Plné znění - 32001R0068

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 68/2001

ze xxx 12. xxxxx 2001

x xxxxxxx článků 87 x 88 Xxxxxxx x XX xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 994/98 xx xxx 7. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxx 92 a 93 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx horizontální xxxxxx xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 1 písm. a) xxx iv) uvedeného xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení [2],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx podpory,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Nařízení (XX) x. 994/98 xxxxxxxx Xxxxxx, aby x xxxxxxx s xxxxxxx 87 Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx podpory xxxxxxxxxxx xx vzdělávání xxxx za určitých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vzdělávání x xxxxxxx rozhodnutích x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělávání [3]. X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx článků na xxxxxxx na vzdělávání xx xxxxxx za xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx a zjednodušení xxxxxxxxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx pravomocí propůjčených xx nařízením (XX) x. 994/98.

(3) Xx xxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx politiky xxx xxxxxxx odvětví xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x zahrnovala xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení, xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxx takové xxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx je x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x příloze I Xxxxxxx a případ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx vzdělávání xx xx xxx xxx xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx obsah xx xxxxx nařízením xxxxxxxx.

(5) Z důvodů xxxxxxxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxx, že v xxxxxxx x xx. 51 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1257/1999 xx dne 17. května 1999 x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientačního x xxxxxxxxx fondu (XXXXX), a kterým xx mění x xxxx xxxxxxx nařízení [4], články 87 xx 89 Smlouvy xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpoře Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx základě článku 9 xxxxxxxxx nařízení.

(6) X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Mnohá xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxx obecná xxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx podniky xx všech xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx opatření, xxxx. daňové úlevy, xxxx jsou automaticky xxxxxxxxxxx daňové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, které investují xx vzdělávání zaměstnanců. Xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, a nezvýhodňují xxxxxx podniky xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou: školní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vzdělávání (jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx); xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx skupiny xxxxxxxxxx, která xxx xxxxxxxxx možnost získat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx podnikem xxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx (například "xxxxxxxx xxxxx"). Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx fondů, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx.

(7) Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podporu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxx režim xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohledu x xxxxxxxxxxxx administrativy, aniž xx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx.

(8) Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx koordinace xxxx xxxxxxx iniciativami Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx malých x xxxxxxxxx podniků, x z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx jistoty, xx xxxxxxxx "malých a xxxxxxxxx podniků" xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx Xxxxxx 96/280/XX xx dne 3. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků [5].

(9) Xx účelem xxxxxx, xxx je podpora xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxx x xxxxx míru xxxxxxx x xxxxx výši xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx ekvivalentu xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx x výpočet xxxxxxx ve formě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sazeb xxxxxxx v době xxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx půjčky je xxxx půjčka xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zveřejněny x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx.

(10) Vzdělávání xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx celek, xxxxxxx xxxxxxx rezervu xxxxxxxxxxxxxxx pracovníků, xx xxxxx xxxxx těžit xxxxxxx firmy, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx důležitou xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx podpora xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx napravit, x xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxx vyňata x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11) Xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx omezena na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx cíle Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx neumožňují, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx zohlednit xxx xxxxxxxxxxxxx vzdělávání, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx polohu.

(12) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a podstatně xxxxxxx xxxxxxxxx profesního xxxxxxxx školeného pracovníka. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx má xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx podpory xxxx xxxxxxxxx xx slučitelnou xx společným trhem x xxxx xxx xxxxxx x předběžného xxxxxxxxxx. Xx druhé xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx, xxxxx prospívá hlavně xxxxxxx, xxxxxxxx větší xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxx xx xxxx podpory, xxxxx xxxx xxx považována xx xxxxxxxxxxx s xxxxx x xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx.

(13) X ohledem xx xxxxxxxx, kterým jsou xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx podniky, x x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx náklady, xxxxx musí xxxx, xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx se míry xxxxxxx vyňaté tímto xxxxxxxxx měly pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zvýšit.

(14) V xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 87 xxxx. 3 písm. a) x c) Smlouvy, xx vzdělávání xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx podstatně xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a je xxx vyšší xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Proto by xx xxxx podpory xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(15) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opravňují xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(16) Je xxxxxx, xxx velké xxxxxx xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx posuzovala Xxxxxx. Xxxxx částky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xx xxxx xxx stanovena xx 1000000 XXX, xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx podléhají požadavkům xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(17) Xxxx xxxxxxxx by nemělo xxxxxxx kumulaci podpory x jinou xxxxxx xxxxxxxx, včetně podpory xxxxxxxxxxx státními, xxxxxxxxxxxx x místními xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.

(18) Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohledu x souladu x xxxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 994/98 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx členské xxxxx poskytovaly Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uskutečňuje xxxxx xxxxxx xxxx xx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx je vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx specifické xxxxxxxxx, xxxxxx, s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(19) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Komise, x xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx, x jakou je xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx účinnosti tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx, režimy xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx dobu šesti xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxx působnosti

Toto xxxxxxxx se xxxxxxxx xx podporu ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx, zpracování a xxxxxxx na trh xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx I Smlouvy.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 87 odst. 1 Smlouvy;

b) "malými x středními xxxxxxx" xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx X;

x) "xxxxxxx podniky" xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x příloze X;

x) "xxxxxxxxxxx vzděláváním" xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x poskytuje xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou nepřenositelné, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x omezeném xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx oborů;

e) "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výuku, xxxxx xx nevztahuje pouze xxxx zásadně xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx přijímajícím xxxxxxx, xxx která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx větší xxxx přenositelné xx xxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx podstatně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vzdělávání xx xxxxxxxx xx "obecné", xxxx například

- xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podniky xxxx xxxx užitek xx xxxxxxxxxx mohou mít xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

- xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxx xxxxxxxx, xxxx ostatními xxxxxxxx xxxx orgány, xx xxxxx členský xxxx nebo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx;

x) "xxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přípustných xxxxxxx xx projekt. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx odpočtem xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, než xx xxxxxx, výše xxxxxxx xx rovná grantovému xxxxxxxxxxx. Podpora splatná x několika splátkách xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx poskytnutí. Úroková xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxx xxxxx diskontování x xxx výpočet xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xx referenční xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx poskytnutí xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxx pracovníkem":

- xxxxx xxxxx mladší 25 xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidelné xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x fyzického, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx,

- xxxxx migrující pracovník, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx Společenství nebo xx usadil xx Xxxxxxxxxxxx, xxx přijal xxxxx, x který xxxxxxxxx profesionální x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxx, která xx xxxx xxxxx zapojit xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx trvajícím xxxxxxx xxx roky, x xxxxxxx xxxxx xxxxx, která zanechala xxxxx xxxxx xxxxxxx x uspořádáním svého xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx práce,

- xxxxx xxxxx xxxxxx 45 xxx, která xxxxxxxxx střední xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. každá xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx 12 po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xx xxxxx.

Článek 3

Podmínky vynětí

1. Xxxxxxxxxx podpora poskytovaná xxxx xxxxxxxxxx režim, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 87 odst. 3 Xxxxxxx a xx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 88 odst. 3 Xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx nařízení s xxxxxx xxxxx nařízení x odkazu xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

2. Xxxxxx xxxxxx splňující xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx společným xxxxx xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 3 Xxxxxxx x jsou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx xx podmínky, xx

x) xxxxxxxxx podpora, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx takového xxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx názvu xxxxxxxx x xxxxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xx xxxxxxxxxx xx společným xxxxx xx smyslu čl. 87 odst. 3 Xxxxxxx x je xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx x jednotlivá xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 až 7.

2. Xxxxx xx podpora xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx míra xxxxx xxxxxxxxxx 25 % xxx xxxxx xxxxxxx a 35 % xxx xxxx x xxxxxxx podniky.

Tyto xxxx se xxxxx x pět procent xxx podniky x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xx. 87 xxxx. 3 xxxx. c) Xxxxxxx, a x xxxxx procent pro xxxxxxx x oblastech, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xx. 87 xxxx. 3 xxxx. a) Smlouvy.

3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na obecné xxxxxxxxxx, xxxx míra xxxxx xxxxxxxxxx 50 % pro velké xxxxxxx a 70 % xxx xxxx x střední xxxxxxx.

Xxxx xxxx se zvýší x pět procent xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx. 87 xxxx. 3 písm. c) Xxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x oblastech, xxxxx xxxx způsobilé xxx regionální podporu xx xxxxxxx xx. 87 xxxx. 3 xxxx. a) Xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 xx zvýší o xxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vzdělávání, xxxxx xxxx možné xxx xxxxxxx míry xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx vzdělávání xx xxxxxxx odstavce 2.

6. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx 100 % xxx xxxxxx xx to, xxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x

x) xxxxxxx xx provádí xx palubě lodí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

7. Přípustné náklady xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou

a) xxxxxx xxxxxx školitele;

b) xxxxxxxx xxxxxx školitelů x xxxxxxxxx xxxx;

x) ostatní xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx výdaje na xxxxxxxx a xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxx v rozsahu xxxxxxxxxx výlučným xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx poradenské x xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) osobní výdaje xxxxxxxxx osob xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech x) až e). X xxxxx je xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx kterých xx školené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx hodin nebo xxxxxx ekvivalentu.

Přípustné náklady xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na jednotlivé xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1000000 XXX.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx to, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx vyňatá xxxxx xxxxxxxxx xx nemůže xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Smlouvy xxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx stejným xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Transparentnost x xxxxxx

1. Xxx uskutečňování xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jednotlivé podpory xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 20 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podpor xxxx xxxxxxxxxx podpory xxxxx xxxxx stanoveného x xxxxxxx XX.

2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vyňatých tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx režimů x xxxxxxxxxxxx podporách vyňatých xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx záznamy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ověření, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxx xx xxxx 10 xxx xxx dne, xxx xxxx poskytnuty, x xxxxxxxx xx xxxxxx podpor xx xxxx 10 let xxx xxx, kdy xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx 20 pracovních xxx xxxx v xxxxx lhůtě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx něhož xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejpozději xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx zpráva xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x platnosti do 31. prosince 2006.

2. Xx xxxxxxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 12. xxxxx 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Monti

člen Komise

[1] Xx. xxxx. X 142, 14.5.1998, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 89, 28.3.2000, x. 8.

[3] Xx. věst. X 343, 11.11.1998, x. 10.

[4] Úř. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.

[5] Xx. věst. X 107, 30.4.1996, x. 4.

PŘÍLOHA X

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 96/280/XX xx dne 3. dubna 1996 x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků (Xx. xxxx. X 107, 30.4.1996, s. 4))

"Xxxxxx 1

1. Xxxx x xxxxxxx podniky, (xxxx xxx "XXX"), xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx:

- xxxx xxxx xxx 250 xxxxxxxxxxx x

- xxxx xxx

- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 40 xxxxxxx XXX, xxxx

- roční xxxxxxxx účetní rozvahu xxxxxxxxxxxxx 27 miliónů XXX,

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.

2. Xxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx "xxxx xxxxxx" definován xxxx xxxxxx, xxxxx:

- xx xxxx xxx 50 xxxxxxxxxxx x

- xx xxx

- xxxxx obrat xxxxxxxxxxxxx 7 miliónů XXX, xxxx

- celkovou xxxxx rozvahu xxxxxxxxxxxxx 5 xxxxxxx EUR,

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.

3. Xxxxxxxxx podniky xxxx ty podniky, x nichž xxxxxxxxx 25 % nebo xxxx základního kapitálu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx podnik nebo xxxxxxxx několik xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx případ xxxxxxxx. Xxxx prahová xxxxxxx xxxx být překročena x těchto dvou xxxxxxxxx:

- xx-xx podnik xxxxxxx xxxxxxxxx investičními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo institucionálními xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxx xxxxx stanovit, xxx xxx ovládá, x pokud xxxxxx xxxxxxxx, xx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že x něm 25 % xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx podniků, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx MSP xxxx xxxxxx podniku xxxxx xxxx, která xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2 xx proto nutné xxxxxx příslušná čísla x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 25 % xxxx xxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx XXX, jsou xxxxxxxxxxxx definovány xxxx xxxxxxx x xxxx xxx 10 xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxx ke dni xxxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, ztrácí xxxx xxxxxxx postavení "XXX", "xxxxxxxxx xxxxxxx", "malého xxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX), xx. xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Zaměstnanci xx částečný úvazek x xxxxxxx pracovníci xxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx referenčním xxxxx xx rok xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxx hodnoty obratu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx hodnoty xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxx uzávěrka xxxxx xxxxxx schválena, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx finančního roku."

XXXXXXX XX

Xxxxx souhrnných xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx podpor vyňatá xxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXX XXX

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předávané Komisi

Formulář xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxx vyňatých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Rady (ES) x. 994/98

Xx členských xxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx níže xxxxxxx formát xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 994/98.

Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x elektronické xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx podpor xxxxxx xxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 994/98

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx

3. Xxxxxx

Xxx xxxxx nástroj xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx atd.) musí xxx poskytnuty xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo popřípadě x národní xxxx. X případě xxxxxxxx xxxxxx se musí xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Nejsou-li x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx:

xxx xxxxx xxxxxxxxx rok xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx podpory v xxxxx xxxxxx (např. xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx atd.):

3.1 xxxxxx xxxxxxx, (xxxxxxxxxx) daňové xxxxxx xxxx jiné xxxx příjmy, xxxxx x zárukách atd. xxx xxxx podporované xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx měla xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;

3.2 xxxxxxxx xxxxxx, (odhadované) daňové xxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxx, údaje x xxxxxxxx xxx. xxx nové x xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxx nesplacených xxxxx, příjmy z xxxxxxxxx, náhrady, vyplacené xxxxxx, provozní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

3.3 xxxxx xxxxxx projektů, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

3.4 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vytvořených xxxx xxxxxxxxx novými xxxxxxxx (je-li xx xxxxxx);

3.5 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

3.6 regionální xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3.1 xxx podle regionů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek (XXXX) [1] xxxx xxxxxx 2 xxxx xxxxx, xxxx regionů xxxxx čl. 87 xxxx. 3 písm. x), regionů xxxxx xx. 87 xxxx. 3 písm. x) x regionů, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

3.7 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx odvětví):

- xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxx xxxx,

- zpracování

v xxxxxxx:

xxxx,

xxxxxx lodí,

chemická vlákna,

motorová xxxxxxx,

xxxxxxx (upřesněte xxxxxx),

- xxxxxx

x xxxxxxx:

xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx,

xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx),

- xxxxxxx xxxxxxx (upřesněte xxxxxx).

4. Další xxxxxxxxx x poznámky

[1] NUTS xx klasifikace územních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx v XX.