Plné znění - 31999L0030

Směrnice Xxxx 1999/30/ES

ze xxx 22. xxxxx 1999

x mezních xxxxxxxxx xxx xxxx siřičitý, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x olovo xx xxxxxxx ovzduší

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xx. 130x xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],

x xxxxxxx s postupem xxxxx článku 189c Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx v xxxxxx 130x Smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (pátý xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx program) [4] zaměřený xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx znečišťující ovzduší; xx tento xxxxxxx xxxxxxxxxx zavedení dlouhodobých xxxx xxxxxxx ovzduší;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx článku 129 Smlouvy xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Společenství; xx xxxxx xx. 3 písm. x) Xxxxxxx xxxxxxxx činnost Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxxx xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx čl. 4 xxxx. 5 směrnice 96/62/XX Xxxx xx xxx 27. září 1996 x posuzování x řízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [5] Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 3 x 4 xxxxxx článku;

(4) vzhledem x tomu, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx xx xxxxx x minimální xxxxxxxxx; xx xxxxx článku 130x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin xxxx, jako xxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx členské xxxxx xxxxx vyžadovat, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nepříznivým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx účinkům oxidů xxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx částic xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx lidské zdraví; xx xxxxxxxx důkazy, xx rizika xxx xxxxxx zdraví spojená x vystavením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx přirozeně xx vyskytujících xx xxxxxxx xxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx tolerance; xx xxxxx xx xxxx xxxxx plány a xxxxx xxxxxxxxx vztahují xx xxxxxxx, měly xx směřovat ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částic;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 96/62/ES xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx mezní hodnoty x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodních vědeckých xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx; xx Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x prahových xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx měřicích xxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx v roce 2003 xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx podporu xxxxxxx týkajícího se xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku, xxxxxx x olova;

(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx posuzování xxxxxxx vnějšího ovzduší x ohledem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x společná xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx měřicích stanic;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx podle čl. 12 odst. 1 xxxxxxxx 96/62/XX xx xxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxxxx vědeckému a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x oxidů xxxxxx, xxxxxx x olova xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx údajů Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx změnu mezních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx snadno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Cíle

Cíli této xxxxxxxx xx:

- stanovení xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx xxx koncentrace xxxxx siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, částic x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lidské zdraví x xxxxxxx prostředí xxxx celek,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx ovzduší xx xxxxxxx jednotných xxxxx x xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oxidu siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx dusíku, xxxxxx x olova xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti,

- xxxxxxx xxxxxxx ovzduší xxx, xxx je xxxxx, a zlepšení xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na zatížení xxxxxx siřičitým, oxidem xxxxxxxxx x oxidy xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1. "vnějším xxxxxxxx" xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx;

2. "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx emitovaná xx vnějšího ovzduší, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

3. "xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx povrch x dané době;

4. "xxxxxxxxxxx" všechny xxxxxx xxxxxx, výpočtu, xxxxxxxxxx xxxx odborného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx xxxxxxx;

5. "xxxxx xxxxxxxx" hodnota xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vyvarování xx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx dosáhnout v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx, xxx jejímž xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxx lidské xxxxxx x při xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx opatření podle xxxxxxxx 96/62/XX;

7. "mezí xxxxxxxxx" xxxxxxxx mezní xxxxxxx, x xxxxx xxxx hodnota smí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených směrnicí 96/62/XX;

8. "zónou" členskými xxxxx xxxxxxxx část xxxxxx území;

9. "xxxxxxxxxx" xxxxx s xxxx xxx 250000 obyvateli xxxx, xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx 250000 nebo xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx čtvereční xxxxxxxx, která podle xxxxxx členských států xxxxxxxxx x posuzování x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší;

10. "xxxxx xxxxxx" xxxxxx oxidu xxxxxxxxx x oxidu xxxxxxxxxx vyjádřený v xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x μx/x³;

11. "XX₁₀" částice, které xxxxxxx selektivním vstupním xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx xxxxxxxxxxxxx průměr 10 μx;

12. "PM _2,5" částice, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odlučovací xxxxxxxxx 50 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2,5 μx;

13. "horním xxxxxx posuzování" hodnota xxxxx xxxxxxx X, xxx xxxx xxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší;

14. "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx" hodnota xxxxx přílohy V, xxx xxxx podle xx. 6 odst. 4 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx modelování nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odhadu;

15. "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, požár krajiny, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;

16. "stacionární xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 5 směrnice 96/62/XX.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 nepřekračovaly xxxxx xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxx X xxx xxx v ní xxxxxxxxx.

Xxxx tolerance stanovené x xxxxxxx X xxxxxx I xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx II.

3. Xxx xxxxx Komisi při xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 členské xxxxx zaznamenávají, xx-xx xx xxxxx, xx xx 31. prosince 2003 xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx koncentrace. Xxxxxxx s xxxxx x hodinových koncentracích xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx 500 μx/x³, x xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxx, x kolika x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 350 μx/x³ x xxxx maximální xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxx vymezit xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X oddílu X, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx oxidu siřičitého. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pochází x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provádět xxxxx plány xxxxx xx. 8 odst. 3 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxx X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx dusičitého x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vnějším xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxx XX xxxxxx I xxx xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx X xx uplatní podle xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxxxx prahová xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx dusičitého xx xxxxxxx ovzduší je xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxx XX.

Článek 5

Částice

1. Xxxxxxx xxxxx učiní nezbytná xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx X xxx xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxx I xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice 96/62/XX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zřízení a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x poskytnutí údajů x xxxxxxxxxxx XX_2,5. Xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 stanoví xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxx v xxxxx xxxxxxxxx státu měřena xxxxxxxxxxxxxxx. Pokud xx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx vzorků pro xxxxxxxxxxx XX₁₀.

Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx předají xxxxxxx státy Komisi xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, 98. percentil x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxxxxxxxx xx 24 xxxxx. 98. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X oddílu 4 xxxxxxxxxx 97/101/XX Xxxx xx dne 27. ledna 1997 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx měřících xxxxxxxxxx ovzduší v xxxxxxxxx státech [6].

3. Xxxxx plány xxx XX₁₀ xxxxxxxxxx podle xxxxxx 8 směrnice 96/62/XX x všeobecné xxxxxxxxx snižování koncentrace XX₁₀ xx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5.

4. Překračují-li xxxxxxxxxxx PM₁₀ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx PM₁₀ xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxx I v xxxxxxxx přírodních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx koncentrace x přirozených zdrojů, xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V těchto xxxxxxxxx xxxx členské xxxxx povinny xxxxxxxx xxxxx plány xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxx I xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxx nebo aglomerace, x nichž xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x zimě xxxxxxxx xxxxx hodnoty XX₁₀ xxxxxxx v xxxxxxx XXX oddílu X. Xxxxxxx státy předají Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x údaji x xxxxxxx koncentracích x zdrojích XX₁₀. Xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Komisi, xxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění, xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxx X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XX₁₀, které xxxx xxxx příčiny xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx

Xxxxxxx státy xxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx koncentrace xxxxx xx xxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxx podle článku 7 nepřekračovaly xxxxx xxxxxxx xxxxxxx IV xxxxxx X xxx xxx x ní xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

Článek 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx x horní xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx oxid xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, částice x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx X.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/XX xx xxxxxxxxx nejpozději xxxxxxx xxx xxx postupy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X oddílu II. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oxidů xxxxxx, xxxxxx x olova xx vnějším ovzduší xx xxxxxxxxxxx přezkoumává xxxxx.

2. V xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vzorků xxx měření xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x olova xx vnějším ovzduší. X xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx minimální xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx stacionární xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x každé xxxx xxxx aglomeraci, xx xxxxx se xxxxxxxx stacionární měření, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx nebo aglomeraci xxxxxxxxx výhradně xxxxxxx.

3. X zónách x xxxxxxxxxxxx, x nichž xx údaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanic xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxx inventury, xxxxxxxxxx xxxxxx nebo modely xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx VI xxxxx X x xxxxxxxx XXXX xxxxx X.

4. Pro xxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx modelování nebo xxxxxxxx objektivního xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx metody pro xxxxxx xxxxx siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, jakož x xxxxx vzorků x rozbor olova xxxx stanoveny x xxxxxxx XX xxxxxx X xx III.

Referenční xxxxxx xxx odběr xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx IV.

Předběžná xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5 xx xxxxxxxxx v xxxxxxx IX xxxxxx X.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kvality ovzduší xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XX.

6. Xxxxx, do xxxxxxx členské státy Xxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 96/62/XX xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší, xx 18 xxxxxx od xxxxxx xxxx směrnice x platnost.

7. Xxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx tohoto článku x příloh V xx IX xxxxxxxxx x technickému pokroku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/ES.

Článek 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizacím, xxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx svazy, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a jiným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, oznamovacích xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovány xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x olova ve xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x olova xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx minimálně xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, je-li xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx tři xxxxxx.

X xxxxx xxxxxx xxxxx xx poskytují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx X xx XX. Xxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdraví.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx programy xxxxx xx. 8 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 4, xx. 5 xxxx. 4 a xx. 5 xxxx. 5 xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx X xxxxxx XX x xxxxxxx XX xxxxxx XX xxxx podrobné údaje, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxxxxxx alespoň údaje xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx XXX x příloze XX xxxxxx III.

4. Údaje xxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx organizacím podle xxxxxxxx 1 x 3 xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Zrušení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Zrušuje xx směrnice Rady 80/779/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7] xx x účinkem xx 19. července 2001, x výjimkou xxxxxx 1, xx. 2 xxxx. 1, xx. 3 xxxx. 1, xx. 9, čl. 15 a čl. 16 xxxxx x xxxxxx X, XXXx x XX, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx od 1. xxxxx 2005.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 82/884/XXX ze xxx 3. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxx hodnotách xxx xxxxx v xxxxxxx [8] x xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1, xx. 2, čl. 3 xxxx. 1, xx. 7, xx. 12 x xx. 13, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.

3. Xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx 85/203/XXX xx xxx 7. xxxxxx 1985 o xxxxxxx kvality xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx [9] x xxxxxxx xx 19. července 2001, x výjimkou xxxxxx 1 odst. 1 xxxxx xxxxxxx, xx. 1 odst. 2, xx. 2 xxxxx odrážka, xx. 3 xxxx. 1, xxxxxx 5, 9, 15, 16 x xxxxxxx X, které xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010.

4. X xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx používají xxxxxxx státy xx 19. xxxxxxxx 2001 xxxxxx stanice a xxxxxxx metody posuzování xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 80/779/XXX, xxxxxxxx 82/884/EHS x xxxxxxxx 85/203/XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx platit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

5. Od 19. července 2001 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanice x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší, xxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX₁₀ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx prokázání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx celkové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými x xxxxxxx XX xxxxxxxx 80/779/EHS; xxx xxxxx prokázání xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx faktorem 1,2.

6. Xx xxxxxx xxxxxx xx konci xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11 xxxxxxxx 96/62/ES x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 80/779/EHS, 82/884/XXX x 85/203/XXX x xxxxxxxx xx xxxxx naměřené hodnoty, xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

7. X xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx znečištění xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx směrné hodnoty xxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 80/779/ES x xxxxxxx XX xxxxxxxx 85/203/XXX.

Xxxxxx 10

Xxxxxx a xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě zprávu x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx této směrnice, xxxxxxxxx x nejnovějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx účinků xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého, xxxxx xxxxxx, různých frakcí xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx zdraví x xx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx vývojích xxxxxx xxxxxxx x metod xxxxxx a jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ovzduší a xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx površích.

Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx s ohledem xx zkušenosti xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx, případně xxxxxxx x této zprávě xxxxxx na změnu xxxxxxxx. Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxxx, zda xxxx xxx xxxxx hodnoty XX₁₀ pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx změní mezní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx, je-li xx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX_2,5 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx frakce xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx roční xxxxx xxxxxxx oxidu dusičitého xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a podá xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx uváží, xxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro XX₁₀, XX_2,5 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 12

Provádění

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx dne 22. xxxxx 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Müller

[1] Xx. xxxx. X 9, 14.1.1998, x. 6.

[2] Úř. xxxx. X 214, 10.7.1998, x. 1.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13. května 1998 (Xx. xxxx. X 167 xx xxx 1.6.1998, x. 103), Xxxxxxxx xxxxxx Rady xx dne 24. xxxx 1998 (Xx. xxxx. X 360 xx xxx 23.11.1998, x. 99) x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 104 xx dne 14.4.1999, x. 44).

[4] Xx. věst. X 138, 17.5.1993, x. 5.

[5] Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 55.

[6] Úř. xxxx. X 35, 5.2.1997, x. 14.

[7] Úř. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 30.

[8] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 15.

[9] Xx. xxxx. X 87, 27.3.1985, x. 1.

PŘÍLOHA I

MEZNÍ HODNOTY X XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX HODNOTY XXX XXXX SIŘIČITÝ

I. Xxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx

Xxxxx hodnoty xx xxxxxxx x μx/x³ Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 293 xX x xxxx 101,3 xXx.

XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx xxxx siřičitý

500 μg/m³, xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ovzduší v xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx² nebo x xxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx podle toho, xxxxx plocha xx xxxxx.

XXX. Minimální xxxxx, xxxxx je třeba xxxxxxxxxxx veřejnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

- xxxxx, hodinu x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx známy,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- trvání xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obyvatel preventivně xxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXX XXXXXXX XXX XXXX DUSIČITÝ (XX₂) A OXIDY XXXXXX (NOx)

A XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXX DUSIČITÝ

I. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx

Xxxxx hodnoty se xxxxxxx v μg/m³. Xxxxx se vztahuje xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 293 °X a xxxx 101,3 kPa.

XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro oxid xxxxxxxx

400 μx/x³, měřeno xxx po sobě xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro kvalitu xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx² xxxx x celé xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx je menší.

III. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

- datum, xxxxxx a místo xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx překročení, xxxxx xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x xxxxxx těchto xxxx,

- xxxxxxxxx zeměpisná xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx preventivně xxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX (XX₁₀)

[1] Směrné xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx další xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státech xxx xxxxxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxxx 1.

PŘÍLOHA XX

XXXXX XXXXXXX XXX OLOVO

[1] Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xx zváží, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx depoziční xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bodových xxxxxx.

[2] K xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx přiměřené zdůvodnění. Xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx mezní xxxxxxx, nesmí být xxxxxxxx více xxx 1000 m od xxxxxxxx specifických xxxxxx.

PŘÍLOHA V

STANOVENÍ XXXXXXXXX XXX POSUZOVÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, OXIDU XXXXXXXXXX (XX₂) A XXXXX DUSÍKU (NOx), XXXXXX (PM₁₀) X XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX V XXXXX XXXX XXXX XXXXXXXXXX

X. Xxxxx x dolní xxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

x) XXXX XXXXXXXX

b) XXXX XXXXXXXX X XXXXX XXXXXX

x) XXXXXXX

Xxxxx a xxxxx xxxxx posuzování XX₁₀ se xxxxxxxxx xx směrných xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2010.

x) XXXXX

XX. Zjišťování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx posuzování

Překročení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pěti xxx, xxxxx jsou x dispozici xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx pěti xxx překročen xxxxxxx, xxx odpovídá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx překročení.

Nejsou-li x dispozici xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx let, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx měřicích xxxxxxx x tom ročním xxxxxx a xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx typická xxx nejvyšší hodnoty xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, spojit x údaji x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.xx xxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA VI

UMÍSTĚNÍ XXXX XXXXXX VZORKŮ XXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXX, XXXXXX X XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měření.

I. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx

x) Xxxxxxx lidského xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx umístěna xxx, xxx:

x) xxxxxxxx xxxxx o zónách x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x průměrované xxxx xxxxxxxxx mezních xxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x aglomeracích, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx obecně xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx velmi xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx vzorků xx mělo xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx nejméně 200 x2 xxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx čtverečních xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxx možno xxxxxxxxxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx neleží x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx třeba brát xxxxx na xx, xx xxxxx xx xx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx vegetace

Místa odběru xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx více xxx 20 km xx xxxxxxxxxx xxxx 5 xx xx xxxxxx zastavěných xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx. Jako xxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxx odběru vzorků xx xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx reprezentativní pro xxxxxxx ovzduší v xxxxx xxxxxxx 1000 xx². Xxxxxxx státy xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit, xxx místo xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx x malé xxxxxxxxxxx xxxx xxxx reprezentativní xxx xxxxxxx ovzduší x xxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxx ohled xx to, xx xx xxxxx posuzovat xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx

Xxxxx je to xxxxxxxxx xxxxx, měl xx xx xxxx xxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxx:

- proud xxxxxxx xxxxx vstupního xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx omezen x v blízkosti xxxxxxxxxx měření xxxxx xxx xxxxx překážky xxxxxxxxxxx proud xxxxxxx (xxxxxx sonda musí xxx zpravidla vzdálena xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, balkonů, xxxxxx x jiných překážek x xxxxxxxxx 0,5 x xx nejbližší xxxxxx v případě xxxxxxxx bodů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší x x xxxxx obytné xxxxxxxx),

- xxxxxx xx xxxxxxx otvor odběrové xxxxx měl být xxxxxxx xx xxxxx xxxx 1,5 x (xxxxxxx zóna) x 4 m xxx xxxx. Za určitých xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (až 8 x). Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sondy xxxxx xxx umístěn x těsné xxxxxxxxx xxxxxx, aby bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx umístěn xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx opětný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx zařízení orientovaná xx xxxxxxx by xxxx:

- xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 25 m xx xxxxxxx křižovatek x nejméně 4 x od xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- xxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx být vzdáleny xxxxxxxx 5 x xx okraje vozovky,

- xxx xxxxxx částic x xxxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxx byla xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx brát xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx faktory:

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx napájení x xxxxxxxxxxxxxxx vedení,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx územního xxxxx.

XXX. Dokumentace x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx klasifikace xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. fotografiemi xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx mapou. Měřící xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx kontrolována x opakovaně xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX MINIMÁLNÍHO XXXXX XXXX XXXXXX XXXXXX XXX STACIONÁRNÍ XXXXXX XXXXXXXXXXX OXIDU SIŘIČITÉHO (XX₂), XXXXX DUSIČITÉHO (XX₂) XXXXX DUSÍKU (XXx), ČÁSTIC X XXXXX XX VNĚJŠÍM XXXXXXX

X. Xxxxxxxxx počet xxxx odběru xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx měření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x výstražných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx

b) Xxxxxx xxxxxx

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro stacionární xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a potenciální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxx počet xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v jiných xxxxxx xxx aglomeracích

V případě xxxxxxxxxx xxx xx xx počet míst xxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxxxx x potenciální xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vegetace.

XXXXXXX VIII

CÍLE XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX

X. Xxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx jakosti xxxxx definované x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx metod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Přesnost xxxxxx je xxxxxxxxxx x "Xxxxxxxx x xxxxxxxxx nejistoty xxxxxx" (XXX 1993) xxxx x XXX 5725-1 "Xxxxxxxx (správnost a xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" (1994). Xxxxxxxxx údaje x tabulce xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx příslušné xxxxxx ve xxxxxx x xxxxx hodnotě xxx 95 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (systematická xxxxxxxx + xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx platila x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx modelování x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vypočtených xxxxxx xxxxxxxxxxx pro dané xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx hodnotě, xxxx xx zohlední xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x minimálního xxxxxx xxxxxxxxxx ztrátu údajů x xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x olova xxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx prokázat, xx xxxxxxxx a 95 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x nepřetržitým xxxxxxx xxxxx 10 %. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx rozložit rovnoměrně xxxxx xxxxxx xxxx.

XX. Xxxxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxx

Xxx zóny nebo xxxxxxxxxx, x xxxxx xx místo xxxxxx xxxxx jiných xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jako xxxxxxxx prostředku k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx shromáždit xxxx údaje:

- popis xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,

- použité xxxxxxxxxx xxxxxx x odkazy xx popisy metody,

- xxxxxx údajů x xxxxxxxxx,

- popis xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

- x mezních xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx koncentraci xxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxx, xxx xx to xxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. Normalizace

U xxxxx siřičitého a xxxxx dusíku xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxx 293xX x xxxxx 101,3 xXx.

[1] Xxxxx x přizpůsobení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 odst. 2 směrnice 96/62/XX

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX DUSÍKU, XXXXXX (XX₁₀ X XX_2,5) X XXXXX

X. Xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxxx oxidu siřičitého

ISO/FDIS 10498 (xxxxx xxxxx) Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx — xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx jinou xxxxxx, xxxxxxxx dotyčný členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx lze xxxxxxx rovnocenných výsledků xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Referenční xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx

XXX 7996: 1985 Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx — xxxxxxxxxxxxxxxxxx metoda.

Členské xxxxx xxxxx xxxxxx jinou xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx, že xx xxx docílit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. X Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx olova

Metoda xxxxxxxxx v příloze xxxxxxxx 82/884/EHS Rady xx použije jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxx XX xxxx přílohy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx PM₁₀.

Členské xxxxx mohou použít xxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx metodou.

III. X Xxxxxxxxxx metoda xxx rozbor xxxxx

XXX 9855: 1993 Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxxx olova xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx — xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx metodu, xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxx prokázat, xx jí xxx xxxxxxx rovnocenných xxxxxxxx xxxx xxxx uvedenou xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx: XX 12341 "Kvalita xxxxxxx — polní xxxxxxx x prokázání xxxxxxxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx PM₁₀". Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX₁₀ z xxxxxxx xx xxxxxx x x gravimetrickém stanovení xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx i xxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx. X těchto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx docílené xxxxx xxxxxxx zkorigovat xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx rovnocenných xxxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx požité x xxxxxx vzorků x měření xxxxxxxxxxx XX₁₀. Xxxxxx musí xx xxxxxxxx provést xxxxxxxxx metod xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx koncentraci XX₁₀ xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx revizi této xxxxxxxx podle xxxxxx 10.

X. Předběžná xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5

Komise x xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/XX xx 19. xxxxxxxx 2001, xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx předběžnou referenční xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx koncentrace XX_2,5.

Xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx považují xx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx uvědomit Xxxxxx x použité metodě xxxxxx xxxxxx x xxxxxx koncentrace XX_2,5. Xxxxxx musí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x měření pro xxxxxxxxxxx PM_2,5 xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10.

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

X xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx modelování. Xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/62/XX.