Plné znění - 31999L0030

Xxxxxxxx Rady 1999/30/XX

xx xxx 22. dubna 1999

x xxxxxxx hodnotách xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xx. 130x odst. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],

(1) vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xxxxxx 130x Smlouvy předpokládá xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x udržitelného x xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx program) [4] zaměřený zejména xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší; xx tento program xxxxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxx kvality xxxxxxx;

(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 129 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx zdraví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx čl. 3 xxxx. o) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 4 xxxx. 5 směrnice 96/62/XX Rady xx xxx 27. xxxx 1996 x posuzování x xxxxxx kvality xxxxxxxx ovzduší [5] Xxxx přijala právní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx xxxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, že x mezních hodnot xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx se xxxxx x minimální požadavky; xx xxxxx článku 130x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ponechat xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx stanovit zejména xx ochranu zdraví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx mezní xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx účinkům xxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx účinkům oxidů xxxxxx;

(6) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xx existují důkazy, xx rizika pro xxxxxx zdraví xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx přirozeně xx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxxx xxx dodržování xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxx xxxxx xxx území, xx xxxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx, x xxxxxx omezené xxxx xxxxxxxxx; že xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx částice, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci celkového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částic;

(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxx, xx číselně xxxxxxxxx mezní hodnoty x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx výsledcích xxxxx mezinárodních vědeckých xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx; že Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx mezních xxxxxx x prahových hodnot xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

(9) xxxxxxxx k xxxx, xx pro xxxxxxxxx přezkoumání xxxx xxxxxxxx x xxxx 2003 xx Xxxxxx x členské státy xxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, tj. oxidu xxxxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší x ohledem xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx zásadní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, přesné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx volbu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

(11) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx. 12 odst. 1 xxxxxxxx 96/62/ES xx xxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x techniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úprav xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x nesmějí xxxxxxxx přímou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku, částic x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx by xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Cíle

Cíli této xxxxxxxx xx:

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, částic x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prostředí xxxx celek,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého a xxxxx dusíku, částic x olova ve xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx metod x xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, částic x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx ovzduší xxx, xxx xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx případech s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx siřičitým, oxidem xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, částicemi x xxxxxx.

Článek 2

Definice

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx;

2. "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" každá xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ovzduší, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx zdraví xxxx xx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxx;

3. "xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx vnějším xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx povrch x dané xxxx;

4. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

5. "xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví nebo xxxxxxx prostředí xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx dosáhnout x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx poté xxxxx xxx xxxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotou" xxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 96/62/ES;

7. "xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx mezní xxxxxxx, o které xxxx hodnota xxx xxx překročena za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 96/62/XX;

8. "xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx území;

9. "xxxxxxxxxx" xxxxx x více xxx 250000 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx 250000 xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx x posuzování x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

10. "oxidy xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x μg/m³;

11. "XX₁₀" částice, xxxxx xxxxxxx selektivním vstupním xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx aerodynamický xxxxxx 10 μm;

12. "PM _2,5" částice, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2,5 μx;

13. "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxx xxxx lze xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxx kombinaci xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kvality xxxxxxxx xxxxxxx;

14. "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx V, xxx xxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 96/62/ES xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší použít xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odhadu;

15. "xxxxxxxx událostí" xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvíření xxxx xxxxxxxxxxxx přenos přirozených xxxxxx xx suchých xxxxx;

16. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 5 směrnice 96/62/ES.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxx X xxx xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxx X xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xx stanovena x xxxxxxx X xxxxxx II.

3. Pro xxxxx Xxxxxx při xxxxxxxx zprávy xxxxx xxxxxx 10 členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xx možné, až xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého xxxx desetiminutové průměrné xxxxxxx x vlastních xxxxxxxx stanicích, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx s xxxxx x xxxxxxxxxx koncentracích xxxxx xx. 11 xxxx. 1 směrnice 96/62/XX uvědomí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vybraných měřicích xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 500 μx/x³, x xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx, kdy xx xxx xxxxx, x kolika x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 350 μg/m³ x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx koncentrace xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přílohy X xxxxxx X, xx základě koncentrací xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxx xxxxx x aglomerací společně x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx oxidu siřičitého. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle čl. 11 odst. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx X xxxxxxxxxx xxxxxx antropogenních xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve vnějším xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přílohy XX oddílu X xxx xxx x xx uvedeného.

Meze xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxx I xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Výstražná xxxxxxx xxxxxxx pro koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx XX.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 nepřekračovaly xxxxx hodnoty xxxxxxx XXX oddílu I xxx dne x xx uvedeného.

Meze xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice 96/62/XX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zřízení x xxxxxx měřicích xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx XX_2,5. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5 xxxxxxx xxxxxxx stát tak, xxx koncentrace XX_2,5 xxxx x xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x místy xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀.

Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, 98. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx vypočteny na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxxxxxxxx xx 24 xxxxx. 98. xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X oddílu 4 xxxxxxxxxx 97/101/XX Xxxx xx xxx 27. xxxxx 1997 x zavedení výměny xxxxxxxxx a údajů xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech [6].

3. Xxxxx xxxxx xxx XX₁₀ xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx koncentrace XX₁₀ se zaměří xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5.

4. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxx xxxxxxx mezní xxxxxxx XX₁₀ xxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxx I x xxxxxxxx přírodních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx výrazně xxxxxxxxx xxxxx pozaďové xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx podle čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/ES x xxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxx xxxxx překročení xxxxxxx hodnot stanovených x xxxxxxx XXX xxxxxx I má xxxx xxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ ve vnějším xxxxxxx v důsledku xxxxxxx částic xx xxxxxx xxxxxx pískem x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx PM₁₀ xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxx X. Xxxxxxx státy předají Xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX₁₀. Xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/ES Xxxxxx, xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx překročením xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx koncentrace.

V xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxx provádět xxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx I překročeny xx xxxxxxx xxxxxx XX₁₀, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx než xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 6

Olovo

Členské xxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxx olova xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx I xxx xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx x xxxxx xxxxx posuzování jsou xxx oxid siřičitý, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x olovo, xxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx I.

Klasifikace xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/XX se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx postupy xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx X xxxxxx XX. Xxx xxxxxxxxx změnách xxxxxxxx významných xxx xxxxxxxxxxx oxidu siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oxidů xxxxxx, xxxxxx x olova xx vnějším xxxxxxx xx koncentrace xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. V xxxxxxx XX jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx VII xx xxxxxxxx minimální xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx stacionární xxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky, xxxxx xx třeba xxxxxx x každé xxxx xxxx aglomeraci, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx měření, xxxxx se údaje x koncentracích x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výhradně xxxxxxx.

3. X xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x prostorové xxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx VI xxxxx X x xxxxxxxx XXXX xxxxx X.

4. Xxx xxxx x aglomerace, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx měření, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odhadu.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku, xxxxx x odběr vzorků x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx IX oddílu X xx XXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx odběr xxxxxx x měření xxxxxxxxxxx PM₁₀ xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx koncentrace XX_2,5 xx stanovena x xxxxxxx XX xxxxxx X.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx kvality xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx IX oddílu XX.

6. Xxxxx, xx xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 96/62/XX sdělí, xxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxx předběžné xxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší, je 18 xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost.

7. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx X xx XX vědeckému x xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/XX.

Článek 8

Xxxxxxxxxxx veřejnosti

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx svazy, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx místům zabývajícím xx ochranou xxxxxx, xxxx například prostřednictvím xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého a xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx ovzduší.

Údaje o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x olova ve xxxxxxx ovzduší xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx hodnoty xxx xxxx xxxxxxxx x oxid xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx-xx xx možné, xxxxxx xxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxxxxxxx olova xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx tři xxxxxx.

X xxxxx xxxxxx xxxxx xx poskytují xxxxxxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X až XX. Xxxx je třeba xxxxxxxx stručné xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x účincích zvýšených xxxxxxxxxxx na zdraví.

2. Xxxx-xx veřejnosti zpřístupněny xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxxx xxxxx xxxx programů podle xx. 3 xxxx. 4, xx. 5 xxxx. 4 x xx. 5 odst. 5 xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxx X xxxxxx XX x přílohy XX oddílu II xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxxxxxx alespoň údaje xxxxxxx v příloze X xxxxxx XXX x xxxxxxx XX xxxxxx III.

4. Údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 3 xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xx směrnice Xxxx 80/779/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxx pro oxid xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7] se x účinkem xx 19. xxxxxxxx 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1, xx. 2 xxxx. 1, xx. 3 xxxx. 1, xx. 9, čl. 15 x xx. 16 xxxxx i xxxxxx I, XXXx x XX, které xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.

2. Xxxxxxx xx směrnice Xxxx 82/884/XXX ze xxx 3. xxxxxxxx 1982 x mezních xxxxxxxxx xxx olovo v xxxxxxx [8] s xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, s xxxxxxxx článku 1, xx. 2, čl. 3 xxxx. 1, xx. 7, xx. 12 x xx. 13, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/203/XXX xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx [9] x účinkem xx 19. července 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx, xx. 1 xxxx. 2, xx. 2 xxxxx xxxxxxx, xx. 3 odst. 1, xxxxxx 5, 9, 15, 16 x xxxxxxx X, které xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010.

4. K xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 19. července 2001 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx tak xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 80/779/XXX, xxxxxxxx 82/884/XXX x směrnici 85/203/XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

5. Xx 19. xxxxxxxx 2001 xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx PM₁₀ k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx 80/779/XXX; xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se shromážděné xxxxx vynásobí xxxxxxxx 1,2.

6. Xx xxxxxx xxxxxx po xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11 xxxxxxxx 96/62/XX x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovených xx xxxxxxxxxx 80/779/XXX, 82/884/XXX x 85/203/XXX x xxxxxxxx xx xxxxx naměřené xxxxxxx, xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxx x opatření x zamezení opětných xxxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx.

7. V xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx siřičitým, oxidy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx, xxxx nadále xxxxxxxx směrné xxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX směrnice 80/779/XX x xxxxxxx II xxxxxxxx 85/203/XXX.

Xxxxxx 10

Xxxxxx a xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x zkušenostech xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, různých frakcí xxxxxx a olova xx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxxxxxx vývojích včetně xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx površích.

Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí xx x xxxxxxx xx zkušenosti členských xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XX, xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zprávě xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx XX₁₀ pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx změní xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx a případně xxx první stupeň. Xxxx, xx-xx xx xxxxxx, věnuje Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovení xxxxxxx hodnot PM_2,5 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezní xxxxxxx oxidu dusičitého xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x podá xxxxx xx potvrzení xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx případně xxx xxxxxxxx xxxxxxxx výstražné xxxxxxx xxxxxxx pro XX₁₀, XX_2,5 xxxxxxxxxx xxxxxx, slučitelné x xxxxxxxxx pro jiné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx směrnici.

Xxxxxx 11

Xxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx podle této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Provádění

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx této směrnice.

Článek 13

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 14

Určení

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 22. dubna 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Müller

[1] Úř. xxxx. X 9, 14.1.1998, x. 6.

[2] Xx. věst. X 214, 10.7.1998, x. 1.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 13. května 1998 (Xx. věst. X 167 xx dne 1.6.1998, x. 103), Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 24. xxxx 1998 (Úř. xxxx. C 360 xx xxx 23.11.1998, x. 99) a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 1999 (Úř. xxxx. X 104 xx xxx 14.4.1999, x. 44).

[4] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 5.

[5] Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 55.

[6] Xx. xxxx. X 35, 5.2.1997, x. 14.

[7] Xx. věst. X 229, 30.8.1980, x. 30.

[8] Xx. věst. X 378, 31.12.1982, x. 15.

[9] Xx. xxxx. X 87, 27.3.1985, x. 1.

XXXXXXX X

XXXXX HODNOTY X XXXXXXXX VÝSTRAŽNÉ XXXXXXX HODNOTY PRO XXXX XXXXXXXX

X. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx v μx/x³ Xxxxx se xxxxxxxx xx normální xxxx xxx xxxxxxx 293 xX x xxxx 101,3 kPa.

II. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

500 μx/x³, xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx² xxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx, xxxxx plocha xx xxxxx.

XXX. Minimální xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

- xxxxx, hodinu x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx:

- změny koncentrace (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) a důvody xxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblast,

- xxxxxx xxxxxxxxxx,

- skupiny obyvatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXX XXXXXXX XXX XXXX DUSIČITÝ (XX₂) X XXXXX XXXXXX (XXx)

X VÝSTRAŽNÉ XXXXXXX XXXXXXX PRO XXXX XXXXXXXX

X. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x oxidy xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v μg/m³. Xxxxx xx xxxxxxxx xx normální stav xxx teplotě 293 °X x tlak 101,3 xXx.

XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx

400 μg/m³, xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx² xxxx x celé xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx toho, xxxxx xxxxxx xx xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx zpřístupnit xxxxxxxxxx při překročení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

- datum, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx známy,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx) x důvody těchto xxxx,

- xxxxxxxxx zeměpisná xxxxxx,

- trvání překročení,

- xxxxxxx xxxx potenciálně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx citlivé xxxxxxx xxxx preventivně xxxxxx.

XXXXXXX III

MEZNÍ XXXXXXX XXX ČÁSTICE (XX₁₀)

[1] Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx přezkoumat s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxxx proveditelnosti x x xxxxxxxxxxxx učiněných xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxxx 1.

XXXXXXX XX

XXXXX HODNOTY XXX XXXXX

[1] Xxx přezkoumávání této xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 se xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx má xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnotu pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

[2] X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxx. Xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx více xxx 1000 m od xxxxxxxx specifických zdrojů.

XXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, OXIDU XXXXXXXXXX (NO₂) A XXXXX XXXXXX (XXx), XXXXXX (XX₁₀) X XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX X XXXXX XXXX NEBO XXXXXXXXXX

X. Xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx posuzování:

a) XXXX SIŘIČITÝ

x) XXXX XXXXXXXX A XXXXX XXXXXX

x) XXXXXXX

Xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX₁₀ xx zakládají xx směrných xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2010.

x) XXXXX

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx posuzování

Překročení xxxxxxx x dolního prahu xxxxxxxxxx se zjišťuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předcházejících pěti xxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx považuje za xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxxx pěti xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx odpovídá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx x dispozici xxxxx xx celých xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx státy výsledky xxxxxxxxxxxx měřicích xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx místech, která xxxx pravděpodobně typická xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxxx x xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx horního x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX XXXX XXXXXX VZORKŮ XXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX DUSIČITÉHO A XXXXX XXXXXX, ČÁSTIC X XXXXX VE XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měření.

I. Xxxxxxxx pro umístění xxxxxx x xxxxxxxxxxxx

x) Xxxxxxx xxxxxxxx zdraví

Místa xxxxxx xxxxxx, na xxxxx se provádí xxxxxx k ochraně xxxxxxxx zdraví, by xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby:

i) xxxxxxxx xxxxx x zónách x aglomeracích, x xxxxx xx vyskytuje xxxxxxxx koncentrace, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx obyvatelstva xxxxxx.

Xxxxx odběru xxxxxx xx obecně xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xx zamezilo xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx vzorků xx mělo být xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ovzduší x xxxxx nejméně 200 x2 xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx čtverečních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx pro městské xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx neleží x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxx xx to, xx pokud xx xx třeba xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx ekosystémů a xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx nichž xx xxxxxxx měření x xxxxxxx ekosystémů xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx měla být xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 20 km xx aglomerací nebo 5 xx od xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx obecná xxxxxx xxxxx, xx xxxxx odběru vzorků xx mělo xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx reprezentativní xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 1000 xx². Členské státy xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxx odběru xxxxxx bylo xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx bylo reprezentativní xxx xxxxxxx ovzduší x xxxxxx okolí.

Je xxxxx xxxx xxxxx xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx měření v xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx zásady:

- proud xxxxxxx xxxxx vstupního xxxxxx odběrové xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vzduchu (xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vzdálena xxxxxxx xxxxx od xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x jiných xxxxxxxx x xxxxxxxxx 0,5 x xx xxxxxxxxx xxxxxx v případě xxxxxxxx bodů reprezentujících xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx),

- obecně xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx výšce xxxx 1,5 x (xxxxxxx zóna) a 4 m xxx xxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vyšší poloha xxxxxx xxxxxx (až 8 x). Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx měřicí xxxxxxx reprezentativní xxx xxxxx území,

- xxxxxxx xxxxx odběrové xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx přímému vlivu xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

- výstupní xxxxx odběrové xxxxx xxxx xxx umístěn xxx, xxx bylo xxxxxxxxx opětný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu xxxx do xxxxxxxxx xxxxxx odběrového xxxxxxxx,

- xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx by xxxx:

- xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 25 m xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 4 x xx středu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pruhu,

- xxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 5 x xx xxxxxx xxxxxxx,

- xxx xxxxxx částic x olova xxx xxxxxxxx tak, aby xxxxxx byla xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx linie xxxxxx zástavby.

Podle xxxxxxxxx xx třeba brát xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- zabezpečení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx k xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx měřicích stanic xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx územního xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výběru míst

Postupy xxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. fotografiemi xxxxx x hlavních xxxxxxxxx stranách a xxxxxxxx mapou. Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x opakovaně xxxxxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXX XXXXXX XXXXXX XXX STACIONÁRNÍ XXXXXX XXXXXXXXXXX OXIDU XXXXXXXXXX (XX₂), XXXXX DUSIČITÉHO (XX₂) XXXXX XXXXXX (XXx), XXXXXX A XXXXX VE VNĚJŠÍM XXXXXXX

X. Minimální xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx stacionární xxxxxx x posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v zónách x aglomeracích, v xxxxx xxxxxxxxxxx měření xxxxxxxxxxx jediný xxxxx xxxxxxxxx

x) Rozptýlené xxxxxx

x) Xxxxxx xxxxxx

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ovzduší v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bodových xxxxxx xx xx xxxxx xxxx odběru xxxxxx pro stacionární xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx hustotu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx látek znečišťujících xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX. Minimální xxxxx xxxx odběru vzorků xxx stacionární měření x xxxxxxxxx dodržování xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx ekosystémů xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxxxxx zón by xx xxxxx míst xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x ohledem xx pravděpodobný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

XXXXXXX VIII

CÍLE JAKOSTI XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX

X. Cíle jakosti xxxxx

Xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx metod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Přesnost xxxxxx xx xxxxxxxxxx x "Příručce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx měření" (XXX 1993) nebo x XXX 5725-1 "Xxxxxxxx (správnost x xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx měření" (1994). Procentní údaje x xxxxxxx platí xxx xxxxxxxxxx měření, xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx ve vztahu x xxxxx hodnotě xxx 95 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx + xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Přesnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxx hodnoty.

Přesnost xxxxxxxxxx x objektivních odhadů xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vypočtených xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx hodnotě, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství údajů x minimálního xxxxxx xxxxxxxxxx ztrátu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx měřicích přístrojů.

Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx měření xxxxx xxxxxxxxxxxxx měření xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx prokázat, že xxxxxxxx a 95 % interval spolehlivosti xxxx ve xxxxxx x nepřetržitým xxxxxxx xxxxx 10 %. Xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx rozložit rovnoměrně xxxxx celého xxxx.

XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx použité k xxxxxxxxx,

- xxxxxxx specifické xxxxxx x odkazy xx xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx,

- popis xxxxxxxx xxxxxx přesnosti; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx oblasti xxxx popřípadě délka xxxxxx v xxxx xxxx aglomeraci, x xxxxx koncentrace xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx zeměpisné oblasti, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx práh posuzování,

- x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx koncentraci xxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxx, xxx xx xx xxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxxx sestavit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. Normalizace

U xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx teplotě 293xX x xxxxx 101,3 xXx.

[1] Xxxxx x přizpůsobení xxxxxx xxxx vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/62/ES

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX OXIDU XXXXXXXXXX, XXXXX DUSIČITÉHO X XXXXX XXXXXX, XXXXXX (XX₁₀ X XX_2,5) X OLOVA

I. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

XXX/XXXX 10498 (xxxxx normy) Xxxxxx ovzduší — xxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx — xxxxxxxxxxxx fluorescenční xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx uvedenou xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

XXX 7996: 1985 Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx hmotnostní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx — xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx rovnocenných xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. A Xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxx vzorků olova

Metoda xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 82/884/XXX Xxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx vzorků xxxxx xx okamžiku, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxx XX xxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx IV xxxx přílohy je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx PM₁₀.

Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx prokázat, xx xx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. X Referenční metoda xxx xxxxxx xxxxx

XXX 9855: 1993 Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxxx olova xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx prachu odběrem xxxxxx xxxxxxx — xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jinou xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx prokázat, xx xx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxx xxxx uvedenou xxxxxxx.

XX. Referenční xxxxxx xxx xxxxx vzorků x xxxxxx koncentrace XX₁₀

Xxxx referenční xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx: XX 12341 "Xxxxxxx xxxxxxx — xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx XX₁₀". Princip xxxxxx spočívá x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX₁₀ z ovzduší xx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx státy mohou xxxxxx x jiné xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xx se xx xxxxxxxx rovnocenných xxxxxxxx xxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx metodu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx vykazuje xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxxxxx vhodným xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx metody.

Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx požité x xxxxxx vzorků x měření xxxxxxxxxxx XX₁₀. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x měření xxx koncentraci PM₁₀ xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10.

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5

Xxxxxx x xxxxxx s xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/ES xx 19. července 2001, xxxxxxxxx pokyny pro xxxxxxx předběžnou xxxxxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx x měření xxxxxxxxxxx XX_2,5.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jinou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát xxxx uvědomit Komisi x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx koncentrace XX_2,5. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

VI. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

X xxxxxxxx době xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx modelování. Xxxxx za účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx bodu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 96/62/XX.