Směrnice Komise 97/46/XX
xx xxx 25. července 1997,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 95/44/XX, xxxxxx xx stanoví podmínky, xx základě xxxxxxx xxx xxx pokusné xxxx xxxxxxx účely x xxx práci xx xxxxxxxxx odrůd xxxxxxx xxxxxxx škodlivé xxxxxxxxx, rostliny, xxxxxxxxx xxxxxxxx a jiné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X až X xxxxxxxx Rady 77/93/XXX xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Rady 77/93/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx organismů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx a proti xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/14/ES [2], x zejména xx xx. 3 xxxx. 7 xxxx. x), xx. 4 odst. 5, xx. 5 xxxx. 5 x xx. 12 xxxx. 3x uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxx 77/93/XXX xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx I x XX dováženy do Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx x izolovaném xxxxx, xxxx ve spojení x příslušnými xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxx směrnice;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 77/93/XXX xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx III xxxxxxx být xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx některých xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx rovněž xxxxxxxx, rostlinné produkty x jiné xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 77/93/XXX xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx příloze;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx B xxxxxxxx 77/93/XXX x xxxxxxxxxxx xx třetích zemí xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx normy a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx směrnici x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx osvědčením xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx navíc xxxxxx podrobeny xxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx podle xx. 3 xxxx. 7 xxxx. x), xx. 4 xxxx. 5, xx. 5 xxxx. 5 x xx. 12 xxxx. 3x xxxxxxxx 77/93/XXX xx xxxx tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organismů, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných předmětů xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx vědecké xxxxx x xxx práci xx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx 95/44/XX [3] stanoví podmínky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxx nemohlo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stolonotvorných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx X. x xxxxxx xxxxxxxx, určené x xxxxxxx, xxx práci xx šlechtění odrůd, xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů nebo xxx xxxxx vědeckého xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx 80/862/XXX [4] naposledy xxxxxxxxx rozhodnutím 96/713/ES [5] xxxxxxx podmínky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx škodlivých organismů;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxxx 80/862/XXX xxxxx xxxx 31. prosince 1997, x je proto xxxxxx zapracovat podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxx splněny v xxxxxxx dovozu xxxx xxxxxxxxxxxx uvedených xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx škodlivých xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx brambor x xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx přítomnost xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx výboru,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 95/44/XX xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx jakékoli xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx práci xx xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxxxx";), které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, rostlinných xxxxxxxx x jiných xxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 7 xxxx. e), xx. 4 odst. 5, xx. 5 xxxx. 5 nebo čl. 12 odst. 3x xxxxxxxx 77/93/XXX (dále xxx "xxxxxxxx";), xxxx xxxxxxxxxx úředním subjektům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx zón xxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.";
2. X příloze XXX xxxxx X se xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx IV: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx druhů Xxxxxxx X., xxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxx k xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx materiál xxxx xxx podle xxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX/XXXXX.
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podrobena xxxxxxxxxx. Xxxxxxx rostlinný xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí být xxxxxxxxx ve schválených xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx karanténní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příloze X. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x úřednímu xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxx xxxxxx vegetačního xxxxxx, x je podroben xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organismy, xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxxx 77/93/XXX x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx dodání x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů, a xx x pravidelných xxxxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxx rostlin.
3. Xxxxxx indexování xxxxxxx x xxxx 2 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 5, x detekci xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- Xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxx) Davis xx al xxx. xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx) Davis xx xx;
x) Xxxxxxxxxxx solanacearum (Xxxxx) Xxxxx.
- Xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx virus;
c) Xxxxxx spindle tuber xxxxxx;
x) Potato yellowing xxxxxxxxxxxx;
x) Xxxxxx virus X;
x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxx virus;
g) xxxxxx xxxx bramboru X, X, X, X, X a X (xxxxxx Xx, Xx x Yc) a xxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
X případě xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx organismů xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) xx e).
4. Rostlinný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, xx němž xxxx zjištěny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx podroben xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx, x co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organismů xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxx 3 xxxx xxxxxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxx:
1. X xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 200 xxxx. Postup xxx však xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx menších než 200 xxxx.
2. U xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxx-xxxxxxx xx testují xxxxxx xxxxx xxxxxx, případně xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxx 1 x 2 xx doporučuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx stonků.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 musí xxx testován xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Smith) Xxxxx xx al xxx. sepedonicus (Spieckermann xx Xxxxxxxx) Xxxxx xx al xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx Rady 93/85/XXX [6]. U xxxxxxxxx uvedeného x xxxx 2 xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx uvedený x bodu 1 xxxx xxx testován xx Xxxxxxxxxxx solanacearum (Xxxxx) Xxxxx podle xxxxxxxxxxxx testovacího xxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx nahradil xxxxxxxxxx xxxxxx x. 26 xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Smith) Smith, xxx je xxxxxxxx Xxxxxxxxx a středozemní xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxx (EPPO). U xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 lze xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
- pro xxxx x xxxxx podobné xxxxxxxxx, kromě potato xxxxxxx tuber xxxxxx:
1. Xxxxxxxxx vegetativního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx, mladé xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx mikro-rostlin) xxxx xxxxxxxxx nejméně xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tuber xxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výsledkem xxxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx potato xxxx xxxx virus musí xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Testování xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx sérologický test, xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxx test xxxxxxxxxxx. Xxxxx se doporučuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx testování jinou xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx testy uvedené x xxxxxx 1 x 2 xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx lístku xx xxxxxxx části stonku. Xxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxxxx infekce, xxxx xxx odebrán xxxxxx x xxxxxxx stonku. X xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx x vytvoření xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. U xxxxxxxxxxxx testů je xxxxx spojit xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx indikátorových xxxxxxx.
4. Vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na seznamu xxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxxx jiné úředně xxxxxxxxx indikátorové rostliny, xxxxx xxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx viry.
5. Pouze xxxxxxxx, který xxx xxxxx otestován, může xxx uvolněn x xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
- xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx:
1. X xxxxxxxxx materiálu xx testy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx skleníku, jakmile xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x vytvořením pylu. Xxxxx prováděné xx xxxxxxxx hlíz/rostlinách xxxxxxxxxxx xx xxxxx/xxxxxx sazenicích xx považují xxxxx xx předběžné.
2. Vzorky xx odebírají x xxxx xxxxxxxxxx listu xx vrcholu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Veškerý xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxx xx teploty, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx x8 °X (xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx 20 °X) a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx denně.
4. Xxxxx xx provádějí pomocí xxxxxxxxxxxx xxxx neradioaktivně xxxxxxxxx xxxx xXXX xxxx RNA, xxxxxxxx X-XXXX (x xxxxxxxx xxxxxxxx) nebo RT-PCR.
5. Xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxxx pomocí xxxx a xxxxxx X-XXXX může xxxxxx xxxxxxxxx xxx jedinců. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx poměrů xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx."
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx 1. ledna 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob, xxxxx xx xxx xxxxx odkaz učiněn, xx určí xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxx x nich xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
Článek 3
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 25. července 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 26, 31.1.1977, x. 20.
[2] Xx. věst. X 87, 2.4.1997, x. 17.
[3] Xx. věst. X 184, 3.8.1995, x. 34.
[4] Xx. xxxx. X 248, 19.9.1980, x. 25.
[5] Úř. xxxx. X 326, 17.12.1996, x. 70.
[6] Xx. xxxx. X 259, 18.10.1993, x. 1.