Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 15. xxxxxxxx 1991,
xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx x kterou xx xxxx xxxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/EHS a 90/675/XXX
(91/496/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx uvedena xx xxxxxxx v xxxxxxx II xx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx stanovení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx Společenství přispívá x xxxxxxxxxxx nezávadného xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ochrany xxxxxx zvířat;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 23 směrnice Xxxx 90/425/XXX xx dne 26. června 1990 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu [3] xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, na xxx xx vztahuje uvedená xxxxxxxx, xx třetích xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx každá xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx musí xxx xxx vstupu na xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx totožnosti;
vzhledem k xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, které budou xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx zejména xxxxxx návštěv xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx fungovat, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly a xxxx xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zvířat pocházejících xx třetích zemí;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx x xxxxxxx na dotvoření xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx zrušeny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 89/662/XXX [4], 90/425/XXX x 90/675/XXX by xxxx být pozměněny xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxx xxxxx směrnicí;
vzhledem x xxxx, že xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x této xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx zemí vstupujících xx území Společenství xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx cestující xx xxxxxxxxxxxx účely, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx této směrnice xx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 xxxxxxxx 90/425/XXX.
2. Xxxxx xxxx:
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx totožnosti" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx;
x) "xxxxxxxx kontrolou" xx xxxxxx kontrola xxxxxxx samotného, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx třeba, také xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dovozu do Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xx xxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxx xxxxx druhu, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx veterinární xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxx xxxxx xxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx kontrolní stanoviště xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xx xxxxxxxx Xxxx 90/675/XXX xx xxx 10. xxxxxxxx 1990, kterou xx stanoví zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovážených xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx [5], x xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 6.
XXXXXXXX I
Organizace x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:
x) xxxxxxx byli xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční kontroly, xxx xxxx být xxxxxxx předvedena, xxxxxxx xxxxxx počet x xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) zvířata xxxx xxx úředním dozorem xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 6 xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odrážky xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 1;
x) zvířata xxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, pokud, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, xxxx předložen xxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v druhé xxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 nebo x xxxxxx 8, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčných zvířat x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 x odst. 2 xxxx. a), x) x x) x. s. články 8 x 9 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x případně xx byla xxxxxxx xxxxxx na pokrytí xxxxxxx výdajů uvedených x xxxxx a xxxxx xxxxxxx čl. 10 odst. 1, xx. 10 xxxx. 6 x čl. 12 xxxx. 2;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do volného xxxxx xx územích xxxxxxxxx v xxxxxxx X xx směrnici 90/675/XXX, xxxxx, xxxx xxxx dotčena zvláštní xxxxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, xxxx předložen xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x).
2. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx článku xx x případě xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx bez xxxxxx xx xxxxx určení xxxxxx xxxxx zásilka xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kontrole xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxx X xx směrnici 90/675/EHS x k xxxxxx xxxxx schválených, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx:
- xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, zejména v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx x danými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx tato xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx určení,
- xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadované xxxxxxxx Společenství xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx x danými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 8, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zahrnovat:
a) klinické xxxxxxxxx zvířat, xxx xx veterinární lékař xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxx uvedeným v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, schváleny xxxxxxxx xx xxxxxx individuálního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx laboratorní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx úřední xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx nejdříve;
d) xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/489/XXX xx dne 18. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6].
Xxx xxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předá xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 směrnice 90/425/XXX.
Xxxxxxxx veterinárnímu xxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxx pomáhat kvalifikovaný, xxxxxx vyškolený xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Odchylně xx xxxxxxxxxx odstavců 1 a 2 xxxx u xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx přístavu nebo xx xxxxxxx, jež xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I ke xxxxxxxx 90/675/EHS, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx přístavu xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že takový xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx stanoviště xxxxxxxx kontroly, xxx xx uvedeno x xxxxxx 6, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxx, xxxxx provedl kontrolu xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx místního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX x tom, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nese xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupce xxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx státu.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Článek 5
Vstup xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx — xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 19 xxxxxxxx 90/426/EHS [7] x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx pocházejících xx xxxxxxx xxxx — x xxxxx xxxx x části xxxxx xxxxx země, xxxxx xxxx xxxxxxx xx seznamech xxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx druhy xxxxxx xxxx z xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Společenství zakázán;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice;
c) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx přenosnou xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx nejsou x takovém xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířata nesplňuje xxxxxxxx stanovené xx xxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx předpisy xxxxxx harmonizovány, požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případům xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Článek 6
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx směrnici 90/675/XXX;
Xxxxx xx xx vzhledem x xxxxxxxxxx poměrům xxxxx (xxxx. kvůli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx.) x xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx případě xx xxxxxxxxx stanoviště xxxxxxxxxx vzdáleno xx xxxxxxxxxxxx nebo jiných xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx chorobami xxxxxxx, xxxx však xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v určité xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx;
x) se xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx celních formalit xxxxxxxxxxxxx x dovozem;
c) xxxx xxx navrženy x xxxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 3;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úředního veterinárního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx prováděné xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaři xxxx pomáhat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx personál, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 1992 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx seznam stanovišť xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých států xx spolupráci s xxxxxx Xxxxxx, která xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:
a) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly:
- xxxxxxx,
- xxxxxxx,
- silniční xxxxxxxx přechod,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) druh xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx kontrolována xx xxxxx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x tomu, jaké xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx má k xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x provádění veterinárních xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékařů, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly otevřeno, xxxx být xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx zvlášť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veterinárních pracovníků xxxx asistentů;
d) xxxxx xxxxxxxx x prostor, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- fyzické xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x),
- zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx případné xxxxxxxx xxxxxx do té xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) druh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zejména x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) význam objemu xxxxxxx (xxxxx x xxxxx zvířat xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx).
4. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx států xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3, aby xx ujistila, xx xxxxxxxx x veterinárních xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxx skutečně x xxxxxxxxx xxxxxxxxx infrastrukturu x splňují minimální xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X.
Xxxxxx xx 1. xxxxx 1992 xxxxxxxx Stálému veterinárnímu xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx inspekce xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx mohl xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 22.
Xxxx xxxxxxx zpráva se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx x 1. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx stanovišť hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxx xxx poskytnuta xxxxxxx tříletá xxxxx x tomu, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx se xxxx jejich xxxxxxxx x infrastruktury.
Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx případné xxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx potřeby se xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 7
1. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 4, potom, aniž xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx doklad totožnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/427/EHS [8], xxxxxx veterinární xxxxx:
- xxxxxxx osobě xxxxxxxx xxxxx xxxx — pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxx — xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx originálů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxx 10 dnů,
- xxxx osvědčení odpovídající xxxxx, který xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23, v xxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx uvedené x čl. 4 xxxx. 1 a 2 xxxx. x), x) x x) xxxx provedeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x v xxxx xx uveden xxxx odebraných vzorků x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx termín, xxx xxxxx takové xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- si xxxxxxx xxxxxxxx(x) osvědčení, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx pravidla x tomuto xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
3. Xxxxxxx xxxxxxx prošla xxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, obchod xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxx xxxxxxx vstup xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx směrnici 90/675/EHS, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol stanovenými xxxxxxxx 90/425/EHS.
Informace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX, musí xxxxxxx xxxxxx, zda:
- xxxx zvířata xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vyšetření v xxxxxxxx, kdy dopravní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ještě xxxxx.
Xxxxxx 8
X. Členské xxxxx zajistí, xxx:
1. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, na které xx xxxxxxxxxx příloha X xx xxxxxxxx 90/425/XXX, byly xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx zvířata xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx je chce xxxxxx, potom xxxxxxx xx tomto xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4;
x) pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxx xxxxxxxxx státu:
i) xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišti xxxxxxxxx xxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx x xxxxxx 4 jménem členského xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx veterinárních xxxxxxxxx,
xx) nebo, v xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xx xx xxxxxxx kontrolním stanovišti xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 2 xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v členském xxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zvířata xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx provádí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, opustit xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx úřední xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xx xxxxx xxxx — xxxxx se xxxxxxx xxxxxx dělí — xx xxxxxxx originálů xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx prošla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxx článku 20 xxxxxxxx 90/425/XXX uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxx xxxx případně x tranzitního xxxxxxxxx xxxxx xxxx států, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxx ohledu xx xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx zvířat xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x).
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx);
2. do xx xxxx, xxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, dovoz xxxxxx, s xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxx, pro xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veterinární xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkám:
- xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx třetí xxxx, x xxx jsou xxxxxxxxx, nejméně xx xxxx xxxxxxxxxxxx lhůtám xxxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 72/462/XXX xx dne 12. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxxx x hygienických xxxxxxxx xxxxxx skotu, xxxxxx, xxxx x xxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx masných výrobků xx třetích zemí [9],
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kontroly stanovené x xxxxxx 4,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx středisko, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) xxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx se xx Společenství xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro obchod xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené směrnicemi xxxxxxxxx x xxxxxxx X ke směrnici 90/425/XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené směrnicí 72/462/XXX,
xx) nebo, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx konkrétními xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnocennosti xxxxxxxxx xxxx třetí xxxx x požadavků Xxxxxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 23,
- xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxx xxx) a xx) směrnice 90/425/XXX, xxxx vyhovovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx,
- xxxx, co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xx jatka xxxxxx, pokud xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
3. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 prokáží, xx xxxxx xxxx zásilka xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx zásilka xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx 12;
4. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v bodu 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx veterinární xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 7 a zejména xx xxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx osvědčení;
5. xxxxxxxx x užitková xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným v xxxxxx 23, xxxxx xxx xxxxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxx zvířata xx xxxxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.
Článek 9
1. Členské xxxxx povolí tranzit xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxx přeprava xxx xxxx dříve povolena xxxxxxx veterinárním xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 4, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem tranzitního xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doklad x xxx, xx xxxxx xx xxxxxxx zemí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx tranzitu xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX, xx xxxxxxxx, xx za xxxxxxx xxxxxxxxx neodmítne xxxx nepošle zpět xxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxx povolila, x xx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X ke xxxxxxxx 90/675/XXX xxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx karanténním xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/425/XXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za použití xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxxxx;
x) skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxx daným xxxxxxxxxx stanovištěm, xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx x stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výměny informací xxxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx x území xxxxxxxxx x příloze X xx xxxxxxxx 90/675/XXX xx takový xxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxx tranzitního postupu Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx tranzit) xxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx zacházení xx xxxxxxx, které xxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx takové, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx některého x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I, x xxxx xxxxxxxx xxxxx k zajištění xxxxxxx životních podmínek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Veškeré xxxxxx xxxxxxx uplatněním xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx zástupce bez xxxxxx xx xxxxxxx xx členského xxxxx.
Článek 10
1. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx určení, x xxxxxxxxx, kde xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxxxx, že živá xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx karanténa xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
- x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xx třetí xxxx původu xx xxxxxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 22 a xx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znalci Komise,
- x karanténním xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx území Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X,
- x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nutno xxxxxxxxx xxxxx přepravy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a farmami xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněných x xxxxx odrážce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx příslušný pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvířat xx karantény, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxx zjištěném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxx xx xxxxxxxx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x blízkosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx střediska xxxxxxx x první a xxxxx xxxxxxx odstavce 1, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx B.
Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
4. Xxxxxxxxxxx a následná xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxx x xxxxx xxxxxxx odstavce 1 x v první xxxxxxx odstavce 2 xx xxxx provádět xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22. Xxxxxxxxxx střediska xxxxxxxxx kontrole stanovené x článku 19.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx středisek x xxxx případné xxxxxxxxxxx Xxxxxx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx pododstavec xxxxxxxx 1 a xxxxxxxx 3 x 4 xx nevztahují xx xxxxxxxxxx střediska, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. A xxxx 1.
6. Veškeré xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx na xxxxxxx xx členského xxxxx.
7. Xx 1. ledna 1996 Xxxxxx předloží Xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x potřebě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x totožnosti xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx kontroly, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx správní nebo xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnickými xxxxxxx x xxxxxxx zjištění, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud se xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnému xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxx předvedena x prohlídce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Pokud xxxxxxxx uvedené x xxxx směrnici xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x předpisech Xxxxxxxxxxxx xxxx – x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx — xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx takové kontroly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x dovozcem xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x napojena x v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
x) xx xxxxxxx xxxx xxx případně xxxxxxxx xx karantény nebo xx zásilka xx xxx izolována nebo
c) xx zásilka xxxxxx xx xxx xx xxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx státu, odeslána xxxx mimo území xxxxxxx x příloze X xx xxxxxxxx 90/675/XXX, pokud xx xxxxxxxxx stav xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovolují.
V xxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x ustanovením xxxxxx 4, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doklad doprovázející xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx, informovat Komisi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o povaze x xxxxxxxx zjištěných xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx odeslat xxxxxxx xxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx dobré xxxxxxx podmínky xxxxxx, xxxxxx veterinární xxxxx
- xx dohodě x xxxxxxxxxx orgánem a xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx povolit xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- jinak xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x lidské xxxxxxxx xxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4.
Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Stálý xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx uhradí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x likvidací xxxxxxx xxxx x využitím xxxx k jiným xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Prováděcí pravidla x xxxxxx xxxxxx xx x případě xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.
4. Xxxxxxxxx orgány členských xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a Komise xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx článku 23 xxxxxx systém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x obsahující veškeré xxxxx o xxxxxx xxxxxx xx třetích xxxx (xxxxxxx Xxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xx systémem výměny xxxxxxxxx xxxx veterinárními xxxxxx podle xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX.
5. Xxxxxxxxx orgány v xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici, x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/608/EHS xx xxx 21. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxx x zootechnických xxxxxxxx [10].
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 Komise xx základě xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze X xx směrnici 90/675/XXX xxxxxxxxxxxx přirozená xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx značné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx části xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx xxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx stanovující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx dovozu xxxxxx xx xxxxxxx zemí xx oblastí zmíněných x prvním xxxxxxxxxxx. X těchto plánech xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx produkty xxxxxxx x těchto xxxxxx nebyly za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 7 xxxx. 3 této xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 90/425/XXX xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx koňovitých, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. A xxxx 5 této xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx označování jatečných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 23.
Článek 15
1. Při xxxxxx zvířat uvedených x xxxx směrnici xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, 5 x 8.
2. Xxxx na návrh Xxxxxx do 1. xxxxxxxx 1992 kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním odstavci x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 x xx recipročním xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, může xxx rozhodnuto, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx méně xxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx kontrol prováděných xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vezme Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx kritéria:
a) záruky xxxxxxxxxxx dotyčnou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, x xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic 72/462/XXX a 90/426/XXX;
x) xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxx v dotyčné xxxxx zemi;
c) xxxxxxxxx x nákazové xxxxxxx x dotyčné xxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x tlumení xxxxxx;
x) struktura x xxxxxxxxx veterinární xxxxxx;
x) xxxxxxxx x schvalování xxxxxxxx látek a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx Rady 86/469/XXX xx dne 16. xxxx 1986 x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx [11];
x) xxxxxxxx veterinárních kontrol Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol.
Článek 17
Práva na xxxxxx opravných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx touto směrnicí xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení x xxxxxx takového xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dotyčnému xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x to dotyčný xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx, obdrží xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx zdůvodnění xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx opravného prostředku, xxxxx xxxx využít xxxxx právních předpisů xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
KAPITOLA II
Bezpečnostní ustanovení
Článek 18
1. Xxxxx se xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 82/894/XXX ze xxx 21. xxxxxxxx 1982 o hlášení xxxxx zvířat xx Xxxxxxxxxxxx [12], xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx příznak, který xxxx představovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, vyskytne xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx jiný xxxxx xxxxxxxxxxx důvod, xxxx Komise, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx veterinárních znalců x x xxxxxxxxxx xx závažnosti xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx na žádost xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x celého území xxxxxxx xxxxx země xxxx x některé xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx třetí xxxx,
- xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx týkající xx xxxxxx pocházejících x xxxxxx území xxxxxxx xxxxx xxxx nebo x xxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Pokud některá x xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx může představovat xxxxxxxx xxxxxx zvířat xxxx lidí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření:
- xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx,
- x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 okamžitě xxxxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxx, xx která se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9.
4. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx informuje Xxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 x 3 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx veterinárnímu xxxxxx x souladu x odstavcem 6, xxxx xxxxx členský xxxx přijmout prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x ustanovením xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 5.
6. Záležitost xx xxxxx xx xxxxxx pracovních xxx xxxxxxxxx Stálému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x ustanoveními xxxxxx 22, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1, 3 x 5.
7. Rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx učiněná xx xxxxxxx odstavců 1, 2, 3 x 6 xx přijímají xxxxxxxx xxxxx článku 22.
8. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxxx znalci Komise x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx potřebném x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválená x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx x xxxxxxxxx X x B.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise mohou x součinnosti x xxxxxxxxxxx orgány provádět xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.
3. Členský xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, o xxxxxx při plnění xxxxx úkolů požádají.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Pokud xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx kontrol xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx potřebná xxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 22.
6. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx; x xxxxxxx xx xxxxx vývoj x xxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx pozměnit xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 20
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx provedených xx místě, xxx xxxxxxx obchod se xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiného členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Tento xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán prvního xxxxxxxxx státu o xxxxx xxxxxxxxxxx kontrol x přijatých xxxxxxxxxx x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx se příslušný xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, zváží spolu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a prostředky, xxxxx by xx xxxx situace vyřešit, x x xxxxxxx xxxxxxx podnikne x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx opakované xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, je xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx určení povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx podnětu xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxx, x xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány. V xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x posledním xxxxxxxxxxx.
Xx xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx členský xxxx xx žádost členského xxxxx určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx určení xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxx ze dvou xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 je Xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x pátém xxxxxxxxxxx xxxxxxx existenci xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx přijmout xxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx nejdříve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Každý xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pocházejících xx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x odstavci 1 x xxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx programů vzniklých xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2.
4. Stálý xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zlepšování a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Společenství xxxx xx xxxxxxx účinného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a odhadovanou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 90/424/XXX xx dne 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx veterinární xxxxxxx [13].
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavcům 1, 4 x 5 xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 22
X xxxxxxx xxxxxx xx postup stanovený x tomto článku xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 17 směrnice 89/662/XXX.
Xxxxxx 23
V xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx 89/662/XXX.
Xxxxxx 24
Přílohy xxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Xxxxxx 25
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x celních xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Články 12 x 28 xxxxxxxx 72/462/XXX se xxxxxxx.
Xx doby, xxx xxxxx přijata xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 6 xxxx xxxxxxxx, se xxxxxx použijí xxxxxx xxxxxxxx přijaté xx xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 72/462/EHS.
2. Xxxxxx 20 x 21 xxxxxxxx 90/426/XXX a xxxxxx 27 x 29 xxxx. 2 xxxxxxxx 90/539/XXX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Směrnice 89/662/XXX xx xxxx xxxxx:
x) x textu xx. 19 xxxx. 2 xx xxxxx "31. xxxxxxxx 1992" xxxxxxxxx datem "31. xxxxxxxx 1996";
x) xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx ke xxx 1. xxxxxxxx 1992."
2. Směrnice 90/425/XXX xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx, přes která xxxxx xxx zvířata x xxxxxxxx uvedené x příloze X x pocházející xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x příloze X xx směrnici 90/675/XXX, xxx. x xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxx x kontrolní xxxxxxxxxx na hranicích xx třetími xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxx byla xxxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5;
x) xxx xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/675/XXX;
x) xxx xxxxxxx xx třetích xxxx podléhala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX.
2. Xx 1. ledna 1993 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxx zvířata xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkem zajišťujícím xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxxxx body uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5.";
b) xxxxxx 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 23
Rada xx xxxxxxx zprávy Xxxxxx — xxxxxxxx doplněné xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx Rada rozhodne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — xxxxx zhodnotí:
- xxxxxxxxxx xxxxxx 10 x xx. 5 xxxx. 2 písm. x) xx 1. xxxxx 1993,
- ostatní xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1996.";
x) x článku 26:
x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx ii) xxxxxxxxx xxxxx:
"xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1992."; xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 90/675/EHS se xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 6 nahrazuje xxxxx:
"6. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx 23, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1, 3 x 5. Xxxxxxxx podle článku 23 xx xxxx xxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí včetně xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.";
x) x xxxxxx 32 xx xxxxx "31. prosince 1991" xxxxxxxxx datem "1. července 1992".
Xxxxxx 28
Postupem xxxxx xxxxxx 23 xxxx Xxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebná k xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Členské xxxxx xxxxx xxxxxx finanční xxxxxxx Společenství uvedenou x článku 38 xxxxxxxxxxx rozhodnutí 90/424/EHS x této xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly.
Xxxxxx 30
1. Členské xxxxx přijmou právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x:
x) ustanoveními xx. 6 xxxx. 3 a xxxxxx 13, 18 x 21 xx dni 1. xxxxxxxx 1991;
x) xxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxxxx xx dni 1. července 1992.
Xxxxxxx xxxxx x tom xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, musí x xxxx být xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Prováděcí xxxxxxxx k této xxxxxxxx, x zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 3, xx xxxxxxx x systém xxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 4 xx xxxxx v účinnost xx xxx 1. xxxxxxxx 1992.
Xxxxx xxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nutno x xxxxxx datu přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 28.
Xxxxxx 31
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu dne 15. xxxxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Bukman
[1] Xx. xxxx. X 89, 6.4.1991, x. 5
[2] Úř. xxxx. X 183, 15. 7. 1991
[3] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/174/XX (Xx. xxxx. X 85, 5.4.1991, x. 37).
[4] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[5] Úř. věst. X 373, 31.12.1990, x. 1
[6] Xx. xxxx. X 200, 8.8.1977, x. 10
[7] Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 42.
[8] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 55.
[9] Úř. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/266/XXX (Xx. xxxx. X 134, 29.5.1991, x. 45).
[10] Xx. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[11] Úř. xxxx. X 275, 26.9.1986, x. 36.
[12] Úř. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 58. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/134/XXX (Úř. xxxx. X 76, 22.3.1990, x. 23).
[13] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 91/133/EHS (Xx. věst. X 66, 13.3.1991, x. 18).
PŘÍLOHA A
Všeobecné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxx ušetřena xxxxxxxxxx xxxxxx;
2. zařízení (xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx) k nakládce x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dopravních prostředků, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, napájení x xxxxxxxxxx xxxxxx, x dostatečným xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx;
3. xxxxxxxxxx xxxxx — xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx daným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx — xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyškoleného k xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4, 5, 8 x 9 xxxx xxxxxxxx;
4. dostatečně xxxxx prostory, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx příslušný x provádění veterinárních xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx x toalet;
5. xxxxxx prostory a xxxxxxxx x xxxxxx x zpracování xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxx specializované xxxxxxxxxx schopné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx stanovišti;
7. služby xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx blízkosti, xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostory x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx;
8. xxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx místa xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x dispozici xxxxxx xxxxxxxx x vykládce, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x k ustájení x xxxxxxxxxx ošetření xxxxxx a popřípadě x k xxxxxxx xxxxxx na místě xxxxxxx způsobem, který xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
9. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX;
10. xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx úklid, xxxxxxx a xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx karanténních xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X v xxxxxx 2, 4, 5, 7, 9 x 10.
2. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx veterinárního xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx vzdálenosti xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, kde xxxx xxxxxxx zvířata, xxx xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx chorobami,
- xxx účinný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxx xxx zvířaty.