Plné znění - 31999L0030

Směrnice Rady 1999/30/ES

ze xxx 22. dubna 1999

x mezních xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, částice x xxxxx xx xxxxxxx ovzduší

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 130x xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Komise [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189c Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx politiku xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx) [4] xxxxxxxx zejména xx změny stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx znečišťující xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlouhodobých xxxx xxxxxxx ovzduší;

(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx článku 129 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Společenství; xx xxxxx xx. 3 xxxx. o) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdraví;

(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxx čl. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxx xx xxx 27. xxxx 1996 o xxxxxxxxxx x xxxxxx kvality xxxxxxxx xxxxxxx [5] Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx článku;

(4) vzhledem x xxxx, xx x mezních xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x minimální požadavky; xx xxxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zavést zesílená xxxxxxxx opatření; že xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ochranu zdraví xxxxxxxxx zranitelných xxxxxx xxxx, jako xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx členské xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx byly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dni, xxx xxxxxxx tato směrnice;

(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx siřičitého; xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx částic xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví; xx existují xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx původu xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx vyskytujících xx xxxxxxx xxxxxxx;

(7) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx 96/62/ES xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od stanovených xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro území, xx kterých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x časově omezené xxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částic;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx mezní hodnoty x výstražné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx; že Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx základů pro xxxxxxxxx mezních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vědeckého xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ekologických xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx měřicích xxxxx;

(9) vzhledem x xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxx 2003 xx Xxxxxx x členské xxxxx xxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x oxidů xxxxxx, xxxxxx x xxxxx;

(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší x ohledem na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx měřicích xxxxxx;

(11) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX se xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého x oxidů xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot;

(12) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxx této xxxxxxxx je:

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výstražných prahových xxxxxx pro koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x oxidů xxxxxx, částic a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx škodlivého xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prostředí xxxx celek,

- posouzení xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x olova xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oxidu siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx zpřístupněny xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx případech s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

1. "vnějším xxxxxxxx" xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx;

2. "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" každá xxxxx člověkem přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ovzduší, xxxxx má pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx celek;

3. "xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ovzduší xxxx xxxx depozice xx zemský povrch x xxxx xxxx;

4. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx odborného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

5. "xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poznatků x xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxxxxxxx nebo snížení xxxxxxxxxx účinků xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxx, které je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxx prahovou xxxxxxxx" xxxxxxx, xxx jejímž xxxxxxxxxx xxx krátkodobé xxxxxxxx existuje nebezpečí xxx xxxxxx zdraví x xxx které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/62/XX;

7. "xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx mezní xxxxxxx, x xxxxx xxxx hodnota xxx xxx překročena za xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx 96/62/XX;

8. "xxxxx" členskými xxxxx xxxxxxxx část xxxxxx xxxxx;

9. "xxxxxxxxxx" xxxxx x xxxx xxx 250000 obyvateli xxxx, pokud xx xxxxx xxxxx xxxxx 250000 xxxx méně xxxxxxxx, x hustotou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x řízení kvality xxxxxxxx xxxxxxx;

10. "oxidy xxxxxx" xxxxxx oxidu xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x μx/x³;

11. "XX₁₀" částice, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vstupním xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx aerodynamický xxxxxx 10 μm;

12. "XX _2,5" xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx selektivním xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2,5 μm;

13. "horním xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx přílohy X, xxx nímž lze xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX použít xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

14. "dolním xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxx xxxx podle xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší použít xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx objektivního xxxxxx;

15. "xxxxxxxx událostí" xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, požár xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvíření xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přirozených xxxxxx xx suchých xxxxx;

16. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx prováděná xxxxx xx. 6 xxxx. 5 xxxxxxxx 96/62/XX.

Xxxxxx 3

Oxid xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 nepřekračovaly mezní xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxx I xxx xxx v xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx stanovené x příloze X xxxxxx I xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice 96/62/XX.

2. Xxxxxxxxx prahová xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx XX.

3. Xxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx zprávy xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xx xx 31. prosince 2003 xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého xxxx xxxxxxxxxxxxxx průměrné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx koncentrace. Xxxxxxx x xxxxx x hodinových xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 směrnice 96/62/XX xxxxxxx členské xxxxx Komisi o xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 500 μx/x³, x xxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxx, kdy xx xxx xxxxx, x kolika x xxxxxx dní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 350 μx/x³ x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx koncentrace byla xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx vymezit xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty oxidu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X oddílu X, xx základě koncentrací xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x aglomerací xxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů.

V xxxxxx zónách xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provádět xxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxx X xxxxxxxxxx xxxxxx antropogenních xxxxx.

Článek 4

Xxxx dusičitý x oxidy xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx oxidu dusičitého x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vnějším xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxx XX oddílu X xxx dne x xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxx I xx xxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ovzduší xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XX.

Článek 5

Částice

1. Členské xxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ ve vnějším xxxxxxx posuzované xxxxx xxxxxx 7 nepřekračovaly xxxxx xxxxxxx přílohy XXX xxxxxx X xxx xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx tolerance xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxx X xx uplatní xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stanic x xxxxxxxxxx údajů x koncentraci XX_2,5. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 stanoví xxxxxxx stát tak, xxx koncentrace XX_2,5 xxxx x rámci xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Pokud xx xx xxxxx, sloučí xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀.

Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxxx průměr, xxxxxx, 98. percentil a xxxxxxxxx koncentraci, které xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxxxxxxxx za 24 hodin. 98. xxxxxxxxx se vypočte xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 4 xxxxxxxxxx 97/101/XX Xxxx xx xxx 27. xxxxx 1997 x xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx a údajů xx sítí x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [6].

3. Xxxxx xxxxx pro XX₁₀ připravené xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxx snižování koncentrace XX₁₀ xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5.

4. Překračují-li xxxxxxxxxxx PM₁₀ ve xxxxxxx ovzduší xxxxx xxxxxxx XX₁₀ xxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxx X v xxxxxxxx přírodních xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx, xxxxx výrazně převyšují xxxxx pozaďové xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 1 xxxxxxxx 96/62/ES x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x přírodních xxxxxxxxxx. X těchto xxxxxxxxx jsou členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 odst. 3 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx X xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx události.

5. Členské xxxxx mohou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx koncentrace XX₁₀ xx vnějším xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty XX₁₀ xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zdrojích XX₁₀. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Komisi, xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx překročením xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx částic x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plány xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX xxxxxx X xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx XX₁₀, které xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx silnic xxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx I xxx xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx stanovené x příloze IV xxxxxx X xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx siřičitý, xxxx xxxxxxxx x xxxxx dusíku, částice x xxxxx, pro xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx X.

Xxxxxxxxxxx každé xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 96/62/XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx každých xxx let xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx XX. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx dusíku, xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx ovzduší xx koncentrace xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. X příloze XX jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, oxidu dusičitého x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx vnějším xxxxxxx. X příloze XXX xx xxxxxxxx minimální xxxxx xxxx odběru xxxxxx xxx stacionární xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky, xxxxx xx třeba xxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx údaje x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx aglomeraci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. X xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x nichž xx údaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx doplňují xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných technik xxxxxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx VI xxxxx X x xxxxxxxx XXXX oddíl X.

4. Xxx zóny x aglomerace, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx měření, xxx xxxx modelování nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx vzorků x xxxxxx olova xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IX oddílu X xx III.

Referenční xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ je xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx X.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx kvality xxxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx XX xxxxxx XX.

6. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 96/62/XX sdělí, xxxx xxxxxx xxxx použity xxx předběžné posouzení xxxxxxx xxxxxxx, xx 18 xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku x xxxxxx X xx IX vědeckému x xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/XX.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx organizacím, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxx, x jiným xxxxxxxxxx místům xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zdraví, xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxxxx, oznamovacích xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého a xxxxx dusíku, částic x olova ve xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, částic x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx denně x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x oxid dusičitý xx xxxxxxxxxxx, je-li xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxxxxxxx olova ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

X xxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx příloh X xx IV. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot x náležitě informovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo programy xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 4, xx. 5 xxxx. 4 x xx. 5 xxxx. 5 této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx členský xxxx x organizacím uvedeným x odstavci 1.

3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxxxx XX x xxxxxxx XX xxxxxx XX xxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxx X oddílu XXX x xxxxxxx XX xxxxxx III.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a 3 xxxx být xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Zrušení x xxxxxxxxx ustanovení

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 80/779/XXX ze xxx 15. července 1980 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro oxid xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7] se x účinkem od 19. července 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1, xx. 2 xxxx. 1, čl. 3 odst. 1, xx. 9, xx. 15 x xx. 16 xxxxx x xxxxxx X, IIIb x XX, xxxxx xx zrušují x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.

2. Zrušuje xx xxxxxxxx Xxxx 82/884/XXX xx xxx 3. xxxxxxxx 1982 x mezních xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx [8] s xxxxxxx od 19. xxxxxxxx 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1, xx. 2, xx. 3 xxxx. 1, xx. 7, xx. 12 x čl. 13, xxxxx xx xxxxxxx x účinkem xx 1. ledna 2005.

3. Zrušuje se xxxxxxxx Rady 85/203/XXX xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx [9] x xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, s xxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx, xx. 1 xxxx. 2, xx. 2 xxxxx xxxxxxx, xx. 3 xxxx. 1, xxxxxx 5, 9, 15, 16 a xxxxxxx I, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx od 1. xxxxx 2010.

4. K xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xx 19. xxxxxxxx 2001 xxxxxx stanice x xxxxxxx metody xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx tak xxxxx xx xxxxxx prokázání xxxxxxxxxx mezních hodnot xxxxxxxxxxx xx směrnici 80/779/XXX, xxxxxxxx 82/884/EHS x xxxxxxxx 85/203/XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

5. Xx 19. xxxxxxxx 2001 xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx metody xxxxxxxxxx kvality ovzduší, xxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, týkající xx xxxxxxxxxxx XX₁₀ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částic xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x mezními xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými x xxxxxxx XX xxxxxxxx 80/779/XXX; xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1,2.

6. Xx devíti xxxxxx po konci xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxx 96/62/XX x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 80/779/XXX, 82/884/XXX a 85/203/EHS x xxxxxxxx jí xxxxx naměřené xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a opatření x xxxxxxxx opětných xxxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

7. V xxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx znečištění xxxxxx siřičitým, xxxxx xxxxxx xxxx suspendovanými xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxx ochranu ekosystémů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 80/779/XX x xxxxxxx XX xxxxxxxx 85/203/XXX.

Článek 10

Zpráva a xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxx x nejnovějších xxxxxxxxxx vědeckých výzkumů xxxxxxxxxx xx účinků xxxxxxxx xxxxx siřičitého, xxxxx dusičitého, oxidů xxxxxx, různých frakcí xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xx ekosystémy, xxxxx i x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x metod xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx prováděného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částic xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s uplatňováním xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zprávě xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx mezní xxxxxxx XX₁₀ pro druhý xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, zda xxxxxxx xxxx změní mezní xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x případně xxx xxxxx stupeň. Xxxx, xx-xx xx xxxxxx, věnuje Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot XX_2,5 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x podá xxxxx xx potvrzení xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx pokyny Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx případně xxx xxxxxxxx xxxxxxxx výstražné xxxxxxx xxxxxxx xxx XX₁₀, PM_2,5 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující.

Xxxxxx 12

Provádění

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 22. dubna 1999.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xüxxxx

[1] Xx. xxxx. X 9, 14.1.1998, x. 6.

[2] Xx. xxxx. X 214, 10.7.1998, x. 1.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 167 xx dne 1.6.1998, x. 103), Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 24. xxxx 1998 (Xx. xxxx. C 360 xx xxx 23.11.1998, x. 99) x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 104 xx xxx 14.4.1999, x. 44).

[4] Úř. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 5.

[5] Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 55.

[6] Xx. věst. X 35, 5.2.1997, x. 14.

[7] Xx. věst. X 229, 30.8.1980, x. 30.

[8] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 15.

[9] Xx. xxxx. X 87, 27.3.1985, x. 1.

XXXXXXX X

XXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX VÝSTRAŽNÉ XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXX XXXXXXXX

X. Xxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x μg/m³ Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 293 xX a xxxx 101,3 xXx.

II. Xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx xxxx xxxxxxxx

500 μx/x³, xxxxxx tři po xxxx xxxxxxxxxxx hodiny xx xxxxxxx, xxxxx xxxx reprezentativní xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx minimálně 100 xx² xxxx v xxxx zóně nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xx xxxxx zpřístupnit xxxxxxxxxx, xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

- xxxxx, xxxxxx x xxxxx překročení a xxxxxx xxxxxx překročení, xxxxx jsou známy,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x důvody xxxxxx xxxx,

- postižená xxxxxxxxx oblast,

- xxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,

- opatření, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx preventivně xxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXX XXXXXXX XXX OXID DUSIČITÝ (XX₂) A OXIDY XXXXXX (XXx)

X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXX DUSIČITÝ

I. Xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x μx/x³. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 293 °X x tlak 101,3 kPa.

XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx

400 μx/x³, xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx 100 xx² xxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx toho, která xxxxxx xx menší.

III. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx zpřístupnit xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx xxxx dusičitý

Údaje, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

- datum, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx překročení, pokud xxxx známy,

- předpovědi:

- xxxxx koncentrace (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x xxxxxx těchto xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx překročení,

- xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx preventivně xxxxxx.

PŘÍLOHA XXX

XXXXX HODNOTY XXX ČÁSTICE (XX₁₀)

[1] Xxxxxx mezní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx učiněných xx xxxxxxxxx státech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 1.

XXXXXXX XX

XXXXX XXXXXXX XXX XXXXX

[1] Xxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx článku 10 xx xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx blízkost xxxxxxxx xxxxxx.

[2] X tomuto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, x xxxx xxxxx vyšší mezní xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx 1000 x od xxxxxxxx specifických xxxxxx.

XXXXXXX X

XXXXXXXXX POŽADAVKŮ XXX POSUZOVÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX (XX₂) X XXXXX XXXXXX (XXx), XXXXXX (XX₁₀) X XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX X XXXXX XXXX NEBO XXXXXXXXXX

X. Xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx horní x xxxxx prahy xxxxxxxxxx:

x) XXXX XXXXXXXX

x) XXXX XXXXXXXX A XXXXX XXXXXX

x) ČÁSTICE

Horní x xxxxx prahy posuzování XX₁₀ se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezních xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2010.

x) XXXXX

XX. Zjišťování překračování xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x dolního xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx příslušné xxxxx. Práh posuzování xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, pokud xxx xxxxx xxxxxx pěti xxx překročen častěji, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx x xxxxxxxxx údaje xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx let, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tom xxxxxx xxxxxx a xx xxxx místech, xxxxx xxxx pravděpodobně typická xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXX OXIDU XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX DUSÍKU, XXXXXX X XXXXX VE XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx stacionárních xxxxxx.

X. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx

x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx provádí xxxxxx x ochraně xxxxxxxx zdraví, by xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx:

x) xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot;

ii) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx v jiných xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxx expozici xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx vzorků xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx mělo být xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx ovzduší x xxxxx nejméně 200 x2 xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx čtverečních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx pro městské xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx vzorků xx xxxx xxx xxxxx xxxxx reprezentativní x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx x jejich bezprostřední xxxxxxxxx.

Xx xxxxx brát xxxxx xx xx, xx xxxxx xx xx třeba xxx xxxxxxx lidského xxxxxx, xxxx by místa xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx ekosystémů x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx odběru xxxxxx, na xxxxx xx provádí měření x xxxxxxx ekosystémů xxxx xxxxxxx vegetace, xx měla být xxxxxxxx xxx, xxx xxxx vzdálena xxxx xxx 20 km xx xxxxxxxxxx nebo 5 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxx. Jako xxxxxx xxxxxx platí, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx reprezentativní pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 1000 xx². Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxx odběru xxxxxx xxxx xxxxxxxx x malé xxxxxxxxxxx xxxx bylo reprezentativní xxx xxxxxxx ovzduší x xxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxx xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší na xxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx

Xxxxx je xx xxxxxxxxx možné, xxx xx xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx:

- proud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sondy xxxxx být xxxxxx x x blízkosti xxxxxxxxxx měření xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vzduchu (xxxxxx xxxxx musí xxx zpravidla xxxxxxxx xxxxxxx metrů xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x jiných xxxxxxxx x xxxxxxxxx 0,5 x od xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx reprezentujících xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx měl být xxxxxxx xx xxxxx xxxx 1,5 x (xxxxxxx xxxx) a 4 x xxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx může být xxxxxxxxx vyšší poloha xxxxxx měření (až 8 x). Xxxx xxxxxxxx xxxxx měření xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx reprezentativní pro xxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxxxx odběrové sondy xxxxx xxx xxxxxxx x těsné xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

- výstupní xxxxx odběrové xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx opětný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx odběrového xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx by xxxx:

- xx xxxxxxxx xx xxxxxxx znečišťující xxxxx xxx vzdálena xxxxxxx 25 x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nejméně 4 x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- xxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 5 x xx okraje xxxxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx být xxxxxxxx xxx, aby xxxxxx byla reprezentativní xxx kvalitu ovzduší x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- spolupůsobící xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zásahům,

- xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx napájení a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místa xx xxxxxx k xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx personálu,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx různé znečišťující xxxxx,

- xxxxxxxxx územního xxxxx.

XXX. Dokumentace a xxxxxxxxxxx xxxxxx míst

Postupy xxx xxxxx xxxx xx třeba ve xxxx xxxxxxxxxxx úplně xxxxxxxxxxxxx, např. xxxxxxxxxxxx xxxxx v hlavních xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx. Měřící xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x opakovaně xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXX ODBĚRU VZORKŮ XXX STACIONÁRNÍ MĚŘENÍ XXXXXXXXXXX XXXXX SIŘIČITÉHO (XX₂), XXXXX XXXXXXXXXX (XX₂) OXIDŮ XXXXXX (XXx), ČÁSTIC A XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX

X. Minimální xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x výstražných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x aglomeracích, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

x) Rozptýlené xxxxxx

b) Xxxxxx zdroje

K xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xx xxxxx míst xxxxxx xxxxxx xxx stacionární xxxxxx xxx vypočítat x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx látek znečišťujících xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx měření x posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx

X případě xxxxxxxxxx zón xx xx počet xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vegetace.

XXXXXXX XXXX

XXXX JAKOSTI XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX POSOUZENÍ XXXXXXX XXXXXXX

X. Xxxx jakosti xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na požadovanou xxxxxxxx metod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx naměřených xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx x "Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" (XXX 1993) xxxx x XXX 5725-1 "Xxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) měřicích xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" (1994). Procentní xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx měření, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx 95 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx + dvojnásobek xxxxxxxxxx odchylky). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měření xx xxxx xxx interpretována xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx náležité xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x objektivních xxxxxx xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx odchylka xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x minimálního xxxxxx xxxxxxxxxx ztrátu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx však mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nepřetržitého xxxxxx xxxxxx a olova xxxxx, pokud xxxxx Xxxxxx prokázat, xx xxxxxxxx x 95 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx x nepřetržitým měřením xxxxx 10 %. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx rozložit rovnoměrně xxxxx xxxxxx roku.

II. Xxxxxxxx posouzení kvality xxxxxxx

Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xx popisy xxxxxx,

- xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx,

- xxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx oblasti xxxx popřípadě xxxxx xxxxxx v xxxx xxxx aglomeraci, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxx případné xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx koncentrace xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx posuzování,

- x mezních hodnot xx ochranu lidského xxxxxx údaje o xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx vystaveno xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxx, xxx je xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. Normalizace

U xxxxx siřičitého a xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxx 293xX x xxxxx 101,3 xXx.

[1] Xxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 směrnice 96/62/XX

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXX, XXXXXX (XX₁₀ X XX_2,5) A XXXXX

X. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

XXX/XXXX 10498 (návrh normy) Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx oxidu siřičitého — xxxxxxxxxxxx fluorescenční xxxxxx.

Xxxxxxx státy mohou xxxxxx jinou xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx prokázat, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxx xxxx uvedenou xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx

XXX 7996: 1985 Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx — xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jinou xxxxxx, jestliže dotyčný xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. X Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vzorků olova

Metoda xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx 82/884/XXX Rady xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx okamžiku, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy IV xxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX₁₀.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx prokázat, xx xx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. X Referenční xxxxxx xxx rozbor xxxxx

XXX 9855: 1993 Vnější xxxxxxx — stanovení xxxxxx olova xxxxxxxx xx částice x xxxxxxxxx prachu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx — xxxxxx atomové absorpční xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx metodu, xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx může prokázat, xx jí lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx odběr xxxxxx x měření xxxxxxxxxxx XX₁₀

Xxxx referenční xxxxxx xx xxxxxxx metody xxxxxxx v xxxxx: XX 12341 "Kvalita xxxxxxx — polní xxxxxxx x prokázání xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx XX₁₀". Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx frakce xxxxxx XX₁₀ x xxxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx stanovení xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxx prokázat, xx xxxxxx vykazuje xxxxx xxxxx k referenční xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vhodným xxxxxxxx, aby se xxxxxxxx rovnocenných xxxxxxxx xxxx xxx použití xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx Komisi, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x měření xxxxxxxxxxx XX₁₀. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxx a měření xxx koncentraci PM₁₀ xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10.

X. Předběžná referenční xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a měření xxxxxxxxxxx XX_2,5

Xxxxxx x xxxxxx s xxxxxxx, xx nějž xx xxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/XX xx 19. xxxxxxxx 2001, xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx předběžnou referenční xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx metodu, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát xxxx uvědomit Xxxxxx x použité metodě xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx provést porovnání xxxxx xxxxxx xxxxxx x měření xxx xxxxxxxxxxx PM_2,5 pro xxxxxxx xxxxx k xxxxxx této xxxxxxxx xxxxx článku 10.

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

X xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx tohoto bodu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/62/XX.