Nařízení Rady (XX) x. 1934/2006
ze dne 21. xxxxxxxx 2006,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x průmyslovými x xxxxxx zeměmi x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 181x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) V xxxxxxx xxxxxxxxxx desetiletí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahy x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxx příjmy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx i mimo xx.
(2) Xx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vztahy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx struktury x xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxx. Jde x důležitý xxxxxx xxx xxxxxxxxxx úlohy x xxxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přispívání k xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx systému.
(3) Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x jiné země x xxxxx x xxxxxxxx příjmy se xxxxxxx na posilování xxxxx vztahů x xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Na xxxxxxx xxxxx stanovených x uvedených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x rozvoj xxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx hospodářské, obchodní, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx výměny x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
(5) Evropská unie xx xxxxxxxx na xxxxxxxx demokracie, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx cíli xxxxxxx x upevňování xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvoustranné xxxxxxxxxx x průmyslovými a xxxxxx zeměmi x xxxxxxx x vysokými xxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rozsahu, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(7) X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx diferencovaný xxxxxxx a utvářet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství.
(8) Toto xxxxxxxx xxxxxxxx zrušení xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 382/2001 xx xxx 26. února 2001 o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a průmyslovými xxxxxx Xxxxxxx Ameriky, Xxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxx [1].
(9) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx posílené xxxxxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s vysokými xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxx xxxx xxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout opatření x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx x dosažení xxxxxx xxxx.
(10) Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [2],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx
1. Financování Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zeměmi x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2. Hlavním xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx je konkrétně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vazby a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úrovni, x xxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x prosazovat xxxxxx xxx současném xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x územími x xxxxxxxx příjmy xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx sdílejí xxxxxxx politické, hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx globálního xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx průmyslové xxxx xxxx xxxx x xxxxx x vysokými xxxxxx, x nichž xx Xxxxxxxxxxxx strategický xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx uvedené x xxxxxxx I (xxxx xxx „xxxxxxxxxx země“). X&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxx Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 rozhodnout, že xxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přeshraniční xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 5. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze X v souladu x pravidelnými xxxxxxxx xxxxxxx rozvojových xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Organizace xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx a x xxxxxxx informuje Xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v partnerských xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx uplatňuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, prohlášeních x xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x partnerskými xxxxxx, jakož x xxxxxxx zvláštních xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. X opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx usiluje Xxxxxxxxxxxx x zajištění soudržnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxx vnější xxxxxxxx x s xxxxxx xxxxxxxxxxx politikami Společenství. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx subjektů Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx jim xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx podporuje činnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 x xx x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx působnosti, xxxx x xxxxxxxx zásadami xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxx:
1) podpora xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx hospodářskými, xxxxxxxxxxxx x vědeckými xxxxxxxx ve Společenství x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
2) povzbuzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx toků x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
3) xxxxxxx dialogu mezi xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi x příslušných odvětvích xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
4) podpora xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odborné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x civilizacemi;
5) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jako xxxx výzkum, xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x záležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx;
6) xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x jejího pochopení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
7) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, studií, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx cíle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxxxxxxxx a rozšiřování xxxxxx dvoustranných xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x rámci víceletých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměmi. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx delší, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zvolené xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x podle xxxxxxxxxxxx xxxx nebo skupiny xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx příležitostně xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx víceleté xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
Provádění
1. Komise xxxxxxx xxxxx akční xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxx 5.
2. Xxxxx xxxxx programy xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx, oblasti xxxxxxxx, očekávané xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxxxxxx. Obsahují popis xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x částkách xxxxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx x xxxxxxxxxx harmonogram xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx programy xxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 2. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx použit pro xxxxx xxxxxxx programů, xxxx xxxx například xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plánované xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxx než 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx tyto xxxxx x souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Způsobilost
Pro financování xxxxx xxxxxx nařízení xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a partnerských xxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx a správní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
xx) společnosti, firmy x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx organizace; xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x mládežnické xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x vědecké xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx instituce;
b) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací, pokud xxxxxxxxxx k cílům xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx z členských xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx dalších xxxxxxx zemí, pokud xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení;
e) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměmi x xxxxxxx a Společenstvím;
f) xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určená x xxxxxx 9;
x) xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou financovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, nebo ve xxxxxxxxxxxxxxxx x jinými xxxxxx podle xxxxxx 10.
2. Financování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx zejména xxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx);
x) xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx.
3. Pokud xx provádění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s partnerskými xxxxxx, xxxxxxx xx, xx finanční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
Podpůrná xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, sledováním, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx jeho xxxx, x jakékoli jiné xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pomoc, xxxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x partnerských xxxxxx xxxxxxxxx xx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx zahrnuta xx víceletých xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx financována xxxx xxxxxx xxxxxx působnosti.
3. Xxxxxx xxxxxxx podpůrná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a informuje x xxxx členské xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx
x) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx jejich veřejné x polostátní instituce;
b) xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, firmy, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx nestátní xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx způsobilé xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx projekt nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx odlišných xxxxxxx, z xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx sdíleného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xx xxxx možné xxxxxxxxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jménem subjektů xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x), x) a x) xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx xxxx x účelově xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x článkem 18 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 22. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [3].
Článek 11
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1605/2002, a xxxxxxx s částí xxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx úkoly xxxxxxx xxxx, a zejména xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) x. 1605/2002. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx.
Článek 12
Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x to zejména x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činnosti, podle xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx dne 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] x (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 ze xxx 11. prosince 1996 x kontrolách x inspekcích na xxxxx prováděných Xxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx podvodům x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx [5] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1073/1999 ze xxx 25. května 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) [6].
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxx obdrželi finanční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xx základě xxxxxxx i xx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx opravňují Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96.
3. Veškeré xxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxx xxxxx Xxxxxx x Účetního xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost x programy financované xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxx x prostřednictvím xxxxxxxxxxx vnějších hodnocení, xxx zjistila, xxx xxxx xxxxxx xxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx doporučení pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zpětná vazba xxx sestavování xxxxxxxx x přidělování zdrojů.
2. Xxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x výboru uvedenému x xxxxxx 15.
3. Xxxxxx zapojí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx činitelů, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Výroční xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dosažený xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozpočtu x uvede financované xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx spolupráce.
Článek 15
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen výbor.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx 30 xxx.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx ustanovení
Finanční xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x letech 2007 xx 2013 xxxx 172 xxxxxxx EUR. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx finančního xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx (XX) x. 382/2001 xx zrušuje x xxxxxxx ode
– dne 1. ledna 2007, xxxx
– dne xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, podle xxxx, xx xxxxxxx později.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx použije xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, kterými xx xxxx rozpočtové xxxx před xxxxx 2007. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx za xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx do 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prvních xxxxx xxxxxx a x případě potřeby x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. prosince 2013.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
[1] Úř. věst. X 57, 27.2.2001, x. 10. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1900/2005 (Xx. věst. X 303, 22.11.2005, s. 22).
[2] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23. Rozhodnutí xx xxxxx rozhodnutí 2006/215/XX (Xx. věst. X 200, 22.7.2006, x. 11).
[3] Xx. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.
[4] Xx. věst. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[5] Xx. věst. X 292, 15.11.196, x. 2.
[6] Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x území
1) Xxxxxxxxx
2) Xxxxxxx
3) Xxxxxx
4) Xxxxxx Xxxxx-xxx (1)
5) Xxxxxxxx
6) Xxxxxxxx
7) Kanada
8) Xxxxx
9) Xxxxxxxx republika
10) Xxxxxx
11) Xxxxx
12) Nový Xxxxxx
13) Omán
14) Xxxxxxx Xxxxxx
15) Xxxxxxxx
16) Spojené xxxxxxx emiráty
17) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
(1) Ačkoliv xxxxxxxxxx diplomatické xxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx Xxxxx-xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontakty x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx, v nichž xx se xxxx xxxxxxxxxx.