Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx 96/48/ES

ze xxx 23. xxxxxxxx 1996

x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx článku 129x této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],

x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189x Smlouvy [4],

xxxxxxxx k tomu, xx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x místním xxxxxxx plné xxxxxxx xxxxx vyplývajících z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic je xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx propojení x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, skládající se xx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx států, evropských xxxxxxxx x evropského xxxxxxxxxxxx průmyslu a xxxxxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou v xxxxx xxxxxxxx ze xxx 4. x 5. xxxxxxxx 1989, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx evropskou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxxx 1990 xxxxxxx Radě sdělení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě x xx Rada xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 17. xxxxxxxx 1990 [5] toto xxxxxxx xxxxxxxx přijala;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 129x Xxxxxxx xxxxxxx, že Společenství xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí, zejména x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx komerční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vlaků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vozidel; xx xx této xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výkonnosti, xxxxxxxxxx, kvalita služeb x xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x souladu xx xxxxxxxx Rady 91/440/EHS xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6] xxxx xxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxx xxxxxxxx interoperabilitu xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx železniční xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, výstavbě, xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx; že xxxxx x xxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x pozemkům, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx životního prostředí; xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice Xxxx 85/337/XXX xx dne 27. xxxxxx 1985 x posuzování xxxxx xxxxxxxxx veřejných a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx [7] xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x jednotlivých xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozměry, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxx x průběhu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vazby xxxx železničním průmyslem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích xx xxxx skutečného xxxxxxxx xxxx; že x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx byl xxxxxxxx x konkurenceschopný;

vzhledem x tomu, xx xx tudíž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxx xxxx Společenství, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vysokorychlostní xxxxxxxxxx systém;

vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx systém xx xxxxxxxxxx; xx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí být xxx xxxxx x xxxxxx subsystémů přesně xxxxxxxxx základní požadavky, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx Společenství, xxxxxxx x ohledem xx xxxxx x xx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx) však budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu (XXX) xxx xx xx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx infrastruktury, xxxxxxx, xxxxxx x zabezpečení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nákladů x výnosů nepřípustně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železniční sítě x jednotlivých členských xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx umožnit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx celém území Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx jednotlivým členským xxxxxx xx xxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx specifikace pro xxxxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněnost xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx 129x Smlouvy xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x oblasti interoperability xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx 93/38/XXX [8], xxxx zadavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dokladů xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se každé xxxxxxx; xx xx xxxxxxxx vytvořit soubor xxxxxxxxxx specifikací, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx smyslu xxxxxxxx 93/38/XXX je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnou technickou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx technickým xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx provádějící xxxxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxxx Komise xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx evropské xxxxx xxxxxxxxxxx evropským xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xx Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx x elektrotechnice (XXXXXXX) xxxx Evropský xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x telekomunikacích (ETSI) x xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx schopný vytvářet xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxx partnery x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; že xxxxxxxx normalizační subjekty xxxx proto pokračovat xx xxx spolupráci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx definují xxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx xxxx jiných norem; xx xxxx specifikace xxxxxxx bránit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizovaných xx úrovni Společenství, xxxx musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx upravující xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx obsažených x xxxxxxxxxx 93/465/EHS [9]; že xxxxx xx to možné, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vhodné rozšířit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jakosti; že xxxxx prvku xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx programové xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti, dostupnosti xxxx xxxxxxxxxxxxx systému;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxx dokumentech xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména pro xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxx je shoda xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systému, x xxxxxxx jen xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx proto xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, ale xx na základě xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx stačí xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx; xx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx označením XX xxxxxx konstrukční xxxxx, xxx xxxxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vztahují;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx tvořící xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxx xxxx umožnit xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx za povolení xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx provozu, xxxxxxx xx, že xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x uvedení xx xxxxxxx xxxxx výsledky xx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, technickými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxx výrobcům xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx spoléhat xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx; že xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx definující xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ES xxxxxxxxx subsystémů;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx XX ověřování je xxxxxxx xx technických xxxxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu; xx tyto xxxxxxxxxxx x pověření Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx podniky x xxxxxxx; že x xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx odkaz xx tyto specifikace xxxxxxx x že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 93/38/XXX;

xxxxxxxx x tomu, xx oznámené subjekty xxxxxxxxx za přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx použití, xxxxx x postupem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zejména pokud xxxxx evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice Xxxx 91/440/XXX xxxxxxxx účetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx poskytují, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx; že xxxxx specializované xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství; xx xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx schopny xxxxxx xxxxxxxx potřebná k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; xx xx proto xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tato xxxxxxxx učiněna xx xxxxxx Společenství,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

1. X xxxxxxx x xxxxxx 129x x 129x Xxxxxxx xx cílem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxx xx třeba xxxxxx pro dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx I.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x kolejových xxxxxxx přispívajících x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost.

Článek 2

Xxx účely xxxx xxxxxxxx se:

a) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx tratě x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx pro provoz xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx,

x) "xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního železničního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nepřerušovaný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx podmínkách, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx příloha II, xx strukturální x xxxxxxx subsystémy, xxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx základní požadavky,

d) "xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx konstrukčních xxxxx, podsestavy nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxx xxx x xxxxxxxx zahrnuta xx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) "xxxxxxxxxx požadavky" xxxxxxxx veškeré podmínky xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxxxxxxx a jejich xxxxx interoperability musí xxxxxxxx,

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx x čl. 1 bodech 8 xx 12 směrnice 93/38/XXX,

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx" (xxxx xxx XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx základním xxxxxxxxxx, xxxxx vytvářejí nutné xxxxxxxx xxxxxxx vazby xxxx subsystémy transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zajišťují xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

x) "xxxxxxxxx zastupitelským xxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x průmyslu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 7 xxxxxxxx 91/440/EHS,

i) "oznámenými xxxxxxxx" rozumějí subjekty xxxxxxxx posuzováním xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx posuzováním xxxxxxx XX ověřování subsystémů.

Xxxxxx 3

1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx, prvků xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx evropských specifikací xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxx, xxxxxxxxxx x jejich xxxxx interoperability xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 18 odst. 4 xxxxxxxx 93/38/XXX, xxxxx jsou nezbytné x xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx být x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu

Článek 5

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxxx subsystémů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx nezbytném k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti infrastruktury, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel.

2. Subsystémy xxxx být xx xxxxx s xxxxxxxxxxxx XXX; xxxx shodu xx třeba udržovat xxxxxx po xxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx.

3. X rozsahu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx musí xxx x TSI

a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx rozhraní;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každou x xxxxxx xxxxxxxxx tratí:

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- tratě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx zvláště xxxxxxxxxxxxx xxx vysokou xxxxxxxx, xx zvláštními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxx xxxxxxxx případy;

e) xxxxxx xxxxx interoperability x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků;

f) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který x xxxxxx definovaných x xxxxxxxxxx 93/456/XXX, xxxxxxxx který xxxxxxxx xxxxxx má xxx xxxxxx xxx posuzování xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx použití xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jakož x xxx ES xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. TSI xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodování xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxx modernizovaných xxxxxxxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxx vlaků.

5. Dodržení xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x existující xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx čl. 21 xxxx. 2. Xxxx XXX xxxxx xxxxxxx x revidovány xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx a aktualizaci XXX x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx uvedený x xxxxxx 21, xxx xxxx být zohledněn xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX se xxxx xxxxxxxxx předpokládané xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nejvýhodnější xxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxx společný xxxxxxxxxxxxx xxxxx ke každému xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjekty.

4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxx vypracování XXX. Xxxxx může xxxxx xxxxxxxxxx zastupitelskému xxxxxx xxxxxx x xxxxxx doporučení xxx xxxxxxxxx TSI na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxx přijetí xxxxx TSI musí xxx postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2 stanoven xxx xxxxxx vstupu x xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 7

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx upustit xx uplatňování xxxxx xxxx xxxx XXX, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) v případě xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx existující tratě xx vysokorychlostní xxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxx fázi xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx TSI.

Dotyčný členský xxxx předem oznámí Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ty XXX xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, správní xxxx hospodářské xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx jsou průjezdný xxxxxx, rozchod xxxxxx xxxx osová xxxxxxxxxx xxxxxx této tratě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxx přímé spojení x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx součástí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítě.

Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx svou xxxxxxxxxx odchylku a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx parametrů xxxxxxxxx x prvním pododstavci, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, opatření, xxxxx xxxx xxx realizaci xxxxxxxx x podpoře xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přechodná opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx projektů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tratí xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, jestliže xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx napojena xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xx xx xxxx xxxx izolována xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxxx odchylku x zašle xx xxxxxx podkladů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) druhém xxxxxxxxxxx;

x) v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx existující xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx TSI xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxxx.

Xxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odchylku x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vymezujících xx XXX xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx posoudí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, x přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2.

XXXXXXXX XXX

Xxxxx interoperability

Článek 8

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx

- xxxx uvedeny xx xxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- byly xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x byly xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx nevylučují xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xx xxxxx účelem, xxx xxxxxx užití xxx xxxxxxxxx železniční xxxxx.

Článek 9

Členské xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx směrnice zakazovat, xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x transevropském xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx vyhovují xxxx xxxxxxxx.

Článek 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x shodě nebo x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle přílohy XX, xx vyhovující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx, xxxxx se vůči xxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx interoperability se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vůči xxxx xxxxxxxxx, xx stanovena xxxxxxxx k odpovídajícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx.

3. Odkazy na xxxxxxxx specifikace se xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx, xxxx je xxxxxx xx. 20 xxxx. 5, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x normách x technických specifikacích xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být rozhodnuto x xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jejich změnách xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2, x xxx-xx x xxxxxxxx xxxxx, po xxxxxxxxxx s výborem xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 83/189/XXX xx dne 28. xxxxxx 1983 x postupu xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx norem a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [10].

Článek 12

1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx existuje XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx o xxxxxxxxx pro použití, xxxxxxx xx xxx x používaný x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx členský stát xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, k zákazu xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx stažení x trhu. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx opatřeních x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zda je xxxxxxxxx dosáhnout shody xxxxxxxxx

- nesplněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací.

2. Xxxxxx konzultuje xxxxxxx xxxxxx co xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx konzultace xxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x nim podal xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který x xxx xxxxx xxxxxx, x výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 11.

3. Xxxxxxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx, x němuž xxxx vypracováno ES xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, přijme xxxxxxxxx členský stát xxxxxx opatření vůči xxxx, xxx prohlášení xxxxxxxxxx, a uvědomí x xxx Xxxxxx x ostatní členské xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx postupu.

Xxxxxx 13

1. Pro xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxx.

2. Jestliže to XXX xxxxxxxx, xxxx xxx shoda xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx interoperability xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektem, u xxxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx žádost.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podléhají xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxxxx případech XX xxxxxxxxxx o xxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3, xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx uvádí prvek xxxxxxxxxxxxxxxx na trh. Xxx toho, xxx xxxxxxxxx xxxxx interoperability xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx původu, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx účely této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 12,

x) xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx řádně vypracováno, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx interoperability x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přetrvává, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x omezení xxxx xxxxxx xxxxxxx daného xxxxx interoperability na xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx z trhu x xxxxxxx s xxxxxxx podle článku 12.

XXXXXXXX IV

Subsystémy

Článek 14

Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx subsystémů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx železničními xxxxxxx, xxxxx zde působí.

Za xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx státy veškerá xxxxxxxx opatření, xxx xxxx subsystémy mohly xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 19, xxxxxxx členské státy xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat xx xxxxxx výstavbě, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx strukturálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx základním požadavkům.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx a vyhovující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, x xxxxx existuje XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxxxxx strukturálního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx část transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx XXX, xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx XXX neexistují, xxxxxx xxxxxxx xxxxx ostatním xxxxxxxx státům x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx používaných při xxxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Jestliže se xxxxx, že TSI xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21.

Xxxxxx 18

1. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX prohlášení x xxxxxxx, zařídí zadavatel xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx zvolený xxx xxx xxxxx účel xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x zahrnuje xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace, xxxxx xx být xxxxxxxx x ES xxxxxxxxxx x ověření. Xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případně xxxxxxx xxxxxxx osvědčující xxxxx xxxxx interoperability. Musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx, průběžnou xxxx xxxxxxxxxxx kontrolu, xxxxxxxxxx x xxxxxx.

Článek 19

1. Jestliže xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx který xx xxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x ověření s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, není plně x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, x xx xxxxxxx nevyhovuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx podává xxxxxx, uvědomí neprodleně Xxxxxx x všech xxxxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxxx x x důvodech, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2.

KAPITOLA X

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxx státy xxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18, xxxxxxx xxxxxx oblast příslušnosti xxxxxxx subjektu.

Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxx při posuzování xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhovující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx.

4. Pokud xxxxxxx xxxx nebo Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx oznámený xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx výbor xxxxxxx v xxxxxx 21, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx; Xxxxxx informuje xx zřetelem xx xxxxxxxxxx xxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx x xxxxx změnách xxxxxxxxxx x tomu, aby xx oznámený subjekt xxxxxxxx udělený statut.

5. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 21 odst. 4.

XXXXXXXX XX

Xxxxx

Xxxxxx 21

1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx složený xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.

2. Zástupce Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko se xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, jsou-li v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Rada xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx xxx dne, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx se Xxxx xxxxx opatřením vysloví xxxxxxx většinou.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.

4. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ustavit pracovní xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x koordinaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Výbor xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

KAPITOLA XXX

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 22

Xxxxx xxxxxxxxxx učiněné xx základě této xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx interoperability, xxxxxxx subsystémů tvořících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 11, 12, 17 x 19 musí xxxxxxxx xxxxx důvody, xx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, x s uvedením xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx opravných xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxx své xxxxxx x správní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, uvádění xxxxxxxxxx vyhovujících této xxxxxxxx xx provozu x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx xxx xxxx předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx systému.

Xxxxxx 25

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 23. července 1996.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx


[1] Xx. věst. X 134, 17.5.1994, x. 6.

[2] Úř. věst. X 397, 31.12.1994, x. 8.

[3] Xx. xxxx. X 210, 14.8.1995, x. 38.

[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 19. xxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 43, 20.2.1995, x. 60), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 356, 30.12.1995, x. 43) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1996 (Úř. xxxx. X 141, 13.5.1996, x. 48).

[5] Xx. xxxx. X 33, 8.2.1991, x. 1.

[6] Xx. věst. X 237, 24.8.1991, x. 25.

[7] Úř. xxxx. X 175, 5.7.1985, x. 40.

[8] Xxxxxxxx Rady 93/38/XXX ze xxx 14. června 1993 x koordinaci xxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx působícími x xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 199, 9.8.1993, x. 84), ve xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.

[9] Xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX ze xxx 22. xxxxxxxx 1993 x modulech pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x používání xxxxxxxx shody XX, xxxxx jsou určeny x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23).

[10] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná aktem x přistoupení x xxxx 1994.


XXXXXXX X

XXXXXXXXXXXXX VYSOKORYCHLOSTNÍ XXXXXXXXXX SYSTÉM

1. Xxxxxxxxxxxxxx

x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx stanovena x xxxxx hlavních xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 129x Xxxxxxx xxx xxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxx xxxxx

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx vysokými xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tratě, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xx stanicemi xx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx x centrech xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 250 km/h xxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vybavené xxx xxxxxxxxx x xxxx 200 xx/x,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx vlastnostmi xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, terénními nebo xxxxxxxxxxxxxx omezeními, jimž xxxx xxx xxxxxxxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxx vlaky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 250 xx/x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx, že umožní xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 300 xx/x,

- xxx xxxxxxxxx x xxxx 200 km/h xx xxxxxxxxxxxx tratích, xxxxx byly xxxx xxxxx zvláště modernizovány,

- xxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx předpokládá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX

1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

1.1 Strukturální xxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxxxx,

- energie,

- řízení x xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx.

1.2 Xxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxx,

- xxxxxxx prostředí,

- xxxxxx,

- uživatelé.

2. Pro xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx hledisek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zadáních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupitelskému orgánu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

Xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x čl. 21 xxxx. 2.

X případě xxxxxxx je seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. c).

3. Ve xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 písm. x) xxxx následující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx:

XXXXXXXX PARAMETRY

- xxxxxxxxx průjezdný xxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

- rozchod koleje,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx koleje,

- xxxxxxxxx délka xxxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx trolejového xxxxxx,

- xxxxxxxxxx ERTMS [1],

- xxxxxxxx xx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx délka xxxxx,

- xxxxx kolejového xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,

- mezní xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy,

- xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx,

- mezní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx,

- xxxxx xxxxxxx pro klimatizaci,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx postižených xxxx.


[1] Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Management Xxxxxx (Xxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).


XXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX

1. Xxxxxx xxxxxxxxx

1.1 Xxxxxxxxxx

1.1.1 Xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx konstrukčních částí xxxxxxx důležitých pro xxxxxxxxxx, a zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx vlaku, xxxx zaručovat xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanoveným xxx xxx, včetně xxxxxxxx záměrů xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.1.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se stykem xxxx-xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k zaručení xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx odolat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx dobu provozu. Xxxxxxxx veškerých xxxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnost xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky.

1.1.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směřovat x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx x kouře x xxxxxxx xxxxxx.

1.1.5 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby jimi xxxxxxxxxxxx uživatelé, xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx neohrozila xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokyny.

1.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx x údržba xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx konstrukčních xxxxx souvisejících s xxxxxx vlaku musí xxx xxxxxxxxxxxx, prováděna x kvantifikována takovým xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx určených xxxxxxxx.

1.3 Xxxxxxx xxxxxx

1.3.1 Materiály, xxxxx xxxxx na xxxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxxxx představovat ohrožení xxx zdraví xxxx, xxxxx x nim xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x v železniční xxxxxxxxxxxxxx používány.

1.3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx, rozmísťovány x xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxx omezena xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

1.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí

1.4.1 Ve xxxx návrhu xxxxxxx xxxx být posouzen x xxxxxxxxx vliv xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

1.4.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a x infrastruktuře musí xxxxxxxxxx xxxxx kouře xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx požáru.

1.4.3 Kolejová xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a vyrobeny xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x veřejnými xxxx xxxxxxxxxx sítěmi, x xxxxx by xx xxxxx vzájemně xxxxx.

1.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx jak navzájem, xxx x vlastnostmi xxxxx, xxxxx mají xxx používány v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obtížné, xxxxx xxx zavedena xxxxxxx řešení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx

2.1 Xxxxxxxxxxxxxx

2.1.1 Xxxxxxxxxx

Xx třeba xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx x xxxxxxxxx přístupu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xx veřejnost xxxxxxx, xxxx být navržena x postavena tak, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (stabilita, požár, xxxxxxx, xxxxxxxx, nástupiště xxx.).

Xx třeba stanovit xxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2 Xxxxxxx

2.2.1 Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx (xxxxxxxxx, provozních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx).

2.2.2 Ochrana životního xxxxxxxxx

Xxxxxxxx systémů xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx používané x xxxxx transevropském vysokorychlostním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:

- xxxxxxx xxxxxx dosahovat xxxxxx úrovně xxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx proudu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

2.3 Xxxxxx x zabezpečení

2.3.1 Bezpečnost

Řídicí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostním železničním xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx.

2.3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx upraveny xxx využití x xxxxx systému.

Řídicí a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx instalovaná x kabinách xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostním xxxxxxxxxxx systému.

2.4 Xxxxxxxx xxxxxxx

2.4.1 Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx a spojení xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx takovým xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx pro cestující x xxxxxxxx pro xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx silové xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x konstrukcí xxxxxx, xxxxxxxxxxxx sítěmi x xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx ohrožena xxxxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxx nebezpečí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cestujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx vlaku xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zaručující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx tunelech.

Vlaky xxxx xxx xxxxxxx vybaveny xxxxxxxx osvětlovacím xxxxxxxx x dostatečnou xxxxxxxxxx x xxxxx trvání xxxxxxxxx.

Xxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťujícím komunikaci xxxxxxxxx vlaku x xxxxxxxxxx xxxxxx tratě x cestujícími.

2.4.2 Spolehlivost x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx životně xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx, trakčního x xxxxxxxxx – a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zabezpečení xxxx xxx řešena tak, xxx x situaci xxxxxxxxxx xxxxxxx umožňovala xxxxx pokračovat x xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2.4.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řídicích x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx napájecích systémů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx kolejových vozidel xxxx umožnit xxxxx xx každé trati, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx jejich provoz.

2.5 Xxxxxx

2.5.1 Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví.

2.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí

Technické xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zasahovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.5.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx zajištěny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x x pohodlím xx xxxxx vlacích, pro xxx byla zkonstruována.

2.6 Xxxxxxx prostředí

2.6.1 Xxxxxxx xxxxxx

Xxx xxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

2.6.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nepřípustné xxxxxx xxxxxxx vibrací působících xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x blízkosti xxxxxxxxxxxxxx.

2.7 Xxxxxx

2.7.1 Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě x kvalifikace xxxxxxxxxxxxxx x obsluhy xxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečný xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxx údržby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zavedený xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.7.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x systém zabezpečování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve střediscích xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx x dostupnosti systému.

2.7.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zaručovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx systému.


XXXXXXX IV

PRVKY XXXXXXXXXXXXXXXX

XX xxxxxxxxxx

- x shodě,

- x xxxxxxxxx pro xxxxxxx

1. Xxxxx interoperability

ES xxxxxxxxxx xx vztahuje xx prvky interoperability xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 3. Xxxx xx xxxxxx o xxxx xxxxx interoperability:

1.1 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxx to xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x x jiných odvětvích;

1.2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx takové xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx-xx používány xxx xxxxxxxxxx účely, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx;

1.3 xxxxxxxx prvky

Jsou xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx určené xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx

XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxx xxxxxxxxx skutečné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvažovaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxx posouzení/hodnocení xxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx subjekty, xxxxxxx xx prvek posuzuje x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxx x rozhraní, xxxxxxxx x technickým xxxxxxxxxxxx funkční xxxxxx xxxxxxx xx kontrole.

Postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámenými xxxxxxxx ve xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx z modulů xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 93/465/XXX x xxxxxxx x podmínkami uvedenými x XXX.

3. Xxxxx XX prohlášení

ES xxxxxxxxxx x xxxxx nebo x vhodnosti xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxx napsáno xx xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxx a xxxx obsahovat:

- xxxxxx xx xxxxxxxx,

- jméno x adresu xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (uvede se xxxxxxxx firma x xxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx obchodní xxxxx xxxxxxx xxxx montážního xxxxxx),

- xxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx, typ, xxx.),

- xxxxx postupu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x vhodnosti xxx xxxxxxx (xxxxxx 13),

- veškeré xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odpovídá, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

- xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu (xxxxxxxx), xxxxx (xxxxx) xx účastní xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx certifikátu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx doby trvání x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,

- případně xxxxx xx evropskou xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.


XXXXXXX X

XXXXXXXXXX

XX XXXXXXXXXX X OVĚŘENÍ

ES xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx stejném xxxxxx jako soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx:

- odkazy xx xxxxxxxx,

- jméno x xxxxxx zadavatele xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxx se xxxxxxxx firma x xxxxx xxxxxx, a x případě zplnomocněného xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx),

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxx x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx podle článku 18,

- odkazy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx subsystém xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

- v xxxxxxx, že xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX prohlášení,

- identifikaci xxxxxxxxxxxx xxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX

XX XXXXXXXXX

1. XX ověřování je xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x osvědčuje, že xxxxxxxxx:

- xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx,

- xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyplývají ze Xxxxxxx, a může xxx xxxxxx do xxxxxxx.

2. Ověření subsystému xxxxxxx x xxxxx x těchto xxxx:

- xxxxxxx návrh,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x zejména xxx xxxxxxxxxx práce, xxxxxx prvků x xxxxxxx xxxxxxxxx,

- závěrečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Oznámený xxxxxxx odpovědný za XX xxxxxxxxx vydá xxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Společenství, xxxxx xxxx vypracuje ES xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx orgánu dozoru x xxxxxxxx státu, x němž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx provozován.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prohlášení x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

- xxx infrastrukturu: xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx zemních prací x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx,

- xxx ostatní xxxxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx x realizací, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, schémata xxxxxxxxxx okruhů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dat x xxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxx a údržbářské xxxxxxxx atd.,

- seznam xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx,

- xxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, kterými xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx protokolů x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjekty xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx stvrzený, k xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx v souladu x touto xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedeny xxxxxxxxxx výhrady xxxxxxxxxxx xxxxx vykonávání xxxxx; x xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx protokoly x xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxx 5.3 a 5.4.

5. Xxxxx

5.1 Xxxxxx ES xxxxxx xx zajistit, xxx při xxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace.

5.2 Xxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx ověření výroby xxxx mít stálý xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx pro výrobu, xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx plány x xxxxxxxxx podklady xxxxxxxx xx subsystému.

5.3 Xxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx, xx xxxx dodržována xxxxxxxxxx směrnice. Osobám xxxxxxxxxx xx realizaci xxxxxxxx zprávu o xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx přítomnost xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx neočekávané návštěvy xx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu. Při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt provést xxxxx xxxx částečné "xxxxxx". Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

6. Xxxxx soubor technické xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4 xx uložen x xxxxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx x certifikátem xxxxx vydaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xx přiložen x XX prohlášení x xxxxxxx, xxxxx zadavatel xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx požádá.

7. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx:

- xxxxxxxxx xxxxxxx o XX xxxxxxx,

- xxxxxxxx certifikátů xxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

8. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.


PŘÍLOHA VII

MINIMÁLNÍ XXXXXXXX, XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxx XXXX X XXXXX xxx xxxxxxxxxx XXXXXXXX

1. Subjekt, xxxx xxxxxxx x pracovníci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ověřování xx xxxxxxx přímo xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx činnostmi xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx konstruktérem x xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx x pracovníci xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ověřování xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx tlaku x xxxxxxxx, xxxxxxx finančním, xxxxx xx mohly xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, které jsou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx řádně vykonávat xxxxxxxxx x správní xxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxx rovněž xxxxxxx k vybavení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx musí xxx:

- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělání,

- xxxxxxxxxxx znalost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx inspekcí x odpovídající zkušenosti x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x zprávy, nutné x xxxxxxxx provedených xxxxxxxx.

5. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxxx nepřevzal xxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx skutečnosti, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností (x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx správními xxxxxx státu, x xxxx vykonávají xxxx xxxxxxx) xx základě xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, kterými xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.