Plné znění - 31992R2408

Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2408/92

xx dne 23. července 1992

x xxxxxxxx leteckých xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx čl. 84 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxxxx xxxxxx leteckou xxxxxxxx politiku s xxxxx postupně vytvořit xxxxxxx trh xx 31. xxxxxxxx 1992, xxx stanoví xxxxxx 8x Smlouvy;

vzhledem x xxxx, xx vnitřní xxx xxxxxxxx území xxx xxxxxxxxx hranic, xx kterém je xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx x kapitálu;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx Xxxx 87/602/EHS xx xxx 14. xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxx členskými státy [4] x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2343/90 xx dne 24. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxx Společenství x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pravidelné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx letecké xxxxxxxx [5] jsou xxxxxx krokem x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx dopravců Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (XXX) č. 2343/90 xxxxxxx, xx Rada xxxxxxxx o revizi xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1992;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx (XXX) x. 2343/90 Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1992;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx (EHS) x. 2343/90 Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx k 1. xxxxx 1993;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx (XXX) x. 2343/90 Rada potvrdila, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu;

vzhledem x xxxx, xx opatření xxx větší xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Londýně xxx 2. xxxxxxxx 1987 Xxxxxxxxxx královstvím x Spojeným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxx xxxx xxxx x xx xx xxxxx režim dosud xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx vývoj xxxxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ostrovech, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx těchto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x zlepšení služeb xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx opatření pro xxxx xxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dát xxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidla xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx letiště x xxxxx xxxxxxx letištního xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovit možnost xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxx práv;

vzhledem x tomu, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxx by xxxx být stanovena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlivy na xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx určit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxx přístupu xx xxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx záležitosti přístupu xx xxx jedním xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2343/90 x nařízení Xxxx (XXX) x. 294/91 xx xxx 4. xxxxx 1991 o xxxxxxxxxxx nákladní xxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx [6],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx pravidelné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xx Společenství.

2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx letiště Xxxxxxxxx, xxxx jsou dotčeny xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x suverenitu xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Použitelnost xxxx směrnice pro xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx pozastavuje, xxxxx xxxxxx zaveden xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministrů zahraničních xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 1987. Vlády Xxxxxxxxx a Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ostrovech, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx oblast Xxxxx, jsou xxxxxx x působnosti tohoto xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1993. Xxxxx xx xxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx let x xxxx xxx prodloužena x xxxxxxx pět xxx.

Xxxxxx 2

Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxxx podnik x xxxxxxx provozní xxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" rozumí letecký xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx licencí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxx (XXX) č. 2407/92 ze xxx 23. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx licencí xxxxxxxx xxxxxxxxx [7];

x) "xxxxxxxx dopravou" rozumí xxx nebo xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravou" xxxxxx xxxxxx xxxx, z xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

x) xx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nákladu xxxx poštovních xxxxxxx xxx, xx pro xxxxx xxx xxxx x dispozici xxxxx xxx individuální xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zástupci;

ii) je xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx

1. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx

2. x xxxx xxx pravidelnými xxxx xxx četnými, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) "xxxxx" xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx letiště směrem xx xxxxxxxxxxx letišti xxxxxxxx;

x) "provozním právem" xxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx letecké xxxxx xxxx dvěma xxxxxxx Společenství;

g) "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx bez dalších xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx ubytování, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem xxxx xxxx schváleným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx členským xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx)" xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx), xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx členským xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx)" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxx stát (xxxxxxx xxxxx) x xxxxxxx xxxx (členské xxxxx), xxxxx (xxxxx) xxxxx (xxxxxx) leteckému xxxxxxxx (leteckým xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx (provozujícím) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) "státem xxxxxxxxxx" xxxxxx členský xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx písmene b);

k) "xxxxxxxx" xxxxxx jakékoli xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx provozování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí všechna xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X jako xxxxxxx kategorie 1;

m) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx města xxxx aglomerace, xxx xx uvedeno v xxxxxxx II;

n) "xxxxxxxxx" xxxxxx počet xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xx xxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx závazek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx trase, k xxxxxxx xxxxxxxxxxx mu xxxx xxxxxx licence, xxx xxxxxx potřebná xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, kapacity a xxx, xxxxx by xxxxxxx dopravce xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1. X xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práv xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Bez xxxxxx xx odstavec 1 xxxx xx 1. xxxxx 1997 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx vydal xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, výkon xxxx xxxxxxxx na jeho xxxxx, xxxxx

x) jsou xxxxxxxx xxxxx vykonávána xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx rozšíření xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx dopravce, nebo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx registrace xxxxxxxx;

xx) xxxxxxx dopravce xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx 50 % xxx xxxxxxxx v xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxx rozšiřuje xxxx zahajuje.

3. Letecký xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxxx odstavce.

4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xx 1. dubna 1997 členský xxxx, xxx diskriminace na xxxxxxx státní příslušnosti xxxxxxxxx a totožnosti xxxxxxxxx dopravce, který xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx o xx xxxx, regulovat xxxxxxx xx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 2407/92, aniž xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 4

1. a) Xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými státy x xxxx, xx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxxx provozující xxxxx, xxxx uložit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obsluhuje okrajový xxxx xxxxxxxxx region xx jeho xxxxx, xxxx xxxx používanou xxxxx na kterékoli xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx, xx-xx xxxx xxxxx považována xx xxxxxxx důležitou xxx hospodářský vývoj xxxxxxx, xx xxxxxx xx letiště nachází, x xxxxxxx nezbytném x xxxxxxxxx dostatečné xxxx pravidelné letecké xxxxxxx, xxxxx stanovené xxxxx návaznosti, pravidelnosti, xxxxxxxx x cen, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx výhradně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx závazky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx

x) veřejný xxxxx;

xx) xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx dopravy, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x úvahu;

iii) tarify x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx leteckých dopravců, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

x) X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx závazku xxxxxxx služby zahrnout xxxxxxxxx, xxx každý xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx provozovat trasu, xxxxxxx její xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx podmínkami xxxxxxx veřejné xxxxxx.

x) Xxxxx xxxxx letecký xxxxxxxx nezahájil xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pravidelnou xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx stát omezit xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx jediného xxxxxxxxx dopravce na xxxxxx xx tří xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxx dopravě xx xxxxxxxxxx xxxx xxx skupinu xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravu. Zahájení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství x xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx jeden xxxxx po xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx leteckých xxxxxxxx xxxx ihned xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx.

x) Zahájení nabídkového xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx zahrnují xxxx xxxx

x) normy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx služby;

ii) xxxxxxxx xxx změny x xxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx změny;

iii) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx co xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxx xxxxxx xx písmeno x) musí xx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxx nabídek do xxxxxxxxx výběru xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Členský xxxx xxxx leteckému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx f) xxxxxxxx xxxxxx xx splnění xxxxx xxxxxxxxxxxx závazkem xxxxxxx xxxxxx uloženým xx základě xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náklady i xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx.

x) Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxxxx učiněného na xxxxxxx tohoto xxxxxx, x zejména, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx porušila xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx.

x) Xxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x písmeny x) a c), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx dopravy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závazku xxxxxxx služby. Následně xx tato doprava xxxxxxxx za pravidelnou xxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxx x) xx nevztahuje xx případy, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx druh xxxxxxx, xxxxx plní xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit jiné xxxxx dopravy, pokud xxxxxxxx kapacita xxxxxxxxx 30000 míst xxxxx.

3. Xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xx xx, xx xxxxxx trasy je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xx vlastní xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x do dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxx, xxx xx xxxxxxxx 1 xx xxxxx trasu nadále xxxxxxxx.

4. Komise xxxxx xxx rozhodnutí Radě x členským státům. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx předložit xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xx domácí xxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx licence x xx xxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dostatečnou a xxxxxxxxxxxxxx dopravu, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx platnosti xxxx xx xxxx xxx xxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

1. Bez xxxxxx xx článek 3 může členský xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dopravců, xxxxxxx vydal xxxxxxx, xxxxx na xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 30000 xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx pravidelnou xxxxxxxx xxxxxxx cestujících xxxxxxxx x xx xxxx xxx 80 xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxx let, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s ne xxxx xxx 80 xxxxx nebo pokud xxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx bylo x xxxxxxx xxxxxxx 80 xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 x 4 se xxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Článek 7

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy je xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx číslo letu.

Xxxxxx 8

1. Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx základě státní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi letišti x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Výkon xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, státním, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx podnětu Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 x ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx opatření. Xxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx může Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx-xx členský stát x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx systému nebo xxxxx stávajícího, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Komisi. Xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx II x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx závažné problémy x životním prostředím, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x výhradou xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, omezit xxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1

- xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxx xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx roky x xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx nenáležitě xxxx xxxxxx xxxxxxxx,

- nenarušují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx restriktivnější, než xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx, uvědomí x nich xxxxxxx xxx měsíce před xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx je xxxxxxxx. Opatření xxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx opatřením xxxxxxx xxxx xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx přezkoumá Xxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx měsíce xxxx, co xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3, rozhodne xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx smí xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx uplatňováno xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx Xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxx nařízením x xxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx své rozhodnutí Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xx přijetí xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx jeho xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx možné xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Bez xxxxxx na odstavce 3 x 4 xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx nezbytná opatření x řešení okamžitých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx x odstavcem 2. Xxxxxx a xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxx 14 xxx, uvědomí členský xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x se xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx prodloužit xxxxxxxx xxxxxxxx až xx dalších 14 xxx. Xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z vlastního xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx pozastavit, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

6. Každý xxxxxxx xxxx xxxx předložit xxxxxxxxxx Xxxxxx Radě xx xxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxx 5 xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odlišné xxxxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle tohoto xxxxxx omezuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, použijí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx omezení pro xxxxxxx xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxxxxx xx stejné xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odmítnutí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xx xxxxxx xx všemi žádostmi xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x nové xxxx xxxxxxxxx služby xx xxxx xxxxx.

8. Xxxx xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxx novou službu xxxx

x) xxxxxx frekvenci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx území x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, po xxxxxx leteckému xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 8 odst. 2 zřídit xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxx xxxxxxx, xx do přijetí Xxxxx x xxxxxx x platnost xxxxxxxx x xxxxxx chování xxx přidělování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Omezení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 8 a 9 x x tomto xxxxxx.

2. Pokud xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx vydal xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxx x zejména, xxxxxxxx existuje xxxxxxx, xxx jsou nenáležitě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravců x xxxxxxxxxx využití xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu x x xxx xx omezenou xxxx xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx poradní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx použití xxxxxx 9 a 10.

3. Xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Výbor xxxxxx xxxx jednací xxx.

Xxxxxx 12

1. Xx xxxxxx plnění úkolů xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Pokud nejsou xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx lhůtě stanovené Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněným xxxxxxxx státům. Xxxxxxxxxx xxxxx, x které xxxxxxxxx žádá, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxx zveřejní xxxxxx x uplatňování xxxxxx nařízení xx 1. xxxxx 1994, x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 14

1. Členské xxxxx a Komise xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx získané xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx (EHS) x. 2343/90 a 294/91 xx nahrazují xxxxx nařízením s xxxxxxxx xx. 2 xxxx. e) xxxx xx) x xxxxxxx X x xxxxxxxx (XXX) x. 2343/90 xx smyslu výkladu xxxxx přílohy XXX xxxxxx nařízení a xx. 2 xxxx. x) x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 294/91.

Xxxxxx 16

Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. ledna 1993.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 23. xxxxxxxx 1992.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Cope

[1] Úř. xxxx. X 258, 4.10.1991, x. 2.

[2] Úř. xxxx. X 125, 18.5.1992, x. 146.

[3] Xx. věst. X 169, 6.7.1992, x. 15.

[4] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 19.

[5] Xx. xxxx. X 217, 11.8.1990, x. 8.

[6] Xx. věst. X 36, 8.2.1991, x. 1.

[7] Úř. věst. X 240, 24.8.1992, x. 8.

XXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1

XXXXXXX II

Seznam xxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXX III

Výklad podle xxxxxx 15

Xxx xxxxx xxxxxxx I nařízení (XXX) x. 2343/90 xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx stejně jako xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx.