Plné znění - 31996L0099

Směrnice Xxxx 96/99/XX

xx xxx 30. xxxxxxxx 1996,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 92/12/XXX o xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 99 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx Xxxxxx, nepředložil xxx stanovisko ve xxxxx xxxxxxxxx Radou xxxxx xxxxxx 198 Xxxxxxx; xx je xxxxx xxxxx nepřihlédnout xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 92/12/EHS [2] xxxxxxx obecnou xxxxxx držení, pohybu x kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx obsahuje odchylku, xxx xxxxxxxx Dánsku xxxxxxxxxx spotřební daň xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tabákové xxxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx x přistoupení x xxxx 1994 xxxxxxx xx xxxxxx 26 xxxxxxxx 92/12/XXX xxxxxxx, xx Švédsko x Xxxxxx xxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že tyto xxxxxxxx byly xxxxxxxx, xxxxxxx v Evropě xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx značně xxxx, xx okamžité xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x nepřijatelnému xxxxxxx obchodu a xxxxxx a k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sazby xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jednak xxxx xxxxxxxx zdroj xxxxxx, jednak xx xxxxxxxxxxx x sociálních xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1996 s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jaký xxxxxxxx xxxxxx 28l xxxxxxxx 77/388/XXX [3];

vzhledem x xxxx, že k 31. xxxxxxxx 1996 xxxxx nicméně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x době, xxx xxxx odchylky xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, takže xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxx způsobí xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx a Švédsku xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxx 92/12/XXX;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxxxxx odchylku xx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxx, xxxxx práva xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx vznikla xxxxxxxxx xxxxxx xxxx daně, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx co xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Dánska a Xxxxxx xx jedné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 2003 x na druhé xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pobytu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyžadovanou x xxxx, xxx osoby x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx osvobození od xxxx, z 36 xxxxx xx 24 xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx dotčené xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx x přesných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesu x xxxxxxx na všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx 30. června 2000 xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx Švédska xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 30. června 2000, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu, xxxx xxxxxxxx článek 28l xxxxxxxx 77/388/XXX;

xxxxxxxx k xxxx, xx čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3925/91 ze xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x příručních x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx lety x xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4] xxxxxxx, xx jeho xxxxxxxx xxxxxx dotčeny kontroly xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxx omezení uložených xxxxxxxxx státy, xxxx-xx xxxxxxxxxx se třemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx x tím xx xxxxxxxxxxx nezbytné x uplatňování množstevních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx kontroly, a xxxxx za slučitelné x xxxxxx Společenství,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

"Xxxxxx 26

1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8, jsou Xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 uplatňovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx spotřebu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x třetího xxxxxxxxxxx.

Xx 1. ledna 1997 xxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx bez xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx platnými x 31. prosinci 1996. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx takové xxxxx xxxxx s xxxxxxx pobytem na xxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx omezit xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx daně pro xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx než 24 xxxxx.

2. Komise podá xx 30. června 2000 zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě x xxxxxxxxx odstavce 1.

3. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 8, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997 xx 30. xxxxxx 2000 a x výhradou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx článek 28l xxxxxxxx 77/388/XXX, i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápojů x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx na xxxxxxx xxxxx dovážet jednotlivci xxx svou xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx tento xxxxxx."

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1997.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 30. xxxxxxxx 1996.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Barrett

[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 1996 xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.

[2] Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 94/74/XX Xx. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 46.

[3] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/7/XX Xx. xxxx. X 102, 9.5.1995, x. 18.

[4] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 4.