Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/50/ES
ze xxx 29. dubna 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 96/48/XX x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/XX o interoperabilitě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx články 71 x 156 této xxxxxxx
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [4], x ohledem na xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2004,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx článků 154 x 155 Xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx transevropských sítí x odvětví dopravy. Xxx bylo xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx interoperability xxxx, xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem.
(2) X železničním odvětví xxxx prvním přijatým xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/ES [5]. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx směrnice, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), které Xxxxxx xxxxxxx dne 30. xxxxxx 2002.
(3) Xxx 10. září 1999 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Evropskému parlamentu x Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xx dne 17. xxxxxx 2000 [6] xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xx změnu xxxxxxxx 96/48/XX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 2001/16/XX [7].
(4) Xxxxxxxx 2001/16/ES x 96/48/XX xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx a přijetí XXX a xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x TSI. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx skupiny XXX xxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx zastupitelským orgánem.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx TSI xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx směrnice 96/48/ES xx konkrétní xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 881/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx) [8] x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/ES xx xxx 29. dubna 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [9] xxxxxx xxxxxxx xxxxxx některá ustanovení xxxxxxx 96/48/ES a 2001/16/XX. Po xxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.
(7) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx má xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/12/XX xx xxx 26. xxxxx 2001, xxxxxx xx mění směrnice Xxxx 91/440/XXX x xxxxxxx železnic Společenství [10], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/XX ze dne 26. února 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX x vydávání licencí xxxxxxxxxxx podnikům [11], x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2001/14/XX xx xxx 26. února 2001 x přidělování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury a x xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx [12]. Xxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxxxx musí být xxxxxxxxx přístupových xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je proto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx celé xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozšiřování xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2001/16/XX. Xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX x článek 71 Xxxxxxx, na němž xx xxxxxxxx směrnice 2001/12/XX.
(8) Bílá xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx železniční dopravy x vedoucí xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx silnic.
(9) XXX xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 96/48/XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxx vozidel xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Takové použití xx ovšem předpokládáno x xxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx tyto směrnice xx xxxx xxx x tomto xxxx xxxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxxxx TSI x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 96/48/XX x XXX xx jedné xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx akty xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx jasně xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx norem, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prohlášeny xx xxxxxxx, x "xxxxxxxxxxxxx" normy, xxxxx xxxx vypracovány x xxxxx nového přístupu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x normalizaci.
(11) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x duchu nového xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a normalizaci. Xxxxxxxxxxx zakládají předpoklad xxxxx x určitými xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 96/48/XX, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx specifikace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x x XXX xx xx xxxxxx xxx xxxxxx výslovný xxxxx. Xxxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx evropské normy.
(12) XXX xxxxx, xx-xx xx nezbytně xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx nebo specifikace. Xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxx xx nutné xxxxxxxx; xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx normy xxxx specifikace xxxxxxx xxxxxxxxx okamžikem, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
(13) XXX xxxxxxx xxxxxxx podmínky, jež xxxx prvek interoperability xxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xx být xxx posuzování xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x vhodnosti xxx xxxxxxx uvedené x XXX a xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx přidělily xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx identifikační xxx. Xxxxxxx xx poté xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx registrů xxxx xxx možnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xx měly mít xxxxxxxx xxxxxx. Proto xx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(15) Xx třeba xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být dodržován x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx použitelných xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx podrobnými xxxxxxxxxxxxx x odpovídající XXX. X xxx xxxxxxx by xxxx xxx postupy posuzování xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx oznámeny xxxxx článku 20 xxxxxxx 96/48/ES x 2001/16/XX.
(16) Opatření xxxxxxxx x provedení této xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Komisi [13].
(17) Je nezbytné xxxxxxxx definici xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X směrnice 96/48/XX. Uvedená xxxxxxxx xx se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, při xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 200 xx/x.
(18) Xxxxxxx této xxxxxxxx by xxxx x xx xxxxxxxx xxxx zachovat xxxxx, xxxxx xxx byla xxxxxxxx podle xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX, x uplatňování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx fázi xxxxxxxxxxxxxxx.
(19) Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, jich xxxx xxx lépe xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném článku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(20) XXX použitelné xxx xxxxxxxxxxxxxxxx železniční systém xxxxxxxx xx infrastruktury, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx 30. května 2002. Xxxxxx XXX xxxxxxx x čl. 1 xxxx 5 x x xx. 2 xxxx 5 xx xxxxxx revize xxxxxx XXX xxxx přijetí xxxxxx XXX.
(21) Xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxxx systému technických xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice x xxxx s xxxxxxx xx to, xx xxxxx xxxxxxx XXX xx xxx xxxxxxx xx xxxx 2004.
(22) Bez xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxxxx xxxxx vyzývají, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zvyšovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví.
(23) Xxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 96/48/XX xx mění xxxxx:
1) Xxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx X, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, modernizace, obnovy, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx provozu xx 30. dubnu 2004 a rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ochrany xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx;
x) přispět x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zařízení x xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx transevropského vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx."
2.) X článku 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx znějí:
"j) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxx, technická xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx a která xxxx být před xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx doporučení xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2,
x) "xxxxxxxxx případem" xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx, xxxxx vyžaduje x XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trvalá ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx urbanistickým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxx xx kompatibilitu xx xxxxxxxxxx systémem. V xxx xxxxx xxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxx, rozchod xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) "modernizací" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxx subsystému xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zlepšuje celkovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) "výměnou x rámci údržby" xxxxxx xxxxxx dílů xx xxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx části xxxxxxxxxx, xxxxx nemění xxxxxxxx výkonnost subsystému,
o) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémem" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx zahrnuje tratě x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x původu provozovaná xx xxxx infrastruktuře,
p) "xxxxxxxx xx provozu" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx do referenčního xxxxxxxxxx xxxxx."
3) V xxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxx x).
4) Xxxxxx 5 xx xxxx takto:
a) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxx každý xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx XXX. V xxxxxxx xxxxxxx může xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxx XXX xx může xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx XXX x xxxxx jejího xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx pověření xxxxx xx. 6 odst. 1.";
x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. X rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxx x xxxxx XXX
x) xxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx (xxxx sítě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX);
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx specifikace lišit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například podle xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které postupy xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx při XX xxxxxxxxx subsystémů xx xxxxxx druhé. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx modulech xxxxxxxxxxxx rozhodnutím 93/465/EHS;
f) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX. Zejména xx xxxxxxxx určit xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, tak xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx přechod xx xxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxx xx soulad x TSI xxxxxx;
x) xxxxxxx odborná xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provozu x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx XXX.";
x) xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx, který xxx:
"6. XXX xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx normy xxxx specifikace, xxxxx xx xx nezbytně xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxx směrnice. X xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxx jejich příslušné xxxxx) považují xx xxxxxxx dotyčné XXX x stávají xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx normy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx během xxxxxx xxxxxxxxx odkazovat xx xxxx konkrétně určené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx jednat x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
5) Xxxxxx 6 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxx XXX a pozdější xxxxx XXX musí xxx vypracovávány xx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2. Za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 3 x 12 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 881/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx) [14] xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 odst. 2. Xxxxxx je xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
2. Xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx XXX x xx vypracování xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x článku 21 x xxxxx zohlednit xxxxxxxxx pokrok xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx TSI je xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx agentura xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro XXX a xxx xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx a jiné xxxxxxxx případy, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Pro každý x těchto xxxxxxxxx x xxxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxxx alternativní řešení xxxxxxxxxxx technickým x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 x x xxxxxxx xxxxxxx xx uvedou xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx zohlední xxxxxxxxx rozvoj, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výzkumnou práci. Xx xxxxxxx xxxxxx XXX xx připojí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přínosů xx xxxxxxxx TSI; x xxxxx posouzení xx xxxxxx pravděpodobné xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx každé TSI (xxxxxx základních xxxxxxxxx) xx berou x xxxxx odhadované xxxxxxx x přínosy xxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nejvýhodnější xxxxxx. Členské státy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx uvedený x xxxxxx 21 xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx XXX xxxxxxxxxx informován. Během xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx XXX a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx posouzení xxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xx zprávě xxxxxxxxx x xxxxxx XXX.
6. Při xxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx okamžik xxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Xxxx-xx xxx x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uvedeny do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx vstupu xxxxxxxxxxxxxx XXX v xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx XXX se přihlíží xx xxxxxxxxxx uživatelů x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přímý xxxxx xx xxxxxxxx, za xxxxx se subsystémy xxxxxxxxx. Za tím xxxxxx xxxx agentura xxxxx etap xxxxxxxxxx x revize XXX xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x subjekty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x subjektů, se xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 21 předtím, xxx přijme pověření x xxxxxx TSI, x tento seznam xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x aktualizován.
8. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx TSI se xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x).
X xxxxxx xxxxx xx xxxxx TSI xxxxxxxxxxx se sociálními xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
Xx sociálními xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízeného x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX [15]. Xxxxxxxx xxxxxxxx vydají xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx."
6) Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více XXX, xxxxxx xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxx nové xxxxx, xxxxxx xxxx modernizaci xxxxxxxxx tratě xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1, xxxxx xx x době, xxx xxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx fázi xxxxxxxxxxxxxxx xxxx je předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx kolejí xxxx xxxxxxx napájecí xxxxxxxx x těchto XXX xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx stávající xxxxx;
x) xxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxx xxxxxx obnovy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tratě xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxx zbytku xxxxx Xxxxxxxxxxxx oddělena xxxxx;
x) jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxx TSI xxx xxxxxx obnovy, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tratě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě x členském xxxxx;
x) x xxxxxxx, že xxxxxxxxx nehody nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ekonomicky xxxx xxxxxxxxx částečné xxxx úplné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx TSI.
Ve xxxxx xxxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX nebo xxxx xxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, u kterých xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx navrhovaná xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx podle xxxxxx x) x x) xxxxxx Komise rozhodnutí xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2. X případě potřeby xx vypracuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být uplatněny. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx písmene b) xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx průjezdný xxxxxx a rozchod xxxxxx."
7) V článku 9 se doplňuje xxxx pododstavec, který xxx:
"Xxxxxxx nemohou požadovat xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx postupu xxxxxxxxx x ES xxxxxxxxxx x shodě xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx."
8) Xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:
x) odstavec 2 xx nahrazuje xxxxx:
"2. Všechny prvky xxxxxxxxxxxxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dotyčné XXX x xxxx mít xxxxxxxxxxxx osvědčení.";
b) xxxxxxxx 3 se nahrazuje xxxxx:
"3. Členské xxxxx xxxxxxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx evropskými xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx x dodržení xxxxxx podmínek.";
c) xxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxx.
9) Xxxxxx 11 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx specifikace použité xxxxx xxxx nepřímo xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x částečném xxxx úplném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 x xx konzultaci x výborem zřízeným xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x technických xxxxxxxx x předpisů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [16]
10) Xxxxxx 14 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxx, xxx xxxx do xxxxxxx uvedeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx jeho území, xxxxxx každý xxxxxxx xxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx mohly být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxx, zkonstruovány x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx neohrožovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků, které xx jich týkají.
Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kompatibilitu xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Při xxxxxxx subsystémů xx xxxxxxx x xxxx x pravidelných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx a udržovány x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx na ně xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx se při xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx x daných strukturálních x provozních XXX.
3. X případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx podkladů xxxxxxx x s xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx TSI xxxxxxxx, xxx xxxxxx prací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx provozu xx smyslu xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx provozu je xxxxxxxxxx vždy, xxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kolejových xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx zajistit, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxx xxxx xxx vyznačen xx xxxxxx xxxxxxx x zapsán xx xxxxxxxxxxxx registru kolejových xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx kritéria:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5;
b) xxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podnicích;
c) xx přístupný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 16 x 21 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxxxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx) [17]; xxxx xxx xxxx na xxxxxxx oprávněné žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 30 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2001/14/XX xx dne 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a o xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx [18], agentuře, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx provozu xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jasně xxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx provozu xx xxxx xxxxx, musí xxx prostřednictvím registru xxxxx xxxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxx x xxxx. 5 xxxx. x), d) a x).
5. Společné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Součástí xxxxxx xxxxxx specifikací xx: xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) xxxxxx na XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx na xxxxxxx kolejových xxxxxxx xxxxx xxxxxx 22a,
c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x) veškerá xxxxxxx xxxxxxx užívání xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxx údržby xxxxxxx."
11) X článku 15 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxx vedoucího k XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx."
12) X xxxxxx 16 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxx xxxxxxxxxx TSI xxxxx xxxx oznámena xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxx členské xxxxx ostatním členským xxxxxx a Xxxxxx xxx každý subsystém xxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků. Xx xxxx xxxxxxxx do 30. xxxxx 2005 x xxxx xxx xxxxx xxxxx seznamu xxxxxxxxxxx předpisů. Členské xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxx technickými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ověřování xxxxxxxxx x xxxxxx 18."
13) X xxxxxx 17 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"X xxx případě xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2. Nelze-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do XXX xxxxxxxx zahrnout, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x příloze x dané XXX. Xx tyto xxxxxxx xx vztahuje xx. 16 odst. 3."
14) X čl. 18 xxxx. 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxx vůči systému, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx XXX x xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 22x."
15) X xxxxxx 20 xx odstavec 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx"), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxx při posuzování xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxx x xxxxxx 13 x postupu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 18 xxxx xxxxxxxxxxxx XXX v xxxx xxxxxxx. Xx práci xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx x xxxxx koordinační xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx výbor xxxxxxx x článku 21. Xxxxxx případně xxxxxxx opatření xxxxxxxx x řešení obtíží.
V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provádí v xxxxxxx x xxxxxxx 21."
16) Xxxxxx 21 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 21
1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [19] x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená v xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
4. X xxxxxxx potřeby může xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
17) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 21x
1. Výbor xxxx xxxxxxxxxxx každou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x interoperabilitě xxxx xxxxx systémem x xxxxxxxxxxx systémem xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx každou záležitost xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx směrnice. X xxxxxxx potřeby Komise xxxxxx xxxxxxxxx doporučení xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2.
Článek 21x
1. Xxxxxx může x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 x xxxxxxx pověření x vypracování XXX xxx xxxxxxxxxx oblast, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II.
2. Postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/ES xx xxx 19. března 2001 o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx [20].
Xxxxxx 21c
Přílohy XX xx XX xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2."
18) Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 22x
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x registru xxxxxxxxxx vozidel. Xxxx xxxxxxxx xxxx určit xxxxxx charakteristické xxxxx xxxxxxx subsystému nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx parametry, x xxxxxx xxxxx x charakteristickým xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx odborníků xxxxxxxxxxx x daném xxxxxxx."
19) Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx přílohou I xxxx směrnice.
20) Příloha XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx II xxxx xxxxxxxx.
21) X xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"2.4.4 Kontrola
Vlaky xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx získané xxxxxx xxxxxx zařízení x zpracování informací xxxx být xxxxxxxxxxxxx."
22) X xxxx 2 xxxxxxx VII xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Zejména xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pověření prováděním xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, licencí xxxxx směrnice Xxxx 95/18/XX xx xxx 19. xxxxxx 1995 x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům [21], xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/49/XX x xx subjektech xxxxxxxxxx vyšetřováním x xxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxx xxxxx:
1) Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2001/16/XX xx dne 19. března 2001 x interoperabilitě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému".
2) Článek 1 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx nahrazuje tímto:
"1. Xxxxx xxxx směrnice xx stanovit xxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxx x xxxxxxx I, na xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx se týkají xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, uvedení xx xxxxxxx, modernizace, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedených do xxxxxxx xx xxx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.";
x) v xxxxxxxx 2 se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx umožnit";
c) xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3. Oblast xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXX podle xxxxxx 7, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přístupových xxxxx x terminálům x xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx uživateli, kromě xxxxxxxxxxxxxx x kolejových xxxxxxx vyhrazených xxxxxxx xxx xxxxxx použití xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx účely nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx použije xx xx xxxxx xxxx, xx které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, teprve xxx xxx, xxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxxxxxx TSI, xxxxx xxxx být přijaty x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx postupem, x pouze v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2 xx 1. xxxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vypracování xxxxxx TSI xxxx xx revize xxx xxxxxxxxx XXX xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx tratě x xxxxxxxx xxxxxxx, která x nich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx první skupinu xxxxxx XXX xxxx xxxx TSI, která xx xxx xxxxxxxxxxx xx ledna 2009, xxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 5, pokud jde x xxxxxxx zohlednění xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx okolností xxxxxxx. Volba xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx TSI vztahovat, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxx přihlédnuto x bodu 4 xxxxxxx X a xxxxxxxx rovnováze xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx, vnitrostátní, xxxxxxxxxx x místní úrovní xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxx první xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx pro vývoj xxxxxx XXX nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx TSI.
Členský xxxx nemusí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které jsou x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx skupina XXX zveřejňuje, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx."
3) Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx x) se xxxxxxx;
x) xxxxxxx x) a x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxxxxx"; rozumí xxxxxxxxxx xxxxxx subsystému xxxx xxxxx subsystému, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) "xxxxxxx"; xxxxxx xxxxxxxxxx náhrada xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx, která nemění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, která znějí:
"o) "xxxxxxx x xxxxx xxxxxx" rozumí xxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxx funkcí x výkonem v xxxxx pravidelné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) "xxxxxxxx do provozu" xxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx xx subsystém xxxxx do referenčního xxxxxxxxxx xxxxx."
4) Článek 5 xx xxxx xxxxx:
x) odstavec 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a xxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx subsystémů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx revidovat XXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 6 xxxx. 1.";
b) x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx e) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) v xxxxxx xxxxxxxxxx případě xxxxxxxxx, xxxxx postupy xxxx xxx xxxxxxx xxx posuzování xxxxx xxxx vhodnosti xxx xxxxxxx xxxxx interoperability xxxx xxx XX xxxxxxxxx subsystémů. Tyto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 93/465/EHS;"
c) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"7. XXX xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx normy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx směrnice. X xxx xxxxxxx xx xxxx evropské xxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxx dotyčné TSI x xxxxxxx xx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX. Pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx konkrétně xxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty; v xxx xxxxxxx xx xxxx jednat x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
5) Xxxxxx 6 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxx vypracovávány na xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Za vypracování xxxxxx odpovídá xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 3 x 12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 881/2004/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx železnice (nařízení x xxxxxxxx) [22] xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skupinami uvedenými xx xxxxxxxxx článcích.
TSI xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Komise xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx XXX a xx vypracování xxxxxxxxxx xxx xxxxx uvedený x článku 21 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pokrok xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Každý xxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xx dvou xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX a xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx být xxxxxxxx. Pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxxx alternativní řešení xxxxxxxxxxx technickým x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rozhodnutí xx přijímá xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 x x xxxxxxx potřeby xx uvedou xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx agentura xxxxx TSI. Xxxxxxxx xxxxxxxx zohlední xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vykonanou xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx práci. Xx xxxxxxx návrhu XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odhadovaných xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX; x xxxxx posouzení xx xxxxxx pravděpodobné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a hospodářské xxxxxxxx.
4. Xxx navrhování, xxxxxxxxx x změně xxxxx XXX (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) se xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spolu x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řešení. Xxxxxxx státy xx xxxxxx posuzování účastní xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 21 xxxx být x přípravné práci xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx koncepce XXX x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxx zejména xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx alternativní xxxxxx x aby xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx alternativních xxxxxx bylo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx XXX.
6. Xxx xxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Xxxx-xx xxx x xxxxxx technické kompatibility xxxxxxx xx provozu xxxxx subsystémy současně, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx odpovídajících TSI x xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxx navrhování, xxxxxxxxx x revizi TSI xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx dopad xx xxxxxxxx, za nichž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxx agentura xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx TSI konzultace xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uživatele. X xxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx kterými xxxx xxx vedeny xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 předtím, než xxxxxx pověření k xxxxx TSI, x xxxxx xxxxxx xxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
8. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x revizi XXX xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x).
X xxxxxx účelu xx xxxxx konzultován xx xxxxxxxxxx partnery xxxxx, xxx je předložen x přijetí xxxx xxxxxx výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/ES [23]. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx."
6) X článku 7 xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1, která xx x xxxx, xxx xxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxx fázi rozpracovanosti xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;".
7) Xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxx a vhodnosti xxx xxxxxxx uvedenému x xxxxxxx TSI x xxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
x) odstavec 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx interoperability xx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX nebo evropskými xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx k dodržení xxxxxx xxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxx.
8) Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
Pokud se xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx specifikace xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx stažení xxxxxxxx specifikací x xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx uvedeny, nebo x xxxxxx změně xxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2 x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 98/34/ES."
9) Článek 14 se xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"X tomuto xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx TSI.";
b) odstavec 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. V xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx provozovatel infrastruktury xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx projektu. Xxxxxxx xxxx xxxxx soubor xxxxxxxx posoudí a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do provozu xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx práce xxxxx ovlivnit celkovou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodne xxxxxxx xxxx, do xxxx xxxx xxxx xxx TSI xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx zajistit, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přidělen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a zapsán xx celostátního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx společným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5;
x) xxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxx 16 a 21 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/49/XX xx dne 29. dubna 2004 x xxxxxxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx (směrnice x xxxxxxxxxxx železnic) [24]; xxxx xxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx přístupný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 30 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/XX xx dne 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a x vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [25], xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx vozidla poprvé xxxxxxx xx provozu xx xxxxx xxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxx xxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxx xxxxxxxx. Jakmile xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xx svém xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možné xxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxx. 5 xxxx. x), d) x e).
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx přijímají postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2 na xxxxxxx návrhů specifikací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx návrhů xxxxxxxxxxx xx: xxxxx, formát xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, režim xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x konzultaci. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto informace:
a) xxxxxx na XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx subjekt,
b) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 24,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxx xx plánu xxxxxx xxxxxxx."
10) V xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxx neexistují XXX anebo xxxx xxxxxxxx výjimka xxxxx xxxxxx 7, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům a Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx bude oznámeno xx 30. xxxxx 2005 x xxxx xxx každé xxxxx xxxxxxx technických xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx rovněž xxx této příležitosti xxxx x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxx xxxxxxxx subjekty pověřené xxxxxxxxxx xxxxxxx ověřování xxxxxxxxx x xxxxxx 18."
11) X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"X xxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2. Nelze-li xxxxxxx xxxxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx TSI xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx XXX. Xx tyto xxxxxxx se xxxxxxxx xx. 16 xxxx. 3."
12) X xxxxxx 20 se odstavec 5 xxxxxxxxx tímto:
"5. Xxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx"), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx postupů při xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13 x postupu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxx xxxxxxxxxxxx TSI x xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx koordinační skupiny xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podílet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informují Xxxxxx a pozorovatelé xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 21. Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx potřeby xx koordinace xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů provádí x xxxxxxx s xxxxxxx 21."
13) X xxxxxx 21 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
14) Vkládá se xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 21a
Komise může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx této xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2.
Xxxxxx 21b
Přílohy XX xx XX xxxxx xxx změněny xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2."
15) Xxxxxx 23 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 23
1. Xxxx xx dotčen postup xxxxxxxx pověření xxxxx xx. 6 xxxx. 1, xx xxxxxx xxxxxxx pro schvalování XXX xxxx:
x) xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx; využití xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravě; xxxxxxx x řízení xxxxxxx (včetně kvalifikace xxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX); xxxxxxxxxx xxxx; xxxxx vyzařovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx x infrastrukturou. Xxxxx jde o xxxxxxxx vozidla, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx budou xxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXX: xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dopravě, xxxxxx se zřetelem x xxxxxxxxxxx, osobní xxxx, hnací vozidla x lokomotivy, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud jde x kolejová vozidla, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) na požádání Xxxxxx, xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 odst. 2 rozhodnout o xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx program xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které jsou xx xxxxxxx touto xxxxxxxx.
XXX xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xxxx xxx vypracovány xxxxxxxxxx xx 20. xxxxx 2004.
3. Pracovní program xx xxxxxx x xxxxxx etap:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx architektury xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, založené na xxxxxxx xxxxxxxxxx (příloha XX), aby xxx xxxxxxx xxxxxx mezi XXX. Xxxx architektura xxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxx xxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxx x působit xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX;
x) přijetí xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx XXX;
x) přijetí xxxxxx analýzy xxxxxxx x přínosů xxxxxx xxxxxxxxxxx x TSI;
d) xxxxxxx xxxxxxxx potřebných x xxxxxxxxxxx TSI;
e) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxx návrhu normalizačních xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dnem xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/50/XX xx dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxx směrnice Xxxx 96/48/XX x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/XX x interoperabilitě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx [26], a xxxxxxxxxxx XXX, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25."
16) X článku 24 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx odvětví."
17) V xxxxxx 25 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. V souladu x xxxxxx 3 x 12 nařízení (XX) č. 881/2004 xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy podle xx. 16 xxxx. 3, xxxxxxxxxxx dokumentů x dané odvětvové xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 3 zahrnuty xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2 xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx referenční xxxxxx xx do xxxxxxx XXX."
18) Příloha X se xxxxxxxxx xxxxxxxx III xxxx xxxxxxxx.
19. ) X xxxxxxx XXX se xxxxxxxx nový xxx, xxxxx xxx:
"2.4.4 Xxxxxxxx
Xxxxx xxxx být vybaveny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a zpracování xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx."
20) V bodě 2 xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxx xxx subjekt x xxxxxxxxxxx pověření xxxxxxxxxx xxxxxxx funkčně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydáváním schválení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX xx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, [27] osvědčení x bezpečnosti podle xxxxxxxx 2004/49/XX a xx subjektech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx."
21) Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx směrnice x xx xxxxxxxx míře xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rámci vypracovávání XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX a aby xxxxxx xxxxxxx projekty, xxxxx jsou xx xxx vstupu této xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx x pokročilé xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xx 30. dubna 2006. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
Článek 5
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx dne 29. dubna 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. McDowell
[1] Xx. věst. X 126 X, 28.5.2002, x. 312.
[2] Xx. xxxx. X 61, 14.3.2003, x. 131.
[3] Xx. xxxx. X 66, 19.3.2003, x. 5.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2003 (Xx. věst. C 38 X, 12.2.2004, x. 119), xxxxxxxx xxxxxx Rady ze xxx 26. xxxxxx 2003 (Xx. věst. X 270 E, 11. 11. 2003, x. 7) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 22. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 26. dubna 2004.
[5] Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 6. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1882/2003 (Xx. věst. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 59, 23.2.2001, x. 121.
[7] Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[8] Xx. věst. X 164, 30.4.2004, x. 3.
[9] Úř. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 16.
[10] Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 1.
[11] Xx. věst. X 75, 15.3.2001, x. 26.
[12] Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx znění rozhodnutí Xxxxxx 2002/844/ES (Xx. xxxx. L 289, 26.10.2002, x. 30).
[13] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[14] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 1.
[15] Úř. věst. X 225, 12.8.1998, x. 27.
[16] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 98/48/XX (Úř. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).".
[17] Úř. věst. X 164, 30.4.2004. x. 44.
[18] Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 29. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/XX (Úř. xxxx. X 289, 26.10.2002, x. 30).
[19] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[20] Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[21] Úř. věst. X 143, 27.6.1995, x. 70. Směrnice xx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/XX (Xx. xxxx. L 75, 15.3.2001, x. 26).
[22] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 1.
[23] Xx. xxxx. X 225, 12.8.1998, x. 27.
[24] Úř. věst. X 164, 30.4.2004, x. 44.
[25] Xx. věst. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/ES (Úř. xxxx. L 289, 26.10.2002, x. 30).
[26] Úř. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 114.
[27] Úř. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/ES (Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, s. 26).
XXXXXXX I
" XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
1. XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémem xx xxxxxxxxxxxxxx tratí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě stanovená x rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x Rady x. 1692/96/ES xx xxx 23. července 1996 o hlavních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [1] xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx provedeny xxxx výsledek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx 21.
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vybavené xxx rychlosti xxxxxxxxx 250 xx/x xxxx xxxxx,
- xxxxx zvláště xxxxxxxxxxxxx pro vysoké xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 200 xx/x,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vysoké xxxxxxxxx se zvláštními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx urbanistickými xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx jednotlivém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx infrastruktura xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a navigační xxxxxxx: technická zařízení xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx osobní dopravu xx těchto xxxxxxx x xxxxx zaručit xxxxxxxx x harmonický xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXX VOZIDLA
Kolejová xxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx zahrnují xxxxx xxxxxx pro provoz:
- xxx xxxxxxxxx alespoň 250 xx/x na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vysokorychlostních xxxxxxx x xx xxxxxxxx okolností umožňující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 300 xx/x,
- xxxx xxxxxxxxx přibližně 200 km/h na xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1, pokud xx xx slučitelné x úrovněmi xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
3. XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX SYSTÉMU
Kvalita železniční xxxxxxx x Evropě xxxxxx mimo jiné xx xxxxxxxx kompatibilitě xxxxxxxxxx infrastruktury (v xxxxxxxxx slova xxxxxx, xx. xxxxxxx částí xxxxx dotčených xxxxxxxxxx) x vlastnostmi kolejových xxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxxx). Na xxxx xxxxxxxxxxxxx závisí úroveň xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kvalita xxxxxxx x její xxxxxxx."
[1] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx x. 1346/2001/ES (Xx. xxxx. X 185, 6.7.2001, s. 1).
XXXXXXX II
" PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXX
1. XXXXXX SUBSYSTÉMŮ
Pro xxxxx xxxx směrnice xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx oblasti:
- xxxxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxx;
- řízení x xxxxxxxxxxx;
- xxxxxx x xxxxxx dopravy;
- xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx;
- využití xxxxxxxxxx x osobní x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXX XXXXXX
Xxx každý xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx xxx xxxx xxxxxxxx vyhotovena postupem xxxxx čl. 21 xxxx. 2.
X xxxxxxx xxxxxxx upřesní xxxxxxxx xxxxxx hledisek týkajících xx interoperability xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 3 xxxx. c)."
XXXXXXX XXX
" PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
1. XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx konvenčním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1692/96/ES ze xxx 23. července 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx [1] xxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx 21.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kategorií:
- xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx určené xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx),
- xxxxx xxxxxxx projektované xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- terminály xxxxxx dopravy,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravy, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- spojovací xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx infrastruktura xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, sledování xxxxxx xx tratích x xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx řízení xxxxxxx.
2. XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx celé síti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx:
- xxxxxxxxxx nebo elektrických xxxxxxxx,
- motorových xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidel,
- xxxxxxxx xxxx,
- nákladních xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určených xxx xxxxxxxx nákladních xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x údržbu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx
- xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- kolejová xxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxx.
3. XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX KONVENČNÍHO XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxx mimo jiné xx xxxxxxxx kompatibilitě xxxxxxxxxx infrastruktury (x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dotyčných xxxxxxxxxx). Na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kvalita xxxxxxx x její xxxxxxx.
4. XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX
1. XXXXXXX XXXXX X KOLEJOVÝCH XXXXXXX
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx budou x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxx skupiny xxxxxxxxx xxxxx a kolejových xxxxxxx uvedených v xxxx příloze. Xxxx-xx xx xxxxxxxx, mohou xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxx skupin.
2. XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx:
- xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x důvodu xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx produkce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx investičních xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx a společnostmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železničního xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zúčastněné provozovatele x hospodářské subjekty."
[1] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, s. 1. Rozhodnutí ve xxxxx xxxxxxxxxx č. 1346/2001/XX (Xx. xxxx. X 185, 6.7.2001, x. 1).