Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/50/ES
ze xxx 29. dubna 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 96/48/ES x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2001/16/XX o interoperabilitě xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 71 x 156 xxxx xxxxxxx
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [4], x xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 23. března 2004,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxx 154 x 155 Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x odvětví xxxxxxx. Xxx bylo těchto xxxx xxxxxxxx, musí Xxxxxxxxxxxx podniknout xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx interoperability sítí, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) X xxxxxxxxxxx odvětví xxxx prvním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX [5]. X dosažení xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), xxxxxxx jako společný xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, technické xxxxxxxxxxx pro interoperabilitu (XXX), xxxxx Xxxxxx xxxxxxx dne 30. xxxxxx 2002.
(3) Xxx 10. xxxx 1999 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pokroku xxx xxxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2000 [6] xxxxxxx Evropský parlament Xxxxxx x předložení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 96/48/XX xx xxxxxxx xxxxxx použitého xxx xxxxxxxx 2001/16/XX [7].
(4) Xxxxxxxx 2001/16/XX x 96/48/ES xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx a přijetí XXX a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx s XXX. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx TSI ve xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx směrnice 96/48/XX xx konkrétní projekty x xxx práci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice vedly Xxxxxx k navržení xxxx xxxx směrnic x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Přijetím xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 881/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx) [8] a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. dubna 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství (xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx) [9] vzniká xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX. Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx TSI.
(7) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx skutečnost, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/12/XX xx xxx 26. xxxxx 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství [10], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/XX xx xxx 26. xxxxx 2001, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům [11], x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/XX xx xxx 26. xxxxx 2001 x přidělování kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zpoplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx osvědčení x bezpečnosti [12]. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx ostatních xxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx harmonizačními xxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx postupného xxxxxxxxxxx xxxxxx působnosti směrnice 2001/16/XX. Xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX x xxxxxx 71 Xxxxxxx, na xxxx xx založena xxxxxxxx 2001/12/XX.
(8) Xxxx xxxxx x evropské dopravní xxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx druhy dopravy x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(9) XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/48/XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx infrastruktury a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx použití xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx xx měly být x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
(10) Vypracování XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prokázalo xxxxxxx vyjasnit vztah xxxx základními požadavky xxxxxxxx 96/48/XX a XXX na jedné xxxxxx a mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx normativní xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx normy xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x "xxxxxxxxxxxxx" xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx přístupu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(11) Xxxxx xxxxxxxx pravidla xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpoklad xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 96/48/XX, zejména x xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx specifikace xxxx xxxxxx použitelné xxxxx xxxxxx xxxxxxx x x TSI xx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx specifikace xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x členské státy xxxxxxxxxx odkazy na xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(12) XXX xxxxx, je-li xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx cílů xxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxxxxxx na evropské xxxxx nebo xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx výslovného xxxxxx je nutné xxxxxxxx; xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stávají xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
(13) XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xx být xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Navíc xx xxxxx upozornit na xx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x TSI x xxxx xxx odpovídající xxxxxxxxx.
(14) X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx přidělily xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kód. Xxxxxxx by xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx celostátního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Do xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx ně xxxx existovat xxxxxxxx xxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx.
(15) Xx třeba xxxxxxxx postup, xxxxx xx být xxxxxxxxx x případě základních xxxxxxxxx použitelných xxx xxxxxxxxx, xxxx dosud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx XXX. X xxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx posuzování xxxxx a ověřování xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/XX.
(16) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [13].
(17) Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxx X xxxxxxxx 96/48/XX. Xxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxx xx xxxxxxx modernizovaných pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 200 xx/x.
(18) Xxxxxxx této xxxxxxxx xx mělo x xx nejvyšší xxxx xxxxxxxx práci, xxxxx již byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/XX, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx projektů, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(19) Jelikož cíle xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě na xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Smlouvou, xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxx xxxxxxxx nepřekračuje xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx.
(20) XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x signalizace, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 2002. Xxxxxx TSI uvedené x čl. 1 xxxx 5 x x xx. 2 xxxx 5 xx xxxxxx revize xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX.
(21) Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx, xx nezbytné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ohledem xx rozšíření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice x xxxx x xxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx XXX má xxx xxxxxxx do xxxx 2004.
(22) Bez ohledu xx výjimky x xxxxxxx působnosti xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví.
(23) Xxxxxxxx 96/48/ES x 2001/16/XX xx proto xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 96/48/ES xx mění xxxxx:
1) Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 1
1. Xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínky, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx systému, xxx xx xxxxxx v xxxxxxx X, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx podmínky xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, uvedení xx xxxxxxx, modernizace, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 30. xxxxx 2004 a xxxxxx xxxxxxx způsobilosti, ochrany xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxxx x musí xxxxxxx
x) usnadnění, zlepšení x xxxxxx mezinárodních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx;
x) přispět k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx zařízení x xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému;
c) přispět x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx."
2.) X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podmínka, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx před xxxxxx vypracováním xxxxxxx xxxxxx TSI xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2,
x) "zvláštním případem" xxxxxx xxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního systému, xxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxxx přechodná xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx kompatibilitu xx xxxxxxxxxx systémem. X xxx mohou být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x sítě xxxxxxxxx xx zbytku xxxxx Společenství, průjezdný xxxxxx, rozchod xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) "modernizací" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zlepšuje xxxxxxxx xxxxxxxxx subsystému,
m) "výměnou x rámci xxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxx xx díly x xxxxxxxx funkcí a xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx údržby xxxx xxxxxxxxx prací,
n) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nemění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) "xxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx xxxxxxxx tratě x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx této xxxxxxxxxxxxxx,
x) "xxxxxxxx do xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu."
3) V xxxxxx 2 xx xxxxxxx písmeno h).
4) Xxxxxx 5 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 se nahrazuje xxxxx:
"1. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx několik XXX x xxxxx XXX xx xxxx vztahovat xx několik xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx vypracovat nebo xxxxxxxxx XXX a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1.";
x) odstavec 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 musí xxx x každé XXX
x) xxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX);
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx funkční x technické specifikace, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x jeho rozhraní x ostatními xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx lišit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I;
d) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nezbytné pro xxxxxxxx interoperability x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti xxx xxxxxxx xxxxx interoperability xx jedné xxxxxx xxxx při XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx druhé. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na modulech xxxxxxxxxxxx rozhodnutím 93/465/EHS;
f) xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx TSI. Zejména xx nezbytné xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, tak xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx je soulad x XXX normou;
g) xxxxxxx xxxxxxx způsobilost, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx xxx provozu x xxxxxx subsystému a xxx uplatňování XXX.";
x) xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:
"6. XXX xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx evropské normy xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xx nezbytně xxxxx xxx dosažení xxxx této xxxxxxxx. X tom xxxxxxx xx xxxx evropské xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) považují xx xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xx xxxxxxxxx od okamžiku xxxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx specifikace neexistují, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx určené xxxxxxxxxx dokumenty; x xxxxxxx případě se xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx dokumenty."
5) Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxx XXX x pozdější xxxxx TSI musí xxx vypracovávány na xxxxxxx pověření Komise xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2. Za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 3 x 12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 881/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx železnice (xxxxxxxx x xxxxxxxx) [14] xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skupinami xxxxxxxxx xx zmíněných článcích.
TSI xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx TSI a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Každý xxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xx dvou xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX a xxx xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx případy, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx návrh TSI. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, dosud xxxxxxxxx práci v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výzkumnou práci. Xx každému xxxxxx XXX xx připojí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přínosů xx zavedení XXX; x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pravděpodobné xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjekty.
4. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx XXX (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx náklady x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx byla xxxxxxxxx x uplatněna nejvýhodnější xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 musí xxx o xxxxxxxxx xxxxx xx XXX xxxxxxxxxx informován. Xxxxx xxxx práce xxxx xxxxx vydat xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx posouzena xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx k návrhu XXX.
6. Při přijetí xxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx vstupu xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2. Musí-li být x xxxxxx technické xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx různé xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX x platnost xxxxxxx.
7. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx XXX se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx dopad xx podmínky, xx xxxxx xx subsystémy xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx vede xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx XXX xx připojí xxxxxx x výsledcích xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx sdružení x xxxxxxxx, se xxxxxxx mají být xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx 21 xxxxxxx, xxx přijme xxxxxxxx x xxxxxx TSI, x xxxxx seznam xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
8. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx XXX xx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx sociálních partnerů x podmínkám uvedeným x čl. 5 xxxx. 3 xxxx. x).
X xxxxxx účelu xx návrh XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
Xx sociálními xxxxxxxx se vedou xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX [15]. Xxxxxxxx partneři xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx."
6) Xxxxxx 7 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více XXX, xxxxxx těch, které xx xxxxxx kolejových xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxx nové xxxxx, xxxxxx xxxx modernizaci xxxxxxxxx xxxxx nebo x součásti xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1, xxxxx xx x době, xxx xxxx tyto XXX xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx rozpracovanosti xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx smlouvy;
b) x případě xxxxxxx xxxxxxxx obnovy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x těchto XXX kompatibilní s xxxxxxxxx stávající xxxxx;
x) xxx návrhu nové xxxxx xxxx při xxxxxx obnovy xxxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxx TSI xxx návrhu obnovy, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx životaschopnost projektu xxxx jednotnost xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x členském státě;
e) x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx částečné xxxx xxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxx XXX.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a zašle xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx TSI xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx i odpovídající xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx přeje, aby xxxx uplatněny. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) x d) xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2. X xxxxxxx xxxxxxx xx vypracuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx b) xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx."
7) X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxxxxx požadovat xxxxxxx, které xxx xxxx provedeny xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro použití."
8) Xxxxxx 10 xx xxxx takto:
a) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx TSI x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxx XXX nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.";
x) odstavce 4 x 5 xx xxxxxxx.
9) Článek 11 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 11
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxx účely této xxxxxxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxx x částečném xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx uvedeny, xxxx x jejich xxxxx xxxxxxxx podle čl. 21 xxxx. 2 x xx konzultaci x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx [16]
10) Xxxxxx 14 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxx, xxx byly do xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx subsystémy tvořící xxxxxxxxxxxxx vysokorychlostní xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxx účelu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx, zkonstruovány x xxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xx jich xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, do něhož xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx subsystémů do xxxxxxx x poté x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx, zda jsou xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xx ně xxxxxxxx. X tomuto xxxxx se při xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x provozních TSI.
3. X xxxxxxx xxxxxx xxxx modernizace zašle xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxxx podnik dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx soubor xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx TSI xxxxxxxx, xxx rozsah xxxxx xxxxxxxx nové schválení xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx schválení xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx práce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx provozu, xxxx zajistit, xxx xxx xxxxxxx vozidlu xxxxxxxx alfanumerický xxxxxxxxxxxxx xxx. Tento xxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx vozidle x zapsán xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 5;
x) xxxx x xxxxxxxxxxx xxx orgán xxxxxxxxx xx železničních xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x inspekčním xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 21 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/ES xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx) [17]; xxxx xxx také xx xxxxxxx oprávněné xxxxxxx xxxxxxxxx regulačním subjektům xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/14/XX xx xxx 26. xxxxx 2001 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zpoplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [18], xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx-xx kolejová xxxxxxx poprvé uvedena xx xxxxxxx ve xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx území, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx registru xxxxx získat odpovídající xxxxx uvedené x xxxx. 5 písm. x), d) a x).
5. Společné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxx specifikací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx specifikací je: xxxxx, formát xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, režim xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Registr xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx na XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx a vydávající xxxxxxx,
x) odkazy na xxxxxxx kolejových xxxxxxx xxxxx xxxxxx 22x,
x) xxxxxxxx vlastníka xxxxxxx xxxx nájemce,
d) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx údržby xxxxxxx."
11) X xxxxxx 15 xx doplňuje nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxx vedoucího x XX prohlášení o xxxxxxx."
12) V xxxxxx 16 se xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:
"3. Xxxxx neexistují XXX xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx a Komisi xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků. To xxxx xxxxxxxx do 30. dubna 2005 x xxxx při xxxxx změně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx určí x souvislosti s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18."
13) X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, který xxx:
"X xxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2. Xxxxx-xx některé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX výslovně zahrnout, xxxx xxx jednoznačně xxxxxx x xxxxxxx x dané TSI. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx. 16 xxxx. 3."
14) X xx. 18 xxxx. 2 xx xxxxxxxx nový pododstavec, xxxxx xxx:
"Xxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx nějž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx informací xxxxxxxxxx x dané TSI x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 22x."
15) X článku 20 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxx skupina"), která xxxx xxxxxxxxxxx záležitosti xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx posuzování xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13 x postupu xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 18 xxxx xxxxxxxxxxxx XXX v této xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pozorovatelé xxxxx xxxxxxx zástupci členských xxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx informují Komise x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 21."
16) Článek 21 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 21
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.
2. Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 a 7 rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Komisi [19] x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx, které xx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
17) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 21x
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx systémem a xxxxxxxxxxx systémem xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2.
Xxxxxx 21x
1. Xxxxxx může x xxxxxxxxx podnětu xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu rozhodnout xxxxxxxx podle xx. 21 odst. 2 x xxxxxxx pověření x vypracování TSI xxx xxxxxxxxxx oblast, xxxxx xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II.
2. Postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/XX xx xxx 19. března 2001 o interoperabilitě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [20].
Xxxxxx 21x
Xxxxxxx XX xx VI xxxxx xxx změněny xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2."
18) Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 22x
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a registru xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx charakteristické xxxxx xxxxxxx subsystému nebo xxxxx dotyčných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx parametry, x jejich vztah x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx použitelnými TSI. Xx xxxxx xxxxxx xxxx každá TSI xxxxxx uvádět, xxxx xxxxxxxxx musí být x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx předává dotčeným xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx zúčastněným xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pracujících x xxxxx xxxxxxx."
19) Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx přílohou X xxxx směrnice.
20) Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
21) V xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"2.4.4 Kontrola
Vlaky xxxx xxx vybaveny záznamovým xxxxxxxxx. Údaje xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zařízení x zpracování xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx."
22) X bodě 2 xxxxxxx XXX se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx pověření prováděním xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydáváním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 95/18/XX xx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům [21], xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/49/XX x xx subjektech xxxxxxxxxx vyšetřováním x xxxxxxx nehod."
Článek 2
Xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxx xxxxx:
1) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/16/XX ze xxx 19. března 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx".
2) Článek 1 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxx směrnice xx stanovit xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxx x xxxxxxx X, na xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx provozu, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, provozování x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.";
x) v xxxxxxxx 2 se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxxx tohoto cíle xxxx xxxx k xxxxxxxxxx optimální xxxxxx xxxxxxxxx harmonizace a xxxx xxxxxxx";
x) doplňuje xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozšiřována, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX podle článku 7, xx celý xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tratí x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx uživateli, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx vyhrazených výlučně xxx xxxxxx použití xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účely xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx oddělená od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
Tato xxxxxxxx se použije xx xx části xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx TSI, které xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx v xxxxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 odst. 2 xx 1. ledna 2006 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx TSI xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX tak, xxx xx vztahovaly xx tratě x xxxxxxxx vozidla, xxxxx x nich doposud xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxx XXX, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx 2009, xxxx xx dotčen xx. 5 odst. 5, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx 7 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Volba xxxxxxxx, xx které se xxxx XXX xxxxxxxxx, xxxx založena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxx navrhovaného xxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímaných xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx I x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx nepřerušovaného xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx a mezi xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX budou xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx XXX nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx TSI.
Členský xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které jsou x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx rozpracovanosti xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxx."
3) Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
x) písmeno x) xx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x) x x) se nahrazují xxxxx:
"x) "xxxxxxxxxxx"; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx subsystému, xxxxx zlepšuje celkovou xxxxxxxxx subsystému,
m) "obnovou"; xxxxxx závažnější xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,";
x) xxxxxxxx se nová xxxxxxx, která xxxxx:
"x) "xxxxxxx v rámci xxxxxx" rozumí výměna xxxx xx díly x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx pravidelné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prací,
p) "xxxxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxxxx všechny činnosti, xxxxx xx subsystém xxxxx do referenčního xxxxxxxxxx stavu."
4) Xxxxxx 5 se mění xxxxx:
x) odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX. V případě xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx vypracováno xxxxxxx XXX a xxxxx XXX se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx subsystémů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo revidovat XXX a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1.";
x) x odstavci 3 xx xxxxxxx e) xxxxxxxxx tímto:
"e) v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx posuzování shody xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx ES xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx musí být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 93/465/EHS;"
c) xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"7. XXX xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx specifikace xxxxx xx to xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx. X xxx případě xx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx) považují za xxxxxxx dotyčné TSI x xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx během xxxxxx xxxxxxxxx odkazovat na xxxx xxxxxxxxx určené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; v xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
5) Xxxxxx 6 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxxx XXX a xxxxxxxx xxxxx TSI musí xxx vypracovávány xx xxxxxxx pověření Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 odst. 2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx agentura x souladu x xxxxxx 3 x 12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 881/2004/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (nařízení x xxxxxxxx) [22] xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
2. Xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x článku 21 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Každý xxxxx TSI je xxxxxxxxxxxx xx dvou xxxxxxx.
Xxxxxxx agentura xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX x xxx xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx alternativní xxxxxx xxxxxxxxxxx technickým x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 a x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx základě těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx zohlední xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vykonanou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ustavené xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Ke xxxxxxx návrhu XXX xx xxxxxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX; x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pravděpodobné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx XXX (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx náklady x xxxxxxx xxxxx zvažovaných xxxxxxxxxxx xxxxxx spolu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx stanovena x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řešení. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxx posuzování xxxxxxx xxx, xx poskytují xxxxxxxx údaje.
5. Xxxxx xxxxxxx x článku 21 xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx výbor xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX a analýzy xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx žádost členského xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x aby xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx těchto alternativních xxxxxx xxxx xxxxxxx xx zprávě xxxxxxxxx x návrhu XXX.
6. Xxx přijetí xxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2. Xxxx-xx být x xxxxxx technické kompatibility xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx odpovídajících XXX x xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxx xxxxxxxxxx, přijímání x xxxxxx TSI xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx dopad na xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx během xxxx navrhování x xxxxxx XXX konzultace xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X návrhu XXX xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxx xxx vedeny xxxxxxxxxx, vypracuje xxxxx xxxxxxx x článku 21 předtím, xxx xxxxxx pověření x xxxxx XXX, x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
8. Xxx navrhování, xxxxxxxxx x revizi XXX se bere x xxxxx stanovisko xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx uvedeným x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. g).
K xxxxxx xxxxx xx xxxxx konzultován se xxxxxxxxxx partnery xxxxx, xxx xx předložen x přijetí nebo xxxxxx výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
Xx xxxxxxxxxx partnery xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx vyjednávání xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/ES [23]. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx."
6) X článku 7 xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx tímto:
"a) xxx xxxxxx xxxx tratě, xxxxxx xxxx modernizaci xxxxxxxxxx xxxxx nebo x součásti uvedené x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xx x době, xxx xxxx xxxx XXX zveřejněny, x xxxxxxxxx xxxx rozpracovanosti xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx smlouvy;".
7) Xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx TSI x musí mít xxxxxxxxxxxx osvědčení.";
b) xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx evropskými xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx x dodržení xxxxxx podmínek.";
c) odstavce 4 x 5 xx zrušují.
8) Xxxxxx 11 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
Pokud se xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx domnívají, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použité xxxxx xxxx nepřímo xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx x částečném xxxx xxxxxx stažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx, nebo x jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 x xx xxxxxxxxxx x výborem xxxxxxxx xxxxxxxx 98/34/XX."
9) Článek 14 se xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x ověřování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx TSI.";
b) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. X případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx provozovatel infrastruktury xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podkladů s xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx tento soubor xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx TSI xxxxxxxx, xxx rozsah xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xx vyžadováno xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx celkovou xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je-li nové xxxxxxxxx nezbytné, xxxxxxxx xxxxxxx stát, do xxxx xxxx musí xxx XXX xx xxxxxxx uplatněny. Členský xxxx oznámí své xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státům.";
c) xxxxxxxx xx nové xxxxxxxx, xxxxx znějí:
"4. Xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do provozu, xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Tento xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x zapsán xx celostátního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikacím xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5;
x) xxxx x xxxxxxxxxxx xxx orgán xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx orgánům podle xxxxxx 16 x 21 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX xx dne 29. dubna 2004 x bezpečnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [24]; xxxx xxx také xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přístupný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 30 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/XX xx xxx 26. února 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti [25], xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x provozovatelům xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx vozidla xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx členské státy xxxxxxxx vozidla jasně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jakmile xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxx xx provozu xx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx získat xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxx. 5 xxxx. c), x) x e).
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx přijímají postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxx specifikací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Součástí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx: xxxxx, formát xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx provedení, xxxxx xxxxxxx a pravidla xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxx informace:
a) xxxxxx xx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 24,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx užívání vozidla,
e) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se plánu xxxxxx xxxxxxx."
10) X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Pokud neexistují XXX xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 7, sdělí xxxxxxx státy ostatním xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx bude xxxxxxxx xx 30. xxxxx 2005 x poté xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx subjekty pověřené xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 18."
11) X xxxxxx 17 se xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"X xxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2. Nelze-li xxxxxxx xxxxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx TSI výslovně xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x dané XXX. Na xxxx xxxxxxx se vztahuje xx. 16 xxxx. 3."
12) V xxxxxx 20 se odstavec 5 nahrazuje tímto:
"5. Xxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxx koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx"), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx shody xxxx xxxxxxxxx pro použití xxxxxxxxx v článku 13 x postupu xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 18 nebo xxxxxxxxxxxx TSI x xxxx xxxxxxx. Na xxxxx koordinační xxxxxxx xx xxxx pozorovatelé xxxxx podílet xxxxxxxx xxxxxxxxx států.
O xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx skupiny informují Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 21. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 21."
13) X xxxxxx 21 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. X xxxxxxx potřeby xxxx xxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxx plnění xxxx xxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
14) Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 21a
Komise může xxxxxxxxx výboru jakoukoli xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2.
Xxxxxx 21x
Xxxxxxx II xx XX xxxxx xxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2."
15) Xxxxxx 23 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 23
1. Aniž xx dotčen postup xxxxxxxx pověření xxxxx xx. 6 xxxx. 1, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx:
x) první xxxxxxx XXX xx xxxx řízení a xxxxxxxxxxx; využití telematiky x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx kvalifikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX); nákladních vozů; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx vozidla, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx TSI xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxx xxxxx možností Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXX: využití telematiky x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x bezpečnosti, xxxxxx xxxx, hnací vozidla x xxxxxxxxxx, infrastruktura, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx rozpracována xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) na požádání Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx může xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2 rozhodnout x xxxxxxxxxxx TSI pro xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx program dodržující xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXX uvedené x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxx xxx vypracovány xxxxxxxxxx xx 20. xxxxx 2004.
3. Pracovní program xx xxxxxx x xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému na xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx subsystémů (xxxxxxx XX), aby xxx xxxxxxx soulad xxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvky systému x xxxxxx rozhraní x působit jako xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx oblastí užívání xxxxx TSI;
b) přijetí xxxxxxx struktury xxx xxxxxxxxxxx TSI;
c) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přínosů xxxxxx xxxxxxxxxxx x TSI;
d) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx TSI;
e) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx TSI;
f) xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) příprava xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/50/ES xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 96/48/ES o xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/ES x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx [26], a zveřejněním XXX, xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25."
16) X xxxxxx 24 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobám, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx."
17) X xxxxxx 25 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. V souladu x články 3 x 12 xxxxxxxx (XX) č. 881/2004 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx informací oznámených xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 16 odst. 3, technických xxxxxxxxx x dané odvětvové xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x kolejových xxxxxxx, které xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 3 zahrnuty xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice. Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxx posoudí x xxxxxxxx, xxx xxxx tvořit xxxxxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxx TSI."
18) Příloha X se nahrazuje xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.
19. ) X xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"2.4.4 Xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x zpracování xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx."
20) X xxxx 2 xxxxxxx VII xx doplňuje nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxx být subjekt x xxxxxxxxxxx pověření xxxxxxxxxx xxxxxxx funkčně xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vozidel xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 95/18/ES xx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxx licencí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, [27] xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/49/XX x xx subjektech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx."
21) Xxxxxxx XXXX xx zrušuje.
Xxxxxx 3
Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx směrnice x xx největší míře xxxxxxxxx výsledky již xxxxxxxxxx xxxxx zadaných x xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/ES x 2001/16/XX x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx této xxxxxxxx x platnost xxx v pokročilé xxxx rozpracovanosti.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí do 30. dubna 2006. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Článek 6
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXxxxxx
[1] Úř. věst. X 126 X, 28.5.2002, s. 312.
[2] Xx. xxxx. X 61, 14.3.2003, x. 131.
[3] Úř. xxxx. X 66, 19.3.2003, x. 5.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2003 (Xx. věst. X 38 X, 12.2.2004, x. 119), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 270 X, 11. 11. 2003, x. 7) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2003 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 26. dubna 2004.
[5] Úř. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 6. Směrnice xx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1882/2003 (Xx. věst. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[6] Úř. xxxx. X 59, 23.2.2001, x. 121.
[7] Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 3.
[9] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 16.
[10] Xx. věst. X 75, 15.3.2001, x. 1.
[11] Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 26.
[12] Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/XX (Úř. xxxx. X 289, 26.10.2002, x. 30).
[13] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[14] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 1.
[15] Úř. xxxx. X 225, 12.8.1998, x. 27.
[16] Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 98/48/XX (Xx. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).".
[17] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004. x. 44.
[18] Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/ES (Xx. xxxx. L 289, 26.10.2002, x. 30).
[19] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[20] Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[21] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/13/XX (Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 26).
[22] Úř. věst. X 164, 30.4.2004, x. 1.
[23] Xx. xxxx. X 225, 12.8.1998, x. 27.
[24] Úř. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 44.
[25] Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 29. Směrnice xx znění xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/ES (Xx. xxxx. X 289, 26.10.2002, x. 30).
[26] Úř. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 114.
[27] Úř. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/ES (Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 26).
PŘÍLOHA X
" XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX ŽELEZNIČNÍ XXXXXX
1. INFRASTRUKTURA
Transevropským vysokorychlostním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 1692/96/XX ze xxx 23. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxx xxxxxxx Společenství pro xxxxxx transevropské dopravní xxxx [1] xxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx revize xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx 21.
Vysokorychlostní xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vybavené xxx rychlosti xxxxxxxxx 250 km/h nebo xxxxx,
- tratě zvláště xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 200 xx/x,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx se zvláštními xxxxxxxxxxx danými xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxxxxxx.
Xxxx infrastruktura zahrnuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx polohy xx xxxxxxx a navigační xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx sítě x xxxxxx řízení xxxxxxx.
2. XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx provoz:
- xxx xxxxxxxxx alespoň 250 xx/x xx xxxxxxx vybudovaných xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx okolností umožňující xxxxxx rychlostí xxxxx xxx 300 km/h,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 200 km/h xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x úrovněmi xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
3. XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX VYSOKORYCHLOSTNÍHO XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx železniční xxxxxxx x Evropě xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx kompatibilitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx slova xxxxxx, xx. pevných xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x vlastnostmi kolejových xxxxxxx (xxxxxx palubních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kvalita xxxxxxx x xxxx xxxxxxx."
[1] Xx. věst. X 228, 9.9.1996, x. 1. Rozhodnutí xx znění xxxxxxxxxx x. 1346/2001/XX (Xx. xxxx. X 185, 6.7.2001, s. 1).
PŘÍLOHA XX
" XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx směrnice xxxx být transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
x) strukturální oblasti:
- xxxxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxx;
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx;
- provoz x xxxxxx dopravy;
- xxxxxxxx xxxxxxx;
x) provozní xxxxxxx:
- xxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXX ÚPRAVY
Pro xxxxx xxxxxxxxx xx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx agentury k xxxxxxxxxxx TSI.
Podle xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2.
X případě xxxxxxx upřesní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx interoperability xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x)."
PŘÍLOHA XXX
" XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX ŽELEZNIČNÍ XXXXXX
1. XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx tratí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě stanovená x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x. 1692/96/XX ze xxx 23. xxxxxxxx 1996 x hlavních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx [1] xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle jeho xxxxxx 21.
Xxx účely xxxx směrnice xxxx xxx xxxx síť xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kategorií:
- xxxxx xxxxxx xxx osobní xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu (xxxxxx a xxxxxxxx),
- xxxxx zvláště projektované xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- terminály xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- spojovací xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx prvky.
Tato xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx systémy: technická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx a xxx xxxxxxxxxxxxxx určené xxx xxxxxxxx osobní x xxxxxxxx dopravu v xxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x účinné řízení xxxxxxx.
2. XXXXXXXX VOZIDLA
Kolejová xxxxxxx zahrnují veškerá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hnacích xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určených xxx xxxxxxxx nákladních automobilů.
Součástí xx také xxxxxxx xxxxxxxx pro výstavbu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prioritu.
Každá x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx
- xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx vozidla xxx vnitrostátní provoz.
3. XXXXXXXXXXXXX TRANSEVROPSKÉHO XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Evropě xxxxxx mimo jiné xx xxxxxxxx kompatibilitě xxxxxxxxxx infrastruktury (x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dotyčných xxxxxxxxxx). Na xxxx xxxxxxxxxxxxx závisí xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kvalita xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
4. XXXXXXXXX OBLASTI XXXXXXXXXX
1. SKUPINY TRATÍ X XXXXXXXXXX XXXXXXX
X xxxxx efektivního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx potřeby vypracovány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a kolejových xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze. Bude-li xx nezbytné, xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx specifikace uvedené x xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxx xxxxxx.
2. ÚČELNOST XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxx xxxx:
- xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x důvodu xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- snížení investičních xxxxxxx x nákladů xx údržbu x xxxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x společnostmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- přínos xxx životní xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železničního xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xx x xxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x hospodářské subjekty."
[1] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1. Rozhodnutí xx xxxxx rozhodnutí x. 1346/2001/XX (Xx. xxxx. X 185, 6.7.2001, x. 1).