Plné znění - 31999L0030

Směrnice Xxxx 1999/30/XX

xx xxx 22. xxxxx 1999

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, částice x olovo xx xxxxxxx ovzduší

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 130x xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx x postupem xxxxx článku 189c Xxxxxxx [3],

(1) vzhledem x xxxx, xx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x udržitelného x rozvoje (pátý xxxxxxxxxxxxxxx akční xxxxxxx) [4] xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx tento xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(2) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxx 129 Smlouvy xxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx součástí xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xx. 3 písm. o) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx zdraví;

(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx čl. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxx xx xxx 27. xxxx 1996 o xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [5] Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx xxxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx 130x Smlouvy mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zdraví xxxxxxxxx zranitelných xxxxxx xxxx, jako jsou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx byly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dni, xxx xxxxxxx tato xxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx by xxxx xxx chráněny xxxxx nepříznivým účinkům xxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

(6) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx účinky xx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxx důkazy, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vystavením částicím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx než rizika x xxxxxx xxxxxxxxx xx vyskytujících ve xxxxxxx xxxxxxx;

(7) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx 96/62/XX požaduje xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx koncentrace xxxxx znečišťujících ovzduší xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xx xxxx xxxxx plány x xxxxx strategie vztahují xx xxxxxxx, měly xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx koncentrace částic x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx koncentrací částic;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx x výstražné prahové xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx výsledcích xxxxx mezinárodních vědeckých xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx; xx Xxxxxx xx při xxxxxxxxxxxxx základů pro xxxxxxxxx mezních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příslušných oblastech xxxxxxxxxxxxx x ekologických xxxxxxx x k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx 2003 xx Xxxxxx x členské xxxxx xxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx x oxidů xxxxxx, xxxxxx a olova;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší x xxxxxxx na xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, přesné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx měřicích xxxxxx;

(11) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx čl. 12 odst. 1 xxxxxxxx 96/62/XX xx xxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxxxx vědeckému a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x techniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx ovzduší xxxx podrobných xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přímou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo výstražných xxxxxxxxx xxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx dusíku, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být snadno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Cíle

Cíli této xxxxxxxx je:

- xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx působení xx lidské zdraví x xxxxxxx prostředí xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jednotných xxxxx x xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x olova xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx je xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zatížení xxxxxx xxxxxxxxx, oxidem xxxxxxxxx x oxidy xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxx ovzduším" xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx s výjimkou xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx;

2. "xxxxxxxxxxxx látkou" xxxxx xxxxx xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx emitovaná xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účinky xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

3. "xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx její xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx době;

4. "xxxxxxxxxxx" všechny metody xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx xxxxxxx;

5. "xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx účinků xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx prostředí jako xxxxx, které xx xxxxx dosáhnout v xxxxx časovém xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxx prahovou hodnotou" xxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx x při xxxxx xxxxxxx státy neprodleně xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 96/62/ES;

7. "xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x které xxxx hodnota xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/62/XX;

8. "xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

9. "aglomerací" xxxxx x xxxx xxx 250000 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx 250000 xxxx xxxx xxxxxxxx, x hustotou xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx členských států xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší;

10. "xxxxx xxxxxx" xxxxxx oxidu xxxxxxxxx x oxidu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx oxid xxxxxxxx v μg/m³;

11. "XX₁₀" xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx aerodynamický průměr 10 μx;

12. "XX _2,5" xxxxxxx, které xxxxxxx selektivním xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx xxxxxxxxxxxxx průměr 2,5 μx;

13. "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxx xxxx xxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší;

14. "dolním xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxx xxxx podle xx. 6 xxxx. 4 směrnice 96/62/XX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx modelování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odhadu;

15. "xxxxxxxx událostí" výbuchy xxxxx, zemětřesení, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx krajiny, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvíření nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx přirozených xxxxxx ze suchých xxxxx;

16. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx prováděná xxxxx xx. 6 odst. 5 xxxxxxxx 96/62/XX.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx oxidu siřičitého xx vnějším xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7 nepřekračovaly mezní xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxx I ode xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx tolerance xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx X xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vnějším xxxxxxx je xxxxxxxxx x příloze I xxxxxx XX.

3. Xxx xxxxx Komisi při xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx zaznamenávají, xx-xx xx xxxxx, xx xx 31. xxxxxxxx 2003 údaje x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx desetiminutové xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu ovzduší x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x blízkosti xxxxxx emisí x xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx x hodinových xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 směrnice 96/62/XX xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx x xxxxx desetiminutových koncentrací, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx překročily 500 μx/x³, x xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx roce, xxx xx xxx xxxxx, x kolika z xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého xxxxxxxxxx 350 μx/x³ x jaká maximální xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxx vymezit zóny xxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx X, xx xxxxxxx koncentrací xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x aglomerací xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx koncentracích x xxxxxxxx xxxxx siřičitého. Xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Komisi, xxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx pochází x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx povinny xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxx I xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 4

Oxid xxxxxxxx x oxidy xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx x popřípadě xxxxx xxxxxx xx vnějším xxxxxxx posuzované podle xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX oddílu X xxx dne x xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X xx uplatní xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX oddílu II.

Článek 5

Xxxxxxx

1. Členské xxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxx xxxxxxx posuzované podle xxxxxx 7 nepřekračovaly xxxxx hodnoty xxxxxxx XXX xxxxxx X xxx dne v xx uvedeného.

Meze xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX oddílu X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice 96/62/XX.

2. Členské xxxxx xxxxxxx zřízení x xxxxxx měřicích xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx XX_2,5. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx měření xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxxxxx xxxxxxx xxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Pokud xx xx možné, sloučí xx místa xxxxxx xxxxxx s místy xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀.

Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxxx průměr, median, 98. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx vypočteny na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxxxxxxxx za 24 xxxxx. 98. xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 4 xxxxxxxxxx 97/101/ES Xxxx ze xxx 27. xxxxx 1997 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx [6].

3. Xxxxx xxxxx xxx XX₁₀ připravené xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX x všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ se xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5.

4. Překračují-li xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx PM₁₀ stanovené x příloze III xxxxxx I v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx členské státy Xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx prokázaly, že xxxx překročení mají xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxx provádět xxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxx xxxxx překročení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxx X má xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx události.

5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo aglomerace, x xxxxx koncentrace XX₁₀ xx xxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty XX₁₀ xxxxxxx v příloze XXX xxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x aglomerací xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx koncentracích x zdrojích XX₁₀. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxxxx, xxxxxxxxx nezbytné odůvodnění, xxx xxxxxxxxx, xx x jakýmkoli překročením xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx částic a xx byla učiněna xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx jejich koncentrace.

V xxxxxx zónách nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provádět xxxxx xxxxx podle xx. 8 odst. 3 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxx xxxxx jsou xxxxx hodnoty xxxxxxx x příloze XXX xxxxxx I xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XX₁₀, které xxxx xxxx xxxxxxx než xxxxxx xxxxxx xxxxxx x zimě.

Xxxxxx 6

Olovo

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx koncentrace xxxxx xx xxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přílohy XX xxxxxx X xxx xxx v xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxx X xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/ES.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jsou xxx oxid xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx dusíku, xxxxxxx x olovo, xxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx X.

Xxxxxxxxxxx každé xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 96/62/XX se xxxxxxxxx nejpozději xxxxxxx xxx xxx postupy xxxxxxxxxxx xxxxx přílohy X oddílu XX. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dusíku, xxxxxx x olova xx xxxxxxx ovzduší xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxx XX jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx odběru vzorků xxx měření oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého x xxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx minimální xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro stacionární xxxxxx xxxxxxxxxxx každé xxxxxxxxx znečišťující xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx stacionární xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx měřením.

3. X xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, v nichž xx údaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanic doplňují xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a prostorové xxxxxxxxx xxxxxx technik xxxxxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxx I x xxxxxxxx XXXX xxxxx X.

4. Xxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého x xxxxx xxxxxx, xxxxx x odběr xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X xx XXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx odběr xxxxxx x měření xxxxxxxxxxx PM₁₀ xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX oddílu XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5 xx stanovena x xxxxxxx IX xxxxxx X.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kvality xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IX oddílu XX.

6. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 96/62/XX xxxxx, jaké xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx předběžné posouzení xxxxxxx xxxxxxx, je 18 měsíců od xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxx nezbytné pro xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxx X xx XX xxxxxxxxx x technickému pokroku xx přijmou xxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxx 96/62/XX.

Xxxxxx 8

Informování xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx veřejnosti a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx organizace na xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zájmová xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x jiným xxxxxxxxxx xxxxxx zabývajícím xx xxxxxxxx zdraví, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tisku, oznamovacích xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx systematicky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého a xxxxx dusíku, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx denně x xxxxxxxx hodnoty xxx xxxx xxxxxxxx x oxid xxxxxxxx xx aktualizují, je-li xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

X xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x výstražných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx X až IV. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx stručné posouzení xxxxxxx hodnot x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x náležitě xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX, xxxxxx plánů xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 4, čl. 5 xxxx. 4 a xx. 5 xxxx. 5 této směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x organizacím xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxx překročení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxxxx XX a přílohy XX oddílu XX xxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx III x xxxxxxx II xxxxxx III.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxx xxx xxxxx, srozumitelné a xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 80/779/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxx a xxxxxxxx hodnotách xxxxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7] xx x xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1, xx. 2 xxxx. 1, čl. 3 xxxx. 1, xx. 9, xx. 15 a čl. 16 xxxxx x xxxxxx X, IIIb x XX, xxxxx xx zrušují x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 82/884/XXX ze xxx 3. prosince 1982 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx olovo x xxxxxxx [8] s xxxxxxx od 19. xxxxxxxx 2001, s xxxxxxxx článku 1, xx. 2, čl. 3 xxxx. 1, xx. 7, xx. 12 x xx. 13, které xx xxxxxxx s xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.

3. Zrušuje se xxxxxxxx Xxxx 85/203/EHS xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxxxx kvality ovzduší xxx xxxx xxxxxxxx [9] s xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, x výjimkou xxxxxx 1 xxxx. 1 xxxxx odrážka, xx. 1 xxxx. 2, xx. 2 xxxxx odrážka, xx. 3 xxxx. 1, xxxxxx 5, 9, 15, 16 x xxxxxxx I, které xx zrušují s xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010.

4. K xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx metody xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x olova xx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx prokázání xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 80/779/XXX, xxxxxxxx 82/884/XXX x xxxxxxxx 85/203/XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx platit xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

5. Xx 19. xxxxxxxx 2001 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, týkající se xxxxxxxxxxx XX₁₀ k xxxxxxxxx suspendovaných částic xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx částice xxxxxxxxxxx x příloze IV xxxxxxxx 80/779/EHS; pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx vynásobí xxxxxxxx 1,2.

6. Do xxxxxx xxxxxx po konci xxxxxxx roku uvědomí xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxx podle článku 11 směrnice 96/62/ES x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnicích 80/779/EHS, 82/884/XXX x 85/203/EHS x xxxxxxxx xx xxxxx naměřené xxxxxxx, xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty stanovené xxxxx směrnicí.

7. X xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nárůst xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx suspendovanými xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx směrné hodnoty xxx ochranu ekosystémů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 80/779/XX x příloze XX xxxxxxxx 85/203/EHS.

Xxxxxx 10

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx o nejnovějších xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxx xxxxxxxxxx xx účinků xxxxxxxx xxxxx siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, různých xxxxxx xxxxxx a olova xx xxxxxx xxxxxx x na ekosystémy, xxxxx i x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, obzvláště x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XX, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, případně xxxxxxx x této xxxxxx xxxxxx xx změnu xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxx xxxxxxx XX₁₀ xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xxx potvrdí xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx druhý xxxxxx x případně xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX_2,5 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx frakce xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx roční xxxxx xxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx, zda xxxxx xxxxxxx potvrdí xxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx případně xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx XX₁₀, XX_2,5 xxxxxxxxxx xxxxxx, slučitelné x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx.

Článek 11

Sankce

Členské xxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 14

Určení

Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Lucemburku dne 22. xxxxx 1999.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Müller

[1] Úř. xxxx. X 9, 14.1.1998, x. 6.

[2] Úř. xxxx. X 214, 10.7.1998, x. 1.

[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 13. května 1998 (Xx. xxxx. X 167 xx dne 1.6.1998, x. 103), Xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 24. xxxx 1998 (Xx. xxxx. X 360 xx xxx 23.11.1998, x. 99) x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxx 1999 (Úř. xxxx. L 104 xx xxx 14.4.1999, x. 44).

[4] Xx. věst. X 138, 17.5.1993, x. 5.

[5] Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 55.

[6] Úř. xxxx. X 35, 5.2.1997, x. 14.

[7] Xx. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 30.

[8] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 15.

[9] Xx. xxxx. X 87, 27.3.1985, x. 1.

PŘÍLOHA X

XXXXX HODNOTY X XXXXXXXX VÝSTRAŽNÉ XXXXXXX HODNOTY XXX XXXX SIŘIČITÝ

I. Xxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x μx/x³ Xxxxx se vztahuje xx normální stav xxx xxxxxxx 293 xX x xxxx 101,3 xXx.

XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx xxxx xxxxxxxx

500 μx/x³, xxxxxx xxx po xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx reprezentativní xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx² nebo x xxxx zóně xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx údaje, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx

Xxxxx, které xx xxxxx zpřístupnit xxxxxxxxxx, xx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx xxxx body:

- xxxxx, xxxxxx a xxxxx překročení x xxxxxx těchto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx známy,

- xxxxxxxxxx:

- změny koncentrace (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- trvání xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx,

- opatření, která xxxx xxxxxxxxx citlivé xxxxxxx obyvatel xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXX XXXXXXX XXX XXXX DUSIČITÝ (XX₂) X XXXXX XXXXXX (XXx)

X VÝSTRAŽNÉ XXXXXXX XXXXXXX PRO XXXX XXXXXXXX

X. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a oxidy xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x μg/m³. Xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx stav xxx teplotě 293 °X x tlak 101,3 kPa.

XX. Xxxxxxxxx prahová xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx

400 μx/x³, xxxxxx xxx po xxxx xxxxxxxxxxx hodiny xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx² xxxx v xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx oxid dusičitý

Údaje, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx body:

- xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx koncentrace (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx xxxx,

- postižená xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx překročení,

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na překročení,

- xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx citlivé skupiny xxxx preventivně učinit.

PŘÍLOHA XXX

XXXXX HODNOTY XXX ČÁSTICE (XX₁₀)

[1] Směrné xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na další xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx prostředí, o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stupně 1.

XXXXXXX XX

XXXXX XXXXXXX XXX OLOVO

[1] Xxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xx xxxxx, xxx se mezní xxxxxxx má xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

[2] X xxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx zdůvodnění. Xxxxx, v xxxx xxxxx xxxxx mezní xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx 1000 x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXX POSUZOVÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, OXIDU XXXXXXXXXX (XX₂) A XXXXX XXXXXX (XXx), XXXXXX (PM₁₀) X XXXXX XX VNĚJŠÍM XXXXXXX X XXXXX XXXX XXXX AGLOMERACE

I. Xxxxx x dolní xxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx horní a xxxxx xxxxx posuzování:

a) XXXX SIŘIČITÝ

b) XXXX XXXXXXXX X XXXXX XXXXXX

x) XXXXXXX

Xxxxx x xxxxx prahy xxxxxxxxxx XX₁₀ se zakládají xx xxxxxxxx mezních xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2010.

x) OLOVO

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx horního x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zjišťuje xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx předcházejících xxxx xxx, pokud xxxx x dispozici příslušné xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, pokud byl xxxxx xxxxxx xxxx xxx překročen xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ročních xxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx x dispozici xxxxx xx celých pět xxxxxxxxxxx xxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tom xxxxxx xxxxxx x xx xxxx místech, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx typická xxx nejvyšší xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx posuzování.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXX PRO XXXXXX OXIDU XXXXXXXXXX, XXXXX DUSIČITÉHO X XXXXX XXXXXX, ČÁSTIC X XXXXX XX XXXXXXX OVZDUŠÍ

Následující xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měření.

I. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx v makroměřítku

a) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx vzorků, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx umístěna xxx, xxx:

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x aglomeracích, x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezních xxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx reprezentativní xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx odběru xxxxxx xx obecně xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx velmi malých xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx platí, xx xxxxx odběru xxxxxx xx mělo být xxxxxxxx xxx, xxx xxxx reprezentativní xxx xxxxxxx ovzduší v xxxxx xxxxxxx 200 x2 při xxxxxx xxxxxx pro dopravu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx neleží x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxx xx to, xx xxxxx xx xx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx ekosystémů a xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx odběru xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ochraně xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx více xxx 20 xx xx aglomerací xxxx 5 km od xxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx mělo být xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 1000 xx². Členské státy xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx odběru xxxxxx xxxx xxxxxxxx x malé vzdálenosti xxxx bylo xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x xxxxxx okolí.

Je xxxxx brát xxxxx xx to, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx měření x xxxxxxxxxxxx

Xxxxx je xx xxxxxxxxx možné, měl xx xx brát xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx:

- proud xxxxxxx xxxxx vstupního xxxxxx xxxxxxxx sondy xxxxx být xxxxxx x x blízkosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vzdálena xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 0,5 x od xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx reprezentujících xxxxxxx xxxxxxx x x linii xxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx být xxxxxxx ve xxxxx xxxx 1,5 m (xxxxxxx zóna) x 4 m nad xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx měření (až 8 x). Xxxx xxxxxxxx vstup xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxxxx odběrové xxxxx xxxxx xxx umístěn x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx odběrové xxxxx xxxx být umístěn xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vstup xxxxxxxxxxxx odebraného vzduchu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx by xxxx:

- se xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx vzdálena xxxxxxx 25 x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 4 x od xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pruhu,

- xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 5 m xx xxxxxx vozovky,

- xxx xxxxxx částic x xxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x xxxxxxxxx linie xxxxxx zástavby.

Podle okolností xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- spolupůsobící xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxx,

- xxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanic xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XXX. Dokumentace a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx třeba ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, např. fotografiemi xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx mapou. Měřící xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx platnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX VII

KRITÉRIA XXX XXXXXXXXX MINIMÁLNÍHO XXXXX XXXX ODBĚRU VZORKŮ XXX STACIONÁRNÍ XXXXXX XXXXXXXXXXX OXIDU XXXXXXXXXX (XX₂), XXXXX XXXXXXXXXX (XX₂) XXXXX XXXXXX (XXx), ČÁSTIC A XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX

X. Xxxxxxxxx počet xxxx xxxxxx vzorků xxx stacionární xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zónách x xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxx měření xxxxxxxxxxx jediný xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx

x) Xxxxxx zdroje

K posuzování xxxxxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx stacionární xxxxxx xxx vypočítat x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x posouzení dodržování xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ekosystémů xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xx počet míst xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vegetace.

XXXXXXX VIII

CÍLE JAKOSTI XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX KVALITY XXXXXXX

X. Xxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxx xxxxx definované x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx posuzování, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx programy xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Přesnost xxxxxx xx definována x "Příručce k xxxxxxxxx xxxxxxxxx měření" (XXX 1993) xxxx x XXX 5725-1 "Xxxxxxxx (xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx) xxxxxxxx metod x xxxxxxxx měření" (1994). Procentní údaje x xxxxxxx xxxxx xxx jednotlivá měření, xxxxxxxxxxx za příslušné xxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx 95 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx + xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Přesnost xxxxxxxxxxxxx měření xx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx, aby platila x xxxxxxx náležité xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx definována xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx naměřených x vypočtených hodnot xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx ve vztahu x mezní hodnotě, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx sled xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxx namátková xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx a 95 % interval xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 10 %. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxx xxxxx jiných xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx třeba shromáždit xxxx xxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx,

- použité specifické xxxxxx s xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx údajů x xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přesnosti; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx oblasti xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx překračují mezní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

- x mezních xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx vystaveno xxxxxxxxxxx xxx xxxxx hodnotou.

Tam, xxx xx xx xxxxx, by členské xxxxx xxxx sestavit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. Xxxxxxxxxxx

X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx vztahuje xx xxxxxxxxx xxx teplotě 293xX a xxxxx 101,3 kPa.

[1] Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/62/ES

XXXXXXX IX

REFERENČNÍ XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX OXIDU XXXXXXXXXX, OXIDU DUSIČITÉHO X OXIDŮ DUSÍKU, XXXXXX (XX₁₀ X XX_2,5) X XXXXX

X. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

XXX/XXXX 10498 (xxxxx xxxxx) Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxx siřičitého — xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jinou metodu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx prokázat, xx xx xxx xxxxxxx rovnocenných výsledků xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx x oxidů xxxxxx

XXX 7996: 1985 Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dusíku — xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jinou xxxxxx, xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že jí xxx docílit rovnocenných xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. X Xxxxxxxxxx metoda pro xxxxx vzorků olova

Metoda xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx 82/884/XXX Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxx IV xxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxx kapitoly XX xxxx přílohy je xxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxx metoda PM₁₀.

Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx metodu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků jako xxxx xxxxxxxx metodou.

III. X Referenční xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx

XXX 9855: 1993 Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx filtrem — xxxxxx xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx metodu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx prokázat, xx jí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx koncentrace XX₁₀

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx použije metody xxxxxxx v xxxxx: XX 12341 "Kvalita xxxxxxx — polní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx frakci xxxxxx XX₁₀". Xxxxxxx xxxxxx spočívá x xxxxxxxxx frakce částic XX₁₀ x xxxxxxx xx xxxxxx x x gravimetrickém xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx i xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx, že se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx metodou xxxx xxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx vykazuje xxxxx xxxxx x referenční xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx docílené xxxxx xxxxxxx zkorigovat vhodným xxxxxxxx, aby se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx informovat Komisi, x metodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x měření xxxxxxxxxxx XX₁₀. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx PM₁₀ xxx xxxxxxx informací xxx revizi této xxxxxxxx xxxxx článku 10.

X. Xxxxxxxxx referenční xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x měření xxxxxxxxxxx XX_2,5

Xxxxxx x xxxxxx s výborem, xx nějž se xxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/ES xx 19. xxxxxxxx 2001, xxxxxxxxx pokyny pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx považují xx xxxxxxx.

Xxxxx členský xxxx xxxx uvědomit Komisi x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx PM_2,5 pro xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10.

VI. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx modelování

V xxxxxxxx xxxx ještě xxxxx udat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto bodu xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/62/XX.