Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2004/50/XX
xx xxx 29. xxxxx 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2001/16/XX o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 71 x 156 xxxx xxxxxxx
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [4], x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem dne 23. xxxxxx 2004,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx článků 154 x 155 Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx transevropských xxxx x odvětví dopravy. Xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí Xxxxxxxxxxxx podniknout xxxxxxx xxxxx nezbytné k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem.
(2) X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX [5]. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx směrnici xxxxxxx Xxxxxxxx sdružení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice, technické xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2002.
(3) Xxx 10. xxxx 1999 xxxxxxx Xxxxxx zprávu xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2000 [6] xxxxxxx Xxxxxxxx parlament Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xx změnu xxxxxxxx 96/48/XX na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 2001/16/XX [7].
(4) Směrnice 2001/16/XX x 96/48/XX uvádějí xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx x přijetí XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x TSI. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx TSI xxxx xxxxxxx AEIF, xxxxx xx zároveň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx XXX ve xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vedly Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx směrnic x xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 881/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx železnice (xxxxxxxx x xxxxxxxx) [8] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx) [9] xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX. Po svém xxxxxxx xxxx agentura xxxxxxxx Komisí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.
(7) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx x platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/12/XX xx xxx 26. xxxxx 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství [10], směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/XX ze xxx 26. února 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 95/18/XX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [11], x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/14/XX ze xxx 26. února 2001 x xxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zpoplatnění xxxxxxxxxx infrastruktury a x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [12]. Xxxxxx xxxx v xxxxxxx ostatních xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx přístupových práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zavádět xx celé xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX x xxxxxx 71 Xxxxxxx, na xxxx xx založena xxxxxxxx 2001/12/XX.
(8) Bílá kniha x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy x vedoucí xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x cílem snížit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(9) XXX xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 96/48/XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel xxx xxxxxx prováděné x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Takové xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx 2001/16/XX o konvenčním xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxxxx XXX x sektoru vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX x XXX xx jedné xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx normami x xxxxxx xxxx normativní xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Především xx xxxx xxx jasně xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x "xxxxxxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx harmonizaci x xxxxxxxxxxx.
(11) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x duchu nového xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a normalizaci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpoklad xxxxx x určitými xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 96/48/XX, zejména v xxxxxxx xxxxx interoperability x rozhraní. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx závazné x x TSI xx xx xxxxxx xxx xxxxxx výslovný odkaz. Xxxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(12) XXX xxxxx, xx-xx xx nezbytně xxxxx xxx xxxxxxxx cílů xxxx směrnice, výslovně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je nutné xxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxx evropské normy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx okamžikem, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
(13) XXX xxxxxxx xxxxxxx podmínky, jež xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx má xxx xxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx upozornit xx xx, že xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxx použití xxxxxxx x TSI x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx každému xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx identifikační xxx. Xxxxxxx xx poté xxxx být zapsáno xx celostátního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxxx xxxxx členský stát x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x registrech xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Proto xx xxx ně xxxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(15) Xx xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxx xx být dodržován x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx použitelných pro xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x odpovídající XXX. X xxx xxxxxxx xx xxxx xxx postupy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx již oznámeny xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX.
(16) Opatření xxxxxxxx x provedení této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [13].
(17) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx definici kolejových xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 96/48/XX. Xxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, při xxxx se dosahuje xxxxxxxxx přibližně 200 xx/x.
(18) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx by mělo x xx nejvyšší xxxx xxxxxxxx práci, xxxxx již xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/XX, x uplatňování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx fázi xxxxxxxxxxxxxxx.
(19) Jelikož cíle xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx, xxx xxxxxx transevropskou povahu xxxxxxxxx Smlouvou, xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X souladu xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x uvedeném xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx toho, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle.
(20) XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxx, xxxxxx x signalizace, xxxxxxx x údržby xxxxxxx Xxxxxx xxx 30. května 2002. Xxxxxx TSI xxxxxxx x čl. 1 xxxx 5 x x xx. 2 xxxx 5 xx xxxxxx revize těchto XXX nebo xxxxxxx xxxxxx TSI.
(21) Jelikož xx xx základě xxxxxx 25 xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx x také x xxxxxxx xx xx, xx první skupina XXX xx xxx xxxxxxx xx xxxx 2004.
(22) Bez xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX se členské xxxxx vyzývají, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xx vnitrostátní úrovni x cílem zvyšovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(23) Xxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX by proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 96/48/XX xx xxxx xxxxx:
1) Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 1
1. Xxxxx xxxx směrnice xx stanovit xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx pro dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx popsán x xxxxxxx I, na xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 30. xxxxx 2004 x xxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxx, kteří se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx systému.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx železniční dopravy xx území Společenství x s třetími xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx systému;
c) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx."
2.) X článku 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx znějí:
"j) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx, technická xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x která xxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úplného xxxxxx TSI xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx doporučení xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2,
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyžaduje x XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx x územním, xxxxxxxxxxxxx xxxx urbanistickým xxxxxxxx nebo omezením, xxxxx xxxx vliv xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxx xxxxx xxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Společenství, průjezdný xxxxxx, rozchod koleje xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxx xxxxx subsystému, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subsystému,
m) "výměnou x xxxxx xxxxxx" xxxxxx výměna xxxx xx díly s xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) "obnovou" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx zahrnuje xxxxx x pevná zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kategorií x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx,
x) "xxxxxxxx xx provozu" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx subsystém xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx."
3) X xxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxx h).
4) Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:
x) odstavec 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx TSI. X xxxxxxx potřeby xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx několik TSI x xxxxx TSI xx xxxx xxxxxxxxx xx několik subsystémů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x geografického xxxxxxx xxxxxxxx pověření xxxxx xx. 6 xxxx. 1.";
x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"3. X rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxx být x každé XXX
x) xxxxxx zamýšlený rozsah xxxxxxxxxx (xxxx sítě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II);
b) xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxx každý dotyčný xxxxxxxxx a jeho xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) stanoveny xxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx subsystém x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx subsystémy xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx lišit xxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I;
d) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx transevropského vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti xxx xxxxxxx prvků interoperability xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx ES xxxxxxxxx subsystémů xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 93/465/XXX;
x) xxxxxxx strategie xxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xx nezbytné xxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxx zajištěn xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx x XXX xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx způsobilost, xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx zaměstnanců vyžadovaná xxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx XXX.";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"6. XXX mohou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx to nezbytně xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx této směrnice. X xxx xxxxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx) považují xx xxxxxxx xxxxxxx XXX x stávají xx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX. Pokud xxxxx xxxxxxxx normy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx určené xxxxxxxxxx dokumenty; x xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
5) Článek 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxx XXX a pozdější xxxxx TSI xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 3 x 12 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 881/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx) [14] xx spolupráci x xxxxxxxxxx skupinami xxxxxxxxx xx zmíněných xxxxxxxx.
XXX xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx revize x xxxxxxxxxxx TSI x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx uvedený x xxxxxx 21 x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky.
3. Každý xxxxx TSI xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx agentura xxxx xxxxxxxx parametry xxx XXX x pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxx každý x těchto parametrů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx zdůvodněním. Rozhodnutí xx přijímá xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 a x případě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vypracuje xxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx práci x xxxxxxx normalizace, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx práci. Xx xxxxxxx návrhu XXX xx připojí xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX; x xxxxx xxxxxxxxx xx uvedou pravděpodobné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx provozovatele a xxxxxxxxxxx subjekty.
4. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx každé TSI (xxxxxx základních parametrů) xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s jejich xxxxxxxxxx rozhraními xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nejvýhodnější xxxxxx. Xxxxxxx státy xx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 21 xxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx xx TSI xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xxx xxxx posouzena xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x přínosů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení bylo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k návrhu XXX.
6. Při xxxxxxx xxxxx TSI xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx TSI x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2. Musí-li být x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx subsystémy xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX v platnost xxxxxxx.
7. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx vede xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x revize XXX xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X návrhu XXX xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, se xxxxxxx mají xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, vypracuje xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxx, xxx xxxxxx pověření x xxxxxx XXX, x xxxxx seznam xxxx být na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx přezkoumán x xxxxxxxxxxxx.
8. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx XXX xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x).
X xxxxxx xxxxx xx návrh XXX xxxxxxxxxxx xx sociálními xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vedou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX [15]. Xxxxxxxx partneři xxxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx."
6) Xxxxxx 7 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 7
Členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx TSI, xxxxxx těch, které xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x těchto xxxxxxxxx x xx xxxxxx okolností:
a) xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx uvedené x čl. 1 xxxx. 1, která xx v xxxx, xxx jsou xxxx XXX zveřejněny, v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) x případě xxxxxxx xxxxxxxx obnovy xxxx xxxxxxxxxxx stávající tratě, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx koleje, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v těchto XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx tratě;
c) xxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx území daného xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx síť je xxxxxxxx nebo od xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto XXX xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tratě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě x xxxxxxxx xxxxx;
x) x případě, že xxxxxxxxx nehody xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ekonomicky xxxx xxxxxxxxx částečné xxxx úplné uplatnění xxxxxxxxxxxxxx TSI.
Ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx předem xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx TSI xxxx xxxx xxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx i odpovídající xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem. V xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) a d) xxxxxx Xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2. X případě xxxxxxx xx vypracuje doporučení x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uplatněny. Xxxxxxx x případě xxxxx písmene x) xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a rozchod xxxxxx."
7) V xxxxxx 9 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ES xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx."
8) Xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dotyčné XXX x musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx podmínek.";
c) xxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxx.
9) Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nevyhovují základním xxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxx o částečném xxxx úplném stažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, nebo x jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/ES xx xxx 22. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a předpisů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [16]
10) Xxxxxx 14 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 14
1. Povolení, xxx byly xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvořící xxxxxxxxxxxxx vysokorychlostní xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx provozovány xx xxxx území, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxx účelu xxxxxx každý členský xxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx začlenění do xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx jich týkají.
Každý xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx kontrolovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx něhož xxxx začleňovány.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členský stát xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x daných xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx TSI.
3. X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX rozhodne, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx schválení xxxxxxx xx provozu xx xxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxx schválení xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx práce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému.
4. Xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kolejových xxxxxxx do xxxxxxx, xxxx zajistit, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikační xxx. Xxxxx xxx xxxx xxx vyznačen xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxx kritéria:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vymezeným x xxxxxxxx 5;
x) xxxx a aktualizuje xxx orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx podle článků 16 a 21 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2004/49/XX xx dne 29. xxxxx 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [17]; xxxx xxx také xx xxxxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektům xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/XX xx xxx 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx kapacity železniční xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx [18], agentuře, xxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury.
Byla-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx provozu ve xxxxx xxxx, mohou xxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx systému xxxxxxxx. Jakmile xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx. 5 písm. x), x) x x).
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx registr xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxx specifikací xx: xxxxx, xxxxxx údajů, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx. Registr xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx na XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vydávající xxxxxxx,
x) odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxx xxxxxx 22a,
c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x) veškerá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx."
11) X xxxxxx 15 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, který zní:
"Zejména xxxxx požadovat xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxx xxxxxxxxx x XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx."
12) V xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 7, xxxxx xxxxxxx xxxxx ostatním členským xxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxx subsystém xxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx oznámeno do 30. xxxxx 2005 x poté při xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxx xxxx příležitosti určí x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18."
13) X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, který xxx:
"X xxx xxxxxxx xxxx XXX revidovány xxxxx xx. 6 xxxx. 2. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům xx XXX výslovně zahrnout, xxxx být jednoznačně xxxxxx x xxxxxxx x xxxx TSI. Xx tyto aspekty xx vztahuje čl. 16 xxxx. 3."
14) X xx. 18 xxxx. 2 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxx vůči xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx TSI x xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 22x."
15) X xxxxxx 20 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx tímto:
"5. Xxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx skupina"), která xxxx xxxxxxxxxxx záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti xxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 13 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 nebo xxxxxxxxxxxx XXX v xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pozorovatelé xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx činnosti oznámených xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 21."
16) Xxxxxx 21 xx nahrazuje tímto:
"Článek 21
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [19] x ohledem na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx nápomocny xxx xxxxxx jeho xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx činnosti oznámených xxxxxxxx."
17) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 21x
1. Výbor xxxx xxxxxxxxxxx každou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx každou xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx směrnice. X xxxxxxx potřeby Xxxxxx xxxxxx prováděcí doporučení xxxxxxxx podle xx. 21 odst. 2.
Článek 21x
1. Komise xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2 x xxxxxxx pověření x xxxxxxxxxxx XXX xxx doplňující xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zmíněného v xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxx xxxxx na návrh Xxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/16/ES xx xxx 19. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [20].
Článek 21c
Přílohy XX xx VI xxxxx xxx změněny xxxxxxxx podle xx. 21 odst. 2."
18) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 22x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel. Xxxx xxxxxxxx xxxx určit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx znaky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx vztah x charakteristickým xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX. Xx xxxxx účelem xxxx xxxxx TSI xxxxxx xxxxxx, jaké xxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxxx infrastruktury x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel uvedeny.
2. Xxxxx uvedených xxxxxxxx xx předává xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x zpřístupní xx xxxxxxxxxxx osobám, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x daném xxxxxxx."
19) Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx přílohou I xxxx xxxxxxxx.
20) Příloha XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
21) V příloze XXX xx doplňuje xxxx bod, xxxxx xxx:
"2.4.4 Kontrola
Vlaky musí xxx vybaveny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Údaje xxxxxxx xxxxxx tohoto zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx."
22) X xxxx 2 xxxxxxx XXX se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx musí xxx subjekt x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx provozu xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 95/18/XX ze xxx 19. června 1995 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [21], xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxx xxxxxxxx 2004/49/XX x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřováním x xxxxxxx nehod."
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 2001/16/ES xx xxxx takto:
1) Xxxxx xx nahrazuje xxxxx: "Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/16/XX ze xxx 19. března 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx".
2) Článek 1 se mění xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínky, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxx x xxxxxxx I, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, uvedení xx provozu, modernizace, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx x xxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx systému.";
b) x xxxxxxxx 2 se xxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxxxxx xxxxxx cíle xxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx harmonizace a xxxx xxxxxxx";
x) xxxxxxxx xx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"3. Oblast xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXX xxxxx článku 7, na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxx přístavům, xxxxx xxxxxx nebo mohou xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxxxxxxx x kolejových xxxxxxx vyhrazených xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
Xxxxxx přijme xxxxxxxx podle xx. 21 odst. 2 xx 1. xxxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vypracování xxxxxx XXX xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX xxx, xxx se vztahovaly xx tratě a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x nich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxx XXX, která xx být xxxxxxxxxxx xx xxxxx 2009, xxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 5, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx 7 povolující xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx předmětů, xx které se xxxx XXX xxxxxxxxx, xxxx založena na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxx navrhovaného xxxxxxxx x xx zásadě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxx řádně přihlédnuto x xxxx 4 xxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, regionální x xxxxxx úrovní xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX budou xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoj xxxxxx TSI xxxx xxxxxx stávajících TSI.
Členský xxxx xxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx, xxxxx xxxx x době, kdy xx xxxxxxxxxxx skupina XXX xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx."
3) Xxxxxx 2 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx x) xx xxxxxxx;
x) xxxxxxx l) x x) se nahrazují xxxxx:
"x) "modernizací"; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx subsystému xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) "obnovou"; xxxxxx závažnější xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nemění xxxxxxxx výkonnost xxxxxxxxxx,";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxx v xxxxx xxxxxx" xxxxxx výměna xxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx údržby xxxx xxxxxxxxx prací,
p) "xxxxxxxx xx provozu" xxxxxxxx všechny činnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu."
4) Článek 5 xx mění xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxxx xxxxxxx může být xxx xxxxxxxxx vypracováno xxxxxxx XXX x xxxxx TSI xx xxxx vztahovat na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo revidovat XXX x xxxxx xxxxxx technického x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1.";
x) x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"e) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxx xx modulech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 93/465/EHS;"
c) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"7. XXX xxxxx výslovně x xxxxx odkazovat xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx to xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. X xxx případě xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x specifikace (xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) považují za xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx určené xxxxxxxxxx dokumenty; x xxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
5) Xxxxxx 6 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxxx XXX a pozdější xxxxx TSI musí xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxx 3 x 12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 881/2004/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx) [22] xx spolupráci s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xx zmíněných článcích.
TSI xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx revize x xxxxxxxxxxx XXX x xx vypracování xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x článku 21 x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Každý xxxxx TSI je xxxxxxxxxxxx xx dvou xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX a pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Pro každý x xxxxxx xxxxxxxxx x rozhraní předloží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdůvodněním. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 a x xxxxxxx xxxxxxx xx uvedou xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx TSI. Agentura xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx, ustavené xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx práci. Ke xxxxxxx návrhu TSI xx připojí celkové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx ze xxxxxxxx XXX; v xxxxx posouzení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a hospodářské xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx TSI (xxxxxx xxxxxxxxxx parametrů) xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spolu x jejich vzájemnými xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nejvýhodnější řešení. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Výbor xxxxxxx v xxxxxx 21 xxxx být x přípravné xxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Během xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx užitečná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx koncepce XXX x analýzy xxxxxxx a přínosů. Xxxxx xxxx zejména xx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx posouzena xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xx zprávě xxxxxxxxx x xxxxxx XXX.
6. Xxx xxxxxxx každé XXX xx xxxxxxx xxxxxxx vstupu uvedené XXX v platnost xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Xxxx-xx být x xxxxxx technické xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx současně, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx TSI x platnost xxxxxxx.
7. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx TSI xx přihlíží xx xxxxxxxxxx uživatelů x xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx účelem xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uživatele. X xxxxxx TSI xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx kterými xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 21 xxxxxxx, xxx xxxxxx pověření x xxxxx XXX, x xxxxx seznam může xxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx přezkoumán a xxxxxxxxxxxx.
8. Xxx navrhování, xxxxxxxxx a revizi XXX xx bere x xxxxx stanovisko xxxxxxxxxx partnerů k xxxxxxxxx uvedeným x xx. 5 odst. 3 písm. x).
X xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx partnery xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxx výboru uvedenému x xxxxxx 21.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx konzultace x xxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx vyjednávání zřízeného x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/ES [23]. Sociální xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx."
6) X xxxxxx 7 xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx tímto:
"a) xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tratě xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xx x době, xxx jsou tyto XXX zveřejněny, x xxxxxxxxx fázi xxxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxx;".
7) Xxxxxx 10 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Všechny xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx x vhodnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:
"3. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX nebo evropskými xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx x dodržení xxxxxx podmínek.";
c) xxxxxxxx 4 a 5 xx xxxxxxx.
8) Xxxxxx 11 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 11
Pokud xx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx úplném stažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxx změně xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2 x po xxxxxxxxxx x xxxxxxx zřízeným xxxxxxxx 98/34/XX."
9) Článek 14 xx mění xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 se doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxx xxxxx xx při xxxxxxxxxx x ověřování dodržují xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx XXX.";
x) xxxxxxxx 3 se nahrazuje xxxxx:
"3. X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx železniční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx. Členský xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x použitelné TSI xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ve smyslu xxxx xxxxxxxx.
Xxxx schválení xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx práce xxxxx xxxxxxxx celkovou xxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxx. Xx-xx nové xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxx xxxx xxxx xxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Členský xxxx oznámí xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Tento xxx musí být xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx celostátního registru xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx společným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5;
x) xxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx železničních xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 21 směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2004/49/XX xx dne 29. dubna 2004 x bezpečnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [24]; xxxx xxx také xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx regulačním xxxxxxxxx podle článku 30 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2001/14/XX ze xxx 26. xxxxx 2001 x přidělování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a x vydávání xxxxxxxxx x bezpečnosti [25], xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury.
Byla-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx zemi, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jasně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx kódování. Jakmile xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxx xx xxxxxxx xx svém xxxxx, xxxx xxx prostřednictvím xxxxxxxx možné xxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje uvedené x odst. 5 xxxx. x), x) x x).
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xx xxxxxxx návrhů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx: xxxxx, formát xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx provedení, režim xxxxxxx x pravidla xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx na ES xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx subjekt,
b) xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 24,
c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx užívání xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx."
10) X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:
"3. Xxxxx xxxxxxxxxx XXX anebo byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx oznámeno xx 30. dubna 2005 a poté xxx xxxxx změně xxxxxxx technických předpisů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx příležitosti xxxx v souvislosti x těmito technickými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ověřování xxxxxxxxx x xxxxxx 18."
11) X xxxxxx 17 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"X xxx xxxxxxx xxxx TSI xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2. Xxxxx-xx xxxxxxx technické aspekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx k dané XXX. Na xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx. 16 odst. 3."
12) X xxxxxx 20 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx"), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxx v článku 13 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 18 nebo xxxxxxxxxxxx TSI v xxxx oblasti. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx skupiny xx jako xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x pozorovatelé xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 21. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xx koordinace činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx provádí x xxxxxxx s xxxxxxx 21."
13) X xxxxxx 21 se xxxxxxxx nový odstavec, xxxxx zní:
"4. X xxxxxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
14) Vkládá xx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 21x
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx této směrnice. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem podle xx. 21 xxxx. 2.
Xxxxxx 21b
Přílohy II xx XX mohou xxx změněny xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2."
15) Xxxxxx 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 23
1. Xxxx xx xxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 odst. 1, xx xxxxxx xxxxxxx xxx schvalování XXX toto:
a) xxxxx xxxxxxx XXX se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxxxxx telematiky x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx a řízení xxxxxxx (včetně kvalifikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx definovaná x xxxxxxxxx XX x XXX); xxxxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x infrastrukturou. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) dále budou xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxx XXX: xxxxxxx telematiky x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x bezpečnosti, osobní xxxx, hnací xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xx požádání Xxxxxx, členského xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx TSI xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx subsystému xxxxxxxxx x příloze XX.
2. Postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2 vypracuje Xxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které jsou xx svěřeny xxxxx xxxxxxxx.
XXX xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xxxx xxx vypracovány nejpozději xx 20. dubna 2004.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xx skládá z xxxxxx xxxx:
x) vypracování xxxxxxxxxxxx architektury konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, založené xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx XX), xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX. Xxxx architektura xxxx zejména zahrnovat xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x působit xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx užívání xxxxx XXX;
x) xxxxxxx xxxxxxx struktury xxx xxxxxxxxxxx XXX;
x) přijetí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx řešení xxxxxxxxxxx v XXX;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx parametrů xxx každou XXX;
x) xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/50/XX xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxx směrnice Xxxx 96/48/XX o xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2001/16/XX x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx [26], a zveřejněním XXX, xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx x xxxxxx 25."
16) X článku 24 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobám, xxxxxx xxxxxxxxx pracujících x xxxxx odvětví."
17) X xxxxxx 25 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X xxxxxxx x xxxxxx 3 x 12 xxxxxxxx (XX) x. 881/2004 xxxxxxxxx agentura xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy podle xx. 16 odst. 3, technických xxxxxxxxx x dané xxxxxxxxx xxxxxxx a znění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx referenčního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťujících xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice. Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx referenční xxxxxx až xx xxxxxxx XXX."
18) Příloha X xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.
19. ) V xxxxxxx III se xxxxxxxx nový xxx, xxxxx xxx:
"2.4.4 Kontrola
Vlaky xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx."
20) X xxxx 2 přílohy XXX xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, který zní:
"Zejména xxxx být subjekt x xxxxxxxxxxx pověření xxxxxxxxxx zkoušek xxxxxxx xxxxxxxxx xx orgánech xxxxxxxxxx vydáváním schválení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 95/18/ES xx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, [27] xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/49/XX x xx xxxxxxxxxx pověřených xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx."
21) Příloha XXXX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx směrnice v xx xxxxxxxx míře xxxxxxxxx výsledky xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx XXX souvisících xx xxxxxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/XX x xxx xxxxxx xxxxxxx projekty, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 30. dubna 2006. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx musí xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 2004.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. McDowell
[1] Xx. věst. X 126 X, 28.5.2002, s. 312.
[2] Úř. věst. X 61, 14.3.2003, x. 131.
[3] Úř. xxxx. X 66, 19.3.2003, x. 5.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2003 (Xx. věst. X 38 E, 12.2.2004, x. 119), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 26. xxxxxx 2003 (Úř. věst. X 270 X, 11. 11. 2003, x. 7) a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 23. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Legislativní usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22. dubna 2004 a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxx 2004.
[5] Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 6. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[6] Xx. věst. X 59, 23.2.2001, x. 121.
[7] Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 3.
[9] Úř. věst. X 164, 30.4.2004, x. 16.
[10] Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 1.
[11] Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 26.
[12] Xx. věst. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx znění rozhodnutí Xxxxxx 2002/844/ES (Xx. xxxx. X 289, 26.10.2002, s. 30).
[13] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[14] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 1.
[15] Xx. xxxx. X 225, 12.8.1998, x. 27.
[16] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 98/48/XX (Xx. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).".
[17] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004. x. 44.
[18] Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/ES (Xx. xxxx. X 289, 26.10.2002, s. 30).
[19] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[20] Úř. věst. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[21] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/ES (Úř. xxxx. L 75, 15.3.2001, x. 26).
[22] Xx. věst. X 164, 30.4.2004, x. 1.
[23] Xx. věst. X 225, 12.8.1998, x. 27.
[24] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 44.
[25] Xx. věst. X 75, 15.3.2001, x. 29. Směrnice xx xxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2002/844/XX (Xx. xxxx. L 289, 26.10.2002, s. 30).
[26] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 114.
[27] Úř. věst. X 143, 27.6.1995, x. 70. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/13/ES (Úř. xxxx. L 75, 15.3.2001, x. 26).
XXXXXXX X
" XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXX VYSOKORYCHLOSTNÍ XXXXXXXXXX XXXXXX
1. XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx tratí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x Rady x. 1692/96/ES xx xxx 23. července 1996 o hlavních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [1] nebo xxxxxxx ve všech xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx 21.
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tratě vybavené xxx rychlosti xxxxxxxxx 250 km/h xxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vysoké xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 200 xx/x,
- xxxxx zvláště xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx danými xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimž musí xxx rychlost x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx infrastruktura zahrnuje xxxxxxx řízení xxxxxxx, xxxxxxxxx polohy xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: technická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx určené xxx xxxxxx xxxxxxx xx těchto xxxxxxx x cílem zaručit xxxxxxxx a harmonický xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxxxx vlaky xxxxxx pro xxxxxx:
- xxx xxxxxxxxx alespoň 250 xx/x na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxx 300 xx/x,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 200 xx/x na xxxxxxx uvedených v xxxxxx 1, xxxxx xx xx slučitelné x úrovněmi výkonnosti xx xxxxxx tratích.
3. XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX VYSOKORYCHLOSTNÍHO XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx mimo xxxx xx dokonalé kompatibilitě xxxxxxxxxx infrastruktury (x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. pevných xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všech dotčených xxxxxxxxxx). Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kvalita xxxxxxx x její xxxxxxx."
[1] Úř. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1. Xxxxxxxxxx xx znění rozhodnutí x. 1346/2001/XX (Xx. xxxx. L 185, 6.7.2001, x. 1).
XXXXXXX XX
" XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxx xxxxx této směrnice xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx;
- energie;
- řízení x zabezpečení;
- xxxxxx x řízení dopravy;
- xxxxxxxx vozidla;
b) xxxxxxxx xxxxxxx:
- údržba;
- xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x nákladní xxxxxxx.
2. XXXXXXX XXXXXX
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx uveden v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2.
V xxxxxxx xxxxxxx upřesní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 3 xxxx. x)."
XXXXXXX III
" PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXXXXX KONVENČNÍ XXXXXXXXXX XXXXXX
1. INFRASTRUKTURA
Transevropským konvenčním xxxxxxxxxxx systémem xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1692/96/ES xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 o hlavních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx [1] xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx 21.
Xxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xxx xxxx síť xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kategorií:
- xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxx),
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx modernizované pro xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx dopravy,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxx xxxxxxxxx prvky.
Tato xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx systémy: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování xxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dopravu x xxxx x cílem xxxxxxx bezpečný x xxxxxxxxxx provoz xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx síti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx:
- xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- motorových xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidel,
- xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určených pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx automobilů.
Součástí xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx
- xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx provoz.
3. XXXXXXXXXXXXX TRANSEVROPSKÉHO XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx železniční xxxxxxx v Evropě xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (v xxxxxxxxx slova xxxxxx, xx. pevných částí xxxxx xxxxxxxxx subsystémů) x vlastnostmi xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx.
4. XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX
1. XXXXXXX TRATÍ X XXXXXXXXXX XXXXXXX
X xxxxx xxxxxxxxxxx vynaložení xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x kolejových xxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xx nezbytné, mohou xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxx xxxxxx.
2. XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX NÁKLADŮ
Při xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jiné:
- xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- snížení kapitálových xxxxxxx x xxxxxx x důvodu úspor xxxxxxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x důsledku xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a společnostmi xxxxxxxxxxxxx údržbu,
- xxxxxx xxx xxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx uvedou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
[1] Xx. xxxx. L 228, 9.9.1996, x. 1. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx č. 1346/2001/XX (Xx. věst. X 185, 6.7.2001, x. 1).