Plné znění - 32001R0068

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 68/2001

xx xxx 12. ledna 2001

x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x XX na xxxxxxx xx vzdělávání

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 994/98 ze dne 7. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [1], x xxxxxxx na xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxx xxxxxxxx [2],

xx xxxxxxxxxx s Poradním xxxxxxx xxx otázky xxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx (XX) č. 994/98 xxxxxxxx Xxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 87 Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx podpory xxxxxxxxxxx xx vzdělávání xxxx za určitých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(2) Xxxxxx uplatnila xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx na vzdělávání x četných rozhodnutích x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3]. X ohledem xx xxxxxx zkušenosti Xxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxx článků xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx dohled Xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (XX) x. 994/98.

(3) Za xxxxxx xxxxxxxxx transparentní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechna xxxxxxx xx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx byla xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zemědělství, rybolovu x akvakultury.

(4) Xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx členských států xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx oznámení xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx v souladu x použitelnými xxxxxxxx xxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx činností xxxxxxxxxx xx xxxxxx, zpracování x uvádění na xxx xxxxxxx vyjmenovaných x xxxxxxx X Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xx xxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx jeho obsah xx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) X důvodů xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x xx. 51 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (ES) x. 1257/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientačního x záručního xxxxx (XXXXX), a kterým xx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx [4], xxxxxx 87 xx 89 Smlouvy xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx příspěvky poskytované xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpoře Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 9 uvedeného nařízení.

(6) X důvodů transparentnosti xx vhodné xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxx xx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Mnohá xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx obecná xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx odvětvích xxx diskriminace a xxx pravomoci volného xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, ať jsou xxxxxxxx, x nezvýhodňují xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Příklady xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx: školní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x studium xxx xxxxxxxxxx); xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x podnicích; opatření xxxxx cílená na xxxxxxxxxx xxxx dokonce xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx možnost získat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx kterém xxxxxxx (xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx"). Xx xxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxxxxxx, že příspěvky x odvětvových xxxxx, xxxxx je povinně xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx soukromé xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Smlouvy.

(7) Xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx režim xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohla xxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, by xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx režim xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(8) Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx iniciativami Xxxxxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx, x z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx správy x xxxxxx jistoty, je xxxxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx x tomto nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Komise 96/280/XX xx xxx 3. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx [5].

(9) Xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se společným xxxxx na základě xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx výši xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx ekvivalent. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx x výpočet xxxxxxx ve formě xxxxxxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxx jednotného, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx používání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x případě xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxx zajištěna xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx riziko. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx ty xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství a xx xxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx účinky na xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx mohou xxxxx xxxxxxx firmy, zvyšuje xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investují xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tento xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xx určitých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx společným xxxxx, x tudíž xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11) Xx účelem xxxxxxxxx, xxx státní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nezbytné k xxxxxxxx cíle Xxxxxxxxxxxx, xxxxx samotné tržní xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx podpor xx xxxx xxxxxxxxx typ xxxxxxxxxxxxx vzdělávání, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(12) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx profesního xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníka. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxx narušující xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx společným trhem x xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Na druhé xxxxxx xxxxxxxx vzdělávání, xxxxx prospívá xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx větší xxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx, takže xx xxxx podpory, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxx xxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx oznamování, měla xxx xxxxxx nižší.

(13) X ohledem xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x x ohledem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx svých pracovníků, xx se xxxx xxxxxxx vyňaté xxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zvýšit.

(14) V xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 87 odst. 3 písm. x) x x) Smlouvy, xx xxxxxxxxxx poměrně xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx v uvedených xxxxxxxxx je podstatně xxxx investováno do xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxx míra xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(15) Charakteristiky xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(16) Xx xxxxxx, xxx velké xxxxxx podpory xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise. Xxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xx xxxx být xxxxxxxxx xx 1000000 EUR, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx stanoveného x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx požadavkům xx. 88 odst. 3 Xxxxxxx.

(17) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jinou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx podpory xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, regionálními x xxxxxxxx orgány, xxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, ve xxxxxx x stejným přípustným xxxxxxxx, když xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(18) Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx x účinnosti dohledu x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 994/98 xx xxxxxx vytvořit xxxxxxxxxx formu, xx xxxxx xx členské xxxxx poskytovaly Xxxxxx xxxxxxxx informace, kdykoliv xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podpor xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rámec xxxxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx stejných xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxx, které xx xxxxxxx státy xxxx vést x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Komisi, xx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, x ohledem xx širokou xxxxxxxxxx xxxxxxxx technologie, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(19) X xxxxxxx xx zkušenosti Xxxxxx, x zejména s xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory, xx vhodné omezit xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplynula xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx tímto xxxxxxxxx by xxxx xxx nadále xxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx X Xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "podporou" jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx;

x) "xxxxxx x středními podniky" xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx X;

x) "velkými xxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx neodpovídají xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků xxxxxxx x příloze X;

x) "xxxxxxxxxxx vzděláváním" xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x přímým x xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x omezeném xxxxxxx, xx xxxxxxx podniků x pracovních oborů;

e) "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xx nevztahuje pouze xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podniků nebo xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx podstatně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx "obecné", xxxx například

- xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx různými xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx užitek xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx různých xxxxxxx,

- xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx ověřeno xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx orgány, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx;

x) "xxxxx xxxxxxx" hrubá xxxx xxxxxxx vyjádřená xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx před xxxxxxxx xxx přímé xxxxxxx. Xxxxx xx podpora xxxxxxxxx v jiné xxxxx, než xx xxxxxx, xxxx podpory xx rovná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podpora splatná x několika xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx v xxxx poskytnutí. Úroková xxxxx, xxxxx xx xx použít pro xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx výpočet xxxx xxxxxxx xxx zvýhodněné xxxxxx je referenční xxxxx použitelná v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx":

- každá xxxxx xxxxxx 25 xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vstupu xx trh xxxxx,

- xxxxx migrující xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Společenství nebo xx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, a který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- každá xxxxx, která xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx trhu práce xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx, která zanechala xxxxx kvůli xxxxxxx x xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxx do xxxxx,

- xxxxx osoba starší 45 xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzdělání,

- xxxxx xxxxxxxxxx nezaměstnaná xxxxx, xx. xxxxx xxxxx, xxxxx xx bez xxxxx 12 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx měsíců, xxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovaná xxxx xxxxxxxxxx režim, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx se společným xxxxx ve xxxxxx xx. 87 odst. 3 Xxxxxxx x xx vyňata x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 88 odst. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx obsahuje xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odkazu na xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx podpor xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx společným xxxxx xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 88 odst. 3 Xxxxxxx za podmínky, xx

x) xxxxxxxxx podpora, xxxxx xx mohla xxx poskytnuta v xxxxx takového xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx;

x) režim xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x citací xxxxx xxxxxxxx x odkazu xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Podpora xxxxxxxxxx x rámci režimů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xx společným trhem xx xxxxxx xx. 87 odst. 3 Xxxxxxx x je xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxx xxxxxxx xx vzdělávání

1. Režimy xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vzdělávání xxxx splňovat podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 až 7.

2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx specifické xxxxxxxxxx, její míra xxxxx xxxxxxxxxx 25 % xxx velké xxxxxxx a 35 % xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxx xx zvýší x pět procent xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx. 87 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx, a o xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx způsobilé xxx regionální xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 87 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na obecné xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 50 % xxx xxxxx xxxxxxx x 70 % pro malé x střední podniky.

Tyto xxxx xx xxxxx x xxx xxxxxxx xxx podniky x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na základě xx. 87 xxxx. 3 xxxx. c) Xxxxxxx, a o xxxxx procent xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 87 xxxx. 3 xxxx. a) Xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxx o xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx vzdělávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníkům.

5. Xxxxx xxxxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxxxxx x obecné xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxx xxxxxxx míry xxxxxxx xxxxxxx, x pokud xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo obecný xxxxxxxxx projektu xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odstavce 2.

6. Pokud se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx námořní xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx míry 100 % xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx posádky, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x

x) xxxxxxx xx provádí xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx projekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

x) xxxxxx xxxxxx školitele;

b) xxxxxxxx xxxxxx školitelů x xxxxxxxxx osob;

c) xxxxxxx xxxxx xxxxxx, jako xxxx výdaje xx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xx projektu xxxxxxxxxx;

x) osobní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx v písmenech x) xx x). X xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx kterých xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx hodin nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1000000 XXX.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx

1. Maximální xxxx podpor xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxx financován Společenstvím.

2. Xxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx podporou xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy xxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx Společenstvím xx xxxxxx xx stejným xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx z této xxxxxxxx xxxxxxxxx míra xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx

1. Při uskutečňování xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx režim xxxxxxxx tímto nařízením xxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx xx 20 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přehled informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX.

2. Členské xxxxx xxxxx podrobné xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx vyňatých xxxxx xxxxxxxxx, jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytovány mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx záznamy xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podpor xx dobu 10 xxx ode xxx, xxx xxxx poskytnuty, x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 10 let xxx xxx, xxx xxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx poskytnuta xxxxxxxx jednotlivá xxxxxxx. Xx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx ve xxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx nebo x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx považuje za xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx tohoto nařízení.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx něhož se xxxxxxxxx xxxx nařízení, xx formě stanovené x xxxxxxx XXX x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejpozději xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx týká.

Xxxxxx 8

Xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx

1. Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Zůstane x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zůstanou xxxxxx podpor xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 12. xxxxx 2001.

Za Xxxxxx

Xxxxx Monti

člen Komise

[1] Xx. xxxx. X 142, 14.5.1998, x. 1.

[2] Xx. věst. X 89, 28.3.2000, x. 8.

[3] Úř. xxxx. X 343, 11.11.1998, x. 10.

[4] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.

[5] Úř. xxxx. X 107, 30.4.1996, x. 4.

XXXXXXX X

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků

(Výňatek x xxxxxxxxxx Xxxxxx 96/280/XX xx xxx 3. dubna 1996 x definici malých x xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 107, 30.4.1996, x. 4))

"Xxxxxx 1

1. Malé x xxxxxxx xxxxxxx, (xxxx xxx "XXX"), xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx:

- xxxx xxxx než 250 xxxxxxxxxxx x

- xxxx xxx

- roční xxxxx xxxxxxxxxxxxx 40 xxxxxxx XXX, xxxx

- roční xxxxxxxx xxxxxx rozvahu xxxxxxxxxxxxx 27 xxxxxxx XXX,

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx definováno x xxxxxxxx 3.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx rozlišit xxxx x střední xxxxxx, je "xxxx xxxxxx" definován xxxx xxxxxx, xxxxx:

- xx xxxx xxx 50 xxxxxxxxxxx x

- má xxx

- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 7 miliónů XXX, nebo

- celkovou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 5 xxxxxxx XXX,

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, x nichž nevlastní 25 % xxxx xxxx základního kapitálu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx definici XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx definice se xx případ xxxxxxxx. Xxxx prahová hodnota xxxx být překročena x těchto xxxx xxxxxxxxx:

- xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx rizikového xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx ovládá, x xxxxx podnik xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxx 25 % xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxx xxxx společně xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx definici MSP xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx nutné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx podniků, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 25 % xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxx je nezbytné xxxxxxx mikropodniky xx xxxxxxxxx XXX, jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x méně xxx 10 zaměstnanci.

6. Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxx naopak xxxxxxxx prahové xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, ztrácí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "MSP", "xxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxx xxxxxxx" nebo "xxxxxxxxxxxx" xxxxx x případě, xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rocích.

7. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX), tj. xxxxx zaměstnanců na xxxx xxxxxx během xxxxxxx xxxx. Zaměstnanci xx částečný úvazek x xxxxxxx pracovníci xxxxx zlomek XXX. Xxxxxxxxxx referenčním xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx období.

8. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx účetní xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xx poslední xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxx založených xxxxxxx, xxxxxxx účetní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvozené od xxxxxxxxxxxx odhadu zjištěného xxxxx finančního roku."

XXXXXXX XX

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx, kdykoliv xx uskutečňuje režim xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x kdykoliv xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXX III

Forma pravidelné xxxxxx předávané Xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Rady (XX) x. 994/98

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx výjimkách xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 994/98.

Xxxxxx xx měly xxx poskytovány xxxxxx x elektronické xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podpor xxxxxx xxxxx nařízení o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 994/98

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx

3. Xxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxxx podpory x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx atd.) musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Částky xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx popřípadě x xxxxxxx měně. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx roční xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx čísla, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx takto:

pro xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx, zvýhodněná půjčka, xxxxxx atd.):

3.1 xxxxxx xxxxxxx, (xxxxxxxxxx) daňové xxxxxx xxxx jiné xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx. xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxx xxxxx xx xx měla uvádět xxxxxxx částka xxxx xxxxxxxx záruk;

3.2 xxxxxxxx xxxxxx, (odhadované) daňové xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x zárukách atd. xxx nové x xxxxxxxx projekty. V xxxxxxx xxxxxxx záruk xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx částka xxxxxxxxxxxx xxxxx, příjmy x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxx, xxx xxxxx se xxxxxx přehled;

3.3 xxxxx xxxxxx projektů, kterým xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

3.4 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xx-xx to xxxxxx);

3.5 xxxxxxxxxx celková xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

3.6 xxxxxxxxxx xxxxxx částek uvedených x odstavci 3.1 xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) [1] xxxx xxxxxx 2 xxxx xxxxx, xxxx regionů xxxxx xx. 87 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxxx podle xx. 87 xxxx. 3 xxxx. x) x xxxxxxx, kterým xx neposkytuje xxxxxxx;

3.7 xxxxxxxxx rozpis xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.1 xxxxx odvětví xxxxxxxx xxxxxxxx podpory (x xxxxxxx xxxx xxxxxxx uveďte podíl xxxxxxx odvětví):

- zemědělství,

- xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx,

- xxxxx xxxx,

- zpracování

v xxxxxxx:

xxxx,

xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx vlákna,

motorová xxxxxxx,

xxxxxxx (upřesněte xxxxxx),

- xxxxxx

x xxxxxxx:

xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx,

xxxxxxx (xxxxxxxxx prosím),

- xxxxxxx odvětví (xxxxxxxxx xxxxxx).

4. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx

[1] XXXX xx klasifikace xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x XX.