Směrnice Komise 97/46/ES
ze xxx 25. xxxxxxxx 1997,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 95/44/ES, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxx práci xx xxxxxxxxx odrůd xxxxxxx některé škodlivé xxxxxxxxx, rostliny, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx X xx X xxxxxxxx Xxxx 77/93/XXX xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 77/93/XXX ze dne 21. xxxxxxxx 1976 x ochranných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx produktům xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/14/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 7 písm. x), xx. 4 xxxx. 5, xx. 5 xxxx. 5 x xx. 12 odst. 3x xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx 77/93/EHS xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxx I a XX xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx některých xxxxxxxxxx zón Společenství xxx na xxxxxx xxxxxxx být rozšiřovány xxxxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 77/93/EHS rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Společenství nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 77/93/EHS xxxxxxx být xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx chráněných zón Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx územích být xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx předměty xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X xxxxxxxx 77/93/XXX x pocházející xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx opatřeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx osvědčením xxxxxxxxxxxx xxxxxx splnění x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx podle xx. 3 xxxx. 7 xxxx. x), xx. 4 xxxx. 5, xx. 5 xxxx. 5 a čl. 12 xxxx. 3x xxxxxxxx 77/93/XXX xx xxxx tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx produktů x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx vědecké xxxxx x xxx práci xx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Komise 95/44/XX [3] stanoví podmínky, xxxxx musí být xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx škodlivých xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx druhů Solanum X. x xxxxxx xxxxxxxx, určené x xxxxxxx, xxx xxxxx xx šlechtění xxxxx, xx xxxxxx uchování xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx vědeckého xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx 80/862/XXX [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 96/713/XX [5] stanoví xxxxxxxx, xxxxx musí být xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx nebezpečí xxxxxx škodlivých organismů;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 80/862/XXX končí xxxx 31. prosince 1997, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxxxx xx této směrnice;
vzhledem x xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx uvedených rostlin, xxx nevzniklo žádné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx testování xxxxxx brambor x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx přítomnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx rostlinolékařského výboru,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 95/44/XX xx xxxx xxxxx:
1. X článku 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx a xxx práci ve xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx";), xxxxx xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, rostlinných xxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 7 xxxx. e), xx. 4 xxxx. 5, xx. 5 odst. 5 xxxx xx. 12 xxxx. 3x xxxxxxxx 77/93/XXX (xxxx xxx "xxxxxxxx";), byla xxxxxxxxxx xxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx zón xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx územích.";
2. X xxxxxxx XXX xxxxx X xx xxxxxx nový xxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx IV: Xxxxxxxx stolonotvorných xxxx xxxxxxxxxxxxx druhů Solanum X., nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx definovaným x xxxxxxxxx příručce XXX/XXXXX.
2. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 1 xx každá jednotka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podrobena xxxxxxxxxx. Veškerý xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx indexovaných xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx karanténní izolace xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Rostlinný xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vývoje, x je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx příznaků xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx škodlivých xxxxxxxxx uvedených ve xxxxxxxx 77/93/EHS a xxxxxx yellow vein xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx indexování xxxxxxx x xxxx 2 xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx x xxxx 5, k detekci xxxxxxx xxxxxx škodlivých xxxxxxxxx:
- Bakterie:
a) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxx) Xxxxx xx al ssp. xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx et Xxxxxxxx) Xxxxx et xx;
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxx) Smith.
- Xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) Andean xxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) Potato xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxx xxxxxxx tuber xxxxxx;
x) Xxxxxx yellowing xxxxxxxxxxxx;
x) Potato virus X;
x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) obecné xxxx xxxxxxxx X, X, X, V, X x Y (xxxxxx Xx, Xx x Yc) a xxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
X případě xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx indexování x detekci xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xxx xxxxxxx a) xx e).
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xx němž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx škodlivými organismy, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx příznaky.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 3 jsou xxxxxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxx:
1. X xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorku je 200 xxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 200 xxxx.
2. X xxxxxxx rostlin x xxxxx, včetně mikro-rostlin xx xxxxxxx spodní xxxxx xxxxxx, případně xxxxxx, xxxxx jednotky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hlízy xxxx, x druhů nevytvářejících xxxxx, xxxx stonků.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx na Xxxxxxxxxxx michiganensis (Smith) Xxxxx et xx xxx. sepedonicus (Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx) Xxxxx xx al xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 93/85/XXX [6]. X xxxxxxxxx uvedeného x xxxx 2 lze xxxx xxxxxx tuto xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxx xxx testován xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxx) Smith xxxxx xxxxxxxxxxxx testovacího xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze xxxxxxxxxx, které xx xxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postup č. 26 xxx Pseudomonas xxxxxxxxxxxx (Xxxxx) Xxxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx (XXXX). X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
- xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx:
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx, mladé xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxx-xxxxxxx) musí xxxxxxxxx nejméně sérologický xxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxx nebo x jeho těsné xxxxxxxxx pro xxxxx x uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx x negativním výsledkem xxxxxxxxxxxxx testu musí xxxxxxxxxx test xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx leaf xxxx virus xxxx xxx provedeny xxx xxxxxxxxxxx testy.
2. Xxxxxxxxx xxxxx musí zahrnovat xxxxxxx sérologický xxxx, xxxx biologický xxxx, xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxx test xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx testování jinou xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x bodech 1 x 2 xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx vzorcích xxxxxxxxxx nejméně xx xxxx míst na xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vrcholu xxxxxx x jednoho xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx části xxxxxx. Xxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx testu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, vyjma xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx však xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. U xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx maximálně xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx množství indikátorových xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx indikátorové xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx viry.
5. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx uvolněno pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx by neměla xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nesystémové xxxxxxx.
- pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx viroid:
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx provádějí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx dobře xxxxxxxx, xxx před xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pylu. Xxxxx prováděné xx xxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vitro/malých xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx odebírají x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx určený x xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx, která xxxxx být nižší xxx x8 °X (xxxxxxx za teplot xxxxxxx xxx 20 °X) x při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx denně.
4. Testy xx provádějí xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sond xXXX xxxx XXX, xxxxxxxx X-XXXX (s xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx RT-PCR.
5. Xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a metody X-XXXX xxxx tvořit xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx poměrů xxxxxxx xxxx být xxxxxxx."
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxx 1. ledna 1998. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx má být xxxxx odkaz xxxxxx, xx xxxx členské xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx neprodleně Xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxx 1997.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 26, 31.1.1977, x. 20.
[2] Xx. xxxx. X 87, 2.4.1997, x. 17.
[3] Úř. xxxx. X 184, 3.8.1995, x. 34.
[4] Úř. xxxx. X 248, 19.9.1980, x. 25.
[5] Xx. věst. X 326, 17.12.1996, x. 70.
[6] Xx. xxxx. X 259, 18.10.1993, x. 1.