Plné znění - 31999L0030

Směrnice Xxxx 1999/30/XX

xx xxx 22. dubna 1999

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na čl. 130x xxxx. 1 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Komise [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 189x Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x článku 130x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a opatření xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (pátý xxxxxxxxxxxxxxx akční xxxxxxx) [4] zaměřený xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů pro xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší; xx tento xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kvality xxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx podle článku 129 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx součástí xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xx. 3 xxxx. o) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxx xx xxx 27. září 1996 o xxxxxxxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší [5] Xxxx přijala právní xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx;

(4) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx požadavky; xx podle xxxxxx 130x Xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx ponechat xxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zranitelných xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx dodržovány k xxxxxxxxxx dni, než xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx k tomu, xx ekosystémy xx xxxx být chráněny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx škodlivé účinky xx xxxxxx zdraví; xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví spojená x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x částic přirozeně xx vyskytujících xx xxxxxxx xxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 96/62/ES xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od stanovených xxx vytvoření xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xx tyto xxxxx xxxxx a xxxxx strategie xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx koncentrace částic x xxxxx celkového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částic;

(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx x výstražné prahové xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx; že Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx základů xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx v xxxx 2003 xx Komise x xxxxxxx xxxxx xxxx zvážit podporu xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx zásadní význam xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx měřicí xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx měřicích stanic;

(11) xxxxxxxx k xxxx, xx podle xx. 12 odst. 1 xxxxxxxx 96/62/ES se xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx smějí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého x xxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úprav xxx xxxxxxxx údajů Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx mezních xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(12) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oxidu siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Cíle

Cíli xxxx xxxxxxxx je:

- xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx zamezení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lidské zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, částic x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx jednotných metod x xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, částic x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx tyto xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx kvality xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

1. "vnějším ovzduším" xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx xx pracovištích;

2. "xxxxxxxxxxxx látkou" xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx emitovaná xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxx;

3. "xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky xx vnějším ovzduší xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x dané době;

4. "xxxxxxxxxxx" všechny xxxxxx xxxxxx, výpočtu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx vnějším xxxxxxx;

5. "xxxxx hodnotou" hodnota xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poznatků x xxxxx vyvarování se, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx účinků xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx poté xxxxx xxx xxxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxx prahovou xxxxxxxx" xxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx lidské zdraví x při xxxxx xxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/62/XX;

7. "xxxx xxxxxxxxx" procento xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx 96/62/XX;

8. "zónou" členskými xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx území;

9. "aglomerací" xxxxx x xxxx xxx 250000 obyvateli xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx bydlí 250000 xxxx xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

10. "xxxxx xxxxxx" součet xxxxx xxxxxxxxx x oxidu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx jako xxxx xxxxxxxx v μx/x³;

11. "XX₁₀" xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx vstupním xxxxxxx s odlučovací xxxxxxxxx 50 % xxx xxxxxxxxxxxxx průměr 10 μx;

12. "XX _2,5" xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vstupním xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx aerodynamický xxxxxx 2,5 μm;

13. "horním xxxxxx xxxxxxxxxx" hodnota xxxxx xxxxxxx X, xxx nímž xxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX použít xxxxxxxxx xxxxxx x modelování x posouzení xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší;

14. "dolním xxxxxx posuzování" hodnota xxxxx xxxxxxx X, xxx xxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší xxxxxx xxx modelování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

15. "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx, zemětřesení, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx krajiny, xxxxx xxxx atmosférická xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přenos xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxx;

16. "stacionární xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 5 xxxxxxxx 96/62/XX.

Xxxxxx 3

Oxid xxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxx X xxx xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx tolerance xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx X se xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx ve vnějším xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx XX.

3. Xxx xxxxx Komisi xxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, je-li xx xxxxx, xx xx 31. prosince 2003 údaje o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx desetiminutové průměrné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx stanicích, které xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu ovzduší x obydlených oblastech xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx koncentrace. Xxxxxxx s xxxxx x hodinových koncentracích xxxxx xx. 11 xxxx. 1 směrnice 96/62/XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které překročily 500 μx/x³, x xxxxx dnů x xxxxxxxxxxx xxxx, kdy xx xxx xxxxx, x kolika x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 350 μx/x³ x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx jsou překročeny xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přílohy X xxxxxx X, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx siřičitého. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 11 odst. 1 xxxxxxxx 96/62/ES Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx prokázaly, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů.

V xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jsou členské xxxxx xxxxxxx provádět xxxxx plány xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxx pokud jsou xxxxx hodnoty uvedené x příloze I xxxxxx X překročeny xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vnějším xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxx XX oddílu X xxx xxx v xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxx I xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx dusičitého ve xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx XX.

Xxxxxx 5

Částice

1. Xxxxxxx xxxxx učiní nezbytná xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX oddílu X xxx dne x xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX oddílu X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice 96/62/XX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zřízení a xxxxxx měřicích xxxxxx x poskytnutí xxxxx x koncentraci XX_2,5. Xxxxx a xxxxxx xxxxxx pro měření xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxxxxx xxxxxxx stát xxx, xxx xxxxxxxxxxx PM_2,5 xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Pokud xx xx xxxxx, sloučí xx místa odběru xxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀.

Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx předají xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx průměr, median, 98. percentil a xxxxxxxxx koncentraci, které xxxx x xxxxxxxx xxxx vypočteny xx xxxxxxx xxxxxx koncentrace XX_2,5 naměřených xx 24 hodin. 98. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X oddílu 4 rozhodnutí 97/101/XX Xxxx ze xxx 27. xxxxx 1997 x zavedení xxxxxx xxxxxxxxx x údajů xx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx měřících xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx [6].

3. Xxxxx xxxxx xxx XX₁₀ xxxxxxxxxx podle xxxxxx 8 směrnice 96/62/XX a všeobecné xxxxxxxxx snižování koncentrace XX₁₀ xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5.

4. Překračují-li xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx PM₁₀ stanovené x xxxxxxx XXX xxxxxx I x xxxxxxxx přírodních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx výrazně xxxxxxxxx xxxxx pozaďové xxxxxxxxxxx x přirozených xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX x xxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx mají xxxxx x přírodních xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xx. 8 odst. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovených x příloze XXX xxxxxx I má xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxx nebo aglomerace, x xxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx PM₁₀ xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a aglomerací xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx koncentracích x xxxxxxxx XX₁₀. Xxxx členské státy xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění, xxx prokázaly, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx částic a xx byla učiněna xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jejich koncentrace.

V xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plány xxxxx xx. 8 odst. 3 směrnice 96/62/ES, xxxxx xxxxx jsou xxxxx hodnoty uvedené x xxxxxxx III xxxxxx X překročeny xx xxxxxxx hodnot XX₁₀, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx koncentrace olova xx vnějším xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx přílohy XX xxxxxx X xxx xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx tolerance xxxxxxxxx x příloze IV xxxxxx X xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

Článek 7

Posuzování xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx siřičitý, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/XX, stanoveny x xxxxxxx X xxxxxx X.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/ES xx xxxxxxxxx nejpozději xxxxxxx xxx let xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle přílohy X xxxxxx XX. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx významných xxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oxidů xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. V příloze XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku, xxxxxx x olova xx xxxxxxx xxxxxxx. X příloze VII xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx odběru xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx měření, xxxxx se údaje x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx aglomeraci xxxxxxxxx výhradně xxxxxxx.

3. X xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx stacionárních xxxxxxxx stanic xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx stacionárních xxxxxxxx xxxxxx a prostorové xxxxxxxxx xxxxxx technik xxxxxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx VI xxxxx I a xxxxxxxx XXXX oddíl X.

4. Pro xxxx x xxxxxxxxxx, pro xxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, lze xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx metody pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx x odběr xxxxxx x xxxxxx olova xxxx stanoveny x xxxxxxx XX oddílu X xx XXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ je xxxxxxxxx x xxxxxxx XX oddílu XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X.

Xxxxxxxxxx techniky pro xxxxxxxxxx kvality ovzduší xxxx stanoveny x xxxxxxx XX xxxxxx XX.

6. Datem, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx 96/62/XX xxxxx, xxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxx předběžné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx 18 xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx x platnost.

7. Jakékoli xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku x xxxxxx X xx XX vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijmou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/XX.

Xxxxxx 8

Informování veřejnosti

1. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx organizace xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo počítačovými xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx dusíku, částic x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx ovzduší xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x hodinové hodnoty xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx každé tři xxxxxx.

X xxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx překročení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X až XX. Xxxx je xxxxx xxxxxxxx stručné posouzení xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX, včetně plánů xxxx xxxxxxxx podle xx. 3 odst. 4, čl. 5 xxxx. 4 a xx. 5 xxxx. 5 xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxx xxxxxxxxxx výstražné xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxx I xxxxxx XX x xxxxxxx XX xxxxxx II xxxx podrobné xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10 směrnice 96/62/ES, xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxx III x xxxxxxx XX xxxxxx III.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxx být xxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Zrušuje xx xxxxxxxx Xxxx 80/779/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxx x xxxxxxxx hodnotách kvality xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7] se x účinkem xx 19. července 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1, xx. 2 xxxx. 1, xx. 3 odst. 1, xx. 9, xx. 15 x xx. 16 xxxxx i xxxxxx X, IIIb x IV, které xx zrušují s xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 82/884/XXX xx dne 3. prosince 1982 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx [8] x xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1, xx. 2, čl. 3 odst. 1, xx. 7, xx. 12 x xx. 13, xxxxx xx xxxxxxx x účinkem xx 1. xxxxx 2005.

3. Zrušuje se xxxxxxxx Xxxx 85/203/XXX xx xxx 7. xxxxxx 1985 o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx [9] s xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx. 1 první xxxxxxx, xx. 1 odst. 2, xx. 2 xxxxx xxxxxxx, xx. 3 xxxx. 1, xxxxxx 5, 9, 15, 16 a xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010.

4. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 19. července 2001 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx metody xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx prokázání xxxxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 80/779/XXX, xxxxxxxx 82/884/EHS x xxxxxxxx 85/203/XXX, xxxxx nepřestanou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí.

5. Od 19. července 2001 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx měřicí xxxxxxx x xxxxxxx metody xxxxxxxxxx kvality ovzduší, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX₁₀ k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx částice xxxxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 80/779/EHS; xxx xxxxx prokázání xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx faktorem 1,2.

6. Do xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11 směrnice 96/62/XX x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 80/779/EHS, 82/884/XXX x 85/203/EHS x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx hodnoty, xxxxxx xxxxx případů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

7. X xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx nezbytné omezit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx znečištění xxxxxx xxxxxxxxx, oxidy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxx směrné xxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX směrnice 80/779/XX x xxxxxxx XX xxxxxxxx 85/203/XXX.

Xxxxxx 10

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx oxidu siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx, oxidů xxxxxx, xxxxxxx frakcí xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x na ekosystémy, xxxxx x o xxxxxxxxxxxxxxx vývojích včetně xxxxxxx u metod xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, případně připojí x xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx mezní xxxxxxx XX₁₀ pro druhý xxxxxx závazné, x xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx změní mezní xxxxxxx pro druhý xxxxxx x xxxxxxxx xxx první xxxxxx. Xxxx, xx-xx to xxxxxx, věnuje Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot PM_2,5 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jiné xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx změnu této xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro oxid xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx organizace a xxxxx, zda xxxxx xxxxxxx potvrdí nebo xxxxx.

Xxxxxx rovněž uváží, xxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx XX₁₀, XX_2,5 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxxxxxx látky xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxx, přiměřené x odrazující.

Xxxxxx 12

Provádění

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx směrnice vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 14

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Lucemburku xxx 22. xxxxx 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Müller

[1] Xx. xxxx. X 9, 14.1.1998, x. 6.

[2] Xx. xxxx. X 214, 10.7.1998, x. 1.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 167 xx xxx 1.6.1998, x. 103), Xxxxxxxx postoj Rady xx xxx 24. xxxx 1998 (Xx. xxxx. C 360 xx xxx 23.11.1998, x. 99) x Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 104 xx xxx 14.4.1999, x. 44).

[4] Xx. věst. X 138, 17.5.1993, x. 5.

[5] Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 55.

[6] Úř. xxxx. X 35, 5.2.1997, x. 14.

[7] Xx. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 30.

[8] Úř. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 15.

[9] Xx. xxxx. X 87, 27.3.1985, x. 1.

PŘÍLOHA I

MEZNÍ XXXXXXX X ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX PRO XXXX XXXXXXXX

X. Mezní xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x μx/x³ Xxxxx xx vztahuje xx normální xxxx xxx teplotě 293 xX a xxxx 101,3 xXx.

II. Výstražné xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx siřičitý

500 μg/m³, xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx hodiny xx místech, která xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx minimálně 100 xx² nebo x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx, xxxxx plocha xx xxxxx.

XXX. Minimální údaje, xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx výstražné prahové xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxx:

- xxxxx, xxxxxx x xxxxx překročení a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx,

- skupiny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx citlivých xx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obyvatel xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX II

MEZNÍ XXXXXXX XXX XXXX XXXXXXXX (XX₂) X OXIDY XXXXXX (NOx)

A XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXX XXXXXXXX

X. Xxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x μx/x³. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 293 °X x xxxx 101,3 xXx.

XX. Výstražná xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx

400 μx/x³, měřeno xxx xx sobě xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx² xxxx x celé xxxx xxxx aglomeraci xxxxx toho, xxxxx xxxxxx je xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx xxxx dusičitý

Údaje, xxxxx je třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

- xxxxx, xxxxxx a místo xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx překročení, xxxxx xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxxx (zlepšení, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- trvání xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx překročení,

- xxxxxxxx, která mají xxxxxxxxx xxxxxxx skupiny xxxx preventivně xxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX (XX₁₀)

[1] Směrné xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx o působení xx xxxxxx x xxxxxxx prostředí, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a x zkušenostech učiněných xx členských xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 1.

XXXXXXX XX

XXXXX XXXXXXX XXX OLOVO

[1] Xxx přezkoumávání této xxxxxxxx xxxxx článku 10 xx zváží, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

[2] K xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, x xxxx xxxxx vyšší mezní xxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxxx xxxx xxx 1000 x od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXX POSUZOVÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXX SIŘIČITÉHO, OXIDU XXXXXXXXXX (XX₂) X XXXXX XXXXXX (NOx), XXXXXX (XX₁₀) X XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX V XXXXX XXXX NEBO XXXXXXXXXX

X. Xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

x) XXXX XXXXXXXX

x) OXID XXXXXXXX X XXXXX XXXXXX

x) XXXXXXX

Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro 1. xxxxx 2010.

x) XXXXX

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx posuzování

Překročení horního x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx koncentrace xxxxx předcházejících xxxx xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx považuje za xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx odpovídá trojnásobku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx x dispozici xxxxx xx xxxxxx pět xxxxxxxxxxx xxx, mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx měřicích kampaní x tom xxxxxx xxxxxx x na xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxx xxx nejvyšší hodnoty xxxxxxxxxxxxxx látek, spojit x xxxxx x xxxxxxxx inventur a xxxxxxxxxx.xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx posuzování.

XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXX, ČÁSTIC X XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx

x) Xxxxxxx lidského zdraví

Místa xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xx xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx:

x) poskytla xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx koncentrace, xxxx xxxx obyvatelstvo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x průměrované xxxx xxxxxxxxx mezních xxxxxx;

xx) xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx vzorků xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx blízkosti. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx nejméně 200 x2 xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x několik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx odběrech xxxxxx pro městské xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx vzorků xx měla xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx bezprostřední xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxx xx xx, xx pokud je xx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xxxx by místa xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx měření x ochraně ekosystémů xxxx ochraně xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx vzdálena více xxx 20 xx xx xxxxxxxxxx nebo 5 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx vzorků xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ovzduší v xxxxx xxxxxxx 1000 xx². Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx zohledněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit, xxx místo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x malé vzdálenosti xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x menším xxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxx xx xx, xx xx xxxxx posuzovat xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

XX. Kritéria pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xx xx xxxxxxxxx možné, měl xx xx brát xxxxx xx tyto xxxxxx zásady:

- xxxxx xxxxxxx xxxxx vstupního xxxxxx odběrové sondy xxxxx být xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx žádné překážky xxxxxxxxxxx proud vzduchu (xxxxxx sonda xxxx xxx zpravidla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 0,5 x od xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx bodů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx obytné xxxxxxxx),

- obecně by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx měl být xxxxxxx xx xxxxx xxxx 1,5 x (xxxxxxx xxxx) x 4 m xxx xxxx. Za určitých xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vyšší poloha xxxxxx xxxxxx (xx 8 m). Xxxx xxxxxxxx xxxxx měření xxxx xxx rovněž xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx území,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vzduchem,

- výstupní xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx zařízení orientovaná xx xxxxxxx xx xxxx:

- xx zřetelem xx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx vzdálena xxxxxxx 25 x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nejméně 4 x od xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pruhu,

- xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx být vzdáleny xxxxxxxx 5 x xx okraje vozovky,

- xxx xxxxxx xxxxxx x olova xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx linie xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx okolností xx xxxxx brát xxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zásahům,

- přístupnost,

- xxxxxxxxxx napájení x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx personálu,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanic xxx různé xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx územního xxxxx.

XXX. Dokumentace a xxxxxxxxxxx xxxxxx míst

Postupy xxx výběr xxxx xx třeba ve xxxx klasifikace úplně xxxxxxxxxxxxx, xxxx. fotografiemi xxxxx v hlavních xxxxxxxxx stranách a xxxxxxxx mapou. Xxxxxx xxxxx by měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentována, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX SIŘIČITÉHO (XX₂), OXIDU XXXXXXXXXX (XX₂) XXXXX XXXXXX (XXx), XXXXXX X XXXXX XX VNĚJŠÍM XXXXXXX

X. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx x zónách x xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxx měření xxxxxxxxxxx jediný xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx

b) Xxxxxx xxxxxx

X posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx blízkosti bodových xxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva zvýšeným xxxxxxxxxxxx.

XX. Minimální xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx stacionární xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxxxxx zón by xx počet xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo vegetace.

XXXXXXX XXXX

XXXX JAKOSTI XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX POSOUZENÍ XXXXXXX XXXXXXX

X. Cíle xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx požadovanou xxxxxxxx metod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx naměřených xxxxxx slouží xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x "Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" (XXX 1993) xxxx x XXX 5725-1 "Xxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" (1994). Xxxxxxxxx xxxxx x tabulce xxxxx xxx xxxxxxxxxx měření, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx 95 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (systematická xxxxxxxx + xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x objektivních xxxxxx xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx ve vztahu x xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxx x minimálního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx měřicích xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx namátková xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx měření xxxxxx x xxxxx xxxxx, pokud xxxxx Xxxxxx prokázat, že xxxxxxxx x 95 % xxxxxxxx spolehlivosti xxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 10 %. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx rozložit rovnoměrně xxxxx xxxxxx roku.

II. Xxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxx

Xxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kvality xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

- popis xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx údajů x xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx délka xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx koncentrace xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxx případné xxxx tolerance, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx práh xxxxxxxxxx,

- x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx lidského xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxx, xxx xx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx rozložení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. Normalizace

U xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 293xX x tlaku 101,3 kPa.

[1] Xxxxx x přizpůsobení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2 směrnice 96/62/XX

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX METODY XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXX, XXXXXX (XX₁₀ X XX_2,5) X XXXXX

X. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx siřičitého

ISO/FDIS 10498 (návrh normy) Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx oxidu siřičitého — xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx jinou metodu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxx xxxx uvedenou xxxxxxx.

XX. Referenční xxxxxx xxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx x oxidů xxxxxx

XXX 7996: 1985 Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxxxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxx — xxxxxxxxxxxxxxxxxx metoda.

Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát může xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx rovnocenných xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. A Xxxxxxxxxx metoda pro xxxxx vzorků xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxxxxxx 82/884/EHS Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vzorků xxxxx xx okamžiku, ke xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xx xxxx referenční metoda xxxxxxxxx xxxxxx XX₁₀.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx docílit xxxxxxxxxxxx výsledků jako xxxx uvedenou xxxxxxx.

XXX. X Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx olova

ISO 9855: 1993 Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx částice x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx filtrem — xxxxxx atomové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dotyčný členský xxxx může prokázat, xx xx xxx xxxxxxx rovnocenných xxxxxxxx xxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x měření koncentrace XX₁₀

Xxxx referenční xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v normě: XX 12341 "Xxxxxxx xxxxxxx — xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx PM₁₀". Xxxxxxx xxxxxx spočívá v xxxxxxxxx xxxxxx částic XX₁₀ z xxxxxxx xx filtru a x gravimetrickém xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x jiné xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xx se xx xxxxxxxx rovnocenných xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx metodou xxxx xxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx prokázat, xx xxxxxx vykazuje pevný xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx při použití xxxxxxxxxx metody.

Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x metodě xxxxxx x odběru vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀. Komise musí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xxx získání xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10.

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx odběr xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5

Xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/ES do 19. xxxxxxxx 2001, xxxxxxxxx pokyny pro xxxxxxx předběžnou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx uvědomit Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx provést porovnání xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

VI. Xxxxxxxxxx techniky xxxxxxxxxx

X xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx udat žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx modelování. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x technickému xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/62/XX.