Plné znění - 31999L0030

Xxxxxxxx Rady 1999/30/XX

xx xxx 22. xxxxx 1999

x mezních hodnotách xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx dusíku, xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xx. 130x odst. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx x postupem xxxxx článku 189x Xxxxxxx [3],

(1) vzhledem x xxxx, xx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 130x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x rozvoje (pátý xxxxxxxxxxxxxxx akční xxxxxxx) [4] xxxxxxxx xxxxxxx xx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxx kvality ovzduší;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 129 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx zdraví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx čl. 3 xxxx. o) Xxxxxxx xxxxxxxx činnost Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 4 xxxx. 5 směrnice 96/62/XX Xxxx xx xxx 27. xxxx 1996 x posuzování x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [5] Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 3 x 4 xxxxxx xxxxxx;

(4) vzhledem x tomu, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx ponechat xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx mezní hodnoty xxx stanovit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx jsou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx byly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dni, než xxxxxxx xxxx směrnice;

(5) xxxxxxxx x tomu, xx ekosystémy xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx siřičitého; xx xxxxxxxx xx měla xxx chráněna proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

(6) vzhledem k xxxx, že xxxxx xxxxx částic mohou xxx xxxxxxxx účinky xx lidské zdraví; xx xxxxxxxx důkazy, xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx částicím xxxxxxxxxxxxxx původu xxxx xxxxx xxx rizika x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro území, xx xxxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx tolerance; xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vztahují xx xxxxxxx, měly xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx koncentrace xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částic;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prahové xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx na výsledcích xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxx xxxxx; že Xxxxxx má xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vědeckého xxxxxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx pokrokům xxxxxxxx xxxxx;

(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx přezkoumání xxxx xxxxxxxx v roce 2003 xx Xxxxxx x členské státy xxxx xxxxxx podporu xxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x oxidů xxxxxx, xxxxxx x xxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx údajů srovnatelných x rámci Společenství xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

(11) xxxxxxxx x tomu, xx podle xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/ES xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vědeckému x xxxxxxxxxxx pokroku xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx údajů Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přímou ani xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výstražných xxxxxxxxx xxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku, xxxxxx x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být snadno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Cíle

Cíli xxxx xxxxxxxx xx:

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého, oxidu xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx vnějším xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx škodlivého xxxxxxxx xx xxxxxx zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx celek,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, částic x olova xx xxxxxxx ovzduší xx xxxxxxx jednotných xxxxx x xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého a xxxxx xxxxxx, xxxxxx x olova ve xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx tyto xxxx zpřístupněny xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx kvality xxxxxxx xxx, xxx je xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, částicemi a xxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx;

2. "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví nebo xx životní xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

3. "xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx depozice xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx;

4. "xxxxxxxxxxx" všechny xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, předpovědi xxxx xxxxxxxxx odhadu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx vnějším xxxxxxx;

5. "xxxxx hodnotou" hodnota xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx poté xxxxx být xxxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx při krátkodobé xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxx zdraví x xxx které xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 96/62/ES;

7. "mezí xxxxxxxxx" procento mezní xxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxxxxx smí xxx překročena xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx 96/62/XX;

8. "zónou" xxxxxxxxx xxxxx vymezená xxxx xxxxxx xxxxx;

9. "xxxxxxxxxx" xxxxx s xxxx xxx 250000 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx 250000 xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx členských států xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx kvality xxxxxxxx xxxxxxx;

10. "xxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x μx/x³;

11. "XX₁₀" xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx aerodynamický xxxxxx 10 μx;

12. "XX _2,5" xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vstupním xxxxxxx x odlučovací xxxxxxxxx 50 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2,5 μx;

13. "horním xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx V, xxx nímž xxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX použít kombinaci xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší;

14. "dolním xxxxxx posuzování" hodnota xxxxx xxxxxxx X, xxx xxxx podle xx. 6 xxxx. 4 směrnice 96/62/XX xxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx objektivního xxxxxx;

15. "xxxxxxxx xxxxxxxx" výbuchy xxxxx, zemětřesení, geotermální xxxxxxx, požár xxxxxxx, xxxxx xxxx atmosférická xxxxxxxxxx zvíření xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxx;

16. "stacionární měřením" xxxxxx prováděná xxxxx xx. 6 xxxx. 5 xxxxxxxx 96/62/XX.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého xx xxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přílohy I xxxxxx X xxx xxx x ní xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/ES.

2. Xxxxxxxxx prahová xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx x příloze X xxxxxx II.

3. Xxx xxxxx Xxxxxx při xxxxxxxx zprávy podle xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, je-li xx xxxxx, xx xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxx x xxxxxxxxxxx oxidu siřičitého xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx stanicích, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx emisí a xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx s xxxxx x hodinových xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx 500 μx/x³, x xxxxx dnů x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx stalo, x xxxxxx z xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 350 μg/m³ x xxxx maximální xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx zóny xxxx aglomerace, x xxxxx xxxx překročeny xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx X, xx základě koncentrací xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x aglomerací xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Komisi, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx překročení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxx provádět xxxxx xxxxx podle xx. 8 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX, xxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx X překročeny xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx emisí.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx dusičitého x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 nepřekračovaly xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX oddílu I xxx xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxx X xx xxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Výstražná xxxxxxx xxxxxxx xxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x příloze XX oddílu XX.

Xxxxxx 5

Částice

1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx vnějším xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přílohy XXX xxxxxx I xxx xxx x xx uvedeného.

Meze xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX oddílu I xx xxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx zřízení x xxxxxx xxxxxxxx stanic x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx XX_2,5. Xxxxx a polohy xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 stanoví xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx měřena xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx možné, sloučí xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀.

Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy Komisi xxxxxxxxxxx xxxxxx, median, 98. xxxxxxxxx a xxxxxxxxx koncentraci, které xxxx x dotyčném xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxxxxxxxx za 24 hodin. 98. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx I oddílu 4 xxxxxxxxxx 97/101/XX Xxxx xx xxx 27. xxxxx 1997 x zavedení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx měřících xxxxxxxxxx ovzduší v xxxxxxxxx xxxxxxx [6].

3. Xxxxx plány xxx XX₁₀ xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX a všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx zaměří xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5.

4. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx PM₁₀ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX₁₀ xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx X x xxxxxxxx přírodních událostí xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx převyšují xxxxx pozaďové xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX x xxxxxx nezbytné odůvodnění, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx povinny provádět xxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx I xx xxxx příčiny než xxxxxxxx události.

5. Členské xxxxx xxxxx vymezit xxxx xxxx aglomerace, x nichž xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx vnějším xxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX₁₀ xxxxxxx x příloze XXX xxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x aglomerací xxxxxxxx x xxxxx x tamních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX₁₀. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/ES Komisi, xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx, xxx prokázaly, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx částic x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxx pokud jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx X překročeny xx xxxxxxx xxxxxx XX₁₀, xxxxx mají xxxx příčiny xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x zimě.

Článek 6

Xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx olova xx vnějším ovzduší xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 nepřekračovaly xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx I xxx xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx stanovené x příloze XX xxxxxx I xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

Xxxxxx 7

Posuzování xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx x horní xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx oxid xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, částice x xxxxx, pro xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/XX, stanoveny x xxxxxxx V xxxxxx X.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx aglomerace xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/XX se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx let postupy xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx X xxxxxx XX. Xxx xxxxxxxxx změnách xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého, xxxxx dusičitého xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx vnějším ovzduší xx koncentrace přezkoumává xxxxx.

2. V xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx odběru vzorků xxx měření xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x oxidů xxxxxx, xxxxxx x olova xx vnějším ovzduší. X příloze XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx znečišťující látky, xxxxx xx xxxxx xxxxxx v každé xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. X zónách x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanic xxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx inventury, xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x prostorové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxx X x xxxxxxxx XXXX xxxxx X.

4. Xxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxx se nepožadují xxxxx xxxxxx, lze xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx objektivního xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx vzorků x rozbor xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx X xx XXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ je xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší xxxx stanoveny x xxxxxxx IX xxxxxx XX.

6. Xxxxx, do xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx podle čl. 11 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx 96/62/XX xxxxx, jaké xxxxxx byly použity xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší, xx 18 xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx tohoto článku x příloh X xx XX xxxxxxxxx x technickému xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/ES.

Xxxxxx 8

Informování xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx veřejnosti x xxxxxxxxxx organizacím, xxxx xxxx organizace na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zájmová xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx místům zabývajícím xx ochranou zdraví, xxxx například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tisku, oznamovacích xxxxxx nebo počítačovými xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého a xxxxx xxxxxx, částic x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx denně x xxxxxxxx xxxxxxx xxx oxid siřičitý x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, je-li xx možné, xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx ovzduší xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

X xxxxx těchto xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezních xxxxxx x xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx příloh X xx IV. Xxxx je třeba xxxxxxxx stručné posouzení xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdraví.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxxx zpřístupněny xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 4, xx. 5 xxxx. 4 a xx. 5 xxxx. 5 této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x organizacím xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxx xxxxxxxxxx výstražné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx XX a xxxxxxx XX xxxxxx XX xxxx podrobné xxxxx, xxxxx se oznámí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze X xxxxxx III x xxxxxxx XX xxxxxx XXX.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 3 xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Zrušení x xxxxxxxxx ustanovení

1. Zrušuje xx xxxxxxxx Rady 80/779/XXX ze xxx 15. xxxxxxxx 1980 x mezních x xxxxxxxx hodnotách xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7] se x účinkem od 19. xxxxxxxx 2001, x výjimkou xxxxxx 1, xx. 2 xxxx. 1, čl. 3 odst. 1, xx. 9, čl. 15 a xx. 16 xxxxx x xxxxxx X, XXXx x XX, xxxxx xx zrušují x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 82/884/XXX ze dne 3. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxx [8] s xxxxxxx od 19. xxxxxxxx 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1, xx. 2, xx. 3 odst. 1, xx. 7, xx. 12 x čl. 13, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 85/203/XXX xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx oxid dusičitý [9] x účinkem xx 19. července 2001, s xxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx. 1 první xxxxxxx, xx. 1 xxxx. 2, čl. 2 xxxxx odrážka, čl. 3 odst. 1, xxxxxx 5, 9, 15, 16 x xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010.

4. X xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx používají xxxxxxx státy od 19. xxxxxxxx 2001 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého x xxxxx xx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxx xxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 80/779/XXX, xxxxxxxx 82/884/XXX x xxxxxxxx 85/203/EHS, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

5. Xx 19. xxxxxxxx 2001 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanice x ostatní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XX₁₀ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s mezními xxxxxxxxx xxx celkové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými x xxxxxxx XX xxxxxxxx 80/779/XXX; xxx xxxxx prokázání xxxxxx xxxxxxx xx shromážděné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1,2.

6. Xx xxxxxx xxxxxx po xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxx podle článku 11 xxxxxxxx 96/62/XX x všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 80/779/EHS, 82/884/XXX a 85/203/XXX x xxxxxxxx xx xxxxx naměřené xxxxxxx, xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxx x opatření x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxxxx platit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí.

7. X xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx suspendovanými xxxxxxxxx nebo mu xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX směrnice 80/779/XX x příloze XX xxxxxxxx 85/203/XXX.

Xxxxxx 10

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě xxxxxx x xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxx o nejnovějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx oxidu siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx, oxidů xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a olova xx lidské xxxxxx x na xxxxxxxxxx, xxxxx i o xxxxxxxxxxxxxxx vývojích včetně xxxxxxx x metod xxxxxx a jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxx xxxxxx xx změnu xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxx hodnoty XX₁₀ pro xxxxx xxxxxx závazné, x xxxxx, xxx potvrdí xxxx změní mezní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x případně xxx první xxxxxx. Xxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovení xxxxxxx hodnot XX_2,5 xxxx mezních xxxxxx xxx jiné frakce xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxx hodinovou xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx pokyny Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx mezní xxxxxxx potvrdí xxxx xxxxx.

Xxxxxx rovněž xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx výstražné xxxxxxx hodnoty pro XX₁₀, XX_2,5 nebofrakce xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx látky xxxxxxx x této xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx vnitrostátních předpisů xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Sankce musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 19. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx směrnice vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 14

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Lucemburku dne 22. xxxxx 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Müller

[1] Xx. xxxx. X 9, 14.1.1998, x. 6.

[2] Xx. xxxx. X 214, 10.7.1998, x. 1.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. května 1998 (Xx. xxxx. C 167 xx xxx 1.6.1998, x. 103), Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 24. xxxx 1998 (Xx. xxxx. C 360 xx dne 23.11.1998, x. 99) x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 104 xx dne 14.4.1999, x. 44).

[4] Úř. věst. X 138, 17.5.1993, x. 5.

[5] Xx. věst. X 296, 21.11.1996, x. 55.

[6] Úř. xxxx. X 35, 5.2.1997, x. 14.

[7] Xx. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 30.

[8] Úř. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 15.

[9] Xx. xxxx. X 87, 27.3.1985, x. 1.

XXXXXXX X

XXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX VÝSTRAŽNÉ XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXX SIŘIČITÝ

I. Xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx

Xxxxx hodnoty xx xxxxxxx x μg/m³ Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 293 xX x xxxx 101,3 kPa.

XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx xxxx xxxxxxxx

500 μg/m³, xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx minimálně 100 xx² xxxx x xxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx plocha je xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výstražné xxxxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xx xxxxx zpřístupnit veřejnosti, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxx:

- xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx:

- změny xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx změn,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblast,

- xxxxxx xxxxxxxxxx,

- skupiny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx citlivých xx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obyvatel preventivně xxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXX XXXXXXX XXX OXID DUSIČITÝ (XX₂) X XXXXX XXXXXX (NOx)

A VÝSTRAŽNÉ XXXXXXX HODNOTY XXX XXXX XXXXXXXX

X. Xxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

Xxxxx hodnoty se xxxxxxx v μx/x³. Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx stav xxx xxxxxxx 293 °X x xxxx 101,3 xXx.

XX. Xxxxxxxxx prahová xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx

400 μx/x³, xxxxxx xxx po xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx 100 xx² xxxx x celé xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx údaje, které xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx xxxx dusičitý

Údaje, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti, xx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx xxxx body:

- xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x důvody xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx známy,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxxx (zlepšení, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- trvání překročení,

- xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

PŘÍLOHA III

MEZNÍ HODNOTY XXX ČÁSTICE (PM₁₀)

[1] Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx další xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx proveditelnosti a x zkušenostech učiněných xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx uplatňování mezních xxxxxx stupně 1.

XXXXXXX XX

XXXXX HODNOTY XXX OLOVO

[1] Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10 xx xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx má xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bodových xxxxxx.

[2] X tomuto xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx zdůvodnění. Xxxxx, x němž xxxxx vyšší xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx 1000 m xx xxxxxxxx specifických xxxxxx.

PŘÍLOHA V

STANOVENÍ XXXXXXXXX XXX POSUZOVÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX (NO₂) X XXXXX DUSÍKU (NOx), XXXXXX (XX₁₀) A XXXXX XX VNĚJŠÍM XXXXXXX V RÁMCI XXXX XXXX AGLOMERACE

I. Xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

x) XXXX SIŘIČITÝ

b) OXID XXXXXXXX X XXXXX XXXXXX

x) XXXXXXX

Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro 1. xxxxx 2010.

x) XXXXX

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a dolního xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx horního x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx základě koncentrace xxxxx předcházejících xxxx xxx, pokud jsou x dispozici xxxxxxxxx xxxxx. Práh posuzování xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, pokud xxx xxxxx xxxxxx pěti xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx let, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx x na xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx typická xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.xx účelem zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx posuzování.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXX XXXXX SIŘIČITÉHO, XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX DUSÍKU, XXXXXX X XXXXX XX XXXXXXX OVZDUŠÍ

Následující kritéria xx xxxxxxx v xxxxxxx stacionárních xxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x makroměřítku

a) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx:

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xx vyskytuje xxxxxxxx koncentrace, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx době xxxxxxxxx mezních xxxxxx;

xx) xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxx v jiných xxxxxx a aglomeracích, xxxxx xxxx reprezentativní xxx xxxxxxxx obyvatelstva xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx vzorků xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx se zamezilo xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx vzorků xx mělo xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx 200 x2 při odběru xxxxxx xxx xxxxxxx x několik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx odběrech xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx odběru xxxxxx xx měla xxx xxxxx možno xxxxxxxxxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx neleží x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxx xx xx, xx xxxxx je xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx odběru xxxxxx, na nichž xx provádí xxxxxx x ochraně ekosystémů xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 20 km xx xxxxxxxxxx xxxx 5 km xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxx. Xxxx obecná xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ovzduší x xxxxx xxxxxxx 1000 xx². Xxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx, xxx místo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x malé vzdálenosti xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxx xx to, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší xx xxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, měl xx se xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx:

- proud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx omezen x x blízkosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, stromů x xxxxxx překážek x minimálně 0,5 x od xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x linii obytné xxxxxxxx),

- obecně xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx výšce xxxx 1,5 m (xxxxxxx zóna) x 4 x xxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx může být xxxxxxxxx xxxxx poloha xxxxxx měření (až 8 x). Výše xxxxxxxx xxxxx měření xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx měřicí xxxxxxx reprezentativní xxx xxxxx území,

- vstupní xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx umístěn x těsné xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx přímému xxxxx xxxxx nesmísených s xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx odběrové sondy xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu xxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení,

- xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx:

- xx zřetelem xx všechny znečišťující xxxxx xxx vzdálena xxxxxxx 25 m xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 4 x od xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravního pruhu,

- xxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxx vzdáleny xxxxxxxx 5 x xx okraje vozovky,

- xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zástavby.

Podle xxxxxxxxx xx třeba brát xxxxx rovněž na xxxxxxxxxxx faktory:

- spolupůsobící xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxx,

- přístupnost,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x okolí,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx personálu,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx různé znečišťující xxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výběru xxxx

Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx třeba ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, např. fotografiemi xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx stranách x xxxxxxxx mapou. Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx pravidelně kontrolována x xxxxxxxxx dokumentována, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxx výběrových xxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXX ODBĚRU VZORKŮ XXX STACIONÁRNÍ XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX (XX₂), OXIDU XXXXXXXXXX (XX₂) XXXXX XXXXXX (XXx), ČÁSTIC X XXXXX XX VNĚJŠÍM XXXXXXX

X. Xxxxxxxxx počet xxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxxxx měření x xxxxxxxxxx dodržování xxxxxxx hodnot xxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx

b) Xxxxxx xxxxxx

X posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xx xxxxx xxxx odběru xxxxxx xxx stacionární xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ekosystémů xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx

V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx by xx xxxxx xxxx xxxxxx vzorků měl xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx znečišťujících ovzduší x potenciální xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX VIII

CÍLE XXXXXXX XXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX

X. Xxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx definované s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x získávání xxxxxxxxxx xxxxxx slouží xxxx xxxxxxx xxx programy xxxxxxxxxxx jakosti.

Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx x "Xxxxxxxx k xxxxxxxxx nejistoty xxxxxx" (XXX 1993) xxxx x XXX 5725-1 "Xxxxxxxx (xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx) xxxxxxxx metod x xxxxxxxx xxxxxx" (1994). Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx měření, xxxxxxxxxxx xx příslušné xxxxxx xx vztahu x xxxxx hodnotě xxx 95 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx + xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx platila x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty.

Přesnost modelování x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx naměřených x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro dané xxxxxx xx vztahu x mezní xxxxxxx, xxxx xx zohlední xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nepřetržitého měření xxxxxx x xxxxx xxxxx, pokud mohou Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx a 95 % interval xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 10 %. Xxxxxxxxx měření xx xxxxx rozložit xxxxxxxxxx xxxxx celého xxxx.

XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx zóny nebo xxxxxxxxxx, v nichž xx místo xxxxxx xxxxx xxxxxx zdrojů xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx údaje:

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,

- použité xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx popisy metody,

- xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx,

- popis xxxxxxxx xxxxxx přesnosti; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx popřípadě xxxxx xxxxxx v zóně xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx překračují xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž koncentrace xxxxxxxxxx horní x xxxxx práh posuzování,

- x xxxxxxx hodnot xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údaje o xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx koncentraci xxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxx, xxx xx xx xxxxx, by xxxxxxx xxxxx měly sestavit xxxx xxxxxxxxx koncentrací xxxxx zóny x xxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. Normalizace

U xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku se xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 293xX x xxxxx 101,3 xXx.

[1] Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/62/XX

XXXXXXX IX

REFERENČNÍ XXXXXX XXXXXXXXXX KONCENTRACÍ XXXXX XXXXXXXXXX, OXIDU XXXXXXXXXX X OXIDŮ DUSÍKU, XXXXXX (XX₁₀ A XX_2,5) X OLOVA

I. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx siřičitého

ISO/FDIS 10498 (xxxxx xxxxx) Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx — xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx jinou xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxx prokázat, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx

XXX 7996: 1985 Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxxxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxx — xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. X Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxxxxxx 82/884/XXX Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx metoda pro xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, ke xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx přílohy XX xxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxx XX xxxx přílohy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX₁₀.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx metodu, xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx metodou.

III. X Referenční metoda xxx xxxxxx olova

ISO 9855: 1993 Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxxx olova vázaného xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx filtrem — xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxxx metodu, xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx jí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx koncentrace XX₁₀

Xxxx xxxxxxxxxx metody xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx: XX 12341 "Kvalita xxxxxxx — xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metod xxxxxx xxxxxx xxx frakci xxxxxx PM₁₀". Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx částic XX₁₀ x xxxxxxx xx xxxxxx x x gravimetrickém xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx i xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xx dociluje rovnocenných xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx k referenční xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx musí xxxxxxxx docílené touto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx rovnocenných výsledků xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx informovat Komisi, x xxxxxx požité x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀. Komise xxxx xx xxxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx koncentraci PM₁₀ xxx xxxxxxx informací xxx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5

Komise v xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/ES xx 19. xxxxxxxx 2001, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx referenční xxxxxx odběru vzorků x měření xxxxxxxxxxx XX_2,5.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx metodu, xxxxxx považují xx xxxxxxx.

Xxxxx členský xxxx xxxx uvědomit Xxxxxx x použité xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 pro xxxxxxx údajů x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

XX. Xxxxxxxxxx techniky xxxxxxxxxx

X xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bodu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/62/ES.