Plné znění - 31996L0099

Směrnice Rady 96/99/ES

ze xxx 30. prosince 1996,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 92/12/XXX x xxxxxx úpravě, xxxxxx, xxxxxx x sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 99 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],

vzhledem x tomu, xx Xxxxxxxxxxx a sociální xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx 198 Xxxxxxx; že je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 92/12/XXX [2] stanoví obecnou xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx osobní xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx omezení;

vzhledem x xxxx, xx xxx x přistoupení x xxxx 1994 xxxxxxx na xxxxxx 26 směrnice 92/12/XXX xxxxxxx, xx Švédsko x Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx rozšířený xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx výrobků;

vzhledem k xxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx přiznány, xxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx spotřební xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx spotřebních daní xxxxx x nepřijatelnému xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sazby xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx výrobky jednak xxxx důležitý xxxxx xxxxxx, jednak xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx odchylka byla xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxx přezkumného xxxxxxxxxx, jaký xxxxxxxx xxxxxx 28x směrnice 77/388/XXX [3];

xxxxxxxx k xxxx, xx k 31. prosinci 1996 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřební xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx v xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx poskytnout Xxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodloužením xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxx 92/12/XXX;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx povinnost xxxxxx xxxx daně, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx vhodné v xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx k 31. xxxxxxxx 2003 x xx xxxxx xxxxxx xxxxxx minimální xxxx pobytu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx, x 36 xxxxx xx 24 xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že by xxxx xxxxx proces xxx xxx nejpozději xx 30. xxxxxx 2000 xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx schválit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do 30. xxxxxx 2000, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu, xxxx xxxxxxxx článek 28x xxxxxxxx 77/388/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3925/91 ze xxx 19. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx cesty xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4] xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx ze zákazů xxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zakládajícími Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx množstevních xxxxxxx zmíněných x xxxxxx 26 nutno xxxxxxxxx za takto xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx za slučitelné x xxxxxx Společenství,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

"Xxxxxx 26

1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 8, jsou Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx svou xxxxxx spotřebu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx druhého x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 1997 xxxx Xxxxxx x Xxxxxx oprávněny x xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1996. Xxxx členské xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx takové xxxxx osoby x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx omezit umožnění xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx daně xxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx 24 xxxxx.

2. Komise podá xx 30. xxxxxx 2000 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě x xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.

3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8, xx Švédsko oprávněno xx 1. xxxxx 1997 do 30. xxxxxx 2000 x x xxxxxxxx obdobného xxxxxxxxxxx mechanismu, xxxx xxxxxxxx článek 28x xxxxxxxx 77/388/XXX, x xxxxxx omezovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxx xxxxxx."

Článek 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1997. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx 1. ledna 1997.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxx 1996.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Barrett

[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 1996 xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx.

[2] Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 94/74/XX Xx. věst. X 365, 31.12.1994, x. 46.

[3] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 95/7/XX Xx. xxxx. X 102, 9.5.1995, x. 18.

[4] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 4.