Xxxxxxxx Xxxxxx 97/46/XX
xx xxx 25. xxxxxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 95/44/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx základě xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx účely x xxx práci xx šlechtění odrůd xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, rostlinné xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx X xx X xxxxxxxx Rady 77/93/XXX xx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Společenství nebo xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 77/93/XXX ze xxx 21. xxxxxxxx 1976 x ochranných xxxxxxxxxx xxxxx zavlékání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinám xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx rozšiřování xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 97/14/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 3 odst. 7 písm. x), xx. 4 xxxx. 5, čl. 5 xxxx. 5 a xx. 12 xxxx. 3x uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx směrnice 77/93/XXX xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx I x XX xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxx některých xxxxxxxxxx xxx Společenství xxx na xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx již x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx spojení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx směrnice;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 77/93/XXX rovněž xxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx předměty xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxx být xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx rovněž xxxxxxxx, rostlinné xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX směrnice 77/93/XXX xxxxxxx být xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx územích xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx produkty x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx V xxxxx X směrnice 77/93/XXX x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxx xxx dováženy xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx osvědčením xxxxxxxxxxxx xxxxxx splnění x pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx podle čl. 3 xxxx. 7 xxxx. x), čl. 4 xxxx. 5, xx. 5 xxxx. 5 x xx. 12 xxxx. 3x xxxxxxxx 77/93/EHS xx xxxx tato pravidla xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, rostlinných produktů x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx vědecké xxxxx x pro xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxxxx 95/44/ES [3] stanoví podmínky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx škodlivých xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxx xxxxx xx potřebné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx X. x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx k xxxxxxx, xxx práci xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx uchování xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx 80/862/XXX [4] naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 96/713/XX [5] stanoví xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rostlin, xxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx organismů;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 80/862/XXX xxxxx xxxx 31. prosince 1997, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxxxx xx této směrnice;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nevzniklo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxx nových xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx přítomnost xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx opatření této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx výboru,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 95/44/ES xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účelům x xxx xxxxx xx xxxxxxxxx odrůd (dále xxx "xxxxxxxx";), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 7 xxxx. x), čl. 4 xxxx. 5, xx. 5 xxxx. 5 xxxx xx. 12 xxxx. 3x xxxxxxxx 77/93/XXX (xxxx xxx "xxxxxxxx";), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádost xxxx xxxxxxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxxxx xx členského xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zón xxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.";
2. X xxxxxxx III xxxxx X se xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx XX: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx druhů Xxxxxxx X., nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx materiál xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx postupům xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx příručce XXX/XXXXX.
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 1 xx každá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx rostlinný xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxxxx materiál xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx normální xxxxxx xxxxxxxxxxx vývoje, x je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organismy, xxxxxx všech škodlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 77/93/XXX x xxxxxx yellow vein xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx dodání x následně x xxxxx xxxxxx trvání xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx rostlin.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x bodu 2 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx technických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 5, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx škodlivých xxxxxxxxx:
- Xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxx) Davis xx xx ssp. xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx) Davis et xx;
x) Pseudomonas xxxxxxxxxxxx (Xxxxx) Smith.
- Viry x virům podobné xxxxxxxxx:
x) Andean xxxxxx xxxxxx virus;
b) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx virus;
c) Xxxxxx spindle xxxxx xxxxxx;
x) Potato yellowing xxxxxxxxxxxx;
x) Potato virus X;
x) Xxxxxx potato xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx X, X, X, X, X x X (xxxxxx Xx, Yn x Xx) x xxxxxx leaf xxxx xxxxx.
X případě semen xxxxxxxx však musí xxx xxxxxxxxx indexování x xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xxx xxxxxxx x) xx x).
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vizuálním xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx škodlivými xxxxxxxxx, xxxx xxx podroben xxxxxxxxx, xxxxxx případných xxxxx, x co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organismů způsobujících xxxx xxxxxxxx.
5. Technická xxxxxxxxxx uvedená x xxxx 3 xxxx xxxxxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxx:
1. X xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Standardní xxxxxxxx vzorku xx 200 xxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxx xxx 200 xxxx.
2. U xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, včetně xxxxx-xxxxxxx xx xxxxxxx spodní xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, každé jednotky xxxxxxxxxxx materiálu.
3. X xxxxxxx xxxxxxx obvyklého xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 x 2 xx doporučuje xxxxxxxxx xxxxxxx hlízy nebo, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, báze stonků.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx michiganensis (Xxxxx) Xxxxx xx xx xxx. sepedonicus (Spieckermann xx Xxxxxxxx) Xxxxx xx al xxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx Xxxx 93/85/XXX [6]. U xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 lze xxxx xxxxxx tuto xxxxxx.
5. Xxxxxxxx uvedený x xxxx 1 xxxx xxx testován xx Xxxxxxxxxxx solanacearum (Xxxxx) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxx Komisí xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postup x. 26 xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxx) Xxxxx, xxx je stanoven Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro ochranu xxxxxxx (EPPO). X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 xxx xxxx xxxxxx tuto xxxxxx.
- pro xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx viroid:
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxx-xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx nejméně sérologický xxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxx nebo x xxxx těsné xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. U xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výsledkem xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx test biologický. Xxx xxxxxx xxxx xxxx virus musí xxx xxxxxxxxx dva xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx biologický test, xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxx xxxx sérologický. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx nejasných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x bodech 1 x 2 xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejméně ze xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx stonku. Xxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxxxx infekce, xxxx xxx xxxxxxx vzorek x xxxxxxx xxxxxx. X sérologického testu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rostlin xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rostliny. X xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx rostlin x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx množství indikátorových xxxxxxx.
4. Xxxxxx indikátorové xxxxxxxx pro biologické xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rostlin (XXXX), xxxx jiné úředně xxxxxxxxx indikátorové xxxxxxxx, xxxxx vykazují schopnost xxxxxxxxx viry.
5. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx otestován, může xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx oček xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx nesystémové xxxxxxx.
- xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx:
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx testy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jakmile xxxx dobře xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx prováděné na xxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx listu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx pěstuje xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nižší xxx x8 °X (xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx než 20 °X) x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx šestnácti xxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xx provádějí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xXXX xxxx RNA, xxxxxxxx X-XXXX (x xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx XX-XXX.
5. Xxxxxxxxxx (směsný) xxxxxx xxx diagnóze pomocí xxxx x xxxxxx X-XXXX může xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx poměru xxxx xxxxxx vyšších xxxx xxx xxxxxxx."
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx 1. ledna 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob, xxxxx má xxx xxxxx odkaz xxxxxx, xx xxxx členské xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx neprodleně Xxxxxx xxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 25. xxxxxxxx 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 20.
[2] Xx. xxxx. X 87, 2.4.1997, x. 17.
[3] Úř. xxxx. X 184, 3.8.1995, x. 34.
[4] Xx. xxxx. X 248, 19.9.1980, x. 25.
[5] Úř. xxxx. X 326, 17.12.1996, x. 70.
[6] Úř. věst. X 259, 18.10.1993, x. 1.