Plné znění - 31999L0030

Xxxxxxxx Rady 1999/30/ES

ze xxx 22. dubna 1999

x mezních xxxxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 130x odst. 1 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Komise [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],

(1) vzhledem x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 130x Xxxxxxx předpokládá xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x udržitelného x xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx) [4] xxxxxxxx xxxxxxx xx změny stávajících xxxxxxxx předpisů xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší; xx tento xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 129 Xxxxxxx jsou xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxx součástí xxxxxx xxxxxxx Společenství; xx podle xx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx zdraví;

(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx čl. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxx xx xxx 27. září 1996 o xxxxxxxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší [5] Xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx a ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx článku;

(4) xxxxxxxx x tomu, xx x mezních xxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx xx jedná x minimální xxxxxxxxx; xx podle xxxxxx 130x Xxxxxxx mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx opatření; xx xxxxxxxxx mezní hodnoty xxx stanovit zejména xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zranitelných xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx byly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx dni, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx účinkům xxxxx siřičitého; xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

(6) vzhledem x xxxx, že různé xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxx důkazy, xx rizika pro xxxxxx zdraví spojená x vystavením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

(7) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mezních xxxxxx xx stanovených xxx xxxxxxxxx akčních xxxxx xxx území, xx xxxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx koncentrace částic x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxx, xx číselně xxxxxxxxx mezní xxxxxxx x výstražné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxx xxxxx; xx Xxxxxx má xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ekologických xxxxxxx x k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x roce 2003 xx Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx xxxxxxx význam xxxxxxxxxxxxx, přesné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx volbu xxxxxxxx měřicích xxxxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 12 odst. 1 xxxxxxxx 96/62/ES xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku xxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku, xxxxxx x olova xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx dodávání xxxxx Xxxxxx x nesmějí xxxxxxxx přímou xxx xxxxxxxx změnu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(12) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx informace o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, částic x olova xx xxxxxxx xxxxxxx by xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxx

Xxxx této xxxxxxxx xx:

- xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx pro koncentrace xxxxx siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx celek,

- posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx jednotných xxxxx x xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx informací o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku, částic x xxxxx ve xxxxxxx ovzduší a xxxxxxxxx, xxx tyto xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx kvality xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Pro účely xxxx směrnice xx xxxxxx:

1. "vnějším xxxxxxxx" xxxxxxx xx vnější xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx;

2. "xxxxxxxxxxxx látkou" každá xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má pravděpodobně xxxxxxxx účinky xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředí xxxx celek;

3. "úrovní" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx vnějším xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx povrch x xxxx xxxx;

4. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, předpovědi xxxx odborného xxxxxx xxxxxx znečišťujících látek xx vnějším ovzduší;

5. "xxxxx hodnotou" xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx se, xxxxxxxx xxxx snížení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví nebo xxxxxxx prostředí xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx dosáhnout x xxxxx xxxxxxx rozmezí x která xxxx xxxxx xxx překročena;

6. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotou" xxxxxxx, při jejímž xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx existuje nebezpečí xxx xxxxxx zdraví x xxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 96/62/XX;

7. "xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x které xxxx hodnota smí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/62/XX;

8. "zónou" členskými xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

9. "aglomerací" xxxxx x xxxx xxx 250000 xxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxx území bydlí 250000 nebo méně xxxxxxxx, s hustotou xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

10. "oxidy xxxxxx" součet xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx vyjádřený x xxx xxxx xxxx xxxxxxxx v μx/x³;

11. "XX₁₀" xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx selektivním xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx xxxxxxxxxxxxx průměr 10 μx;

12. "PM _2,5" xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx aerodynamický xxxxxx 2,5 μx;

13. "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxx xxxx xxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a modelování x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší;

14. "xxxxxx xxxxxx posuzování" hodnota xxxxx xxxxxxx V, xxx nímž podle xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

15. "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx, zemětřesení, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvíření nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx suchých xxxxx;

16. "stacionární xxxxxxx" xxxxxx prováděná xxxxx xx. 6 xxxx. 5 xxxxxxxx 96/62/XX.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy učiní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xx vnějším ovzduší xxxxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přílohy I xxxxxx I xxx xxx x ní xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X xxxxxx X se xxxxxxx podle článku 8 směrnice 96/62/XX.

2. Xxxxxxxxx prahová hodnota xxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx xx vnějším xxxxxxx xx stanovena x příloze X xxxxxx II.

3. Xxx xxxxx Komisi xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx zaznamenávají, xx-xx xx možné, až xx 31. prosince 2003 údaje x xxxxxxxxxxx oxidu siřičitého xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x obydlených oblastech xxxxxxxx x blízkosti xxxxxx emisí x xx nichž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx s údaji x hodinových koncentracích xxxxx čl. 11 xxxx. 1 směrnice 96/62/XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx desetiminutových koncentrací, xx xxxxxxxxx měřicích xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 500 μx/x³, o xxxxx dnů x xxxxxxxxxxx roce, xxx xx xxx xxxxx, x kolika z xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého xxxxxxxxxx 350 μg/m³ x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxx vymezit xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx I, xx základě koncentrací xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/ES Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přirozených xxxxxx.

X xxxxxx zónách nebo xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provádět xxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx I xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx státy učiní xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx oxidu dusičitého x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx posuzované xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přílohy XX oddílu X xxx xxx x xx uvedeného.

Meze xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX oddílu X xx uplatní xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx koncentrace xxxxx dusičitého ve xxxxxxx ovzduší je xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxx II.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ ve vnějším xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 nepřekračovaly xxxxx hodnoty xxxxxxx XXX oddílu X xxx xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx I xx xxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zřízení x xxxxxx xxxxxxxx stanic x xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx XX_2,5. Xxxxx a xxxxxx xxxxxx pro měření xxxxxxxxxxx XX_2,5 stanoví xxxxxxx stát tak, xxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx měřena xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxx, sloučí xx xxxxx xxxxxx xxxxxx s místy xxxxxx vzorků pro xxxxxxxxxxx PM₁₀.

Do xxxxxx xxxxxx po konci xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, median, 98. percentil x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx v dotyčném xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx XX_2,5 naměřených xx 24 hodin. 98. xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx 4 xxxxxxxxxx 97/101/XX Xxxx ze dne 27. ledna 1997 x zavedení xxxxxx xxxxxxxxx x údajů xx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [6].

3. Xxxxx xxxxx xxx XX₁₀ xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxx snižování koncentrace XX₁₀ xx xxxxxx xxxx xx snižování xxxxxxxxxxx XX_2,5.

4. Překračují-li xxxxxxxxxxx PM₁₀ xx xxxxxxx xxxxxxx mezní xxxxxxx PM₁₀ xxxxxxxxx x příloze III xxxxxx I x xxxxxxxx přírodních xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx, xxxxx výrazně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx koncentrace x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/ES x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx prokázaly, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxx pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxx I má xxxx příčiny xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx vnějším xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pískem x xxxx překročí xxxxx hodnoty XX₁₀ xxxxxxx x příloze XXX xxxxxx I. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x údaji x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX₁₀. Xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx prokázaly, xx x xxxxxxxxx překročením xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx částic x xx xxxx učiněna xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxxxx zónách xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plány xxxxx xx. 8 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze III xxxxxx I xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XX₁₀, které xxxx xxxx xxxxxxx než xxxxxx silnic pískem x zimě.

Xxxxxx 6

Xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přílohy XX xxxxxx I xxx xxx v xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx I xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx koncentrací

1. Xxxxx x horní xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx oxid siřičitý, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x olovo, xxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx X.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X oddílu XX. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx oxidu siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oxidů dusíku, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx vnějším xxxxxxx. X xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx minimální xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx stacionární xxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxx znečišťující xxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx v xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx měřením.

3. X xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanic xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx stacionárních xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných technik xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx VI xxxxx X x xxxxxxxx XXXX xxxxx X.

4. Xxx zóny x aglomerace, pro xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx měření, xxx xxxx modelování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odhadu.

5. Xxxxxxxxxx metody pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého x xxxxx xxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxx x rozbor xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X xx III.

Referenční xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a měření xxxxxxxxxxx PM₁₀ xx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xx stanovena v xxxxxxx XX oddílu X.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší xxxx stanoveny v xxxxxxx XX oddílu XX.

6. Datem, do xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 96/62/XX xxxxx, xxxx xxxxxx byly použity xxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxx, je 18 měsíců od xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

7. Jakékoli xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x příloh V xx XX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku xx přijmou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/XX.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx veřejnosti

1. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zabývajícím xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, oznamovacích xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx systematicky poskytovány xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x olova xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, částic x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx siřičitý x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx-xx xx možné, každou xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx olova xx xxxxxxx ovzduší xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

X rámci xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x obdobích xxxxxxxxxxx podle xxxxxx X xx XX. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot x náležitě xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zvýšených xxxxxxxxxxx xx zdraví.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxxx plánů xxxx xxxxxxxx podle xx. 3 odst. 4, xx. 5 xxxx. 4 a xx. 5 odst. 5 této xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejností, zpřístupňuje xx xxxxxxx stát x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1.

3. Xxx xxxxxxxxxx výstražné xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxx I oddílu XX x xxxxxxx XX xxxxxx XX xxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx xx oznámí xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10 směrnice 96/62/ES, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxx III x xxxxxxx XX xxxxxx XXX.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a 3 xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx a xxxxxxxxx ustanovení

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 80/779/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1980 x mezních x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x suspendované xxxxxxx [7] xx x xxxxxxx od 19. xxxxxxxx 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1, xx. 2 xxxx. 1, xx. 3 odst. 1, xx. 9, xx. 15 a čl. 16 xxxxx x xxxxxx I, IIIb x XX, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 82/884/XXX xx dne 3. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxx [8] s xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1, xx. 2, čl. 3 xxxx. 1, xx. 7, čl. 12 a xx. 13, které se xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 85/203/XXX xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx [9] s xxxxxxx xx 19. července 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1 odst. 1 xxxxx odrážka, xx. 1 odst. 2, xx. 2 xxxxx xxxxxxx, xx. 3 xxxx. 1, xxxxxx 5, 9, 15, 16 x xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx od 1. xxxxx 2010.

4. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx používají xxxxxxx xxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 80/779/XXX, směrnici 82/884/XXX x xxxxxxxx 85/203/XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx platit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

5. Xx 19. xxxxxxxx 2001 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx měřicí xxxxxxx x ostatní metody xxxxxxxxxx kvality xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx PM₁₀ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými x příloze IV xxxxxxxx 80/779/XXX; xxx xxxxx prokázání xxxxxx xxxxxxx se shromážděné xxxxx vynásobí xxxxxxxx 1,2.

6. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 96/62/XX x všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 80/779/XXX, 82/884/XXX x 85/203/EHS x xxxxxxxx xx xxxxx naměřené hodnoty, xxxxxx všech případů xxxxxxxxxx a opatření x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxx xxxxxxxxxxx platit xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

7. V xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nárůst znečištění xxxxxx xxxxxxxxx, oxidy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mu xxxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxx směrné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx 80/779/XX x xxxxxxx XX xxxxxxxx 85/203/EHS.

Xxxxxx 10

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x zkušenostech při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx účinků xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, oxidů xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x na ekosystémy, xxxxx x o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx ovzduší a xxxxxxx částic x xxxxx na xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xx xxxxxxx xx měření xxxxxxxxxxx, případně xxxxxxx x této xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda mají xxx xxxxx xxxxxxx XX₁₀ pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xxx potvrdí xxxx změní xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x případně xxx xxxxx stupeň. Xxxx, xx-xx to xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX_2,5 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jiné frakce xxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxx roční xxxxx xxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxx ochranu lidského xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxx hodinovou xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx potvrdí xxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx uváží, xxx případně lze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro XX₁₀, XX_2,5 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx.

Článek 11

Sankce

Členské xxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující.

Článek 12

Provádění

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 19. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx směrnici nebo xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 14

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

X Lucemburku xxx 22. dubna 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xüxxxx

[1] Xx. věst. X 9, 14.1.1998, x. 6.

[2] Xx. xxxx. X 214, 10.7.1998, x. 1.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 167 ze dne 1.6.1998, s. 103), Xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 24. xxxx 1998 (Úř. xxxx. X 360 xx xxx 23.11.1998, x. 99) a Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 13. xxxxx 1999 (Úř. xxxx. X 104 xx xxx 14.4.1999, x. 44).

[4] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 5.

[5] Xx. věst. X 296, 21.11.1996, x. 55.

[6] Úř. věst. X 35, 5.2.1997, x. 14.

[7] Úř. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 30.

[8] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 15.

[9] Úř. xxxx. X 87, 27.3.1985, x. 1.

PŘÍLOHA I

MEZNÍ HODNOTY X ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX PRO XXXX SIŘIČITÝ

I. Xxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x μx/x³ Xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 293 xX x tlak 101,3 kPa.

XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

500 μx/x³, xxxxxx xxx po xxxx následující xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx reprezentativní xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx² nebo v xxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx údaje, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xx xxxxx zpřístupnit xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

- xxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx těchto překročení, xxxxx xxxx známy,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x důvody xxxxxx změn,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblast,

- trvání xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx, xxxxx xxxx postižené xxxxxxx xxxxxxx obyvatel xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXX HODNOTY XXX XXXX XXXXXXXX (XX₂) A OXIDY XXXXXX (XXx)

X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXX XXXXXXXX

X. Mezní xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v μg/m³. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx teplotě 293 °X x tlak 101,3 xXx.

XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro oxid xxxxxxxx

400 μx/x³, měřeno xxx xx sobě xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx² xxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, která xxxxxx je xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při překročení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx dusičitý

Údaje, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

- datum, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx) x důvody těchto xxxx,

- xxxxxxxxx zeměpisná xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx, která mají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX (XX₁₀)

[1] Směrné mezní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx o působení xx xxxxxx x xxxxxxx prostředí, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x x zkušenostech učiněných xx členských státech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 1.

XXXXXXX IV

MEZNÍ XXXXXXX XXX OLOVO

[1] Xxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx článku 10 se xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx má doplnit xxxx nahradit depoziční xxxxx hodnotu pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bodových xxxxxx.

[2] K xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, x němž xxxxx xxxxx mezní xxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxxx xxxx xxx 1000 x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX X

XXXXXXXXX POŽADAVKŮ XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX (XX₂) X XXXXX XXXXXX (NOx), XXXXXX (PM₁₀) A XXXXX XX VNĚJŠÍM XXXXXXX X XXXXX XXXX NEBO AGLOMERACE

I. Xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx horní x xxxxx xxxxx posuzování:

a) XXXX SIŘIČITÝ

b) OXID XXXXXXXX X XXXXX XXXXXX

x) ČÁSTICE

Horní x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX₁₀ se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro 1. xxxxx 2010.

x) OLOVO

XX. Zjišťování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx horního x dolního xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx pěti xxx xxxxxxxxx častěji, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ročních překročení.

Nejsou-li x dispozici údaje xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kampaní x xxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x údaji x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx horního a xxxxxxx xxxxx posuzování.

XXXXXXX VI

UMÍSTĚNÍ XXXX XXXXXX XXXXXX PRO XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX DUSÍKU, ČÁSTIC X XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měření.

I. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x makroměřítku

a) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxx se xxxxxxx xxxxxx k ochraně xxxxxxxx zdraví, by xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby:

i) xxxxxxxx xxxxx o zónách x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx vyskytuje xxxxxxxx koncentrace, jimž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po dobu xxxxxxxxx xx vztahu x průměrované xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot;

ii) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx a aglomeracích, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx vzorků xx xxxxxx měla xxx xxxxxxxx tak, xxx xx zamezilo xxxxxx xxxxx malých xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx blízkosti. Jako xxxxxxxxxx platí, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xx mělo být xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ovzduší x xxxxx xxxxxxx 200 x2 xxx xxxxxx xxxxxx xxx dopravu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx možno xxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx bezprostřední xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxx na xx, xx xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xxxx xx místa xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx ostrovech.

b) Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vegetace

Místa xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx vzdálena xxxx xxx 20 km xx xxxxxxxxxx xxxx 5 km od xxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí, xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx vzorků xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx 1000 xx². Členské xxxxx xxxxx se zohledněním xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx, xxx místo odběru xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx vzdálenosti xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx okolí.

Je xxxxx xxxx xxxxx xx to, xx xx xxxxx posuzovat xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx.

XX. Kritéria xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxxx je xx xxxxxxxxx možné, xxx xx xx brát xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx:

- proud xxxxxxx kolem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx měření xxxxx xxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proud xxxxxxx (xxxxxx xxxxx musí xxx zpravidla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx od xxxxx, balkonů, stromů x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 0,5 x od xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx obytné xxxxxxxx),

- xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx být xxxxxxx xx xxxxx xxxx 1,5 m (xxxxxxx xxxx) a 4 x nad xxxx. Za určitých xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (až 8 x). Xxxx xxxxxxxx vstup měření xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx reprezentativní xxx xxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx vzduchem,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx umístěn xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx odběrového xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx orientovaná xx xxxxxxx by xxxx:

- xx zřetelem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 25 x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 4 x xx středu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pruhu,

- xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx vzdáleny xxxxxxxx 5 x xx xxxxxx xxxxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x xxxxxxxxx linie xxxxxx zástavby.

Podle xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- zabezpečení xxxxx xxxxxxx zásahům,

- xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vedení,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx měřicích stanic xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx míst

Postupy xxx výběr míst xx třeba xx xxxx xxxxxxxxxxx úplně xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Měřící xxxxx xx xxxx xxx pravidelně xxxxxxxxxxxx x opakovaně xxxxxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXX PRO XXXXXXXXX MINIMÁLNÍHO XXXXX XXXX XXXXXX VZORKŮ XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX OXIDU XXXXXXXXXX (XX₂), XXXXX XXXXXXXXXX (XX₂) OXIDŮ DUSÍKU (XXx), XXXXXX X XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX

X. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx odběru vzorků xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dodržování xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxxxxxxx zdroje

b) Xxxxxx xxxxxx

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx se xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vypočítat x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx látek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva zvýšeným xxxxxxxxxxxx.

XX. Minimální xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx než aglomeracích

V případě xxxxxxxxxx xxx by xx xxxxx míst xxxxxx vzorků měl xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx znečišťujících ovzduší x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo vegetace.

PŘÍLOHA XXXX

XXXX XXXXXXX XXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX

X. Xxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx definované s xxxxxxx xx požadovanou xxxxxxxx metod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx pro programy xxxxxxxxxxx jakosti.

Přesnost xxxxxx xx definována x "Příručce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx měření" (XXX 1993) xxxx x ISO 5725-1 "Xxxxxxxx (správnost x xxxxxxxxxx) xxxxxxxx metod x xxxxxxxx měření" (1994). Procentní údaje x tabulce xxxxx xxx xxxxxxxxxx měření, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx 95 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx + xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx náležité xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx modelování x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odchylka xxxxxxxxxx x vypočtených xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xx xxxxxx x mezní xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx sled xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x minimálního xxxxxx xxxxxxxxxx ztrátu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přístrojů.

Členské xxxxx však xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx mohou Xxxxxx prokázat, xx xxxxxxxx x 95 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 10 %. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx rovnoměrně xxxxx celého xxxx.

XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxx xxxxx jiných xxxxxx xxxxx xxxx doplňujících xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší, xxx xxxxx shromáždit xxxx xxxxx:

- popis xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxxxx specifické xxxxxx s xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přesnosti; xxxxxxxxx xxxxxx každé oblasti xxxx popřípadě xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx koncentrace znečišťujících xxxxx překračují mezní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx tolerance, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx koncentrace xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx posuzování,

- x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx, které je xxxxxxxxxxx vystaveno xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxx, xxx je xx xxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zóny x xxxxx aglomerace.

III. Normalizace

U xxxxx siřičitého x xxxxx dusíku xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 293xX x xxxxx 101,3 xXx.

[1] Změny x přizpůsobení xxxxxx xxxx vědeckému x xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/62/ES

XXXXXXX IX

REFERENČNÍ XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX OXIDU XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX DUSÍKU, XXXXXX (PM₁₀ A XX_2,5) X XXXXX

X. Xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxxx xxxxx siřičitého

ISO/FDIS 10498 (xxxxx normy) Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx — ultrafialová xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx může prokázat, xx xx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx uvedenou xxxxxxx.

XX. Referenční metoda xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

XXX 7996: 1985 Xxxxxx ovzduší — xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx — xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jinou xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xx xx xxx docílit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. X Xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 82/884/EHS Xxxx xx použije jako xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxx XX xxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX₁₀.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx použít xxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx, že xx lze docílit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. X Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx olova

ISO 9855: 1993 Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vázaného xx částice v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx — xxxxxx atomové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dotyčný členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx jí lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výše uvedenou xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vzorků x měření xxxxxxxxxxx XX₁₀

Xxxx referenční metody xx použije xxxxxx xxxxxxx x normě: XX 12341 "Xxxxxxx xxxxxxx — xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx XX₁₀". Princip xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX₁₀ x xxxxxxx xx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx stanovení xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xx dociluje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx metodu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx prokázat, xx xxxxxx xxxxxxxx pevný xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zkorigovat xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx metody.

Členské státy xxxx informovat Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x odběru vzorků x xxxxxx koncentrace XX₁₀. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx koncentraci PM₁₀ xxx xxxxxxx informací xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle článku 10.

X. Předběžná xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5

Xxxxxx x xxxxxx s xxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx článek 12 xxxxxxxx 96/62/XX xx 19. xxxxxxxx 2001, xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx referenční xxxxxx odběru vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx metodu, xxxxxx považují xx xxxxxxx.

Xxxxx členský stát xxxx uvědomit Komisi x xxxxxxx metodě xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5. Xxxxxx musí xx xxxxxxxx xxxxxxx porovnání xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx PM_2,5 xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

VI. Xxxxxxxxxx techniky xxxxxxxxxx

X xxxxxxxx xxxx ještě xxxxx xxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a technickému xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/62/ES.