Xxxxxxxx Rady 96/48/XX
xx xxx 23. xxxxxxxx 1996
x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxx odstavec xxxxxx 129x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189c Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxx subjektům a xxxxxxxxxxx a místním xxxxxxx xxxx využití xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostních xxxxxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, skládající xx xx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx průmyslu a xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou x xxxxx xxxxxxxx xx xxx 4. x 5. xxxxxxxx 1989, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vysokorychlostní xxxxxxxxxx síť;
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxxx 1990 xxxxxxx Radě sdělení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě a xx Rada xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1990 [5] xxxx xxxxxxx příznivě přijala;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 129c Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx akce, které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vlaků xxxxxxxx dokonalou kompatibilitu xxxxxxxxxx infrastruktury a xxxxxxxxxx xxxxxxx; že xx této xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x souladu se xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx [6] xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx zdraví a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx, výstavbě, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx odpovědnost xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx x pozemkům, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx; xx se xxxx xxxxxxxxxxx rovněž týká xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX ze dne 27. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx vlivů xxxxxxxxx veřejných a xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx prostředí [7] xxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxx xxxxx dálkové xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a vnitřní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozdíly; xx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx x vnitřní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příznačné pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx stav xxxxx zejména xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, že tento xxxx x průběhu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx těsné vazby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx skutečného xxxxxxxx xxxx; xx x zájmu posílení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxxxx trh byl xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém;
vzhledem k xxxx, xx z xxxxxxxx rozsahu a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému se x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx; xx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx každý z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx základní požadavky, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxxx; xx xxxxxx subsystémy (xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx) však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikacím xxx interoperabilitu (XXX) xxx xx té xxxx, xxxxx to xx nezbytné k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, energie, xxxxxx x zabezpečení xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nepřípustně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx umožnit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx má xxx xx xxxxxxxxxx případech xxxxxxxx neuplatňovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněnost xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx 129x Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx životnost xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx odpovídajícím předpisům x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx 93/38/XXX [8], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace do xxxxxxxx dokladů xxxx xx smluvních dokumentů xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx; že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx specifikací, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx 93/38/XXX je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx technickým xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxxx Komise xxxx xxx harmonizované xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektem jako xx Xxxxxxxx výbor xxx normalizaci (XXX), Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx v elektrotechnice (XXXXXXX) xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x telekomunikacích (XXXX) x odkazy xx xxxx xxxxx xxxx xxx zveřejněny x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx vytvářet xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxx partnery a xxxxx vyhovují požadavkům xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x mezinárodními normalizačními xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zadavatelé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací xxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvků musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx obsažených x rozhodnutí 93/465/XXX [9]; že xxxxx xx xx možné, xx x xxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx hmotné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx programové xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dostupnosti xxxx hospodárnosti systému;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména pro xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dodržet; xx v xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx především xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zájmu xxxxxxxx a zaručit xxxxxxxxxxxxxxxx systému, a xxxxxxx xxx jejich xxxxx xxxxx na xxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxx nezbytné, xxx xxxxxxx opatřil označením XX prvky, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx stačí xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx; xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx jejich xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železniční systém xxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxx umožnit xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx povolení xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx provozu, ujistit xx, xx xx xxxxxx xxxxxx, výstavby x uvedení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, technickými x provozními xxxxxxxx; xx toto ověřování xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zacházení xx xxxxx zemích; xx xx proto nezbytné xxxxxxxx xxxxx definující xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro XX xxxxxxxxx subsystémů;
vzhledem x xxxx, že xxxxxx XX ověřování je xxxxxxx na technických xxxxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu; xx xxxx specifikace x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx společný orgán xxxxxxxxxxx provozovatele infrastruktury, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; že x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 93/38/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx oznámené subjekty xxxxxxxxx xx přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, spolu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí co xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytování dopravních xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx specializované xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytují, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx splňovaly xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx subjektu; že xxxxx specializované xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; xx je proto xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx učiněna na xxxxxx Společenství,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
1. X xxxxxxx x xxxxxx 129x x 129x Smlouvy xx cílem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx popsáno x příloze X.
2. Xxxx podmínky xx xxxxxx projektů, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx přispívajících k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx:
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x sestávající x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxx x pevná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx x jsou vybudovány xxxx xxxxxxxxxxxxx tak, xxx umožňovaly jízdu xxxxxxxx rychlostmi, a x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx,
x) "xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, technických x xxxxxxxxxx podmínkách, xxxxx xxxx xxx dodrženy x zájmu splnění xxxxxxxxxx požadavků,
c) "subsystémy" xxxxxx, xx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxx xx rozčleněn, jak xxxxxxxx xxxxxxx XX, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx subsystémy, xxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) "xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, skupiny konstrukčních xxxxx, podsestavy nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx x xx xxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx interoperability xxxx xxxxxxxx,
x) "xxxxxxxxx specifikací" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxx v xx. 1 bodech 8 xx 12 xxxxxxxx 93/38/XXX,
x) "xxxxxxxxxxx specifikacemi xxx xxxxxxxxxxxxxxxx" (xxxx xxx XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx základním xxxxxxxxxx, xxxxx vytvářejí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx, železničních podniků x průmyslu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 3 a 7 xxxxxxxx 91/440/XXX,
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx subjekty xxxxxxxx posuzováním xxxxx xxxx vhodnosti xxx xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx posuzováním xxxxxxx XX xxxxxxxxx subsystémů.
Xxxxxx 3
1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, rozhraní x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx interoperability.
2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx související xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxx interoperability xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx užití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Další technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 4 směrnice 93/38/EHS, xxxxx xxxx xxxxxxxx x doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx používaných ve Xxxxxxxxxxxx, nesmějí být x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky.
XXXXXXXX II
Technické xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 5
1. Xxx každý subsystém xxxx xxxxxxxxxxx TSI. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se životního xxxxxxxxx, provozu nebo xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxx infrastruktury, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx provozu x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Subsystémy xxxx být ve xxxxx s xxxxxxxxxxxx XXX; tuto shodu xx xxxxx udržovat xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být x XXX
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX bodě 3, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx;
x) stanoveny podmínky, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každou x xxxxxx kategorií xxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx zvláště xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- tratě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx urbanistickými xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxx případy;
e) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx norem, x xxxxx xxxx xxxxxxxx x zájmu dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x modulů xxxxxxxxxxxx x rozhodnutí 93/456/EHS, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. XXX nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo modernizovaných xxxxxxxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxx vlaků.
5. Xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx soudržný transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítí každého xxxxxxxxx státu.
Článek 6
1. Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx společný xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Xxxx XXX budou xxxxxxx x xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx. Komise je xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x aktualizaci XXX x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21, aby xxxx xxx zohledněn xxxxxxxxx rozvoj nebo xxxxxxxx požadavky.
3. Xxx xxxxxxxxxxx, přijetí a xxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx technická xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx určena x xxxxxxxxxxx nejvýhodnější xxxxxx. Xx tímto účelem xxxxxxx xxxxxxxx zastupitelský xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx XXX posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx technických xxxxxx xxx všechny xxxxxxx provozovatele a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x postupu xxxxx při vypracování XXX. Xxxxx xxxx xxxxx společnému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Při xxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx zastupitelský xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx uplatňování xxxxx xxxx xxxx XXX, xxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vysokorychlostní xxxx, xxxxx je x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx zveřejnění xxxxxxxxxxx TSI.
Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxx oznámí Xxxxxx svou zamýšlenou xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x dosažené xxxx xxxxxxxx x zašle xx soubor xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxx části, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, správní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tuto odchylku;
b) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tratě xx xxxxxxxxxxxxxxxx trať, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx koleje xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx x většiny xxxxxxxxxx železničních xxxx, x xxx xxxx xxxxxxx přímé spojení x xxxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je součástí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítě.
Dotyčný xxxxxxx xxxx předem xxxxxx Komisi svou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jí soubor xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX nebo jejich xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx si nepřeje xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, která xxxx při realizaci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx kompatibilitu provozu x xxxxxx technické, xxxxxxx xxxx hospodářské xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx tratě xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx napojena xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx je xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odchylku x zašle xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na vysokorychlostní xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx TSI xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX nebo xxxxxx části, xxxxx xx nepřeje uplatňovat. Xxxxxx posoudí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2.
XXXXXXXX XXX
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
- xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx, že umožňují xxxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního systému, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům,
- xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx trh za xxxxx xxxxxx, ani xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Členské xxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx ani bránit xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxx interoperability xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxx vyhovují xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx XX prohlášení x shodě xxxx x vhodnosti pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX, za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Shoda xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vůči xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
3. Odkazy na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxx xxxxx.
5. Pokud xxxxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jednotlivé členské xxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 20 xxxx. 5, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx specifikacích xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx má xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx za to, xx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům, xxxx být rozhodnuto x xxxxxxxxx nebo xxxxxx stažení uvedených xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxx specifikace xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 odst. 2, x xxx-xx o xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx směrnicí Rady 83/189/XXX xx xxx 28. března 1983 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací v xxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx předpisů [10].
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát zjistí, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx použití, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxx xxxxx, k xxxxxx xxxx používání xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx, přičemž zejména xxxxx, zda xx xxxxxxxxx dosáhnout xxxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx jsou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx dotyčné xxxxxx xx nejdříve. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx oprávněná, xxxxxxx x xxx neprodleně xxxxxxx stát, xxxxx x nim xxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx opatření xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx k xxx podal podnět, x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx 1 odůvodnitelné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se postup xxxxxxxxxx x xxxxxx 11.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x němuž xxxx vypracováno XX xxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxxxxxxx shodu, přijme xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx opatření xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x uvědomí x xxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Komise xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxx trvale xxxxxxxxxxx x průběhu a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 13
1. Xxx xxxxxxxxxxx XX prohlášení x xxxxx xxxx x vhodnosti xxx xxxxxxx xxxxx interoperability xxxx xxxxxxx tohoto xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxxxxxxx obsažená x XXX x vztahující xx k xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx to XXX xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx posouzena xxxxxxxxx subjektem, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Jestliže xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jiná xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx použití xxxxxx, xx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx ani xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxxxxxxxx xxxx povinnosti xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx na xxx. Xxx xxxx, kdo xxxxxxxxx prvky interoperability xxxx jejich části xxxxxxx původu, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, platí xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxxx.
5. Xxxx xx dotčen xxxxxx 12,
x) xxxxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxx, xx XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx ve Společenství xxxxxxx xxxxx obnovit xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx porušování xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přetrvává, xxxxx xxxxxxx xxxx veškerá xxxxxx opatření xxxxxxx x omezení nebo xxxxxx xxxxxxx daného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx na xxx, nebo xxxx xxxxxxxx, aby byl xxxxxx x xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 14
Každý xxxxxxx stát povolí xxxxxxx do xxxxxxx xxxx strukturálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx železničními xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx.
Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx uvedeny xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xx xxxxxxx bránit xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků, xxxxx se jich xxxxxx, xxxxxxx budou xxxxxxxxx xx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního systému.
Xxxxxx 15
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 19, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx svém území xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx výstavbě, xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx a vyhovující xxxxxxxxx požadavkům xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx existuje XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx ověřuje x xxxxxxx xx základními xxxxxxxxx pomocí xxxxxx xx XXX, xxxxx xxxxxxxx.
3. Pokud žádné XXX neexistují, xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxx používaných při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků.
Článek 17
Jestliže xx xxxxx, xx TSI xxxx nevyhovují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xx xxxxxx členského xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx konzultován xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 21.
Xxxxxx 18
1. Xxx xxxxx xxx vypracováno XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx oznámený xxxxxxx zvolený xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx.
2. Činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za XX xxxxxxx subsystému xxxxxx xx fázi xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx typu, a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xx sestavení xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace, xxxxx xx být přiložen x ES prohlášení x ověření. Xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případně xxxxxxx xxxxxxx osvědčující shodu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx používání, xxxxxx xxx servis, xxxxxxxxx xxxx pravidelnou kontrolu, xxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx strukturální xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, není xxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol.
2. Xxxxxxx xxxx, který podává xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolách x x xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx zahájí xxxxxx xxxxx čl. 21 odst. 2.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx odpovědné za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx použití podle xxxxxx 13 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18, xxxxxxx xxxxxx oblast příslušnosti xxxxxxx subjektu.
Komise těmto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx působnosti x xxxxxxx, xxx xxx xxxxx seznam xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VII. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhovující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normách.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx nesplňuje kritéria xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem xxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx záležitostí xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 21, který xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxxx xx zřetelem na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx změnách xxxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx udělený statut.
5. X xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 21 xxxx. 4.
XXXXXXXX XX
Xxxxx
Xxxxxx 21
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx výboru návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená v xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx zamýšlená opatření xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx neusnese xx xxxxx xxx xxxxxx ode xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se Xxxx xxxxx opatřením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx projednat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pomáhat xxx xxxxxx jeho xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx subjektů.
5. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice x platnost.
XXXXXXXX VII
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxx xxxxxxxxxx učiněné xx základě xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti pro xxxxxxx xxxxx interoperability, xxxxxxx subsystémů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článků 11, 12, 17 x 19 musí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx založeno. Xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dotyčné xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx členských xxxxxxx, x s uvedením xxxx stanovených x xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx do xxxxxxx x jejich provoz, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x odstavci 1 xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu o xxxxxxx xxx dosahování xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 25
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 26
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 23. července 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Yates
[1] Xx. xxxx. X 134, 17.5.1994, x. 6.
[2] Xx. věst. X 397, 31.12.1994, x. 8.
[3] Xx. xxxx. X 210, 14.8.1995, x. 38.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 19. xxxxx 1995 (Xx. xxxx. C 43, 20.2.1995, s. 60), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 356, 30.12.1995, s. 43) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 16. xxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 141, 13.5.1996, x. 48).
[5] Xx. xxxx. X 33, 8.2.1991, x. 1.
[6] Úř. věst. X 237, 24.8.1991, x. 25.
[7] Xx. xxxx. X 175, 5.7.1985, x. 40.
[8] Směrnice Xxxx 93/38/XXX xx xxx 14. června 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 199, 9.8.1993, x. 84), ve xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x roku 1994.
[9] Xxxxxxxxxx Rady 93/465/XXX xx xxx 22. července 1993 x modulech pro xxxxx xxxx postupů xxxxxxxxxx shody x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx shody XX, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizace (Xx. věst. X 220, 30.8.1993, x. 23).
[10] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXX VYSOKORYCHLOSTNÍ XXXXXXXXXX XXXXXX
1. Xxxxxxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxxxxx transevropského vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 129x Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx, x sice xxx xxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx infrastruktury xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx nových xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro vysoké xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v centrech xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zohledňovat místní xxxxxxxx.
x) Vysokorychlostní xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx vybudované xxxxxxxxxxxxxxxx tratě xxxxxxxx xxx rychlosti zpravidla 250 km/h xxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx v řádu 200 xx/x,
- zvláště xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx vlastnostmi xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx omezeními, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Kolejová xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nepřerušovanou xxxxx:
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 250 km/h xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxxx rychlosti xxxxx xxx 300 xx/x,
- xxx rychlosti x xxxx 200 xx/x xx xxxxxxxxxxxx tratích, xxxxx xxxx xxxx xxxxx zvláště xxxxxxxxxxxxx,
- xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ostatních xxxxxxx.
3. Kompatibilita xxxxxxxxxxxxxx x kolejových vozidel
Provoz xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx předpokládá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s vlastnostmi xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výkonnosti, xxxxxxxxxx, xxxxxxx služeb x xxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx:
1.1 Strukturální oblasti:
- xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx.
1.2 Xxxxxxxx oblasti:
- xxxxxx,
- xxxxxxx prostředí,
- xxxxxx,
- xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx hledisek týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zadáních předávaných xxxxxxxxxx zastupitelskému orgánu xxx vypracování xxxxxx XXX.
Xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxx tato zadání xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2.
X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx společným xxxxxxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxx s xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x).
3. Xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx následující xxxxxxxxx považovány xx xxxxxxxx parametry xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx:
XXXXXXXX XXXXXXXXX
- xxxxxxxxx průjezdný xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx ERTMS [1],
- xxxxxxxx na xxxxxxx,
- xxxxxxxxx délka xxxxx,
- obrys kolejového xxxxxxx,
- xxxxxxxxx brzdné xxxxxxxxxx,
- xxxxx elektrické xxxxxxx xxx kolejové xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx kolejové xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s bezpečností xxxxxxx xxxxxxx,
- mezní xxxxxxx pro xxxxxx xxxx,
- mezní hodnoty xxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx rušení,
- xxxxx hodnoty xxx xxxxxxx hluk,
- xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tělesně postižených xxxx.
[1] Xxxxxxxx Rail Xxxxxxx Xxxxxxxxxx System (Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx provozu).
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX
1. Xxxxxx požadavky
1.1 Xxxxxxxxxx
1.1.1 Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx konstrukčních částí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x jízdou xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx záměrům xxxxxxxxxx xxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx záměrů xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.1.2 Parametry xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx-xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx dovolené rychlosti.
1.1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx běžnému nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx veškerých náhodných xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.1.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x účinků ohně x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
1.1.5 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx navržena xxx, xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem, který xxxx x souladu x vyznačenými xxxxxx.
1.2 Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx vlaku musí xxx organizována, prováděna x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx provoz xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxx xxxxxx
1.3.1 Xxxxxxxxx, xxxxx mohou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx představovat ohrožení xxx xxxxxx xxxx, xxxxx k xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx ve xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx používány.
1.3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx omezena xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, zejména v xxxxxxx xxxxxx.
1.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.4.1 Ve xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx posouzen x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a provozu xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
1.4.2 Xxxxxxxxx používané xx vlacích a x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx kouře xxxx plynů, které xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx škodlivé x xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx požáru.
1.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x instalacemi, xxxxxxxxxx x veřejnými nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
1.5 Xxxxxxxxx kompatibilita
Technické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx se dodržování xxxxxx vlastností ukáže xxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx specifické xxx xxxxx xxxxxxxxx
2.1 Xxxxxxxxxxxxxx
2.1.1 Bezpečnost
Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zařízení xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby zejména xx xxxxxxxxx, jimiž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x nimž xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x postavena tak, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, evakuace, xxxxxxxxxx xxx.).
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx konkrétních bezpečnostních xxxxxxxx xx velmi xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.2 Xxxxxxx
2.2.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx (xxxxxxxxx, provozních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx dalších xxxx).
2.2.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx dodávky xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hranice.
2.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx dodávky xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxx:
- xxxxxxx vlakům dosahovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx kompatibilní xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2.3 Řízení x xxxxxxxxxxx
2.3.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxx x zabezpečovací xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx cílům xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx.
2.3.2 Xxxxxxxxx kompatibilita
Veškerá xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nová xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyrobená xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx systému.
Řídicí a xxxxxxxxxxxxx zařízení instalovaná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxx provoz x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.4 Xxxxxxxx xxxxxxx
2.4.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x spojení xxxx xxxxxxx xxxx xxx řešeny xxxxxxx xxxxxxxx, aby chránily xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x prostory xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a fungování xxxxxxxx x zabezpečovacích xxxxxxxx.
Xxxxxx brzdění x xxxxxxx silové xxxxxxxx xxxx xxx kompatibilní x konstrukcí kolejí, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx přijmout xxxxxxxx x zabránění xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx napětím, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a umožnit xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx strojvedoucím xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx musí mít xxxxxxxxxx systém otevírání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestujících.
Musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dobou xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikaci xxxxxxxxx vlaku x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.
2.4.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx životně xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx – a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx, xxx v situaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pokračovat x xxxxx, aniž by xxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zůstávají x xxxxxxx.
2.4.3 Technická xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx zařízení musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řídicích x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jízdu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jízdu xx xxxxx xxxxx, xx které se xxxxxxxxxxx xxxxxx provoz.
2.5 Xxxxxx
2.5.1 Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx a postupy xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobit xxxxxxxx lidského xxxxxx.
2.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.5.3 Technická xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx pro údržbu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zdraví x x xxxxxxxx xx xxxxx vlacích, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2.6 Xxxxxxx xxxxxxxxx
2.6.1 Xxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dodržovány xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
2.6.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vibrací xxxxxxxxxx xx činnosti x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2.7 Xxxxxx
2.7.1 Bezpečnost
Sladění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx zaručovat bezpečný xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx údržby, vzdělávání x xxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx údržby xxxx xxxxxxxxx vysokou úroveň xxxxxxxxxxx.
2.7.2 Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxxx a intervaly xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.7.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx strojvedoucích a xxxxxxx vlaků x xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA IV
PRVKY XXXXXXXXXXXXXXXX
XX xxxxxxxxxx
- o shodě,
- x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
XX xxxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx interoperability xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v článku 3. Může se xxxxxx x tyto xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx:
1.1 obecně xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx určené xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx takové se xxxxx xxxxxxxx x x jiných xxxxxxxxx;
1.2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
1.3 xxxxxxxx prvky
Jsou xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx určené xxx uplatnění xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx
XX xxxxxxxxxx zahrnuje:
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx subjekty,
- xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx vhodnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provedené xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x technickým xxxxxxxxxxxx funkční povahy xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x výroby xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 93/465/XXX x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX.
3. Xxxxx XX xxxxxxxxxx
XX xxxxxxxxxx x xxxxx nebo x vhodnosti xxx xxxxxxx x průvodní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x podepsány.
Prohlášení xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx firma x xxxxx adresa, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx),
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx, typ, xxx.),
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxx x shodě xxxx x vhodnosti xxx použití (xxxxxx 13),
- xxxxxxx příslušné xxxxxx, kterým xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxx a xxxxxx oznámeného xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx (xxxxx) xx účastní xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx doby xxxxxx x podmínkami xxxx xxxxxxxxx,
- případně xxxxx xx xxxxxxxxx specifikaci,
- xxxxxxxxxxxx podepisující osoby xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX V
SUBSYSTÉMY
ES PROHLÁŠENÍ X XXXXXXX
XX prohlášení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx obsahovat:
- odkazy xx xxxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxx zadavatele xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxx se xxxxxxxx firma a xxxxx adresa, a x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvede xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx),
- xxxxxxx popis xxxxxxxxxx,
- jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx podle článku 18,
- xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx příslušná dočasná xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx subsystém xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx provozní omezení xxxx podmínky,
- x xxxxxxx, xx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
XX XXXXXXXXX
1. XX ověřování xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx kontroluje x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx:
- xx x xxxxxxx xx směrnicí,
- xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxx, x může xxx xxxxxx xx xxxxxxx.
2. Ověření xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x těchto fází:
- xxxxxxx návrh,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx inženýrské práce, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx nastavení,
- závěrečné xxxxxxxx subsystému.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce usazeného xx Společenství, který xxxx xxxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x členském xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Soubor xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxx x prohlášení o xxxxxxx musí obsahovat:
- xxx xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x zkouškách x x xxxxxxxx betonu,
- xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx shodě x xxxxxxxxx, schémata xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx okruhů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, popis xxxxxxx zpracování dat x xxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.,
- seznam xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
- xxxxx XX xxxxxxxxxx o shodě xxxx x xxxxxxxxx xxx použití, xxxxxxx xxxx xxx uvedené xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 13 xxxxxxxx, x xxxx budou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výpočty a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a přezkoušeních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- certifikát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výpočty x xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhrady zaznamenané xxxxx xxxxxxxxxx prací; x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx protokoly o xxxxxxxx a zprávy x auditu xxxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x bodech 5.3 x 5.4.
5. Xxxxx
5.1 Účelem ES xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx při výrobě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výroby xxxx mít xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx určených xxx xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx považuje xx nezbytnou xx xxxxxxx xxxxx úkolů. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx účelu, xxxxxxx xxx konstrukční xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se subsystému.
5.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx přítomnost xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.4 Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx neočekávané xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx provést xxxxx xxxx částečné "xxxxxx". Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx poskytne xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx.
6. Xxxxx soubor technické xxxxxxxxxxx podle xxxx 4 je xxxxxx x zadavatele nebo xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x certifikátem xxxxx xxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx subsystému. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x XX prohlášení x xxxxxxx, xxxxx zadavatel xxxxx orgánu dozoru x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Bude xxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx, xxxxx x xx požádá.
7. Každý xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se:
- xxxxxxxxx xxxxxxx o ES xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx certifikátů xxxxx.
8. Soubor technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx postupů XX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xx Společenství xxxxxxxxx xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxx, nebo x jazyce jím xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX KRITÉRIA, XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxx XXXX X XXXXX při xxxxxxxxxx XXXXXXXX
1. Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x pracovníci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx podílet xx xxxxxx, výrobě, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx interoperability xxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx činnostmi xxxxxxxx. Xxx není xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxxxx důvěryhodnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx vystaveni xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx inspekcí, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, které xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Subjekt musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Měl xx mít xxxxxx xxxxxxx k vybavení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx musí xxx:
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx znalost požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zkušenosti x inspekcích x xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, protokoly x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx inspekce. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx počtu xxxxxxxxxxx inspekcí xxx xx výsledcích xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxx subjektu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx při xxxxxx svých xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx vykonávají xxxx xxxxxxx) xx základě xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxx.