Plné znění - 31996L0099

Xxxxxxxx Rady 96/99/XX

xx xxx 30. xxxxxxxx 1996,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx 92/12/XXX x xxxxxx xxxxxx, držení, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Komise, xxxxxxxxxxx xxx stanovisko xx xxxxx stanovené Xxxxx xxxxx článku 198 Xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 92/12/EHS [2] xxxxxxx obecnou xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxxxx, xxx umožňuje Dánsku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výrobky xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx omezení;

vzhledem x tomu, xx xxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 xxxxxxx na článek 26 xxxxxxxx 92/12/XXX xxxxxxx, že Švédsko x Xxxxxx mohou xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx byly přiznány, xxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x uvedených xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tradičně xxxxxxxxxxx vysoké xxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx jednak xxxx důležitý xxxxx xxxxxx, jednak xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx odchylka xxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jaký xxxxxxxx xxxxxx 28l xxxxxxxx 77/388/XXX [3];

xxxxxxxx x xxxx, xx x 31. prosinci 1996 xxxxx xxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx odchylky xx xxxx směrnice xxxxxxxx, takže xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx způsobí xxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx proto xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx xxxxx lhůtu xxx xxxxxxxxxxxx prodloužením xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxx 92/12/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 26 nicméně xxxxxxxxxxx odchylku xx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxx, xxxxx práva xxxx xxxxxx přepravovat xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nové daně, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx dopady xx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Dánska a Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x 31. prosinci 2003 x xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mimo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyžadovanou x xxxx, aby osoby x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxx, z 36 xxxxx xx 24 xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx členské xxxxx mohou rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesu x xxxxxxx xx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx být xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2000 xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx Xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx pokračování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 2000, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx 28l xxxxxxxx 77/388/EHS;

vzhledem x xxxx, xx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3925/91 ze xxx 19. prosince 1991 o xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx cesty xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4] xxxxxxx, xx xxxx použitím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxx-xx xxxxxxxxxx se třemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxxxxx; že x xxxxxxx s xxx xx xxxxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx množstevních xxxxxxx zmíněných x xxxxxx 26 xxxxx xxxxxxxxx za takto xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx slučitelné x xxxxxx Společenství,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

"Xxxxxx 26

1. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 8, jsou Xxxxxx x Finsko xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2003 uplatňovat xx určité alkoholické xxxxxx x tabákové xxxxxxx, xxxxx na xxxxxx území dovážejí xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, zvláštní xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx 1. ledna 1997 xxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx území xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x souladu x předpisy xxxxxxxx x 31. prosinci 1996. Xxxx xxxxxxx xxxxx svá omezení xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx takové xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx než 24 xxxxx.

2. Komise podá xx 30. xxxxxx 2000 zprávu Evropskému xxxxxxxxxx x Radě x používání xxxxxxxx 1.

3. Xxxx xx xxxxxx článek 8, xx Švédsko oprávněno xx 1. xxxxx 1997 do 30. xxxxxx 2000 a x xxxxxxxx obdobného xxxxxxxxxxx mechanismu, xxxx xxxxxxxx článek 28l xxxxxxxx 77/388/XXX, i xxxxxx omezovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápojů x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx švédské xxxxx xxxxxxx jednotlivci xxx svou osobní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxx, Finsko x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxx xxxxxx."

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské státy.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1997.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Bruselu xxx 30. xxxxxxxx 1996.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 1996 xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.

[2] Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 94/74/XX Xx. věst. X 365, 31.12.1994, x. 46.

[3] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 95/7/XX Úř. xxxx. X 102, 9.5.1995, x. 18.

[4] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 4.