Plné znění - 32002L0054

Xxxxxxxx Xxxx 2002/54/XX

xx xxx 13. června 2002

x uvádění xxxxx xxxx xx xxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství, x zejména xx xxxxxx 37 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [1],

xx konzultaci x Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 66/400/EHS ze xxx 14. xxxxxx 1966 x xxxxxxx xxxxx xxxx na xxx [2] xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [3]. Z xxxxxx jasnosti x xxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Produkce cukrové x xxxxx xxxx (xxxx jen "řepy") xxxxxxx x zemědělství Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx značné xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(4) Větší xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx uvádění xx xxx xxxxxxxxxx jednotná x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 2002/53/ES [4] xxxxxxx Společný xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uznávání xxx Společenství. V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx by xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xx xxx x xx xxxxxxx xx trh ve Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxx poskytoval xxxxxxx jednostranně xx xx něj xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx trh xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x uznáno xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx osivo" x "xxxxxxxxxxxxx osivo" xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Za xxxxxxxx podmínek xx xxxx xxx možné xxxxx xx trh xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nezpracované xxxxx.

(7) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx určeno x xxxxxx do xxxxxxx xxxx.

(8) Xx xxxxxxxx xxxxxxx osiva xxxx xx Společenství xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx zejména xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, technické xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(9) X zajištění xxxxxxxx osiva xxxx xxx stanovena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx balení, xxxxx vzorků, uzavírání x xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx informování xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(10) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro uvádění xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxx xxxxx ohrožených xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx in xxxx.

(11) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 Smlouvy, xxxx xx být xx xxxxxxxx podmínek povoleny xxxxxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx využijí odchylek, xx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(12) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakostních xxxxxxxxx a předpisů x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13) Xxxxxxx na xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 30 Xxxxxxx.

(14) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxx x jiné xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském státě, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uznáno xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.

(15) Xx xxxxxxx stanovit, xx osivo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx záruky jako xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx v souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(16) X xxxxxxxx, xxx xxxxxxx k obtížím x zásobování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx různých xxxxxxxxx, xxx dočasně xxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x odrůdy xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx společného xxxxxxxx odrůd, ani xx národního xxxxxxxx xxxxx.

(17) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx pocházející xx třetích xxxx, xx xxxx xxx x členských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly osiv xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo".

(18) Xx žádoucí xxxxxxxxx xxxxxx omezené xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(19) X souladu x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [5] xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x provedení této xxxxxxxx.

(20) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx B,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Tato směrnice xx vztahuje xx xxxxxxxx osiva xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx trh x xx jeho xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxxxxx určeno x vývozu do xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxx xxxxx této směrnice xx xxxxxx:

x) "uvedením xx xxx" xxxxxx, xxxxxx xx účelem xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, dodání xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx úplatu xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx uvedení xx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxx nakládání s xxxxxx, xxxxx účelem xxxx obchodní využití xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

- xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zpracování xxxx balení, pokud xxxxxxxxxxxx služeb nenabývá x xxxxxxxx xxxxx xxxxx práva.

Za uvedení xx xxx xx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxx osiva xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx osiva x xxxxxx účelu, xxxxx xxxxxxxxxxxx služeb nenabývá x dodanému xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx žádná xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kopii xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2;

x) "řepou" xxxxxxx řepa a xxxxx řepa xxxxx Xxxx xxxxxxxx X.;

x) "xxxxxxxxx xxxxxx" osivo,

i) xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx kategorie "xxxxxxxxxxxxx osivo";

iii) xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 5, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx osivo xxxxxxxxxx x příloze X, x

xx) x xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx osivem" xxxxx,

x) xxxxx pochází xxxxxxxxxxxxx xx základního xxxxx;

xx) xxxxx xx určeno x produkci xxxx;

xxx) xxxxx, x xxxxxxxx xx. 5 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxxxxxxx x xxxxxxx 1, x

xx) - x xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

- x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x příloze I xxxxx A úřední xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxx X xxxxx 3 písm. x) xxxxxxx xx) x xx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) "úředními opatřeními" xxxxxxxx přijatá

i) xxxxxxxx xxxxxx xxxx

xx) xxxxxxxxxx xxxxxx zřízenou xx xxxxxxx veřejného xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo

iii) x případě pomocných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx) x xxx) xxxxxx osobní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxx xxxxxxxx XX" xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx osivo xxxx osivo pro xxxxxx výsev: do xxxxxxxxx počtu 100000 xxxxxxxx xx xxxxx xxxx do celkové xxxxx hmotnosti 2,5 xx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx granulovaných pesticidů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx přídavných xxxxx;

xx) osiva s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osiva x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx: xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10 xx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx tuhých xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxxx x uznání xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 2.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx dohledem xxxxx odst. 1 xxxx. d) xxxx xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx požadavkům:

a) xxxxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xx) nemají xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x uznávání xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx písemného xxxxxxxxxx, v xxxx xx zavazují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx úřední xxxxxxx;

x) množitelské xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, vzešly x xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x uspokojivými xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx předmětem xxxxxxxx prováděné xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx 10 % x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 20 % x cizosprašných porostů, x 5 % xxxx 15 % x xxxxx, xxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odrůdové xxxxxxx xxxxx morfologických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx analýzou;

d) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx porostů xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx stanoví sankce, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx o zkouškách xxx úředním dohledem. Xxxxxx musí být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx sankce xxx zařadit xx, xx inspektorům při xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxx xxx) prvního pododstavce. X xxxxxxx případě xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx splňuje veškeré xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zkoušek xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx přijata xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

Xx xx přijetí těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxx Xxxxxx 89/540/XXX [6].

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx trh xxx xxxxxx pouze xxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx".

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx zkoušky xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x obvyklými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx existují.

Xxxxxx 4

Xxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xx xxx xxxx xxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x

- xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx.

Xxxxxx 5

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx,

x) xxx xxxx xxxxxx xxxxxx a uváděno xx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx X; xx xxxxx xxxxxx xx přijmou veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kterou při xxxxxxx xx xxx xxxxx xx zvláštní xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxx jméno, xxxxxx x xxxxx xxxxxx;

x) xxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úředně xxxxxx x xxxxxxx xx xxx až xx prvního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx osivo" xxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxx xx provede xxxxx xx předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx osiva a xx xxxxxxxx, xx xx uvedeno xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx přijata xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx dodavatel xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxxxxx; tuto xxxxxxxxx uvede xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx x adresu a xxxxx xxxxxx.

X výjimkou xxxxxxx xxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 22 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx osivo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx využijí xxxxxxxx xxxxx písmena x) xxxx b), xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx.

Xxxxxx 6

1. Aniž xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx na xxx:

x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vědecké xxxxx xxxx pro xxxxx šlechtění;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx testovací xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx katalogu xxxxx.

X xxxxxxx geneticky modifikovaného xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zdraví x xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx posuzování xxxxxx xxx xxxxxxx prostředí, xxxxx xx x xxxxxx účelu třeba xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 2002/53/XX.

2. Účely, pro xxxxx xxx udělit xxxxxxxx xxxxx odst. 1 písm. b), xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, množství x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 2.

3. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx udělily xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 před 14. xxxxxxxxx 1998, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx doby, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx povolení v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxx x požadavky uvedené x příloze X, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přísnější xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vyžaduje, je xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxx osiva pro xxxxxx musí být xxxxxx odebírány xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx zkouškách xxxxx xxx uznání xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx partie x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x příloze XX.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx baleních, xxxxx xxxx opatřena xxxxxxxx x označena xxxxx článků 11, 12 xxxx 13.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxx prodej xxxxxx xxxxxxxx konečnému spotřebiteli xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x označování.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx osiva, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x podobě xxxxxx xxxxxx XX, xxxx xxx uzavřena xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxx otevřena xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx bez zanechání xxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxx návěsce xxxxx článku 12 xxxx na xxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxxx zajištěno, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxx xxxxxxxxxx úřední xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx uzavírací xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx malých xxxxxx XX, xxxxx xxx xxxxxx jednou xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx podle xxxxxx 12 uvede také xxxx o posledním xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx balení XX xxxx xxx uzavřena xxx, aby nemohla xxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zanechání xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx čl. 28 odst. 2 xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx úředním xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x certifikovaného xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx XX:

x) xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III části X x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx návěsky xx pro základní xxxxx xxxx x xxx certifikované osivo xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx přivazovací návěska, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxx. Pokud x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) základní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze X, vyznačí se xxxx skutečnost na xxxxxxx. Použití úředních xxxxxxx xx povoleno. Xxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 2 xxx povolit tisk xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx barvou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v barvě xxxxxxx obsahující alespoň xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x příloze XXX xxxxx A xxxxxx X xxxxxx 3, 5, 6, 11 x 12. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x). Xxxx xxxxxxx xxxx požadována, xxxxx jsou xxxxx xx obalu vytištěny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx se v xxxxxxx s xxxxxxxx x) xxxxxxx nálepka xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx materiálu.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx balení XX:

x) xxxx xxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx uvnitř, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx; xxxxx návěsky xx xxx základní xxxxx bílá x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x) musí nést xx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx barva xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx a xxx certifikované osivo xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x příloze XXX xxxxx X; pokud xxxx xxxx údaje xxxxxxx xx nálepce, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x).

Článek 14

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xx malá xxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx osiva xx žádost uzavírají x xxxxxxxx úředně xxxx xxx úředním xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 x článku 12.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx, xxx u malých xxxxxx xxxx zajištěna xxxxxxxx pravosti xxxxx, xxxxxxx xxx dělení xxxxxx osiva. X xxxxxx účelu xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx úředně xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo certifikovaného xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx opatřena xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx údajů dodavatele xxxxxxxxxxx xx obalu) x x jiných xxxxxxxxx, xxx které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx obsahovat, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

2. Xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.

Xxxxxx 17

X osiva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx, xxxx xx každém úředním xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx zřetelně xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx každé xxxxxxxx xxxxxxxx základního xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 19

Aby byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx úrovni Společenství xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici. Xxxxxx osvobození xx xxxxxxx odkazem na xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx. Trvání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx let.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx na trh xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podléhalo pouze xxx omezením xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x uzavírání, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předcházejících xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:

x) je orgán xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva;

b) xx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň tyto xxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxx x členský xxxx xxxx xxxxxx zkratky,

- xxxxx xxxxxx,

- xxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxx

- xxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxx xxxxxx,

- xxxx, xxxxxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxx anebo xxxxxx; údaj, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx,

- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxx "xxxxx předcházející xxxxxxxxxx xxxxx",

- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "certifikované xxxxx".

Xxxxxxx xx xxxx se xxxxxx xxxxxxxx pruhem.

Xxxxxx 22

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx, xxxxx

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx úředně xxxxxxxx v jednom xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx zemi, u xxx byla xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x), x

- xxxx sklizeno x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2002/53/XX, xxxxxx xxxxxx xxxx certifikované xxxxx x každém členském xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx přehlídce vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X části X xxx xxxxx xxxxxxxxx, a pokud xxxx xxxxxxxx zkouškami xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx certifikované xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X části X.

Xxxxxxx-xx x těchto xxxxxxxxx osivo xxxxx x xxxxxx uznaného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osivu, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené pro xxxxxxxx osivo.

2. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Společenství x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx:

- zabaleno xxxxx xx. 11 xxxx. 1 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX části X x X x

- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy XX xxxxx X.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx balení a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx nebylo x xxxxxxxx platností uznáno, x orgány xxxxxxxxx xx uznávání xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx, xxxxx

- xxxxxxx přímo ze xxxxxxxxxx osiva xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx, x xxx xxxx určena xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x), x

- xxxx sklizeno xx xxxxx zemi, xxxx xxx na žádost xxxxxx uznáno jako xxxxxxxxxxxxx osivo x xxxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 1 xxxx. x), a xxxxx xxxx úředními zkouškami xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxx osiva.

Xxxxxx 23

1. Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx:

x) x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 22 xxxxxxxx prováděné x xxxxxxx xxxxx xxxx vyhovují požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxx X části A;

b) xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx certifikovanému xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx do xxx, xx xxxxxxx xxxx uvést x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

1. X xxxxxxxxx přechodných xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx odstranit xxxxx, může být xxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd druhů xxxxxxxxxxxx rostlin nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx překonání xxxxxxxxxxxx obtíží.

2. Pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odrůdy, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxxx osiva odrůd, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx vyhovující xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx 1 mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

Xxxxxx 25

1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx řepy xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, alespoň namátkově, x ohledem na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.

2. Xxxx je xxxxxx xxxxx pohyb xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx členské státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx uváděny xxxx xxxxx:

x) xxxx;

x) xxxxxx;

x) xxxxxxxxx;

x) země xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx údaje xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

Xxxxxx 26

1. Xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx vyhovovat. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 28 xxxx. 1.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x harmonizaci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dosaženo, xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x činnosti, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx členským státům x Komisi. Xxxxx, xx xxxxxxx bude xxxxxx podána xxxxxx, xxxxxxx Komise postupem xxxxx čl. 28 xxxx. 2.

3. Xxxxxx xxxxxx postupem xxxxx xx. 28 xxxx. 2 opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx řepy sklizené xx třetích zemích.

Článek 27

Změny obsahu xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

Článek 28

1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx pro xxxxx x sadbu x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx Xxxx 66/399/XXX [7].

2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx jeden xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx řád.

Xxxxxx 29

Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx lidí, zvířat xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 30

1. Postupem xxxxx xx. 28 xxxx. 2 lze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxx x xxxxxx oblastech:

a) xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx uvádět xx xxx chemicky xxxxxxxx xxxxx;

x) podmínky, xx xxxxxxx lze xxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx situ x xxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx také xxxxxx xxxxxxx v článku 1 xxxxxxxx 2002/53/ES, xxx xxxx spojeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx, za xxxxxxx xxx uvádět xx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx podmínky xxxxx xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx:

x) xxxxx xxxxx těchto druhů xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx příslušnými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro uvádění xxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx množstevní xxxxxxx.

Článek 31

Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx x xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.

Článek 32

Nejpozději 1. xxxxx 2004 xxxxxxxx Xxxxxx podrobné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zjednodušení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1 směrnice 98/96/XX. Vyhodnocení xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 33

1. Xxxxxxxx 66/400/XXX xx xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx V části X xx zrušuje, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení xxxxxxxxxxx x příloze X xxxxx B.

2. Odkazy xx zrušenou směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 34

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.

Článek 35

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 13. června 2002.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Rajoy Xxxx

[1] Stanovisko ze xxx 9. xxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[2] Úř. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2290/66. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/96/ES (Xx. xxxx. L 25, 1.2.1999, s. 27).

[3] Xxx příloha X xxxx X.

[4] Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 1.

[5] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[6] Xx. xxxx. X 286, 4.10.1989, x. 24. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 96/336/XX (Xx. xxxx. X 128, 29.5.1996, x. 23).

[7] Úř. věst. 125, 11.7.1966, s. 2289/66.

PŘÍLOHA X

XXXXXXXX XXX XXXXXXXX

X. Množitelský xxxxxx

1. Xxxxxxxxx porosty xx xxxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxx s produkcí xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx daného porostu x xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx porostů.

2. Množitelský xxxxxx xxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x přezkoušení xxxxxxx generace xxxx xxxxxx xxxxx.

4. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx xx provede xxxxxxx jedna inspekce x xxxxxx, buď xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxx u xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx stav x vývojový stupeň xxxxxxxxxxxxx porostu umožňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdrojů xxxx xx:

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dodrženy, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx opylovači není xxxxx xxxxx izolace.

Ploidita x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx stanoví xxxxx Xxxxxxxxxx katalogu xxxxx xxxxx zemědělských xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx směrnice 2002/53/XX, xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sestavené xx xxxxxxx uvedené xxxxxxxx. Xxxxx xxxx údaje xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx uvedeny, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xx stanovena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 600 x.

X. Xxxxx

1. Osivo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odrůdovou xxxxxxx x odrůdovou xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx snižují xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nejnižší xxxxxx míru.

3. Xxxxx xxxx vyhovuje xxxxx xxxxxxxxxx:

(¹) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxx xxx 0,3 xxxxxxx hmotnostních.

b) xxxxxxxxx xxxxxxxx pro jednoklíčkové xxxxx a xxxxx xxx přesný xxxxx:

xx) xxxxxxxxxxxxx osivo:

Alespoň 90 % xxxxxxxxx klubíček xxxx xxxxx jednu xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx více xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 5 % x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx xxxx pro přesný xxxxx:

Xxxxxxx 70 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx sazečku. Xxxxxxxx klubíček xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx překročit 5 % x xxxxxxxx na klíčící xxxxxxxx;

xx) xxxxx xxxxx xxxx pro přesný xxxxx:

X xxxxx, x xxxxx xxxxx diploidů xxxxxxxxxx 85 %, xxxx alespoň 58 % klíčících xxxxxxxx xxxxxx sazečku. U xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx 63 % xxxxxxxxx klubíček xxxxxxx xxxxxxx. Podíl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx sazeček xxxxxxxxxxxx 5 % x přepočtu na xxxxxxx klubíčka;

dd) x xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" nepřekračuje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1,0 %. U xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo" xxxxxxxxxxxx tento xxxxx 0,5 %. X xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xx dodržování xxxxxx xxxxxxxxx kontroluje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xx. 9 xxxx. 1 x xxxxxxxx xxxxxxxxx (obrušovaného xxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxx ještě nebylo xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx úřední zkouška xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx osivo xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx vhodnými xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx "xxxxxx rizomanie" xxxxx xxxxx, xxxxxxxx hmotnostní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,5 %.

XXXXXXX II

Maximální xxxxxxxx xxxxxx: 20 xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: 500 xxxxx

Xxxxxxxxx hmotnost xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 5 %.

XXXXXXX III

OZNAČOVÁNÍ

A. Xxxxxx xxxxxxx

X. Povinné xxxxx

1. "Xxxxxxxx x xxxxx XX".

2. Xxxxxxxxxx orgán x členský xxxx xxxx jejich xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx x rok xxxxxxxx, xxxxxxxxx slovy: "xxxxxxxx… (xxxxx x xxx)", xxxx xxxxx x xxx posledního úředního xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: "xxxxx xxxxxx xxxxxxxx… (xxxxx x xxx)".

5. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx latinským xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxx x xxx jmen xxxxxx, xxxx obecným xxxxxx anebo obojím; xxxx, xxx se xxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

6. Xxxxxx uvedená xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxxxx.

8. Xxxx xxxxxxxx.

9. Deklarovaná xxxxx nebo hrubá xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx klubíček xxxx xxxxxxx xxxxx.

10. Xxxxx xx vyznačena xxxxxxxx x použijí xx xxxxxxxxxxx pesticidy, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo jiné xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

11. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxx "xxxxxxxxxxxxx".

12. X osiva pro xxxxxx xxxxx: xxxx "xxx xxxxxx výsev".

13. Xxx, kde byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx … (měsíc x rok)" x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx přezkoušení. Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx úřední xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx

110 xx x 67 xx.

X. Návěska xxxxxxxxxx xxxx nápis xx balení (xxxx xxxxxx XX)

Xxxxxxx údaje

1. "Xxxx xxxxxx ES".

2. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx číslo.

4. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx značky.

5. Číslo, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Druh uvedený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxx, zda xx xxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

7. Xxxxxx xxxxxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxx.

8. "Xxxxxxxxx".

9. Xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

10. Pokud xx xxxxxxxxx hmotnost x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, granulovací xxxxx xxxx xxxx xxxx přídavné látky, xxxx xxxxxx přídavných xxxxx x přibližný xxxxx xxxx hmotností xxxxxxxx xxxx čistých xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx.

11. U xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxx "xxxxxxxxxxxxx".

12. X xxxxx xxx xxxxxx výsev: xxxx "xxx přesný xxxxx".

XXXXXXX XX

XXXXXXX X XXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXX XXXXX SKLIZENÉ X JINÉM XXXXXXXX XXXXX

X. Povinné xxxxx xx xxxxxxx

- orgán xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxx stát xxxx xxxxxx značky,

- xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx písmem xxx xxxx xxxxxxxxxx názvem, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx jmen xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx,

- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- kategorie,

- číslo xxxx xxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx hmotnost,

- xxxx "xxxxx neuznané xxxxx".

X. Xxxxx xxxxxxx

Xxxxx návěsky xx xxxx.

X. Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx

- xxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxx xxxxxxx xxxxxxx latinským xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxx x bez xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx, xxx xx xxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx,

- odrůda uvedená xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x země, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxx pole xxxx partie,

- pěstební xxxxxx partie, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx sklizeného xxxxx a xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx pochází, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

XXXXXXX X

XXXX X XXXXXXX SMĚRNICE A XXXX XXXXXXXX XXXXX

(xxxxx xxxxxx 33)

XXXX B

LHŮTY XXX PROVEDENÍ VE XXXXXXXXXXXXX PRÁVU

(podle xxxxxx 33)

XXXXXXX VI

SROVNÁVACÍ XXXXXXX