Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1934/2006
xx xxx 21. prosince 2006,
xxxxxx xx zřizuje finanční xxxxxxx pro spolupráci x průmyslovými a xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx článek 181x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx řadou xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x území x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Severní Xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxx, xxx také xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx vztahy xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx rozšiřující xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx.
(2) Xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vztahy s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, s nimiž xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x které xxxx důležitými politickými x obchodními xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx úlohy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx a průmyslové x jiné xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společných xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx dokumenty.
(4) Na xxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dvoustranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vytvořit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, právního xxxxx, řádné xxxxxx xxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x základních xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx přispívat k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v partnerských xxxxxx x regionech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(6) Podpora rozmanitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x vysokými xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nástroje umožní xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxxxx účinky, výší xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(7) X xxxxx dosažení cílů xxxxxx nařízení je xxxxxxxx prosazovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, sociální x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství.
(8) Xxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 382/2001 xx xxx 26. února 2001 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Evropskou xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx Severní Xxxxxxx, Xxxxxxx východu a Xxxxxxx [1].
(9) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podpory posílené xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x průmyslovými a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxx xxxx být z xxxxxx xxxxxxx akce xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(10) Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx s rozhodnutím Rady 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [2],
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxx
1. Financování Xxxxxxxxxxxxx podporuje xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx, s průmyslovými x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx.
2. Hlavním xxxxx spolupráce x xxxxxx zeměmi x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx potřebu xxxxxxx vazby x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx při současném xxxxxx zájmů Společenství.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x jinými xxxxxx x územími x xxxxxxxx příjmy xx xxxxxx s xxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x institucionální xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxx důležitými xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx mnohostranných xxxxxx x x xxxxx globálního xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, x nichž xx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxxx a jinými xxxxxx x xxxxxxx x vysokými xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxx“). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxx může Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxx X, jsou xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přeshraniční xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 5. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxx Radu.
Článek 3
Obecné xxxxxx
1. Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, demokracie, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx prostřednictvím xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, sociální x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x na xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x priority Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx financovaná xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx plánech xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož i xxxxxxx zvláštních xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx usiluje Xxxxxxxxxxxx x zajištění soudržnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx činnosti x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx tvorbě xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx financovaná xxxxx xxxxxx nařízení doplňují xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů, x xxxxxxxxx xxx hodnotu.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx podporuje činnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 1 x je v souladu x celkovým xxxxxx, xxxxxxx působnosti, cíli x obecnými zásadami xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx spolupráce, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
1) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a společných xxxxxxx xxxx hospodářskými, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x partnerských xxxxxx;
2) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, investičních toků x hospodářských xxxxxxxxxxx;
3) xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odvětvích xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
4) podpora xxxxxxxxxxxx xxxxx, programů xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
5) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxx klimatu, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx;
6) posílení xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx pochopení x posílení xxxx xxxxxxxxxxxx v partnerských xxxxxx;
7) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx výzkumné xxxxx, xxxxxx, pilotních xxxxxx xxxx společných xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx poskytnout xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx prováděna x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnujících xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x některými xxxxxxxxxxxx zeměmi. Xxxxxx xxxxxxxxxxx víceleté xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy x xxxxxxxx Společenství, xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx výsledky. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x vymezují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních prostředků, x xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx období. Xxxxx xxx xxxxxxxx uvedeny xx formě xxxxxxx. Xxxxxxxx programy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v polovině xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Komise xxxxxxx víceleté xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx přezkumy xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2.
Článek 6
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx roční akční xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
2. Xxxxx akční xxxxxxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx některé x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx, oblasti xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx postupy a xxxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx financovány, xxxxx x částkách přidělených xxx jednotlivé xxxxxxx x orientační xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx akční xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 2. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx operace x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx snižuje xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx x souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx stanovenými x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx programů podle xxxxxx 6 jsou xxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx x partnerských xxxx:
x) veřejné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, místní xxxx a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxx, xxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx; sdružení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, kulturní, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, organizace sdělovacích xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx instituce;
b) xxxxxxxxxx země x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x decentralizované orgány;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxx nařízení;
d) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x partnerských xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zemí, pokud xxxxxxxxxx x dosažení xxxx tohoto nařízení;
e) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměmi x xxxxxxx a Společenstvím;
f) xxxxxx x instituce Xxxxxxxxxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxx opatření xxxxxx x článku 9;
x) xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx unie xxx xxxxx, nebo ve xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10.
2. Financování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx:
x) grantové xxxxxx (včetně xxxxxxxxx);
x) xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx.
3. Pokud xx provádění akčních xxxxxxxx formu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, stanoví xx, xx xxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
Podpůrná xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxx xxxx, x jakékoli xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pomoc, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích xxxxxxxxx na řízení xxxxxxx financovaných podle xxxxxx xxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx opatření nemusí xxx xxxxx zahrnuta xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx financována xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx x nich členské xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Opatření xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx
x) xxxxxxx státy, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx orgány x xxxxxx xxxxxx veřejné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx země, x xxxxxxx jejich veřejné x polostátní agentury;
c) xxxxxxxxxxx x regionální xxxxxxxxxx, včetně mezinárodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) společnosti, xxxxx, xxxx soukromé xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxx nestátní subjekty;
e) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx subjekty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx spolufinancování xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx odlišných xxxxxxx, x nichž xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx sdíleného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx spolufinancování, celkové xxxxxxx xx projekt xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx identifikovat xxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx subjektů xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x) a c) xx xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x účelově vázanými xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 22. xxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství [3].
Xxxxxx 11
Řídicí xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1605/2002, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Komise xxxx xxxxx veřejné xxxx, x xxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 54 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 1605/2002. Xxxxxxxx vymezené x xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení xxxxx být pověřeny xxxxx veřejné moci xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, splňují xxxxxxxxx xx mezinárodně xxxxxxxx systémy xxxxxx x kontroly x xxxxxxxxx dohledu xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství
1. Veškeré xxxxxx vyplývající z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťující xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, korupci x jakékoli jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] x (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96 ze xxx 11. prosince 1996 o xxxxxxxxxx x inspekcích xx xxxxx prováděných Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx podvodům x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx [5] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1073/1999 ze xxx 25. xxxxxx 1999 x vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) [6].
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru xxxxx auditu všech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx. Dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx podle nařízení (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxxx plnění xxxxx i po xxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx
1. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnějších xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx plněny xxxx, x xxx mohla xxxxxxxx doporučení xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů.
2. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zprávy xxx xxxxxxxxx Evropskému parlamentu x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjekty, xxxxxx xxxxxxxxxx činitelů, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 14
Výroční zpráva
Komise xxxxxxx pokrok xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx financované xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x hlavní xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x programů x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Výbor
1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor.
2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx 30 xxx.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx ustanovení
Finanční xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2007 xx 2013 činí 172 xxxxxxx XXX. Xxxxx rozpočtové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x mezích finančního xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx (XX) x. 382/2001 xx zrušuje s xxxxxxx ode
– xxx 1. xxxxx 2007, xxxx
– dne vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx se x nadále xxxxxxx xxx právní xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2007. Xxxxxxx xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xx považují za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
Článek 18
Přezkum
Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx x prvních xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx potřeby x legislativní xxxxx xxxx xxxxxxxxxx úprav.
Xxxxxx 19
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
[1] Úř. věst. X 57, 27.2.2001, x. 10. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1900/2005 (Xx. xxxx. X 303, 22.11.2005, x. 22).
[2] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23. Rozhodnutí xx znění rozhodnutí 2006/215/XX (Xx. xxxx. X 200, 22.7.2006, x. 11).
[3] Xx. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 292, 15.11.196, x. 2.
[6] Xx. věst. X 136, 31.5.1999, x. 1.
PŘÍLOHA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx
1) Xxxxxxxxx
2) Bahrajn
3) Xxxxxx
4) Xxxxxx Xxxxx-xxx (1)
5) Xxxxxxxx
6) Xxxxxxxx
7) Kanada
8) Xxxxx
9) Xxxxxxxx xxxxxxxxx
10) Xxxxxx
11) Macao
12) Xxxx Xxxxxx
13) Xxxx
14) Xxxxxxx Xxxxxx
15) Xxxxxxxx
16) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
17) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx diplomatické xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxx-xxxx, probíhají xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx, v nichž xx xx xxxx xxxxxxxxxx.