Plné znění - 31992R2408

Nařízení Xxxx (XXX) x. 2408/92

xx xxx 23. xxxxxxxx 1992

x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx letecké xxxxx xxxxxx Společenství

RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 84 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiku x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trh xx 31. xxxxxxxx 1992, xxx stanoví článek 8x Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxx 87/602/XXX xx xxx 14. prosince 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx při pravidelné xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxxxxx státy x x přístupu leteckých xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxx státy [4] x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2343/90 xx dne 24. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících x pravidelné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx letecké xxxxxxxx [5] xxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství;

vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx (XXX) č. 2343/90 xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1992;

xxxxxxxx x xxxx, xx v nařízení (XXX) x. 2343/90 Xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx licencí xx xxxxx nejpozději do 1. xxxxxxxx 1992;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx (EHS) x. 2343/90 Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x 1. xxxxx 1993;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx (XXX) x. 2343/90 Xxxx potvrdila, xx práva kabotáže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu;

vzhledem k xxxx, že opatření xxx větší xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 2. prosince 1987 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxx xxxx xxxx x xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xx x současnosti xxxxxxxxxxxx, x proto by xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx těchto ostrovech xxxx být dočasně xxxxxx z působnosti xxxxxx nařízení;

vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vícenásobného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kabotážní xxxxx za účelem xxxxxxx rozvoje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x zlepšení služeb xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx závazky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsluhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx služby xxxx regionálními letišti;

vzhledem x xxxx, že xxx xxxxx plánování xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidla xx xxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx letištního xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx provozních xxxx musí xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx letiště, x xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx problémy xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxx stanovit možnost xxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxx provozních xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu xx xxxx xxx stanovena xxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlivy na xxxxxxx dopravce;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx dopravců, xxxxx xxx x poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx vhodné xxxxx xxxxxxx záležitosti xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2343/90 x nařízení Xxxx (XXX) x. 294/91 xx dne 4. xxxxx 1991 o xxxxxxxxxxx nákladní letecké xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx [6],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx pravidelné a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx použije xxx xxxxxxx Gibraltar, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Spojeného xxxxxxxxxx ve sporech x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxx xxxxxxx v Gibraltaru xx pozastavuje, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx společném xxxxxxxxxx ministrů zahraničních xxxx Xxxxxxxxxxx království x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 1987. Vlády Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x tomto xxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx ostrovech, xxxxx xxxxx autonomní xxxxxx Xxxxx, jsou xxxxxx x působnosti tohoto xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1993. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxx nerozhodne xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx a xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnik x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) "leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vydanou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2407/92 xx xxx 23. července 1992 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravcům [7];

c) "xxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx;

x) "pravidelnou xxxxxxxx dopravou" xxxxxx xxxxxx letů, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

x) xx provozován xx xxxxxx letadly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nákladu xxxx xxxxxxxxxx zásilek xxx, že pro xxxxx xxx xxxx x dispozici xxxxx xxx individuální xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxxxxx zástupci;

ii) je xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx

1. xxxxx zveřejněného xxxxxxxx xxxx, xxxx

2. x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx zřejmou xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) "letem" xxxxxx odlet z xxxxxxxx xxxxxxx směrem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx právem" xxxxxx xxxxx leteckého xxxxxxxx přepravovat xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx poštovní xxxxxxx xx letecké xxxxx mezi dvěma xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxx míst x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx ubytování, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx schváleným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx)" xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx), xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx členským xxxxxx (xxxxxxxxx státy)" xxxxxx xxxxxxxxxx členský stát (xxxxxxx státy) x xxxxxxx stát (xxxxxxx xxxxx), který (které) xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx licenci;

j) "státem xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x);

x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x členském xxxxx otevřené xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravy;

l) "regionálním xxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X jako xxxxxxx xxxxxxxxx 1;

x) "xxxxxxxxx systémem" xxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxx seskupených k xxxxxxx xxxxxxx města xxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx II;

n) "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dané období;

o) "xxxxxxxx xxxxxxx služby" xxxxxx xxxxx závazek xxxxxxx leteckému xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx licence, xxx přijal xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx normy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvažoval xxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxx.

Xxxxxx 3

1. X xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx dopravcům Společenství xxxxx provozních práv xx trasách xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xx odstavec 1 xxxx xx 1. xxxxx 1997 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, výkon xxxx xxxxxxxx na jeho xxxxx, xxxxx

x) xxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx jako rozšíření xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx dopravce, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dopravce;

ii) xxxxxxx dopravce xxxxxxxxx xxx kabotáž xxxx xxx 50 % xxx xxxxxxxx v xxxxxx, x xxxx xx kabotáž xxxxxxxxx xxxx zahajuje.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kabotáž x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 poskytne xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xx 1. dubna 1997 členský xxxx, xxx diskriminace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xx xxxx, regulovat xxxxxxx xx trasy xx xxxx území leteckým xxxxxxxxx, kterým xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 2407/92, xxxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx Společenství, x xxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 4

1. x) Xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx dopravce xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx letecké dopravě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozvojový xxxxxx xx xxxx území, xxxx málo xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx-xx xxxx xxxxx považována xx životně důležitou xxx hospodářský vývoj xxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx nesplnili, xxxxx xx zvažovali xxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxx. Xxxxxx závazky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

x) Dostatečnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx xx

x) xxxxxxx xxxxx;

xx) možnost xxxxxxx xx x jiným xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx;

xxx) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx nabídnout xxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dopravců, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provozovat xxxxx.

x) X případech, xxx xxxx druhy xxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx x nepřetržitou xxxxxxx, xxxxx zúčastněné xxxxxxx xxxxx xx závazku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx provozovat xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx určité xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x dalšími podmínkami xxxxxxx xxxxxxx služby.

d) Xxxxx žádný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zahájit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu na xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, může xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na tuto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xx xxxxxx xx xxx xxx, po xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxx dopravě xx jednotlivě xxxx xxx xxxxxxx tras xxxxxxxxx ve veřejném xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takovou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x lhůta pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx než jeden xxxxx po xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx leteckých xxxxxxxx xxxx ihned xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx.

x) Zahájení nabídkového xxxxxx x následné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx

x) normy požadované xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx změny;

iii) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxx pro případ xxxxxxxx smlouvy.

f) Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx dostatečnost xxxxxxx xxxxxx xxx a xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx zúčastněného xxxxxxxxx xxxxx.

x) Bez xxxxxx xx písmeno x) musí od xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx výběru xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dvou xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxx na splnění xxxxx xxxxxxxxxxxx závazkem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě tohoto xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náklady x xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto článku, x xxxxxxx, co xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx.

x) Xxx-xx xxxxxxx veřejné xxxxxx uložen x xxxxxxx s xxxxxxx x) x x), xxxx xxxxxxx dopravce xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu.

k) Xxxxxxx x) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx druh xxxxxxx, xxxxx xxxx týž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. d) xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx kapacita přesahuje 30000 míst xxxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx to, xx xxxxxx trasy xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xx xxxxxxx podnět xxxxxxx Xxxxxx šetření x xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx důležitých xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, zda xx xxxxxxxx 1 na xxxxx trasu xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Radě x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx Xxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 5

Xx domácí xxxxx, xxx xxxxx x době vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vydána xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx pokračovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx dobu xxx let, podle xxxx, xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxx xxxxxx na xxxxxx 3 xxxx členský xxxx, pokud jeden x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 30000 míst xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ne xxxx než 80 xxxxx, odmítnout pravidelnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dvou xxx, xxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx než 80 xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxx nejvíce 80 xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 x 4 xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (zúčastněnými xxxxxxxxx xxxxx) kombinovat xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx bez diskriminace xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozdělení xxxxxxx mezi letišti x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx podléhá vyhlášeným xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx místním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx volných xxxxxxxxxx xxxx.

3. Na xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x vlastního podnětu Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti x po xxxxxxxxxx x výborem podle xxxxxx 11 rozhodne, xxx xxxx xxxxxxx xxxx nadále xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx Xxxx x členským xxxxxx.

4. Každý členský xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Rada může xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.

5. Xxxxxxxx-xx členský xxxx x zřízení xxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxx xxxxx stávajícího, xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx. Xx xxxxxxx, xx letiště xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx sloužila jednomu xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx II v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx závažné problémy x xxxxxxxx prostředím, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x výhradou xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx, nebo odmítnout, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx druhy dopravy xxxxxxxxxx xxxxxx uspokojivé xxxxxx.

2. Opatření přijatá xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1

- jsou xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxxx leteckými dopravci,

- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx nezbytné pro xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx nejméně xxx měsíce xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx informace zúčastněný xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxxx podnětu přezkoumá Xxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx, uvede xxxxxxx, xxx smí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx uplatňováno xxxxx xxxxxxxxxxx, zejména s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x výborem xxxxx článku 11 xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a x souladu s xxxxx nařízením a xxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxx své rozhodnutí Xxxx a xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx může Komise xxxxxxxxxx x prozatímních xxxxxxxxxx, xxxxxx pozastavení xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx možné xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Bez xxxxxx na odstavce 3 a 4 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nezbytná opatření x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx 2. Xxxxxx a xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dostatečného xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx potřebu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx než 14 xxx, xxxxxxx členský xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x se xxxxxxxxx Xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx až xx dalších 14 xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx x vlastního xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx, xxxxx nesplňují požadavky xxxxxxxx 1 x 2 nebo xxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxx může předložit xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx odstavců 4 xxxx 5 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xx lhůtě jednoho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.

7. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx letecké dopravce Xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se stejně xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx trase.

8. Xxxx xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, nepovolí členský xxxx leteckému xxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx letišti na xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dobu, po xxxxxx leteckému xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx licenci xxxxx jiný členský xxxx, nebylo xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povoleno xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxx novou xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxx xx xxxxx letišti, xx xx xxxxxxx Xxxxx a xxxxxx x platnost nařízení x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušnosti.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx leteckou xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx toto nařízení, xxxxx x xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 8 a 9 x x tomto xxxxxx.

2. Xxxxx použití xxxxxxxx 1 xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx provozující xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činitelů, xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x zejména, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v hospodářské xxxxxxx, xxxxxxxx situace xxxxxx leteckých xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx x x xxx xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise Xxxx xx lhůtě jednoho xxxxxx. Rada xxxx xx xxxxxxxxxxx okolností xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxx xx nápomocen poradní xxxxx složený ze xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx použití xxxxxx 9 x 10.

3. Xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx konzultovat xxxxxxx xxxxx otázky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 12

1. Xx xxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxx jí xxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vydaly xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě stanovené Xxxxxx nebo jsou xxxxxxxxxx neúplné, vyžádá xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům. Xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx přiměřenou xxxxx xxx jejich poskytnutí.

Xxxxxx 13

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994, x xxxx v xxxxxxxxxxxx odstupech.

Článek 14

1. Xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

2. Xx xxxxxxx informace xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx tajemství.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx (XXX) x. 2343/90 x 294/91 xx nahrazují xxxxx nařízením x xxxxxxxx xx. 2 xxxx. e) xxxx xx) x xxxxxxx X k nařízení (XXX) x. 2343/90 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx a xx. 2 písm. x) a xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 294/91.

Xxxxxx 16

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. ledna 1993.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx dne 23. července 1992.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Xx. xxxx. X 258, 4.10.1991, x. 2.

[2] Úř. věst. X 125, 18.5.1992, x. 146.

[3] Xx. xxxx. X 169, 6.7.1992, x. 15.

[4] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 19.

[5] Xx. xxxx. X 217, 11.8.1990, x. 8.

[6] Xx. xxxx. X 36, 8.2.1991, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 240, 24.8.1992, x. 8.

PŘÍLOHA X

Xxxxxx letišť xxxxxxxxx 1

XXXXXXX XX

Xxxxxx letištních xxxxxxx

PŘÍLOHA III

Výklad xxxxx xxxxxx 15

Xxx xxxxx xxxxxxx X nařízení (XXX) č. 2343/90 xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx stejně jako Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx.