Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/50/ES
ze xxx 29. dubna 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 96/48/ES x xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/XX x interoperabilitě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 71 x 156 xxxx xxxxxxx
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [4], x xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 23. března 2004,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxx 154 x 155 Smlouvy xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zřizování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítí x xxxxxxx xxxxxxx. Xxx bylo xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytné x xxxxxxxxx interoperability xxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx přijatým xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX [5]. X dosažení xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx sdružení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), xxxxxxx xxxx společný xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2002.
(3) Xxx 10. září 1999 xxxxxxx Xxxxxx zprávu xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx obsahující xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V usnesení xx xxx 17. xxxxxx 2000 [6] xxxxxxx Xxxxxxxx parlament Xxxxxx o předložení xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx 96/48/ES xx xxxxxxx modelu xxxxxxxxx xxx směrnici 2001/16/ES [7].
(4) Xxxxxxxx 2001/16/XX x 96/48/XX xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x XXX. Xxxxxxxx x vypracování xxxxx xxxxxxx TSI xxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánem.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx směrnice 96/48/XX xx xxxxxxxxx projekty x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vedly Xxxxxx x navržení xxxx dvou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 881/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx železnice (xxxxxxxx o xxxxxxxx) [8] a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/49/ES xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx) [9] xxxxxx nutnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX. Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx vypracováním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.
(7) Na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/12/XX xx xxx 26. xxxxx 2001, kterou xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX x xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx [10], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/13/XX xx xxx 26. xxxxx 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX x xxxxxxxx licencí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [11], x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/XX xx xxx 26. xxxxx 2001 x přidělování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [12]. Xxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx interoperabilitu xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozšiřování xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2001/16/XX. Xx rovněž xxxxxxxx rozšířit xxxxxx xxxxxx směrnice 2001/16/XX x článek 71 Xxxxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2001/12/XX.
(8) Xxxx xxxxx x xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx uvádí xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx zaměřena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vedoucí xx xxxxx poměru mezi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x cílem snížit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx silnic.
(9) XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/48/XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxx prováděné v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx použití xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx 2001/16/XX x konvenčním xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx tyto xxxxxxxx xx xxxx xxx x tomto xxxx xxxxxxxxxxxxx.
(10) Vypracování XXX x sektoru vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX x XXX xx jedné xxxxxx a mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx normativní xxxxxx na xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx norem, xxxxx xxxx xxx za xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxx směrnice prohlášeny xx závazné, x "xxxxxxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx harmonizaci x normalizaci.
(11) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx interoperability x rozhraní. Xxxx xxxxxxxx specifikace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a x TSI xx xx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx tyto xxxxxxxx specifikace xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(12) XXX xxxxx, je-li xx nezbytně xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx; zejména xx xxxxxx xxxxxxxx normy xxxx specifikace stávají xxxxxxxxx okamžikem, kdy xxxxxxxx v platnost XXX.
(13) TSI xxxxxxx xxxxxxx podmínky, jež xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Navíc xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, že každý xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby členské xxxxx přidělily každému xxxxxxx uváděnému xx xxxxxxx identifikační xxx. Xxxxxxx by xxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx registru xxxxxxxxxx xxxxxxx. Do xxxxxx xxxxxxxx musí xxx možnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát x určité významné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx formát. Xxxxx xx pro ně xxxx existovat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(15) Xx xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, jenž xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx XXX. X xxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx posuzování xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX.
(16) Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Komisi [13].
(17) Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxx X xxxxxxxx 96/48/XX. Xxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxx zabývat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx modernizovaných xxx xxxxxxx xxxxxxxx, při xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přibližně 200 xx/x.
(18) Použití xxxx xxxxxxxx xx mělo x xx nejvyšší xxxx xxxxxxxx práci, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/XX, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy x rámci xxxxxxxx, xxx jsou x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x pokročilé fázi xxxxxxxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, totiž xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě na xxxxxx členských xxxxx, x proto, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx článku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(20) XXX použitelné pro xxxxxxxxxxxxxxxx železniční systém xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Komise xxx 30. xxxxxx 2002. Xxxxxx XXX xxxxxxx x xx. 1 xxxx 5 a x xx. 2 xxxx 5 xx xxxxxx xxxxxx těchto XXX nebo přijetí xxxxxx XXX.
(21) Xxxxxxx xx xx základě xxxxxx 25 xxxxxxxx 2001/16/XX vypracováván návrh xxxxxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx XXX má xxx xxxxxxx xx roku 2004.
(22) Bez ohledu xx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2001/16/XX xx xxxxxxx xxxxx vyzývají, xxx xxxxxxxxxx používaly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví.
(23) Xxxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 96/48/ES xx mění xxxxx:
1) Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínky, xxxxx xx třeba xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx X, na xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx podmínky xx xxxxxx projektování, xxxxxxxx, uvedení xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx provozu xx 30. xxxxx 2004 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ochrany xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx systému.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx musí xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x musí xxxxxxx
x) usnadnění, xxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Společenství x s xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému;
c) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému."
2.) X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxxxx:
"x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úplného xxxxxx TSI xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 odst. 2,
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxxx přechodná xxxx trvalá xxxxxxxxxx xxxxxxxx x územním, xxxxxxxxxxxxx nebo urbanistickým xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx kompatibilitu se xxxxxxxxxx systémem. V xxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx železniční xxxxx x sítě xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxx Společenství, průjezdný xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subsystému,
m) "xxxxxxx x rámci xxxxxx" xxxxxx výměna xxxx xx díly x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) "xxxxxxx" xxxxxx závažnější xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) "xxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx zahrnuje tratě x pevná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx x stávající xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx provozovaná xx této xxxxxxxxxxxxxx,
x) "xxxxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxxxx všechny xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx."
3) X xxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxx h).
4) Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:
x) odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx XXX. V xxxxxxx xxxxxxx může xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx několik XXX x xxxxx TSI xx může vztahovat xx xxxxxxx subsystémů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxx technického x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1.";
x) xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:
"3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxx xxx x xxxxx TSI
a) xxxxxx zamýšlený xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx x xxxxxxx X, subsystém xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II);
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) stanoveny xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx subsystém x xxxx rozhraní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx způsobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxx X;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x rozhraní, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) v xxxxxx zvažovaném xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx postupy xxxx xxx použity xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prvků interoperability xx xxxxx straně xxxx xxx XX xxxxxxxxx subsystémů na xxxxxx druhé. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 93/465/XXX;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx x XXX normou;
g) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx subsystému a xxx uplatňování XXX.";
x) xxxxxxxx se nový xxxxxxxx, který xxx:
"6. XXX xxxxx výslovně x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx normy xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx příslušné xxxxx) považují xx xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx TSI. Xxxxx xxxxx evropské normy xxxx specifikace xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odkazovat xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty; x xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
5) Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 odst. 2. Xx vypracování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 3 a 12 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 881/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 o xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (nařízení x xxxxxxxx) [14] xx spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xx zmíněných xxxxxxxx.
XXX xxxx přijímány a xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Xxxxxx je xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx XXX x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 x xxxxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xx dvou xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx. Pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx technickým a xxxxxxxxxxx zdůvodněním. Rozhodnutí xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2 a x případě potřeby xx uvedou konkrétní xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx parametrů xxxxxxxxx xxxxxxxx návrh XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozvoj, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx TSI; x tomto xxxxxxxxx xx xxxxxx pravděpodobné xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx XXX (xxxxxx základních xxxxxxxxx) xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přínosy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx uvedený x xxxxxx 21 xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx XXX xxxxxxxxxx informován. Xxxxx xxxx práce může xxxxx vydat xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo užitečná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx nákladů x přínosů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xx zprávě xxxxxxxxx x xxxxxx XXX.
6. Xxx xxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx okamžik xxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx postupem podle xx. 21 xxxx. 2. Musí-li být x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxx vstupu odpovídajících XXX v platnost xxxxxxx.
7. Xxx navrhování, xxxxxxxxx a revizi XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx podmínky, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxx agentura xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx TSI xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x subjekty zastupujícími xxxxxxxxx. K xxxxxx XXX se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx 21 předtím, xxx xxxxxx pověření x xxxxxx XXX, x xxxxx xxxxxx xxxx xxx na xxxxxx členského xxxxx xxxx Komise přezkoumán x xxxxxxxxxxxx.
8. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx XXX se xxxx v úvahu xxxxxxxxxx sociálních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 písm. x).
X xxxxxx xxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx sociálními xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx revizi xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
Xx sociálními xxxxxxxx xx vedou xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízeného v xxxxxxx x rozhodnutím Xxxxxx 98/500/XX [15]. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx."
6) Xxxxxx 7 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 7
Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx jednu xxxx více XXX, xxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxx kolejových xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x za xxxxxx okolností:
a) xxx xxxxxx nové xxxxx, xxxxxx xxxx modernizaci xxxxxxxxx xxxxx xxxx x součásti xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xx v xxxx, xxx jsou xxxx XXX xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxx fázi xxxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxx, xxxxx xxxx průjezdný xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vzdálenost xxxxxx xxxx xxxxxxx napájecí xxxxxxxx x těchto XXX xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxx návrhu xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stávající tratě xx xxxxx daného xxxxxxxxx státu, jehož xxxxxxxxxx síť xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxx zbytku xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxx návrhu obnovy, xxxxxxxxx xxxx modernizace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednotnost xx xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě x xxxxxxxx xxxxx;
x) x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pohromy xxxxxxxx xxx rychlé xxxxxxxx xxxx neumožňují xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx TSI.
Ve xxxxx xxxxxxxxx dotyčný členský xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX nebo xxxx xxxxx, u xxxxxxx xx nepřeje, xxx xxxx uplatněny, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem. V xxxxxxxxx xxxxx písmen x) a x) xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx písmene x) xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx."
7) X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxx provedeny xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x XX xxxxxxxxxx x shodě xxxx xxxxxxxxx xxx použití."
8) Xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Všechny xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedenému x xxxxxxx XXX x musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx vyhovující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxx XXX nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx x dodržení xxxxxx xxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 4 x 5 xx zrušují.
9) Článek 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
Pokud xx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použité xxxxx nebo nepřímo xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nevyhovují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxx x částečném xxxx xxxxxx stažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 x xx konzultaci x výborem xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 98/34/ES xx xxx 22. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisů xxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [16]
10) Xxxxxx 14 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 14
1. Povolení, xxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxx ty xxxxxxxxxxxx subsystémy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vysokorychlostní xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx členský xxxx.
X tomuto xxxxx xxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx mohly být xxxxxxx xx provozu xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx, zkonstruovány x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx kontrolovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Při xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx x poté x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx požadavky, které xx xx xx xxxxxxxx. K tomuto xxxxx se xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx TSI.
3. X případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx. Členský xxxx xxxxx xxxxxx podkladů xxxxxxx x x xxxxxxx na implementační xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx TSI rozhodne, xxx rozsah prací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx uvedení xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vždy, když xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx celkovou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedení kolejových xxxxxxx do xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alfanumerický identifikační xxx. Tento kód xxxx xxx xxxxxxxx xx každém xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který splňuje xxxx xxxxxxxx:
x) vyhovuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5;
b) xxxx a xxxxxxxxxxx xxx orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podnicích;
c) xx přístupný bezpečnostním xxxxxxx x inspekčním xxxxxxx podle článků 16 a 21 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [17]; xxxx xxx také xx xxxxxxx oprávněné xxxxxxx xxxxxxxxx regulačním xxxxxxxxx xxxxx článku 30 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2001/14/XX xx xxx 26. xxxxx 2001 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zpoplatnění železniční xxxxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx [18], xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx poprvé uvedena xx xxxxxxx xx xxxxx zemi, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx systému xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx území, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx registru xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx. 5 xxxx. x), d) x x).
5. Xxxxxxxx specifikace xxx xxxxxxx se xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 odst. 2 na základě xxxxxx specifikací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx specifikací je: xxxxx, formát xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x pravidla xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx musí xxxxxxxxx alespoň tyto xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xx XX prohlášení o xxxxxxx a vydávající xxxxxxx,
x) odkazy xx xxxxxxx kolejových vozidel xxxxx xxxxxx 22x,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla xxxx nájemce,
d) veškerá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxx xxxxxx vozidla."
11) X xxxxxx 15 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx již byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vedoucího x XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx."
12) V xxxxxx 16 se odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxx xxxxxxx xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxx každý xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při uplatňování xxxxxxxxxx požadavků. Xx xxxx oznámeno xx 30. xxxxx 2005 x poté xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxx xxxx příležitosti xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx technickými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděním xxxxxxx ověřování xxxxxxxxx x článku 18."
13) X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"X xxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2. Xxxxx-xx některé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do XXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x dané XXX. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx čl. 16 xxxx. 3."
14) X čl. 18 xxxx. 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhraní dotyčného xxxxxxxxxx xxxx systému, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx informací xxxxxxxxxx x xxxx TSI x xxxxxxxxxx stanovených x článku 22a."
15) X xxxxxx 20 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx oznámených xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx"), xxxxx xxxx projednávat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se uplatňování xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxx x xxxxxx 13 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxx uplatňováním XXX v této xxxxxxx. Xx práci xxxxxxxxxxx skupiny se xxxx pozorovatelé xxxxx xxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informují Komise x pozorovatelé xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 21."
16) Článek 21 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 21
1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [19] x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
4. X xxxxxxx potřeby může xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxx xxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
17) Vkládají se xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 21a
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx.
2. Xxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx potřeby Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2.
Xxxxxx 21x
1. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxxxx x vypracování XXX xxx doplňující oblast, xxxxx xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxxxx cílům této xxxxxxxx x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/ES ze xxx 19. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [20].
Xxxxxx 21c
Přílohy XX až XX xxxxx xxx změněny xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2."
18) Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 22x
1. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx registru xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx určit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx dotyčných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx znakům xxxxxxxxxx použitelnými XXX. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx TSI xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxx infrastruktury x v registru xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x zpřístupní xx zúčastněným osobám, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x daném xxxxxxx."
19) Xxxxxxx I se xxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
20) Příloha XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX této xxxxxxxx.
21) V xxxxxxx XXX se xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"2.4.4 Kontrola
Vlaky xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Údaje xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx informací xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx."
22) X bodě 2 xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděním xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedení vozidel xx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx směrnice Rady 95/18/XX xx xxx 19. června 1995 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [21], xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/49/XX x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx."
Článek 2
Směrnice 2001/16/XX xx xxxx xxxxx:
1) Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/16/XX xx xxx 19. března 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx".
2) Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínky, xxxxx xx třeba xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx popsán v xxxxxxx X, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, uvedení xx xxxxxxx, modernizace, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx uvedených xx xxxxxxx po xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx odborné způsobilosti, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.";
x) v xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxxx tohoto xxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx harmonizace a xxxx xxxxxxx";
x) doplňuje xx nový odstavec, xxxxx xxx:
"3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx postupně xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX podle xxxxxx 7, na xxxx xxxxxxxxx železniční systém xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx mohou xxxxxxx více než xxxxxxx uživateli, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vyhrazených xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx historické xxxx xxxxxxxxxx účely xxxx xxxxxxxxxxxxxx, která je xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx použije xx xx části xxxx, xx xxxxx xx dosud nevztahuje xxxxxxxx 1, xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx popsaným xxxxxxxx, x pouze v xxxxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2 xx 1. xxxxx 2006 pracovní program xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx TSI nebo xx xxxxxx již xxxxxxxxx XXX xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx vozidla, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx program xxxxxxx xxxxx skupinu xxxxxx XXX xxxx xxxx TSI, která xx xxx vypracována xx ledna 2009, xxxx je xxxxxx xx. 5 xxxx. 5, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx 7 povolující xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxx. Volba předmětů, xx xxxxx xx xxxx XXX xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx zásadě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímaných xx xxxxxx Společenství. Xxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x mezi xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx TSI xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx použít x xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxx, xxx xx související xxxxxxx XXX zveřejňuje, v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jsou předmětem xxxxxxxxxxxxx plnění smlouvy."
3) Xxxxxx 2 se xxxx xxxxx:
x) písmeno x) se zrušuje;
b) xxxxxxx x) x x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxxxxx"; rozumí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zlepšuje xxxxxxxx xxxxxxxxx subsystému,
m) "xxxxxxx"; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx části xxxxxxxxxx, xxxxx nemění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx znějí:
"o) "xxxxxxx x xxxxx xxxxxx" rozumí xxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x výkonem x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prací,
p) "xxxxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu."
4) Xxxxxx 5 xx mění xxxxx:
x) odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vypracována XXX. X případě xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a xxxxx TSI se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX x volba xxxxxx technického x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1.";
x) x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx e) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx postupy xxxx xxx použity xxx xxxxxxxxxx shody xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx při XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 93/465/XXX;"
x) xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"7. XXX xxxxx xxxxxxxx x xxxxx odkazovat xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx to xxxxxxxx xxxxx pro dosažení xxxx této xxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxxxxxxx XXX. Pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx specifikace xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odkazovat xx xxxx konkrétně xxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty; x xxx xxxxxxx se xxxx jednat o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx dokumenty."
5) Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxxx XXX a pozdější xxxxx XXX musí xxx vypracovávány xx xxxxxxx pověření Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2. Xx vypracování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 3 x 12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 881/2004/ES xx dne 29. xxxxx 2004 o xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x agentuře) [22] xx spolupráci s xxxxxxxxxx skupinami uvedenými xx zmíněných xxxxxxxx.
XXX xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Xxxxxx je xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
2. Xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX a xx vypracování doporučení xxx xxxxx uvedený x xxxxxx 21 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky.
3. Každý xxxxx XXX je xxxxxxxxxxxx ve dvou xxxxxxx.
Xxxxxxx agentura xxxx xxxxxxxx parametry xxx XXX a xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx může být xxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxx parametrů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx technickým x xxxxxxxxxxx zdůvodněním. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx agentura xxxxx TSI. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vykonanou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx pracovní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Ke xxxxxxx xxxxxx TSI xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx ze xxxxxxxx XXX; x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx důsledky xxx xxxxxxx dotčené xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx XXX (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx nejvýhodnější xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx účastní xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx být x xxxxxxxxx xxxxx xx TSI pravidelně xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx doporučení xxxxxxxx xx koncepce XXX a xxxxxxx xxxxxxx a přínosů. Xxxxx xxxx zejména xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a aby xxxxxxxxx nákladů a xxxxxxx xxxxxx alternativních xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx XXX.
6. Xxx xxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené XXX v xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 odst. 2. Xxxx-xx být z xxxxxx technické xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do provozu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx okamžik xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x revizi XXX xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx uživatelů k xxxxxxxxxxx, které mají xxxxx xxxxx na xxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxx xxxxxxxx během xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx x výsledcích xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx sdružení x xxxxxxxx, se kterými xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx výbor xxxxxxx v xxxxxx 21 xxxxxxx, než xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXX, x xxxxx seznam může xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
8. Xxx navrhování, xxxxxxxxx x revizi XXX se xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. g).
K xxxxxx účelu xx xxxxx konzultován se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx výboru uvedenému x článku 21.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízeného x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX [23]. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx měsíců."
6) X článku 7 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) při xxxxxx nové xxxxx, xxxxxx xxxx modernizaci xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xx x xxxx, xxx xxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;".
7) Xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Všechny xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxx a vhodnosti xxx použití xxxxxxxxx x xxxxxxx TSI x xxxx mít xxxxxxxxxxxx osvědčení.";
b) xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:
"3. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx interoperability xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x dodržení xxxxxx xxxxxxxx.";
x) odstavce 4 a 5 xx xxxxxxx.
8) Článek 11 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
Xxxxx xx xxxxxxx stát nebo Xxxxxx domnívají, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx x částečném xxxx xxxxxx stažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle čl. 21 xxxx. 2 x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zřízeným xxxxxxxx 98/34/XX."
9) Xxxxxx 14 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"X xxxxxx xxxxx xx xxx posuzování x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxx strukturálních x xxxxxxxxxx XXX.";
x) odstavec 3 se nahrazuje xxxxx:
"3. X xxxxxxx xxxxxx xxxx modernizace xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx soubor xxxxxxxx posoudí x x ohledem na xxxxxxxxxxxxx strategii xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, zda rozsah xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx směrnice.
Nové xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx vyžadováno xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxx. Je-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodne xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx musí xxx TSI na xxxxxxx uplatněny. Členský xxxx oznámí xxx xxxxxxxxxx Komisi a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, které znějí:
"4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kolejových xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Tento xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx celostátního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5;
x) xxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx na železničních xxxxxxxxx;
x) xx přístupný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 a 21 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [24]; xxxx být také xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx regulačním xxxxxxxxx podle článku 30 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/XX xx xxx 26. xxxxx 2001 x přidělování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti [25], xxxxxxxx, železničním podnikům x provozovatelům infrastruktury.
Byla-li xxxxxxxx xxxxxxx poprvé xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxx xxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxx kódování. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x odst. 5 xxxx. c), x) x x).
5. Společné xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xx přijímají postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx návrhů xxxxxxxxxxx xx: xxxxx, xxxxxx xxxxx, funkční x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, režim xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx na XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vydávající subjekt,
b) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 24,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxx vozidla,
e) xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx vozidla."
10) V xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:
"3. Xxxxx neexistují XXX xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 7, xxxxx xxxxxxx xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxx 2005 a poté xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx technických předpisů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx této xxxxxxxxxxxx xxxx v souvislosti x těmito xxxxxxxxxxx xxxxxxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 18."
11) V xxxxxx 17 xx doplňuje xxxx pododstavec, který xxx:
"X tom případě xxxx TSI revidovány xxxxx xx. 6 xxxx. 2. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx xx TSI xxxxxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx XXX. Xx xxxx xxxxxxx xx vztahuje xx. 16 odst. 3."
12) V článku 20 se odstavec 5 xxxxxxxxx tímto:
"5. Xxxxxx zřídí xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů (dále xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx"), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxx shody xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 13 a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 nebo xxxxxxxxxxxx TSI x xxxx xxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxxxx skupiny xx jako xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21. Komise xxxxxxxx navrhne xxxxxxxx xxxxxxxx x řešení xxxxxx.
X případě potřeby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxx 21."
13) V xxxxxx 21 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"4. X xxxxxxx potřeby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
14) Vkládá xx xxxx článek, který xxx:
"Xxxxxx 21x
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2.
Xxxxxx 21x
Xxxxxxx XX xx VI mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2."
15) Xxxxxx 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 23
1. Xxxx xx dotčen xxxxxx xxxxxxxx pověření podle xx. 6 odst. 1, xx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx XXX xxxx:
x) xxxxx xxxxxxx TSI se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx; využití xxxxxxxxxx x nákladní xxxxxxx; xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx (včetně kvalifikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX a XXX); xxxxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x infrastrukturou. Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxx;
x) dále budou xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x agentury xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx návrhy XXX: využití xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, osobní xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud jde x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx rozpracována xxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxx;
x) xx požádání Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx agentury může xxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2 rozhodnout x xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxx, pokud xx týká subsystému xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx program xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx svěřeny touto xxxxxxxx.
XXX xxxxxxx x xxxxxx pracovním xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. dubna 2004.
3. Pracovní program xx xxxxxx z xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx architektury konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vytvořeného xxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx (příloha XX), aby xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX. Xxxx architektura xxxx zejména zahrnovat xxxxx prvky systému x jejich rozhraní x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX;
x) přijetí xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nákladů x přínosů xxxxxx xxxxxxxxxxx v XXX;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxx základních xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx v platnost xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/50/XX xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX x xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/ES x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému [26], x zveřejněním XXX, xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxx systému uvedeného x xxxxxx 25."
16) X článku 24 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx."
17) V xxxxxx 25 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. V xxxxxxx x xxxxxx 3 x 12 xxxxxxxx (XX) x. 881/2004 xxxxxxxxx agentura na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xx. 16 xxxx. 3, xxxxxxxxxxx dokumentů x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv xxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťujících xxxxxxxx xxxxxx interoperability xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxx posoudí x xxxxxxxx, xxx xxxx tvořit xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx XXX."
18) Příloha X se xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX této xxxxxxxx.
19. ) X xxxxxxx XXX se xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx zní:
"2.4.4 Xxxxxxxx
Xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx."
20) V xxxx 2 xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxx xxx subjekt x zaměstnanci xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušek xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxxx vozidel do xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX xx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxx licencí železničním xxxxxxxx, [27] osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/49/XX x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x případě xxxxx."
21) Příloha XXXX xx zrušuje.
Xxxxxx 3
Komise xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx byly použitím xxxx směrnice v xx největší míře xxxxxxxxx výsledky xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx vypracovávání XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/XX x aby xxxxxx xxxxxxx projekty, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx do 30. xxxxx 2006. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 29. dubna 2004.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 126 E, 28.5.2002, s. 312.
[2] Xx. xxxx. X 61, 14.3.2003, x. 131.
[3] Úř. xxxx. X 66, 19.3.2003, x. 5.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. ledna 2003 (Xx. xxxx. X 38 X, 12.2.2004, x. 119), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 26. června 2003 (Xx. xxxx. X 270 X, 11. 11. 2003, x. 7) a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 22. dubna 2004 x rozhodnutí Xxxx xx dne 26. xxxxx 2004.
[5] Úř. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 6. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Úř. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 59, 23.2.2001, x. 121.
[7] Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 3.
[9] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 16.
[10] Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 1.
[11] Xx. věst. X 75, 15.3.2001, x. 26.
[12] Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 29. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/XX (Úř. xxxx. L 289, 26.10.2002, x. 30).
[13] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[14] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 1.
[15] Xx. xxxx. X 225, 12.8.1998, x. 27.
[16] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 98/48/XX (Úř. věst. X 217, 5.8.1998, x. 18).".
[17] Xx. věst. X 164, 30.4.2004. x. 44.
[18] Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx znění rozhodnutí Xxxxxx 2002/844/XX (Xx. xxxx. X 289, 26.10.2002, s. 30).
[19] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[20] Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[21] Úř. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/13/XX (Xx. xxxx. L 75, 15.3.2001, s. 26).
[22] Xx. věst. X 164, 30.4.2004, x. 1.
[23] Xx. věst. X 225, 12.8.1998, x. 27.
[24] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 44.
[25] Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2002/844/XX (Úř. xxxx. X 289, 26.10.2002, x. 30).
[26] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 114.
[27] Úř. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/XX (Xx. xxxx. L 75, 15.3.2001, x. 26).
PŘÍLOHA I
" PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX ŽELEZNIČNÍ XXXXXX
1. XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 1692/96/XX ze xxx 23. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx [1] nebo xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx revize xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx 21.
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx vybudované xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vybavené xxx rychlosti zpravidla 250 xx/x nebo xxxxx,
- tratě zvláště xxxxxxxxxxxxx xxx vysoké xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 200 xx/x,
- xxxxx zvláště xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx danými xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimž musí xxx xxxxxxxx v xxxxxx jednotlivém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dopravy, xxxxxxxxx polohy xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx: technická zařízení xxx xxxxxxxxxx xxx x telekomunikaci určené xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx tratích x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a harmonický xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx dopravy.
2. XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx vozidla xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx:
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 250 xx/x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxx rychlostí vyšší xxx 300 xx/x,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 200 xx/x xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1, pokud xx xx xxxxxxxxxx x úrovněmi xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
3. XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX VYSOKORYCHLOSTNÍHO XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Evropě xxxxxx mimo jiné xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury (x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxxx). Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx závisí xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx."
[1] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1. Xxxxxxxxxx xx znění rozhodnutí x. 1346/2001/XX (Úř. xxxx. X 185, 6.7.2001, x. 1).
PŘÍLOHA XX
" XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
1. SEZNAM SUBSYSTÉMŮ
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxx:
x) strukturální oblasti:
- xxxxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxx;
- xxxxxx x zabezpečení;
- xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxx vozidla;
b) provozní xxxxxxx:
- údržba;
- xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXX XXXXXX
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx agentury k xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx xxx tato xxxxxxxx vyhotovena xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2.
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hledisek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x)."
XXXXXXX XXX
" PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX ŽELEZNIČNÍ XXXXXX
1. XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1692/96/ES xx xxx 23. července 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx Společenství pro xxxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx [1] xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx výsledek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx 21.
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxx xxx tato xxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx),
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu,
- terminály xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx infrastruktura xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, sledování polohy xx tratích a xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x pro xxxxxxxxxxxxxx určené pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dopravu x xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx sítě x xxxxxx řízení xxxxxxx.
2. KOLEJOVÁ VOZIDLA
Kolejová xxxxxxx zahrnují veškerá xxxxxxx schopná xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxx elektrických xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hnacích xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nákladních xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x údržbu železniční xxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dále xxxx na
- kolejová xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- kolejová xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx železniční xxxxxxx x Evropě xxxxxx xxxx jiné xx dokonalé kompatibilitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx slova xxxxxx, xx. xxxxxxx částí xxxxx xxxxxxxxx subsystémů) x vlastnostmi kolejových xxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dotyčných xxxxxxxxxx). Na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
4. XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX
1. SKUPINY XXXXX X KOLEJOVÝCH VOZIDEL
V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx skupiny kategorií xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xx nezbytné, mohou xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x čl. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxx skupin.
2. XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX NÁKLADŮ
Při xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx mimo xxxx:
- xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx produkce a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx investičních xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údržbu,
- xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx zúčastněné xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
[1] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1. Rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxx x. 1346/2001/XX (Xx. věst. X 185, 6.7.2001, x. 1).