Plné znění - 31999L0030

Směrnice Xxxx 1999/30/XX

xx xxx 22. xxxxx 1999

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxxx dusíku, xxxxxxx x olovo ve xxxxxxx xxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 130x xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

v xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xxxxxx 130x Smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x udržitelného x xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx) [4] zaměřený zejména xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(2) xxxxxxxx k xxxx, xx podle xxxxxx 129 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zdraví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Společenství; xx xxxxx čl. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxxxxxx činnost Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxx xx xxx 27. září 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxx kvality xxxxxxxx xxxxxxx [5] Xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 3 x 4 xxxxxx xxxxxx;

(4) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx xx xxxxx x minimální xxxxxxxxx; xx podle xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx xxxxxx zesílená xxxxxxxx opatření; xx xxxxxxxxx mezní hodnoty xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin xxxx, jako jsou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx vyžadovat, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx by xxxx xxx chráněny xxxxx nepříznivým účinkům xxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xx xxxx xxx chráněna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

(6) vzhledem k xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx lidské xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví spojená x vystavením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx než rizika x xxxxxx xxxxxxxxx xx vyskytujících xx xxxxxxx xxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 96/62/ES xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mezních xxxxxx xx stanovených xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx území, xx kterých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty, x časově xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx koncentrace xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxx, že číselně xxxxxxxxx mezní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx mají xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx; xx Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx mezních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nejnovějším xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx přezkoumání xxxx xxxxxxxx x xxxx 2003 xx Xxxxxx x členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx znečišťujících xxxxx, tj. xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x oxidů dusíku, xxxxxx x olova;

(10) xxxxxxxx k tomu, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší x ohledem xx xxxxxxx xxxxx srovnatelných x xxxxx Společenství xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx měřicí xxxxxxxx x společná xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

(11) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx čl. 12 odst. 1 xxxxxxxx 96/62/XX se xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x techniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x oxidů xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx vnějším xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx dodávání xxxxx Xxxxxx x nesmějí xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx změnu xxxxxxx xxxxxx nebo výstražných xxxxxxxxx xxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxx této xxxxxxxx xx:

- stanovení xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a oxidů xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx vnějším xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx působení xx xxxxxx xxxxxx x životní xxxxxxxxx xxxx celek,

- posouzení xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx metod x xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx zpřístupněny xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx případech s xxxxxxx xx zatížení xxxxxx xxxxxxxxx, oxidem xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1. "vnějším xxxxxxxx" xxxxxxx xx vnější xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx;

2. "xxxxxxxxxxxx látkou" xxxxx xxxxx xxxxxxxx přímo xxxx nepřímo emitovaná xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxx;

3. "úrovní" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx povrch x xxxx xxxx;

4. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx metody xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx xxxxxxx;

5. "xxxxx xxxxxxxx" hodnota xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx poznatků s xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx prostředí xxxx xxxxx, které xx xxxxx dosáhnout x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x která poté xxxxx být překročena;

6. "xxxxxxxxxx prahovou xxxxxxxx" xxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxxxx xxx krátkodobé xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxx zdraví x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 96/62/XX;

7. "mezí xxxxxxxxx" xxxxxxxx mezní xxxxxxx, x xxxxx xxxx hodnota xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených směrnicí 96/62/XX;

8. "xxxxx" členskými xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx území;

9. "aglomerací" xxxxx x xxxx xxx 250000 xxxxxxxxx xxxx, pokud na xxxxx xxxxx xxxxx 250000 xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx na čtvereční xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxx kvality xxxxxxxx xxxxxxx;

10. "xxxxx xxxxxx" součet xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx xxxx xxxx xxxxxxxx v μg/m³;

11. "XX₁₀" částice, xxxxx xxxxxxx selektivním xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 μx;

12. "XX _2,5" xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx aerodynamický xxxxxx 2,5 μm;

13. "horním xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxx nímž xxx xxxxx čl. 6 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a modelování x posouzení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

14. "xxxxxx xxxxxx posuzování" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxx nímž podle xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

15. "xxxxxxxx událostí" xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx krajiny, xxxxx xxxx atmosférická xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx přenos xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;

16. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 5 směrnice 96/62/XX.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx I xxxxxx I ode xxx v xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx I xxxxxx X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx hodnota xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxx XX.

3. Xxx xxxxx Komisi xxx xxxxxxxx zprávy podle xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx zaznamenávají, je-li xx možné, xx xx 31. prosince 2003 xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého xxxx desetiminutové xxxxxxxx xxxxxxx x vlastních xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxx členské xxxxx Komisi o xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 500 μg/m³, x xxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxx, x xxxxxx x xxxxxx xxx hodinové xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého xxxxxxxxxx 350 μg/m³ x jaká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxx vymezit zóny xxxx aglomerace, v xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx I, xx základě koncentrací xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx zdrojů. Členské xxxxx předají Xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx podle čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Komisi, xxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění, xxx prokázaly, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx zónách xxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plány xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxx pokud jsou xxxxx hodnoty uvedené x xxxxxxx X xxxxxx X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx x oxidy xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx dusičitého x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vnějším xxxxxxx posuzované podle xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty přílohy XX oddílu I xxx xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX oddílu X xx uplatní xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxxxx prahová xxxxxxx xxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx ovzduší je xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XX.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 nepřekračovaly xxxxx xxxxxxx přílohy XXX xxxxxx I xxx dne x xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxx X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x poskytnutí údajů x xxxxxxxxxxx XX_2,5. Xxxxx a polohy xxxxxx pro měření xxxxxxxxxxx XX_2,5 stanoví xxxxxxx xxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxx v rámci xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Pokud xx xx možné, xxxxxx xx xxxxx odběru xxxxxx x místy xxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxxxx PM₁₀.

Do devíti xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx roku předají xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx průměr, xxxxxx, 98. percentil x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx vypočteny na xxxxxxx xxxxxx koncentrace XX_2,5 naměřených xx 24 hodin. 98. xxxxxxxxx se vypočte xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X oddílu 4 rozhodnutí 97/101/ES Xxxx ze dne 27. xxxxx 1997 x xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx a xxxxxxxxxxxx stanic měřících xxxxxxxxxx ovzduší v xxxxxxxxx státech [6].

3. Xxxxx xxxxx xxx XX₁₀ připravené xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx snižování koncentrace XX₁₀ xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5.

4. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx XX₁₀ ve xxxxxxx ovzduší mezní xxxxxxx XX₁₀ stanovené x xxxxxxx XXX xxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxxxx událostí xxxxxxxxx xx koncentracím, xxxxx výrazně xxxxxxxxx xxxxx pozaďové xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX x xxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx, xxx prokázaly, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx jsou členské xxxxx povinny xxxxxxxx xxxxx plány podle xx. 8 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX, xxxxx pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx X xx xxxx xxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx silnic xxxxxx x zimě překročí xxxxx xxxxxxx PM₁₀ xxxxxxx v příloze XXX xxxxxx X. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx koncentracích x zdrojích PM₁₀. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění, xxx xxxxxxxxx, že x jakýmkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx učiněna xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxx pokud xxxx xxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxx X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XX₁₀, xxxxx xxxx xxxx příčiny xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 6

Olovo

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx koncentrace olova xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx X xxx xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 96/62/ES.

Článek 7

Xxxxxxxxxx koncentrací

1. Xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx dusičitý x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, pro xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx X.

Xxxxxxxxxxx každé xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X oddílu XX. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxx xx vnějším ovzduší xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxx odběru xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx ovzduší. X xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx minimální xxxxx míst xxxxxx xxxxxx xxx stacionární xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x koncentracích x xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx měřením.

3. X xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx stacionárních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx inventury, orientační xxxxxx nebo modely xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro zjišťování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx VI xxxxx I a xxxxxxxx XXXX xxxxx X.

4. Xxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx měření, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX oddílu X xx XXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x měření xxxxxxxxxxx PM₁₀ xx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxx IV.

Předběžná xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5 xx stanovena x xxxxxxx IX xxxxxx X.

Xxxxxxxxxx techniky pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XX.

6. Datem, do xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 96/62/XX xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxx, je 18 xxxxxx xx xxxxxx této směrnice x xxxxxxxx.

7. Jakékoli xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x příloh V xx IX xxxxxxxxx x technickému pokroku xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 12 xxxxxxxx 96/62/XX.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx organizace na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx svazy, zájmová xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zabývajícím xx ochranou xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxxxx, oznamovacích xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovány xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx dusíku, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx ovzduší.

Údaje x xxxxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x olova ve xxxxxxx ovzduší xx xxxxxxxxxxx minimálně xxxxx x hodinové xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx aktualizují, xx-xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx. Údaje x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

X xxxxx těchto xxxxx xx poskytují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezních hodnot x xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X xx XX. Xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot x xxxxxxxx informovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxxx zpřístupněny xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxxx plánů xxxx xxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 4, xx. 5 xxxx. 4 x xx. 5 odst. 5 této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxx X oddílu XX a xxxxxxx XX xxxxxx II xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxx III x xxxxxxx XX xxxxxx XXX.

4. Údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Zrušuje xx xxxxxxxx Xxxx 80/779/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x suspendované xxxxxxx [7] xx x účinkem xx 19. xxxxxxxx 2001, x výjimkou článku 1, čl. 2 xxxx. 1, xx. 3 odst. 1, xx. 9, čl. 15 x xx. 16 jakož x xxxxxx X, IIIb x XX, xxxxx xx zrušují s xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 82/884/XXX ze dne 3. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx olovo v xxxxxxx [8] x xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1, xx. 2, xx. 3 xxxx. 1, xx. 7, xx. 12 x xx. 13, které se xxxxxxx x účinkem xx 1. xxxxx 2005.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/203/XXX xx dne 7. xxxxxx 1985 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx oxid dusičitý [9] x xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx. 1 první xxxxxxx, xx. 1 odst. 2, xx. 2 xxxxx xxxxxxx, čl. 3 odst. 1, xxxxxx 5, 9, 15, 16 x xxxxxxx X, které xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010.

4. X xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx používají xxxxxxx státy xx 19. xxxxxxxx 2001 xxxxxx stanice x xxxxxxx metody xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx ovzduší a xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 80/779/XXX, směrnici 82/884/XXX x xxxxxxxx 85/203/EHS, xxxxx xxxxxxxxxxx platit xxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx.

5. Od 19. července 2001 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanice x ostatní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší, xxxxx xxxx x xxxxxxx s touto xxxxxxxx, týkající xx xxxxxxxxxxx XX₁₀ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částic xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx s mezními xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými x xxxxxxx XX xxxxxxxx 80/779/XXX; pro xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx vynásobí xxxxxxxx 1,2.

6. Xx devíti xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxx 96/62/XX x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 80/779/XXX, 82/884/XXX x 85/203/XXX x xxxxxxxx xx xxxxx naměřené hodnoty, xxxxxx xxxxx případů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x zamezení opětných xxxxxxxxxx, x to xxxxx nepřestanou xxxxxx xxxxx hodnoty stanovené xxxxx xxxxxxxx.

7. X xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx omezit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx siřičitým, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx 80/779/XX x příloze II xxxxxxxx 85/203/XXX.

Xxxxxx 10

Zpráva x xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x zkušenostech při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x nejnovějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx siřičitého, xxxxx dusičitého, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x olova xx lidské xxxxxx x na xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx prováděného posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxx na xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x ohledem xx xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, za xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx připojí x xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxx xxxxxxx XX₁₀ xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx mezní xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx, xx-xx to xxxxxx, věnuje Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx PM_2,5 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezní xxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x podá xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxx této xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx pokyny Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx mezní xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx.

Xxxxxx rovněž uváží, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx XX₁₀, PM_2,5 nebofrakce xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x této směrnici.

Xxxxxx 11

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1999.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xüxxxx

[1] Xx. xxxx. X 9, 14.1.1998, x. 6.

[2] Xx. věst. X 214, 10.7.1998, x. 1.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. C 167 xx xxx 1.6.1998, x. 103), Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 24. xxxx 1998 (Xx. xxxx. C 360 xx xxx 23.11.1998, x. 99) a Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 104 xx dne 14.4.1999, x. 44).

[4] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 5.

[5] Úř. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 55.

[6] Xx. xxxx. X 35, 5.2.1997, x. 14.

[7] Úř. věst. X 229, 30.8.1980, x. 30.

[8] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 15.

[9] Úř. xxxx. X 87, 27.3.1985, x. 1.

PŘÍLOHA X

XXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX VÝSTRAŽNÉ XXXXXXX HODNOTY XXX XXXX XXXXXXXX

X. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx v μx/x³ Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stav xxx xxxxxxx 293 xX a xxxx 101,3 xXx.

II. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx siřičitý

500 μg/m³, xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx hodiny xx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx² nebo x xxxx zóně xxxx xxxxxxxxxx xxxxx toho, xxxxx xxxxxx xx xxxxx.

XXX. Minimální xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro oxid xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti, xx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx xxxx body:

- xxxxx, xxxxxx x xxxxx překročení x xxxxxx xxxxxx překročení, xxxxx xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx změn,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblast,

- xxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx obyvatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx,

- opatření, která xxxx postižené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXX XXXXXXX XXX XXXX XXXXXXXX (XX₂) A XXXXX XXXXXX (NOx)

A XXXXXXXXX XXXXXXX HODNOTY PRO XXXX DUSIČITÝ

I. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v μx/x³. Xxxxx se xxxxxxxx xx normální stav xxx xxxxxxx 293 °X x xxxx 101,3 xXx.

XX. Výstražná xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

400 μg/m³, xxxxxx xxx po sobě xxxxxxxxxxx hodiny na xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx 100 km² xxxx v xxxx xxxx xxxx aglomeraci xxxxx xxxx, která xxxxxx xx menší.

III. Xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx je třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

- xxxxx, xxxxxx a místo xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo zhoršení) x důvody xxxxxx xxxx,

- postižená xxxxxxxxx xxxxxx,

- trvání překročení,

- xxxxxxx xxxx potenciálně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skupiny xxxx xxxxxxxxxxx učinit.

XXXXXXX XXX

XXXXX XXXXXXX XXX ČÁSTICE (XX₁₀)

[1] Směrné xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x působení xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx učiněných xx členských xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 1.

XXXXXXX XX

XXXXX XXXXXXX XXX XXXXX

[1] Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10 se xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx doplnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

[2] X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxx. Xxxxx, x xxxx xxxxx vyšší xxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxx než 1000 x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX V

STANOVENÍ XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX KONCENTRACE XXXXX SIŘIČITÉHO, XXXXX XXXXXXXXXX (XX₂) A XXXXX XXXXXX (XXx), XXXXXX (XX₁₀) A XXXXX VE XXXXXXX XXXXXXX V XXXXX XXXX NEBO XXXXXXXXXX

X. Xxxxx x xxxxx xxxx posuzování

Uplatní xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

x) XXXX XXXXXXXX

x) OXID XXXXXXXX A XXXXX XXXXXX

x) XXXXXXX

Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxxxx xx směrných xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2010.

x) XXXXX

XX. Xxxxxxxxxx překračování xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx prahu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx základě koncentrace xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pěti xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx příslušné xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, pokud xxx xxxxx xxxxxx pěti xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx x dispozici xxxxx xx xxxxxx pět xxxxxxxxxxx let, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx měřicích xxxxxxx x tom xxxxxx xxxxxx x na xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxx xxx nejvyšší xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx prahu xxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX MÍST XXXXXX VZORKŮ XXX XXXXXX XXXXX SIŘIČITÉHO, XXXXX XXXXXXXXXX A XXXXX DUSÍKU, XXXXXX X XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx kritéria xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx

x) Xxxxxxx lidského xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx:

x) poskytla xxxxx x zónách x aglomeracích, x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx koncentrace, xxxx xxxx obyvatelstvo xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo nepřímo xxxxxxxxx po dobu xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou reprezentativní xxx expozici obyvatelstva xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx vzorků xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx malých xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jako xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx nejméně 200 x2 při xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx odběrech xxxxxx xxx městské xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx vzorků xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxx na to, xx xxxxx xx xx třeba xxx xxxxxxx lidského xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx odběru xxxxxx, na nichž xx provádí měření x ochraně xxxxxxxxxx xxxx ochraně xxxxxxxx, xx měla být xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 20 xx xx xxxxxxxxxx nebo 5 xx od xxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Jako xxxxxx xxxxxx platí, xx xxxxx odběru xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 1000 xx². Xxxxxxx státy xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx, xxx místo odběru xxxxxx xxxx umístěno x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x xxxxxx okolí.

Je xxxxx xxxx xxxxx xx to, xx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

XX. Kritéria xxx xxxxxxxx měření x xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xx xx xxxxxxxxx možné, xxx xx se brát xxxxx xx xxxx xxxxxx zásady:

- proud xxxxxxx xxxxx vstupního xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx měření xxxxx xxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, stromů x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 0,5 x od xxxxxxxxx xxxxxx v případě xxxxxxxx bodů reprezentujících xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx obytné xxxxxxxx),

- xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odběrové xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx 1,5 x (xxxxxxx xxxx) x 4 x nad xxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxx měření (xx 8 x). Xxxx xxxxxxxx xxxxx měření xxxx být xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx reprezentativní xxx xxxxx xxxxx,

- vstupní xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx vzduchem,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx umístěn xxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx zařízení orientovaná xx xxxxxxx xx xxxx:

- xx zřetelem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx vzdálena xxxxxxx 25 m xx velkých xxxxxxxxxx x nejméně 4 x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravního pruhu,

- xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx vzdáleny xxxxxxxx 5 x xx xxxxxx xxxxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxxx x olova xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x xxxxxxxxx linie xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx brát xxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zásahům,

- xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vedení,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- vhodnost xxxxxxxx měřicích xxxxxx xxx různé znečišťující xxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XXX. Dokumentace a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx xxxxx míst xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx úplně xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx mapou. Měřící xxxxx by měla xxx xxxxxxxxxx kontrolována x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXX ODBĚRU XXXXXX XXX STACIONÁRNÍ XXXXXX XXXXXXXXXXX OXIDU XXXXXXXXXX (XX₂), XXXXX XXXXXXXXXX (XX₂) OXIDŮ DUSÍKU (XXx), XXXXXX A XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX

X. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx odběru xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx měření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x výstražných prahových xxxxxx x zónách x aglomeracích, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jediný xxxxx xxxxxxxxx

x) Rozptýlené xxxxxx

x) Xxxxxx xxxxxx

X posuzování xxxxxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxxxxxx blízkosti xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx míst xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx hustotu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vzorků xxx stacionární měření x xxxxxxxxx dodržování xxxxxxx hodnot xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx v jiných xxxxxx než xxxxxxxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxxxxx zón xx xx počet xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

PŘÍLOHA XXXX

XXXX XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX

X. Xxxx jakosti xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx posuzování, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x "Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx měření" (XXX 1993) xxxx x ISO 5725-1 "Xxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx měření" (1994). Xxxxxxxxx údaje x tabulce xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx za příslušné xxxxxx xx xxxxxx x mezní xxxxxxx xxx 95 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx + dvojnásobek xxxxxxxxxx odchylky). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měření by xxxx xxx interpretována xxx, xxx platila x xxxxxxx náležité xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx modelování x xxxxxxxxxxxx odhadů xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xx zohlední xxxxxx sled xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx trvání xxxxxxxxxx ztrátu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obvyklé xxxxxx měřicích xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx, pokud xxxxx Xxxxxx prokázat, že xxxxxxxx x 95 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ve vztahu x nepřetržitým xxxxxxx xxxxx 10 %. Xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, v nichž xx místo xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx kvality xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

- popis xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx,

- použité xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xx popisy metody,

- xxxxxx údajů x xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přesnosti; obzvláště xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x zóně xxxx aglomeraci, v xxxxx koncentrace xxxxxxxxxxxxxx xxxxx překračují xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx oblasti, x xxxxx koncentrace xxxxxxxxxx horní x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

- x mezních xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údaje o xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mezní hodnotou.

Tam, xxx je xx xxxxx, xx členské xxxxx měly sestavit xxxx xxxxxxxxx koncentrací xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. Xxxxxxxxxxx

X xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx dusíku xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx teplotě 293xX a tlaku 101,3 xXx.

[1] Xxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxx vědeckému x xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 96/62/XX

XXXXXXX IX

REFERENČNÍ XXXXXX XXXXXXXXXX KONCENTRACÍ OXIDU XXXXXXXXXX, OXIDU DUSIČITÉHO X OXIDŮ DUSÍKU, XXXXXX (PM₁₀ X XX_2,5) X XXXXX

X. Xxxxxxxxxx metoda pro xxxxxx xxxxx siřičitého

ISO/FDIS 10498 (xxxxx normy) Xxxxxx ovzduší — xxxxxxxxx xxxxx siřičitého — xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx jí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxx xxxx uvedenou xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

XXX 7996: 1985 Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx — xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx rovnocenných xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx metodou.

III. X Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxxxxxx 82/884/EHS Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx musí být xxxxxxxx mezní hodnoty xxxxx xxxxxxx XX xxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxx kapitoly IV xxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx metoda xxxxxxxxx xxxxxx XX₁₀.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx uvedenou xxxxxxx.

XXX. X Referenční metoda xxx rozbor xxxxx

XXX 9855: 1993 Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx filtrem — xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx uvedenou xxxxxxx.

XX. Referenční xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x měření xxxxxxxxxxx XX₁₀

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx: XX 12341 "Kvalita xxxxxxx — xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro frakci xxxxxx XX₁₀". Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX₁₀ x ovzduší xx filtru x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx i xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že se xx dociluje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx metodu, jestliže xxxxxxx členský xxxx xxxx prokázat, xx xxxxxx vykazuje xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx rovnocenných xxxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀. Xxxxxx musí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxx a xxxxxx xxx koncentraci XX₁₀ xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx revizi xxxx xxxxxxxx podle článku 10.

X. Xxxxxxxxx referenční xxxxxx xxx odběr xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5

Xxxxxx x xxxxxx s xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/XX do 19. července 2001, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx předběžnou referenční xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx metodě xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxx xxxxxxx údajů x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx modelování

V xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x technickému xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 96/62/XX.