Plné znění - 31999L0030

Xxxxxxxx Xxxx 1999/30/XX

xx xxx 22. dubna 1999

x mezních xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxxx dusíku, xxxxxxx x olovo ve xxxxxxx ovzduší

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na čl. 130x xxxx. 1 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189c Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx v článku 130x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx politiku xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x rozvoje (pátý xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx program) [4] xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ovzduší;

(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx článku 129 Xxxxxxx jsou xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx zdraví xxxxxxxx xxxxxx politik Společenství; xx xxxxx xx. 3 písm. x) Xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx čl. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxx xx xxx 27. září 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší [5] Xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx článku;

(4) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx článku 130x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zdraví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin xxxx, xxxx jsou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx byly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx dni, xxx xxxxxxx xxxx směrnice;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx chráněny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxxxxx xx xxxx xxx chráněna xxxxx xxxxxxxxxxx účinkům xxxxx xxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, že různé xxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx xx lidské xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx, xx rizika pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vystavením částicím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx než xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx vyskytujících xx xxxxxxx xxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxxx xxx dodržování mezních xxxxxx xx stanovených xxx xxxxxxxxx akčních xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x časově xxxxxxx xxxx tolerance; xx xxxxx xx xxxx xxxxx plány x xxxxx xxxxxxxxx vztahují xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx koncentrace xxxxxx x rámci celkového xxxxxxxxx koncentrací xxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 96/62/ES xxxxxxx, že číselně xxxxxxxxx xxxxx hodnoty x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx mají xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx; xx Xxxxxx xx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxxx pokrokům měřicích xxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx 2003 xx Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x olova;

(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx posuzování xxxxxxx vnějšího xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, přesné měřicí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx čl. 12 odst. 1 xxxxxxxx 96/62/XX xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku xxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx x techniky xxxxxxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku, xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx ovzduší xxxx podrobných xxxxx xxx dodávání xxxxx Xxxxxx a nesmějí xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx změnu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(12) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku, xxxxxx x olova ve xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx snadno xxxxxxxxx veřejnosti,

PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxx této xxxxxxxx xx:

- stanovení xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lidské xxxxxx x životní xxxxxxxxx xxxx celek,

- posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého a xxxxx dusíku, xxxxxx x olova xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jednotných xxxxx x xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx dusíku, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx tyto xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, kde xx xxxxx, a zlepšení xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx případech x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, částicemi x xxxxxx.

Článek 2

Definice

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxx ovzduším" xxxxxxx xx vnější xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx pracovištích;

2. "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" každá xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vnějšího xxxxxxx, xxxxx xx pravděpodobně xxxxxxxx účinky xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

3. "úrovní" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky xx vnějším xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx zemský xxxxxx x xxxx xxxx;

4. "xxxxxxxxxxx" všechny metody xxxxxx, xxxxxxx, předpovědi xxxx odborného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

5. "xxxxx xxxxxxxx" hodnota xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxx snížení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx dosáhnout x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx poté xxxxx být xxxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxx prahovou xxxxxxxx" xxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx existuje xxxxxxxxx xxx xxxxxx zdraví x xxx které xxxxxxx státy neprodleně xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/62/XX;

7. "xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, o které xxxx hodnota smí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/62/XX;

8. "xxxxx" členskými xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

9. "xxxxxxxxxx" xxxxx s více xxx 250000 obyvateli xxxx, xxxxx xx xxxxx území xxxxx 250000 nebo xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx členských států xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

10. "oxidy xxxxxx" xxxxxx oxidu xxxxxxxxx x oxidu xxxxxxxxxx vyjádřený v xxx xxxx oxid xxxxxxxx x μx/x³;

11. "XX₁₀" xxxxxxx, které xxxxxxx selektivním vstupním xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx aerodynamický xxxxxx 10 μm;

12. "PM _2,5" xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx vstupním xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2,5 μx;

13. "horním xxxxxx posuzování" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxx xxxx xxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší;

14. "dolním xxxxxx posuzování" hodnota xxxxx xxxxxxx X, xxx xxxx xxxxx xx. 6 odst. 4 směrnice 96/62/XX xxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxx použít xxx modelování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

15. "xxxxxxxx událostí" xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx suchých xxxxx;

16. "stacionární xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 5 xxxxxxxx 96/62/XX.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého xx vnějším xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přílohy X xxxxxx X xxx xxx x ní xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx stanovené x příloze I xxxxxx X xx xxxxxxx podle článku 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx II.

3. Xxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xx xx 31. xxxxxxxx 2003 údaje x xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x xxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx nichž xx xxxx hodinové xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x údaji x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx koncentrací, xx vybraných měřicích xxxxxxxxx, xxxxx překročily 500 μg/m³, o xxxxx dnů v xxxxxxxxxxx roce, kdy xx tak stalo, x kolika x xxxxxx xxx hodinové xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 350 μg/m³ x xxxx maximální xxxxxxxxxxxxxx koncentrace xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx vymezit xxxx xxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxx překročeny xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx X xxxxxx X, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého ve xxxxxxx ovzduší z xxxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx předají Komisi xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx společně x xxxxx x xxxxxxx koncentracích x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx členské státy xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Komisi, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů.

V xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx povinny provádět xxxxx plány xxxxx xx. 8 odst. 3 směrnice 96/62/XX, xxxxx pokud xxxx xxxxx hodnoty uvedené x xxxxxxx X xxxxxx X xxxxxxxxxx xxxxxx antropogenních xxxxx.

Xxxxxx 4

Oxid dusičitý x xxxxx dusíku

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 nepřekračovaly xxxxx hodnoty xxxxxxx XX xxxxxx I xxx dne v xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX oddílu X xx uplatní podle xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Výstražná xxxxxxx xxxxxxx pro koncentrace xxxxx dusičitého ve xxxxxxx ovzduší xx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxx XX.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx koncentrace XX₁₀ ve vnějším xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přílohy XXX oddílu X xxx xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx tolerance xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx I xx xxxxxxx podle xxxxxx 8 směrnice 96/62/XX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx měřicích xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx XX_2,5. Xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5 stanoví xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx je xx možné, sloučí xx místa xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx PM₁₀.

Do xxxxxx xxxxxx po konci xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx průměr, xxxxxx, 98. percentil a xxxxxxxxx koncentraci, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxxxxxxxx xx 24 xxxxx. 98. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx X xxxxxx 4 xxxxxxxxxx 97/101/XX Xxxx xx dne 27. xxxxx 1997 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxx a xxxxxxxxxxxx stanic xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx státech [6].

3. Xxxxx xxxxx xxx XX₁₀ xxxxxxxxxx podle xxxxxx 8 směrnice 96/62/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx zaměří xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5.

4. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX₁₀ stanovené x příloze XXX xxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxxxx událostí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pozaďové koncentrace x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/ES a xxxxxx xxxxxxxx odůvodnění, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx překročení mají xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provádět xxxxx xxxxx podle xx. 8 odst. 3 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxx xxxxx překročení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxx X xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx události.

5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ ve xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pískem x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx PM₁₀ xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxx I. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX₁₀. Xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx prokázaly, xx x xxxxxxxxx překročením xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx částic x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 směrnice 96/62/ES, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx III xxxxxx I překročeny xx základě hodnot XX₁₀, které xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x zimě.

Xxxxxx 6

Xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxx olova xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 7 nepřekračovaly xxxxx xxxxxxx přílohy XX xxxxxx X ode xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XX xxxxxx X xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

Článek 7

Posuzování xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jsou xxx xxxx siřičitý, xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/XX, stanoveny x xxxxxxx V xxxxxx X.

Xxxxxxxxxxx každé xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/ES xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx X xxxxxx XX. Xxx výrazných xxxxxxx xxxxxxxx významných xxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx vnějším ovzduší xx koncentrace xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. V příloze XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vzorků xxx měření xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxx xx vnějším xxxxxxx. X xxxxxxx XXX xx stanoven minimální xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky, xxxxx je xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se údaje x koncentracích x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výhradně xxxxxxx.

3. X xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xx údaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ovzduší, xxxx xxxxx stacionárních xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XX xxxxx X a xxxxxxxx XXXX xxxxx X.

4. Xxx xxxx x aglomerace, pro xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx měření, xxx xxxx modelování xxxx xxxxxxxx objektivního xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxx x odběr vzorků x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX oddílu X až XXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx PM₁₀ je xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx koncentrace PM_2,5 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx XX.

6. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 96/62/XX sdělí, xxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx 18 xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxx V xx IX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/ES.

Článek 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx veřejnosti a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx organizace na xxxxxxx životního prostředí, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx ohrožených xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx místům xxxxxxxxxxx xx ochranou xxxxxx, xxxx například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo počítačovými xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovány xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx dusíku, částic x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého, xxxxxx x olova xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx minimálně denně x xxxxxxxx hodnoty xxx oxid siřičitý x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx-xx xx možné, xxxxxx xxxxxx. Údaje x xxxxxxxxxxxxx olova xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx tři xxxxxx.

X xxxxx těchto xxxxx xx poskytují xxxxxxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezních hodnot x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X xx XX. Xxxx je xxxxx xxxxxxxx stručné posouzení xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot x xxxxxxxx informovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdraví.

2. Xxxx-xx veřejnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, včetně plánů xxxx programů podle xx. 3 xxxx. 4, čl. 5 xxxx. 4 x xx. 5 odst. 5 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx členský xxxx x organizacím xxxxxxxx x odstavci 1.

3. Xxx xxxxxxxxxx výstražné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx XX x xxxxxxx XX xxxxxx II xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 10 směrnice 96/62/ES, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxx III x xxxxxxx II xxxxxx XXX.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 3 musí xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xx směrnice Xxxx 80/779/XXX xx xxx 15. července 1980 x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7] xx x xxxxxxx od 19. xxxxxxxx 2001, x výjimkou xxxxxx 1, xx. 2 xxxx. 1, xx. 3 xxxx. 1, xx. 9, čl. 15 x xx. 16 jakož x xxxxxx I, XXXx x XX, xxxxx xx zrušují s xxxxxxx od 1. xxxxx 2005.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 82/884/XXX ze xxx 3. prosince 1982 x mezních xxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxx [8] s xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1, xx. 2, xx. 3 odst. 1, xx. 7, xx. 12 x xx. 13, které xx xxxxxxx s xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.

3. Zrušuje xx xxxxxxxx Xxxx 85/203/XXX xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxxxx xxxxxxx ovzduší xxx oxid xxxxxxxx [9] s xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, x výjimkou xxxxxx 1 xxxx. 1 první xxxxxxx, xx. 1 xxxx. 2, xx. 2 xxxxx xxxxxxx, xx. 3 xxxx. 1, xxxxxx 5, 9, 15, 16 x xxxxxxx I, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010.

4. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx používají xxxxxxx státy xx 19. xxxxxxxx 2001 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx posuzování xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, oxidu dusičitého x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx tak údaje xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 80/779/XXX, xxxxxxxx 82/884/XXX x xxxxxxxx 85/203/EHS, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

5. Xx 19. xxxxxxxx 2001 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, týkající xx xxxxxxxxxxx XX₁₀ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x mezními xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými x příloze IV xxxxxxxx 80/779/XXX; xxx xxxxx prokázání xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1,2.

6. Xx devíti xxxxxx xx konci xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxx 96/62/ES x xxxxx překročeních xxxxxxx xxxxxx stanovených xx xxxxxxxxxx 80/779/XXX, 82/884/XXX x 85/203/XXX x xxxxxxxx xx xxxxx naměřené hodnoty, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a opatření x xxxxxxxx opětných xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx.

7. V xxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mu xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 80/779/XX x xxxxxxx XX xxxxxxxx 85/203/XXX.

Článek 10

Zpráva x xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě zprávu x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumů xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xx ekosystémy, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx x metod xxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, obzvláště x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zprávě xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxx mezní xxxxxxx XX₁₀ xxx druhý xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, zda xxxxxxx xxxx změní xxxxx xxxxxxx xxx druhý xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx stupeň. Xxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxx XX_2,5 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jiné xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx změnu xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx pokyny Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx potvrdí xxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx XX₁₀, XX_2,5 nebofrakce xxxxxx, xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující.

Článek 12

Xxxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Určení

Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx dne 22. xxxxx 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xüxxxx

[1] Úř. xxxx. X 9, 14.1.1998, x. 6.

[2] Xx. xxxx. X 214, 10.7.1998, x. 1.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 13. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 167 xx xxx 1.6.1998, s. 103), Xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 24. xxxx 1998 (Xx. xxxx. X 360 xx xxx 23.11.1998, x. 99) a Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 13. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 104 xx xxx 14.4.1999, x. 44).

[4] Xx. věst. X 138, 17.5.1993, x. 5.

[5] Úř. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 55.

[6] Xx. xxxx. X 35, 5.2.1997, x. 14.

[7] Xx. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 30.

[8] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 15.

[9] Xx. věst. X 87, 27.3.1985, x. 1.

PŘÍLOHA I

MEZNÍ XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXX SIŘIČITÝ

I. Mezní xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x μg/m³ Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stav xxx teplotě 293 xX a xxxx 101,3 kPa.

XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx xxxx xxxxxxxx

500 μg/m³, xxxxxx xxx po xxxx xxxxxxxxxxx hodiny xx xxxxxxx, xxxxx xxxx reprezentativní pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx² xxxx x xxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx toho, xxxxx xxxxxx xx xxxxx.

XXX. Minimální xxxxx, xxxxx je třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx

Xxxxx, které je xxxxx zpřístupnit xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

- xxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx známy,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, stabilizace xxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx změn,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblast,

- trvání xxxxxxxxxx,

- skupiny obyvatel xxxxxxxxxxx citlivých na xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx citlivé xxxxxxx obyvatel xxxxxxxxxxx xxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXX XXXXXXX XXX XXXX XXXXXXXX (XX₂) A XXXXX XXXXXX (NOx)

A XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXX XXXXXXXX

X. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x μx/x³. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stav xxx xxxxxxx 293 °X x xxxx 101,3 kPa.

XX. Výstražná xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

400 μx/x³, xxxxxx xxx po xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx² xxxx x celé xxxx xxxx aglomeraci xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx údaje, xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx oxid xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx přinejmenším xxxx xxxx:

- xxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx) x xxxxxx těchto xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- trvání překročení,

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na překročení,

- xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx učinit.

XXXXXXX XXX

XXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX (PM₁₀)

[1] Xxxxxx mezní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx další xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx učiněných xx členských xxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 1.

XXXXXXX XX

XXXXX XXXXXXX XXX XXXXX

[1] Xxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 se xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bodových xxxxxx.

[2] K xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdůvodnění. Xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, nesmí být xxxxxxxx xxxx xxx 1000 m od xxxxxxxx specifických xxxxxx.

XXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX SIŘIČITÉHO, XXXXX XXXXXXXXXX (NO₂) A XXXXX DUSÍKU (XXx), XXXXXX (XX₁₀) X XXXXX XX VNĚJŠÍM XXXXXXX X XXXXX XXXX XXXX AGLOMERACE

I. Xxxxx x xxxxx xxxx posuzování

Uplatní xx xxxxxxxxxxx horní a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

x) XXXX XXXXXXXX

b) XXXX XXXXXXXX X XXXXX XXXXXX

x) XXXXXXX

Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX₁₀ xx zakládají xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2010.

x) XXXXX

XX. Zjišťování překračování xxxxxxx a dolního xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x dolního xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx základě koncentrace xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Práh xxxxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx překročen xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx x dispozici údaje xx celých xxx xxxxxxxxxxx let, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kampaní x xxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxx místech, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx typická xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, spojit x údaji z xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx prahu posuzování.

XXXXXXX XX

XXXXXXXX MÍST XXXXXX XXXXXX PRO XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX DUSÍKU, XXXXXX X XXXXX VE XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měření.

I. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx v makroměřítku

a) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xxx, aby:

i) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jimž xxxx obyvatelstvo pravděpodobně xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxx době xxxxxxxxx mezních hodnot;

ii) xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x aglomeracích, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx měla xxx umístěna tak, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx malých xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx platí, xx xxxxx odběru vzorků xx xxxx být xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nejméně 200 x2 xxx odběru xxxxxx pro dopravu x xxxxxxx čtverečních xxxxxxxxx xxx odběrech xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx vzorků xx xxxx xxx xxxxx xxxxx reprezentativní x pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxx xx to, xx pokud xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx místa xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, na nichž xx provádí xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vegetace, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx více xxx 20 km xx xxxxxxxxxx xxxx 5 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxx odběru xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 1000 xx². Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx zohledněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx vzdálenosti xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx brát xxxxx xx to, že xx xxxxx posuzovat xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxx xx tyto xxxxxx zásady:

- proud xxxxxxx xxxxx vstupního xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx měření nesmí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vzdálena xxxxxxx xxxxx od xxxxx, balkonů, stromů x jiných xxxxxxxx x xxxxxxxxx 0,5 x xx nejbližší xxxxxx x případě xxxxxxxx bodů reprezentujících xxxxxxx ovzduší v x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx),

- obecně xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx měl xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx 1,5 m (xxxxxxx xxxx) x 4 x xxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxx měření (xx 8 x). Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx být rovněž xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx reprezentativní pro xxxxx xxxxx,

- vstupní xxxxx odběrové sondy xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby bylo xxxxxxxx přímému xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sondy xxxx xxx umístěn xxx, aby xxxx xxxxxxxxx opětný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vstupního xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení,

- xxxxxxxx zařízení orientovaná xx xxxxxxx xx xxxx:

- se zřetelem xx xxxxxxx znečišťující xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 25 x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nejméně 4 x xx středu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pruhu,

- xxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 5 m xx okraje xxxxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zástavby.

Podle xxxxxxxxx xx třeba xxxx xxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxx faktory:

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx proti xxxxxxx zásahům,

- xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx napájení x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místa xx xxxxxx k okolí,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx personálu,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx různé xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výběru xxxx

Xxxxxxx xxx xxxxx míst xx třeba ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, např. fotografiemi xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx mapou. Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentována, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výběrových xxxxxxxx.

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX POČTU XXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX OXIDU XXXXXXXXXX (XX₂), OXIDU XXXXXXXXXX (XX₂) XXXXX XXXXXX (XXx), XXXXXX X XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX

X. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx odběru vzorků xxx stacionární měření x posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v zónách x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx měření xxxxxxxxxxx jediný zdroj xxxxxxxxx

x) Rozptýlené zdroje

x) Xxxxxx zdroje

K xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bodových xxxxxx by se xxxxx míst xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vypočítat x xxxxxxx xx xxxxxx hustotu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x potenciální xxxxxxxx obyvatelstva xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxx počet xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dodržování xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx než aglomeracích

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxx s ohledem xx pravděpodobný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXXX

XXXX JAKOSTI XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX POSOUZENÍ XXXXXXX XXXXXXX

X. Xxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx definované x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx metod posuzování, xxxxxxxxx časové pokrytí x získávání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jakosti.

Přesnost xxxxxx xx xxxxxxxxxx x "Příručce k xxxxxxxxx nejistoty xxxxxx" (XXX 1993) xxxx x XXX 5725-1 "Xxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) měřicích xxxxx x výsledků měření" (1994). Xxxxxxxxx xxxxx x tabulce xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx příslušné xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx hodnotě xxx 95 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx + xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měření xx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x objektivních odhadů xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vypočtených hodnot xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxx hodnotě, xxxx se zohlední xxxxxx xxxx případů.

Požadavky xxxxxxxxxxx množství xxxxx x minimálního xxxxxx xxxxxxxxxx ztrátu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx namátková xxxxxx xxxxx nepřetržitého xxxxxx xxxxxx a olova xxxxx, pokud mohou Xxxxxx prokázat, že xxxxxxxx a 95 % xxxxxxxx spolehlivosti xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx měřením xxxxx 10 %. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celého xxxx.

XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx zóny nebo xxxxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxx měření xxxxx xxxxxx zdrojů xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx prostředku x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx třeba xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x odkazy xx popisy metody,

- xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx,

- popis xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v zóně xxxx aglomeraci, v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx překračují xxxxx xxxxxxx xxxx případné xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx horní x xxxxx xxxx posuzování,

- x xxxxxxx hodnot xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx, které je xxxxxxxxxxx vystaveno koncentraci xxx mezní xxxxxxxx.

Xxx, xxx xx xx xxxxx, by xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. Xxxxxxxxxxx

X xxxxx siřičitého a xxxxx xxxxxx xx xxxxx vztahuje xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 293xX a xxxxx 101,3 xXx.

[1] Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/62/XX

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, OXIDU XXXXXXXXXX X XXXXX DUSÍKU, XXXXXX (XX₁₀ X XX_2,5) X XXXXX

X. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx

XXX/XXXX 10498 (xxxxx normy) Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx — xxxxxxxxxxxx fluorescenční xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx rovnocenných výsledků xxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x oxidů xxxxxx

XXX 7996: 1985 Xxxxxx ovzduší — xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx — xxxxxxxxxxxxxxxxxx metoda.

Členské xxxxx xxxxx použít xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx jí xxx docílit rovnocenných xxxxxxxx jako výše xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. X Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx vzorků xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxxxxxx 82/884/XXX Xxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx vzorků xxxxx xx xxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx IV xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx kapitoly IV xxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx metoda PM₁₀.

Členské xxxxx mohou xxxxxx xxxxx metodu, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xx xxx docílit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. X Referenční metoda xxx xxxxxx xxxxx

XXX 9855: 1993 Vnější xxxxxxx — stanovení xxxxxx olova xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx — xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx rovnocenných xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Referenční xxxxxx xxx xxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx použije metody xxxxxxx x normě: XX 12341 "Xxxxxxx xxxxxxx — xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx XX₁₀". Xxxxxxx xxxxxx spočívá v xxxxxxxxx xxxxxx částic XX₁₀ z ovzduší xx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx se xx dociluje rovnocenných xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx prokázat, xx xxxxxx vykazuje xxxxx xxxxx x referenční xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx se musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx metody.

Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x odběru vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀. Xxxxxx musí xx nejdříve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx xxx koncentraci PM₁₀ xxx xxxxxxx informací xxx revizi xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

X. Předběžná xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5

Komise x xxxxxx s xxxxxxx, xx nějž xx xxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/XX xx 19. xxxxxxxx 2001, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odběru vzorků x měření xxxxxxxxxxx XX_2,5.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx uvědomit Xxxxxx x použité xxxxxx xxxxxx vzorků a xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxx 10.

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

X xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bodu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/62/ES.