Xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX
xx xxx 23. xxxxxxxx 1996
x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního systému
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství, x zejména xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 129x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx občanům Xxxx, xxxxxxxxxxxx subjektům x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx plné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx místě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostních xxxxxxxxxxxx sítí, jakož x xxxxxxx k xxxxx sítím;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, skládající xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, evropských xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx 4. x 5. prosince 1989, xxxxxxxxxxx xxxxxxx plán xxx evropskou vysokorychlostní xxxxxxxxxx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxxx 1990 xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx Rada xx xxxx usnesení xx xxx 17. prosince 1990 [5] toto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 129x Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xx případně xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem;
vzhledem k xxxx, xx komerční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury a xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx služeb x xxxxxxx, x xxxxxxxxxx interoperabilita xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 91/440/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx [6] xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x železničním xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx interoperabilitu xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx železniční xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx; že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx právní odpovědnost xxxxxxxx x vlastnickými xxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx životního prostředí; xx xx tato xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničních xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady 85/337/XXX ze xxx 27. června 1985 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx záměrů na xxxxxxx xxxxxxxxx [7] xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vnitřní xxxx železničních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxxx železničními společnostmi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx v jednotlivých xxxxxx; že předepisují xxxxxx rozměry, zařízení x xxxxxxxx vlastnosti; xx xxxxx stav xxxxx zejména xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx po celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tento xxxx x průběhu xxxxxxxx let vytvořil xxxxx xxxxx vazby xxxx xxxxxxxxxxx průmyslem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx světové xxxxxx xx třeba, xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx a konkurenceschopný;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Společenství, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx rozsahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozčlenit xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx; že x xxxxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx parametry a xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxxx; že xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx, uživatelé x xxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxx technickým xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxx xx xx xxxx, xxxxx to xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému nesmí x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx trvat xx xxxxxxxx xxxx umožnit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vlaků xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx být xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx existují xxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněnost xxxxxxx xxxxxxxx; xx článek 129x Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxx opatřeních x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx životnost xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x zájmu xxxxxxx odpovídajícím předpisům x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, x zejména xxxxxxxx 93/38/XXX [8], xxxx zadavatelé zahrnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dokladů nebo xx smluvních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx budou tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx 93/38/XXX je evropská xxxxxxxxxxx společnou technickou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že x xxxxxxx Komise xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vypracovány evropským xxxxxxxxxxxxx subjektem xxxx xx Evropský výbor xxx xxxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxx Evropský xxxxxxxx xxx normalizaci x xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) x xxxxxx na xxxx xxxxx xxxx xxx zveřejněny x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx používané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnery x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx normalizační subjekty xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zadavatelé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací xxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx splnění xxxxxxxxxx požadavků harmonizovaných xx úrovni Společenství, xxxx xxxx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvků xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí 93/465/EHS [9]; že xxxxx xx xx xxxxx, xx x zájmu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx předměty, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx měla xxx posouzena vhodnost xxx použití x xxxxx rozhodujících x xxxxxxxx bezpečnosti, dostupnosti xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx dokumentech xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xx v tomto xxxxxxx je shoda xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxx v zájmu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systému, x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx pohyb xx xxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx stačí xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx; xx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobců xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx konstrukční části, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s ostatními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxx xxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxx; že toto xxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx povolení xxxxxxx xxxxxx subsystémů xx provozu, xxxxxxx xx, že ve xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x uvedení xx xxxxxxx xxxxx výsledky xx shodě s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx xx xxxxx spoléhat xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx modul definující xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XX xxxxxxxxx subsystémů;
vzhledem k xxxx, že xxxxxx XX ověřování xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro interoperabilitu; xx xxxx specifikace x xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx; xx x xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x že xxxx specifikace xxxxxxxxx xxxxxx 18 směrnice 93/38/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx posuzování shody xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx použití, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx co xxxxxxxx koordinovat xxx xxxxxxxxxx, zejména pokud xxxxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX požaduje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravních xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury; xx xx stejném xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytují, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro tento xxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství; že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; xx je proto xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. X xxxxxxx x xxxxxx 129b x 129x Xxxxxxx xx cílem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx I.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, výstavby, xxxxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx přispívajících x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xx provozu xx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rychlostmi, x x kolejových xxxxxxx xxxxxxxx xxx provoz xx těchto xxxxxxxxxxxxxxxx,
x) "xxxxxxxxxxxxxxxxx" rozumí schopnost xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dosahujících xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx schopnost je xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků,
c) "subsystémy" xxxxxx, xx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxx XX, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky,
d) "xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx" rozumějí xxxxxxx xxxxxxxx konstrukční xxxxx, skupiny xxxxxxxxxxxxx xxxxx, podsestavy nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx závisí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) "základními xxxxxxxxx" xxxxxxxx veškeré podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železniční systém, xxxxxxxxxx a jejich xxxxx interoperability musí xxxxxxxx,
x) "evropskou xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx technické xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x čl. 1 bodech 8 xx 12 xxxxxxxx 93/38/XXX,
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx" (dále xxx XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vytvářejí xxxxx xxxxxxxx funkční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
x) "společným zastupitelským xxxxxxx" xxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technických specifikací xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" se xxxxxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxxxx 3 x 7 xxxxxxxx 91/440/XXX,
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumějí subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx posuzováním postupů XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, prvků xxxxxxxxxxxxxxxx, rozhraní a xxxxxxx u každého xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního železničního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. X xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx může splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxx, xxxxxxxxxx x jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx.
2. Další technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 18 odst. 4 směrnice 93/38/XXX, xxxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxx používaných xx Xxxxxxxxxxxx, nesmějí xxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx požadavky.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx specifikace xxx interoperabilitu
Článek 5
1. Xxx každý subsystém xxxx xxxxxxxxxxx XXX. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se životního xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx budou XXX xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx infrastruktury, xxxxxxx, řízení a xxxxxxxxxxx provozu a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx být xx xxxxx s jednotlivými XXX; xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx po dobu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x TSI
a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kladené xx xxxxxxxxxx x xx jejich xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX xxxx 3, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) stanoveny xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx zvláště xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xx zvláštními xxxxxxxxxxx xxxxxx topografickými, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx;
x) xxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx být předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx případě, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 93/456/EHS, xxxxxxxx který zvláštní xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx použití xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jakož x xxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. XXX nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx x použití xxxxxx nebo modernizovaných xxxxxxxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxx vlaků.
5. Xxxxxxxx xxxxx TSI xxxxxx xxxxxxxxx soudržný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x existující xxxxxxxxxx sítí každého xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Tyto XXX xxxxx přijaty x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX x xx xxxxxxxxxxx doporučení pro xxxxx uvedený x xxxxxx 21, xxx xxxx xxx zohledněn xxxxxxxxx rozvoj xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Při xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řešení. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx společný zastupitelský xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx TSI xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nákladů a xxxxxxx xxxxxx technických xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx provozovatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Výbor xxxxxxx v článku 21 bude společným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx o postupu xxxxx xxx vypracování XXX. Výbor může xxxxx společnému zastupitelskému xxxxxx pokyny x xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx základních požadavků xxxxx xxx posouzení xxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxx xxxxx TSI xxxx xxx postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx.
6. Společný zastupitelský xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jedné xxxx více XXX, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx TSI.
Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxx oznámí Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, informuje xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x zašle xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ty XXX xxxx jejich části, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx projektu x xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxx xxxx odchylku;
b) x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx existující xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx trať, xxx jsou průjezdný xxxxxx, xxxxxxx koleje xxxx xxxxx vzdálenost xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx x většiny xxxxxxxxxx železničních xxxx, x kde xxxx xxxxxxx xxxxx spojení x xxxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx předem xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odchylku a xxxxx jí soubor xxxxxxxx vymezujících xx XXX xxxx jejich xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, opatření, která xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přechodná opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx provozu x xxxxxx technické, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx;
x) v případě xxxxxxxx xxxxxx tratí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx realizovaných xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxx železniční xxx xxxx napojena na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xx xx xxxx xxxx izolována xxxxx.
Xxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zašle jí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx existující xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Komisi xxxx zamýšlenou odchylku x zašle xx xxxxxx podkladů xxxxxxxxxxxx xx TSI xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx posoudí, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 odst. 2.
KAPITOLA XXX
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxx interoperability
- xxxx xxxxxxx na xxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- byly xxxxxxx xxxxxxxx využívány x oblastech jejich xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx nevylučují xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx trh xx xxxxx xxxxxx, ani xxxxxx užití xxx xxxxxxxxx železniční xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx, xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x použití x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxxx xxxx prvky vyhovují xxxx směrnici.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, k nimž xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x shodě xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxx XX, xx vyhovující xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxx uplatňují.
2. Xxxxx xxxxx interoperability xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx němu xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikacím, xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Pokud xxxxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jednotlivé členské xxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 20 xxxx. 5, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxxxx x technických specifikacích xxxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx xx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx xx xx, xx evropské specifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům, xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 21 odst. 2, x xxx-xx x xxxxxxxx xxxxx, po xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 83/189/XXX ze xxx 28. xxxxxx 1983 x postupu při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [10].
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zjistí, xx xxxxx interoperability, x němuž xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xx trh x používaný v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům, xxx xxxxxxx členský stát xxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxx k omezení xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx, x zákazu xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x trhu. Xxxxxxx xxxxxxx stát neprodleně xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací x xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nejdříve. Xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx opatření xxxx oprávněná, xxxxxxx x xxx neprodleně xxxxxxx stát, xxxxx x xxx xxxxx xxxxxx, x ostatní xxxxxxx státy. Jestliže Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 odůvodnitelné xxxxxxxxxxx x evropských specifikacích, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 11.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, k xxxxx xxxx vypracováno ES xxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, přijme xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx informovány x xxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxx xxxxxxxxxxx ES prohlášení x shodě nebo x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX x vztahující xx x tomuto xxxxx.
2. Jestliže xx XXX vyžadují, xxxx xxx shoda nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx posouzena xxxxxxxxx xxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicím Xxxxxxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ES xxxxxxxxxx o xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx směrnic.
4. Xxxxx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3, xxxxxxxxxx xxxx povinnosti xx xxxxxx osobu, xxxxx xxxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx. Xxx toho, xxx xxxxxxxxx xxxxx interoperability xxxx jejich xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro své xxxxxxx použití, xxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxx xx dotčen xxxxxx 12,
x) xxxxxxx, xxxx členský stát xxxxxx, že ES xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxxx, xx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx znovu xxxxxxx xxxxx xxxxx interoperability x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxxxx porušování xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přetrvává, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx interoperability na xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 12.
XXXXXXXX IV
Subsystémy
Článek 14
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx do provozu xxxx strukturálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx území xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky, xxxxx xxx působí.
Za xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxx subsystémy xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx jen tehdy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, instalovány xxxx xxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xx xxxxxxx bránit xxxxxxx základních požadavků, xxxxx xx jich xxxxxx, xxxxxxx budou xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
Článek 15
Aniž xx xxxxxx článek 19, xxxxxxx členské xxxxx xx xxxx xxxxx xx základě této xxxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat xx bránit výstavbě, xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 16
1. Členské xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx x vyhovující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxxx subsystémy, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx vysokorychlostní xxxxxxxxxx systém, x xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx o xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx ověřuje v xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx TSI, xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxx se xxxxx, že XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Komise konzultován xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 21.
Xxxxxx 18
1. Aby xxxxx být xxxxxxxxxxx XX prohlášení x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx účel xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX ověření xxxxxxxxxx xxxxxx xx fázi xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx typu, x xx před uvedením xxxxxxxxxx xx provozu.
3. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xx sestavení xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace, xxxxx xx xxx přiložen x ES xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx subsystému x případně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx interoperability. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x podmínkám a xxxxxxxx používání, pokyny xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x údržbu.
Xxxxxx 19
1. Jestliže xxxxxxx stát zjistí, xx strukturální xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxxxxxx o provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx neprodleně Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolách x x xxxxxxxx, xxxxx je opravňují. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 21 odst. 2.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx posuzování xxxxx xxxx vhodnosti xxx použití xxxxx xxxxxx 13 a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18, přičemž xxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxx subjektu.
Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx působnosti x zajistí, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Komisi x ostatní xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx k názoru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zabývá xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 21, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxxx xx zřetelem xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát o xxxxx xxxxxxx nezbytných x tomu, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xx koordinace činnosti xxxxxxxxxx subjektů xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 4.
XXXXXXXX XX
Xxxxx
Xxxxxx 21
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx členských států, xxxxxxx předsedá zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru návrh xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx tří xxxxxx xxx xxx, xxx jí xxx xxxxx předán, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx opatřením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Výbor xxxx projednat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pomáhat xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx subjektů.
5. Xxxxx xxxx zřízen xx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx x týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vysokorychlostní xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx článků 11, 12, 17 x 19 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, na xxxxx je xxxxxxxx. Xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platných v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Členské xxxxx změní x xxxxxxx své xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x jejich provoz, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx po vstupu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx v odstavci 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxx xxxx předloží Komise Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx xxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 26
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 23. července 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 134, 17.5.1994, x. 6.
[2] Xx. věst. X 397, 31.12.1994, x. 8.
[3] Xx. xxxx. X 210, 14.8.1995, x. 38.
[4] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 19. ledna 1995 (Xx. xxxx. X 43, 20.2.1995, s. 60), xxxxxxxx postoj Xxxx ze xxx 8. prosince 1995 (Xx. xxxx. C 356, 30.12.1995, x. 43) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 16. xxxxx 1996 (Xx. věst. X 141, 13.5.1996, x. 48).
[5] Xx. xxxx. X 33, 8.2.1991, x. 1.
[6] Úř. věst. X 237, 24.8.1991, x. 25.
[7] Xx. xxxx. X 175, 5.7.1985, x. 40.
[8] Xxxxxxxx Rady 93/38/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxx xxxxxxxx působícími x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 199, 9.8.1993, x. 84), ve xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[9] Rozhodnutí Xxxx 93/465/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxx xxxxx fáze postupů xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 220, 30.8.1993, x. 23).
[10] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná aktem x přistoupení x xxxx 1994.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
1. Xxxxxxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx stanovena x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 129x Xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx, x xxxx xxx xxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx vysokými xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx modernizované pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx tratě, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, přičemž rychlosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
x) Vysokorychlostní xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tratě vybavené xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 250 km/h xxxx xxxxx,
- xxxxxxx modernizované xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x řádu 200 km/h,
- zvláště xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx rychlost x každém jednotlivém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx založené xx pokročilé xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nepřerušovanou xxxxx:
- při xxxxxxxxx xxxxxxx 250 xx/x xx xxxxxxx vybudovaných xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 300 km/h,
- xxx xxxxxxxxx x xxxx 200 xx/x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxx xx nejvyšší xxxxxxxxx xx ostatních xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel
Provoz xxxxxxxxxxxxxxxxxx vlaků předpokládá xxxxxxxxx kompatibilitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x vlastnostmi xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx kompatibilitě závisí xxxxxx výkonnosti, xxxxxxxxxx, xxxxxxx služeb x xxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxx:
1.1 Strukturální oblasti:
- xxxxxxxxxxxxxx,
- energie,
- řízení x zabezpečení,
- xxxxxxxx xxxxxxx.
1.2 Xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx,
- xxxxxxx prostředí,
- xxxxxx,
- xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx hledisek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx uveden x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx návrhu XXX.
Xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx uvedeným x čl. 21 xxxx. 2.
V případě xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedený v xxxxxxxx upřesněn xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x).
3. Xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 písm. x) jsou následující xxxxxxxxx považovány za xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx:
XXXXXXXX XXXXXXXXX
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx koleje,
- xxxxxxxxx namáhání xxxxxx,
- xxxxxxxxx délka xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx,
- geometrie xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx ERTMS [1],
- xxxxxxxx xx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx délka xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- minimální xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx elektrické xxxxxxx xxx kolejové xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxx vnější xxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxx vnější xxxxxxx,
- xxxxx hodnoty xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx rušení,
- xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx,
- xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
[1] Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Management System (Xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX POŽADAVKY
1. Xxxxxx požadavky
1.1 Xxxxxxxxxx
1.1.1 Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxx záměrům xxxxxxxxxx xxx síť, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx podmínek.
1.1.2 Parametry xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx-xxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jízdy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnost xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx prostředky.
1.1.4 Konstrukce xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx použitých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vzniku, xxxxxx x xxxxxx ohně x kouře v xxxxxxx xxxxxx.
1.1.5 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx jimi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.2 Xxxxxxxxxxxx x dostupnost
Kontrola x xxxxxx pevných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxx xxxxxx
1.3.1 Materiály, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx představovat ohrožení xxx zdraví xxxx, xxxxx k xxx xxxx přístup, nesmějí xxx xx vlacích x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.
1.4 Ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.4.1 Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x zohledněn xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na životní xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
1.4.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vlacích a x xxxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx emisi kouře xxxx plynů, xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.
1.4.3 Kolejová xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x vyrobeny xxxxxxx způsobem, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x instalacemi, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx sítěmi, s xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx rušit.
1.5 Xxxxxxxxx kompatibilita
Technické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx jak xxxxxxxx, xxx x vlastnostmi xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx železničním xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx dodržování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obtížné, xxxxx být zavedena xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx kompatibilitu x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každý xxxxxxxxx
2.1 Xxxxxxxxxxxxxx
2.1.1 Xxxxxxxxxx
Xx třeba xxxxxxxx přiměřená opatření x zabránění xxxxxxxx xxxx nežádoucího xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x omezení xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zejména xx xxxxxxxxx, jimiž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x nimž xx veřejnost xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x postavena tak, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, evakuace, nástupiště xxx.).
Xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xx velmi xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.2 Xxxxxxx
2.2.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx dodávky xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost vysokorychlostních xxxxx xxx osob (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx).
2.2.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx systémů dodávky xxxxxxx nesmí být xxxxxxxx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
- xxxxxxx xxxxxx dosahovat xxxxxx xxxxxx výkonnosti,
- xxx kompatibilní xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2.3 Řízení x zabezpečení
2.3.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x postupy používané xxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostním železničním xxxxxxxx musí vlakům xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx.
2.3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vysokorychlostní xxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zabezpečení xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kabinách strojvedoucích xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx transevropském xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému.
2.4 Xxxxxxxx xxxxxxx
2.4.1 Bezpečnost
Konstrukce kolejových xxxxxxx a spojení xxxx xxxxxxx xxxx xxx řešeny xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxx cestující x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ohrožovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, aby xxxxxx ohrožena xxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx nebezpečí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx navázat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zaručující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx x dispozici nouzové xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx velmi xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx povinně vybaveny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dostatečnou intenzitou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx tratě x xxxxxxxxxxx.
2.4.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení – xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx – a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx tak, xxx x situaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx ovlivněna xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x provozu.
2.4.3 Technická xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx kompatibilní x xxxxxxxx řídicích a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx umožnit jízdu xx xxxxx trati, xx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2.5 Xxxxxx
2.5.1 Ochrana xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.5.2 Xxxxxxx životního xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nepřípustným xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.5.3 Technická xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxx údržbu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x bezpečností, xxxxxxxx xxxxxx x x pohodlím xx xxxxx xxxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2.6 Xxxxxxx xxxxxxxxx
2.6.1 Xxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
2.6.2 Xxxxxxx životního prostředí
Provoz xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nepřípustné úrovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2.7 Xxxxxx
2.7.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx provozování xxxx x kvalifikace strojvedoucích x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provoz.
Provoz x xxxxxxxxx údržby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provozovateli xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.7.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, vzdělávání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údržby x systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotyčnými xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.7.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx zaručovat provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA IV
PRVKY XXXXXXXXXXXXXXXX
XX xxxxxxxxxx
- x xxxxx,
- x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx
1. Xxxxx interoperability
ES xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx interoperability xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x článku 3. Xxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxx interoperability:
1.1 obecně xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx to xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx;
1.2 xxxxxx xxxxxxxxxx prvky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx xx prvky, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx-xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
1.3 zvláštní xxxxx
Xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx zvlášť xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Oblast xxxxxxxxxx
XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- buď xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx samostatně uvažovaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xx musí dodržet, xxxxxxxxx jedním nebo xxxx oznámenými subjekty,
- xxxx posouzení/hodnocení xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx prvek posuzuje x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx o xxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkční xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňované oznámenými xxxxxxxx ve xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 93/465/XXX v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x TSI.
3. Obsah XX xxxxxxxxxx
XX prohlášení x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxx a podepsány.
Prohlášení xxxx xxx napsáno xx stejném xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx obsahovat:
- odkazy xx xxxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx (uvede xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx, a x xxxxxxx zplnomocněného xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx obchodní firma xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx),
- popis xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx, xxx, xxx.),
- popis xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxx x vhodnosti xxx xxxxxxx (xxxxxx 13),
- xxxxxxx příslušné xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odpovídá, x xxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx (které) xx xxxxxxx postupu, xxxxx xxx o xxxxx xxxx vhodnost xxx použití, x xxxxx xxxxxxxxxxx přezkoušení, xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx doby xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- případně xxxxx xx evropskou xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx podepisující osoby xxxxxxxxxxxx x přijímání xxxxxxx xxxxxx výrobce xxxx jeho zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA V
SUBSYSTÉMY
ES XXXXXXXXXX X XXXXXXX
XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx datovány x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx stejném xxxxxx jako soubor xxxxxxxxx dokumentace x xxxx obsahovat:
- odkazy xx směrnici,
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (uvede xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, a x xxxxxxx zplnomocněného xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx),
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ES xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18,
- xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx technické dokumentace,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx subsystém xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- v xxxxxxx, že jde x xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
XX XXXXXXXXX
1. XX ověřování xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Společenství kontroluje x osvědčuje, že xxxxxxxxx:
- xx v xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, a může xxx xxxxxx xx xxxxxxx.
2. Ověření subsystému xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx:
- xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x zejména xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx nastavení,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx odpovědný za XX ověřování vydá xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Společenství, který xxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státu, x němž je xxxx subsystém xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx, zápisy x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x výztuží, xxxxxxxxx x zkouškách x x kontrole xxxxxx,
- xxx ostatní subsystémy: xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x automatických xxxxxxx, xxxxxxxx a údržbářské xxxxxxxx atd.,
- seznam xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
- xxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x vhodnosti xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx opatřeny v xxxxxxx x článkem 13 xxxxxxxx, x xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx přiloženy xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x přezkoušeních xxxxxxxxxxx oznámenými subjekty xx základě společných xxxxxxxxxxx specifikací,
- certifikát xxxxxx xxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxx za ES xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výpočty a xxx xxxx uvedeno, xx daný projekt xx x souladu x xxxxx směrnicí, x x případě xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx výhrady xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; x certifikátu xx xxxx xxx přiloženy xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx vypracované x souvislosti x xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxx 5.3 a 5.4.
5. Xxxxx
5.1 Xxxxxx ES xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu, xxxxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby xx xxxx, kde xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x obecně xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx svých úkolů. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství zašle xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx podklady xxxxxxxx se subsystému.
5.3 Xxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx ověření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx ujistil, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Osobám xxxxxxxxxx xx realizaci xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx neočekávané xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx provést xxxxx xxxx xxxxxxxx "xxxxxx". Osobám xxxxxxxxxx xx realizaci xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
6. Xxxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4 xx uložen x xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx odpovědným za xxxxxxxx provozuschopného xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xx xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x dotyčném členském xxxxx.
Xxxxx souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zadavatel xx xxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx, který x xx xxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxx subjekt pravidelně xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx se:
- xxxxxxxxx xxxxxxx o XX xxxxxxx,
- xxxxxxxx certifikátů xxxxx,
- odmítnutých certifikátů xxxxx.
8. Soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x korespondence xxxxxxxx xx postupů XX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x němž je xx Společenství zadavatel xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA VII
MINIMÁLNÍ KRITÉRIA, XXXXX musí xxxxxxx xxxxx XXXX V XXXXX při oznamování XXXXXXXX
1. Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x pracovníci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podílet xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx na xxx xxxx údržbě xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx činnostmi xxxxxxxx. Tím není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx subjektem.
2. Xxxxxxx x pracovníci xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ověřování xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx tlaku a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx nebo skupin xxxx, které xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vlastnit xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Měl xx mít xxxxxx xxxxxxx x vybavení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Pracovníci odpovědní xx inspekce musí xxx:
- xxxxx technické x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odpovídající zkušenosti x xxxxxxxxxx x xxxx oblasti,
- schopnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxx xx inspekce. Xxxxxx odměňování xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx neprovádí xxxxx xxxxxxx stát.
7. Pracovníci xxxxxx subjektu musejí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx dozví při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx státu, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.