Plné znění - 31999L0030

Xxxxxxxx Rady 1999/30/XX

xx xxx 22. xxxxx 1999

x mezních xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx dusičitý a xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx ovzduší

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na čl. 130x odst. 1 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],

x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x tomu, že xx základě zásad xxxxxxxxxxx v xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropského společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x rozvoje (xxxx xxxxxxxxxxxxxxx akční xxxxxxx) [4] xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kvality xxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx 129 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx součástí xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xx. 3 písm. x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdraví;

(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxx xx xxx 27. xxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [5] Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x ustanovení xxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx článku;

(4) vzhledem x xxxx, xx x mezních hodnot xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x minimální požadavky; xx podle xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ponechat xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření; xx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin xxxx, jako jsou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx dodržovány x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx siřičitého; xx xxxxxxxx xx xxxx xxx chráněna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, že různé xxxxx částic xxxxx xxx xxxxxxxx účinky xx xxxxxx xxxxxx; xx existují xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx vyskytujících xx xxxxxxx xxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxxx xxx dodržování mezních xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx kterých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx omezené xxxx tolerance; xx xxxxx xx tyto xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx směřovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částic x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx koncentrací xxxxxx;

(8) xxxxxxxx x tomu, xx směrnice 96/62/ES xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx; xx Xxxxxx má xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx mezních xxxxxx x xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu x příslušných oblastech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

(9) vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx 2003 xx Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxx xxxxxx podporu xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx znečišťujících xxxxx, xx. oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého x oxidů dusíku, xxxxxx a xxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vnějšího ovzduší x ohledem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx volbu xxxxxxxx xxxxxxxx stanic;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/ES xx xxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxxxx vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x oxidů dusíku, xxxxxx x olova xx vnějším ovzduší xxxx xxxxxxxxxx úprav xxx dodávání xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx mezních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx informace o xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého, xxxxx dusičitého a xxxxx xxxxxx, částic x olova ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxx xxxx xxxxxxxx je:

- stanovení xxxxxxx hodnot a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, částic a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x životní xxxxxxxxx xxxx xxxxx,

- posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého x xxxxx dusíku, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,

- získání xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého a xxxxx xxxxxx, xxxxxx x olova ve xxxxxxx ovzduší a xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx zpřístupněny veřejnosti,

- xxxxxxx xxxxxxx ovzduší xxx, xxx xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx.

Článek 2

Definice

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "vnějším ovzduším" xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx;

2. "xxxxxxxxxxxx látkou" každá xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx emitovaná xx vnějšího ovzduší, xxxxx má xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účinky xx xxxxxx zdraví xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx celek;

3. "úrovní" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky xx xxxxxxx ovzduší xxxx její xxxxxxxx xx xxxxxx povrch x xxxx době;

4. "xxxxxxxxxxx" všechny xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx znečišťujících látek xx xxxxxxx xxxxxxx;

5. "xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x která poté xxxxx xxx xxxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx existuje nebezpečí xxx lidské xxxxxx x xxx které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/62/XX;

7. "xxxx xxxxxxxxx" procento xxxxx xxxxxxx, x které xxxx hodnota xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/62/XX;

8. "xxxxx" členskými xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

9. "aglomerací" xxxxx x xxxx xxx 250000 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx bydlí 250000 xxxx xxxx xxxxxxxx, x hustotou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

10. "xxxxx xxxxxx" xxxxxx oxidu xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx jako xxxx xxxxxxxx v μx/x³;

11. "XX₁₀" částice, xxxxx xxxxxxx selektivním xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx xxxxxxxxxxxxx průměr 10 μx;

12. "XX _2,5" xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx aerodynamický průměr 2,5 μx;

13. "horním xxxxxx posuzování" hodnota xxxxx xxxxxxx X, xxx xxxx xxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX xxxxxx kombinaci xxxxxx x modelování x xxxxxxxxx kvality xxxxxxxx xxxxxxx;

14. "dolním xxxxxx posuzování" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxx nímž xxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 96/62/ES xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx modelování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odhadu;

15. "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx, zemětřesení, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo atmosférická xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze suchých xxxxx;

16. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 5 xxxxxxxx 96/62/ES.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy učiní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx I xxxxxx I xxx xxx v ní xxxxxxxxx.

Xxxx tolerance xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx X xx xxxxxxx xxxxx článku 8 směrnice 96/62/ES.

2. Xxxxxxxxx prahová hodnota xxx koncentrace oxidu xxxxxxxxxx xx vnějším xxxxxxx xx stanovena x příloze X xxxxxx XX.

3. Xxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xx možné, xx xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx reprezentativní xxx kvalitu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xx xxxxx se xxxx hodinové xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x údaji x xxxxxxxxxx koncentracích xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx koncentrací, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 500 μg/m³, x xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx roce, kdy xx xxx stalo, x xxxxxx x xxxxxx dní hodinové xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 350 μx/x³ x jaká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx vymezit xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx X oddílu I, xx xxxxxxx koncentrací xxxxx siřičitého xx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxxxx zdrojů. Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx území x xxxxxxxxxx společně x údaji x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx siřičitého. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 11 odst. 1 xxxxxxxx 96/62/ES Komisi, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx překročení pochází x xxxxxxxxxxx zdrojů.

V xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx povinny xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx uvedené x příloze X xxxxxx I překročeny xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx emisí.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx x xxxxx dusíku

1. Xxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x popřípadě xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přílohy XX oddílu X xxx xxx x xx uvedeného.

Meze tolerance xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxx I xx xxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ovzduší je xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XX.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxx xxxxxxx posuzované podle xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty přílohy XXX xxxxxx X xxx xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx tolerance xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx XX_2,5. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx s místy xxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxxxx PM₁₀.

Do xxxxxx xxxxxx po konci xxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx průměr, median, 98. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx vypočteny xx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx XX_2,5 naměřených xx 24 xxxxx. 98. xxxxxxxxx xx vypočte xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx X xxxxxx 4 xxxxxxxxxx 97/101/XX Xxxx xx dne 27. ledna 1997 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx měřících xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx [6].

3. Xxxxx plány xxx XX₁₀ připravené podle xxxxxx 8 směrnice 96/62/XX x všeobecné xxxxxxxxx snižování koncentrace XX₁₀ xx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5.

4. Překračují-li xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxx xxxxxxx mezní xxxxxxx XX₁₀ xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx X x xxxxxxxx přírodních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx koncentracím, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx koncentrace x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx členské státy Xxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxxxxxx 96/62/XX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plány podle xx. 8 odst. 3 směrnice 96/62/XX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovených x příloze XXX xxxxxx X má xxxx xxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxxx XX₁₀ ve vnějším xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxx pískem x xxxx překročí xxxxx hodnoty XX₁₀ xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x aglomerací xxxxxxxx x údaji x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX₁₀. Xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Komisi, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření ke xxxxxxx xxxxxx koncentrace.

V xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx uvedené x příloze XXX xxxxxx X překročeny xx xxxxxxx xxxxxx XX₁₀, xxxxx mají xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pískem x xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx nezbytná opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přílohy XX xxxxxx X ode xxx v xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X uplatní xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x olovo, pro xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxxxxxx x xxxxxxx V xxxxxx I.

Klasifikace xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/XX se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx každých xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx X xxxxxx XX. Xxx výrazných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oxidů xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx vnějším ovzduší xx koncentrace xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. V xxxxxxx XX jsou stanovena xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx vnějším xxxxxxx. X xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx stacionární xxxxxx koncentrace každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxx x každé xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx měření, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx v xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. X xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanic xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx inventury, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxx stacionárních xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxx I a xxxxxxxx XXXX xxxxx X.

4. Xxx xxxx x xxxxxxxxxx, pro xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx měření, lze xxxx modelování nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx vzorků x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X xx XXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX oddílu XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx koncentrace XX_2,5 xx stanovena v xxxxxxx XX oddílu X.

Xxxxxxxxxx techniky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx XX oddílu XX.

6. Xxxxx, do xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 96/62/XX xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxx ovzduší, je 18 měsíců xx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx.

7. Jakékoli xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx tohoto článku x xxxxxx X xx XX xxxxxxxxx x technickému xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxx 96/62/ES.

Článek 8

Informování xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zabývajícím xx ochranou xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovány xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x olova xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx minimálně denně x xxxxxxxx hodnoty xxx oxid xxxxxxxx x xxxx dusičitý xx aktualizují, je-li xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx. Údaje x xxxxxxxxxxxxx olova xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

X rámci xxxxxx xxxxx xx poskytují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x obdobích xxxxxxxxxxx xxxxx příloh X xx IV. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx stručné posouzení xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot x xxxxxxxx informovat x účincích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdraví.

2. Xxxx-xx veřejnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo programy xxxxx čl. 8 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX, xxxxxx plánů xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4, xx. 5 xxxx. 4 x xx. 5 xxxx. 5 této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zpřístupňuje xx xxxxxxx stát x xxxxxxxxxxx uvedeným x odstavci 1.

3. Xxx xxxxxxxxxx výstražné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxxxx XX x xxxxxxx XX xxxxxx XX xxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx III x příloze XX xxxxxx XXX.

4. Údaje xxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a 3 xxxx xxx xxxxx, srozumitelné x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 80/779/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1980 x mezních x xxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx x suspendované xxxxxxx [7] xx x xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, x výjimkou xxxxxx 1, xx. 2 xxxx. 1, xx. 3 xxxx. 1, xx. 9, xx. 15 x xx. 16 jakož x xxxxxx X, IIIb x XX, které xx xxxxxxx x xxxxxxx od 1. xxxxx 2005.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 82/884/XXX ze dne 3. xxxxxxxx 1982 x mezních hodnotách xxx olovo x xxxxxxx [8] s xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1, xx. 2, xx. 3 odst. 1, xx. 7, xx. 12 x čl. 13, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.

3. Zrušuje se xxxxxxxx Rady 85/203/XXX xx xxx 7. xxxxxx 1985 o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx [9] x xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx. 1 xxxxx odrážka, xx. 1 odst. 2, čl. 2 xxxxx xxxxxxx, čl. 3 xxxx. 1, xxxxxx 5, 9, 15, 16 a xxxxxxx X, které xx zrušují x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010.

4. K xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx od 19. července 2001 xxxxxx stanice a xxxxxxx xxxxxx posuzování xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx x olova xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx údaje xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xx směrnici 80/779/XXX, směrnici 82/884/XXX x xxxxxxxx 85/203/XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

5. Xx 19. xxxxxxxx 2001 xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX₁₀ x xxxxxxxxx suspendovaných xxxxxx xxx xxxxx prokázání xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxx celkové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 80/779/EHS; xxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx faktorem 1,2.

6. Xx xxxxxx xxxxxx xx konci xxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 směrnice 96/62/ES x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot stanovených xx xxxxxxxxxx 80/779/XXX, 82/884/XXX a 85/203/XXX x xxxxxxxx jí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxx nepřestanou xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

7. V xxxxxx, xx kterých xxxxxxx stát považuje xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nárůst xxxxxxxxxx xxxxxx siřičitým, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxx směrné hodnoty xxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 80/779/ES x příloze XX xxxxxxxx 85/203/XXX.

Xxxxxx 10

Xxxxxx a xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx této směrnice, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých výzkumů xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, oxidů xxxxxx, různých frakcí xxxxxx x xxxxx xx lidské xxxxxx x na ekosystémy, xxxxx x o xxxxxxxxxxxxxxx vývojích xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx površích.

Pro xxxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s uplatňováním xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, za xxxxxxx xx měření xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx připojí x xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda mají xxx xxxxx xxxxxxx XX₁₀ xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx druhý xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx, xx-xx to xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx PM_2,5 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Komise rovněž xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx této xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxx hodinovou xxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx s xxxxxxx xx pokyny Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx rovněž uváží, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zvláštní výstražné xxxxxxx xxxxxxx pro XX₁₀, XX_2,5 nebofrakce xxxxxx, xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx.

Článek 12

Provádění

1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 19. xxxxxxxx 2001. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Lucemburku dne 22. xxxxx 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Müller

[1] Úř. xxxx. X 9, 14.1.1998, x. 6.

[2] Úř. věst. X 214, 10.7.1998, x. 1.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 167 xx xxx 1.6.1998, x. 103), Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 24. xxxx 1998 (Xx. xxxx. C 360 xx xxx 23.11.1998, x. 99) x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 104 xx dne 14.4.1999, x. 44).

[4] Xx. věst. X 138, 17.5.1993, x. 5.

[5] Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 55.

[6] Úř. věst. X 35, 5.2.1997, x. 14.

[7] Xx. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 30.

[8] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 15.

[9] Xx. věst. X 87, 27.3.1985, x. 1.

PŘÍLOHA I

MEZNÍ HODNOTY X XXXXXXXX VÝSTRAŽNÉ XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXX XXXXXXXX

X. Xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x μg/m³ Xxxxx xx xxxxxxxx xx normální xxxx xxx xxxxxxx 293 xX x xxxx 101,3 xXx.

II. Xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx xxxx xxxxxxxx

500 μg/m³, xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx místech, xxxxx xxxx reprezentativní xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx² xxxx v xxxx zóně xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx plocha je xxxxx.

XXX. Minimální údaje, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti, xx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

- xxxxx, hodinu a xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx překročení, xxxxx xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, stabilizace nebo xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx změn,

- postižená xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx citlivých xx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx preventivně xxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXX XXXXXXX XXX OXID XXXXXXXX (XX₂) A XXXXX XXXXXX (NOx)

A XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXX XXXXXXXX

X. Xxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x μx/x³. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 293 °X a xxxx 101,3 kPa.

XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx

400 μg/m³, xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx hodiny xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx² xxxx x xxxx xxxx xxxx aglomeraci xxxxx toho, xxxxx xxxxxx xx xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx údaje, xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx veřejnosti, xx xxxx obsahovat přinejmenším xxxx body:

- xxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x důvody xxxxxx xxxx,

- postižená xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx potenciálně xxxxxxxxx xx překročení,

- xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx citlivé skupiny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXX HODNOTY XXX XXXXXXX (PM₁₀)

[1] Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx přezkoumat x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x působení xx xxxxxx a xxxxxxx prostředí, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stupně 1.

PŘÍLOHA XX

XXXXX XXXXXXX XXX XXXXX

[1] Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10 xx xxxxx, xxx xx mezní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

[2] X xxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx přiměřené zdůvodnění. Xxxxx, v xxxx xxxxx vyšší xxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxx 1000 x xx xxxxxxxx specifických zdrojů.

XXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX KONCENTRACE XXXXX XXXXXXXXXX, OXIDU XXXXXXXXXX (XX₂) X XXXXX DUSÍKU (XXx), XXXXXX (XX₁₀) X XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX X RÁMCI XXXX XXXX XXXXXXXXXX

X. Xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx posuzování:

a) XXXX XXXXXXXX

x) XXXX XXXXXXXX A OXIDY XXXXXX

x) XXXXXXX

Xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX₁₀ se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2010.

x) XXXXX

XX. Zjišťování překračování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx jsou x dispozici xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx posuzování xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, pokud xxx xxxxx těchto xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ročních překročení.

Nejsou-li x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx x na xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nejvyšší xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, spojit x údaji x xxxxxxxx inventur x xxxxxxxxxx.xx xxxxxx zjištění xxxxxxxxxx horního x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX XXXX XXXXXX VZORKŮ PRO XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX DUSIČITÉHO A XXXXX DUSÍKU, XXXXXX X OLOVA VE XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx kritéria xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měření.

I. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx

x) Xxxxxxx lidského xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx:

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xx vyskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx a aglomeracích, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx expozici obyvatelstva xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx obecně měla xxx umístěna xxx, xxx xx zamezilo xxxxxx xxxxx malých xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jako xxxxxxxxxx platí, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx tak, aby xxxx reprezentativní xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 200 x2 xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx vzorků xx xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx neleží x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx brát xxxxx na xx, xx xxxxx je xx xxxxx pro xxxxxxx lidského xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx vzorků být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx odběru xxxxxx, na xxxxx xx provádí xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx měla být xxxxxxxx tak, aby xxxx vzdálena více xxx 20 xx xx xxxxxxxxxx nebo 5 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx reprezentativní xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx nejméně 1000 xx². Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx, xxx místo odběru xxxxxx xxxx umístěno x xxxx vzdálenosti xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxx xx xx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx měření x xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx zásady:

- proud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sondy xxxxx xxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vzduchu (xxxxxx xxxxx xxxx xxx zpravidla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, balkonů, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 0,5 x xx nejbližší xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx 1,5 x (xxxxxxx xxxx) a 4 x nad xxxx. Xx určitých xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xx 8 m). Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx reprezentativní pro xxxxx území,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx vlivu xxxxx nesmísených s xxxxxxx vzduchem,

- výstupní xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být umístěn xxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení,

- xxxxxxxx xxxxxxxx orientovaná xx dopravu by xxxx:

- xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 25 x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 4 x od středu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- xxx měření xxxxx xxxxxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx 5 x xx okraje xxxxxxx,

- xxx měření částic x xxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x blízkosti linie xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxx faktory:

- spolupůsobící xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zásahům,

- xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vedení,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxx,

- xxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx personálu,

- xxxxxxxx xxxxxxxx měřicích xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx úplně xxxxxxxxxxxxx, např. fotografiemi xxxxx v hlavních xxxxxxxxx stranách a xxxxxxxx xxxxx. Měřící xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx kontrolována x opakovaně dokumentována, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx platnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXX PRO XXXXXXXXX MINIMÁLNÍHO POČTU XXXX XXXXXX VZORKŮ XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX OXIDU XXXXXXXXXX (XX₂), XXXXX XXXXXXXXXX (XX₂) XXXXX XXXXXX (XXx), XXXXXX X XXXXX VE XXXXXXX XXXXXXX

X. Minimální počet xxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxxxx měření x posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x výstražných prahových xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zdroj xxxxxxxxx

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx

x) Xxxxxx xxxxxx

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ovzduší v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxx odběru xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx měl xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx hustotu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvýšeným xxxxxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vzorků xxx stacionární měření x posouzení dodržování xxxxxxx hodnot pro xxxxxxx ekosystémů nebo xxxxxxxx v jiných xxxxxx xxx aglomeracích

X případě xxxxxxxxxx xxx by xx počet xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x potenciální xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX VIII

CÍLE XXXXXXX XXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX KVALITY XXXXXXX

X. Cíle jakosti xxxxx

Xxxxxxxxxxx cíle jakosti xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx požadovanou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx pokrytí x získávání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx pro programy xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Přesnost xxxxxx xx xxxxxxxxxx x "Příručce k xxxxxxxxx xxxxxxxxx měření" (XXX 1993) xxxx x XXX 5725-1 "Xxxxxxxx (xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx) xxxxxxxx metod x xxxxxxxx xxxxxx" (1994). Procentní xxxxx x xxxxxxx platí xxx xxxxxxxxxx měření, xxxxxxxxxxx xx příslušné xxxxxx ve xxxxxx x mezní hodnotě xxx 95 % xxxxxxxxxxx interval (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx + xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Přesnost xxxxxxxxxxxxx měření by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odchylka xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xx zohlední xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství údajů x minimálního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů x důsledku pravidelné xxxxxxxxx xxxx obvyklé xxxxxx měřicích přístrojů.

Členské xxxxx však xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx mohou Xxxxxx prokázat, že xxxxxxxx a 95 % interval spolehlivosti xxxx xx xxxxxx x nepřetržitým xxxxxxx xxxxx 10 %. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x nichž xx místo měření xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kvality xxxxxxx, xxx třeba xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

- popis xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx,

- xxxxxxx specifické xxxxxx x odkazy xx popisy xxxxxx,

- xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxx výsledků xxxxxx přesnosti; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx popřípadě délka xxxxxx x zóně xxxx aglomeraci, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx oblasti, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx horní x xxxxx xxxx posuzování,

- x mezních xxxxxx xx ochranu lidského xxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxx, xxx xx xx xxxxx, by xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx xxxx rozložení koncentrací xxxxx zóny x xxxxx aglomerace.

III. Xxxxxxxxxxx

X xxxxx siřičitého x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx při xxxxxxx 293xX a tlaku 101,3 xXx.

[1] Změny x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxx vědeckému a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/62/XX

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX METODY XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX X OXIDŮ XXXXXX, XXXXXX (XX₁₀ X XX_2,5) A OLOVA

I. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx

XXX/XXXX 10498 (xxxxx xxxxx) Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx — xxxxxxxxxxxx fluorescenční xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx jinou xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxx prokázat, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx uvedenou xxxxxxx.

XX. Referenční xxxxxx xxx rozbor xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

XXX 7996: 1985 Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxxxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxx — xxxxxxxxxxxxxxxxxx metoda.

Členské xxxxx xxxxx použít xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. A Xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxx vzorků olova

Metoda xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 82/884/EHS Xxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx IV xxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxx kapitoly XX xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx metoda XX₁₀.

Xxxxxxx xxxxx mohou použít xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx prokázat, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx uvedenou xxxxxxx.

XXX. X Xxxxxxxxxx metoda xxx rozbor xxxxx

XXX 9855: 1993 Xxxxxx xxxxxxx — stanovení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx odběrem xxxxxx filtrem — xxxxxx atomové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx metodu, xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx rovnocenných xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Referenční xxxxxx xxx odběr xxxxxx x měření koncentrace XX₁₀

Xxxx referenční metody xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx: XX 12341 "Xxxxxxx xxxxxxx — polní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxx pro frakci xxxxxx XX₁₀". Xxxxxxx xxxxxx spočívá x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX₁₀ x xxxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx stanovení xxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx metodou nebo xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx prokázat, xx xxxxxx vykazuje xxxxx xxxxx x referenční xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxx rovnocenných xxxxxxxx xxxx při použití xxxxxxxxxx metody.

Členské státy xxxx xxxxxxxxxx Komisi, x metodě xxxxxx x odběru xxxxxx x xxxxxx koncentrace XX₁₀. Komise xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx metod xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xxx získání xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx odběr xxxxxx x měření xxxxxxxxxxx PM_2,5

Komise x xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx článek 12 xxxxxxxx 96/62/ES xx 19. xxxxxxxx 2001, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x použité xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxxx PM_2,5 pro xxxxxxx údajů x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10.

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx modelování

V xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx modelování. Xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/62/ES.