Plné znění - 32001R0068

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 68/2001

xx xxx 12. xxxxx 2001

x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Smlouvy x ES xx xxxxxxx xx vzdělávání

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na nařízení Xxxx (ES) x. 994/98 xx xxx 7. xxxxxx 1998 x xxxxxxx článků 92 x 93 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx horizontální xxxxxx xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. a) xxx iv) xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [2],

xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx (XX) x. 994/98 xxxxxxxx Xxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 87 Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx slučitelné se xxxxxxxxx trhem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx články 87 x 88 Xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx politiku, xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3]. X ohledem xx xxxxxx zkušenosti Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (XX) x. 994/98.

(3) Xx xxxxxx vytvoření transparentní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechna xxxxxxx xx vhodné, aby xxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zemědělství, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx členských států xxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx kritéria stanovená x tomto nařízení, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx a rámce xxxxxxxx. Xxxx xx x xxxxxxxx době xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx a případ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xx xxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v platnost, xxxxxxx jeho xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxx, že x xxxxxxx x xx. 51 xxxx. 1 xxxxxx pododstavcem nařízení Xxxx (XX) x. 1257/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX), x xxxxxx xx mění a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx [4], články 87 xx 89 Smlouvy xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx příspěvky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx vzdělávání xx xxxxxxx xxxxxx 9 uvedeného nařízení.

(6) X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xx opatření xxxxxxxx xx vzdělávání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxx diskriminace x xxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxx pro úřady xxxxxxxxxxx tato opatření, xxxx. daňové xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daňové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx investují xx xxxxxxxxxx zaměstnanců. Xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx vzdělávání xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxx podporu xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Příklady takových xxxxxxxx xxxx: xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx zaměstnání); xxxxxxxxxx xxxx rekvalifikace xxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx x xxxxxxxxx; opatření xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx skupiny xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx kterém xxxxxxx (xxxxxxxxx "studijní xxxxx"). Na xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx příspěvky x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, se xxxxxxxxxx xx soukromé xxxxxx, xxx představují xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx.

(7) Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podporu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxx dohledu a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx oslabil xxxxxx Xxxxxx, by xxxxxx podpor x xxxxxxxxxx xxxxxxx přiznané xxxx kterýkoliv xxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx odkaz xx xxxx nařízení.

(8) Xx xxxxxx odstranění xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx iniciativami Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx malých x xxxxxxxxx podniků, x z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx správy x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx "xxxxxx a xxxxxxxxx podniků" xxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx Xxxxxx 96/280/XX xx xxx 3. xxxxx 1996 o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [5].

(9) Xx xxxxxx určení, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx míru xxxxxxx x tudíž xxxx xxxxxxx vyjádřenou jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x několika xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úrokových sazeb xxxxxxx x xxxx xxxxxxx podpory. Xx xxxxxx jednotného, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory xx se tržní xxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx za referenční xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx půjčky xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zárukou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx sazby xx xxxx xxx xx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jsou zveřejněny x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx internetu.

(10) Vzdělávání xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx firmy, zvyšuje xxxxxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investují xx vzdělávání xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx napravit, x proto xx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11) Xx účelem zajištění, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx omezena xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx cíle Xxxxxxxxxxxx, xxxxx samotné xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx zohlednit xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, velikost xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(12) Obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx schopnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx poskytovaná pro xxxxx účel má xxxx narušující účinky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se vyšší xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx slučitelnou xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxx x předběžného xxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx prospívá xxxxxx xxxxxxx, zahrnuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx a může xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx oznamování, xxxx xxx xxxxxx xxxxx.

(13) X ohledem xx xxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx malé x xxxxxxx podniky, x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxxx, xxxx investují xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx míry xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx měly xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(14) X xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 87 odst. 3 xxxx. x) x x) Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx dopad, xxxxxxx v uvedených xxxxxxxxx xx podstatně xxxx investováno xx xxxxxxxxxx a je xxx vyšší xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšit.

(15) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx.

(16) Xx xxxxxx, aby xxxxx xxxxxx podpory xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise. Xxxxx částky podpory xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx 1000000 EUR, xxxx vyloučeny x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení a xxxxxx podléhají xxxxxxxxxx xx. 88 odst. 3 Xxxxxxx.

(17) Xxxx xxxxxxxx xx nemělo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x místními xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx přípustným xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(18) Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohledu x xxxxxxx x xxxxxxx 3 nařízení (XX) x. 994/98 xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxx podpor nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rámec xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Ze xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx o xxxxxxx vyňaté xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx zpráv, které xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx, je xxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxx specifické xxxxxxxxx, xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(19) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xx četnost, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplynula xxx xxxxxxxxxxx, režimy xxxxxx xxx xxxxxx tímto xxxxxxxxx xx xxxx xxx nadále vyňaty xx xxxx xxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Oblast působnosti

Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx podporu xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, zpracování x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx I Xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy;

b) "xxxxxx x středními xxxxxxx" xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X;

x) "xxxxxxx podniky" xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze X;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nepřenositelné, xxxx přenositelné pouze x xxxxxxxx xxxxxxx, xx dalších xxxxxxx x xxxxxxxxxx oborů;

e) "xxxxxxx vzděláváním" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nevztahuje xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx přijímajícím xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oborů, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx "xxxxxx", xxxx xxxxxxxxx

- xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx různými xxxxxxxxxxx podniky xxxx xxxx užitek ze xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx různých xxxxxxx,

- xx uznáno, xxxxxxxxx xxxx ověřeno xxxxxx xxxxxxx moci xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravomoci;

f) "xxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přípustných xxxxxxx xx projekt. Xxxxxxx částky xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx přímé xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxx, xxx je xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podpora splatná x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxx poskytnutí. Úroková xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx xxx xxxxx diskontování a xxx výpočet xxxx xxxxxxx xxx zvýhodněné xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx":

- každá xxxxx xxxxxx 25 xxx, xxxxx dosud xxxxxxxxx první xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx schopná vstupu xx xxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx profesionální x/xxxx xxxxxxxx vzdělávání,

- každá xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx trhu práce xx xxxxxxxxx trvajícím xxxxxxx xxx xxxx, x xxxxxxx každá xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxx obtížím x xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prvních xxxxx měsíců xx xxxxxxx xx xxxxx,

- xxxxx osoba starší 45 let, xxxxx xxxxxxxxx střední xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx 12 xx xxxx následujících xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx práce.

Xxxxxx 3

Podmínky xxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovaná xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 3 Xxxxxxx a xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx podpor splňující xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx jsou slučitelné xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 87 odst. 3 Xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx

x) jakákoliv podpora, xxxxx xx mohla xxx poskytnuta x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) režim xxxxxxxx xxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx poskytnutá x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 87 odst. 3 Xxxxxxx x xx xxxxxx x oznamovací xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Vyňaté podpory xx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx x jednotlivá xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 až 7.

2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx míra xxxxx přesáhnout 25 % xxx velké xxxxxxx x 35 % xxx malé x střední xxxxxxx.

Xxxx xxxx xx xxxxx x pět xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx regionální xxxxxxx na základě xx. 87 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx, a x xxxxx procent xxx xxxxxxx x oblastech, xxxxx jsou způsobilé xxx regionální xxxxxxx xx základě čl. 87 xxxx. 3 xxxx. a) Smlouvy.

3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx míra xxxxx xxxxxxxxxx 50 % xxx xxxxx xxxxxxx x 70 % pro malé x xxxxxxx podniky.

Tyto xxxx xx zvýší x pět xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx na základě xx. 87 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x oblastech, xxxxx jsou způsobilé xxx xxxxxxxxxx podporu xx xxxxxxx xx. 87 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vzdělávání, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx možné stanovit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx se xx specifické vzdělávání xx xxxxxxx odstavce 2.

6. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx námořní xxxxxxx, xxxx dosáhnout míry 100 % xxx xxxxxx xx xx, xxx se projekt xxxx specifického xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

a) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a

b) xxxxxxx xx provádí xx palubě xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

7. Přípustné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) cestovní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx osob;

c) xxxxxxx xxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxx na xxxxxxxx x vybavení;

d) xxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vzdělávání;

e) xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xx projektu xxxxxxxxxx;

x) osobní výdaje xxxxxxxxx osob xx xx xxxx součtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) až e). X xxxxx je xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, během kterých xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx účastní xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx náklady xxxx být doloženy xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na jeden xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1000000 XXX.

Xxxxxx 6

Kumulace

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5 se xxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x jinou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx s jiným xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podpor nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tímto nařízením xxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx xx 20 xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxx zveřejnění v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podpory xxxxx xxxxx stanoveného x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podporách xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Takové záznamy xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx k xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro vynětí, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Členské státy xxxxx záznam xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu 10 xxx ode xxx, xxx byly xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 10 xxx xxx xxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx tohoto nařízení.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx úplný xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rok, xxxxx něhož xx xxxxxxxxx xxxx nařízení, xx xxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX x také x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx zpráva týká.

Xxxxxx 8

Xxxxx v xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx

1. Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Zůstane x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006.

2. Xx skončení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zůstanou xxxxxx podpor xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx šesti xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 12. xxxxx 2001.

Za Xxxxxx

Xxxxx Monti

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 142, 14.5.1998, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 89, 28.3.2000, x. 8.

[3] Úř. xxxx. X 343, 11.11.1998, x. 10.

[4] Úř. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.

[5] Xx. xxxx. X 107, 30.4.1996, x. 4.

XXXXXXX X

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise 96/280/XX ze xxx 3. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 107, 30.4.1996, s. 4))

"Xxxxxx 1

1. Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, (xxxx xxx "MSP"), xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx:

- xxxx xxxx xxx 250 xxxxxxxxxxx x

- mají xxx

- roční obrat xxxxxxxxxxxxx 40 xxxxxxx XXX, xxxx

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozvahu xxxxxxxxxxxxx 27 xxxxxxx XXX,

- splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak, jak xx definováno x xxxxxxxx 3.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx "xxxx xxxxxx" definován xxxx xxxxxx, který:

- xx xxxx než 50 xxxxxxxxxxx x

- xx xxx

- roční obrat xxxxxxxxxxxxx 7 miliónů XXX, xxxx

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nepřesahující 5 xxxxxxx EUR,

- xxxxxxx xxxxxxxxx nezávislosti xxx, xxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.

3. Nezávislé xxxxxxx xxxx ty podniky, x xxxxx nevlastní 25 % xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nenaplňují xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx vztahuje. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dvou xxxxxxxxx:

- xx-xx xxxxxx xxxxxxx veřejnými investičními xxxxxxxxxxxx, společnostmi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx institucionálními xxxxxxxxx za podmínky, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xx-xx xxxxxxxx kapitál xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx jej xxxxxx, x pokud xxxxxx xxxxxxxx, že může xxxxxxxxx předpokládat, xx x xxx 25 % xxxx vyšší xxxxx nevlastní jeden xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přijímacího xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx 25 % xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx MSP, xxxx xxxxxxxxxxxx definovány xxxx xxxxxxx x xxxx xxx 10 xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx naopak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx postavení "XXX", "xxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxx xxxxxxx" nebo "xxxxxxxxxxxx" xxxxx x případě, xx se xxxxx xxx xxxxxxx ve xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx finančních rocích.

7. Xxxxx zaměstnanců xxxxxxxx xxxxx ročních xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX), xx. xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Zaměstnanci xx částečný xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxx hodnoty obratu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx použijí xxxxxxx xxxxxxx odvozené xx xxxxxxxxxxxx odhadu zjištěného xxxxx xxxxxxxxxx xxxx."

XXXXXXX XX

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx poskytovat, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx poskytne jednotlivá xxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxx podpor xxxxxx xxxxx nařízením

PŘÍLOHA XXX

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisi

Formulář xxxxxxx zprávy o xxxxxxxx xxxxxx vyňatých xxxxxxxxxx x skupinových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Rady (XX) x. 994/98

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx hlášení Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatých xx základě xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 994/98.

Xxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxxx rovněž x elektronické xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx výjimkách přijatých xx základě xxxxxx 1 nařízení Rady (XX) x. 994/98

1. Xxxxx režimu podpor

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x výjimkách

3. Xxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx jednotlivé xxxxxxx (xxxx. dotace, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx.) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Nejsou-li x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx o xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx:

xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx každý xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx (např. xxxxxx, zvýhodněná půjčka, xxxxxx xxx.):

3.1 částky xxxxxxx, (xxxxxxxxxx) daňové xxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxx, údaje x xxxxxxxx xxx. xxx nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxxx xx xx měla uvádět xxxxxxx částka xxxx xxxxxxxx xxxxx;

3.2 skutečné xxxxxx, (odhadované) daňové xxxxxx xxxx jiné xxxx xxxxxx, údaje x zárukách xxx. xxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx záruk xx se měly xxxxxxxxxx xxxx údaje: xxxxxxx částka nesplacených xxxxx, příjmy z xxxxxxxxx, xxxxxxx, vyplacené xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

3.3 počet xxxxxx projektů, kterým xx poskytována xxxxxxx;

3.4 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst vytvořených xxxx udržených novými xxxxxxxx (xx-xx to xxxxxx);

3.5 odhadovaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

3.6 regionální xxxxxx částek uvedených x xxxxxxxx 3.1 xxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) [1] jako xxxxxx 2 xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 87 xxxx. 3 písm. x), xxxxxxx xxxxx xx. 87 odst. 3 xxxx. c) x regionů, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx podpora;

3.7 xxxxxxxxx rozpis xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3.1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příjemců xxxxxxx (x xxxxxxx více xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx):

- xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx x/xxxx akvakultura,

- xxxxx xxxx,

- zpracování

v xxxxxxx:

xxxx,

xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx (upřesněte xxxxxx),

- xxxxxx

x oborech:

námořní xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx,

xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx),

- xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx).

4. Další informace x poznámky

[1] NUTS xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ES.