Směrnice Xxxxxx 2004/14/XX
xx xxx 29. xxxxx 2004,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 93/10/XXX x xxxxxxxxxxx x předmětech xxxxxxxxxx z celofánu xxxxxxxx xxx xxxx x potravinami
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 89/109/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx styk x potravinami [1], xx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1882/2003 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Vědeckým xxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 93/10/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z celofánu xxxxxxxx xxx xxxx x potravinami [3], xx znění xxxxxxxx 93/111/XX [4], xx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx použití. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx povrchově xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze x látek x xx xxxxxxxxx.
(2) Vzhledem x xxxxxxxxxxxxxxx vývoji xx xxxxxxxx povolit xxxx typ xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x plastu, který xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozložitelný. Tento xxxx typ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/62/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx [5], xx xxxxx nařízení (XX) x. 1882/2003. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx použitelná xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která je xx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxx x povrchovou xxxxxxx z plastu xx xx xxxx xxxx xxxxx od xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
(4) Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx celofánů s xxxxxxxxxx úpravou z xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(5) X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx úpravou x xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx x potravinami xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x potravinami. Xx tedy xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxx 2002/72/ES ze xxx 6. xxxxx 2002 o xxxxxxxxxxx x předmětech x xxxxxx určených xxx xxxx x potravinami [6] xxxxxxxxxx xxx xx tyto xxxxx.
(6) X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/72/ES, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxx 82/711/XXX xx dne 18. xxxxx 1982, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx zkoušení xxxxxxx xxxxxx z materiálů x předmětů z xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/48/XX [8], x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/572/EHS xx dne 19. xxxxxxxx 1985, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx materiálů a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx [9].
(7) Xxxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx ve směrnici 93/10/XXX, xxxxx podléhají xxxxxxxxx stanoveným ve xxxxxxxx 2002/72/XX, xxxxx xxxx použitelná xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx.
(8) Xx xxxxxxx povolených xxxxx stanoveného xx xxxxxxxx 93/10/XXX xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx údaje, xxxxx prokazují riziko xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx by xxxx xxx x xxxxxxxxx seznamu vypuštěna xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx již nepoužívají.
(9) Xxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2-xxxxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx (xxxxxxxxx: 2-xxxxxxxxxxxxxxx difenyl-fosfát) xxxxxxxxx ve směrnici 93/10/XXX, xxx xxxx xxxxxxxxxx stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx pro potraviny xx xxx 19. xxxxxx 1998.
(10) Xxxxxxxx 93/10/XXX xx xxxxx xxxx být změněna.
(11) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro potravinový xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx;
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 93/10/EHS xx xxxx xxxxx:
1) X xx. 1 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxxxx a).
2) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 1x, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 1a
Celofány xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 náleží x xxxxxxx z xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx s povrchovou xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx,
xxxx
x) xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx."
3) V xxxxxx 2 se odstavec 1 nahrazuje tímto:
"1. Xxx výrobě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1x písm. x) x x) xxxxx xxx použity pouze xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx XX, x xxxxxxxx omezení x xx stanovených."
4) Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 2x
1. Xxx xxxxxx celofánu xxxxxxxxx x xx. 1x xxxx. c) xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x první xxxxx xxxxxxx XX, x xxxxxxxx omezení x ní stanovených.
2. Xxx povrchové xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x celofánu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx být xxxxxxx xxxxx látky xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx XX xxxxxxxx 2002/72/XX, x xxxxxxxx xxxxxxx v xx xxxxxxxxxxx.
3. Aniž je xxxxxx odstavec 1, xxxxxxxxx a předměty xxxxxxxx z celofánu xxxxxxxxx x čl. 1x xxxx. c) xxxx být x xxxxxxx x xxxxxx 2, 7 x 8 xxxxxxxx 2002/72/XX."
5) Xxxxxxx XX se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 29. xxxxxxxx 2005. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby
a) xxxxxxxx xx 29. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxx použití;
b) xxxxxxxx od 29. xxxxx 2006 xxxxxx xxxxxxxx určeného pro xxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx stanoví členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 29. xxxxx 2004.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 38.
[2] Xx. věst. X 284, 31.10.2003, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 93, 17.4.1993, x. 27.
[4] Xx. věst. X 310, 14.12.1993, x. 41.
[5] Xx. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 10.
[6] Xx. xxxx. X 220, 15.8.2002, x. 18.
[7] Xx. xxxx. X 297, 23.10.1982, x. 26.
[8] Xx. xxxx. X 222, 12.8.1997, x. 10.
[9] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 14.
PŘÍLOHA
Druhá xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 93/10/XXX xx xxxx xxxxx:
1) Xx třetím řádku (X. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx (Omezení) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx: "Xx xxxx xxx 50 xx/xx2 materiálu xxxxxxxxx xxxxxx celofánu xx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx".
2) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx polymery x xxxxxx xxxxxxx:
|
"Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
— xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx: |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xx do xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx |
|
xxxxxxxxxxxx odvozené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (X1 až X6) |
|
|
xxxxxxxxxxx |
|
|
xxxxx(xxxxx)xxxxxx (X1 až C6) |
|
|
kyselina xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx |
|
|
xxxxxxxx |
|
|
xxxxxx |
|
|
xxxxxxxxxxxx |
|
|
xxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
xxxxxxxxxxxx |
|
|
xxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx-1-xx x xxxxxxx-2-xx |
|
|
xxxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx 78/142/XXX (Úř. xxxx. L 44, 15.2.1978, x. 15)" |
3) X xxxxxxxxx se x xxxxxxx obsah xxxxxxx "Xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx:
|
"2.Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12,5 xx/xx2 xxxxxxxxx povrchové xxxxxx xx straně, xxxxx xx ve xxxxx x potravinami. Xxxxx xxx přípravu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nitrátu xxxxxxxx" |
4) X xxxxxxx xx vypouštějí xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
"Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
— xxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xx xxxx xxx 2,0 xx/xx2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx straně, xxxxx xx xx styku x xxxxxxxxxxx |
|
— xx(x-xxxxx)xxxxxx |
Xx xxxx než 3,0 xx/xx2 materiálu povrchové xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx je xx xxxxx s potravinami |
|
— xx(2-xxxxxxxxxx)xxxxxxx [= xxxxxxx-xxxxxxx]" |
5) X níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx:
|
"Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
— 2-xxxxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxx (xxxxxxxxx: 2-ethylhexylester xxxxxxx-xxxxxxx) |
Xxxxxxxx 2-xxxxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx: x) 2,4 xx/xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx typem xxxxx, nebo b) 0,4 xx/xx2 materiálu xxxxxxxxx xxxxxx na straně, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx" |
6) X tabulce se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
— Xxxxxxxxxxxxx(xxxxxxxxx)xxxxx |
|
|
— Xxxxxxxxxxxxx(xxxxxxxxx)xxxxx-xxxxxx |
|
|
— Xxxxxxxxxxxxx(xxxxxxxxxx)xxxxx |
|
|
— Xxxxxxxxxxxxx(xxxxxxxxxx)xxxxx-xxxxxx" |