Plné znění - 32006R1934

Nařízení Rady (XX) x. 1934/2006

xx xxx 21. prosince 2006,

xxxxxx xx zřizuje xxxxxxxx xxxxxxx xxx spolupráci x průmyslovými x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 181x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx důvodům:

(1) X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahy x xxxxx řadou xxxxxxxxxxxx x jiných xxxx x xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x hospodářské xxxxx i mimo xx.

(2) Xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zeměmi x xxxxxxx, x xxxxx xxxxx sdílí xxxxxxx xxxxxxxxx, hospodářské a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx důležitými xxxxxxxxxxx x obchodními partnery xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx x důležitý xxxxxx xxx xxxxxxxxxx úlohy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přispívání k xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Evropská xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx vztahů a xx spolupráci v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx a další xxxxxxx dokumenty.

(4) Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx přítomnosti x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxx zemích x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obou xxxxx.

(5) Evropská xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx demokracie, právního xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx přispívat x xxxxxxxx cíli rozvoje x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x partnerských xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(6) Podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvoustranné spolupráce x průmyslovými a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rozsahu, xxxxxxxxxx xxxxxx, výší xxxxxxxx x viditelnost xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7) V xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(8) Xxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 382/2001 ze xxx 26. února 2001 x provádění xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx mezi Evropskou xxxx x průmyslovými xxxxxx Severní Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx [1].

(9) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx posílené xxxxxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx zeměmi x xxxxxxx x vysokými xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxx být z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Společenství, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje toto xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(10) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze dne 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [2],

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Cíl

1. Financování Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx spolupráce, xxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx, x průmyslovými x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

2. Hlavním xxxxx spolupráce s xxxxxx zeměmi x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx potřebu xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, regionální xxxx xxxxxxxxxxxx úrovni, x xxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxx zeměmi a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a jinými xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx příjmy xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxx struktury x hodnoty x xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x významnými xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxx globálního xxxxxx. Xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx země x xxxxx x vysokými xxxxxx, x nichž xx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxx xx rozšiřování xxxxx.

2. Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x územími x vysokými xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I (xxxx xxx „partnerské xxxx“). X&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx x za účelem xxxxxxxx regionální spolupráce xxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6 rozhodnout, xx xxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx projekt xxxx program, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx povahy. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxx 5. Xxxxxx xxxx seznam xxxxxxx x xxxxxxx X v souladu x xxxxxxxxxxxx přezkumy xxxxxxx rozvojových zemí Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx x o xxxxxxx informuje Radu.

Článek 3

Obecné xxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, demokracie, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod x xxxxxxxx xxxxx a xxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oddanost xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxxx spolupráce x partnerskými zeměmi xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístup s xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i na xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x priority Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx plánech mezi Xxxxxxxxxxxxx a partnerskými xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx.

4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx usiluje Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx činnosti x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx soudržnost xx xxxxxxxxx xxx tvorbě xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx doplňují xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxx hodnotu.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx x souladu x článkem 1 x xx v souladu x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, cíli x obecnými zásadami xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je věnována xxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx regionální xxxxxx:

1) xxxxxxx spolupráce, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx hospodářskými, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

2) povzbuzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

3) xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx činiteli a xxxxxxx nevládními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích;

4) podpora xxxxxxxxxxxx xxxxx, programů xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x intelektuálních xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;

5) xxxxxxx projektů xxxxxxxxxx x oblastech, xxxx xxxx výzkum, xxxx x xxxxxxxxxxx, energetika, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx klimatu, xxxxx x finanční xxxxxxxxxxx x jakékoli další xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu Xxxxxxxxxxxx x partnerských xxxx;

6) posílení xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x posílení xxxx xxxxxxxxxxxx x partnerských xxxxxx;

7) xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxxx výzkumné xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx společných xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx dvoustranných vztahů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo jejichž xxxxx je poskytnout xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a rozšiřování xxxxxx dvoustranných xxxxxx.

Xxxxxx 5

Programování a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnujících xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx programy xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx oblast působnosti.

2. Xxxxxxxx programy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy x xxxxxxxx Společenství, xxxxxx cíle x xxxxxxxxx výsledky. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zvolené xxx financování Společenstvím x vymezují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, x xx celkově, xxxxx prioritních oblastí x xxxxx partnerských xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v polovině xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3. Komise xxxxxxx víceleté xxxxxxxx xxxxxxxxxx a všechny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2.

Článek 6

Provádění

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, očekávané xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x částkách xxxxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx x orientační xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx akční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2. Xxxxx postup xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx například xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxx operace x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx 20 % xxxxxxxxx rozpočtu, xxxx-xx tyto xxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 7

Způsobilost

Pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx:

x) veřejné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxxxx, firmy x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx organizace; sdružení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, organizace xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; univerzity a xxxx xxxxxxxxxx instituce;

b) xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx regiony, instituce x decentralizované orgány;

c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací, pokud xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) fyzické xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx tohoto nařízení;

e) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměmi a xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud provádějí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 9;

g) xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx formy:

a) xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx stipendií);

b) xxxxxxx;

x) pracovní xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx.

3. Pokud xx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxx finančních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, stanoví xx, xx xxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x hodnocením, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx jeho cílů, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx na správní xxxx xxxxxxxxxx pomoc, xxxxx může Xxxxxx xxxxxx svých delegací x partnerských xxxxxx xxxxxxxxx na řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

2. Tato xxxxxxxx opatření nemusí xxx xxxxx zahrnuta xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx financována xxxx xxxxxx oblast xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx, která nejsou xxxxxxxx xx víceletých xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 10

Spolufinancování

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx

x) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx regionální x xxxxxx orgány a xxxxxx xxxxxx veřejné x xxxxxxxxxx instituce;

b) xxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxx agentury;

c) xxxxxxxxxxx x regionální xxxxxxxxxx, včetně mezinárodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) společnosti, xxxxx, xxxx xxxxxxxx organizace x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx země xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx subjekty xxxxxxxxx xxx financování xxxxx xxxxxx 7.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx spolufinancování xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxx zřetelně xxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxxxx financuje xxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxx identifikovat.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxx přijmout x xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x), x) x c) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xx zachází xxxx x xxxxxxx vázanými xxxxxx v xxxxxxx x článkem 18 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 22. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx [3].

Xxxxxx 11

Řídicí xxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1605/2002, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx hlavou XX xxxxxxxxx nařízení.

2. Komise xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1605/2002. Subjekty vymezené x čl. 54 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx veřejné moci xxxxx x xxxxxxx, xx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, splňují xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení x kontroly x xxxxxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství

1. Xxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťující ochranu xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxxx, podvody, korupci x jakékoli xxxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 2988/95 xx dne 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] x (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 ze xxx 11. prosince 1996 o kontrolách x inspekcích xx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx nesrovnalostem [5] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1073/1999 xx dne 25. xxxxxx 1999 x vyšetřování prováděném Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) [6].

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Účetnímu xxxxx xxxxx auditu všech xxxxxxxxxx a subdodavatelů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx. Xxxxxx také xxxxxxxx opravňují Xxxxxx x xxxxxxxxx kontrol x inspekcí na xxxxx podle nařízení (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx i xx xxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2.

Xxxxxx 13

Hodnocení

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost x xxxxxxxx financované xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx, x xxx mohla xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx dalších xxxxxxx. Xxxxxxxx se použijí xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přidělování xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15.

3. Xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxxx subjekty, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uskutečňované podle xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Výroční zpráva

Komise xxxxxxx pokrok dosažený xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx možno x hlavní výsledky x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 15

Výbor

1. Komisi xx nápomocen výbor.

2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx 30 xxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 16

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx částka pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2007 xx 2013 činí 172 xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgán x xxxxxx finančního xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx

1. Xxxxxxxx (XX) x. 382/2001 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx

– xxx 1. xxxxx 2007, xxxx

– dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx nařízení xx x xxxxxx xxxxxxx xxx právní xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx plní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2007. Xxxxxxx odkazy xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx a x případě potřeby x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx úprav.

Xxxxxx 19

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2007 do xxx 31. xxxxxxxx 2013.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxx 2006.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXXX

[1] Xx. xxxx. X 57, 27.2.2001, x. 10. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1900/2005 (Xx. xxxx. X 303, 22.11.2005, s. 22).

[2] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23. Xxxxxxxxxx xx znění rozhodnutí 2006/215/XX (Úř. xxxx. X 200, 22.7.2006, x. 11).

[3] Úř. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 292, 15.11.196, x. 2.

[6] Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.

XXXXXXX I

Seznam xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx

1) Xxxxxxxxx

2) Bahrajn

3) Xxxxxx

4) Xxxxxx Tchaj-pej (¹)

5) Xxxxxxxx

6) Japonsko

7) Xxxxxx

8) Xxxxx

9) Korejská republika

10) Xxxxxx

11) Macao

12) Xxxx Xxxxxx

13) Xxxx

14) Xxxxxxx Xxxxxx

15) Xxxxxxxx

16) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

17) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

(¹) Xxxxxxx xxxxxxxxxx diplomatické ani xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx Xxxxx-xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářství, xxxxxxx, xxxx a technologie, xxxxx a standardů x x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx.