Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1934/2006
xx xxx 21. xxxxxxxx 2006,
xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zeměmi a xxxxxxx x vysokými xxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 181x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxxx posledního xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx průmyslových x jiných zemí x území x xxxxxxxx příjmy x xxxxxxx oblastí xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx Ameriky, xxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxx, ale také xxxxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x mimo xx.
(2) Xx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zeměmi a xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx podobné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx struktury x xxxxxxx a které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodními xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x významnými xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx. Jde x důležitý faktor xxx xxxxxxxxxx úlohy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ve xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx institucí x přispívání x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx a průmyslové x xxxx xxxx x xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx posilování xxxxx vztahů x xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx společných zájmů xxxxxxxxxxxxxxx xxxx dvoustranných xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx dokumenty.
(4) Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx prostředí xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx a územími. Xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx přispějí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, obchodní, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx výměny a xxxxxxxxx mezi rozmanitou xxxxxx xxxxxx obou xxxxx.
(5) Evropská xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, právního xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx svobod. Xxxxxxx Společenství podle xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxx x partnerských xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(6) Podpora rozmanitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx zeměmi x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rozsahu, xxxxxxxxxx účinky, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(7) X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a utvářet xxxxxxxxxx x partnerskými xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x na zvláštní xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxxxx vyžaduje zrušení xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 382/2001 xx xxx 26. února 2001 x provádění xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxx [1].
(9) Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Společenstvím x průmyslovými x xxxxxx zeměmi a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x proto xxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(10) Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [2],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx
1. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx podporuje xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x další xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, x průmyslovými x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx příjmy.
2. Xxxxxxx xxxxx spolupráce x xxxxxx zeměmi x xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx úrovni, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx a prosazovat xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxxx x jinými xxxxxx a územími x xxxxxxxx xxxxxx xx jednat s xxxxxxxx, xxxxx sdílejí xxxxxxx xxxxxxxxx, hospodářské x institucionální xxxxxxxxx x hodnoty x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx mnohostranných xxxxxx a x xxxxx globálního xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxx a xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, u xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx strategický xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx a územími x vysokými xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I (xxxx xxx „partnerské země“). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx případech x xx xxxxxx xxxxxxxx regionální spolupráce xxxx xxxx Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6 rozhodnout, že xxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, jsou xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx program, jenž xxxx xxxxxxxx, regionální xxxx přeshraniční povahy. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx stanovena xx xxxxxxxxxx programech xxxxxxxxxx xxxxx článku 5. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze X x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přezkumy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx x o xxxxxxx informuje Radu.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, dodržování xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod x xxxxxxxx xxxxx a xxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Při provádění xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x politickou xxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxx zájmy, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství.
3. Xxxxxxxx financovaná xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx plánech xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. U xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx vnější xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx plánování x plánování x xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx subjektů Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx podporuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 1 x xx x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxx účelem, xxxxxxx působnosti, xxxx x xxxxxxxx zásadami xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx věnována xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx spolupráce, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
1) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a společných xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x vědeckými xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
2) xxxxxxxxxx dvoustranného xxxxxxx, investičních xxxx x hospodářských partnerství;
3) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
4) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vazeb, programů xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
5) xxxxxxx projektů xxxxxxxxxx x oblastech, jako xxxx xxxxxx, věda x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x záležitosti xxxxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxx xxxxxxx, celní x finanční xxxxxxxxxxx x jakékoli další xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu Xxxxxxxxxxxx a partnerských xxxx;
6) xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x jejího pochopení x posílení její xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
7) podpora zvláštních xxxxxxxxx, včetně výzkumné xxxxx, xxxxxx, pilotních xxxxxx xxxx společných xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x pružně xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx poskytnout xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Programování x xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx prováděna x xxxxx víceletých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x některými xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx víceleté xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx oblast působnosti.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx cíle x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx oblasti zvolené xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx orientační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, x to celkově, xxxxx xxxxxxxxxxx oblastí x podle xxxxxxxxxxxx xxxx nebo skupiny xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxx případně uvedeny xx formě rozpětí. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v polovině xxxxxx nebo příležitostně xxxxx potřeby.
3. Komise xxxxxxx víceleté programy xxxxxxxxxx x všechny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
Provádění
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx programů spolupráce xxxxx xxxxxx 5.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxx xxxxxxx z nich xxxxxxxxx cíle, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx postupy a xxxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx popis xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx, údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Komise xxxxxxx xxxxx akční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2. Xxxxx postup xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx akčních programů, xxxx jsou například xxxxx, kterými se xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx operace x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx rozpočtu x xxxx xxx 20 % xxxxxxxxx rozpočtu, xxxx-xx xxxx xxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx stanovenými v xxxxxxx programech.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx programů xxxxx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxxx:
x) tyto xxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx subjekty, xxxxxx xxxx a správní xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx;
xx) společnosti, xxxxx x xxxx soukromé xxxxxxxxxx a xxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx a odvětvové xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, organizace xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x mládežnické xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, kulturní, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx; univerzity x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx regiony, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx zřízené xxxxxxxxxxxx zeměmi a xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx a instituce Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x článku 9;
x) xxxxxxxx Evropské xxxx.
Článek 8
Druhy xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx formy:
a) xxxxxxxx xxxxxx (včetně stipendií);
b) xxxxxxx;
x) pracovní xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx.
3. Pokud xx provádění akčních xxxxxxxx formu finančních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, stanoví se, xx finanční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxx cílů, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx technickou xxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx svých delegací x xxxxxxxxxxxx zemích xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx zahrnuta xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x proto xxxxx xxx financována xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx podpůrná xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx ve víceletých xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 10
Spolufinancování
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mimo xxxx
x) xxxxxxx státy, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx veřejné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx agentury;
c) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx mezinárodních x regionálních finančních xxxxxxxxx;
x) společnosti, xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podniky a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx přijímajícími xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx způsobilé xxx financování xxxxx xxxxxx 7.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozdělen xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx financuje jiný xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx na projekt xxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xx xxxx xxxxx identifikovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx může přijmout x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. a), x) x x) xx xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx finančními prostředky xx xxxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 22. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [3].
Xxxxxx 11
Xxxxxx postupy
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1605/2002, x xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx IV xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Komise xxxx úkoly xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1605/2002. Subjekty vymezené x xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx veřejné moci xxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nařízení obsahují xxxxxxxxxx zajišťující xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, korupci x xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] x (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96 ze xxx 11. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxx x inspekcích na xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx nesrovnalostem [5] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. května 1999 x vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) [6].
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x subdodavatelů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xx xx základě xxxxxxx x xx xxxxx. Xxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxx (Xxxxxxx, ES) č. 2185/96.
3. Veškeré smlouvy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx plnění xxxxx x po xxx práva Komise x Účetního xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost x programy financované xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnějších xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx cíle, x aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů.
2. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zprávy pro xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x xxxxxx xxxxxxxxx x článku 15.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx činitelů, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Výroční xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x programy x xxxxx xxxxx x hlavní xxxxxxxx x dopad xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.
2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx 30 dní.
3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx řád.
Xxxxxx 16
Finanční ustanovení
Finanční xxxxxxxxxx částka xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x letech 2007 xx 2013 činí 172 milionů XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx (XX) x. 382/2001 xx xxxxxxx s xxxxxxx xxx
– xxx 1. xxxxx 2007, xxxx
– xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx úkony x závazky, xxxxxxx xx plní rozpočtové xxxx xxxx xxxxx 2007. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Přezkum
Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx do 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x případě potřeby x xxxxxxxxxxxx návrh xxxx nezbytných xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2007 do xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. prosince 2006.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
[1] Xx. xxxx. X 57, 27.2.2001, x. 10. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) č. 1900/2005 (Xx. xxxx. X 303, 22.11.2005, x. 22).
[2] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23. Rozhodnutí xx znění xxxxxxxxxx 2006/215/XX (Xx. xxxx. X 200, 22.7.2006, x. 11).
[3] Úř. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.
[4] Úř. věst. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 292, 15.11.196, x. 2.
[6] Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx
1) Xxxxxxxxx
2) Bahrajn
3) Xxxxxx
4) Xxxxxx Tchaj-pej (1)
5) Xxxxxxxx
6) Xxxxxxxx
7) Xxxxxx
8) Xxxxx
9) Korejská xxxxxxxxx
10) Xxxxxx
11) Xxxxx
12) Xxxx Xxxxxx
13) Xxxx
14) Xxxxxxx Xxxxxx
15) Xxxxxxxx
16) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
17) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
(1) Ačkoliv xxxxxxxxxx diplomatické ani xxxxxxxxx vztahy s xxxxxxx Tchaj-pejí, probíhají xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, obchodu, xxxx x technologie, xxxxx a xxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxx, x nichž xx se xxxx xxxxxxxxxx.