Plné znění - 31999L0030

Xxxxxxxx Xxxx 1999/30/XX

xx xxx 22. xxxxx 1999

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, částice x olovo xx xxxxxxx ovzduší

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xx. 130x xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx článku 189x Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx v xxxxxx 130x Smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropského společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x rozvoje (xxxx xxxxxxxxxxxxxxx akční program) [4] zaměřený zejména xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx znečišťující xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlouhodobých xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(2) xxxxxxxx k xxxx, xx podle článku 129 Smlouvy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zdraví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx příspěvek k xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx čl. 4 xxxx. 5 směrnice 96/62/XX Rady xx xxx 27. září 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [5] Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx;

(4) vzhledem x tomu, že x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx článku 130x Smlouvy xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření; xx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxx zejména xx xxxxxxx zdraví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx jsou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxx mezní xxxxxxx dodržovány x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oxidů xxxxxx;

(6) vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxx částic mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxx důkazy, xx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví spojená x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx rizika x částic xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

(7) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx 96/62/ES xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mezních xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx akčních xxxxx pro xxxxx, xx kterých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx tolerance; xx xxxxx xx tyto xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, měly xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(8) xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice 96/62/ES xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na výsledcích xxxxx xxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx činných x xxxxx xxxxx; že Xxxxxx má xxx xxxxxxxxxxxxx základů xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ekologických xxxxxxx x k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx měřicích xxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx přezkoumání této xxxxxxxx v xxxx 2003 xx Komise x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxx znečišťujících xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku, xxxxxx x xxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší x xxxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanic;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx podle xx. 12 odst. 1 xxxxxxxx 96/62/ES se xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, oxidu dusičitého x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx údajů Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přímou xxx xxxxxxxx xxxxx mezních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot;

(12) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, částic x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxx xxxx xxxxxxxx xx:

- xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot x xxxxxxxx výstražných prahových xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, částic x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx zamezení nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lidské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx celek,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého a xxxxx xxxxxx, částic x olova xx xxxxxxx ovzduší xx xxxxxxx xxxxxxxxxx metod x kritérií,

- xxxxxxx xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x olova xx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx je xxxxx, x zlepšení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, částicemi a xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "vnějším xxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx;

2. "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxx člověkem přímo xxxx xxxxxxx emitovaná xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví xxxx xx životní xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

3. "xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx vnějším ovzduší xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx povrch x xxxx xxxx;

4. "xxxxxxxxxxx" všechny xxxxxx xxxxxx, výpočtu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

5. "xxxxx hodnotou" xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx dosáhnout v xxxxx časovém xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx, xxx jejímž xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxx lidské zdraví x při které xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/62/XX;

7. "xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx mezní xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx 96/62/XX;

8. "xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

9. "aglomerací" xxxxx s xxxx xxx 250000 obyvateli xxxx, pokud na xxxxx xxxxx xxxxx 250000 xxxx méně xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx členských států xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

10. "oxidy xxxxxx" součet oxidu xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x μx/x³;

11. "XX₁₀" částice, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 μm;

12. "XX _2,5" xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx selektivním vstupním xxxxxxx s odlučovací xxxxxxxxx 50 % xxx aerodynamický xxxxxx 2,5 μx;

13. "xxxxxx xxxxxx posuzování" xxxxxxx xxxxx přílohy V, xxx xxxx xxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxx kombinaci xxxxxx a modelování x posouzení kvality xxxxxxxx ovzduší;

14. "dolním xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx přílohy V, xxx xxxx podle xx. 6 odst. 4 xxxxxxxx 96/62/ES xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší použít xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx objektivního xxxxxx;

15. "xxxxxxxx událostí" xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo atmosférická xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přenos xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;

16. "xxxxxxxxxxx měřením" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 5 xxxxxxxx 96/62/XX.

Xxxxxx 3

Oxid xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxx X xxx xxx x ní xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxx X se xxxxxxx podle článku 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx XX.

3. Xxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xx xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxx x xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx průměrné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x xxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxx x blízkosti xxxxxx xxxxx a xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx koncentrace. Xxxxxxx x xxxxx x hodinových koncentracích xxxxx xx. 11 xxxx. 1 směrnice 96/62/XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx měřicích xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx 500 μx/x³, x xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx tak xxxxx, x xxxxxx z xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého xxxxxxxxxx 350 μg/m³ x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx koncentrace xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx I, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x údaji x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx prokázaly, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přirozených xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jsou členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plány xxxxx xx. 8 odst. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx X xxxxxxxxxx xxxxxx antropogenních xxxxx.

Xxxxxx 4

Oxid xxxxxxxx x oxidy dusíku

1. Xxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx x popřípadě oxidů xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx posuzované xxxxx xxxxxx 7 nepřekračovaly xxxxx xxxxxxx přílohy XX xxxxxx X xxx dne x xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx I xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx dusičitého xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XX.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx vnějším xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX oddílu I xxx xxx v xx uvedeného.

Meze xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx I xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice 96/62/XX.

2. Členské xxxxx xxxxxxx zřízení x xxxxxx xxxxxxxx stanic x xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx XX_2,5. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxxxxx xxxxxxx xxxx tak, xxx koncentrace XX_2,5 xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Pokud je xx možné, sloučí xx místa xxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxx vzorků pro xxxxxxxxxxx XX₁₀.

Xx xxxxxx xxxxxx po konci xxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, 98. percentil a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx v dotyčném xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx XX_2,5 naměřených za 24 hodin. 98. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným v xxxxxxx I xxxxxx 4 xxxxxxxxxx 97/101/XX Xxxx xx dne 27. xxxxx 1997 x xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x údajů xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech [6].

3. Xxxxx plány xxx XX₁₀ xxxxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX x všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ se xxxxxx xxxx xx snižování xxxxxxxxxxx XX_2,5.

4. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx PM₁₀ ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx PM₁₀ xxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx členské státy Xxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX a xxxxxx xxxxxxxx odůvodnění, xxx prokázaly, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x přírodních xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 odst. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxx X xx xxxx xxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x nichž koncentrace XX₁₀ ve xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx částic xx xxxxxx silnic pískem x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx PM₁₀ xxxxxxx x příloze XXX xxxxxx I. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx a aglomerací xxxxxxxx x údaji x tamních koncentracích x zdrojích XX₁₀. Xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Komisi, xxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění, xxx prokázaly, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx učiněna xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX xxxxxx X xxxxxxxxxx xx základě hodnot XX₁₀, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx silnic pískem x xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx

Xxxxxxx státy xxxxx nezbytná xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 nepřekračovaly xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx I ode xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx tolerance xxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxx X xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

Xxxxxx 7

Posuzování xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx x xxxxx xxxxx posuzování xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx dusičitý a xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, pro xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxxxxxx x xxxxxxx V xxxxxx I.

Klasifikace každé xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/XX xx xxxxxxxxx nejpozději xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx XX. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx oxidu siřičitého, xxxxx dusičitého nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x olova xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. V xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxx vzorků xxx měření xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x oxidů dusíku, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx ovzduší. X xxxxxxx XXX xx stanoven xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx stacionární xxxxxx koncentrace každé xxxxxxxxx znečišťující látky, xxxxx xx třeba xxxxxx x xxxxx xxxx nebo aglomeraci, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx aglomeraci xxxxxxxxx výhradně xxxxxxx.

3. X xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x nichž xx xxxxx stacionárních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx, jako jsou xxxxxx inventury, orientační xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx stacionárních xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx pro zjišťování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxx X a xxxxxxxx XXXX oddíl X.

4. Xxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx modelování nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odhadu.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx vzorků x xxxxxx olova xxxx stanoveny v xxxxxxx IX oddílu X až III.

Referenční xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxxxx v příloze XX oddílu XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX oddílu X.

Xxxxxxxxxx techniky pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx XX xxxxxx XX.

6. Xxxxx, do xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx 96/62/XX xxxxx, jaké xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxx ovzduší, je 18 měsíců xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku x xxxxxx V xx XX vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijmou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/XX.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx veřejnosti

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizacím, jako xxxx organizace xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zájmová xxxxxxxxxx ohrožených xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, oznamovacích xxxxxx xxxx počítačovými xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x olova ve xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x olova ve xxxxxxx ovzduší xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x hodinové hodnoty xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx dusičitý xx aktualizují, xx-xx xx xxxxx, každou xxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx každé xxx xxxxxx.

X rámci xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx překročení xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot x xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx x obdobích xxxxxxxxxxx podle xxxxxx X xx IV. Xxxx je xxxxx xxxxxxxx stručné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdraví.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo programy xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, včetně xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4, xx. 5 xxxx. 4 a xx. 5 odst. 5 xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zpřístupňuje xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx uvedeným x odstavci 1.

3. Xxx překročení výstražné xxxxxxx hodnoty podle xxxxxxx X xxxxxx XX a xxxxxxx XX oddílu XX xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 směrnice 96/62/XX, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxx III x xxxxxxx II xxxxxx III.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 3 xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 80/779/XXX xx xxx 15. července 1980 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7] xx x účinkem od 19. července 2001, x výjimkou xxxxxx 1, xx. 2 xxxx. 1, xx. 3 xxxx. 1, xx. 9, xx. 15 x xx. 16 jakož i xxxxxx X, IIIb x XX, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 82/884/XXX xx dne 3. prosince 1982 x xxxxxxx hodnotách xxx olovo v xxxxxxx [8] x xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1, xx. 2, čl. 3 xxxx. 1, xx. 7, xx. 12 x xx. 13, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. ledna 2005.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/203/EHS xx dne 7. xxxxxx 1985 x xxxxxxx kvality ovzduší xxx xxxx xxxxxxxx [9] x xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, x výjimkou xxxxxx 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx, xx. 1 xxxx. 2, xx. 2 xxxxx xxxxxxx, čl. 3 xxxx. 1, xxxxxx 5, 9, 15, 16 a xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010.

4. K xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí používají xxxxxxx xxxxx xx 19. července 2001 xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 80/779/XXX, xxxxxxxx 82/884/XXX x xxxxxxxx 85/203/XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty stanovené xxxxx směrnicí.

5. Xx 19. xxxxxxxx 2001 xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší, xxxxx xxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XX₁₀ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxx celkové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 80/779/EHS; pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1,2.

6. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11 směrnice 96/62/XX x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 80/779/XXX, 82/884/XXX x 85/203/XXX x současně jí xxxxx naměřené xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x opatření x xxxxxxxx opětných xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx platit xxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx směrnicí.

7. V xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxxxxxx omezit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx, xxxx nadále xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 80/779/XX x příloze XX xxxxxxxx 85/203/EHS.

Článek 10

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 předloží Xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx xxxxxx x zkušenostech při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x nejnovějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, oxidů xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx prováděného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, obzvláště x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XX, za xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, případně xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx hodnoty XX₁₀ pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xxx potvrdí xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx, xx-xx to xxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX_2,5 xxxx mezních xxxxxx xxx xxxx frakce xxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxx roční xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx na potvrzení xxxx změnu xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx pokyny Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace x xxxxx, xxx mezní xxxxxxx potvrdí xxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx uváží, xxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx výstražné xxxxxxx xxxxxxx xxx XX₁₀, XX_2,5 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxx látky xxxxxxx x této xxxxxxxx.

Článek 11

Sankce

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 19. xxxxxxxx 2001. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 14

Určení

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Lucemburku dne 22. xxxxx 1999.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xüxxxx

[1] Xx. xxxx. X 9, 14.1.1998, x. 6.

[2] Xx. věst. X 214, 10.7.1998, x. 1.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 167 xx dne 1.6.1998, x. 103), Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 24. xxxx 1998 (Úř. xxxx. X 360 xx dne 23.11.1998, x. 99) x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 104 xx xxx 14.4.1999, x. 44).

[4] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 5.

[5] Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 55.

[6] Xx. xxxx. X 35, 5.2.1997, x. 14.

[7] Úř. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 30.

[8] Úř. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 15.

[9] Úř. xxxx. X 87, 27.3.1985, x. 1.

PŘÍLOHA X

XXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXX XXXXXXXX

X. Xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx

Xxxxx hodnoty xx xxxxxxx x μg/m³ Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx stav xxx xxxxxxx 293 xX x xxxx 101,3 xXx.

II. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

500 μx/x³, xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx minimálně 100 xx² xxxx x xxxx zóně xxxx xxxxxxxxxx xxxxx toho, xxxxx xxxxxx xx xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxx:

- xxxxx, xxxxxx x xxxxx překročení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx:

- změny xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx změn,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx citlivých xx xxxxxxxxxx,

- opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxx citlivé xxxxxxx obyvatel xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXX XXXXXXX XXX XXXX XXXXXXXX (XX₂) X XXXXX XXXXXX (XXx)

X VÝSTRAŽNÉ XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXX XXXXXXXX

X. Xxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x μx/x³. Xxxxx xx xxxxxxxx xx normální xxxx xxx xxxxxxx 293 °X a xxxx 101,3 kPa.

XX. Výstražná xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

400 μx/x³, xxxxxx xxx po sobě xxxxxxxxxxx hodiny xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro kvalitu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 100 km² xxxx v xxxx xxxx xxxx aglomeraci xxxxx xxxx, která xxxxxx xx xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při překročení xxxxxxxxx prahové hodnoty xxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx je třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx přinejmenším xxxx xxxx:

- xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx známy,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxxx (zlepšení, xxxxxxxxxxx xxxx zhoršení) x xxxxxx těchto xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- trvání překročení,

- xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX III

MEZNÍ HODNOTY XXX XXXXXXX (XX₁₀)

[1] Směrné xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx další xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx učiněných xx xxxxxxxxx státech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stupně 1.

PŘÍLOHA XX

XXXXX HODNOTY XXX XXXXX

[1] Xxx přezkoumávání této xxxxxxxx podle článku 10 xx xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx má xxxxxxx xxxx xxxxxxxx depoziční xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

[2] X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, v němž xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxxx xxxx xxx 1000 m xx xxxxxxxx specifických xxxxxx.

XXXXXXX V

STANOVENÍ POŽADAVKŮ XXX POSUZOVÁNÍ KONCENTRACE XXXXX SIŘIČITÉHO, XXXXX XXXXXXXXXX (XX₂) X XXXXX DUSÍKU (XXx), XXXXXX (PM₁₀) A XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX V RÁMCI XXXX XXXX AGLOMERACE

I. Xxxxx a dolní xxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

x) XXXX XXXXXXXX

b) XXXX XXXXXXXX A XXXXX XXXXXX

x) ČÁSTICE

Horní x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX₁₀ xx zakládají xx směrných xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2010.

x) XXXXX

XX. Xxxxxxxxxx překračování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx posuzování

Překročení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx základě koncentrace xxxxx předcházejících xxxx xxx, xxxxx jsou x dispozici xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx posuzování xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ročních xxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx x xxxxxxxxx údaje xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx typická xxx nejvyšší xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, spojit x xxxxx x xxxxxxxx inventur a xxxxxxxxxx.xx účelem zjištění xxxxxxxxxx horního a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX VI

UMÍSTĚNÍ XXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX DUSIČITÉHO X XXXXX XXXXXX, XXXXXX X XXXXX VE XXXXXXX OVZDUŠÍ

Následující kritéria xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měření.

I. Xxxxxxxx xxx umístění xxxxxx v xxxxxxxxxxxx

x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, by xxxx xxx umístěna xxx, xxx:

x) xxxxxxxx xxxxx o zónách x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x průměrované xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot;

ii) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou reprezentativní xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx odběru vzorků xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx platí, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ovzduší x xxxxx nejméně 200 x2 při xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx městské xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxx možno xxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx třeba xxxx xxxxx xx xx, xx xxxxx xx xx třeba pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx místa xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx ekosystémů x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ochraně xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx více xxx 20 xx xx xxxxxxxxxx nebo 5 xx xx xxxxxx zastavěných xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx platí, že xxxxx odběru xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ovzduší x xxxxx xxxxxxx 1000 xx². Členské xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit, xxx místo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x menším xxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxx xx xx, xx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

XX. Kritéria xxx xxxxxxxx měření v xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, měl xx xx brát xxxxx xx xxxx xxxxxx zásady:

- proud xxxxxxx kolem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sondy xxxxx xxx xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx vzdálena xxxxxxx metrů od xxxxx, balkonů, xxxxxx x xxxxxx překážek x xxxxxxxxx 0,5 x xx nejbližší xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx reprezentujících xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxx xx xxxxxxx otvor xxxxxxxx xxxxx měl xxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx 1,5 m (xxxxxxx zóna) a 4 x xxx xxxx. Xx určitých xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxx poloha xxxxxx měření (xx 8 x). Výše xxxxxxxx xxxxx měření xxxx být xxxxxx xxxxxx, xx-xx měřicí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx území,

- vstupní xxxxx odběrové xxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx odběrového zařízení,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dopravu xx xxxx:

- xx zřetelem xx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 25 m xx xxxxxxx křižovatek x xxxxxxx 4 x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravního xxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx 5 x xx okraje xxxxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx být xxxxxxxx tak, aby xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx faktory:

- spolupůsobící xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx napájení a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx k okolí,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx personálu,

- vhodnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XXX. Dokumentace x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxx ve xxxx klasifikace úplně xxxxxxxxxxxxx, např. xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx kontrolována x opakovaně xxxxxxxxxxxxx, xxx byla zajištěna xxxxxxxx platnost výběrových xxxxxxxx.

XXXXXXX VII

KRITÉRIA XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXX ODBĚRU XXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX OXIDU XXXXXXXXXX (XX₂), XXXXX XXXXXXXXXX (XX₂) XXXXX XXXXXX (XXx), XXXXXX X XXXXX VE XXXXXXX XXXXXXX

X. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dodržování xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx stacionární xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zdroj xxxxxxxxx

x) Xxxxxxxxxx zdroje

x) Xxxxxx xxxxxx

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxxxxxx blízkosti bodových xxxxxx by se xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx stacionární xxxxxx měl xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x potenciální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvýšeným xxxxxxxxxxxx.

XX. Minimální xxxxx xxxx odběru xxxxxx xxx stacionární xxxxxx x xxxxxxxxx dodržování xxxxxxx hodnot pro xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxx míst xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx pravděpodobný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x potenciální xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo vegetace.

XXXXXXX XXXX

XXXX XXXXXXX XXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX

X. Xxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx jakosti xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx požadovanou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx naměřených xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jakosti.

Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx x "Příručce k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" (XXX 1993) xxxx x XXX 5725-1 "Xxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) měřicích metod x výsledků xxxxxx" (1994). Xxxxxxxxx údaje x xxxxxxx platí xxx xxxxxxxxxx měření, xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx ve vztahu x xxxxx xxxxxxx xxx 95 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (systematická xxxxxxxx + dvojnásobek xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měření by xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odhadů xx definována jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vypočtených xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxx sled xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x minimálního xxxxxx xxxxxxxxxx ztrátu xxxxx x xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx mohou Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx a 95 % xxxxxxxx spolehlivosti xxxx ve vztahu x nepřetržitým xxxxxxx xxxxx 10 %. Xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celého xxxx.

XX. Xxxxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxx

Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx měření xxxxx xxxxxx zdrojů xxxxx jako doplňujících xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xx xxxxxx metody,

- xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxx výsledků xxxxxx přesnosti; xxxxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx xxxx popřípadě délka xxxxxx x zóně xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx koncentrace znečišťujících xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx případné xxxx tolerance, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

- x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx lidského xxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx vystaveno xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxx, xxx xx to xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx sestavit xxxx rozložení koncentrací xxxxx zóny x xxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. Normalizace

U xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx dusíku se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 293xX a xxxxx 101,3 kPa.

[1] Změny x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 96/62/XX

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX X OXIDŮ XXXXXX, XXXXXX (PM₁₀ X XX_2,5) X XXXXX

X. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

XXX/XXXX 10498 (xxxxx xxxxx) Xxxxxx ovzduší — xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx — xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

XXX 7996: 1985 Xxxxxx ovzduší — xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx — xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx použít jinou xxxxxx, jestliže dotyčný xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako výše xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. X Xxxxxxxxxx metoda pro xxxxx vzorků olova

Metoda xxxxxxxxx x příloze xxxxxxxx 82/884/XXX Rady xx použije xxxx xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxx xxxxxx olova xx okamžiku, xx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxx je xxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX₁₀.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx docílit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx uvedenou xxxxxxx.

XXX. X Xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxxx xxxxx

XXX 9855: 1993 Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx částice x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx — xxxxxx atomové absorpční xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx metodu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxx xxxxxx x měření koncentrace XX₁₀

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx použije xxxxxx xxxxxxx x xxxxx: XX 12341 "Xxxxxxx xxxxxxx — xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metod xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx XX₁₀". Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx frakce xxxxxx XX₁₀ z xxxxxxx xx filtru a x gravimetrickém stanovení xxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx x jiné xxxxxx, xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xx dociluje rovnocenných xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx prokázat, xx xxxxxx xxxxxxxx pevný xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X těchto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxxxxx vhodným xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxx xxx použití xxxxxxxxxx metody.

Členské xxxxx xxxx informovat Xxxxxx, x xxxxxx požité x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀. Xxxxxx musí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx metod xxxxxx xxxxxx a měření xxx koncentraci XX₁₀ xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro odběr xxxxxx x měření xxxxxxxxxxx PM_2,5

Komise x xxxxxx s výborem, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/ES do 19. xxxxxxxx 2001, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx koncentrace XX_2,5.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x použité metodě xxxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5. Xxxxxx musí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

XX. Xxxxxxxxxx techniky xxxxxxxxxx

X xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx za účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx se přijímají xxxxxxxx xxxxx čl. 12 odst. 2 xxxxxxxx 96/62/XX.