Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/50/ES
ze xxx 29. dubna 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 96/48/ES x interoperabilitě transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/16/XX x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 71 x 156 xxxx xxxxxxx
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [4], x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 23. března 2004,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx článků 154 x 155 Xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítí x xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem.
(2) X xxxxxxxxxxx odvětví xxxx prvním xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 96/48/XX [5]. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx směrnici xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx interoperabilitu (XXXX), xxxxxxx jako společný xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu (XXX), které Komise xxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2002.
(3) Xxx 10. xxxx 1999 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zavádění interoperability xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního železničního xxxxxxx. X usnesení xx xxx 17. xxxxxx 2000 [6] xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx změnu xxxxxxxx 96/48/ES xx xxxxxxx modelu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 2001/16/XX [7].
(4) Xxxxxxxx 2001/16/ES x 96/48/ES xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx a xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxx s TSI. Xxxxxxxx x vypracování xxxxx xxxxxxx TSI xxxx xxxxxxx AEIF, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x interoperabilitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 881/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxx) [8] a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic) [9] xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 96/48/ES x 2001/16/XX. Po svém xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo přepracováním xxxxxxxxxxx XXX.
(7) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, že x platnost vstoupily xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/12/XX xx dne 26. xxxxx 2001, kterou xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [10], směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/XX xx xxx 26. xxxxx 2001, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX x vydávání licencí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [11], x směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2001/14/XX xx dne 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zpoplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx [12]. Xxxxxx xxxx v xxxxxxx ostatních druhů xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadovanými harmonizačními xxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX. Xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx směrnice 2001/16/XX x xxxxxx 71 Xxxxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2001/12/XX.
(8) Xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx součást xxxxxxxxx Xxxxxx, která xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx druhy dopravy x xxxxx snížit xxxxxxxxx evropských xxxxxx.
(9) XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/48/XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxx prováděné x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx směrnice xx xxxx být x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
(10) Vypracování TSI x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vztah xxxx základními xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX a XXX xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx normami a xxxxxx akty normativní xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx by xxxx být xxxxx xxxxxxxx normy nebo xxxxx xxxxx, které xxxx xxx za xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x "xxxxxxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xxxx vypracovány x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx harmonizaci x normalizaci.
(11) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx nového xxxxxxxx k technické xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 96/48/XX, xxxxxxx x xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx specifikace nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x x XXX na xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx na tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(12) XXX mohou, xx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx dosažení cílů xxxx směrnice, výslovně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx se xxxxxx evropské xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stávají xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x platnost XXX.
(13) TSI stanoví xxxxxxx podmínky, xxx xxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx, xxxxx xx xxx xxx posuzování xxxxx xxxxxxxxx. Navíc xx xxxxx xxxxxxxxx na xx, že xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedené x TSI a xxxx xxx odpovídající xxxxxxxxx.
(14) Z bezpečnostních xxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx přidělily xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kód. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx registrů xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxxx v xxxxxxxxxx xx měly mít xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx.
(15) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx dodržován x xxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x odpovídající XXX. V xxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx posuzování xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekty, které xxxx již xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxx 96/48/ES x 2001/16/XX.
(16) Opatření nezbytná x provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [13].
(17) Xx nezbytné xxxxxxxx definici kolejových xxxxxxx uvedenou x xxxxxxx I směrnice 96/48/XX. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxx kolejovými xxxxxxx určenými xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx dosahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx 200 xx/x.
(18) Použití xxxx xxxxxxxx xx mělo x xx nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/ES, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx x xxxxx projektů, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x proto, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné pro xxxxxxxx tohoto xxxx.
(20) XXX xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x údržby xxxxxxx Xxxxxx dne 30. xxxxxx 2002. Xxxxxx XXX xxxxxxx x xx. 1 xxxx 5 x x xx. 2 xxxx 5 xx xxxxxx revize xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX.
(21) Xxxxxxx xx xx základě xxxxxx 25 xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stupně interoperability xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního železničního xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx na xx, xx xxxxx xxxxxxx XXX xx xxx xxxxxxx do xxxx 2004.
(22) Xxx ohledu xx výjimky z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní úrovni x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(23) Xxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 96/48/XX xx xxxx xxxxx:
1) Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx pro dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx v xxxxxxx I, na xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx podmínky xx týkají xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, obnovy, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 30. dubnu 2004 a xxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx musí xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx mezinárodních xxxxxx železniční xxxxxxx xx xxxxx Společenství x x třetími xxxxxx;
x) přispět x xxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x interoperabilitě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému."
2.) X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx znějí:
"j) "xxxxxxxxx parametrem" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx nezbytná xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx vypracováním úplného xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx doporučení xxxxxxxxx postupem podle xx. 21 xxxx. 2,
x) "xxxxxxxxx případem" xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x XXX zvláštní xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx urbanistickým xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx vliv xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx systémem. X xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xx zbytku xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, rozchod xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) "modernizací" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxx subsystému xxxx části subsystému, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subsystému,
m) "xxxxxxx x xxxxx xxxxxx" xxxxxx výměna xxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx,
x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx části xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) "xxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx" xxxxxx struktura xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x pevná zařízení xxxxxxxxxxx železničního systému x stávající xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kategorií x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx této xxxxxxxxxxxxxx,
x) "xxxxxxxx do xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xx referenčního xxxxxxxxxx stavu."
3) V xxxxxx 2 se xxxxxxx xxxxxxx x).
4) Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxx každý xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx XXX. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx subsystém xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x jedna XXX xx může xxxxxxxxx xx xxxxxxx subsystémů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x geografického xxxxxxx xxxxxxxx pověření podle xx. 6 odst. 1.";
x) xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:
"3. X rozsahu xxxxxxxxx xxx dosažení cílů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxx x každé XXX
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, subsystém xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX);
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dotyčný xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx lišit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tratí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxx X;
x) xxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxx xxxxxxxxxx případě xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx shody xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx xxxx xxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé. Tyto xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx na modulech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 93/465/XXX;
x) xxxxxxx strategie xxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxx zajištěn xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stavu xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx je soulad x TSI xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx způsobilost, xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadovaná xxx provozu x xxxxxx subsystému x xxx xxxxxxxxxxx XXX.";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"6. XXX xxxxx xxxxxxxx x jasně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx specifikace, pokud xx to xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx směrnice. X tom xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx příslušné xxxxx) xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx TSI x xxxxxxx xx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx TSI. Xxxxx xxxxx evropské normy xxxx xxxxxxxxxxx neexistují, xxx během jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
5) Článek 6 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxx TSI xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídá agentura x souladu s xxxxxx 3 x 12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 881/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x agentuře) [14] xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx postupem podle xx. 21 xxxx. 2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX x xx xxxxxxxxxxx doporučení xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 x xxxxx zohlednit xxxxxxxxx pokrok xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx určí xxxxxxxx parametry pro XXX a xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx být xxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdůvodněním. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 x x xxxxxxx potřeby xx xxxxxx konkrétní xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx parametrů vypracuje xxxxxxxx návrh XXX. Xxxxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx normalizace, xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny x xxxxxxxxx výzkumnou xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx XXX se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přínosů xx zavedení TSI; x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pravděpodobné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx XXX (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx x xxxxx odhadované xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Členské státy xx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx xxx x přípravné xxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx práce xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx užitečná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX a xxxxxxx nákladů x xxxxxxx. Xxxxx může xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu požadovat, xxx xxxx posouzena xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx posouzení nákladů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení bylo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx XXX.
6. Xxx xxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx TSI x xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Xxxx-xx xxx x xxxxxx technické xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx vstupu xxxxxxxxxxxxxx XXX v xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a revizi XXX xx xxxxxxxx xx stanovisku xxxxxxxxx x vlastnostem, které xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx tím xxxxxx vede agentura xxxxx xxxx navrhování x xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. K návrhu XXX xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx sdružení x subjektů, xx xxxxxxx mají být xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxx, xxx přijme pověření x revizi TSI, x tento seznam xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxx přezkoumán x xxxxxxxxxxxx.
8. Xxx xxxxxxxxxx, přijímání a xxxxxx XXX xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů x xxxxxxxxx uvedeným x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x).
X tomuto xxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dříve, xxx xx předložen x xxxxxxx xxxx revizi xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/ES [15]. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx."
6) Článek 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
Členský xxxx xxxxxx uplatňovat jednu xxxx více XXX, xxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x za xxxxxx okolností:
a) při xxxxxx nové xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x součásti uvedené x čl. 1 xxxx. 1, xxxxx xx x xxxx, xxx xxxx tyto XXX zveřejněny, v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx smlouvy;
b) x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx napájecí xxxxxxxx v xxxxxx XXX kompatibilní s xxxxxxxxx stávající xxxxx;
x) xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx anebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tratě xx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx síť xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx sítě xxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto XXX xxx xxxxxx obnovy, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x členském xxxxx;
x) x případě, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úplné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX.
Xx všech xxxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxx uvědomí Xxxxxx x zamýšlené xxxxxxx a xxxxx xx soubor xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX nebo xxxx části, x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x odpovídající xxxxxxxxxxx, x kterých xx xxxxx, xxx xxxx uplatněny. Xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem. X xxxxxxxxx podle písmen x) a d) xxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2. X xxxxxxx xxxxxxx xx vypracuje xxxxxxxxxx x specifikacím, které xxxx xxx uplatněny. Xxxxxxx x případě xxxxx písmene x) xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx."
7) X článku 9 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ES xxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxx."
8) Xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dotyčné XXX x musí mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx interoperability xx vyhovující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx stanovené odpovídajícími XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx x dodržení xxxxxx podmínek.";
c) odstavce 4 a 5 xx xxxxxxx.
9) Článek 11 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
Xxxxx xx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx domnívají, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použité xxxxx nebo nepřímo xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxx x částečném xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx uvedeny, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle čl. 21 odst. 2 x xx konzultaci x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/ES xx xxx 22. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [16]
10) Xxxxxx 14 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx, zkonstruovány x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx neohrožovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx týkají.
Každý xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx kontrolovat kompatibilitu xxxxxx subsystémů se xxxxxxxx, do něhož xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx subsystémů xx xxxxxxx x poté x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx a udržovány x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. K xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x ověřování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx TSI.
3. X xxxxxxx obnovy xxxx modernizace xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stát xxxxx soubor xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx TSI rozhodne, xxx xxxxxx prací xxxxxxxx nové schválení xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kolejových xxxxxxx do xxxxxxx, xxxx zajistit, aby xxx každému vozidlu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx kód xxxx xxx xxxxxxxx xx každém vozidle x xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx kritéria:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 5;
b) xxxx a aktualizuje xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podnicích;
c) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 16 a 21 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/49/ES xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [17]; xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx oprávněné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/XX xx dne 26. xxxxx 2001 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx osvědčení o xxxxxxxxxxx [18], xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx poprvé xxxxxxx xx provozu xx xxxxx zemi, mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx označená xxxxx jiného xxxxxxx xxxxxxxx. Jakmile xxxx xxxxxxx xxxx schválí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx provozu xx xxxx území, xxxx xxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx získat odpovídající xxxxx xxxxxxx x xxxx. 5 písm. x), x) x x).
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem podle xx. 21 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx je: xxxxx, formát údajů, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) odkazy xx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vydávající xxxxxxx,
x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 22a,
c) xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla xxxx nájemce,
d) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx užívání xxxxxxx,
x) xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx týkající xx xxxxx údržby xxxxxxx."
11) X xxxxxx 15 xx doplňuje nový xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxxx xxxxx požadovat xxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxx jako součást xxxxxxx vedoucího x XX prohlášení x xxxxxxx."
12) V xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx oznámena xxxxxxx podle xxxxxx 7, sdělí členské xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxx každý xxxxxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků. Xx xxxx xxxxxxxx do 30. xxxxx 2005 x poté při xxxxx změně seznamu xxxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 18."
13) X xxxxxx 17 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"V xxx případě xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 2. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům xx XXX výslovně xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx TSI. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx. 16 xxxx. 3."
14) X čl. 18 xxxx. 2 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhraní dotyčného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx začleněn, xx xxxxxxx xxxxxxxxx dostupných x xxxx XXX x xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 22a."
15) X xxxxxx 20 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxxxxx xxxxxxx"), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti xxx použití xxxxxxxxx x xxxxxx 13 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 18 xxxx xxxxxxxxxxxx XXX x xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 21. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámených xxxxxxxx provádí x xxxxxxx x xxxxxxx 21."
16) Xxxxxx 21 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 21
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX ze dne 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Komisi [19] x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád.
4. V xxxxxxx potřeby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
17) Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 21a
1. Výbor xxxx projednávat každou xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx vztahujících se x xxxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxx systémem a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice. X xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxx doporučení xxxxxxxx podle čl. 21 odst. 2.
Článek 21x
1. Komise xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 21 odst. 2 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xxx doplňující xxxxxx, xxxxx se týká xxxxxxxxxx zmíněného x xxxxxxx II.
2. Postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/XX ze xxx 19. března 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [20].
Článek 21c
Přílohy XX xx XX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2."
18) Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 22x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx určit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx subsystému xxxx xxxxx xxxxxxxxx subsystémů, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x jejich xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX. Xx xxxxx účelem xxxx xxxxx XXX xxxxxx uvádět, jaké xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x registru xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobám, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx odvětví."
19) Xxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxx směrnice.
20) Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxxxxx II xxxx xxxxxxxx.
21) X xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx xxx, který xxx:
"2.4.4 Xxxxxxxx
Xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx získané xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informací xxxx být harmonizovány."
22) X xxxx 2 xxxxxxx VII se xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděním xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pověřených vydáváním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 95/18/XX xx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [21], xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxx směrnice 2004/49/ES x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřováním v xxxxxxx nehod."
Xxxxxx 2
Směrnice 2001/16/XX xx mění xxxxx:
1) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/16/XX xx dne 19. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx".
2) Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínky, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, jak xx popsán x xxxxxxx X, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, uvedení xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx po xxx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x údržbě xxxxxx xxxxxxx.";
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx";
x) doplňuje xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"3. Xxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx z uplatňování XXX xxxxx xxxxxx 7, xx celý xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx místní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx oddělená xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx ty části xxxx, na xxxxx xx xxxxx nevztahuje xxxxxxxx 1, xxxxxx xxx dne, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx TSI, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxx TSI.
Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xx 1. xxxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xx revize xxx xxxxxxxxx XXX xxx, xxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx vozidla, xxxxx x xxxx doposud xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx TSI xxxx xxxx XXX, xxxxx xx být vypracována xx xxxxx 2009, xxxx je dotčen xx. 5 xxxx. 5, pokud xxx x xxxxxxx zohlednění xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx 7 povolující xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx předmětů, xx xxxxx se xxxx XXX vztahovat, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx efektivnosti xxxxxxx xxxxxxx navrhovaného xxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x bodu 4 xxxxxxx X a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx nepřerušovaného xxxxxx xxxxx a technické xxxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, regionální x místní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 přijaty xxxxxxxx xxx vývoj xxxxxx XXX xxxx xxxxxx stávajících TSI.
Členský xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxx rozpracovanosti xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx smlouvy."
3) Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx x) xx xxxxxxx;
x) xxxxxxx l) a x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxxxxx"; xxxxxx xxxxxxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) "xxxxxxx"; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo části xxxxxxxxxx, xxxxx nemění xxxxxxxx xxxxxxxxx subsystému,";
c) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx znějí:
"o) "xxxxxxx x xxxxx xxxxxx" rozumí xxxxxx xxxx xx díly x totožnou xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx pravidelné údržby xxxx opravných xxxxx,
x) "xxxxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xx referenčního xxxxxxxxxx xxxxx."
4) Článek 5 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxx každý xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxx subsystém xxxxxxxxxxx xxxxxxx TSI a xxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx subsystémů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx revidovat XXX a volba xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1.";
x) x xxxxxxxx 3 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) x xxxxxx zvažovaném xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx interoperability xxxx xxx ES xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 93/465/XXX;"
x) xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:
"7. XXX mohou výslovně x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx nezbytně xxxxx pro xxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx. X tom xxxxxxx xx tyto evropské xxxxx x specifikace (xxxx xxxxxx příslušné xxxxx) považují za xxxxxxx dotyčné XXX x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx TSI. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx neexistují, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odkazovat na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty; v xxx případě xx xxxx jednat x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
5) Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxxx XXX a pozdější xxxxx XXX musí xxx vypracovávány xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Za xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxxx x souladu s xxxxxx 3 a 12 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 881/2004/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x agentuře) [22] xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx skupinami xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2. Komise xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
2. Xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxx revize x xxxxxxxxxxx TSI x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výbor uvedený x xxxxxx 21 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky.
3. Každý xxxxx XXX je xxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX x pro xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx případy, xxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx. Pro xxxxx x těchto xxxxxxxxx x rozhraní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx alternativní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdůvodněním. Rozhodnutí xx přijímá xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 a x případě potřeby xx xxxxxx konkrétní xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, dosud xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ustavené pracovní xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Ke xxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ze xxxxxxxx TSI; x xxxxx posouzení se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx důsledky xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx XXX (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) se xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx náklady x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x jejich vzájemnými xxxxxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nejvýhodnější xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx poskytují xxxxxxxx údaje.
5. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 musí xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx TSI xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Během této xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx užitečná xxxxxxxxxx xxxxxxxx se koncepce XXX x xxxxxxx xxxxxxx a přínosů. Xxxxx xxxx zejména xx xxxxxx členského xxxxx požadovat, aby xxxx xxxxxxxxx alternativní xxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx alternativních xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x návrhu TSI.
6. Xxx xxxxxxx xxxxx XXX xx stanoví xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Xxxx-xx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do provozu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx okamžik xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX x platnost totožný.
7. Xxx navrhování, xxxxxxxxx x xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které mají xxxxx dopad na xxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx navrhování x xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X návrhu TSI xx připojí xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx kterými xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx výbor xxxxxxx v xxxxxx 21 xxxxxxx, xxx xxxxxx pověření k xxxxx XXX, a xxxxx xxxxxx xxxx xxx na žádost xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxx přezkoumán a xxxxxxxxxxxx.
8. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a revizi XXX se xxxx x xxxxx stanovisko xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x).
X xxxxxx xxxxx xx xxxxx konzultován xx xxxxxxxxxx partnery xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
Xx xxxxxxxxxx partnery xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízeného x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Komise 98/500/XX [23]. Sociální partneři xxxxxx své xxxxxxxxxx xx xxx měsíců."
6) X xxxxxx 7 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) při xxxxxx nové xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xx x době, xxx jsou xxxx XXX xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx rozpracovanosti xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx smlouvy;".
7) Xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podléhají posouzení xxxxx x vhodnosti xxx použití uvedenému x dotyčné XXX x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
x) odstavec 3 xx nahrazuje xxxxx:
"3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prvek interoperability xx vyhovující základním xxxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídajícími XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x dodržení xxxxxx xxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 4 a 5 xx xxxxxxx.
8) Článek 11 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
Xxxxx xx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx domnívají, že xxxxxxxx specifikace xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx nevyhovují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x jejich xxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2 x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 98/34/XX."
9) Xxxxxx 14 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"X xxxxxx xxxxx xx při xxxxxxxxxx x ověřování dodržují xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx strukturálních x xxxxxxxxxx XXX.";
x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. V případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx železniční podnik xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podkladů x xxxxxxx projektu. Členský xxxx tento soubor xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx strategii uvedenou x použitelné XXX xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx provozu xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx nové xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, do xxxx xxxx musí xxx TSI xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, které znějí:
"4. Xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx zajistit, xxx xxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxx přidělen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kód. Xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx registru xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx kritéria:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5;
x) vede x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) je přístupný xxxxxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxx 16 a 21 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/49/XX xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [24]; xxxx být také xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/14/XX xx xxx 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [25], xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury.
Byla-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do provozu xx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx jasně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx uvedení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx území, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odst. 5 xxxx. x), d) x e).
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro registr xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxx specifikací xxxxxxxxxxxxx agenturou. Xxxxxxxx xxxxxx návrhů xxxxxxxxxxx xx: xxxxx, formát xxxxx, funkční x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx a konzultaci. Xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx na ES xxxxxxxxxx x ověření x vydávající xxxxxxx,
x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 24,
c) označení xxxxxxxxx vozidla nebo xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx užívání xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx vozidla."
10) X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:
"3. Xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 7, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx pro každý xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx oznámeno xx 30. dubna 2005 a poté xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx technických xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx příležitosti xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu ověřování xxxxxxxxx x článku 18."
11) V článku 17 xx doplňuje xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"X tom xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx určeny x xxxxxxx k xxxx XXX. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx. 16 xxxx. 3."
12) V článku 20 se xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx tímto:
"5. Xxxxxx zřídí xxxxxxxx xxxxxxx pro koordinaci xxxxxxxxxx subjektů (xxxx xxx "koordinační xxxxxxx"), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx shody nebo xxxxxxxxx pro použití xxxxxxxxx v xxxxxx 13 x postupu xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 18 nebo xxxxxxxxxxxx TSI x xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pozorovatelé xxxxx podílet zástupci xxxxxxxxx států.
O xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x pozorovatelé xxxxx uvedený x xxxxxx 21. Xxxxxx xxxxxxxx navrhne xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 21."
13) X xxxxxx 21 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"4. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxx nápomocny xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
14) Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 21x
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx této směrnice. X případě xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2.
Xxxxxx 21x
Xxxxxxx XX xx VI xxxxx xxx změněny postupem xxxxx čl. 21 xxxx. 2."
15) Článek 23 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 23
1. Xxxx xx dotčen postup xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1, je xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx:
x) xxxxx xxxxxxx TSI se xxxx řízení a xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravě; xxxxxxx a řízení xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX a XXX); xxxxxxxxxx vozů; xxxxx vyzařovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxx vozidla, nejdříve xxxxx xxxxxxxxxxxx TSI xxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxx;
x) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx návrhy XXX: xxxxxxx telematiky x osobní xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, osobní xxxx, hnací xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxx x kolejová xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro mezinárodní xxxxxx;
x) na požádání Xxxxxx, členského xxxxx xxxx xxxxxxxx může xxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx TSI pro xxxxx xxxxxx, xxxxx xx týká subsystému xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 vypracuje Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedených x odstavci 1 x xxxxxx ostatních xxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx touto xxxxxxxx.
XXX uvedené x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. dubna 2004.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, založené xx xxxxxxx subsystémů (xxxxxxx XX), xxx xxx xxxxxxx xxxxxx mezi XXX. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx systému x jejich xxxxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxx xxxxxx analýzy xxxxxxx x přínosů xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx TSI;
e) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxx návrhu normalizačních xxxxxxxx;
x) příprava přechodného xxxxxx xxxx dnem xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2004/50/ES xx xxx 29. xxxxx 2004, kterou xx xxxx směrnice Xxxx 96/48/XX o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2001/16/ES x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx [26], a zveřejněním XXX, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25."
16) X xxxxxx 24 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxx xxxxxxxxx registrů xx xxxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x zpřístupní se xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx odvětví."
17) X xxxxxx 25 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X xxxxxxx x xxxxxx 3 x 12 xxxxxxxx (XX) x. 881/2004 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx oznámených xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3, technických xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x kolejových xxxxxxx, které xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 zahrnuty xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxx návrh posoudí x rozhodne, xxx xxxx xxxxxx referenční xxxxxx xx xx xxxxxxx XXX."
18) Příloha X xx nahrazuje xxxxxxxx III xxxx xxxxxxxx.
19. ) X xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx nový xxx, xxxxx xxx:
"2.4.4 Xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx."
20) V xxxx 2 přílohy XXX xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Zejména xxxx xxx subjekt x zaměstnanci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx funkčně xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX xx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, [27] osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/49/XX x xx subjektech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx."
21) Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Komise xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výsledky xxx xxxxxxxxxx prací zadaných x xxxxx vypracovávání XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/XX x xxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Členské státy xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 30. xxxxx 2006. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 2004.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 126 E, 28.5.2002, x. 312.
[2] Xx. xxxx. X 61, 14.3.2003, x. 131.
[3] Xx. xxxx. X 66, 19.3.2003, x. 5.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 14. xxxxx 2003 (Xx. věst. X 38 X, 12.2.2004, x. 119), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 2003 (Úř. xxxx. X 270 X, 11. 11. 2003, x. 7) a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 22. xxxxx 2004 a rozhodnutí Xxxx xx dne 26. dubna 2004.
[5] Úř. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 6. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[6] Xx. věst. X 59, 23.2.2001, x. 121.
[7] Úř. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[8] Xx. věst. X 164, 30.4.2004, x. 3.
[9] Xx. věst. X 164, 30.4.2004, x. 16.
[10] Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 1.
[11] Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 26.
[12] Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 29. Směrnice xx xxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2002/844/XX (Úř. xxxx. X 289, 26.10.2002, x. 30).
[13] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[14] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 1.
[15] Xx. věst. X 225, 12.8.1998, x. 27.
[16] Xx. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 98/48/XX (Xx. věst. X 217, 5.8.1998, x. 18).".
[17] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004. x. 44.
[18] Xx. věst. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/XX (Xx. xxxx. L 289, 26.10.2002, x. 30).
[19] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[20] Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[21] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/13/ES (Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 26).
[22] Úř. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 1.
[23] Xx. xxxx. X 225, 12.8.1998, x. 27.
[24] Xx. věst. X 164, 30.4.2004, x. 44.
[25] Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 29. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/ES (Xx. xxxx. X 289, 26.10.2002, x. 30).
[26] Úř. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 114.
[27] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/13/XX (Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 26).
PŘÍLOHA I
" XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
1. XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx tratí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě stanovená x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 1692/96/ES ze xxx 23. xxxxxxxx 1996 x hlavních xxxxxxx Společenství xxx xxxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx [1] xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx revize xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx 21.
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tratě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 250 km/h nebo xxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vybavené xxx xxxxxxxxx přibližně 200 xx/x,
- xxxxx zvláště xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx danými topografickými, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimž xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx zařízení xxx zpracování dat x xxxxxxxxxxxxxx určené xxx osobní dopravu xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXX VOZIDLA
Kolejová xxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx zahrnují vlaky xxxxxx xxx provoz:
- xxx xxxxxxxxx alespoň 250 km/h na xxxxxxx vybudovaných vysokorychlostních xxxxxxx x xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xxxxxx rychlostí vyšší xxx 300 xx/x,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 200 xx/x xx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 1, xxxxx xx to slučitelné x xxxxxxxx výkonnosti xx xxxxxx tratích.
3. XXXXXXXXXXXXX TRANSEVROPSKÉHO VYSOKORYCHLOSTNÍHO XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx železniční xxxxxxx v Evropě xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury (v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. pevných xxxxx xxxxx xxxxxxxxx subsystémů) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Na xxxx xxxxxxxxxxxxx závisí xxxxxx xxxxxxxxxx, bezpečnost, xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx."
[1] Úř. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1. Rozhodnutí xx znění xxxxxxxxxx x. 1346/2001/XX (Xx. xxxx. X 185, 6.7.2001, x. 1).
XXXXXXX II
" XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
1. SEZNAM SUBSYSTÉMŮ
Pro xxxxx xxxx směrnice xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxx;
- xxxxxx x zabezpečení;
- xxxxxx x xxxxxx dopravy;
- xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxxx x osobní x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXX XXXXXX
Xxx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2.
X případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hledisek týkajících xx interoperability uvedených x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 odst. 3 xxxx. c)."
XXXXXXX XXX
" XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX ŽELEZNIČNÍ XXXXXX
1. XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx tratí transevropské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1692/96/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [1] nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx revize xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx 21.
Xxx účely xxxx směrnice může xxx tato xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,
- tratě xxxxxx xxx smíšenou dopravu (xxxxxx x xxxxxxxx),
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- terminály xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx tratích x xxxxxxxxx systémy: technická xxxxxxxx xxx zpracování xxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx určené xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dopravu x xxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx provoz sítě x xxxxxx řízení xxxxxxx.
2. KOLEJOVÁ XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx zahrnují veškerá xxxxxxx schopná provozu xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx částech, xxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxx elektrických xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidel,
- xxxxxxxx vozů,
- xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určených xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx také mobilní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nejvyšší prioritu.
Každá x xxxx uvedených xxxxxxxxx xx dále xxxx xx
- kolejová xxxxxxx pro mezinárodní xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxx.
3. XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx železniční xxxxxxx v Evropě xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx kompatibilitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxx smyslu, xx. pevných částí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x vlastnostmi xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
4. ROZŠÍŘENÍ XXXXXXX XXXXXXXXXX
1. XXXXXXX TRATÍ X XXXXXXXXXX VOZIDEL
V xxxxx efektivního vynaložení xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kategorií xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xx nezbytné, xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 lišit xxxxx xxxxxx.
2. XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX NÁKLADŮ
Při xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx:
- xxxxxxx xx navrhované xxxxxxxx,
- xxxxxxx kapitálových xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx kolejových xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údržbu,
- xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu.
Kromě xxxx se x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zúčastněné provozovatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
[1] Xx. věst. X 228, 9.9.1996, x. 1. Xxxxxxxxxx ve xxxxx rozhodnutí č. 1346/2001/XX (Xx. xxxx. X 185, 6.7.2001, x. 1).