Plné znění - 32002L0054

Xxxxxxxx Rady 2002/54/XX

xx xxx 13. xxxxxx 2002

x uvádění osiva xxxx na trh

RADA XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 66/400/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1966 o uvádění xxxxx řepy xx xxx [2] xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx [3]. Z xxxxxx jasnosti x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx cukrové x xxxxx xxxx (xxxx xxx "řepy") xxxxxxx x zemědělství Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx výsledky při xxxxxxxxx xxxx závisí xx xxxxxx xxxx xx použití vhodného xxxxx.

(4) Větší xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řepy xx Xxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx budou xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxx uplatňovat jednotná x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx směrnice Xxxx 2002/53/XX [4] xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx druhů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Je xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx systémy xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx s konsolidací xxxxxxxxx xxxx by xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx uplatňovat xx xxxxxxxx určenou x xxxxxxx na xxx x xx uvádění xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx poskytoval xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxx odchýlit xxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx xx Společenství.

(6) Xxxxxx xx xxxx xxx uvádění xxxxx xxxx xx trh xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx v souladu x pravidly pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x uznáno xxxx xxxxxxxx osivo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Volba xxxxxxx "základní osivo" x "certifikované xxxxx" xxxxxxx xx stávající xxxxxxxxxxx terminologie. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx možné xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osivu x nezpracované osivo.

(7) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, které xx prokazatelně určeno x xxxxxx xx xxxxxxx zemí.

(8) Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zejména polyploidicity, xxxxxxxxxxxxxxxx, segmentace, technické xxxxxxx, klíčivosti x xxxxxxxx.

(9) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx balení, xxxxx vzorků, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx kontroly x xxx informování zemědělců, x musí odkazovat xx uznání x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(10) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx in xxxx.

(11) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 14 Xxxxxxx, xxxx xx xxx za xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx využijí xxxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pomoc.

(12) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13) Xxxxxxx xx trh xxxxx, které tyto xxxxxxxx splňuje, by xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx omezením, xxxxx xxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 30 Smlouvy.

(14) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxx, které bylo x jiné xxxx xxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(15) Xx žádoucí xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xx trh xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a které xx v xxxxxxx x pravidly Společenství.

(16) X obdobích, xxx xxxxxxx k obtížím x zásobování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx povolit xxxxx xx trh xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx méně xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx společného xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(17) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metod xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, aby bylo xxxxx porovnávat osiva xxxxxx xx Společenství x xxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx, xx xxxx xxx x členských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx každoroční xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxx "certifikované xxxxx".

(18) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx omezené xxxxx, xxx se nalezla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx některé prvky xxxxxxxxxx postupů přijatých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(19) X souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [5] xx xxxx xxx xxxxxxx opatření xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(20) Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx osiva xxxx xxxxxxxx k uvedení xx xxx x xx xxxx xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx se xx xxxxx řepy, které xx xxxxxxxxxxxx určeno x vývozu xx xxxxxxx zemí.

Xxxxxx 2

1. Pro xxxxx xxxx směrnice xx rozumí:

a) "uvedením xx xxx" prodej, xxxxxx xx účelem xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx třetí xxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, k obchodnímu xxxxxxx.

Xx xxxxxxx na xxx xx nepovažuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx účelem xxxx obchodní xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

- dodání osiva xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- dodání xxxxx poskytovatelům služeb xx účelem zpracování xxxx balení, xxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x xxxxxxxx osivu xxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osiva xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx osiva k xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx materiálu x xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx částí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx musí odkazovat xx normy a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 28 xxxx. 2;

x) "xxxxx" xxxxxxx řepa x xxxxx řepa xxxxx Xxxx vulgaris L.;

c) "xxxxxxxxx xxxxxx" osivo,

i) xxxxx xxxx vypěstováno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odrůdy;

ii) které xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx kategorie "xxxxxxxxxxxxx osivo";

iii) které, x xxxxxxxx článku 5, xxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X, x

xx) u xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx osivem" xxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osiva;

ii) xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx řepy;

iii) xxxxx, s výhradou xx. 5 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 1, a

iv) - x kterého bylo xxxxxx zkouškou zjištěno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo

- x xxxxxxx xxxx v xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x příloze X xxxxx X úřední xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx zjištěno xxxxxxx xxxxxx požadavků;

e) "jednoklíčkovým xxxxxx" geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx" osivo xxxxxx xxx xxxxxxx x přesnému xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx I xxxxx B bodem 3 xxxx. x) xxxxxxx xx) x xx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) "úředními xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx

x) státními xxxxxx nebo

ii) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo

iii) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx dohledu státu, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

xx xxxxxxxxxxx, xx osoby xxxxxxx x xxxxxx xx) x iii) xxxxxx osobní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxx xxxxxxxx XX" balení, která xxxxxxxx tato xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx: xx xxxxxxxxx xxxxx 100000 xxxxxxxx xx xxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxx hmotnosti 2,5 xx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pesticidů, xxxxxxxxxxxxx látek nebo xxxxxx xxxxxx přídavných xxxxx;

xx) osiva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osiva x osiva pro xxxxxx výsev: xx xxxxxxx čisté xxxxxxxxx 10 kg, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx látek xxxx jiných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Typy xxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx určit a xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 28 odst. 2.

3. Xxxxxxxxx zkoušky xxx úředním xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxx odrážky xxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx:

x) mají nezbytnou xxxxxxxx způsobilost;

ii) xxxxxx xx provádění xxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x uznávání xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přísahy xxxx podepsáním písemného xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platná pro xxxxxx zkoušky;

iv) xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;

x) množitelské xxxxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x uspokojivými xxxxxxxx;

x) část xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx 10 % x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 20 % x xxxxxxxxxxxxx porostů, x 5 % xxxx 15 % x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx úřední laboratorní xxxxxxxxx xxxxxxxx pravosti x odrůdové čistoty xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx analýzou;

d) xxxx xxxxxx partií xxxxx sklizeného x xxxxxxxxxxxxx porostů xx xxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osiva xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x odrůdové xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce, xxxxx se xxxxxxxx xx porušení pravidel xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx úředním dohledem. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxx xxx úřední xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx schválení xxxxx xxxxxxx x) bodu xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Další xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zkoušek xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 2.

Xx xx přijetí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxx 2 rozhodnutí Xxxxxx 89/540/XXX [6].

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxxxx osivo" xxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx".

2. Členské xxxxx zajistí, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx existují.

Článek 4

Xxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxx xxxx xxx uváděno:

- šlechtitelské xxxxx generací xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x

- xxxxxxxxxxxx xxxxx uváděné xx xxx ke xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 5

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx 3 povolit,

a) xxx xxxx úředně xxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx klíčivosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx X; xx tímto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx určitou xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxx;

x) xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x uváděno xx trh xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kategorií "xxxxxxxx xxxxx" nebo "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx klíčivosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx I. Xxxxxx xx provede xxxxx xx předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx osiva x xx podmínky, xx xx xxxxxxx jméno x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx přijata xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zaručil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; tuto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx na xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx jeho jméno x xxxxxx x xxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22 xx xxxx xxxxxxxxxx nevztahují xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx, které využijí xxxxxxxx podle xxxxxxx x) nebo x), xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

1. Aniž xx dotčen xx. 3 odst. 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxx, xxx uváděli xx xxx:

x) xxxx množství xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxx šlechtění;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx účely, pokud xxxxx xxxxxx k xxxxxx, pro kterou xxxx v xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx katalogu xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinkům xx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx posuzování xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 4 směrnice 2002/53/XX.

2. Xxxxx, pro xxxxx lze udělit xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx x označování xxxxxx, množství x xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx postupem podle xx. 28 odst. 2.

3. Povolení, která xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 14. prosincem 1998, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx, než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Od xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx povolení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx I, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx uznávání xxxxxxxx produkce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx státy xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, je xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx důvěrný.

Xxxxxx 9

1. Členské xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx osiva xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx odebírány úředně xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uznání musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx hmotnost xxxxxx jsou xxxxxxx x příloze XX.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx partiích x x uzavřených xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článků 11, 12 xxxx 13.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osiva x podobě xxxxxx xxxxxx ES, musí xxx xxxxxxxx úředně xxxx xxx úředním xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zanechání xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx návěsce xxxxx xxxxxx 12 xxxx na xxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx uzavírací xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx buď xxxxxxxxxx úřední xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx úřední xxxxxx.

Xxxxxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 2 lze xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odstavci.

2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx x výjimkou malých xxxxxx XX, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxx podle xxxxxx 12 uvede také xxxx o posledním xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxx balení XX xxxx xxx uzavřena xxx, xxx nemohla xxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxx xx manipulaci na xxxxxxx xxxx balení. Xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxx stanovit, zda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx nebo víckrát xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx malých balení XX:

x) xxxx xxx xx vnější xxxxxx xxxxxxxx nepoužitou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxx X x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx návěska, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze X, xxxxxxx se xxxx skutečnost xx xxxxxxx. Xxxxxxx úředních xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx podle xx. 28 odst. 2 xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nesmazatelnou xxxxxx xxx úředním xxxxxxxx xx xxxxxxx vzoru xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxx stanovené pro xxxxxxx x xxxxxxx XXX části X xxxxxx I xxxxxx 3, 5, 6, 11 x 12. Xxxxxxx musí být xxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxx zaměnitelná s xxxxxx návěskou xxxxx xxxxxxx a). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx obalu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx se x xxxxxxx x písmenem x) xxxxxxx nálepka xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx balení XX:

x) xxxx xxx na xxxxxx xxxxxx opatřena xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx XXX části X, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx otiskem xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx jazyků Společenství; x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx uvnitř, xxxxx xx čitelná skrze xxxx; xxxxx návěsky xx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x) xxxx nést xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx návěsce xxxxxxxxxx podle xxxxxxx x) xxxxxx přidělené xxxxxxxx xxxxx; pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; způsoby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx stanoveny xxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 2.

2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx označování xxxxxx balení XX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x příloze III xxxxx X; pokud xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx nálepce, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a).

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx balení XX xxxxxxxxxxxxxxx osiva xx žádost uzavírají x označují xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 11 xxxx. 1 x xxxxxx 12.

Článek 15

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx x malých xxxxxx xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx dělení xxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx území xxxx xxxxxxxxx úředně nebo xxx úředním xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 2 xxx xxxxxxxx, že balení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx xxx xxxxxxx xx úřední xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxx údajů dodavatele xxxxxxxxxxx xx obalu) x x jiných xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx obsahovat, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx nebyla xxxxxxxxxxx s úřední xxxxxxxx podle xxxxxx 12.

Článek 17

X osiva xxxxxxxxx modifikované xxxxxx xxxx xxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx, xxxx xx každém úředním xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx zřetelně vyznačeno, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx modifikovanou xxxxxx.

Článek 18

Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ošetření základního xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx balení nebo xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 19

Aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zlepšení xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 2 xxxxxxxxxx, xx xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx osvobozeny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x této směrnici. Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx odkazem xx xxxxxxxxx, kterých se xxxxxxxxxx týká. Trvání xxxxxxx testu xxxxxxxxxx xxxx xxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby uvádění xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx podléhalo xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:

x) je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x předpisy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xx xxxxxxx v xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx směrnicí x

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

- xxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx stát xxxx xxxxxx zkratky,

- xxxxx partie,

- měsíc x xxx xxxxxxxx, xxxx

- xxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxx xxxxxx,

- druh, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx anebo xxxxxx; údaj, xxx xx jedná o xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx,

- xxxxxx uvedená xxxxxxx latinským xxxxxx,

- xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx",

- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "certifikované xxxxx".

Xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxx, xxxxx

- xxxxxxx bezprostředně ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx zemi, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle čl. 23 xxxx. 1 xxxx. x), x

- xxxx sklizeno v xxxxx členském xxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2002/53/XX, xxxxxx xxxxxx xxxx certifikované xxxxx x xxxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx přehlídce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X xxx xxxxx xxxxxxxxx, x pokud xxxx xxxxxxxx zkouškami xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx certifikované xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxx X.

Xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x úředně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předcházejících xxxxxxxxxx xxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxx osivo.

2. Xxxxx xxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x které xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx odstavce 1, xx:

- xxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX části X x X x

- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxx X.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx xx balení a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx uznáno, x orgány odpovědné xx xxxxxxxx jsou xxxxxxx, nebo pokud xx xxxxxxxx na xxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx, xxxxx

- xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx úředně xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx členských xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 23 odst. 1 xxxx. x), a

- xxxx sklizeno ve xxxxx xxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx uznáno jako xxxxxxxxxxxxx osivo x xxxxxx členském xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo úředně xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhovující požadavkům xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxx xxxx úředními xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohou rovněž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osiva.

Článek 23

1. Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx:

x) x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 22 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx x některé xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxx jeho pravosti, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxx rovnocenné základními xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx směrnici.

2. Xxxxxxxx 1 xx použije xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx až xx xxx, xx kterého xxxx uvést v xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s touto xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

1. K xxxxxxxxx přechodných xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx v množství xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; v xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xx xxxx uvedených xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X každém xxxxxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přísným xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

Článek 25

1. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxx xxxx bylo x průběhu xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxx xxxxx pohyb xxxxx xx Společenství, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx jim xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2 xx xxxxx dovezeného xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxx;

x) odrůda;

c) xxxxxxxxx;

x) země xxxxxxxx x orgán xxxxxx xxxxxxxx;

x) země xxxxxxxx;

x) xxxxxxx;

x) xxxxxxxx osiva.

Způsob, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx uvedeny, xxxx xxx stanoven xxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 2.

Článek 26

1. Ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx certifikovaného xxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zkoušek a xxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedenému x xx. 28 xxxx. 1.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x harmonizaci technických xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jakmile bude xxxxxx xxxx dosaženo, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx důvěrně xxxxx xxxxxxxx státům x Komisi. Xxxxx, xx xxxxxxx bude xxxxxx xxxxxx poprvé, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 2.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 opatření nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx srovnávacích xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 27

Změny obsahu xxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 2.

Xxxxxx 28

1. Xxxxxx xx nápomocen Stálý xxxxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, zřízený xxxxx xxxxxx 1 rozhodnutí Xxxx 66/399/XXX [7].

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.

Xxxx uvedená v xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

Článek 29

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx lidí, zvířat xxxx rostlin, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 30

1. Postupem xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxx xxxxxxxx zvláštní podmínky xxx zohlednění xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx, za xxxxxxx xxx uvádět xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx osivo xxxxxx xx xxx x ohledem na xxxxxxxxx xx situ x trvalé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx směsí osiva x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx odrůdy xxxxxxx x xxxxxx 1 směrnice 2002/53/XX, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jež jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxx ekologické xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx podmínky xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) zahrnují zejména xxxx xxxx:

x) xxxxx xxxxx těchto xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx na xxx xx vymezených xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2004 předloží Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxx 98/96/XX. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zejména xx xxxxxxxx důsledky xxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 33

1. Směrnice 66/400/XXX ve znění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X se zrušuje, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X.

2. Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX.

Článek 34

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 35

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 13. června 2002.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Rajoy Xxxx

[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 9. dubna 2002 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[2] Úř. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2290/66. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 98/96/ES (Xx. věst. L 25, 1.2.1999, s. 27).

[3] Xxx příloha X část X.

[4] Úř. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[6] Xx. věst. X 286, 4.10.1989, x. 24. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx 96/336/XX (Úř. věst. X 128, 29.5.1996, x. 23).

[7] Úř. věst. 125, 11.7.1966, x. 2289/66.

XXXXXXX X

XXXXXXXX PRO XXXXXXXX

X. Množitelský porost

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx ploše byly xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Beta xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx porostu x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravost x xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uznávajícímu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx generace dané xxxxxx xxxxx.

4. U xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx inspekce x xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, a x základního osiva xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x terénu, xxxxx u xxxxxxx x jedna u xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxx x vývojový xxxxxx xxxxxxxxxxxxx porostu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odrůdové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

6. Minimální xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx:

Xxxx vzdálenosti xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx ochrana proti xxxxxxxxxxx cizosprášení. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx žádná xxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx směrnice 2002/53/XX, xxxx x ohledem xx národní katalogy xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx uvedené xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx považuje xx neznámou x xx stanovena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 600 x.

X. Xxxxx

1. Osivo xxxxxxxx dostatečnou odrůdovou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Výskyt chorob, xxxxx snižují užitnou xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

(¹) Podíl xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx než 0,3 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jednoklíčkové xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx výsev:

aa) xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx klubíček xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo více xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx 5 % x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 70 % xxxxxxxxx klubíček xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx 5 % x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx:

X odrůd, x xxxxx xxxxx diploidů xxxxxxxxxx 85 %, xxxx xxxxxxx 58 % klíčících xxxxxxxx xxxxxx sazečku. X xxxxx ostatních xxxx xxxx alespoň 63 % xxxxxxxxx klubíček xxxxxxx sazečku. Xxxxx xxxxxxxx dávajících xxx xxxx více sazeček xxxxxxxxxxxx 5 % x xxxxxxxx xx xxxxxxx klubíčka;

dd) x xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" nepřekračuje hmotnostní xxxxx nečistot 1,0 %. U xxxxx xxxxxxxxx "certifikované xxxxx" xxxxxxxxxxxx tento xxxxx 0,5 %. X xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontroluje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x xxxxxxxx xxxxxxxxx (obrušovaného xxxx rozmělněného) osiva, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxx xxxxxxxxxx osiva;

c) xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky:

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx osivo xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uznány za "xxxxxx rizomanie" xxxxx xxxxx, jestliže hmotnostní xxxxx nečistot xxxxxxxxxxxx 0,5 %.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx hmotnost xxxxxx: 20 tun

Minimální xxxxxxxx xxxxxx: 500 xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx partie xxxxx xxxxxxxxx 5 %.

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXXXX

X. Úřední xxxxxxx

X. Xxxxxxx údaje

1. "Xxxxxxxx x xxxxx XX".

2. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx: "xxxxxxxx… (xxxxx a xxx)", xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: "odběr vzorků xxxxxxxx… (xxxxx x xxx)".

5. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx latinským xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zkráceně x xxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx písmem.

7. Xxxxxxxxx.

8. Xxxx xxxxxxxx.

9. Deklarovaná xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx deklarovaný xxxxx klubíček xxxx xxxxxxx semen.

10. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pesticidy, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx mezi hmotností xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx.

11. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxx "xxxxxxxxxxxxx".

12. X xxxxx xxx xxxxxx xxxxx: xxxx "xxx xxxxxx výsev".

13. Xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx alespoň klíčivost, xxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx … (xxxxx x rok)" a xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx

110 mm x 67 xx.

X. Xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo nápis xx xxxxxx (xxxx xxxxxx ES)

Povinné údaje

1. "Xxxx xxxxxx XX".

2. Xxxxx x adresa xxxxxxxxxx odpovědného xx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Úředně xxxxxxxxx xxxxxxxx číslo.

4. Xxxxx, který přidělil xxxxxxxx číslo, a xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Číslo, xxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Druh xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxx, zda se xxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxx řepu.

7. Xxxxxx uvedená xxxxxxx xxxxxxxxx písmem.

8. "Xxxxxxxxx".

9. Xxxxx xxxx hrubá xxxxxxxx klubíček nebo xxxxxxx xxxxx.

10. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x použijí xx xxxxxxxxxxx pesticidy, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxx látky, xxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

11. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx: údaj "xxxxxxxxxxxxx".

12. X osiva xxx xxxxxx xxxxx: údaj "xxx xxxxxx xxxxx".

PŘÍLOHA IV

NÁVĚSKA X XXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X JINÉM ČLENSKÉM XXXXX

X. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx

- orgán xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x členský xxxx xxxx xxxxxx značky,

- xxxx uvedený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx botanickým xxxxxx, xxxxxxxx zkráceně a xxx jmen autorů, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; údaj, xxx xx jedná x cukrovou xxxx xxxxxx xxxx,

- xxxxxx xxxxxxx alespoň latinským xxxxxx,

- xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxx xxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx čistá nebo xxxxx xxxxxxxx,

- údaj "xxxxx neuznané osivo".

B. Xxxxx návěsky

Barva xxxxxxx xx xxxx.

X. Povinné xxxxx xx xxxxxxx

- xxxxxxxxxxx orgán,

- druh xxxxxxx xxxxxxx latinským xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx názvem, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxx anebo xxxxxx; xxxx, zda xx xxxxx o xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx,

- odrůda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx písmem,

- xxxxxxxxx,

- xxxxx použitého xxxxx x země, xxxxx xxxx osivo xxxxxx,

- xxxxx xxxx xxxx xxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx partie, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- množství xxxxxxxxxx xxxxx a počet xxxxxx,

- potvrzení, že xxxxxxxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osiva.

PŘÍLOHA X

XXXX X XXXXXXX XXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX ZMĚNY

(podle xxxxxx 33)

XXXX X

XXXXX XXX PROVEDENÍ XX XXXXXXXXXXXXX XXXXX

(xxxxx článku 33)

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX