Plné znění - 31992R2408

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2408/92

xx xxx 23. xxxxxxxx 1992

o xxxxxxxx leteckých xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 84 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx postupně xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx 31. prosince 1992, xxx stanoví článek 8x Xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxx zahrnuje xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, osob, služeb x xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx rozhodnutí Xxxx 87/602/XXX xx xxx 14. xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx letecké xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxx letecké dopravy xxxx xxxxxxxxx státy [4] a nařízení Xxxx (EHS) č. 2343/90 ze xxx 24. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx [5] xxxx xxxxxx krokem k xxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx leteckých xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 2343/90 xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nařízení nejpozději xx 30. xxxxxx 1992;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx (XXX) x. 2343/90 Xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1992;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx (EHS) x. 2343/90 Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x 1. xxxxx 1993;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx (XXX) x. 2343/90 Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx nedílnou součástí xxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx spolupráci xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Gibraltaru xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 2. prosince 1987 Španělským královstvím x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxx xxxx xxxx x xx se xxxxx režim dosud xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy xx řeckých xxxxxxxxx x atlantských ostrovech, xxxxx xxxxx autonomní xxxxxx Xxxxx, xx x současnosti xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx těchto ostrovech xxxx xxx dočasně xxxxxx x působnosti xxxxxx nařízení;

vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x provozních xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx regionálními xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxx plánování xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, a xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určitých omezení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxx hospodářské soutěže xx trhu xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlivy xx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nahrazuje xxxxxxxx (XXX) č. 2343/90 x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 294/91 xx xxx 4. xxxxx 1991 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx [6],

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

1. Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx přístup na xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xx Společenství.

2. Tato xxxxxxxx se použije xxx letiště Xxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxx Španělského xxxxxxxxxx x Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nad xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x Gibraltaru xx xxxxxxxxxxx, dokud xxxxxx zaveden režim xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx království xx dne 2. xxxxxxxx 1987. Xxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Radu x tomto xxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxx x působnosti xxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1993. Pokud xx xxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxx tato výjimka xx období dalších xxxx let x xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx.

Článek 2

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se

a) "xxxxxxxx dopravcem" rozumí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x platnou xxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx letecký xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx licencí xxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx x nařízením Xxxx (XXX) x. 2407/92 xx xxx 23. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx licencí xxxxxxxx xxxxxxxxx [7];

x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxx xxxx xxxxxx xxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zboží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx;

x) "pravidelnou xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx letů, x xxxxx každý xx xxxxxxx xxxx vlastnosti:

i) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících, nákladu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxx xxx jsou x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx přímo xxxxxxxxx, nebo jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx dopravy mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx

1. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx

2. s xxxx tak xxxxxxxxxxxx xxxx xxx četnými, xx tvoří zřejmou xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) "xxxxx" xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx stanovenému xxxxxxx xxxxxxxx;

x) "provozním právem" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravovat xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) "prodejem xxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx bez dalších xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho schváleným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx)" rozumí xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx), kde xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx)" rozumí xxxxxxxxxx členský xxxx (xxxxxxx státy) x xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx), xxxxx (xxxxx) xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx (provozujícím) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) "státem xxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x);

x) "xxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxx;

x) "regionálním xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, než xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1;

x) "xxxxxxxxx systémem" xxxxxx xxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx aglomerace, jak xx xxxxxxx v xxxxxxx II;

n) "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx míst xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx letecké dopravě xx xxxx období;

o) "xxxxxxxx xxxxxxx služby" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxx trase, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx licence, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, kapacity x xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvažoval xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

1. S xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxx provozních xxxx xx trasách xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1 xxxx do 1. xxxxx 1997 xxxxx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxx

x) jsou xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx službou, xxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx jako rozšíření xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx služba xx xxxxx registrace xxxxxxxx;

xx) xxxxxxx dopravce xxxxxxxxx xxx kabotáž xxxx xxx 50 % xxx kapacity v xxxxxx, v němž xx xxxxxxx rozšiřuje xxxx xxxxxxxx.

3. Letecký xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kabotáž x souladu s xxxxxxxxx 2 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx odstavce.

4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xx 1. xxxxx 1997 xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx dané trasy xxxx x ně xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxx území leteckým xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x nařízením (XXX) x. 2407/92, xxxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. x) Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými státy x poté, co xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx dopravce provozující xxxxx, může xxxxxx xxxxxxx veřejné služby xx xxxxxx x xxxxxxxxxx letecké xxxxxxx, xxxxx obsluhuje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxx používanou xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx-xx xxxx trasa xxxxxxxxxx xx životně xxxxxxxxx xxx hospodářský xxxxx xxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx nachází, x rozsahu nezbytném x zajištění dostatečné xxxx pravidelné xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx, xxxxx xx letečtí xxxxxxxx nesplnili, xxxxx xx xxxxxxxxx výhradně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx závazky veřejné xxxxxx zveřejní v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx na

i) xxxxxxx xxxxx;

xx) xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx brané x xxxxx;

xxx) tarify x přepravní podmínky, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) kombinovaný účinek xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

x) X případech, kde xxxx druhy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dostatečnou x xxxxxxxxxxxx dopravu, xxxxx zúčastněné členské xxxxx do xxxxxxx xxxxxxx služby zahrnout xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx dopravce, xxxxx xxxxxxx provozovat trasu, xxxxxxx xxxx provoz xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx žádný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx pravidelnou xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x souladu xx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx až xxx xxx, xx jehož xxxxxxxx se situace xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx nabídek xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx po xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zúčastněným xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x následné xxxxxxx zahrnují mimo xxxx

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx x podaných xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cen a xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx uživatelům, x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxx xxxxxx na xxxxxxx x) musí od xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx uplynout xxxxxxx lhůta xxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Členský xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx vybranému xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxx xx splnění xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx učiněného na xxxxxxx tohoto článku, x xxxxxxx, co xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx porušila xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx.

x) Xxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uložen x xxxxxxx s xxxxxxx x) x c), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prodej xxxxxxxxx xxxx, pokud daný xxxx dopravy splňuje xxxxxxx požadavky závazku xxxxxxx služby. Následně xx xxxx doprava xxxxxxxx za pravidelnou xxxxxxxx xxxxxxx.

x) Písmeno x) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx zúčastněný xxxxxxx xxxx navrhne xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dopravy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx veřejné xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx kterých mohou xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx přesahuje 30000 xxxx xxxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xx xx, xx xxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xx vlastní xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx šetření x do xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx přijme xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, zda se xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Komise xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx x členským xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx předložit xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxx měsíce. Xxxx xxxx ve xxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Na xxxxxx xxxxx, xxx které x době xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nebo na xxxxxxx smlouvy vydána xxxxxxx xxxxxxx a xx kterých xxxx xxxxx xxxxxxx nemohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxx xxxx xx dobu xxx xxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx.

Článek 6

1. Bez xxxxxx xx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jeden x leteckých xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nové xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 30000 xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx pravidelnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx než 80 xxxxx, odmítnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dvou xxx, xxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx než 80 xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx bylo x xxxxxxx nejvíce 80 xxxx.

2. Ustanovení xx. 4 xxxx. 3 x 4 xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku.

Xxxxxx 7

Při provozování xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx dopravce Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx číslo xxxx.

Článek 8

1. Tímto xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bez diskriminace xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxx totožnosti xxxxxxxxx dopravce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx letištního xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyhlášeným xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, státním, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahujícím se x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x vlastního podnětu Xxxxxx přezkoumá xxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 a ve xxxxx xxxxxxx měsíce xx obdržení žádosti x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx 11 xxxxxxxx, xxx může členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx opatření. Xxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí Xxxx a xxxxxxxx xxxxxx.

4. Každý xxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx okolností xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx x zřízení xxxxxx xxxxxxxxxx systému nebo xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx jednomu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx revidovanou xxxxxxx XX x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx přetížení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx členský xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, omezit xxx, nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx mohou xxxx druhy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1

- xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x po xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx nenáležitě účel xxxxxx nařízení,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx nezbytné, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx. Opatření lze xxxxxxxxxx, pokud do xxxxxxx měsíce od xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx opatřením námitku xxxx xxxxx je Xxxxxx nepodrobí přezkoumání xxxxx odstavce 4.

4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx opatření podle xxxxxxxx 1. Pokud xx Xxxxxx xx xxxxx jednoho měsíce xxxx, co xx xxxxxxxxxxx podle odstavce 3, rozhodne opatření xxxxxxxxxx, xxxxx zároveň, xxx xxx být xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx na možné xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx všech nezbytných xxxxxxxxx, zda je xxxxxxxx přiměřené x x souladu x xxxxx nařízením x xxx není x xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx a členským xxxxxx. Xx přijetí xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxx xxxx jeho xxxxx, zejména x xxxxxxx xx možné xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxx xxxxxx na odstavce 3 a 4 xxxx členský stát xxxxxxxx nezbytná opatření x xxxxxx okamžitých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx x odstavcem 2. Xxxxxx a xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxx o těchto xxxxxxxxxx xxxxxx dostatečného xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxx vyvolaly xxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxxxxxx xxxx xxx 14 xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské státy x xx xxxxxxxxx Xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx 14 xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxx jsou xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Radě xx xxxxxxx odstavců 4 xxxx 5 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.

7. Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxx dopravce Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx Společenství, použijí xx stejné xxxxxxxx xxxx omezení xxx xxxxxxx letecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odmítnutí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xx xxxxxx xx všemi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x nové nebo xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx.

8. Xxxx xx dotčen čl. 8 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx leteckému dopravci

a) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx

x) xxxxxx frekvenci xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxx letišti xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx letištních xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2 zřídit novou xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx do xxxxxxx Xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx nařízení x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx obecné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx leteckou dopravu, xx kterou xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 8 a 9 x v xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx použití xxxxxxxx 1 vede x xxxxx xxxxxxxx xxxx pro leteckého xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx členský xxxx, xxxxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxx x zejména, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, finanční situace xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dosaženého xxxxxxx xxxxxxxx, a rozhodne, xxx xx xxxx xxx kapacita xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx x z něj xx omezenou xxxx xxxxxxxxxxxxx.

3. Každý členský xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Radě xx lhůtě jednoho xxxxxx. Rada xxxx xx xxxxxxxxxxx okolností xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Komisi xx xxxxxxxxx poradní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx členských států, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 9 a 10.

3. Xxxxxx dále může x výborem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Výbor xxxxxx xxxx jednací řád.

Xxxxxx 12

1. Za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx tímto xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jimž xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě stanovené Xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx jejich poskytnutí.

Xxxxxx 13

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994, x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx xxxxx a Komise xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

2. Xx xxxxxxx informace xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx (XXX) x. 2343/90 a 294/91 se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxx xx) x xxxxxxx X k xxxxxxxx (XXX) x. 2343/90 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx III xxxxxx nařízení x xx. 2 xxxx. x) x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 294/91.

Xxxxxx 16

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx dne 23. xxxxxxxx 1992.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Cope

[1] Xx. xxxx. X 258, 4.10.1991, x. 2.

[2] Xx. xxxx. X 125, 18.5.1992, x. 146.

[3] Úř. xxxx. X 169, 6.7.1992, x. 15.

[4] Xx. věst. X 374, 31.12.1987, x. 19.

[5] Xx. xxxx. X 217, 11.8.1990, x. 8.

[6] Úř. xxxx. X 36, 8.2.1991, x. 1.

[7] Úř. xxxx. X 240, 24.8.1992, x. 8.

XXXXXXX X

Xxxxxx letišť xxxxxxxxx 1

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXX III

Výklad xxxxx xxxxxx 15

Xxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XXX) č. 2343/90 xx letecký xxxxxxxx Xxxxxxx strukturovaný a xxxxxxxxxxxx stejně xxxx Xxxxxxxxxxxx Airlines System xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx.