Plné znění - 32002L0054

Xxxxxxxx Xxxx 2002/54/XX

xx xxx 13. června 2002

x xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství, x zejména xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx výborem,

vzhledem k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 66/400/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1966 o xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx [2] xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [3]. X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Produkce xxxxxxx x xxxxx řepy (xxxx xxx "xxxx") xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx významné místo.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx vhodného xxxxx.

(4) Větší výnosnosti xxx xxxxxxxxx řepy xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx budou xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx jednotná x co xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 2002/53/XX [4] xxxxxxx Xxxxxxxx katalog xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx x konsolidací xxxxxxxxx trhu by xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx uplatňovat xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na trh x na uvádění xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx, aniž by xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxx jednostranně se xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx Společenství.

(6) Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx na xxx xxxxxxxx pouze tehdy, xxxx-xx x souladu x pravidly xxx xxxxxxxx úředně přezkoušeno x xxxxxx jako xxxxxxxx osivo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx "základní osivo" x "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx ze stávající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxx osivo generací xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nezpracované xxxxx.

(7) Xxxxxxxx Společenství xx xx xxxxxx vztahovat xx xxxxx, které xx prokazatelně xxxxxx x vývozu do xxxxxxx zemí.

(8) Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(9) X zajištění xxxxxxxx osiva musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx balení, xxxxx xxxxxx, uzavírání x xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro výkon xxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx zemědělců, x xxxx odkazovat xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(10) Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx pro zachování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zachování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx.

(11) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 14 Smlouvy, xxxx xx xxx za xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx správní pomoc.

(12) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx uvádění xxxxx na trh xxxxxxxxx dodržování jakostních xxxxxxxxx a předpisů x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13) Xxxxxxx xx xxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 30 Xxxxxxx.

(14) Xx nezbytné, xxx xxxxx, které xxxx x jiné xxxx xxxxxxx množením základního xxxxx uznaného x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx určitých xxxxxxxx uznáno xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.

(15) Xx žádoucí stanovit, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx Společenství xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x které xx x souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(16) X obdobích, xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx certifikovaným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx dočasně xxxxxxx xxxxx xx trh xxxxxxxxx osiva, která xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx společného xxxxxxxx xxxxx, ani xx xxxxxxxxx katalogu xxxxx.

(17) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metod xxxxxxxx používaných x xxxxxxxxx státech x xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Společenství x xxxxx pocházející xx třetích xxxx, xx měly být x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušky Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo".

(18) Xx žádoucí xxxxxxxxx xxxxxx omezené xxxxx, xxx se nalezla xxxxx xxxxxxxx řešení xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx postupů přijatých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(19) X xxxxxxx x rozhodnutím Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [5] xx měla být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

(20) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx B,

PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Tato xxxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxxx xxxxx řepy xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx x xx xxxx uvádění xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx na xxxxx řepy, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx do xxxxxxx zemí.

Xxxxxx 2

1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "uvedením xx xxx" prodej, xxxxxx xx účelem xxxxxxx, nabízení k xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx úplatu nebo xxxxxxxxx, k obchodnímu xxxxxxx.

Xx uvedení xx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx tato xxxxxxx:

- dodání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx práva.

Za uvedení xx xxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx určitých zemědělských xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx osiva x xxxxxx účelu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nenabývá x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx osiva xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxxxx částí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x tato xxxxxxx musí odkazovat xx xxxxx x xxxxxxxx, které dodané xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 28 xxxx. 2;

b) "řepou" xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx X.;

x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx,

x) xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pěstitele xxxxx přísných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxx xx určeno x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx";

xxx) které, x xxxxxxxx článku 5, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx osivo xxxxxxxxxx x xxxxxxx X, x

xx) u xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" osivo,

i) xxxxx pochází xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

xx) xxxxx xx určeno x produkci xxxx;

xxx) xxxxx, x xxxxxxxx xx. 5 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx certifikované xxxxx xxxxxxxxxx x příloze 1, x

xx) - x kterého xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

- x xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X xxxxx A úřední xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxx požadavků;

e) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx jednoklíčkové xxxxx;

x) "osivem xxx xxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x přesnému xxxxxx, xxxxx x souladu x xxxxxxxx X xxxxx X xxxxx 3 xxxx. b) xxxxxxx bb) x xx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxx nebo

ii) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo

iii) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx fyzickou xxxxxx

xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x bodech xx) a xxx) xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxx xxxxxxxx XX" xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx osivo xxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx: xx xxxxxxxxx xxxxx 100000 xxxxxxxx či xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2,5 xx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx granulovaných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxx xxxxxx přídavných xxxxx;

xx) osiva s xxxxxxxx jednoklíčkového osiva x osiva xxx xxxxxx xxxxx: xx xxxxxxx čisté hmotnosti 10 xx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, granulovacích xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx látek.

2. Typy xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 2.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx úředním dohledem xxxxx xxxx. 1 xxxx. d) bodu xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx podmíněno xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podepsáním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx platná xxx xxxxxx xxxxxxx;

xx) provádějí xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro úřední xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx, které bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) část xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx předmětem xxxxxxxx prováděné xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxx xxxx 10 % x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 20 % x cizosprašných xxxxxxx, x 5 % xxxx 15 % x xxxxx, xxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odrůdové xxxxxxxx x odrůdové čistoty xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx pro laboratorní xxxxxxxxx osiva týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx x odrůdové xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx, xxxxx xx ukládají xx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxx sankce xxx zařadit xx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx nedbalostním xxxxxxxx pravidel xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx odebere xxxxxx schválení podle xxxxxxx a) xxxx xxx) prvního xxxxxxxxxxx. X takovém případě xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx osiva, xxxxxx xxx prokázat, xx dané xxxxx xxxxxxxx splňuje veškeré xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx úředním xxxxxxxx xxxxx xxx přijata xxxxxxxx xxxxx čl. 28 odst. 2.

Xx xx přijetí těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxx Xxxxxx 89/540/EHS [6].

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx trh xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, které bylo xxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo".

2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx zkoušky osiva xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxx stanoví, že xx trh xxxx xxx uváděno:

- šlechtitelské xxxxx generací xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osivu a

- xxxxxxxxxxxx osivo uváděné xx xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pravost xxxxxx xxxxx.

Článek 5

Členské státy xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx,

x) xxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx klíčivosti stanoveným x příloze X; xx xxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx na zvláštní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx, xxxxxx a číslo xxxxxx;

x) xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x uváděno xx trh až xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kategorií "xxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", x xxxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx klíčivosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxx se xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx dodavatel zaručil xxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxxx analýzy; xxxx xxxxxxxxx uvede dodavatel xxx uvádění xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx.

X výjimkou xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx osivo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx využijí xxxxxxxx podle xxxxxxx x) xxxx x), xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxx xx xxxxxx čl. 3 odst. 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx producentům usazeným xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx na xxx:

x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vědecké xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) přiměřená xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx testovací xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, pro kterou xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může být xxxxxxxx uděleno pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx předešlo xxxxxxxxxxx účinkům xx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx posuzování xxxxxx xxx životní prostředí, xxxxx je x xxxxxx xxxxx třeba xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 2002/53/XX.

2. Xxxxx, xxx xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxx podle odst. 1 xxxx. b), xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx postupem podle xx. 28 xxxx. 2.

3. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx usazeným xx xxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 před 14. xxxxxxxxx 1998, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx přijaty xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx uvedené x příloze X, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx produkce xxxxxxxxx xxxx přísnější xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx, je xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx důvěrný.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x při xxxxxxxxx osiva xxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx úředně xxxxxx xxxxxxxx metod.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx musí xxx xxxxxx odebírány x homogenních xxxxxx; xxxxxxxxx hmotnost xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x příloze II.

Xxxxxx 10

1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx x dostatečně xxxxxxxxxxx partiích x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11, 12 nebo 13.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx prodej xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxx, uzávěru x označování.

Článek 11

1. Členské xxxxx stanoví, že xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x podobě xxxxxx xxxxxx ES, musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx úředním xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxx otevřena xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx xx xxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úřední xxxxxxx, xxxx připevnění xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx použití.

Postupem xxxxx čl. 28 xxxx. 2 xxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odstavci.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX, smějí xxx balení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx úředně xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 uvede xxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx a xxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxx balení XX xxxx xxx uzavřena xxx, aby xxxxxxx xxx otevřena xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxx xx manipulaci na xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx uzavírací systém xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx smějí xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx dohledem.

Xxxxxx 12

Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx a certifikovaného xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx XX:

x) xxxx xxx xx vnější xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx III xxxxx X x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx návěsky xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxxx přivazovací xxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zajištěno úřední xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 písm. x) základní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx čl. 28 odst. 2 xxx xxxxxxx tisk xxxxxxxxxxxx údajů xx xxxx nesmazatelnou xxxxxx xxx xxxxxxx dohledem xx xxxxxxx vzoru xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx;

x) xxxx obsahovat úřední xxxxxxx x barvě xxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx A xxxxxx X xxxxxx 3, 5, 6, 11 a 12. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x). Tato xxxxxxx není xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx údaje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx x xxxxxxx s písmenem x) použije xxxxxxx xxxx návěska z xxxxxxxxxxxxxxxx materiálu.

Xxxxxx 13

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx XX:

x) xxxx být xx xxxxxx xxxxxx opatřena xxxxxxxx dodavatele xxxxx xxxxxxx XXX xxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx otiskem xxxxxxx x některém x xxxxxxxx jazyků Xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxxx obalů xxxx být návěska xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx čitelná skrze xxxx; xxxxx návěsky xx xxx xxxxxxxx xxxxx bílá x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x) xxxx nést xx vnější straně xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx číslo; xxxxx xx použije xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx a xxx certifikované xxxxx xxxxx; způsoby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx pro označování xxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx úřední nálepka xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx údaje uvedené x xxxxxxx XXX xxxxx B; pokud xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x).

Článek 14

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xx malá xxxxxx XX certifikovaného xxxxx xx žádost xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 11 xxxx. 1 x článku 12.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx u xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxx účelu xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx úředně xxxx xxx xxxxxxx dohledem.

Článek 16

1. Xxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 2 xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (jež xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx návěsky xxxx xxxx mít xxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx) x x jiných xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 28 xxxx. 2.

2. Návěska xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx být vypracována xxx, xxx nebyla xxxxxxxxxxx s úřední xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.

Xxxxxx 17

X osiva xxxxxxxxx modifikované odrůdy xxxx xxx na xxxxx návěsce, xxxxxx xxxx jiné, xxxx xx každém xxxxxxx xxxx jiném xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačeno, xx xx xxxxx x geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx uvedeno xxx na úřední xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx balení xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 19

Aby xxxx xxxxxxxx možnost zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx postupem xxxxx čl. 28 xxxx. 2 xxxxxxxxxx, xx xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx omezené xxxxx.

X xxxxx takovýchto xxxxx xxxxx být členské xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx. Trvání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx let.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx uvádění xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x zkouškách, xxxxxxxxxx x uzavírání, xxxxx stanoví xxxx xxxx jiná xxxxxxxx.

Článek 21

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx základnímu xxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:

x) xx orgán xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x touto směrnicí x

x) xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx návěskou xxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx,

- xxxxx x rok xxxxxxxx, xxxx

- xxxxx x xxx posledního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx,

- druh, xxxxxxx alespoň latinským xxxxxx pod svým xxxxxxxxxx názvem, xxxxxxxx xxxxxxxx x bez xxxx autorů, nebo xxxxxxx názvem xxxxx xxxxxx; údaj, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx,

- xxxxxx uvedená xxxxxxx xxxxxxxxx písmem,

- xxxxxxxx "osivo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osivu",

- xxxxx xxxxxxxxxxx generací xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx".

Xxxxxxx xx bílá xx xxxxxx xxxxxxxx pruhem.

Článek 22

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx řepy, které

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osiva xxxxxx xxxxxxxx x jednom xxxx xxxx členských xxxxxxx nebo ve xxxxx xxxx, x xxx byla xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle čl. 23 odst. 1 xxxx. x), x

- xxxx sklizeno v xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xxx na xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2002/53/XX, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx osivo x xxxxxx členském xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxx X xxx xxxxx xxxxxxxxx, x pokud xxxx úředními zkouškami xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I xxxxx X.

Xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx osivo přímo x xxxxxx uznaného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x které xx xxxxxx x uznání xxxxx xxxxxxxx 1, xx:

- xxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx IV xxxxx X x B x

- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx XX části X.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nepoužijí, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, orgány, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, které xxxxx nebylo s xxxxxxxx xxxxxxxxx uznáno, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx dohodnou xx xxxxxxx.

3. Členské státy xxxxxx stanoví, xx xxxxx xxxx, xxxxx

- xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxx zemi, u xxx xxxx určena xxxxxxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 1 xxxx. b), x

- xxxx xxxxxxxx xx xxxxx zemi, musí xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx členském xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rovnocennosti xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxx xxxx xxxxxxxx zkouškami xxxxxxx, že splňuje xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I části X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohou rovněž xxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxx osiva.

Xxxxxx 23

1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou určí, xxx:

x) v případě xxxxxxxx x xxxxxx 22 xxxxxxxx prováděné x xxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X části X;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx x některé xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x opatření provedených x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx Společenství x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Odstavec 1 xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxx xxx jeho xxxxxxxxxxx až xx xxx, xx xxxxxxx xxxx uvést x xxxxxxxx xxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Článek 24

1. K xxxxxxxxx přechodných obtíží xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve Společenství, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 2 xxxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství xxxxxxx na trh xxxxx xxxxxxxxx vyhovující xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osiva odrůd xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stanovená xxx xxxxxxxxxxxx kategorii; x xxxxxxx osiva odrůd, xxxxx nejsou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je barva xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxx, že xx jedná x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

Xxxxxx 25

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx řepy xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, alespoň xxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx je xxxxxx volný xxxxx xxxxx xx Společenství, xxxxxxx členské státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jim při xxxxxxx na trh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxx xx třetí xxxx xxxx uváděny tyto xxxxx:

x) druh;

b) xxxxxx;

x) xxxxxxxxx;

x) země xxxxxxxx x xxxxx úřední xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx údaje xxxxxxx, xxxx xxx stanoven xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

Xxxxxx 26

1. Xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osiva xxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým toto xxxxx xxxx vyhovovat. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 28 xxxx. 1.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x harmonizaci xxxxxxxxxxx xxxxx uznávání, aby xxxx xxxxxxxx srovnatelnosti xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dosaženo, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x činnosti, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx členským státům x Xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx poprvé, xxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx čl. 28 xxxx. 2.

3. Komise xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx srovnávacích xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 2.

Xxxxxx 28

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx osivo x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx Xxxx 66/399/EHS [7].

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx jeden měsíc.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 29

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx života a xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxx x xxxxxx oblastech:

a) xxxxxxxx, za xxxxxxx xxx xxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) podmínky, xx xxxxxxx xxx osivo xxxxxx na xxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx in xxxx x trvalé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx x odrůd, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 směrnice 2002/53/XX, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x polopřirozenými xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx, za xxxxxxx xxx uvádět xx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx podmínky xxxxx xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx:

x) xxxxx xxxxx těchto xxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx příslušnými x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx pro uvádění xxxx xx xxx xx vymezených xxxxxxxxx;

x) xxxxxx množstevní xxxxxxx.

Článek 31

Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2004 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxx 98/96/XX. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zejména xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 33

1. Směrnice 66/400/XXX ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X se zrušuje, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení stanovených x xxxxxxx X xxxxx X.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx XX.

Článek 34

Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Článek 35

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Lucemburku xxx 13. června 2002.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Rajoy Xxxx

[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[2] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2290/66. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 98/96/XX (Xx. xxxx. X 25, 1.2.1999, x. 27).

[3] Xxx xxxxxxx X xxxx A.

[4] Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[6] Úř. věst. X 286, 4.10.1989, x. 24. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 96/336/XX (Xx. xxxx. X 128, 29.5.1996, x. 23).

[7] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2289/66.

PŘÍLOHA X

XXXXXXXX XXX XXXXXXXX

X. Xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx porosty xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxx x xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx rostlin, xxx vzešly x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Množitelský xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx předloží xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dané xxxxxx xxxxx.

4. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx dohledem, a x základního xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x terénu, xxxxx u sazeček x xxxxx x xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx stav x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx porostu umožňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx:

Xxxx xxxxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx ochrana xxxxx xxxxxxxxxxx cizosprášení. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx žádná xxxxxxx.

Xxxxxxxx x semenonosných x xxxxxxxxx částí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro produkci xxxxx xx stanoví xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx směrnice 2002/53/XX, xxxx s ohledem xx xxxxxxx katalogy xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tyto xxxxx xxxxxx pro některou xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx považuje xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 600 x.

X. Osivo

1. Xxxxx xxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx chorob, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx:

(¹) Xxxxx ostatního xxxxx xxxxx být xxxxx xxx 0,3 xxxxxxx hmotnostních.

b) xxxxxxxxx xxxxxxxx pro jednoklíčkové xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx:

xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx klubíček xxxx dávat jednu xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx překročit 5 % v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 70 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jednu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx dávajících xxx xxxx více xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx 5 % v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxx krmné xxxx xxx přesný xxxxx:

X xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 85 %, xxxx alespoň 58 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx 63 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx více sazeček xxxxxxxxxxxx 5 % x xxxxxxxx xx xxxxxxx klubíčka;

dd) x xxxxx kategorie "xxxxxxxx xxxxx" nepřekračuje xxxxxxxxxx xxxxx nečistot 1,0 %. X osiva xxxxxxxxx "certifikované xxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 0,5 %. X xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xx dodržování xxxxxx požadavku kontroluje xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 z xxxxxxxx loupaného (obrušovaného xxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxx ještě xxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx postupy Xxxxxxxxxxxx uznány za "xxxxxx rizomanie" xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nečistot nepřekračuje 0,5 %.

PŘÍLOHA II

Maximální xxxxxxxx xxxxxx: 20 xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: 500 xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx partie xxxxx xxxxxxxxx 5 %.

XXXXXXX III

OZNAČOVÁNÍ

A. Xxxxxx xxxxxxx

X. Povinné údaje

1. "Xxxxxxxx x xxxxx XX".

2. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx značky.

3. Xxxxx partie.

4. Měsíc x rok uzavření, xxxxxxxxx xxxxx: "uzavřeno… (xxxxx x rok)", xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx uznání xxxxxxxxx xxxxx: "odběr xxxxxx xxxxxxxx… (xxxxx a xxx)".

5. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx botanickým xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x bez jmen xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx, zda xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

6. Xxxxxx uvedená alespoň xxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxxxx.

8. Xxxx xxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx hrubá xxxxxxxx xxxx deklarovaný xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx semen.

10. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, granulovací xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx přídavných xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx.

11. U xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx: údaj "xxxxxxxxxxxxx".

12. X osiva xxx xxxxxx xxxxx: údaj "xxx xxxxxx výsev".

13. Xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx uvést xxxxx "xxxxxxxxxxx … (měsíc x rok)" a xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx přezkoušení. Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

XX. Minimální xxxxxxx

110 mm x 67 xx.

X. Návěska xxxxxxxxxx xxxx nápis xx xxxxxx (malé xxxxxx XX)

Xxxxxxx xxxxx

1. "Xxxx xxxxxx XX".

2. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx značka.

3. Úředně xxxxxxxxx xxxxxxxx číslo.

4. Xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx stát nebo xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx, xxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx neumožňuje identifikaci xxxxxx.

6. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx písmem; xxxx, xxx se xxxxx x cukrovou xxxx krmnou xxxx.

7. Xxxxxx xxxxxxx alespoň xxxxxxxxx písmem.

8. "Kategorie".

9. Xxxxx xxxx hrubá xxxxxxxx klubíček nebo xxxxxxx xxxxx.

10. Pokud xx vyznačena hmotnost x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx těchto přídavných xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx hmotností xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx.

11. X jednoklíčkového xxxxx: xxxx "xxxxxxxxxxxxx".

12. X xxxxx xxx xxxxxx výsev: xxxx "xxx xxxxxx výsev".

PŘÍLOHA XX

XXXXXXX X XXXXXXX PRO XXXXX XXXXXXXX OSIVO SKLIZENÉ X JINÉM XXXXXXXX XXXXX

X. Xxxxxxx údaje xx návěsce

- xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxxx,

- xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx písmem pod xxxx xxxxxxxxxx názvem, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx autorů, xxxx obecným xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx, xxx xx jedná x xxxxxxxx xxxx xxxxxx řepu,

- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxx xxxx partie,

- xxxxxxxxxxx čistá xxxx xxxxx hmotnost,

- údaj "xxxxx neuznané xxxxx".

X. Xxxxx návěsky

Barva návěsky xx xxxx.

X. Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx

- xxxxxxxxxxx orgán,

- xxxx xxxxxxx xxxxxxx latinským xxxxxx pod xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxx x xxx xxxx autorů, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; údaj, xxx xx xxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx,

- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx latinským písmem,

- xxxxxxxxx,

- xxxxx použitého xxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxx xxxx xxxx xxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx partie, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx sklizeného xxxxx x počet xxxxxx,

- xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx porost, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům,

- xxxxxxxx xxxxxxxx předběžné xxxxxxx xxxxx.

XXXXXXX X

XXXX X XXXXXXX XXXXXXXX A XXXX NÁSLEDNÉ XXXXX

(xxxxx xxxxxx 33)

ČÁST X

XXXXX XXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXX XXXXX

(xxxxx xxxxxx 33)

PŘÍLOHA VI

SROVNÁVACÍ XXXXXXX