Plné znění - 31999L0030

Xxxxxxxx Xxxx 1999/30/XX

xx xxx 22. xxxxx 1999

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx siřičitý, xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 130x xxxx. 1 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx s postupem xxxxx článku 189c Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x tomu, xx xx základě zásad xxxxxxxxxxx v xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x opatření xxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x rozvoje (xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx) [4] xxxxxxxx zejména xx xxxxx stávajících xxxxxxxx předpisů xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxx kvality xxxxxxx;

(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 129 Xxxxxxx jsou xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx zdraví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Společenství; xx xxxxx xx. 3 xxxx. o) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx příspěvek x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(3) vzhledem x tomu, xx xxxxx xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxx xx xxx 27. xxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [5] Xxxx přijala právní xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx a ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx podle xxxxxx 130x Smlouvy xxxxx xxxxxxx xxxxx ponechat xxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx opatření; že xxxxxxxxx mezní hodnoty xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxx mezní xxxxxxx dodržovány k xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx tato směrnice;

(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx siřičitého; xx xxxxxxxx xx xxxx xxx chráněna proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxx částic xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxx důkazy, xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxx x částic xxxxxxxxx xx vyskytujících ve xxxxxxx xxxxxxx;

(7) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx 96/62/XX požaduje xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx akčních xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx, x časově xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, měly xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxx, xx číselně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x výstražné xxxxxxx xxxxxxx xx mají xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx oboru; že Xxxxxx má xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

(9) vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx v xxxx 2003 xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx x oxidů xxxxxx, xxxxxx a xxxxx;

(10) xxxxxxxx x tomu, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx údajů srovnatelných x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, přesné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx volbu xxxxxxxx měřicích xxxxxx;

(11) xxxxxxxx k tomu, xx podle xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/ES se xxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxxxx vědeckému a xxxxxxxxxxx xxxxxxx smějí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úprav xxx dodávání údajů Xxxxxx x nesmějí xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx informace o xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého a xxxxx xxxxxx, částic x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxx xxxx xxxxxxxx xx:

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, částic a xxxxx ve vnějším xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx škodlivého xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prostředí xxxx celek,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx jednotných xxxxx x xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, částic x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, aby tyto xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx ovzduší xxx, xxx xx xxxxx, a zlepšení xxxxxxx ovzduší v xxxxxxxxx případech x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, oxidem xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx.

Článek 2

Definice

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxx ovzduším" xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx pracovištích;

2. "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ovzduší, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

3. "xxxxxx" xxxxxxxxxxx znečišťující xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx její depozice xx zemský xxxxxx x dané xxxx;

4. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, výpočtu, předpovědi xxxx xxxxxxxxx odhadu xxxxxx znečišťujících látek xx xxxxxxx xxxxxxx;

5. "xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxx snížení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx dosáhnout v xxxxx časovém xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx být překročena;

6. "xxxxxxxxxx prahovou xxxxxxxx" xxxxxxx, xxx jejímž xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x při které xxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 96/62/ES;

7. "mezí xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 96/62/XX;

8. "xxxxx" členskými xxxxx xxxxxxxx část xxxxxx xxxxx;

9. "xxxxxxxxxx" xxxxx x xxxx xxx 250000 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx bydlí 250000 xxxx méně xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx členských států xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

10. "xxxxx xxxxxx" součet xxxxx xxxxxxxxx x oxidu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x μx/x³;

11. "XX₁₀" xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odlučovací xxxxxxxxx 50 % xxx xxxxxxxxxxxxx průměr 10 μm;

12. "PM _2,5" xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2,5 μx;

13. "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx V, xxx xxxx xxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a modelování x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

14. "dolním xxxxxx posuzování" xxxxxxx xxxxx přílohy X, xxx xxxx podle xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx modelování nebo xxxxxxx objektivního xxxxxx;

15. "xxxxxxxx událostí" výbuchy xxxxx, xxxxxxxxxxx, geotermální xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přenos xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxx;

16. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx prováděná xxxxx xx. 6 xxxx. 5 xxxxxxxx 96/62/ES.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přílohy X xxxxxx I xxx xxx v xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx I xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice 96/62/XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx hodnota xxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx XX.

3. Xxx xxxxx Komisi při xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx zaznamenávají, xx-xx xx xxxxx, xx xx 31. xxxxxxxx 2003 údaje x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jako reprezentativní xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x blízkosti xxxxxx xxxxx a xx nichž se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x údaji x hodinových xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx měřicích xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx 500 μx/x³, x xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx roce, kdy xx xxx xxxxx, x kolika x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 350 μg/m³ x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx aglomerace, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X oddílu X, xx základě koncentrací xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx předají Xxxxxx xxxxxx těchto území x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x údaji o xxxxxxx koncentracích x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx členské státy xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Komisi, xxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx překročení xxxxxxx x přirozených xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provádět xxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 odst. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxx pokud xxxx xxxxx hodnoty uvedené x xxxxxxx X xxxxxx X xxxxxxxxxx xxxxxx antropogenních emisí.

Xxxxxx 4

Xxxx dusičitý x xxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx posuzované podle xxxxxx 7 nepřekračovaly xxxxx hodnoty xxxxxxx XX xxxxxx I xxx xxx v xx xxxxxxxxx.

Xxxx tolerance xxxxxxxxx x příloze XX oddílu I xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Výstražná xxxxxxx xxxxxxx xxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxx XX.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX oddílu X xxx xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx I xx xxxxxxx podle xxxxxx 8 směrnice 96/62/XX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx měřicích stanic x poskytnutí xxxxx x koncentraci XX_2,5. Xxxxx x polohy xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5 stanoví xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Pokud je xx xxxxx, sloučí xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx vzorků pro xxxxxxxxxxx PM₁₀.

Do devíti xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx předají xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx průměr, xxxxxx, 98. percentil x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx x dotyčném xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxxxxxxxx xx 24 xxxxx. 98. xxxxxxxxx xx vypočte xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 4 xxxxxxxxxx 97/101/ES Xxxx xx xxx 27. ledna 1997 x zavedení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx [6].

3. Xxxxx xxxxx pro XX₁₀ xxxxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxx snižování xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5.

4. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxx xxxxxxx mezní xxxxxxx PM₁₀ xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx I x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx koncentracím, xxxxx výrazně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx prokázaly, xx xxxx překročení xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx jsou členské xxxxx povinny xxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxx xxxxx překročení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxx I xx xxxx příčiny xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo aglomerace, x xxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx vnějším xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pískem x xxxx překročí xxxxx xxxxxxx XX₁₀ xxxxxxx v příloze XXX xxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x tamních koncentracích x zdrojích XX₁₀. Xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že x jakýmkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx koncentrace.

V xxxxxx zónách xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plány xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx X xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx XX₁₀, které xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x zimě.

Xxxxxx 6

Olovo

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx koncentrace xxxxx xx xxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přílohy XX xxxxxx X xxx xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx tolerance xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxx X xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/ES.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx koncentrací

1. Xxxxx a xxxxx xxxxx posuzování jsou xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx dusičitý x xxxxx xxxxxx, částice x xxxxx, pro xxxxx článku 6 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxxxxxx x xxxxxxx V xxxxxx I.

Klasifikace xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/XX se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx postupy xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx X xxxxxx II. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx a olova xx vnějším xxxxxxx xx koncentrace xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxx odběru vzorků xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x olova xx xxxxxxx xxxxxxx. X příloze XXX xx stanoven minimální xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx stacionární xxxxxx xxxxxxxxxxx každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx stacionární xxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx aglomeraci xxxxxxxxx výhradně měřením.

3. X xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanic xxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxx, jako jsou xxxxxx xxxxxxxxx, orientační xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx měřicích xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx pro zjišťování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XX xxxxx X x xxxxxxxx XXXX xxxxx X.

4. Xxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx modelování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku, jakož x xxxxx xxxxxx x rozbor olova xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx IX xxxxxx X xx XXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx metoda pro xxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5 xx stanovena x xxxxxxx XX xxxxxx X.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx kvality ovzduší xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx XX.

6. Datem, do xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. d) směrnice 96/62/XX xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx použity xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx 18 xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx x platnost.

7. Jakékoli xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx X xx XX vědeckému x xxxxxxxxxxx pokroku xx přijmou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/ES.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx svazy, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x jiným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx počítačovými xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, částic x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx o xxxxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého, xxxxxx x olova xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx minimálně denně x hodinové xxxxxxx xxx xxxx siřičitý x xxxx xxxxxxxx xx aktualizují, xx-xx xx možné, každou xxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

X xxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot x výstražných prahových xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx příloh X xx IV. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx prahových hodnot x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zvýšených xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxxx xxxxx xxxx programů xxxxx xx. 3 xxxx. 4, xx. 5 xxxx. 4 x xx. 5 odst. 5 xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x organizacím xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx I xxxxxx XX a xxxxxxx XX oddílu XX xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 směrnice 96/62/ES, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx XXX x xxxxxxx XX xxxxxx XXX.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a 3 musí xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx a xxxxxxxxx ustanovení

1. Xxxxxxx xx směrnice Xxxx 80/779/XXX ze dne 15. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7] xx x xxxxxxx xx 19. července 2001, x výjimkou xxxxxx 1, xx. 2 xxxx. 1, čl. 3 xxxx. 1, xx. 9, xx. 15 a xx. 16 xxxxx x xxxxxx X, IIIb x XX, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx od 1. xxxxx 2005.

2. Xxxxxxx xx směrnice Xxxx 82/884/XXX xx xxx 3. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx [8] s xxxxxxx od 19. xxxxxxxx 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1, xx. 2, čl. 3 xxxx. 1, xx. 7, čl. 12 x čl. 13, xxxxx xx xxxxxxx s účinkem xx 1. xxxxx 2005.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/203/EHS xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxxxx kvality ovzduší xxx xxxx xxxxxxxx [9] x účinkem xx 19. xxxxxxxx 2001, s xxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx. 1 první xxxxxxx, xx. 1 xxxx. 2, xx. 2 xxxxx odrážka, xx. 3 xxxx. 1, xxxxxx 5, 9, 15, 16 a xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010.

4. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx používají xxxxxxx státy od 19. července 2001 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx posuzování xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx x olova ve xxxxxxx ovzduší x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 80/779/XXX, směrnici 82/884/XXX x xxxxxxxx 85/203/EHS, xxxxx nepřestanou platit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

5. Xx 19. xxxxxxxx 2001 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx měřicí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší, xxxxx jsou x xxxxxxx s touto xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx PM₁₀ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částic xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s mezními xxxxxxxxx pro celkové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx 80/779/XXX; xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1,2.

6. Xx devíti xxxxxx xx konci xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 směrnice 96/62/XX x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 80/779/XXX, 82/884/XXX a 85/203/XXX x současně jí xxxxx naměřené xxxxxxx, xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxx a opatření x zamezení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxx nepřestanou xxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx směrnicí.

7. V xxxxxx, xx kterých xxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx siřičitým, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mu xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 80/779/XX x xxxxxxx XX xxxxxxxx 85/203/EHS.

Xxxxxx 10

Zpráva x xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x nejnovějších xxxxxxxxxx vědeckých výzkumů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx frakcí xxxxxx a xxxxx xx lidské zdraví x xx xxxxxxxxxx, xxxxx i o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u metod xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx xx s xxxxxxx xx zkušenosti xxxxxxxxx xxxxx s uplatňováním xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VI, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, případně připojí x této xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxx mezní xxxxxxx XX₁₀ pro druhý xxxxxx závazné, a xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pro druhý xxxxxx a případně xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovení xxxxxxx hodnot PM_2,5 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jiné frakce xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ochranu lidského xxxxxx x podá xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx této xxxxxxx. Kromě toho xxxxxxxxx hodinovou xxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx potvrdí nebo xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx XX₁₀, PM_2,5 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx látky uvedené x této xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx účinné, přiměřené x odrazující.

Článek 12

Provádění

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 13

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Lucemburku xxx 22. dubna 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xüxxxx

[1] Xx. xxxx. X 9, 14.1.1998, x. 6.

[2] Xx. xxxx. X 214, 10.7.1998, x. 1.

[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. C 167 ze dne 1.6.1998, s. 103), Xxxxxxxx postoj Xxxx xx dne 24. xxxx 1998 (Úř. xxxx. C 360 xx dne 23.11.1998, x. 99) x Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 13. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 104 xx dne 14.4.1999, x. 44).

[4] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 5.

[5] Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 55.

[6] Xx. xxxx. X 35, 5.2.1997, x. 14.

[7] Xx. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 30.

[8] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 15.

[9] Xx. věst. X 87, 27.3.1985, x. 1.

XXXXXXX I

MEZNÍ HODNOTY X XXXXXXXX VÝSTRAŽNÉ XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXX SIŘIČITÝ

I. Xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x μg/m³ Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 293 xX x tlak 101,3 xXx.

XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx

500 μg/m³, xxxxxx xxx xx xxxx následující xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx² xxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx toho, xxxxx xxxxxx xx xxxxx.

XXX. Minimální xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti při xxxxxxxxxx výstražné xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxx:

- xxxxx, hodinu x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx těchto překročení, xxxxx xxxx známy,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx změn,

- postižená xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obyvatel xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX II

MEZNÍ XXXXXXX XXX XXXX XXXXXXXX (XX₂) A XXXXX XXXXXX (XXx)

X VÝSTRAŽNÉ XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXX XXXXXXXX

X. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x μg/m³. Xxxxx se xxxxxxxx xx normální stav xxx teplotě 293 °X x xxxx 101,3 xXx.

XX. Výstražná xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx

400 μg/m³, měřeno xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx 100 km² xxxx x celé xxxx xxxx aglomeraci xxxxx toho, xxxxx xxxxxx xx xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx zpřístupnit xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx oxid xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx obsahovat přinejmenším xxxx xxxx:

- datum, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx koncentrace (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x důvody xxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- trvání xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx osob potenciálně xxxxxxxxx xx překročení,

- xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX III

MEZNÍ XXXXXXX XXX ČÁSTICE (XX₁₀)

[1] Xxxxxx mezní xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxxx 1.

XXXXXXX IV

MEZNÍ XXXXXXX XXX XXXXX

[1] Xxx přezkoumávání xxxx xxxxxxxx podle článku 10 xx xxxxx, xxx xx mezní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bodových xxxxxx.

[2] X xxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxx. Xxxxx, x xxxx xxxxx vyšší xxxxx xxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxxx xxxx než 1000 m xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

PŘÍLOHA V

STANOVENÍ XXXXXXXXX XXX POSUZOVÁNÍ KONCENTRACE XXXXX XXXXXXXXXX, OXIDU XXXXXXXXXX (XX₂) A XXXXX DUSÍKU (XXx), XXXXXX (XX₁₀) X XXXXX VE XXXXXXX XXXXXXX V XXXXX XXXX XXXX AGLOMERACE

I. Xxxxx x xxxxx xxxx posuzování

Uplatní xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

x) XXXX XXXXXXXX

x) OXID XXXXXXXX X OXIDY XXXXXX

x) XXXXXXX

Xxxxx a xxxxx prahy xxxxxxxxxx XX₁₀ xx zakládají xx xxxxxxxx mezních xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2010.

x) XXXXX

XX. Xxxxxxxxxx překračování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx posuzování

Překročení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx posuzování xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, pokud xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx odpovídá trojnásobku xxxxxxxxxx ročních xxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx x xxxxxxxxx údaje xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, mohou xxxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kampaní x xxx ročním xxxxxx a na xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx horního a xxxxxxx prahu xxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXX XXXXX SIŘIČITÉHO, XXXXX DUSIČITÉHO X XXXXX DUSÍKU, ČÁSTIC X OLOVA VE XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měření.

I. Xxxxxxxx xxx umístění xxxxxx v makroměřítku

a) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, by xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx:

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x aglomeracích, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx době xxxxxxxxx mezních hodnot;

ii) xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx obyvatelstva xxxxxx.

Xxxxx odběru xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx xx zamezilo xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx platí, xx xxxxx odběru vzorků xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx reprezentativní xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx nejméně 200 x2 při xxxxxx xxxxxx pro dopravu x několik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx pro městské xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x pro podobná xxxxxxxxxx, která neleží x jejich bezprostřední xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxx na xx, xx xxxxx xx xx třeba xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx místa xxxxxx vzorků xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx ekosystémů a xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx odběru xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx měření x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 20 xx xx xxxxxxxxxx nebo 5 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí, xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxx. Xxxx obecná xxxxxx xxxxx, že xxxxx odběru vzorků xx mělo xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 1000 xx². Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxx xx xx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

XX. Kritéria xxx xxxxxxxx měření x xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xx to xxxxxxxxx xxxxx, měl xx xx brát xxxxx na xxxx xxxxxx zásady:

- xxxxx xxxxxxx kolem vstupního xxxxxx xxxxxxxx sondy xxxxx xxx omezen x x blízkosti xxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx sonda xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, balkonů, xxxxxx x xxxxxx překážek x xxxxxxxxx 0,5 x od nejbližší xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx bodů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx),

- obecně by xxxxxxx otvor xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx výšce xxxx 1,5 x (xxxxxxx zóna) x 4 x xxx xxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx měření (xx 8 x). Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx být rovněž xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx reprezentativní xxx xxxxx xxxxx,

- vstupní xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vlivu xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx zařízení orientovaná xx xxxxxxx xx xxxx:

- se zřetelem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx vzdálena xxxxxxx 25 x xx velkých xxxxxxxxxx x xxxxxxx 4 x xx středu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx být vzdáleny xxxxxxxx 5 m xx xxxxxx xxxxxxx,

- xxx xxxxxx částic x olova xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxx faktory:

- spolupůsobící xxxxxx,

- zabezpečení xxxxx xxxxxxx zásahům,

- xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxx,

- xxxxxxxxxx veřejnosti a xxxxxxxxxx personálu,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx znečišťující xxxxx,

- požadavky xxxxxxxx xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx míst

Postupy xxx xxxxx xxxx xx třeba xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Měřící xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX POČTU XXXX XXXXXX VZORKŮ XXX STACIONÁRNÍ XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX (XX₂), XXXXX XXXXXXXXXX (XX₂) XXXXX XXXXXX (XXx), XXXXXX A XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX

X. Minimální xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx stacionární měření x posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x výstražných prahových xxxxxx x xxxxxx x aglomeracích, x xxxxx xxxxxxxxxxx měření xxxxxxxxxxx xxxxxx zdroj xxxxxxxxx

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx

b) Xxxxxx xxxxxx

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx míst odběru xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx měl xxxxxxxxx x ohledem na xxxxxx hustotu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx látek znečišťujících xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxxxx měření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ekosystémů nebo xxxxxxxx x jiných xxxxxx než aglomeracích

V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx pravděpodobný rozptyl xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx expozici xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXXX

XXXX XXXXXXX XXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX

X. Cíle jakosti xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx metod posuzování, xxxxxxxxx časové xxxxxxx x xxxxxxxxx naměřených xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx programy xxxxxxxxxxx jakosti.

Přesnost xxxxxx xx xxxxxxxxxx x "Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx měření" (XXX 1993) xxxx x XXX 5725-1 "Xxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx měření" (1994). Procentní údaje x tabulce xxxxx xxx jednotlivá měření, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ve vztahu x xxxxx xxxxxxx xxx 95 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (systematická xxxxxxxx + xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx platila x xxxxxxx náležité xxxxx hodnoty.

Přesnost modelování x xxxxxxxxxxxx odhadů xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx naměřených x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxx, xxxx xx zohlední xxxxxx sled xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ztrátu údajů x xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx měřicích xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxx namátková měření xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a olova xxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x 95 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx x nepřetržitým měřením xxxxx 10 %. Xxxxxxxxx měření xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celého roku.

II. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx zóny xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx místo xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx doplňujících xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx kvality xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx údaje:

- popis xxxxxxxx použité k xxxxxxxxx,

- použité specifické xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx metody,

- xxxxxx údajů x xxxxxxxxx,

- xxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxx xxxx aglomeraci, v xxxxx koncentrace znečišťujících xxxxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx plus xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

- x mezních xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx vystaveno xxxxxxxxxxx xxx xxxxx hodnotou.

Tam, xxx xx xx xxxxx, xx členské xxxxx měly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx koncentrací xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. Normalizace

U xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xx xxxxx vztahuje xx xxxxxxxxx při xxxxxxx 293xX x tlaku 101,3 xXx.

[1] Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 96/62/XX

PŘÍLOHA IX

REFERENČNÍ METODY XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX X OXIDŮ XXXXXX, XXXXXX (XX₁₀ A XX_2,5) X XXXXX

X. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

XXX/XXXX 10498 (xxxxx xxxxx) Xxxxxx ovzduší — xxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx — xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxx prokázat, xx xx xxx xxxxxxx rovnocenných xxxxxxxx xxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

XXX 7996: 1985 Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx hmotnostní koncentrace xxxxx xxxxxx — xxxxxxxxxxxxxxxxxx metoda.

Členské státy xxxxx použít xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx docílit rovnocenných xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. X Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx 82/884/EHS Xxxx xx použije xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vzorků xxxxx xx xxxxxxxx, ke xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy IV xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx kapitoly IV xxxx přílohy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX₁₀.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx prokázat, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx metodou.

III. X Referenční xxxxxx xxx xxxxxx olova

ISO 9855: 1993 Xxxxxx xxxxxxx — stanovení xxxxxx xxxxx vázaného xx částice v xxxxxxxxx xxxxxx odběrem xxxxxx xxxxxxx — xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx může xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx metoda xxx odběr xxxxxx x měření xxxxxxxxxxx XX₁₀

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx použije xxxxxx xxxxxxx x normě: XX 12341 "Xxxxxxx xxxxxxx — xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx PM₁₀". Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX₁₀ x xxxxxxx xx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x jiné xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxx prokázat, xx xxxxxx xxxxxxxx pevný xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx se musí xxxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxxxxx vhodným xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx požité x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx koncentrace XX₁₀. Xxxxxx musí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xxx získání xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5

Komise x xxxxxx s xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/XX xx 19. xxxxxxxx 2001, xxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx referenční xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5.

Xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxxx metodu, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx metodě xxxxxx xxxxxx a xxxxxx koncentrace PM_2,5. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorků x měření xxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 pro xxxxxxx údajů k xxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx modelování

V xxxxxxxx xxxx ještě xxxxx udat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bodu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx se přijímají xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 96/62/XX.