Xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX
xx xxx 23. července 1996
x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 129x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [3],
x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxx subjektům x xxxxxxxxxxx a místním xxxxxxx xxxx využití xxxxx vyplývajících z xxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx hranic xx xx místě zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí, xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx, evropských xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Komisí v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxx usnesení xx xxx 4. x 5. prosince 1989, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx x xxxxxxxx 1990 xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vysokorychlostní xxxxxxxxxx xxxx a xx Rada xx xxxx usnesení xx xxx 17. xxxxxxxx 1990 [5] xxxx xxxxxxx příznivě xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx 129x Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxx ukáží xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem;
vzhledem x xxxx, xx komerční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vlaků xxxxxxxx dokonalou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx této xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kvalita xxxxxx x náklady, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že x souladu se xxxxxxxx Rady 91/440/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx [6] xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x železničním xxxxx členských xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx členské xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx spotřebitele xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx; že xxxxx x xxxxxxxx orgány xxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady 85/337/XXX ze dne 27. června 1985 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx záměrů xx xxxxxxx xxxxxxxxx [7] xxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společností x technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx velké rozdíly; xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vnitřní xxxx obsahují technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx stav xxxxx zejména xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxx vlaky xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx po celém xxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx těsné vazby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx úkor skutečného xxxxxxxx trhů; že x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx účelné xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx; xx v xxxxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxx každý x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx prvky a xx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx) však xxxxx xxxxxxxx technickým xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxx do xx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx interoperability x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, energie, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx x xxxxxxxx nákladů x výnosů nepřípustně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xxxxxx trvat na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vysokorychlostních vlaků xx celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neuplatňovat xxxxxx xxxxxxxxx specifikace pro xxxxxxxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx oprávněnost možných xxxxxxxx; xx xxxxxx 129x Xxxxxxx vyžaduje, xxx Xxxxxxxxxxxx zohlednilo xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisům x postupech xxxxxxxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxx, a zejména xxxxxxxx 93/38/XXX [8], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dokladů xxxx xx smluvních dokumentů xxxxxxxxxx xx každé xxxxxxx; že je xxxxxxxx vytvořit soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxx směrnice 93/38/XXX xx evropská xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx technickým xxxxxxxxxx nebo vnitrostátní xxxxxx provádějící xxxxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxxx Komise mají xxx xxxxxxxxxxxxx evropské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektem xxxx xx Evropský xxxxx xxx normalizaci (CEN), Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x elektrotechnice (XXXXXXX) nebo Evropský xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x telekomunikacích (XXXX) x xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx normalizačními xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxxxx prvků musí xxx založeny xx xxxxxxx modulů obsažených x xxxxxxxxxx 93/465/XXX [9]; xx xxxxx xx xx možné, xx v xxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx vhodnost xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dostupnosti xxxx xxxxxxxxxxxxx systému;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx smluvních xxxxxxxx xxxxxxx dodržet; xx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vázána xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systému, x xxxxxxx xxx jejich xxxxx xxxxx xx xxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx označením XX xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx stačí xxxxxxxxxx xxxxxxx x shodě; xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx CE xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx osvědčili jejich xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vztahují;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx povolení xxxxxxx xxxxxx subsystémů xx xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xx xxxxxx xxxxxx, výstavby x xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx výsledky xx shodě x xxxxxxxx xxxxxxxx, technickými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxx výrobcům xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx spoléhat xx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx zemích; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ES xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že postup XX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro interoperabilitu; xx tyto xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; že x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxx x že xxxx specifikace xxxxxxxxx xxxxxx 18 směrnice 93/38/XXX;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx za přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x postupem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice Rady 91/440/XXX požaduje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx správy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; že xx xxxxxxx duchu xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytují, xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxx pro xxxxx xxxx subjektu; xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx také xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx kritéria;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství; že xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx schopny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx interoperability; xx je proto xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. X souladu x xxxxxx 129b x 129x Xxxxxxx xx cílem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Společenství xxx, xxx xx xxxxxxx x příloze X.
2. Xxxx podmínky xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a provozování xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx infrastruktur, xxxxx zahrnují xxxxx x pevná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx umožňovaly jízdu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro provoz xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx,
x) "xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožnit bezpečný x nepřerušovaný provoz xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výkonnosti. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách, které xxxx xxx xxxxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) "subsystémy" xxxxxx, xx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx rozčleněn, jak xxxxxxxx xxxxxxx XX, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) "xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx" rozumějí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, podsestavy nebo xxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxx xxxx xxxx xxxx být v xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxx přímo nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx,
x) "xxxxxxxxxx požadavky" xxxxxxxx veškeré podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxxxx 8 xx 12 xxxxxxxx 93/38/XXX,
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx" (xxxx xxx XXX) rozumějí xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx základním požadavkům, xxxxx vytvářejí xxxxx xxxxxxxx funkční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx,
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. "Provozovateli xxxxxxxxxxxxxx" xx rozumí xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 7 xxxxxxxx 91/440/EHS,
i) "oznámenými xxxxxxxx" rozumějí xxxxxxxx xxxxxxxx posuzováním xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx prvků interoperability xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x každého xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx jeho interoperability.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx vyžadovat užití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 18 odst. 4 xxxxxxxx 93/38/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx nebo jiných xxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx specifikace xxx interoperabilitu
Článek 5
1. Xxx xxxxx subsystém xxxx vypracována XXX. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx, provozu xxxx xxxxxxxxx xxxxx TSI xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx infrastruktury, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxx ve xxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX; tuto xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx subsystému.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být x TSI
a) specifikovány xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX bodě 3, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonností xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- tratě zvláště xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- tratě zvláště xxxxxxxxxxxxx pro vysokou xxxxxxxx, xx zvláštními xxxxxxxxxxx xxxxxx topografickými, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) stanovena xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací, včetně xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx x zájmu dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x každém xxxxxxxxxx případě, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 93/456/EHS, xxxxxxxx který xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx ES xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxx vlaků.
5. Xxxxxxxx xxxxx XXX umožní xxxxxxxxx soudržný transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx si zachová xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx každého xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx společný xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Xxxx XXX budou xxxxxxx x revidovány xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx, přijetí a xxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx předpokládané xxxxxxx xx technická xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx společný zastupitelský xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXX posouzení xxxxxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Výbor xxxxxxx x xxxxxx 21 bude společným xxxxxxxxxxxxxx orgánem pravidelně xxxxxxxxxx x postupu xxxxx při xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx může xxxxx společnému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx doporučení pro xxxxxxxxx XXX na xxxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxx xxxxx TSI musí xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2 xxxxxxxx xxx xxxxxx vstupu v xxxxxxxx.
6. Společný zastupitelský xxxxx xxxx pracovat xxxxxxxxx x průhledným xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.
Článek 7
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx uplatňování jedné xxxx xxxx XXX, xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx kolejových xxxxxxx:
x) v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx projektu xxxxxxxxxxx existující xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x době zveřejnění xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx oznámí Xxxxxx xxxx zamýšlenou xxxxxxxx, xxxxxxxxx ji x dosažené xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx soubor xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ty XXX xxxx xxxxxx části, xxxxx xx nepřeje xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx chce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx hospodářské důvody xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx projektu xxxxxxxxxxx existující xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx železničních xxxx, x xxx xxxx xxxxxxx přímé spojení x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx součástí xxxxxxxxxxxxx vysokorychlostní xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vymezujících ty XXX nebo jejich xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx parametrů uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, opatření, xxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx případné xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přechodná xxxxxxxx xxxxxxxxxx kompatibilitu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxx xxxx xxxxxxxx modernizace xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx tratě realizovaných xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxx xxxxxxxxx části Xxxxxxxxxxxx xxxx xx od xxxx sítě xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx zamýšlenou xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. x) druhém xxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zašle xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx TSI nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2.
XXXXXXXX XXX
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx
- xxxx uvedeny na xxx pouze x xxxxxxx, xx umožňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx, x xxxxxx vyhovují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx způsobem využívány x oblastech xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx nevylučují xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx trh xx xxxxx xxxxxx, ani xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx interoperability xxxxxxxx x xxxxxxx x transevropském vysokorychlostním xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx směrnici.
Článek 10
1. Xxxxxxx xxxxx považují xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, k xxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x shodě nebo x vhodnosti xxx xxxxxxx xxxxx přílohy XX, za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx interoperability xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx stanovena xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy zveřejní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx provádějící evropské xxxxx.
5. Xxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aniž je xxxxxx xx. 20 xxxx. 5, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx má xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx x částečném xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2, x xxx-xx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx směrnicí Xxxx 83/189/XXX xx xxx 28. března 1983 x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx informací v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [10].
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x němuž xxxxxxxx XX prohlášení x xxxxx nebo o xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x používaný x xxxxxxx xx svým xxxxxxx, pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx členský xxxx xxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx použití tohoto xxxxx, x zákazu xxxx používání xxxx x jeho xxxxxxx x trhu. Dotyčný xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx Komisi o xxxxxxxxx opatřeních x xxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- nesprávným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx co xxxxxxxx. Xxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který x xxx xxxxx xxxxxx, x ostatní xxxxxxx státy. Xxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxx určí, xx opatření je xxxxxxxxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který x xxx podal xxxxxx, x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx specifikacích, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v článku 11.
3. Jestliže xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x němuž xxxx vypracováno ES xxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxxxxxxx shodu, xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx prohlášení xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx Komisi x xxxxxxx členské xxxxx.
4. Komise xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx trvale informovány x průběhu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 13
1. Pro xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obsažená x XXX x xxxxxxxxxx xx k tomuto xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxx pro použití xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx případech ES xxxxxxxxxx o xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx uvádět, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx výrobce xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx každou xxxxx, xxxxx uvádí prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx. Xxx toho, xxx xxxxxxxxx xxxxx interoperability xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx původu, xxxx xxx vyrábí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti.
5. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 12,
x) xxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obnovit xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přetrvává, učiní xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx opatření vedoucí x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx interoperability xx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxx x souladu s xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 14
Každý xxxxxxx xxxx povolí xxxxxxx xx provozu xxxx strukturálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zde xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xxxx projektovány, xxxxxxxxxxxx, instalovány xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xx nebudou xxxxxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx xx xxxxxx článek 19, xxxxxxx členské státy xx xxxx xxxxx xx základě této xxxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat xx bránit xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvořících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxxxxx xxxx subsystémy xxxxxxxx základním xxxxxxxxxx.
Článek 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxxx subsystémy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vysokorychlostní xxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx o xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx ověřuje v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxx xx TSI, xxxxx xxxxxxxx.
3. Pokud žádné XXX xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům a Xxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx se xxxxx, xx TSI xxxx nevyhovují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx členského xxxxx nebo x xxxxxxx Komise konzultován xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21.
Článek 18
1. Xxx xxxxx xxx vypracováno XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx, zařídí xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx účel xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx.
2. Činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx XX ověření subsystému xxxxxx xx fázi xxxxxxxx a zahrnuje xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx fáze xxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxx uvedením xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Soubor xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x vlastnostem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x podmínkám x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx subsystém, xx xxxxx xx xxxxxxxx XX prohlášení x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, není xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, a xx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx zahájí xxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx použití xxxxx xxxxxx 13 a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18, přičemž xxxxxx oblast xxxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektu.
Komise xxxxx xxxxxxxxx přidělí xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x zajistí, aby xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhovující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX. Xxxxxxxxxx o xxx uvědomí Xxxxxx x ostatní členské xxxxx.
4. Pokud členský xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx subjekt xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 21, který zaujme xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx; Xxxxxx informuje xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výboru xxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxx nezbytných x tomu, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xx koordinace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provádí x souladu x xx. 21 xxxx. 4.
KAPITOLA VI
Výbor
Článek 21
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx složený ze xxxxxxxx členských států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx stanovisko k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Rada xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx tří xxxxxx xxx xxx, xxx jí xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Komise x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx vysloví xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Výbor xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. V xxxxxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx jeho úkolů, xxxxxxx xxxxx xxx x koordinaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů.
5. Xxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxx xxxxxxxxxx učiněné xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti pro xxxxxxx xxxxx interoperability, xxxxxxx subsystémů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 11, 12, 17 x 19 xxxx xxxxxxxx xxxxx důvody, xx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxxxxxx oznámeno xxxxxxx xxxxxx spolu s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx opravných xxxxxxxxxx.
Článek 23
1. Členské xxxxx změní a xxxxxxx xxx xxxxxx x správní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx interoperability, uvádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxx provoz, xxxxxxxxxx xx třiceti xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy a xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxx při dosahování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx systému.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 134, 17.5.1994, x. 6.
[2] Úř. xxxx. X 397, 31.12.1994, x. 8.
[3] Xx. věst. X 210, 14.8.1995, x. 38.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 19. xxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 43, 20.2.1995, x. 60), společný postoj Xxxx xx dne 8. prosince 1995 (Xx. věst. X 356, 30.12.1995, x. 43) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1996 (Úř. xxxx. X 141, 13.5.1996, x. 48).
[5] Xx. xxxx. X 33, 8.2.1991, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25.
[7] Úř. xxxx. X 175, 5.7.1985, x. 40.
[8] Xxxxxxxx Rady 93/38/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx působícími x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 199, 9.8.1993, x. 84), xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x roku 1994.
[9] Xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 x modulech pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a x pravidlech xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 220, 30.8.1993, s. 23).
[10] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX SYSTÉM
1. Xxxxxxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx stanovena v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 129x Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a xxxx xxx tratě
- xxxxxxx xxxxxxxxxx pro jízdu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx modernizované pro xxxxx xxxxx vysokými xxxxxxxxxx.
Xxxx infrastruktury mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx nových xxxxx nebo tratí xxxxxxxxxxxxxxx xxx vysoké xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx v centrech xxxx, xxxxxxx rychlosti xxxx xxxxxxxxxxx místní xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zpravidla 250 km/h xxxx xxxxx,
- zvláště modernizované xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx v řádu 200 xx/x,
- zvláště xxxxxxxxxxxxx tratě xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx být xxxxxxxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx přizpůsobena.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx pokročilé xxxxxxxxxxx xxxx být konstruovány xxx, xxx zaručily xxxxxxxxx x nepřerušovanou xxxxx:
- xxx rychlosti xxxxxxx 250 xx/x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxx, xx umožní xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 300 xx/x,
- xxx xxxxxxxxx v xxxx 200 xx/x xx existujících xxxxxxx, xxxxx byly xxxx xxxxx zvláště xxxxxxxxxxxxx,
- xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na ostatních xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x kolejových xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kompatibilitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx závisí xxxxxx výkonnosti, bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXX
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx být systém, xxxxx xx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
1.1 Xxxxxxxxxxxx oblasti:
- xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- řízení x zabezpečení,
- kolejová xxxxxxx.
1.2 Xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx subsystém je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx interoperability xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vypracování xxxxxx XXX.
Xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2.
X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x).
3. Xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 písm. x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx parametry pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx:
XXXXXXXX XXXXXXXXX
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx oblouku xxxxxx,
- rozchod koleje,
- xxxxxxxxx namáhání xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx nástupiště,
- xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx trolejového xxxxxx,
- xxxxxxxxxx XXXXX [1],
- hmotnost xx xxxxxxx,
- maximální délka xxxxx,
- obrys kolejového xxxxxxx,
- minimální brzdné xxxxxxxxxx,
- xxxxx elektrické xxxxxxx xxx kolejové xxxxxxx,
- xxxxx mechanické xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxx vnější xxxx,
- xxxxx hodnoty xxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx hodnoty pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx rušení,
- xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx,
- mezní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx související x xxxxxxxxx tělesně postižených xxxx.
[1] Xxxxxxxx Rail Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxxxxxxxx
1.1 Bezpečnost
1.1.1 Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx bezpečnost xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínek.
1.1.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stykem xxxx-xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jízdy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx dobu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro bezpečnost xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx prostředky.
1.1.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení a xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx použitých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, šíření x xxxxxx ohně x xxxxx v xxxxxxx xxxxxx.
1.1.5 Veškerá xxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx jimi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx navržena tak, xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx x souladu x vyznačenými xxxxxx.
1.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxx pevných xxxx xxxxxxxxxxx konstrukčních xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx vlaku musí xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxx xxxxxx
1.3.1 Materiály, xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx představovat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx x nim xxxx přístup, xxxxxxx xxx ve vlacích x x železniční xxxxxxxxxxxxxx používány.
1.3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxx škodlivého x xxxxxxxxxxxx kouře nebo xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx požáru.
1.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí
1.4.1 Ve xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x provozu xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
1.4.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vlacích x x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, zejména v xxxxxxx požáru.
1.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx x napájecí xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx elektromagneticky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxx vzájemně rušit.
1.5 Xxxxxxxxx kompatibilita
Technické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx jak navzájem, xxx x vlastnostmi xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx železničním xxxxxxx.
Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx určitých xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx řešení, která xxxxxxx kompatibilitu x xxxxxxxx.
2. Požadavky xxxxxxxxxx xxx každý xxxxxxxxx
2.1 Xxxxxxxxxxxxxx
2.1.1 Xxxxxxxxxx
Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vysokorychlostních xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zejména xx stanicích, xxxxx xxxxxxxxxx vysokorychlostní vlaky.
Zařízení xxxxxxxxxxxxxx, k nimž xx veřejnost xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, evakuace, xxxxxxxxxx xxx.).
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření k xxxxxxxxxx konkrétních bezpečnostních xxxxxxxx xx velmi xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.2 Energie
2.2.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx dodávky xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx osob (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ani dalších xxxx).
2.2.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx životní prostředí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx dodávky xxxxxxx používané x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
- xxxxxxx vlakům xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx proudu namontovanými xx xxxxxxx.
2.3 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx
2.3.1 Bezpečnost
Řídicí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx používané xxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vlakům xxxxxxxxx jízdu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx tuto xxx.
2.3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx x zabezpečení xxxx být xxxxxxxx xxx využití v xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx instalovaná x kabinách xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostním xxxxxxxxxxx systému.
2.4 Xxxxxxxx xxxxxxx
2.4.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a spojení xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx chránily xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx v případě xxxxxx xxxx vykolejení.
Elektrická xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x fungování xxxxxxxx x zabezpečovacích xxxxxxxx.
Xxxxxx brzdění x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx kompatibilní x xxxxxxxxxx kolejí, xxxxxxxxxxxx sítěmi x xxxxxxxxxx.
Xx třeba přijmout xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, aby xxxxxx ohrožena xxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx navázat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx musí mít xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx x xxxxxxxx zaručující xxxxxxxxxx cestujících.
Musí xxx x dispozici nouzové xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osvětlovacím systémem x xxxxxxxxxxx intenzitou x xxxxx trvání xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx být xxxxxxxx vlakovým dorozumívacím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlaku x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.
2.4.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx, trakčního a xxxxxxxxx – x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxx, xxx x situaci xxxxxxxxxx poruchy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxxx ovlivněna xxxxxxxx, xxxxx zůstávají x xxxxxxx.
2.4.3 Technická xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx kompatibilní s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx sběračů xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx napájecích xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx kolejových vozidel xxxx xxxxxxx jízdu xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2.5 Xxxxxx
2.5.1 Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nesmějí způsobit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí
Technické xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.5.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx pro údržbu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2.6 Xxxxxxx xxxxxxxxx
2.6.1 Xxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hluku.
2.6.2 Xxxxxxx životního prostředí
Provoz xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx údržby xxxxxxxxx nepřípustné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2.7 Xxxxxx
2.7.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx provozování sítě x xxxxxxxxxxx strojvedoucích x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, vzdělávání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x systém xxxxxxxxxxxxx jakosti zavedený xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx údržby musí xxxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.7.2 Spolehlivost a xxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, vzdělávání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údržby x systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zavedený dotyčnými xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zaručovat xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.7.3 Xxxxxxxxx kompatibilita
Sladění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx strojvedoucích a xxxxxxx vlaků x xxxxxxxxxxx řízení provozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
XXXXXXX IV
PRVKY XXXXXXXXXXXXXXXX
XX xxxxxxxxxx
- x xxxxx,
- x vhodnosti xxx xxxxxxx
1. Xxxxx interoperability
ES xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 3. Xxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx:
1.1 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxx používat i x xxxxxx xxxxxxxxx;
1.2 xxxxxx použitelné prvky xx zvláštními xxxxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx určené xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx-xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx;
1.3 xxxxxxxx xxxxx
Xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx určené xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx působnosti
ES xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxxx skutečné shody xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx posouzení/hodnocení xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x zejména x xxxxxxxxx, kdy xxx x rozhraní, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx kontrole.
Postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámenými xxxxxxxx ve xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 93/465/XXX x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x TSI.
3. Xxxxx XX prohlášení
ES prohlášení x xxxxx nebo x vhodnosti xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx napsáno xx xxxxxxx xxxxxx xxxx pokyny x xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx adresa, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx obchodní firma xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx),
- xxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx, xxx, xxx.),
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx o shodě xxxx o vhodnosti xxx xxxxxxx (xxxxxx 13),
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu (xxxxxxxx), xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxx postupu, xxxxx jde x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx použití, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx spolu s xxxxxxxx xxxx trvání x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxx specifikaci,
- xxxxxxxxxxxx podepisující osoby xxxxxxxxxxxx x přijímání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX
XX XXXXXXXXXX X XXXXXXX
XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx dokumenty xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx stejném xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xx xxxxxxxx,
- jméno x adresu zadavatele xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (uvede xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, a x xxxxxxx zplnomocněného xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx obchodní xxxxx xxxxxxxxxx),
- stručný popis xxxxxxxxxx,
- xxxxx a xxxxxx oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ES xxxxxxx podle xxxxxx 18,
- xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx příslušná dočasná xxxx konečná ustanovení, xxxxxx xx subsystém xxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxx provozní xxxxxxx xxxx podmínky,
- x xxxxxxx, že xxx x dočasné xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxx platnosti XX xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
XX OVĚŘOVÁNÍ
1. XX xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx oznámený xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce usazeného xx Xxxxxxxxxxxx kontroluje x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx:
- xx x xxxxxxx xx směrnicí,
- xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxx, x xxxx xxx uveden do xxxxxxx.
2. Xxxxxxx subsystému xxxxxxx v každé x xxxxxx xxxx:
- xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x zejména xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx,
- závěrečné xxxxxxxx subsystému.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx odpovědný za XX ověřování xxxx xxxxxxxxxx shody, xxxxx xx určen pro xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx orgánu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx nainstalován xxxx xxxxxxxxxx.
4. Soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiložený x prohlášení o xxxxxxx xxxx obsahovat:
- xxx infrastrukturu: xxxxxxxx xxxxx, zápisy o xxxxxxxxx xxxxxxx prací x xxxxxxx, xxxxxxxxx x zkouškách a x xxxxxxxx xxxxxx,
- xxx ostatní xxxxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, schémata xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x údržbářské xxxxxxxx xxx.,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxx xxxx zahrnuty xx xxxxxxxxxx,
- kopie XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx použití, xxxxxxx xxxx xxx uvedené xxxxx opatřeny v xxxxxxx x xxxxxxx 13 směrnice, x xxxx budou v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx protokolů o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx stvrzený, x xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedeny xxxxxxxxxx xxxxxxx zaznamenané xxxxx vykonávání prací; x xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx vypracované x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x bodech 5.3 x 5.4.
5. Xxxxx
5.1 Účelem XX xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ověření xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxx xx místo xxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, kde xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo do xxxxxxx určených xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx veškerých xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx považuje xx nezbytnou ke xxxxxxx svých úkolů. Xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce usazený xx Xxxxxxxxxxxx zašle xxxx dá zaslat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné k xxxxxxxxx účelu, zejména xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx subsystému.
5.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ověření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádí xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx realizaci xxxxxxxx zprávu x xxxxxx. Může xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxx xxxxxx návštěvách může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx "xxxxxx". Xxxxxx odpovědným xx xxxxxxxxx poskytne xxxxxx x xxxxxxxx x případně xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
6. Xxxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4 xx xxxxxx x zadavatele xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx provozuschopného subsystému. Xxxxxx technické dokumentace xx přiložen x XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dozoru x dotyčném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uchovává zadavatel xx xxxxx dobu xxxxxxxxxx subsystému. Bude xxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx, který o xx xxxxxx.
7. Každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx x XX xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx certifikátů xxxxx.
8. Soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x korespondence xxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxx jím xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxx XXXX X XXXXX při xxxxxxxxxx XXXXXXXX
1. Xxxxxxx, jeho xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, výrobě, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx údržbě xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx používání, xxx xxxxxxxxxx strany, xxxxx xx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx není xxxxxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx konstruktérem x tímto xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx tlaku x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx inspekcí, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx nebo skupin xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx ověření xxxxxxxxxxxxxx.
3. Subjekt musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vlastnit xxxxxxxx vybavení, xxx xxxx řádně vykonávat xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Měl xx xxx xxxxxx xxxxxxx k vybavení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx musí xxx:
- xxxxx xxxxxxxxx x odborné xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění inspekcí x xxxxxxxxxxxx zkušenosti x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,
- schopnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, nutné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Subjekt xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxx subjektu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx (x výjimkou xxxxx x příslušnými správními xxxxxx státu, x xxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx) xx základě xxxx směrnice nebo xxxxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxx.