Plné znění - 31999L0030

Směrnice Xxxx 1999/30/ES

ze xxx 22. dubna 1999

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx dusičitý x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na čl. 130x xxxx. 1 xxxx smlouvy,

s ohledem xx návrh Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

v xxxxxxx x postupem xxxxx článku 189x Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x tomu, xx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x opatření xxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx x udržitelného x xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx program) [4] xxxxxxxx zejména xx xxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx program xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kvality xxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx článku 129 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx zdraví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdraví;

(3) vzhledem x tomu, xx xxxxx čl. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxx ze xxx 27. xxxx 1996 o xxxxxxxxxx x řízení kvality xxxxxxxx xxxxxxx [5] Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx x ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx;

(4) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx jedná x xxxxxxxxx požadavky; xx xxxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření; xx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ochranu zdraví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx mohou vyžadovat, xxx byly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx siřičitého; xx xxxxxxxx by xxxx xxx chráněna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oxidů xxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxx částic mohou xxx škodlivé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví xxxxxxx x vystavením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx původu xxxx xxxxx než rizika x xxxxxx přirozeně xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ovzduší;

(7) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty, x časově xxxxxxx xxxx tolerance; xx xxxxx se xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx částice, měly xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx celkového xxxxxxxxx koncentrací xxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 96/62/ES xxxxxxx, xx číselně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x výstražné xxxxxxx xxxxxxx xx mají xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx; xx Xxxxxx má xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx mezních hodnot x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxx pokrokům xxxxxxxx xxxxx;

(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx 2003 xx Xxxxxx x členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx;

(10) xxxxxxxx k tomu, xx xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší x ohledem na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx měřicí xxxxxxxx a společná xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx měřicích xxxxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx podle čl. 12 odst. 1 xxxxxxxx 96/62/XX se xxxxx potřebné pro xxxxxxxxxxxx vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx smějí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx a olova xx xxxxxxx ovzduší xxxx xxxxxxxxxx úprav xxx dodávání xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(12) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého a xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx snadno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Cíle

Cíli této xxxxxxxx xx:

- stanovení xxxxxxx hodnot x xxxxxxxx výstražných xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx x oxidů xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx zamezení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx celek,

- posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x olova xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x kritérií,

- xxxxxxx xxxxxxxx informací o xxxxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého, xxxxx dusičitého a xxxxx dusíku, částic x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx, x zlepšení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx na zatížení xxxxxx xxxxxxxxx, oxidem xxxxxxxxx a oxidy xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1. "xxxxxxx ovzduším" xxxxxxx xx vnější xxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx na pracovištích;

2. "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo emitovaná xx xxxxxxxx ovzduší, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx celek;

3. "xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ovzduší xxxx xxxx depozice xx xxxxxx xxxxxx x dané době;

4. "xxxxxxxxxxx" všechny xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, předpovědi xxxx xxxxxxxxx odhadu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ovzduší;

5. "xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poznatků s xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxx snížení xxxxxxxxxx účinků na xxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx prostředí jako xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx poté xxxxx xxx překročena;

6. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotou" xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx lidské zdraví x xxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/62/XX;

7. "mezí xxxxxxxxx" xxxxxxxx mezní xxxxxxx, x xxxxx xxxx hodnota smí xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených směrnicí 96/62/XX;

8. "zónou" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx část xxxxxx xxxxx;

9. "xxxxxxxxxx" xxxxx s více xxx 250000 xxxxxxxxx xxxx, pokud na xxxxx xxxxx xxxxx 250000 xxxx méně xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

10. "xxxxx xxxxxx" xxxxxx oxidu xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x μg/m³;

11. "XX₁₀" xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s odlučovací xxxxxxxxx 50 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 μx;

12. "XX _2,5" xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odlučovací xxxxxxxxx 50 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2,5 μx;

13. "horním xxxxxx xxxxxxxxxx" hodnota xxxxx xxxxxxx V, xxx nímž lze xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxx kombinaci xxxxxx a xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

14. "dolním xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxx xxxx podle xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použít xxx modelování nebo xxxxxxx objektivního xxxxxx;

15. "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx, zemětřesení, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, požár xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přenos přirozených xxxxxx ze xxxxxxx xxxxx;

16. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 5 xxxxxxxx 96/62/XX.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 7 xxxxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxxx I xxxxxx X xxx xxx v xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/ES.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx XX.

3. Xxx xxxxx Xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx zaznamenávají, xx-xx xx xxxxx, xx xx 31. xxxxxxxx 2003 údaje o xxxxxxxxxxx oxidu siřičitého xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z vlastních xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xx nichž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx s xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX uvědomí xxxxxxx xxxxx Komisi x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx měřicích xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 500 μx/x³, o xxxxx dnů x xxxxxxxxxxx roce, xxx xx tak stalo, x kolika z xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 350 μx/x³ x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Členské státy xxxxx vymezit xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx překročeny xxxxx xxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx X, xx xxxxxxx koncentrací xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x aglomerací xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx koncentracích x xxxxxxxx xxxxx siřičitého. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx překročení xxxxxxx x přirozených zdrojů.

V xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx povinny xxxxxxxx xxxxx plány xxxxx xx. 8 odst. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxx xxxxx jsou xxxxx hodnoty uvedené x xxxxxxx I xxxxxx X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx emisí.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx x oxidy xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 nepřekračovaly xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX oddílu X xxx dne v xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Výstražná xxxxxxx xxxxxxx xxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ovzduší je xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxx XX.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxx XXX xxxxxx I xxx xxx v xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX oddílu X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stanic x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx XX_2,5. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx pro měření xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxxxxx xxxxxxx xxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx PM_2,5 xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx odběru xxxxxx s xxxxx xxxxxx vzorků pro xxxxxxxxxxx XX₁₀.

Xx xxxxxx xxxxxx xx konci xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, 98. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx vypočteny xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 naměřených xx 24 hodin. 98. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx I oddílu 4 xxxxxxxxxx 97/101/XX Xxxx xx xxx 27. xxxxx 1997 x xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [6].

3. Xxxxx xxxxx xxx XX₁₀ xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX a všeobecné xxxxxxxxx snižování koncentrace XX₁₀ xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5.

4. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX₁₀ xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx převyšují xxxxx pozaďové koncentrace x přirozených xxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx prokázaly, xx xxxx xxxxxxxxxx mají xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X těchto xxxxxxxxx jsou členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plány podle xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxx pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx X xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx události.

5. Xxxxxxx xxxxx mohou vymezit xxxx nebo xxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx vnějším xxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty PM₁₀ xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx X. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx koncentracích x zdrojích PM₁₀. Xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Komisi, xxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění, xxx xxxxxxxxx, xx x jakýmkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provádět xxxxx plány podle xx. 8 odst. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxx pokud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxx I překročeny xx xxxxxxx xxxxxx XX₁₀, xxxxx mají xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx

Xxxxxxx státy xxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx IV xxxxxx X xxx xxx x ní xxxxxxxxx.

Xxxx tolerance xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxx I xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/ES.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx x xxxxx xxxxx posuzování xxxx xxx oxid xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, pro xxxxx článku 6 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx X.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/XX se xxxxxxxxx nejpozději xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx II. Xxx xxxxxxxxx změnách xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx oxidů xxxxxx, xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přezkoumává xxxxx.

2. V xxxxxxx XX xxxx stanovena xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého x xxxxx dusíku, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx VII xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x každé xxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. X zónách x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx údaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx doplňují xxxxx z xxxxxx xxxxxx, jako jsou xxxxxx inventury, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technik xxxxxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxxxx v souladu x přílohou VI xxxxx X x xxxxxxxx XXXX xxxxx X.

4. Xxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx měření, xxx xxxx modelování xxxx xxxxxxxx objektivního xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx metody xxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx dusíku, xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx olova xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IX oddílu X xx XXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX oddílu XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX oddílu X.

Xxxxxxxxxx techniky xxx xxxxxxxxxx kvality xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XX.

6. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. d) směrnice 96/62/XX xxxxx, jaké xxxxxx byly xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, je 18 měsíců xx xxxxxx xxxx směrnice x platnost.

7. Jakékoli xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku x xxxxxx X xx XX vědeckému x technickému pokroku xx přijmou xxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxx 96/62/XX.

Článek 8

Informování veřejnosti

1. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx ohrožených xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx ochranou xxxxxx, xxxx například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tisku, oznamovacích xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovány xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx oxidu siřičitého, xxxxx dusičitého a xxxxx xxxxxx, částic x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx denně x xxxxxxxx hodnoty xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx aktualizují, xx-xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ovzduší xx xxxxxxxxxxx každé tři xxxxxx.

X rámci těchto xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všechna překročení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X až XX. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot x xxxxxxxxxxx prahových hodnot x náležitě xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zvýšených xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, včetně plánů xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4, čl. 5 xxxx. 4 a xx. 5 xxxx. 5 xxxx směrnice xxxxxxxxx veřejností, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1.

3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxx X xxxxxx XX a přílohy XX xxxxxx XX xxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 10 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx v příloze X xxxxxx III x xxxxxxx II xxxxxx XXX.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Zrušuje xx směrnice Rady 80/779/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7] xx x xxxxxxx od 19. xxxxxxxx 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1, xx. 2 xxxx. 1, xx. 3 xxxx. 1, xx. 9, xx. 15 a čl. 16 jakož x xxxxxx X, XXXx x XX, které xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.

2. Zrušuje xx směrnice Xxxx 82/884/XXX xx xxx 3. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx [8] x xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, s xxxxxxxx xxxxxx 1, xx. 2, xx. 3 odst. 1, xx. 7, čl. 12 x xx. 13, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. ledna 2005.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 85/203/XXX xx xxx 7. xxxxxx 1985 o xxxxxxx xxxxxxx ovzduší xxx xxxx dusičitý [9] x xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, s xxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx, xx. 1 xxxx. 2, xx. 2 xxxxx xxxxxxx, čl. 3 odst. 1, xxxxxx 5, 9, 15, 16 a xxxxxxx I, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010.

4. X xxxxxxxx souladu s xxxxx směrnicí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx od 19. xxxxxxxx 2001 xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx posuzování xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x olova xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx tak údaje xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 80/779/XXX, xxxxxxxx 82/884/XXX x xxxxxxxx 85/203/EHS, xxxxx nepřestanou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

5. Xx 19. xxxxxxxx 2001 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanice x ostatní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX₁₀ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx prokázání xxxxxxx x mezními xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx částice xxxxxxxxxxx x příloze IV xxxxxxxx 80/779/EHS; xxx xxxxx prokázání tohoto xxxxxxx xx shromážděné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1,2.

6. Do xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11 směrnice 96/62/XX x xxxxx překročeních xxxxxxx hodnot stanovených xx xxxxxxxxxx 80/779/EHS, 82/884/XXX x 85/203/XXX x současně xx xxxxx xxxxxxxx hodnoty, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx opětných xxxxxxxxxx, x to xxxxx nepřestanou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí.

7. X xxxxxx, xx kterých xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nárůst xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mu xxxxxxxx, může nadále xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 80/779/ES x příloze XX xxxxxxxx 85/203/XXX.

Xxxxxx 10

Zpráva a xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxx x nejnovějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx frakcí xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x na ekosystémy, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx vývojích xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uplatňováním xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VI, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx připojí x xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx hodnoty XX₁₀ pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx první stupeň. Xxxx, xx-xx to xxxxxx, věnuje Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxx PM_2,5 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro XX₁₀, XX_2,5 xxxxxxxxxx xxxxxx, slučitelné x xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxx látky xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 12

Provádění

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 13

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Určení

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1999.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xüxxxx

[1] Xx. xxxx. X 9, 14.1.1998, x. 6.

[2] Úř. věst. X 214, 10.7.1998, x. 1.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 13. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. C 167 xx xxx 1.6.1998, x. 103), Xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 24. xxxx 1998 (Xx. xxxx. X 360 xx dne 23.11.1998, x. 99) x Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 13. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 104 xx dne 14.4.1999, x. 44).

[4] Úř. věst. X 138, 17.5.1993, x. 5.

[5] Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 55.

[6] Úř. xxxx. X 35, 5.2.1997, x. 14.

[7] Xx. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 30.

[8] Úř. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 15.

[9] Xx. věst. X 87, 27.3.1985, x. 1.

XXXXXXX X

XXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX VÝSTRAŽNÉ XXXXXXX HODNOTY XXX XXXX XXXXXXXX

X. Xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx

Xxxxx hodnoty xx xxxxxxx v μg/m³ Xxxxx se vztahuje xx normální xxxx xxx xxxxxxx 293 xX x xxxx 101,3 xXx.

XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty pro xxxx xxxxxxxx

500 μx/x³, xxxxxx tři xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx² xxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx.

XXX. Minimální údaje, xxxxx je třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto body:

- xxxxx, xxxxxx a xxxxx překročení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx známy,

- xxxxxxxxxx:

- změny koncentrace (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) a xxxxxx xxxxxx xxxx,

- postižená xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obyvatel preventivně xxxxxx.

XXXXXXX II

MEZNÍ XXXXXXX XXX OXID DUSIČITÝ (XX₂) A XXXXX XXXXXX (XXx)

X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX PRO XXXX XXXXXXXX

X. Xxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x μx/x³. Xxxxx se vztahuje xx xxxxxxxx stav xxx teplotě 293 °X a tlak 101,3 xXx.

XX. Výstražná prahová xxxxxxx pro oxid xxxxxxxx

400 μg/m³, xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx 100 xx² xxxx x xxxx xxxx nebo aglomeraci xxxxx toho, která xxxxxx xx menší.

III. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx překročení xxxxxxxxx prahové xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx je třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx xxxx body:

- datum, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x důvody xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx známy,

- předpovědi:

- xxxxx xxxxxxxxxxx (zlepšení, xxxxxxxxxxx xxxx zhoršení) x důvody těchto xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- trvání xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx potenciálně xxxxxxxxx na překročení,

- xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXX XXXXXXX XXX ČÁSTICE (PM₁₀)

[1] Směrné mezní xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx o působení xx xxxxxx a xxxxxxx prostředí, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx členských xxxxxxx xxx uplatňování mezních xxxxxx stupně 1.

XXXXXXX XX

XXXXX XXXXXXX XXX XXXXX

[1] Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx má xxxxxxx xxxx nahradit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

[2] X tomuto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, v xxxx xxxxx xxxxx mezní xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx 1000 x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

PŘÍLOHA V

STANOVENÍ POŽADAVKŮ XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX SIŘIČITÉHO, OXIDU XXXXXXXXXX (XX₂) X XXXXX XXXXXX (XXx), XXXXXX (XX₁₀) X XXXXX XX VNĚJŠÍM XXXXXXX X XXXXX XXXX NEBO XXXXXXXXXX

X. Xxxxx a dolní xxxx posuzování

Uplatní se xxxxxxxxxxx horní x xxxxx prahy xxxxxxxxxx:

x) XXXX XXXXXXXX

x) XXXX XXXXXXXX A OXIDY XXXXXX

x) XXXXXXX

Xxxxx x xxxxx xxxxx posuzování XX₁₀ xx zakládají xx xxxxxxxx mezních xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2010.

x) XXXXX

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx posuzování

Překročení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se zjišťuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Práh xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx těchto xxxx xxx xxxxxxxxx častěji, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx překročení.

Nejsou-li x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx let, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx x na xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nejvyšší xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.xx xxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX XXXX XXXXXX VZORKŮ XXX XXXXXX OXIDU XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXX, ČÁSTIC X XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx kritéria xx uplatní x xxxxxxx stacionárních měření.

I. Xxxxxxxx pro umístění xxxxxx v xxxxxxxxxxxx

x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx:

x) poskytla xxxxx x zónách x aglomeracích, x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx ve xxxxxx x průměrované době xxxxxxxxx mezních xxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx velmi xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx platí, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx 200 x2 xxx odběru xxxxxx xxx dopravu x několik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx vzorků xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx podobná xxxxxxxxxx, která xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxx xx xx, xx xxxxx je xx třeba xxx xxxxxxx lidského zdraví, xxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx na xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx odběru xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 20 xx xx xxxxxxxxxx xxxx 5 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx obecná xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx tak, aby xxxx reprezentativní xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx 1000 xx². Členské xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit, xxx místo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x malé xxxxxxxxxxx xxxx xxxx reprezentativní xxx kvalitu xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxx xx xx, xx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší xx xxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxx, měl xx xx xxxx xxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxx:

- xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x v blízkosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vzduchu (xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx metrů od xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx překážek x xxxxxxxxx 0,5 x xx nejbližší xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx obytné xxxxxxxx),

- obecně xx xxxxxxx otvor odběrové xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx 1,5 m (xxxxxxx zóna) x 4 x nad xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx může být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xx 8 m). Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení,

- xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx:

- se xxxxxxxx xx xxxxxxx znečišťující xxxxx xxx vzdálena xxxxxxx 25 m xx xxxxxxx křižovatek x xxxxxxx 4 x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 5 x xx xxxxxx xxxxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx linie xxxxxx zástavby.

Podle xxxxxxxxx xx třeba xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- spolupůsobící xxxxxx,

- zabezpečení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx napájení x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- viditelnost xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x okolí,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx měřicích stanic xxx různé xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- požadavky xxxxxxxx xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx výběru míst

Postupy xxx xxxxx xxxx xx třeba xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx mapou. Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx kontrolována x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX (XX₂), XXXXX XXXXXXXXXX (XX₂) OXIDŮ DUSÍKU (XXx), XXXXXX X XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX

X. Minimální počet xxxx odběru xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dodržování xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx lidského zdraví x výstražných xxxxxxxxx xxxxxx x zónách x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx měření xxxxxxxxxxx xxxxxx zdroj xxxxxxxxx

x) Xxxxxxxxxx zdroje

b) Xxxxxx xxxxxx

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx stacionární xxxxxx xxx xxxxxxxxx x ohledem na xxxxxx xxxxxxx, pravděpodobný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a potenciální xxxxxxxx obyvatelstva xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX. Minimální xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x posouzení dodržování xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xx počet xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx pravděpodobný xxxxxxx xxxxx znečišťujících ovzduší x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

XXXXXXX XXXX

XXXX XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX

X. Xxxx jakosti xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx metod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx časové xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx programy xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx x "Příručce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx měření" (XXX 1993) nebo x XXX 5725-1 "Xxxxxxxx (xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" (1994). Procentní xxxxx x xxxxxxx platí xxx jednotlivá měření, xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxx xxx 95 % xxxxxxxxxxx interval (systematická xxxxxxxx + xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Přesnost xxxxxxxxxxxxx měření xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x objektivních odhadů xx definována jako xxxxxxxx xxxxxxxx naměřených x vypočtených xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx namátková xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx měření xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x 95 % interval xxxxxxxxxxxxx xxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 10 %. Xxxxxxxxx měření je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celého xxxx.

XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx jiných zdrojů xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx prostředku x xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší, xxx xxxxx shromáždit xxxx xxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx,

- xxxxxxx specifické xxxxxx x xxxxxx xx popisy xxxxxx,

- xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx,

- popis xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx každé oblasti xxxx xxxxxxxxx délka xxxxxx x xxxx xxxx aglomeraci, v xxxxx koncentrace znečišťujících xxxxx překračují xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx zeměpisné oblasti, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx horní x xxxxx xxxx posuzování,

- x xxxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx, které je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mezní xxxxxxxx.

Xxx, xxx xx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. Normalizace

U xxxxx siřičitého a xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx teplotě 293xX x tlaku 101,3 kPa.

[1] Xxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 96/62/XX

PŘÍLOHA IX

REFERENČNÍ METODY XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX OXIDU XXXXXXXXXX, XXXXX DUSIČITÉHO X XXXXX DUSÍKU, XXXXXX (XX₁₀ X XX_2,5) A XXXXX

X. Xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

XXX/XXXX 10498 (xxxxx normy) Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxx siřičitého — ultrafialová xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx může prokázat, xx xx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Referenční metoda xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

XXX 7996: 1985 Xxxxxx ovzduší — xxxxxxxxx hmotnostní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx — xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát může xxxxxxxx, xx jí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx metodou.

III. A Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx vzorků xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 82/884/XXX Xxxx xx použije jako xxxxxxxxxx metoda pro xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx přílohy XX xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx kapitoly XX xxxx xxxxxxx xx xxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX₁₀.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx prokázat, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. X Xxxxxxxxxx metoda xxx rozbor olova

ISO 9855: 1993 Vnější xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxxx olova xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx prachu odběrem xxxxxx xxxxxxx — xxxxxx atomové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx použije xxxxxx xxxxxxx x xxxxx: XX 12341 "Xxxxxxx xxxxxxx — xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro frakci xxxxxx XX₁₀". Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx frakce částic XX₁₀ z xxxxxxx xx xxxxxx x x gravimetrickém stanovení xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx vykazuje pevný xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxxxxx vhodným xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx rovnocenných výsledků xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx metody.

Členské státy xxxx informovat Xxxxxx, x xxxxxx požité x xxxxxx xxxxxx x měření koncentrace XX₁₀. Komise xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x měření xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle článku 10.

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5

Xxxxxx x xxxxxx s xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx článek 12 xxxxxxxx 96/62/XX do 19. xxxxxxxx 2001, xxxxxxxxx pokyny pro xxxxxxx xxxxxxxxxx referenční xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx jinou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx.

Xxxxx členský xxxx xxxx uvědomit Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx koncentrace XX_2,5. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx porovnání xxxxx xxxxxx xxxxxx x měření xxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 pro xxxxxxx údajů x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx modelování

V xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx udat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/62/XX.