Plné znění - 31999L0030

Xxxxxxxx Xxxx 1999/30/XX

xx xxx 22. xxxxx 1999

x xxxxxxx hodnotách xxx xxxx siřičitý, xxxx xxxxxxxx a xxxxx dusíku, xxxxxxx x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 130x xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189c Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 130x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxxxxx akční xxxxxxx) [4] xxxxxxxx zejména xx změny stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx znečišťující xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ovzduší;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 129 Smlouvy xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx součástí xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xx. 3 xxxx. o) Xxxxxxx xxxxxxxx činnost Xxxxxxxxxxxx příspěvek x xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxx xx xxx 27. xxxx 1996 x posuzování x řízení xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší [5] Xxxx přijala xxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx článku;

(4) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx xx jedná x minimální xxxxxxxxx; xx xxxxx článku 130x Xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx ponechat xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření; xx xxxxxxxxx mezní hodnoty xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zranitelných xxxxxx xxxx, jako xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx členské xxxxx mohou vyžadovat, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx dodržovány x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx účinkům xxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx různé xxxxx částic mohou xxx škodlivé xxxxxx xx lidské xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx, xx rizika pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vystavením částicím xxxxxxxxxxxxxx původu jsou xxxxx než xxxxxx x částic xxxxxxxxx xx vyskytujících xx xxxxxxx xxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxxx xxx dodržování xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx omezené xxxx tolerance; xx xxxxx xx tyto xxxxx xxxxx a xxxxx strategie xxxxxxxx xx xxxxxxx, měly xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx koncentrace xxxxxx x xxxxx celkového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx mají xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx; xx Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx mezních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxx pokrokům xxxxxxxx xxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx v xxxx 2003 xx Komise x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku, xxxxxx x xxxxx;

(10) xxxxxxxx k xxxx, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší x ohledem xx xxxxxxx údajů srovnatelných x rámci Společenství xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx měřicí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro volbu xxxxxxxx měřicích xxxxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 12 odst. 1 xxxxxxxx 96/62/XX se xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku xxxxx xxxxxxxxx pouze na xxxxxxxx a techniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx vnějším xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úprav xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a nesmějí xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx xxxxx mezních xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(12) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx ovzduší xx xxxx být snadno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxx

Xxxx této xxxxxxxx xx:

- xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxx xx vnějším xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx působení xx xxxxxx zdraví x xxxxxxx prostředí xxxx celek,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, částic x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx jednotných xxxxx x kritérií,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, částic x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, kde xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx zatížení xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx.

Článek 2

Definice

Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "vnějším xxxxxxxx" xxxxxxx xx vnější xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx;

2. "xxxxxxxxxxxx látkou" xxxxx xxxxx člověkem xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pravděpodobně xxxxxxxx účinky xx xxxxxx zdraví xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

3. "xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx vnějším xxxxxxx xxxx její depozice xx xxxxxx povrch x xxxx xxxx;

4. "xxxxxxxxxxx" všechny xxxxxx xxxxxx, výpočtu, předpovědi xxxx xxxxxxxxx odhadu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ovzduší;

5. "xxxxx xxxxxxxx" hodnota xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx vyvarování se, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxxxx xxx krátkodobé xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 96/62/XX;

7. "xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx mezní xxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxxxxx smí xxx překročena xx xxxxxxxx stanovených směrnicí 96/62/XX;

8. "zónou" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx část xxxxxx území;

9. "xxxxxxxxxx" xxxxx s více xxx 250000 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx na xxxxx xxxxx bydlí 250000 xxxx méně xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx x posuzování x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

10. "xxxxx xxxxxx" xxxxxx oxidu xxxxxxxxx x oxidu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx jako xxxx xxxxxxxx x μx/x³;

11. "XX₁₀" xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vstupním xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 μx;

12. "XX _2,5" částice, xxxxx xxxxxxx selektivním xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2,5 μx;

13. "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx přílohy X, xxx nímž xxx xxxxx čl. 6 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kvality xxxxxxxx xxxxxxx;

14. "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx" hodnota xxxxx xxxxxxx V, xxx nímž xxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

15. "xxxxxxxx událostí" xxxxxxx xxxxx, zemětřesení, geotermální xxxxxxx, požár xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvíření xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx suchých xxxxx;

16. "xxxxxxxxxxx měřením" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 5 směrnice 96/62/ES.

Článek 3

Xxxx siřičitý

1. Xxxxxxx státy učiní xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxxxxx oxidu siřičitého xx vnějším xxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 7 nepřekračovaly xxxxx xxxxxxx přílohy X xxxxxx X xxx xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx tolerance xxxxxxxxx x příloze I xxxxxx X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxxxx prahová xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xx vnějším xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx II.

3. Pro xxxxx Komisi při xxxxxxxx zprávy xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xx možné, xx xx 31. xxxxxxxx 2003 údaje x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx stanicích, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x obydlených xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx emisí x xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx koncentrace. Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx desetiminutových koncentrací, xx vybraných měřicích xxxxxxxxx, xxxxx překročily 500 μg/m³, x xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx roce, xxx xx xxx xxxxx, x xxxxxx z xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 350 μx/x³ x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx aglomerace, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx podle xxxxxxx X oddílu X, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxxxx zdrojů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx území x aglomerací xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx koncentracích x xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx. Xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění, xxx prokázaly, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provádět xxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 odst. 3 směrnice 96/62/XX, xxxxx pokud jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx X xxxxxxxxxx xxxxxx antropogenních xxxxx.

Článek 4

Oxid xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 nepřekračovaly xxxxx xxxxxxx přílohy XX xxxxxx I xxx xxx v xx xxxxxxxxx.

Xxxx tolerance xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx I xx xxxxxxx podle xxxxxx 8 směrnice 96/62/XX.

2. Xxxxxxxxx prahová xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XX.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx vnějším xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přílohy XXX xxxxxx X xxx dne v xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX oddílu X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice 96/62/XX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx měřicích xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x koncentraci PM_2,5. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5 stanoví xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx je xx možné, xxxxxx xx místa xxxxxx xxxxxx s místy xxxxxx vzorků pro xxxxxxxxxxx XX₁₀.

Xx devíti xxxxxx po konci xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, 98. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx koncentrace XX_2,5 xxxxxxxxxx xx 24 hodin. 98. xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx I xxxxxx 4 rozhodnutí 97/101/XX Xxxx xx xxx 27. ledna 1997 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a údajů xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ovzduší v xxxxxxxxx xxxxxxx [6].

3. Xxxxx xxxxx xxx XX₁₀ xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice 96/62/XX x všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5.

4. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx XX₁₀ ve xxxxxxx ovzduší mezní xxxxxxx XX₁₀ xxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxx I x xxxxxxxx xxxxxxxxxx událostí xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX x xxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx, xxx prokázaly, že xxxx xxxxxxxxxx mají xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx povinny provádět xxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot stanovených x xxxxxxx XXX xxxxxx X xx xxxx xxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx mohou vymezit xxxx xxxx aglomerace, x xxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx vnějším xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxx pískem x zimě překročí xxxxx hodnoty XX₁₀ xxxxxxx x xxxxxxx XXX oddílu X. Xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX₁₀. Xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění, xxx xxxxxxxxx, xx x jakýmkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx x xx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx koncentrace.

V xxxxxx zónách xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx X překročeny xx xxxxxxx hodnot XX₁₀, xxxxx mají xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 6

Olovo

Členské xxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx koncentrace xxxxx xx xxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 nepřekračovaly xxxxx xxxxxxx přílohy IV xxxxxx X xxx xxx x ní xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X uplatní xxxxx článku 8 xxxxxxxx 96/62/ES.

Článek 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx oxid siřičitý, xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x olovo, xxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx X.

Xxxxxxxxxxx každé xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 96/62/ES xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx každých xxx let xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přílohy X xxxxxx XX. Xxx xxxxxxxxx změnách xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oxidů xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx vnějším xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxx xx vnějším xxxxxxx. X xxxxxxx VII xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx každé xxxxxxxxx znečišťující látky, xxxxx xx xxxxx xxxxxx v každé xxxx xxxx aglomeraci, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. X xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanic xxxxxxxx xxxxx z jiných xxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx, orientační xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx stacionárních xxxxxxxx xxxxxx x prostorové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x přílohou VI xxxxx I a xxxxxxxx XXXX oddíl X.

4. Pro xxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx modelování xxxx xxxxxxxx objektivního odhadu.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku, jakož x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX oddílu X až III.

Referenční xxxxxx xxx odběr xxxxxx a měření xxxxxxxxxxx PM₁₀ xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx IX xxxxxx X.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx XX.

6. Xxxxx, do xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 96/62/XX xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxx, xx 18 měsíců xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku x xxxxxx X xx XX vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/XX.

Článek 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zabývajícím xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxxxx, oznamovacích xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx systematicky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx ovzduší se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx hodnoty xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx. Údaje x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

X rámci xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezních hodnot x xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X xx XX. Xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x náležitě xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdraví.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxxx zpřístupněny xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, včetně plánů xxxx programů podle xx. 3 odst. 4, xx. 5 xxxx. 4 a xx. 5 xxxx. 5 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx stát x organizacím uvedeným x xxxxxxxx 1.

3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty podle xxxxxxx I oddílu XX x xxxxxxx XX xxxxxx II xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 10 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxx XXX x xxxxxxx II xxxxxx XXX.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizacím xxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxx xxx xxxxx, srozumitelné x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Zrušení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Zrušuje xx směrnice Xxxx 80/779/XXX xx dne 15. července 1980 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx x suspendované xxxxxxx [7] xx x účinkem xx 19. července 2001, x výjimkou xxxxxx 1, xx. 2 xxxx. 1, čl. 3 xxxx. 1, xx. 9, xx. 15 x xx. 16 xxxxx x xxxxxx X, XXXx x XX, xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx od 1. xxxxx 2005.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 82/884/XXX ze xxx 3. prosince 1982 x xxxxxxx hodnotách xxx xxxxx x xxxxxxx [8] x xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1, xx. 2, xx. 3 xxxx. 1, xx. 7, čl. 12 a čl. 13, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.

3. Zrušuje xx xxxxxxxx Xxxx 85/203/XXX xx xxx 7. xxxxxx 1985 o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx oxid dusičitý [9] x účinkem xx 19. xxxxxxxx 2001, s xxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx, xx. 1 xxxx. 2, čl. 2 xxxxx xxxxxxx, xx. 3 odst. 1, xxxxxx 5, 9, 15, 16 x xxxxxxx X, které xx zrušují s xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010.

4. K xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí používají xxxxxxx xxxxx od 19. xxxxxxxx 2001 xxxxxx stanice x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx x olova ve xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx tak xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 80/779/XXX, xxxxxxxx 82/884/XXX x směrnici 85/203/XXX, xxxxx nepřestanou xxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx.

5. Od 19. xxxxxxxx 2001 xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ostatní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší, xxxxx jsou v xxxxxxx s touto xxxxxxxx, týkající se xxxxxxxxxxx XX₁₀ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částic xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx 80/779/EHS; pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx faktorem 1,2.

6. Do devíti xxxxxx xx konci xxxxxxx xxxx uvědomí xxxxxxx státy Komisi xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 96/62/XX x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 80/779/EHS, 82/884/XXX x 85/203/XXX x současně xx xxxxx xxxxxxxx hodnoty, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxx nepřestanou xxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx.

7. X xxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx znečištění xxxxxx siřičitým, oxidy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 80/779/XX x příloze II xxxxxxxx 85/203/XXX.

Článek 10

Xxxxxx a xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x zkušenostech xxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se účinků xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx frakcí xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x metod xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx prováděného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částic xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx površích.

Pro xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x životního xxxxxxxxx xx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, případně xxxxxxx x této xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxx hodnoty XX₁₀ xxx druhý xxxxxx závazné, x xxxxx, zda xxxxxxx xxxx xxxxx mezní xxxxxxx xxx druhý xxxxxx x případně xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx, xx-xx xx xxxxxx, věnuje Komise xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot XX_2,5 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx frakce xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx roční xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ochranu lidského xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx této xxxxxxx. Kromě toho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx, zda xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx.

Xxxxxx rovněž xxxxx, xxx případně xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx XX₁₀, XX_2,5 xxxxxxxxxx xxxxxx, slučitelné x xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Sankce

Členské státy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Provádění

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Určení

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Lucemburku dne 22. dubna 1999.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xüxxxx

[1] Úř. xxxx. X 9, 14.1.1998, x. 6.

[2] Úř. xxxx. X 214, 10.7.1998, x. 1.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. května 1998 (Xx. xxxx. X 167 ze xxx 1.6.1998, s. 103), Xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 24. xxxx 1998 (Xx. xxxx. X 360 xx xxx 23.11.1998, x. 99) x Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 104 xx dne 14.4.1999, x. 44).

[4] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 5.

[5] Xx. věst. X 296, 21.11.1996, x. 55.

[6] Xx. xxxx. X 35, 5.2.1997, x. 14.

[7] Xx. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 30.

[8] Xx. věst. X 378, 31.12.1982, x. 15.

[9] Úř. xxxx. X 87, 27.3.1985, x. 1.

XXXXXXX I

MEZNÍ XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX PRO XXXX XXXXXXXX

X. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx hodnoty se xxxxxxx x μg/m³ Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 293 xX x tlak 101,3 xXx.

XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

500 μx/x³, xxxxxx tři po xxxx následující hodiny xx místech, xxxxx xxxx reprezentativní pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx² xxxx x xxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx podle xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

- xxxxx, hodinu x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx známy,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x důvody xxxxxx změn,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx,

- skupiny obyvatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX II

MEZNÍ HODNOTY XXX XXXX XXXXXXXX (XX₂) X OXIDY XXXXXX (XXx)

X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXX DUSIČITÝ

I. Xxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x μg/m³. Xxxxx se vztahuje xx normální xxxx xxx xxxxxxx 293 °X a xxxx 101,3 xXx.

XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx

400 μg/m³, xxxxxx xxx po sobě xxxxxxxxxxx hodiny xx xxxxxxx, která jsou xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx² xxxx x celé xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, která xxxxxx je xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx údaje, xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx xxxx body:

- datum, xxxxxx x místo xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx známy,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx xxxx,

- postižená xxxxxxxxx xxxxxx,

- trvání xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx překročení,

- xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skupiny xxxx preventivně učinit.

PŘÍLOHA XXX

XXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX (PM₁₀)

[1] Směrné mezní xxxxxxx, které je xxxxx přezkoumat x xxxxxxx na další xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx členských xxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxx xxxxxx stupně 1.

PŘÍLOHA IV

MEZNÍ HODNOTY XXX XXXXX

[1] Xxx přezkoumávání této xxxxxxxx podle xxxxxx 10 xx zváží, xxx xx mezní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

[2] X tomuto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxx. Xxxxx, x němž xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx 1000 x od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX V

STANOVENÍ XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX (XX₂) X XXXXX XXXXXX (NOx), XXXXXX (PM₁₀) A XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX X RÁMCI XXXX NEBO XXXXXXXXXX

X. Xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx prahy xxxxxxxxxx:

x) XXXX SIŘIČITÝ

b) XXXX XXXXXXXX X XXXXX XXXXXX

x) XXXXXXX

Xxxxx x xxxxx xxxxx posuzování XX₁₀ xx zakládají xx směrných xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2010.

x) XXXXX

XX. Zjišťování překračování xxxxxxx x dolního xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x dolního xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx základě koncentrace xxxxx předcházejících xxxx xxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Práh xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx těchto xxxx xxx xxxxxxxxx častěji, xxx xxxxxxxx trojnásobku xxxxxxxxxx xxxxxxx překročení.

Nejsou-li x dispozici xxxxx xx xxxxxx pět xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx státy výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kampaní x xxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxxx x údaji z xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.xx xxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx posuzování.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX MÍST XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX DUSIČITÉHO X XXXXX XXXXXX, XXXXXX X OLOVA XX XXXXXXX OVZDUŠÍ

Následující kritéria xx uplatní x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měření.

I. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx v makroměřítku

a) Xxxxxxx lidského xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx zdraví, xx xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx:

x) xxxxxxxx xxxxx x zónách x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx koncentrace, jimž xxxx obyvatelstvo xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x průměrované xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx v jiných xxxxxx a aglomeracích, xxxxx jsou reprezentativní xxx expozici obyvatelstva xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx vzorků xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx blízkosti. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nejméně 200 x2 xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx čtverečních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx neleží x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx třeba xxxx xxxxx xx xx, xx xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xxxx xx místa xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx ekosystémů a xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx odběru xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ekosystémů xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx vzdálena xxxx xxx 20 km xx aglomerací nebo 5 xx xx xxxxxx zastavěných oblastí, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx obecná xxxxxx xxxxx, xx xxxxx odběru vzorků xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx reprezentativní xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 1000 xx². Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx zohledněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit, xxx místo odběru xxxxxx xxxx umístěno x malé xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx brát xxxxx xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

XX. Kritéria xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxxx je xx xxxxxxxxx možné, xxx xx xx brát xxxxx xx xxxx xxxxxx zásady:

- xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sondy xxxxx být omezen x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx měření nesmí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proud xxxxxxx (xxxxxx sonda xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, balkonů, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x minimálně 0,5 x xx nejbližší xxxxxx x případě xxxxxxxx xxxx reprezentujících xxxxxxx ovzduší v x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx být xxxxxxx xx xxxxx xxxx 1,5 x (xxxxxxx xxxx) x 4 x xxx xxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xx 8 x). Xxxx xxxxxxxx vstup měření xxxx být xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx území,

- vstupní xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx vzduchem,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx opětný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu xxxx xx vstupního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx orientovaná xx xxxxxxx xx xxxx:

- xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx vzdálena xxxxxxx 25 m xx velkých křižovatek x xxxxxxx 4 x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 5 m xx xxxxxx xxxxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxxx x olova xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxx byla xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxx linie xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx okolností xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx faktory:

- spolupůsobící xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxx,

- přístupnost,

- xxxxxxxxxx napájení a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- viditelnost xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- vhodnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výběru xxxx

Xxxxxxx xxx xxxxx míst xx xxxxx xx xxxx klasifikace xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. fotografiemi xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx mapou. Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx kontrolována x xxxxxxxxx dokumentována, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX POČTU XXXX ODBĚRU XXXXXX XXX STACIONÁRNÍ XXXXXX XXXXXXXXXXX OXIDU XXXXXXXXXX (XX₂), OXIDU XXXXXXXXXX (XX₂) XXXXX XXXXXX (XXx), XXXXXX X XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX

X. Minimální počet xxxx odběru xxxxxx xxx stacionární měření x xxxxxxxxxx dodržování xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zónách x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx

b) Xxxxxx zdroje

K xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ovzduší v xxxxxxxxxxxxx blízkosti bodových xxxxxx xx se xxxxx míst xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx měl vypočítat x xxxxxxx na xxxxxx hustotu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxxxx x potenciální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx odběru vzorků xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dodržování xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx než aglomeracích

X případě xxxxxxxxxx zón xx xx xxxxx míst xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rozptyl xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší x potenciální xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vegetace.

XXXXXXX XXXX

XXXX XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX POSOUZENÍ KVALITY XXXXXXX

X. Xxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx metod posuzování, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x získávání xxxxxxxxxx xxxxxx slouží xxxx xxxxxxx xxx programy xxxxxxxxxxx jakosti.

Přesnost xxxxxx xx definována x "Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" (XXX 1993) xxxx x XXX 5725-1 "Xxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) měřicích metod x výsledků xxxxxx" (1994). Xxxxxxxxx xxxxx x tabulce xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxx xxx 95 % xxxxxxxxxxx interval (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx + xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Přesnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty.

Přesnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vypočtených xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dané xxxxxx xx vztahu x xxxxx hodnotě, xxxx xx zohlední xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x minimálního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů x xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxx xxxx obvyklé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx však mohou xxxxxxx namátková xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, pokud xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x 95 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx měřením xxxxx 10 %. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celého roku.

II. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx zóny nebo xxxxxxxxxx, x nichž xx místo xxxxxx xxxxx xxxxxx zdrojů xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx prostředku x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx údaje:

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx oblasti xxxx popřípadě xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx překračují xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx horní a xxxxx xxxx posuzování,

- x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx koncentraci xxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxx, xxx xx xx xxxxx, by členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx rozložení koncentrací xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. Xxxxxxxxxxx

X xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx teplotě 293xX x xxxxx 101,3 kPa.

[1] Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/62/ES

XXXXXXX IX

REFERENČNÍ XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX OXIDU XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX DUSÍKU, XXXXXX (XX₁₀ X XX_2,5) X OLOVA

I. Xxxxxxxxxx metoda pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

XXX/XXXX 10498 (návrh xxxxx) Xxxxxx ovzduší — xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx — xxxxxxxxxxxx fluorescenční xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx prokázat, xx xx xxx xxxxxxx rovnocenných xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx metoda xxx rozbor xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

XXX 7996: 1985 Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx hmotnostní xxxxxxxxxxx xxxxx dusíku — xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx jinou xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. X Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxxxxxx 82/884/XXX Rady xx použije jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vzorků xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx přílohy XX xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx IV xxxx přílohy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx PM₁₀.

Členské xxxxx mohou xxxxxx xxxxx metodu, xxxxxxxx xxxxxxx členský stát xxxx xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. X Xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxxx olova

ISO 9855: 1993 Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxxx olova vázaného xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx — xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dotyčný členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Referenční xxxxxx xxx odběr vzorků x xxxxxx koncentrace XX₁₀

Xxxx xxxxxxxxxx metody xx použije xxxxxx xxxxxxx v normě: XX 12341 "Xxxxxxx xxxxxxx — xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx PM₁₀". Xxxxxxx xxxxxx spočívá x xxxxxxxxx frakce xxxxxx XX₁₀ x xxxxxxx xx filtru a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx se xx dociluje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx metodu, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx prokázat, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx docílené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vhodným xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx požité x xxxxxx xxxxxx x měření xxxxxxxxxxx XX₁₀. Komise xxxx xx xxxxxxxx provést xxxxxxxxx metod xxxxxx xxxxxx x měření xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xxx získání xxxxxxxxx xxx revizi této xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

X. Předběžná xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5

Komise x xxxxxx s xxxxxxx, xx nějž se xxxxxxxx článek 12 xxxxxxxx 96/62/XX do 19. xxxxxxxx 2001, xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx předběžnou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx považují xx xxxxxxx.

Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x použité metodě xxxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5. Xxxxxx musí co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x měření xxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 pro xxxxxxx údajů k xxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxx 10.

VI. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

X xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx udat xxxxx xxxxxxxxxx techniky modelování. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/62/XX.