxxxx x případě xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx vystavená xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx nebo, xx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx že zvířata xxxxxx zaslána xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 12
1. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx prokáží, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x předpisech Xxxxxxxxxxxx xxxx – x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx — xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
x) xx zvířata mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xx xxx izolována xxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx ve xxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxxxx správní xxxxx xxxxxx státu, xxxxxxxx xxxx xxxx území xxxxxxx v xxxxxxx X xx směrnici 90/675/XXX, pokud xx xxxxxxxxx xxxx zvířat xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovolují.
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly musí:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx kontroly v xxxxxxx x ustanovením xxxxxx 4, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxx opatření, která xxxxx přijata xxxxxxxx xxxxx článku 23, xxxxxx veterinární xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxx o povaze x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
Jestliže xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, zejména s xxxxxxx xx dobré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
- xx dohodě s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx může povolit xxxxxxx zvířat x xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx účelům xxx x lidské xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx produktů.
Příslušný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4.
Komise x xxxxxxxx případech pravidelně xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzniklé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, jakož x xxxxxx související x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxx x jiným xxxxxx.
Xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx zmíněných v xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx pododstavci xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx zástupci xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx v xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, stanoviště hraniční xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx informovány v xxxxx programu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx Komise postupem xxxxx xxxxxx 23 xxxxxx systém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x obsahující xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx Xxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx k dispozici, x xxxxxxx se xxxxxxxx Rady 89/608/XXX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1989 o xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx těchto orgánů x Komisí x xxxxxxxxxxx správného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a zootechnických xxxxxxxx [10].
Článek 13
Postupem xxxxx xxxxxx 23 Xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxx jatečných xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx spotřebu a xxxxx plemenných xxxx xxxxxxxxxx zvířat v xxxxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství.
Za tím xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xxx dovozu xxxxxx xx třetích xxxx xx oblastí xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx uvedeny xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx na dotyčná xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebyly xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxx xxxxx Společenství.
Xxxxxx 14
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx se identifikace x xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 90/425/XXX xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x místě xxxxxx xxxxxx, případně xx xxxxxxxx pozorovací xxxx xxxxxxxxx x xx. 8 odst. X xxxx 5 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Xxxxxx 15
1. Při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vybírají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a kontrolami xxxxx xxxxxx 4, 5 x 8.
2. Xxxx na xxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxx podle xxxxxx 23 a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobré xxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx fyzické xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx často, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx kontrol prováděných xxxx přijetím této xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx odchylek xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) záruky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx ohledně dodržování xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 72/462/XXX x 90/426/XXX;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx;
x) informace x xxxxxxxx situaci x xxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx 86/469/XXX xx xxx 16. xxxx 1986 x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx masa xx xxxxxxxxxx reziduí [11];
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol Xxxxxxxxxxxx;
x) výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 17
Práva xx xxxxxx opravných prostředků xxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x důvody takového xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx.
Xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx zdůvodnění xxxxxxx xxxxx s poučením x právech xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x o xxxxxxxxxxxxx postupu a xxxxxxx.
XXXXXXXX II
Bezpečnostní xxxxxxxxxx
Xxxxxx 18
1. Xxxxx xx xxxxxxx x chorob xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 82/894/XXX ze xxx 21. xxxxxxxx 1982 x hlášení xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [12], zoonóza xxxx jiná choroba xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx si xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx, zejména xx základě xxxxxxxx xxxxx veterinárních xxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx situace, xx xxxxx xxxxxxx xxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přijmout xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxx pocházející x xxxxxx území xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx části, xxxxxxxx x tranzitní třetí xxxx,
- stanovit zvláštní xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx dotyčné xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Pokud některá x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvířat xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx následující opatření:
- xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx,
- v souladu x čl. 12 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a také x xxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxx xx zvířat, xx která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9.
4. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx podniknout okamžitou xxxxxxxx na xxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x potřebě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 x 3 ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x odstavcem 6, xxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxxxxxx o xxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 5.
6. Záležitost xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx veterinárnímu xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx 22, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, pozměněna xxxx zrušena xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1, 3 x 5.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxxx učiněná xx xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2, 3 x 6 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22.
8. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxxx znalci Komise x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx potřebném x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice xxxxx ověřovat, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx A x B.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x součinnosti x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, xx jehož území xxxxxxxx probíhá, poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx pomoc, x xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o výsledku xxxxxxx.
5. Pokud xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx to xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx potřebná xxxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 22.
6. Komise xxxxxxx xxxxx vývoj; x ohledem na xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx 5.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx stanoví postupem xxxxx xxxxxx 23.
Článek 20
Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx provedených xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, dojde xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx provedených xxxxxxx x přijatých xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx domnívá, že xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx spolu x xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prvním pododstavci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Na xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxx ze svého xxxxxxxxx xxxxxxx musí Xxxxxx xxxxxx na xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx kontrolní xxx, x xx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx kontrolní tým xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xx doby, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, musí xxxxxxx členský stát xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na dotyčném xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 22 xx Xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx musí xxx xx nejdříve potvrzena xxxx revidována xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 21
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pocházejících xx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx programy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru.
3. Xxxxxxx xxxxx přijmou veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vzniklých xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2.
4. Xxxxx veterinární xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každoročně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx programů.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx podporu účinného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx. Xxxxxxxx udělování xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x celkového xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí Rady 90/424/XXX ze dne 26. června 1990 x některých výdajích xx veterinární xxxxxxx [13].
7. Prováděcí pravidla x odstavcům 1, 4 a 5 xx x případě xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23.
KAPITOLA IV
Všeobecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx postupuje x xxxxxxx s článkem 17 xxxxxxxx 89/662/EHS.
Článek 23
X xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx 89/662/XXX.
Článek 24
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 25
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx z celních xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxx 12 x 28 xxxxxxxx 72/462/XXX xx xxxxxxx.
Xx xxxx, než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 x 6 xxxx směrnice, se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijaté xx xxxxxxx článku 12 xxxxxxxx 72/462/XXX.
2. Xxxxxx 20 x 21 xxxxxxxx 90/426/XXX a xxxxxx 27 x 29 xxxx. 2 xxxxxxxx 90/539/XXX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxx 89/662/XXX xx mění xxxxx:
x) x xxxxx xx. 19 xxxx. 2 se xxxxx "31. xxxxxxxx 1992" xxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx 1996";
b) článek 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx xxx 1. xxxxxxxx 1992."
2. Xxxxxxxx 90/425/EHS xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx prováděných na xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I x xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x příloze X xx směrnici 90/675/EHS, xxx. x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a kontrolní xxxxxxxxxx xx hranicích xx třetími zeměmi, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxx doprovázejících xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5;
x) aby xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/675/EHS;
d) xxx xxxxxxx ze třetích xxxx podléhala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX.
2. Xx 1. ledna 1993 však odchylně xx ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přímé xxxxxxx mezi dvěma xxxxxxxxxxx body xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, podléhají pravidlům xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 5.";
b) článek 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 23
Rada xx xxxxxxx xxxxxx Komise — případně doplněné xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou — xxxxx xxxxxxxx:
- ustanovení xxxxxx 10 a xx. 5 odst. 2 písm. x) xx 1. xxxxx 1993,
- ostatní xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1996.";
x) x článku 26:
x prvním pododstavci xx bod xx) xxxxxxxxx xxxxx:
"xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1992."; xxxxx xxxxxxxxxxx xx vypouští.
3. Xxxxxxxx 90/675/EHS xx xxxx takto:
a) v xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Záležitost xx xxxxx xx deseti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru x souladu x xxxxxxxxxxx článku 23, xxx xxxxx být xxxxxxxxx, pozměněna nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1, 3 x 5. Xxxxxxxx podle xxxxxx 23 xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx tranzitu.";
b) x xxxxxx 32 se xxxxx "31. xxxxxxxx 1991" nahrazuje datem "1. xxxxxxxx 1992".
Článek 28
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 může Xxxxxx xx tři xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxx xxxxx využít xxxxxxxx xxxxxxx Společenství uvedenou x xxxxxx 38 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 90/424/XXX x této xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx veterinárními xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Členské xxxxx přijmou právní x správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxxx xx. 6 odst. 3 a xxxxxx 13, 18 a 21 xx xxx 1. xxxxxxxx 1991;
x) xxxxxxxxx ustanoveními této xxxxxxxx ke dni 1. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx být xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Prováděcí xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 3, xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 4 se xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1992.
Xxxxx nelze xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 28.
Článek 31
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 15. xxxxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 89, 6.4.1991, x. 5
[2] Xx. xxxx. X 183, 15. 7. 1991
[3] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 91/174/XX (Xx. věst. X 85, 5.4.1991, x. 37).
[4] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[5] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1
[6] Xx. věst. X 200, 8.8.1977, x. 10
[7] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 42.
[8] Úř. věst. X 224, 18.8.1990, x. 55.
[9] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 91/266/XXX (Úř. věst. X 134, 29.5.1991, x. 45).
[10] Úř. věst. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[11] Xx. xxxx. X 275, 26.9.1986, x. 36.
[12] Úř. věst. X 378, 31.12.1982, x. 58. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/134/XXX (Úř. xxxx. X 76, 22.3.1990, x. 23).
[13] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 91/133/EHS (Xx. xxxx. X 66, 13.3.1991, s. 18).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly
Aby stanoviště xxxxxxxx kontroly obdržela xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx přepravu xxxxxx zvířat, xxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
2. xxxxxxxx (xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx x xxxxxxxx různých xxxxx xxxxxxxxxx prostředků, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx krmení, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x počtu xxxxxx, která mají xxx prohlížena;
3. dostatečný xxxxx — xxxxxxxx x počtu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx — veterinárního x pomocného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx kontrol doprovodných xxxxxxx x klinických xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4, 5, 8 a 9 xxxx xxxxxxxx;
4. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx x toalet;
5. xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxx vzorků xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxx specializované xxxxxxxxxx schopné xxxxxxxx xxxxxxxx vyšetření xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
7. služby xxxxxxx umístěného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx, napájení, xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx;
8. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, musí xxx x dispozici vhodné xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx nebo x k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx na místě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ušetří xxxxxxxxxx xxxxxxx;
9. xxxxxx vybavení xxxxxxxxxx rychlou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx veterinárními xxxxxx uvedenými v xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX;
10. xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxx 2, 4, 5, 7, 9 a 10.
2. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxx xxx stálým xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzdálenosti xx xxxxxxxxxxxx nebo jiných xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxx přenosnými chorobami,
- xxx účinný kontrolní xxxxxx zajišťující xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.