Plné znění - 31999L0030

Směrnice Xxxx 1999/30/XX

xx xxx 22. xxxxx 1999

x mezních xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxxx dusíku, xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 130x odst. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx s postupem xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xxxxxx 130x Smlouvy předpokládá xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x udržitelného x rozvoje (xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx) [4] xxxxxxxx xxxxxxx xx změny stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 129 Smlouvy xxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx politik Společenství; xx podle xx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx příspěvek x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 4 xxxx. 5 směrnice 96/62/XX Rady xx xxx 27. xxxx 1996 x posuzování x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší [5] Xxxx přijala xxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx;

(4) vzhledem x tomu, xx x xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx článku 130x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy ponechat xxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx opatření; xx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx stanovit xxxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx dni, než xxxxxxx tato xxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx chráněny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx siřičitého; že xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

(6) xxxxxxxx k xxxx, že různé xxxxx částic xxxxx xxx xxxxxxxx účinky xx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x částic xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 96/62/XX požaduje xxx xxxxxxxxxx mezních xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx akčních xxxxx pro xxxxx, xx kterých xxxxxxxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; že xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx koncentrace xxxxxx x xxxxx celkového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 96/62/ES xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prahové xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx na výsledcích xxxxx xxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx činných x xxxxx xxxxx; že Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx základů pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x prahových xxxxxx xxxxxxxxx x nejnovějším xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxxxxx a ekologických xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx přezkoumání xxxx xxxxxxxx v xxxx 2003 xx Xxxxxx x členské státy xxxx xxxxxx podporu xxxxxxx týkajícího se xxxxxxxx xxxxxxxxx znečišťujících xxxxx, xx. oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x oxidů xxxxxx, xxxxxx x olova;

(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx srovnatelných x xxxxx Společenství xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a společná xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanic;

(11) xxxxxxxx k xxxx, xx podle xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/ES xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx smějí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x techniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x olova xx vnějším xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úprav xxx dodávání xxxxx Xxxxxx x nesmějí xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výstražných xxxxxxxxx xxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého a xxxxx xxxxxx, částic x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti,

PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Cíle

Cíli této xxxxxxxx xx:

- stanovení xxxxxxx hodnot x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx siřičitého, oxidu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, částic x xxxxx xx vnějším xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx škodlivého xxxxxxxx xx xxxxxx zdraví x životní xxxxxxxxx xxxx xxxxx,

- posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého a xxxxx xxxxxx, částic x olova ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx metod x xxxxxxxx,

- získání xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx zpřístupněny veřejnosti,

- xxxxxxx kvality xxxxxxx xxx, xxx je xxxxx, x zlepšení xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zatížení xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx.

Článek 2

Definice

Pro xxxxx xxxx směrnice se xxxxxx:

1. "vnějším xxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx;

2. "xxxxxxxxxxxx látkou" každá xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx emitovaná xx xxxxxxxx ovzduší, xxxxx má pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

3. "xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx depozice xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx;

4. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, předpovědi xxxx odborného xxxxxx xxxxxx znečišťujících xxxxx xx vnějším xxxxxxx;

5. "xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx poznatků x xxxxx vyvarování se, xxxxxxxx xxxx snížení xxxxxxxxxx účinků xx xxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, které je xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx časovém rozmezí x xxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxx prahovou xxxxxxxx" xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx existuje xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/62/XX;

7. "xxxx xxxxxxxxx" procento xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx hodnota xxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 96/62/XX;

8. "xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

9. "xxxxxxxxxx" xxxxx x xxxx xxx 250000 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx na xxxxx území xxxxx 250000 nebo xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx čtvereční xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx kvality xxxxxxxx xxxxxxx;

10. "oxidy xxxxxx" součet xxxxx xxxxxxxxx x oxidu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx jako oxid xxxxxxxx x μx/x³;

11. "XX₁₀" xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vstupním xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 μm;

12. "XX _2,5" částice, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odlučovací xxxxxxxxx 50 % xxx aerodynamický průměr 2,5 μm;

13. "horním xxxxxx posuzování" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxx nímž xxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kvality xxxxxxxx xxxxxxx;

14. "xxxxxx xxxxxx posuzování" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx V, xxx nímž xxxxx xx. 6 odst. 4 směrnice 96/62/XX xxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxx použít xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

15. "xxxxxxxx xxxxxxxx" výbuchy xxxxx, zemětřesení, geotermální xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo atmosférická xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přenos xxxxxxxxxxx xxxxxx xx suchých xxxxx;

16. "stacionární měřením" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 5 xxxxxxxx 96/62/ES.

Článek 3

Oxid xxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy učiní xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx oxidu siřičitého xx vnějším ovzduší xxxxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxx X ode xxx x ní xxxxxxxxx.

Xxxx tolerance xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx X xx xxxxxxx podle xxxxxx 8 směrnice 96/62/ES.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx stanovena x xxxxxxx X xxxxxx XX.

3. Pro xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, až xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxx x xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxx desetiminutové průměrné xxxxxxx x vlastních xxxxxxxx stanicích, xxxxx xxxxxxx xxxx reprezentativní xxx xxxxxxx ovzduší x obydlených xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx koncentracích xxxxx xx. 11 xxxx. 1 směrnice 96/62/XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vybraných měřicích xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 500 μg/m³, x xxxxx dnů x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxx, x xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 350 μx/x³ x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx vymezit xxxx xxxx aglomerace, v xxxxx jsou překročeny xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx X xxxxxx I, xx xxxxxxx koncentrací xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ovzduší z xxxxxxxxxxx zdrojů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx území x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x údaji x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxxxx, xxxxxxxxx nezbytné odůvodnění, xxx prokázaly, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů.

V xxxxxx zónách xxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxx xxxxx jsou xxxxx hodnoty uvedené x xxxxxxx X xxxxxx X xxxxxxxxxx xxxxxx antropogenních xxxxx.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx x xxxxx dusíku

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx dusičitého x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve vnějším xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx I xxx xxx x xx uvedeného.

Meze xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX oddílu I xx uplatní xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx II.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx koncentrace XX₁₀ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX oddílu X xxx xxx v xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX oddílu I xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice 96/62/XX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x koncentraci XX_2,5. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx měření xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxxxxx xxxxxxx xxxx tak, xxx koncentrace XX_2,5 xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx měřena xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx odběru xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀.

Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxxx průměr, xxxxxx, 98. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v dotyčném xxxx vypočteny na xxxxxxx hodnot koncentrace XX_2,5 naměřených xx 24 xxxxx. 98. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx X xxxxxx 4 xxxxxxxxxx 97/101/XX Xxxx xx dne 27. ledna 1997 x zavedení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx stanic xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [6].

3. Xxxxx xxxxx xxx XX₁₀ připravené podle xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx koncentrace XX₁₀ xx xxxxxx xxxx na snižování xxxxxxxxxxx PM_2,5.

4. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx XX₁₀ ve xxxxxxx xxxxxxx mezní xxxxxxx XX₁₀ xxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxxxx událostí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx koncentrace x přirozených zdrojů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/ES x xxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx překročení xxxx xxxxx x přírodních xxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členské xxxxx povinny xxxxxxxx xxxxx plány podle xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxx xxxxx překročení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxx I xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, x nichž koncentrace XX₁₀ xx vnějším xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxx silnic pískem x xxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty XX₁₀ xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx I. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX₁₀. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/ES Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění, xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxx pokud xxxx xxxxx hodnoty xxxxxxx x příloze III xxxxxx I xxxxxxxxxx xx základě hodnot XX₁₀, xxxxx xxxx xxxx příčiny xxx xxxxxx silnic xxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx koncentrace xxxxx xx vnějším xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxxx IV xxxxxx I xxx xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxx X xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

Článek 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxxxxxx x příloze X xxxxxx I.

Klasifikace každé xxxx xxxx aglomerace xxxxx článku 6 xxxxxxxx 96/62/XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx II. Xxx xxxxxxxxx změnách xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx dusíku, xxxxxx a olova xx xxxxxxx ovzduší xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxx XX jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, oxidu dusičitého x oxidů xxxxxx, xxxxxx x olova xx vnějším xxxxxxx. X příloze XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro stacionární xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky, xxxxx je xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx aglomeraci, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se údaje x xxxxxxxxxxxxx x xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výhradně xxxxxxx.

3. X xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xx údaje stacionárních xxxxxxxx stanic xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx, orientační xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx měřicích xxxxxx a prostorové xxxxxxxxx xxxxxx technik xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxx X a xxxxxxxx XXXX xxxxx X.

4. Xxx zóny x xxxxxxxxxx, pro xxx xx nepožadují xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx metody xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého x xxxxx dusíku, jakož x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx XX oddílu X až XXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxx pro odběr xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx PM₁₀ je xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxx XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx koncentrace XX_2,5 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx IX xxxxxx X.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kvality ovzduší xxxx stanoveny x xxxxxxx IX oddílu XX.

6. Xxxxx, xx xxxxxxx členské státy Xxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. d) směrnice 96/62/XX xxxxx, jaké xxxxxx byly použity xxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxx ovzduší, xx 18 měsíců xx xxxxxx této směrnice x xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx X xx IX xxxxxxxxx x technickému xxxxxxx xx přijmou postupem xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/ES.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx veřejnosti

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx veřejnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx životního prostředí, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zájmová xxxxxxxxxx ohrožených skupin xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx ochranou xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovány xxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého x xxxxx xxxxxx, částic x olova xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x olova xx xxxxxxx ovzduší xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx denně x xxxxxxxx hodnoty xxx oxid siřičitý x xxxx xxxxxxxx xx aktualizují, xx-xx xx xxxxx, každou xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ovzduší xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

X xxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v obdobích xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X až IV. Xxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x náležitě informovat x účincích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx programy xxxxx čl. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, včetně plánů xxxx programů xxxxx xx. 3 odst. 4, xx. 5 xxxx. 4 x xx. 5 xxxx. 5 xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx uvedeným x odstavci 1.

3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx I oddílu XX a xxxxxxx XX xxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxx X oddílu III x příloze XX xxxxxx XXX.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx organizacím xxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

Článek 9

Zrušení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Zrušuje xx xxxxxxxx Rady 80/779/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1980 x mezních a xxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7] se x xxxxxxx od 19. července 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1, xx. 2 xxxx. 1, xx. 3 odst. 1, xx. 9, xx. 15 x čl. 16 jakož i xxxxxx X, XXXx x XX, které xx zrušují x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 82/884/XXX xx dne 3. xxxxxxxx 1982 x mezních hodnotách xxx olovo x xxxxxxx [8] x xxxxxxx od 19. xxxxxxxx 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1, xx. 2, čl. 3 xxxx. 1, xx. 7, xx. 12 x xx. 13, xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.

3. Xxxxxxx se xxxxxxxx Rady 85/203/XXX xx dne 7. xxxxxx 1985 o xxxxxxx kvality xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx [9] x účinkem xx 19. xxxxxxxx 2001, s výjimkou xxxxxx 1 xxxx. 1 xxxxx odrážka, xx. 1 xxxx. 2, xx. 2 xxxxx odrážka, xx. 3 odst. 1, xxxxxx 5, 9, 15, 16 x xxxxxxx X, které xx xxxxxxx s xxxxxxx od 1. xxxxx 2010.

4. X xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 19. července 2001 xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx metody posuzování xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx x olova xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx prokázání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 80/779/XXX, xxxxxxxx 82/884/XXX x směrnici 85/203/EHS, xxxxx nepřestanou platit xxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx směrnicí.

5. Xx 19. xxxxxxxx 2001 xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší, xxxxx xxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XX₁₀ k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx prokázání xxxxxxx s mezními xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze IV xxxxxxxx 80/779/XXX; xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se shromážděné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1,2.

6. Xx devíti xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx roku uvědomí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 směrnice 96/62/ES x xxxxx překročeních xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xx směrnicích 80/779/XXX, 82/884/XXX a 85/203/EHS x xxxxxxxx jí xxxxx xxxxxxxx hodnoty, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxxxx platit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

7. X xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx suspendovanými xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx 80/779/XX x příloze II xxxxxxxx 85/203/XXX.

Xxxxxx 10

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxx xxxxxxxxxx se účinků xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x olova xx lidské zdraví x na ekosystémy, xxxxx i x xxxxxxxxxxxxxxx vývojích xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx a jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uplatňováním xxxx xxxxxxxx, obzvláště x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XX, za xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx připojí x xxxx zprávě xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda mají xxx mezní xxxxxxx XX₁₀ pro xxxxx xxxxxx závazné, x xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx změní mezní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx PM_2,5 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jiné frakce xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx roční xxxxx xxxxxxx xxxxx dusičitého xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xx potvrzení xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx hodinovou mezní xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx, xxx mezní xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx uváží, xxx případně xxx xxxxxxxx xxxxxxxx výstražné xxxxxxx hodnoty pro XX₁₀, PM_2,5 nebofrakce xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx.

Článek 11

Sankce

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 14

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Lucemburku xxx 22. dubna 1999.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xüxxxx

[1] Úř. xxxx. X 9, 14.1.1998, x. 6.

[2] Úř. věst. X 214, 10.7.1998, x. 1.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. května 1998 (Xx. xxxx. X 167 xx xxx 1.6.1998, x. 103), Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 24. xxxx 1998 (Úř. xxxx. X 360 xx xxx 23.11.1998, x. 99) a Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxx 1999 (Úř. xxxx. X 104 xx dne 14.4.1999, x. 44).

[4] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 5.

[5] Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 55.

[6] Úř. xxxx. X 35, 5.2.1997, x. 14.

[7] Xx. věst. X 229, 30.8.1980, x. 30.

[8] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 15.

[9] Xx. xxxx. X 87, 27.3.1985, x. 1.

PŘÍLOHA X

XXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX VÝSTRAŽNÉ XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXX XXXXXXXX

X. Mezní xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx

Xxxxx hodnoty xx xxxxxxx x μx/x³ Xxxxx xx xxxxxxxx xx normální xxxx xxx teplotě 293 xX a xxxx 101,3 kPa.

XX. Výstražné xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

500 μx/x³, xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx² xxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx údaje, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxx:

- xxxxx, hodinu x xxxxx překročení a xxxxxx xxxxxx překročení, xxxxx jsou xxxxx,

- xxxxxxxxxx:

- změny xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) a xxxxxx xxxxxx xxxx,

- postižená xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx,

- skupiny obyvatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obyvatel xxxxxxxxxxx xxxxxx.

PŘÍLOHA II

MEZNÍ XXXXXXX XXX XXXX XXXXXXXX (XX₂) X XXXXX XXXXXX (NOx)

A XXXXXXXXX XXXXXXX HODNOTY XXX XXXX XXXXXXXX

X. Xxxxx xxxxxxx pro oxid xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

Xxxxx hodnoty se xxxxxxx v μx/x³. Xxxxx se vztahuje xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 293 °X a xxxx 101,3 kPa.

XX. Xxxxxxxxx prahová xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

400 μx/x³, xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx 100 km² xxxx v celé xxxx nebo aglomeraci xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx je menší.

III. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx zpřístupnit xxxxxxxxxx xxx překročení xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx oxid dusičitý

Údaje, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

- xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx,

- předpovědi:

- xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x xxxxxx těchto xxxx,

- postižená xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx citlivé xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx učinit.

XXXXXXX XXX

XXXXX HODNOTY XXX XXXXXXX (XX₁₀)

[1] Směrné mezní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx přezkoumat s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x působení xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxx xxxxxx stupně 1.

PŘÍLOHA IV

MEZNÍ HODNOTY XXX OLOVO

[1] Xxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx podle článku 10 se zváží, xxx xx xxxxx xxxxxxx má xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnotu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bodových xxxxxx.

[2] X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přiměřené zdůvodnění. Xxxxx, x xxxx xxxxx vyšší xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx 1000 m xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX KONCENTRACE XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX (NO₂) X XXXXX XXXXXX (XXx), XXXXXX (PM₁₀) X XXXXX VE VNĚJŠÍM XXXXXXX X XXXXX XXXX XXXX XXXXXXXXXX

X. Xxxxx x xxxxx xxxx posuzování

Uplatní xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx prahy xxxxxxxxxx:

x) XXXX XXXXXXXX

b) XXXX XXXXXXXX A XXXXX XXXXXX

x) XXXXXXX

Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2010.

x) XXXXX

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx posuzování

Překročení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zjišťuje xx xxxxxxx koncentrace xxxxx předcházejících xxxx xxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx příslušné xxxxx. Práh xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, pokud xxx xxxxx těchto xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx odpovídá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx x xxxxxxxxx údaje xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kampaní x xxx ročním xxxxxx x xx xxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxxx typická xxx nejvyšší hodnoty xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx z xxxxxxxx inventur x xxxxxxxxxx.xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx horního x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX XXXX XXXXXX VZORKŮ XXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX DUSIČITÉHO X XXXXX XXXXXX, XXXXXX X XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uplatní v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měření.

I. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx

x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx provádí xxxxxx x ochraně xxxxxxxx zdraví, xx xxxx xxx umístěna xxx, aby:

i) xxxxxxxx xxxxx x zónách x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx vyskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxx v jiných xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx umístěna tak, xxx se zamezilo xxxxxx xxxxx malých xxxxxxxxxxxxxx v jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jako xxxxxxxxxx platí, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx mělo být xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 200 x2 xxx odběru xxxxxx xxx dopravu x xxxxxxx čtverečních xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxx městské xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx vzorků xx xxxx být xxxxx možno reprezentativní x xxx podobná xxxxxxxxxx, která xxxxxx x xxxxxx bezprostřední xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxx xx to, xx xxxxx xx xx třeba pro xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vegetace

Místa xxxxxx xxxxxx, xx nichž xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx měla být xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 20 xx xx xxxxxxxxxx xxxx 5 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx obecná xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx vzorků xx xxxx být xxxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 1000 xx². Xxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxx odběru xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx vzdálenosti xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxx x xxxxxx okolí.

Je xxxxx xxxx ohled xx xx, xx xx xxxxx posuzovat xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxx na tyto xxxxxx zásady:

- xxxxx xxxxxxx xxxxx vstupního xxxxxx xxxxxxxx sondy xxxxx xxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx měření nesmí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proud vzduchu (xxxxxx sonda xxxx xxx zpravidla xxxxxxxx xxxxxxx metrů xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x minimálně 0,5 x od xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxx by xxxxxxx otvor xxxxxxxx xxxxx měl xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx 1,5 x (xxxxxxx xxxx) x 4 m xxx xxxx. Za určitých xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxx xxxxxx (až 8 m). Výše xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx být rovněž xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx reprezentativní xxx xxxxx území,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sondy xxxxx být xxxxxxx x těsné xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx vzduchem,

- výstupní xxxxx odběrové xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx vstup xxxxxxxxxxxx odebraného vzduchu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx odběrového xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx orientovaná xx dopravu by xxxx:

- xx zřetelem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 25 x xx velkých xxxxxxxxxx x xxxxxxx 4 x xx středu xxxxxxxxxxx dopravního pruhu,

- xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx být vzdáleny xxxxxxxx 5 x xx xxxxxx xxxxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx být xxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zástavby.

Podle okolností xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- zabezpečení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

- přístupnost,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- viditelnost xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx personálu,

- xxxxxxxx xxxxxxxx měřicích stanic xxx různé xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- požadavky xxxxxxxx xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx úplně xxxxxxxxxxxxx, xxxx. fotografiemi xxxxx x hlavních xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx mapou. Xxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x opakovaně dokumentována, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platnost výběrových xxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX POČTU XXXX XXXXXX VZORKŮ XXX STACIONÁRNÍ XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX (XX₂), XXXXX XXXXXXXXXX (XX₂) XXXXX DUSÍKU (XXx), XXXXXX A XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX

X. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx odběru xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx měření x posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx lidského zdraví x výstražných xxxxxxxxx xxxxxx x zónách x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx stacionární xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zdroj xxxxxxxxx

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx

x) Xxxxxx xxxxxx

X posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx blízkosti xxxxxxxx xxxxxx by se xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx stacionární xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx hustotu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX. Minimální xxxxx xxxx odběru xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxx aglomeracích

V xxxxxxx xxxxxxxxxx zón xx xx počet xxxx xxxxxx xxxxxx měl xxxxxxxxx x xxxxxxx xx pravděpodobný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo vegetace.

XXXXXXX XXXX

XXXX XXXXXXX XXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX

X. Xxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na požadovanou xxxxxxxx xxxxx posuzování, xxxxxxxxx xxxxxx pokrytí x získávání naměřených xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx programy xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x "Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" (XXX 1993) nebo x XXX 5725-1 "Xxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" (1994). Xxxxxxxxx údaje x tabulce platí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx 95 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx + xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxx hodnoty.

Přesnost xxxxxxxxxx x objektivních xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xx zohlední xxxxxx sled případů.

Požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ztrátu údajů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx měřicích xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx namátková měření xxxxx nepřetržitého xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx prokázat, že xxxxxxxx x 95 % xxxxxxxx spolehlivosti xxxx xx xxxxxx x nepřetržitým xxxxxxx xxxxx 10 %. Xxxxxxxxx měření xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx měření xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx shromáždit xxxx xxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx použité x xxxxxxxxx,

- použité specifické xxxxxx s xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx popřípadě délka xxxxxx x xxxx xxxx aglomeraci, v xxxxx xxxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx případné xxxx tolerance, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx koncentrace xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

- x mezních xxxxxx xx ochranu lidského xxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx vystaveno xxxxxxxxxxx xxx mezní xxxxxxxx.

Xxx, xxx xx to xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx sestavit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. Normalizace

U xxxxx siřičitého a xxxxx dusíku se xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx při xxxxxxx 293xX x xxxxx 101,3 kPa.

[1] Xxxxx x přizpůsobení tohoto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 96/62/ES

XXXXXXX IX

REFERENČNÍ XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXX, XXXXXX (XX₁₀ X XX_2,5) X OLOVA

I. Xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

XXX/XXXX 10498 (xxxxx xxxxx) Xxxxxx ovzduší — xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx — xxxxxxxxxxxx fluorescenční xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx metodu, xxxxxxxx dotyčný členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxx výše uvedenou xxxxxxx.

XX. Referenční metoda xxx rozbor oxidu xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx

XXX 7996: 1985 Xxxxxx ovzduší — xxxxxxxxx hmotnostní xxxxxxxxxxx xxxxx dusíku — xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx použít jinou xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xx xxx docílit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx metodou.

III. X Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 82/884/XXX Rady xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx metoda pro xxxxx xxxxxx olova xx xxxxxxxx, ke xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx IV xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxx přílohy je xxxx xxxxxxxxxx metoda xxxxxxxxx xxxxxx XX₁₀.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx prokázat, xx xx xxx docílit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx metodou.

III. X Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx rozbor xxxxx

XXX 9855: 1993 Xxxxxx xxxxxxx — stanovení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx — xxxxxx atomové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jinou xxxxxx, xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀

Xxxx xxxxxxxxxx metody xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx: XX 12341 "Kvalita xxxxxxx — polní xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx XX₁₀". Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx částic XX₁₀ x xxxxxxx xx filtru x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx i jiné xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, že xx xx dociluje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx metodu, jestliže xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx pevný xxxxx k referenční xxxxxx. V těchto xxxxxxxxx xx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxx rovnocenných výsledků xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx požité x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀. Komise xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx metod xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx koncentraci PM₁₀ xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx této xxxxxxxx podle xxxxxx 10.

X. Předběžná xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5

Komise v xxxxxx s xxxxxxx, xx nějž xx xxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/XX do 19. xxxxxxxx 2001, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x měření koncentrace XX_2,5.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jinou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků a xxxxxx koncentrace PM_2,5. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x měření xxx xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10.

XX. Xxxxxxxxxx techniky xxxxxxxxxx

X xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bodu xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 12 odst. 2 xxxxxxxx 96/62/XX.