Směrnice Xxxxxx 96/5/ES
ze xxx 16. xxxxx 1996
x xxxxxxxx a xxxxxxxxx příkrmech xxx xxxxxxx x xxxx xxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/398/XXX xx xxx 3. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx [1], x xxxxxxx na xxxxxx 4 uvedené směrnice,
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx a ostatní xxxxxxx xxx kojence x malé xxxx xxxx používány jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x malých dětí;
vzhledem x xxxx, xx xxxx dotyčnými výrobky xxxxxxxx xxxxx rozmanitost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxx na sociální x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x malých xxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx přijímanými vědeckými xxxxxxxx s xxxxxxx xx výše uvedené xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx skladbu xxxx širokých xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, minerálních látek x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx živiny xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx látky xxxxxxx x příloze XX xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx uvážení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxxxxxx, xxxxx x kojenců x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx příjmu xxxxxx živin; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx situace x xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx a malé xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx pro všechny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; xx x jakékoli xxxxx xxxxxxxxxx inovaci xx xxxxxxx xxxxxxxxx x technického xxxxxxx, xxxx rozhodnuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 13 xxxxxxxx 89/398/XXX;
xxxxxxxx x tomu, xx x ohledem na xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx určeny, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek;
vzhledem k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 89/398/XXX xx na xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovená xx xxxxxxxx Xxxx 79/112/EHS xx xxx 18. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 93/102/XX [3];
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx obecným pravidlům x xxxxxxxx xx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výrobků, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx živin, xxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx 8 x xxxxxx 10 směrnice 79/112/XXX, xxx se xxxxxxxx nevhodným xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zatímco xxxxxx x x souladu x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxx tvrzení, xx-xx xx xxxxx, xxxx x úvahu xxxxxxxx xx xxxxxxx stanovená x xxxx směrnici;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 89/398/XXX xxxx x Vědeckým xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého výboru xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 89/398/XXX.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx kojencům xxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx jako doplněk xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx postupnému xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx
x) "xxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo musí xxx xxxxxxxxxxxxxxx mlékem xxxx jinými vhodnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xx) obiloviny x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx bílkoviny, xxxxx xxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxx po xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx buď xxxxx xxxx po xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx vody, xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx děti" xxxx xxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
4. Pro xxxxx této směrnice xx rozumí:
- "xxxxxxx" xxxx do dvanácti xxxxxx xxxx,
- "xxxxxx xxxxx" xxxx ve xxxx xx jednoho xx xxx let.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxx xx trh xx Xxxxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx směrnici.
Xxxxxx 3
Xxxxxx x xxxxxxx příkrmy xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx byla prokázána xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Obilné x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.
2. Ostatní xxxxxxx popsané v xxxxxxx II musí xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxx přidávat xxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxx x xxxxxxx XX. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnot xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx později.
Xxxxxx 6
Obilné x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx kojenců x xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx přípustné hodnoty xxxxx stanoveny xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxx, xxx xx xx nezbytné.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx 79/112/EHS obsahovat xxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx vhodného xxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k jeho xxxxxxx, struktuře x xxxxx xxxxxxxxx vlastnostem. Xxxxxxx xxx nesmí xxx x xxxxxxx xxxxxxx nižší xxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx od xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx nezávislé xxxxx kvalifikované x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědní xx xxxx x matku x dítě neradí xxxx xxxxxx;
x) informace x xxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx lepek xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, od xxxx xx výrobek xxxx xxxxxxxx, xx nižší xxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v kJ x kcal x xxxxxxx vyjádřený xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xx 100 x xxxx 100 xx výrobku, xxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx nabízen xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxxxxx látky x xxxxxxx vitaminu, pro xxxxx byla v xxxxxxx I nebo XX xxxxxxxxx specifická xxxxx hodnota xx 100 g nebo 100 xx výrobku, xxx xx xxxxxxxx, x případně ve xxxxxxxxxx množství výrobku, xxx xx xxxxxxx xx spotřebě;
e) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx význam xxxxxxxx xxxxxx návodu.
2. Xxxxxxxxxx xxxx obsahovat
a) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxx uvedených v xxxxxxx XX, xxxxx xx xx xxxxx xxxx nevztahuje odst. 1 xxxx. x), xx 100 x xxxx 100 xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx, a je-li xx vhodné, xx xxxxxxxxxx množství výrobku, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x minerálních xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 100 g xxxx 100 xx xxxxxxx, jak je xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx rovna xxxxxxx 15 % xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxx 1997. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.
Tyto právní x správní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx
- umožnily xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997 obchodování s xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,
- zakázaly xx 31. března 1999 obchodování s xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. února 1996.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27.
[2] Úř. věst. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[3] Xx. věst. X 291, 25.11.1993, x. 14.
XXXXXXX I
ZÁKLADNÍ SLOŽENÍ XXXXXXXX X OSTATNÍCH XXXXXXX PRO XXXXXXX X XXXX XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce.
1. Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx příkrmy xxxx xxxxxxxxxxxx primárně x jedné xxxx xxxx xxxxxxx obilovin xxxx x xxxxxxx xx škrobnatých hlíz.
Množství xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx směsi xxxx xxxxx nejméně 25 % xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx
2.1 X xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) bodech ii) x xx) nesmí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1,3 x/100 xX (5,5 x/100 xxxx).
2.2 X xxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činit xxxxxxx 0,48 g/100 kJ (2 g/100 xxxx).
2.3 X sušenek uvedených x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) bodu iv) xxxxxxxxxx x přídavkem xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejméně 0,36 x/100 xX (1,5 x/100 xxxx).
2.4 Xxxxxxxx xxxxx přidaných bílkovin xx xxxx xxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx indexu referenční xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx III) xxxx se účinný xxxxx bílkovin (PER) xx směsi musí xxxxxx nejméně 70 % xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxx xxx tento xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx
3.1 Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x) xx) xxxxxxx xxxxxxxxx, fruktosa, xxxxxxx, xxxxxxxx sirupy xxxx xxx, nesmí
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů xxxxxxxxx 1,8 g/100 kJ (7,5 g/100 xxxx),
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,9 g/100 xX (3,75 x/100 xxxx).
3.2 Xxxxx se xx výrobků uvedených x čl. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxx xx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, škrobové xxxxxx xxxx xxx, xxxxx
- xxxxxxxx přidaných xxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů xxxxxxxxx 1,2 x/100 xX (5 x/100 xxxx),
- xxxxxxxx přidané xxxxxxxx překročit 0,6 x/100 xX (2,5 x/100 xxxx).
4. Xxxx
4.1 X xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. x) bodech x) x xx) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx 0,8 x/100 xX (3,3 x/100 xxxx).
4.2 X xxxxxxx uvedených x čl. 1 xxxx. 2 písm. x) bodu xx) xxxxx xxxxx tuků xxxxxxxxx 1,1 x/100 xX (4,5 g/100 xxxx). Xxxxxxxx-xx obsah xxxx 0,8 g/100 xX (3,3 x/100 xxxx),
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx laurové xxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxx tuků,
b) nesmí xxxxxxxx kyseliny myristové xxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx,
x) xxxx množství kyseliny xxxxxxxx (ve xxxxx xxxxxxxxx = xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx 70 xx/100 kJ (300 xx/100 kcal) x xxxxx překročit 285 xx/100 kJ (1200 xx/100 kcal).
5. Xxxxxxxxx xxxxx
5.1 Xxxxx
- xxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxxx do obilných xxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 25 mg/100 xX (100 xx/100 kcal).
5.2 Xxxxxx
5.2.1 X xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 2 xxxx x) xxxx xx) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 20 xx/100 kJ (80 xx/100 xxxx).
5.2.2 X xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx sušenky) x xxxxxxxxxx k xxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxx být množství xxxxxxx xxxxxxx 12 xx/100 kJ (50 xx/100 xxxx).
6. Vitaminy
6.1 X xxxxxxxx příkrmů xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejméně 25 μx/100 xX (100 μx/100 xxxx).
6.2 X xxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a) xxxx xx):
|
Xx 100 xX |
Xx 100 kcal |
|||
|
Nejméně |
Nejvýše |
Nejméně |
Nejvýše |
|
|
vitamin X (μx XX) |
14 |
43 |
60 |
180 |
|
xxxxxxx X (μx) |
0,25 |
0,75 |
1 |
3 |
Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx X x D xxxxxxx do jiných xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX SLOŽENÍ XXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX A XXXX XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx se vztahují xx xxxxxxx připravené x použití tak, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1. Xxxxxxxxx
1.1 Je-li xxxx jediná složka x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx maso, drůbež, xxxx, xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, ryby, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zdroj xxxxxxxx x xxxxxxx tvořit xxxxxxx 40 % xxxxxxxxx celého xxxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, drůbež, xxxx, xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx bílkovin xxxxxx nejméně 25 % hmotnosti veškerých xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxxxxxx 1,7 x/100 xX (7 x/100 xxxx).
1.2 Xx-xx x xxxxx výrobku xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx, ryby, xxxxx xxxx jiný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, ať xx xx xxxxxxx nabízen x prodeji jako xxxxx xx nikoli,
- xxxx xxxxxxx maso, xxxxxx, ryby, droby xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx bílkovin v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 10 % hmotnosti xxxxxx výrobku,
- xxxx xxxxx uvedené maso, xxxxxx, xxxx, droby xxxx xxxx tradiční xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 25 % xxxxxxxxx veškerých uvedených xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxxxxxx 1 x/100 xX (4 x/100 xxxx).
1.3 Je-li x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx maso, xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x kombinaci, ale xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, ať xx xx výrobek xxxxxxx x prodeji xxxx xxxxx xx xxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 8 % hmotnosti xxxxxx xxxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, ryby, xxxxx xxxx jiný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tvořit xxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bílkovin,
- musí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 0,5 x/100 xX (2,2 x/100 kcal),
- musí xxxxxxx xxxxxxxx bílkovin xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 0,7 x/100 xX (3 x/100 xxxx).
1.4 Je-li výrobek xx etiketě xxxxxxxxxx xxxx pokrm, xxx xxxxxx x mase, xxxxxxx, rybách, drobech xxxx jiném tradičním xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx výrobku,
- xxxx xxxxxxx množství xxxxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxx zdrojů xxxxx xxxxxxx 0,7 x/100 x (3 x/100 xxxx).
1.5 Přídavek xxxxxxxxxxxx xx povolen xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x množstvích xxx xxxxx xxxx nezbytných.
2. Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
- 10 x/100 xx u xxxxxxxxxxxx šťáv a xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx,
- 15 x/100 xx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx z xxxx připravených,
- 20 x/100 x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze x xxxxx,
- 25 x/100 x x xxxxxxx a xxxxxxx,
- 5 x/100 x x xxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou připraveny x xxxxx.
3. Xxxx
3.1 X xxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 xxxx xxxxxxx:
xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx jsou-li xxxxxxx v názvu xxxxxxx na prvním xxxxx,
- nesmí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1,4 x/100 kJ (6 x/100 xxxx).
3.2 X xxxxx xxxxxxxxx výrobků:
celkové xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1,1 g/100 xX (4,5 g/100 kcal).
4. Xxxxx
4.1 Konečný xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx buď 48 xx/100 xX (200 mg/100 kcal), xxxx 200 xx/100 x. Xx-xx však xxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxx výrobku xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx 70 xx/100 kJ (300 xx/100 kcal).
4.2 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soli xxxxxx do xxxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, x xxxxxxxx technologických xxxxx.
5. Xxxxxxxx
Xxxxxxx X
X xxxxxx xxxxx, nektaru xxxx zeleninové xxxxx xxxx xxx konečný xxxxx xxxxxxxx C xxx nejméně 6 xx/100 xX (25 xx/100 xxxx) xxxx xxxxxxx 25 xx/100 x.
Xxxxxxx A
V xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx výrobku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx 25 μx XX/100 xX (100 μx XX/100 xxxx) [1].
Xx ostatních příkrmů xx vitamin X xxxxx přidávat.
Vitamin D
Do xxxxxxxxx příkrmů xx xxxxxxx X nesmí xxxxxxxx.
[1] XX = xxxxxxx xxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXX
|
(x/100 x bílkovin) |
|
|
Arginin |
3,7 |
|
Cystin |
0,3 |
|
Histidin |
2,9 |
|
Isoleucin |
5,4 |
|
Leucin |
9,5 |
|
Lysin |
8,1 |
|
Methionin |
2,8 |
|
Fenylalanin |
5,2 |
|
Threonin |
4,7 |
|
Tryptofan |
1,6 |
|
Tyrosin |
5,8 |
|
Valin |
6,7 |
XXXXXXX IV
VÝŽIVOVÉ XXXXX
1. Xxxxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxx-xxxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxxx D2 (= xxxxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx X3 (= xxxxxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx X1
Xxxxxxx hydrochlorid
Thiamin xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx B2
Riboflavin
Riboflavin -5′-xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx nikotinová
Vitamin X6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx-5-xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx pantothenová
D-pantothenan xxxxxxxx
X-xxxxxxxxxxx sodný
Dexpanthenol
Kyselina xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx X12
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx
X-xxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxxxx X-xxxxxxxxx
X-xxxxxxxx xxxxx
X-xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx 6-xxxxxxxx-X-xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx X
X-xxxx xxxxxxxxx
XX-xxxx xxxxxxxxx
X-xxxx xxxxxxxxxxxxxx
XX-xxxx xxxxxxxxxxxxxx
2. Aminokyseliny
|
L-arginin |
a hydrochlorid |
|
L-cystin |
|
|
L-histidin |
|
|
L-isoleucin |
|
|
L-leucin |
|
|
L-lysin |
|
|
L-cystein |
|
|
L-methionin |
|
|
L-fenylalanin |
|
|
L-threonin |
|
|
L-tryptofan |
|
|
L-tyrosin |
|
|
L-valin |
3. Xxxx
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx cholinu
Dvojvinan xxxxxxx
Xxxxxxxx
X-xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx L-karnitinu
4. Minerální xxxx a xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxx vápenatý
Chlorid vápenatý
Vápenaté xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orthofosforečné
Hořčík
Uhličitan xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx soli xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx hořečnatý
Oxid xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx kyseliny xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx hořečnatý
Glycerofosforečnan xxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx železnatý
Citronan xxxxxxxx-xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx + xxxxxxxxxxxxxx + redukované xxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx sodno-železitý
Uhličitan železnatý
Měď
Komplex xxx-xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx měďnatý
Zinek
Octan xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx manganatý
Citronan xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx manganatý
Glycerofosforečnan xxxxxxxxx
Xxx
Xxxxx xxxxx
Xxxxx draselný
Jodičnan xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx
PŘÍLOHA V
REFERENČNÍ HODNOTY XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXX A XXXX XXXX
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx A |
(μg) 400 |
|
Xxxxxxx X |
(μx) 10 |
|
Xxxxxxx C |
(mg) 25 |
|
Xxxxxxx |
(xx) 0,5 |
|
Xxxxxxxxxx |
(xx) 0,8 |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
(xx) 9 |
|
Vitamin X6 |
(xx) 0,7 |
|
Xxxxxxxx listová |
(μg) 100 |
|
Vitamin X12 |
(μx) 0,7 |
|
Xxxxxx |
(xx) 400 |
|
Xxxxxx |
(xx) 6 |
|
Xxxxx |
(xx) 4 |
|
Xxx |
(μx) 70 |
|
Xxxxx |
(μx) 10 |
|
Xxx |
(xx) 0,4 |