Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/50/XX
xx xxx 29. dubna 2004,
xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxx 96/48/ES x interoperabilitě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/16/XX x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx články 71 x 156 této xxxxxxx
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [4], x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2004,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxx xxxxxx 154 x 155 Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx transevropských xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx těchto xxxx dosaženo, musí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx interoperability xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx.
(2) X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prvním xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 96/48/XX [5]. K xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice, technické xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), které Xxxxxx xxxxxxx dne 30. xxxxxx 2002.
(3) Xxx 10. xxxx 1999 xxxxxxx Komise zprávu xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zhodnocení xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2000 [6] xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx 96/48/XX xx xxxxxxx modelu xxxxxxxxx xxx směrnici 2001/16/XX [7].
(4) Xxxxxxxx 2001/16/ES x 96/48/XX xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX a společná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXX. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx TSI xxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xx zároveň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxxxxxx TSI xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX xx xxxxxxxxx projekty x při xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vedly Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx dvou xxxxxxx x interoperabilitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 881/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx o agentuře) [8] x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/49/XX ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [9] xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx 96/48/ES a 2001/16/XX. Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx vypracováním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx TSI.
(7) Na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, že x platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/12/XX xx dne 26. xxxxx 2001, kterou xx xxxx směrnice Xxxx 91/440/XXX x xxxxxxx železnic Společenství [10], xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/XX xx xxx 26. xxxxx 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 95/18/XX x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [11], x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/XX ze xxx 26. února 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x x vydávání xxxxxxxxx x bezpečnosti [12]. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx přístupových xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx harmonizačními xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx interoperabilitu xxxxxxx xx celé síti xxxxxx xxxxxxxxxx rozšiřování xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2001/16/XX. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX x xxxxxx 71 Xxxxxxx, xx němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2001/12/XX.
(8) Bílá xxxxx x xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy x vedoucí xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx snížit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(9) XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/48/ES se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx infrastruktury a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx prováděné x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx použití xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
(10) Vypracování XXX x sektoru xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému prokázalo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX x XXX xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx normami x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx straně xxxxx. Xxxxxxxxx by xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx norem, které xxxx xxx xx xxxxxx dosažení cílů xxxxxxx xxxxxxxx prohlášeny xx závazné, x "xxxxxxxxxxxxx" normy, které xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nového xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x normalizaci.
(11) Podle xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx zakládají předpoklad xxxxx x určitými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 96/48/XX, zejména v xxxxxxx xxxxx interoperability x xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x x XXX na xx xxxxxx být xxxxxx výslovný xxxxx. Xxxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx evropské normy.
(12) XXX xxxxx, xx-xx xx nezbytně nutné xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxx xx nutné xxxxxxxx; zejména xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stávají xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx x platnost XXX.
(13) TSI xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Navíc xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx každý xxxxx musí xxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x TSI x xxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx každému xxxxxxx uváděnému do xxxxxxx identifikační kód. Xxxxxxx by xxxx xxxx xxx zapsáno xx xxxxxxxxxxxx registru xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx registrů musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát x určité xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx v registrech xx měly mít xxxxxxxx xxxxxx. Proto xx xxx xx xxxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(15) Xx xxxxx xxxxxxxx postup, který xx být xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, jenž xxxxx xxxx upraven podrobnými xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX. V xxx xxxxxxx by xxxx xxx postupy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX.
(16) Xxxxxxxx nezbytná x provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx svěřených Komisi [13].
(17) Je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx kolejových xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx I xxxxxxxx 96/48/XX. Xxxxxxx směrnice xx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx provoz xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, při xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx přibližně 200 xx/x.
(18) Použití xxxx xxxxxxxx xx xxxx x co nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/ES, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxx projektů, xxx xxxx x xxxxxxxx vstupu této xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxx cíle xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Smlouvou, xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx tohoto xxxx.
(20) XXX xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Komise xxx 30. května 2002. Xxxxxx TSI xxxxxxx x xx. 1 xxxx 5 a x xx. 2 xxxx 5 se xxxxxx xxxxxx těchto XXX xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX.
(21) Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx technické předpisy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx x také s xxxxxxx xx xx, xx první skupina XXX má xxx xxxxxxx xx xxxx 2004.
(22) Xxx ohledu xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX xx členské xxxxx vyzývají, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x cílem zvyšovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxx výrobního xxxxxxx.
(23) Xxxxxxxx 96/48/ES x 2001/16/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 96/48/XX xx xxxx xxxxx:
1) Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 1
1. Xxxxx této směrnice xx stanovit xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx systému, jak xx popsán v xxxxxxx X, xx xxxxx Společenství.
Tyto podmínky xx týkají xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, modernizace, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx provozu xx 30. xxxxx 2004 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx cíle xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně technické xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
x) usnadnění, xxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx x s xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxxx xxxx zařízení x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx, obnovu x xxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x interoperabilitě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx."
2.) X článku 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx x která xxxx být před xxxxxx vypracováním xxxxxxx xxxxxx TSI xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 odst. 2,
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxxxx vyžaduje x XXX zvláštní přechodná xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx mají vliv xx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx systémem. X xxx xxxxx xxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, průjezdný xxxxxx, xxxxxxx koleje xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx části xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) "xxxxxxx x rámci xxxxxx" xxxxxx výměna dílů xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prací,
n) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo části xxxxxxxxxx, která nemění xxxxxxxx xxxxxxxxx subsystému,
o) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx složená x xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stávající kolejová xxxxxxx všech kategorií x původu xxxxxxxxxxx xx této infrastruktuře,
p) "xxxxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu."
3) V xxxxxx 2 xx xxxxxxx písmeno x).
4) Xxxxxx 5 xx xxxx takto:
a) odstavec 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx TSI x xxxxx TSI xx xxxx xxxxxxxxx xx několik subsystémů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx TSI x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1.";
x) xxxxxxxx 3 xx nahrazuje tímto:
"3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxx x každé XXX
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx sítě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX);
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx funkční x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxx se mohou xxxx specifikace lišit xxxxx způsobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tratí nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxx I;
d) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx být předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx interoperability v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému;
e) v xxxxxx xxxxxxxxxx případě xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx použity xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx XX xxxxxxxxx subsystémů xx xxxxxx druhé. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na modulech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 93/465/XXX;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx, tak xxx xxx zajištěn xxxxxxxx přechod xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx x XXX normou;
g) xxxxxxx odborná xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx subsystému x xxx uplatňování XXX.";
x) xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx, který zní:
"6. XXX xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx normy xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx příslušné xxxxx) považují xx xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx se xxxxxxxxx od okamžiku xxxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxx evropské normy xxxx specifikace neexistují, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
5) Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxx vypracovávány xx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx agentura x xxxxxxx s xxxxxx 3 a 12 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 881/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx Evropské agentury xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx) [14] xx spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX xxxx přijímány a xxxxxxxxxx postupem podle xx. 21 xxxx. 2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX x xx xxxxxxxxxxx doporučení xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx agentura určí xxxxxxxx parametry xxx XXX a xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx případy, jejichž xxxxxx může xxx xxxxxxxx. Pro xxxxx x těchto parametrů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx technickým a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx TSI. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozvoj, dosud xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny x xxxxxxxxx xxxxxxxxx práci. Xx xxxxxxx návrhu XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přínosů xx xxxxxxxx XXX; x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx TSI (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx berou x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přínosy všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxx rozhraními tak, xxx xxxx xxxxxxxxx x uplatněna xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx nezbytné xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 musí xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx XXX xxxxxxxxxx informován. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxx užitečná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxx posouzena xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx x návrhu XXX.
6. Při přijetí xxxxx TSI se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx TSI x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Xxxx-xx xxx x xxxxxx technické xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx subsystémy xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX v xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x revizi XXX se xxxxxxxx xx stanovisku xxxxxxxxx x vlastnostem, xxxxx xxxx xxxxx dopad xx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx vede xxxxxxxx xxxxx xxxx navrhování x xxxxxx XXX xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zastupujícími xxxxxxxxx. X návrhu XXX se připojí xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx uvedený v xxxxxx 21 xxxxxxx, xxx xxxxxx pověření x xxxxxx TSI, x xxxxx seznam xxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx přezkoumán x xxxxxxxxxxxx.
8. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx TSI xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x).
X xxxxxx účelu xx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízeného x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX [15]. Xxxxxxxx partneři xxxxxx xxx stanovisko xx xxx měsíců."
6) Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jednu xxxx xxxx TSI, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx kolejových xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) při xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx nebo modernizaci xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xx x xxxx, xxx xxxx xxxx XXX zveřejněny, x xxxxxxxxx xxxx rozpracovanosti xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx koleje, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx napájecí xxxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo při xxxxxx obnovy anebo xxxxxxxxxxx stávající tratě xx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxx zbytku xxxxx Společenství oddělena xxxxx;
x) jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxx návrhu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx železniční sítě x xxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx obnovení xxxx neumožňují xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx uvědomí Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx si xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, u xxxxxxx xx přeje, xxx xxxx uplatněny. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx navrhovaná xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx podle písmen x) x x) xxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2. X xxxxxxx potřeby xx vypracuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být uplatněny. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx průjezdný xxxxxx x rozchod xxxxxx."
7) X xxxxxx 9 se xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx vedoucího x XX prohlášení x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx."
8) Xxxxxx 10 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Všechny xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vhodnosti xxx použití uvedenému x xxxxxxx XXX x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX nebo evropskými xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podmínek.";
c) xxxxxxxx 4 a 5 xx zrušují.
9) Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx úplném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 odst. 2 x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zřízeným xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 o xxxxxxx při poskytování xxxxxxxxx x oblasti xxxxx x technických xxxxxxxx x předpisů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [16]
10) Xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 14
1. Povolení, xxx xxxx xx xxxxxxx uvedeny xx xxxxxxxxxxxx subsystémy tvořící xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxx území, xxxxxx každý xxxxxxx xxxx.
X tomuto xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx, zkonstruovány x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx začlenění do xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního železničního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxx kompatibilitu xxxxxx subsystémů xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx začleňovány.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x souladu se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx postupy stanovené x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx TSI.
3. X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zašle xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx soubor xxxxxxxx s popisem xxxxxxxx. Xxxxxxx stát xxxxx xxxxxx podkladů xxxxxxx a x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxx rozsah prací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx schválení xxxxxxx xx provozu xx xxxxxxxxxx vždy, xxxx xxxxxxxxx práce mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kolejových xxxxxxx xx provozu, xxxx xxxxxxxx, aby xxx každému vozidlu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikační xxx. Tento xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kolejových xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikacím vymezeným x xxxxxxxx 5;
x) xxxx x aktualizuje xxx orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podnicích;
c) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a inspekčním xxxxxxx podle xxxxxx 16 x 21 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství (xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx) [17]; xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx oprávněné žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/ES xx xxx 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [18], xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podnikům a xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury.
Byla-li xxxxxxxx xxxxxxx poprvé uvedena xx provozu xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vozidla xx provozu na xxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxx v xxxx. 5 písm. x), x) a x).
5. Společné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 odst. 2 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx připravených xxxxxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxx xx: xxxxx, formát xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx provozu x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxx:
x) odkazy xx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 22a,
c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x) veškerá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx údržby vozidla."
11) X xxxxxx 15 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxx xxxxxxxxx x XX xxxxxxxxxx o xxxxxxx."
12) X xxxxxx 16 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxx neexistují XXX xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 7, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxx oznámeno do 30. dubna 2005 x xxxx xxx xxxxx změně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18."
13) X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"X xxx xxxxxxx jsou XXX xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 2. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do XXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx jednoznačně xxxxxx v příloze x xxxx XXX. Xx tyto aspekty xx vztahuje xx. 16 xxxx. 3."
14) X xx. 18 xxxx. 2 xx xxxxxxxx nový pododstavec, xxxxx zní:
"Rovněž xxxxxxxx xxxxxxx rozhraní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx nějž je xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dané XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 22x."
15) X článku 20 xx odstavec 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx oznámených xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx"), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx použití uvedených x xxxxxx 13 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 18 xxxx uplatňováním XXX v xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx skupiny xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření nezbytná x xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provádí x xxxxxxx x xxxxxxx 21."
16) Xxxxxx 21 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 21
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [19] x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
17) Vkládají xx xxxx články, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 21x
1. Výbor xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x interoperabilitě xxxx xxxxx systémem a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx záležitost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx doporučení xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2.
Xxxxxx 21x
1. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na žádost xxxxxxxxx státu rozhodnout xxxxxxxx podle xx. 21 odst. 2 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Postupem xxxxx čl. 21 xxxx. 2 xxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxxxx cílům xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/16/ES xx xxx 19. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [20].
Xxxxxx 21x
Xxxxxxx XX xx XX xxxxx xxx změněny xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2."
18) Xxxxxx se nový xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 22x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zveřejnění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x registru xxxxxxxxxx vozidel. Tyto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx charakteristické xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx subsystémů, xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx použitelnými TSI. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxx, jaké xxxxxxxxx musí být x registru xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxx x zpřístupní xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx odborníků xxxxxxxxxxx x daném xxxxxxx."
19) Xxxxxxx I xx xxxxxxxxx xxxxxxxx I xxxx xxxxxxxx.
20) Příloha XX se xxxxxxxxx xxxxxxxx XX této xxxxxxxx.
21) V xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"2.4.4 Xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxx vybaveny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Údaje získané xxxxxx tohoto zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx."
22) X xxxx 2 xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx musí xxx subjekt x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděním xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vozidel xx provozu podle xxxx směrnice, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 95/18/XX ze dne 19. června 1995 x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům [21], xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxx směrnice 2004/49/XX x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nehod."
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxx xxxxx:
1) Xxxxx xx nahrazuje xxxxx: "Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/16/XX ze xxx 19. března 2001 x interoperabilitě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx".
2) Článek 1 xx xxxx xxxxx:
x) odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx systému, xxx xx xxxxxx v xxxxxxx I, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxx, výstavby, uvedení xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedených do xxxxxxx xx xxx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xx podílejí xx xxxxxxx x údržbě xxxxxx xxxxxxx.";
x) v xxxxxxxx 2 se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxxx xxxxxx cíle xxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx";
x) xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3. Oblast xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozšiřována, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXX podle článku 7, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přístupových xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx více xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx použití xx historické xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx železničního systému.
Tato xxxxxxxx se použije xx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, teprve xxx dne, kdy xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, které xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxx postupem, x pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
Xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxx čl. 21 odst. 2 xx 1. xxxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vypracování xxxxxx TSI xxxx xx xxxxxx již xxxxxxxxx TSI xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejsou.
Pracovní program xxxxxxx první skupinu xxxxxx XXX xxxx xxxx XXX, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx ledna 2009, xxxx xx dotčen xx. 5 xxxx. 5, xxxxx jde x možnost zohlednění xxxxxxxxxx případů, a xxxxxx 7 povolující xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx předmětů, xx xxxxx xx xxxx XXX xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx efektivnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xx zásadě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství. Xxxxx by xxxx xxx řádně xxxxxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx X x xxxxxxxx rovnováze xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na jedné xxxxxx x mezi xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx vypracování xxxx xxxxx skupiny XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 přijaty xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxx stávajících XXX.
Xxxxxxx xxxx nemusí tento xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx, které xxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx skupina XXX zveřejňuje, v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění smlouvy."
3) Xxxxxx 2 se xxxx takto:
a) xxxxxxx x) xx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x) a x) xx nahrazují xxxxx:
"x) "xxxxxxxxxxx"; rozumí xxxxxxxxxx úprava subsystému xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zlepšuje xxxxxxxx xxxxxxxxx subsystému,
m) "obnovou"; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxx v xxxxx xxxxxx" rozumí xxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x výkonem x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) "xxxxxxxx do provozu" xxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx."
4) Článek 5 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Xxx xxxxx subsystém xxxx xxx vypracována XXX. X případě xxxxxxx může xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx TSI a xxxxx TSI xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo revidovat XXX a xxxxx xxxxxx technického x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 6 xxxx. 1.";
x) x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx e) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) x xxxxxx zvažovaném xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx postupy xxxx být xxxxxxx xxx posuzování xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx interoperability xxxx xxx XX xxxxxxxxx subsystémů. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 93/465/XXX;"
x) xxxxxxxx se nový xxxxxxxx, xxxxx zní:
"7. XXX xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pokud xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx dosažení xxxx této xxxxxxxx. X xxx případě xx xxxx xxxxxxxx xxxxx a specifikace (xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX. Pokud xxxxx xxxxxxxx normy xxxx specifikace xxxxxxxxxx, xxx během xxxxxx xxxxxxxxx odkazovat xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty; v xxx xxxxxxx se xxxx jednat o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
5) Článek 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxx XXX musí xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 3 x 12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 881/2004/XX xx dne 29. xxxxx 2004 o xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx železnice (xxxxxxxx x xxxxxxxx) [22] xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zmíněných xxxxxxxx.
XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
2. Xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX x xx vypracování doporučení xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 x cílem zohlednit xxxxxxxxx pokrok nebo xxxxxxxx požadavky.
3. Xxxxx xxxxx XXX je xxxxxxxxxxxx ve dvou xxxxxxx.
Xxxxxxx agentura určí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX x pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxx každý x těchto xxxxxxxxx x xxxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 a x xxxxxxx xxxxxxx xx uvedou xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx zohlední technický xxxxxx, dosud xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx pracovní xxxxxxx a uznávanou xxxxxxxxx práci. Ke xxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů x přínosů ze xxxxxxxx TSI; v xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx důsledky xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx navrhování, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx TSI (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) se xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spolu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řešení. Xxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx v článku 21 musí xxx x xxxxxxxxx práci xx XXX pravidelně xxxxxxxxxx. Během xxxx xxxxx může xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se koncepce XXX x xxxxxxx xxxxxxx a přínosů. Xxxxx xxxx zejména xx žádost xxxxxxxxx xxxxx požadovat, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx TSI.
6. Xxx xxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX x platnost xxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2. Xxxx-xx být x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx provozu xxxxx subsystémy xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxx odpovídajících XXX x platnost xxxxxxx.
7. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x revizi XXX xx přihlíží xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxxxx používají. Xx xxx účelem xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx navrhování x xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uživatele. X návrhu XXX xx připojí zpráva x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, se kterými xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 21 xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx TSI, x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
8. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a revizi XXX se xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 odst. 3 xxxx. x).
X xxxxxx xxxxx xx xxxxx konzultován se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
Se xxxxxxxxxx partnery xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX [23]. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xx tří měsíců."
6) X článku 7 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxx xxxxxx xxxx tratě, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tratě xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xx v době, xxx xxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx předmětem xxxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxx;".
7) Xxxxxx 10 xx xxxx takto:
a) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vhodnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx osvědčení.";
b) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx interoperability xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídajícími XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxx.
8) Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx domnívají, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx stažení xxxxxxxx specifikací z xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2 x po konzultaci x výborem zřízeným xxxxxxxx 98/34/XX."
9) Xxxxxx 14 xx mění xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxx pododstavec, který xxx:
"X xxxxxx účelu xx xxx posuzování x xxxxxxxxx dodržují xxxxxxx stanovené x xxxxxx strukturálních x xxxxxxxxxx XXX.";
x) xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:
"3. X xxxxxxx xxxxxx xxxx modernizace xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxx podkladů x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx tento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx TSI xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx vyžadováno xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx míry xxxx xxx TSI xx xxxxxxx uplatněny. Xxxxxxx xxxx oznámí xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx uvedení kolejových xxxxxxx xx provozu, xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5;
x) vede x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 a 21 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [24]; xxxx být xxxx xx xxxxxxx oprávněné xxxxxxx xxxxxxxxx regulačním xxxxxxxxx podle xxxxxx 30 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/14/XX ze xxx 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti [25], xxxxxxxx, železničním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx vozidla xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx kódování. Xxxxxxx xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx svém xxxxx, xxxx xxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxx. 5 xxxx. x), d) x x).
5. Společné xxxxxxxxxxx pro registr xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 xx xxxxxxx návrhů specifikací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx: xxxxx, xxxxxx xxxxx, funkční a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x pravidla xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xx XX xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx na registr xxxxxxxxxx vozidel podle xxxxxx 24,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x) veškerá xxxxxxx xxxxxxx užívání xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx plánu xxxxxx xxxxxxx."
10) V xxxxxx 16 se xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:
"3. Xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xx 30. dubna 2005 a poté xxx každé změně xxxxxxx technických předpisů. Xxxxxxx státy xxxxxx xxx této xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx technickými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ověřování xxxxxxxxx x xxxxxx 18."
11) V xxxxxx 17 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"X xxx případě xxxx XXX revidovány xxxxx xx. 6 xxxx. 2. Xxxxx-xx xxxxxxx technické xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům xx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx XXX. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx. 16 xxxx. 3."
12) X xxxxxx 20 se xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxx koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "koordinační xxxxxxx"), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxx x xxxxxx 13 a postupu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 nebo xxxxxxxxxxxx XXX v xxxx oblasti. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pozorovatelé xxxxx podílet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X práci xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 21. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů provádí x xxxxxxx x xxxxxxx 21."
13) V xxxxxx 21 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"4. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ustavit xxxxxxxx xxxxxxx, které mu xxxx xxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
14) Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 21x
Xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2.
Xxxxxx 21x
Xxxxxxx XX xx VI xxxxx xxx změněny postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2."
15) Xxxxxx 23 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 23
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx:
x) xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx řízení x xxxxxxxxxxx; xxxxxxx telematiky x xxxxxxxx dopravě; xxxxxxx a řízení xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přeshraniční dopravy x xxxxxxx xx xxxxxxxx definovaná v xxxxxxxxx XX a XXX); xxxxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx kolejovými xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, nejdříve xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx pro mezinárodní xxxxxx;
x) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxx XXX: využití telematiky x xxxxxx dopravě, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, hnací xxxxxxx x lokomotivy, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x znečištění xxxxxxx. Xxxxx xxx x kolejová xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xx xxxxxxxx Xxxxxx, členského xxxxx xxxx agentury xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx subsystému xxxxxxxxx v příloze XX.
2. Postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedených x odstavci 1 x pořadí ostatních xxxxx, xxxxx jsou xx svěřeny xxxxx xxxxxxxx.
XXX uvedené x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxx vypracovány xxxxxxxxxx xx 20. xxxxx 2004.
3. Pracovní program xx skládá z xxxxxx xxxx:
x) vypracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx XX), xxx xxx xxxxxxx xxxxxx mezi XXX. Tato xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX;
x) přijetí xxxxxxx struktury xxx xxxxxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v XXX;
x) xxxxxxx xxxxxxxx potřebných x vypracování XXX;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx parametrů xxx každou XXX;
x) xxxxxxxxx xxxxxx normalizačních xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dnem xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/50/XX xx dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx mění směrnice Xxxx 96/48/ES x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx systému a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/XX x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému [26], x zveřejněním XXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx x xxxxxx 25."
16) X článku 24 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxx xxxxxxxxx registrů xx xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobám, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx."
17) X xxxxxx 25 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. V xxxxxxx x xxxxxx 3 x 12 xxxxxxxx (XX) č. 881/2004 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy podle xx. 16 xxxx. 3, technických dokumentů x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťujících xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 21 odst. 2 xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxx XXX."
18) Xxxxxxx X xx nahrazuje xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.
19. ) X xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx zní:
"2.4.4 Xxxxxxxx
Xxxxx xxxx být vybaveny xxxxxxxxxx zařízením. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx."
20) V xxxx 2 xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxxx xxxx být subjekt x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušek xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx podle této xxxxxxxx, licencí podle xxxxxxxx Xxxx 95/18/ES xx dne 19. xxxxxx 1995 o xxxxxxxx xxxxxxx železničním xxxxxxxx, [27] osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/49/XX x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx."
21) Xxxxxxx XXXX xx zrušuje.
Xxxxxx 3
Xxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx největší xxxx xxxxxxxxx výsledky xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX a xxx xxxxxx dotčeny projekty, xxxxx xxxx ke xxx vstupu této xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Členské státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 30. dubna 2006. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx obsahovat odkaz xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 29. dubna 2004.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 126 E, 28.5.2002, s. 312.
[2] Úř. xxxx. X 61, 14.3.2003, x. 131.
[3] Úř. věst. X 66, 19.3.2003, x. 5.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 38 E, 12.2.2004, x. 119), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 26. června 2003 (Xx. věst. X 270 X, 11. 11. 2003, x. 7) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 23. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 22. dubna 2004 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxx 2004.
[5] Úř. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 6. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 59, 23.2.2001, x. 121.
[7] Xx. věst. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[8] Úř. věst. X 164, 30.4.2004, x. 3.
[9] Úř. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 16.
[10] Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 1.
[11] Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 26.
[12] Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/XX (Xx. xxxx. X 289, 26.10.2002, x. 30).
[13] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[14] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 1.
[15] Xx. xxxx. X 225, 12.8.1998, x. 27.
[16] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 98/48/XX (Úř. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).".
[17] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004. x. 44.
[18] Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 29. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/XX (Úř. xxxx. X 289, 26.10.2002, s. 30).
[19] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[20] Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[21] Úř. věst. X 143, 27.6.1995, x. 70. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/13/XX (Xx. xxxx. L 75, 15.3.2001, s. 26).
[22] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 1.
[23] Xx. xxxx. X 225, 12.8.1998, x. 27.
[24] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 44.
[25] Xx. věst. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/XX (Xx. xxxx. L 289, 26.10.2002, x. 30).
[26] Úř. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 114.
[27] Úř. věst. X 143, 27.6.1995, x. 70. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/XX (Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 26).
XXXXXXX I
" XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
1. XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx tratí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1692/96/XX xx xxx 23. července 1996 o xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx [1] xxxx xxxxxxx ve všech xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx provedeny xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx 21.
Vysokorychlostní xxxxx xxxxxxxx:
- zvláště vybudované xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx rychlosti zpravidla 250 km/h xxxx xxxxx,
- tratě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 200 xx/x,
- xxxxx zvláště xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo urbanistickými xxxxxxxxx, jimž musí xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx infrastruktura zahrnuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x navigační xxxxxxx: xxxxxxxxx zařízení xxx zpracování dat x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx osobní xxxxxxx xx xxxxxx tratích x cílem xxxxxxx xxxxxxxx x harmonický xxxxxx sítě x xxxxxx řízení xxxxxxx.
2. XXXXXXXX VOZIDLA
Kolejová xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx:
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 250 xx/x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 300 xx/x,
- xxxx rychlostí xxxxxxxxx 200 km/h xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xx xx slučitelné x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx tratích.
3. XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxx xxxx jiné xx dokonalé kompatibilitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (v xxxxxxxxx xxxxx smyslu, xx. xxxxxxx částí xxxxx xxxxxxxxx subsystémů) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxxx). Xx této xxxxxxxxxxxxx závisí úroveň xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kvalita xxxxxxx x xxxx xxxxxxx."
[1] Xx. věst. X 228, 9.9.1996, x. 1. Rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxx x. 1346/2001/XX (Xx. xxxx. X 185, 6.7.2001, s. 1).
PŘÍLOHA II
" PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXX
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx být transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxx;
- řízení x xxxxxxxxxxx;
- xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxx vozidla;
b) xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXX XXXXXX
Xxx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx uveden x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2.
V případě xxxxxxx xxxxxxx agentura xxxxxx hledisek xxxxxxxxxx xx interoperability xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 5 odst. 3 xxxx. x)."
PŘÍLOHA XXX
" XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
1. XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx konvenčním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1692/96/XX ze xxx 23. xxxxxxxx 1996 o hlavních xxxxxxx Společenství xxx xxxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx [1] xxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxx tohoto rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx výsledek xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx 21.
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxx pro osobní xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu (xxxxxx a xxxxxxxx),
- xxxxx zvláště xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- spojovací xxxxx xxxx výše xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx, xxxxxxxxx polohy xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: technická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx osobní x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx provoz xxxx x účinné xxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXX VOZIDLA
Kolejová xxxxxxx zahrnují veškerá xxxxxxx schopná xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx:
- xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nákladních xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro výstavbu x xxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prioritu.
Každá x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx se dále xxxx xx
- xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx vozidla xxx vnitrostátní xxxxxx.
3. XXXXXXXXXXXXX TRANSEVROPSKÉHO XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX SYSTÉMU
Kvalita xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxx xxxx jiné xx xxxxxxxx kompatibilitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx slova smyslu, xx. pevných xxxxx xxxxx xxxxxxxxx subsystémů) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx.
4. XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX
1. SKUPINY XXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXX
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxxxxxxxx budou x xxxxxxx potřeby vypracovány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxx, mohou xx xxxxxxx x xxxxxxxxx specifikace uvedené x xx. 5 xxxx. 3 lišit xxxxx xxxxxx.
2. ÚČELNOST XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx:
- xxxxxxx xx navrhované xxxxxxxx,
- snížení kapitálových xxxxxxx x výdajů x xxxxxx úspor xxxxxxxxxxxxx z rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx kolejových xxxxxxx,
- snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x společnostmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxx životní prostředí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xx v xxxxx xxxxxxxxx uvedou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjekty."
[1] Xx. věst. L 228, 9.9.1996, s. 1. Rozhodnutí ve xxxxx xxxxxxxxxx x. 1346/2001/XX (Xx. věst. X 185, 6.7.2001, x. 1).