Plné znění - 31996L0099

Xxxxxxxx Xxxx 96/99/XX

xx xxx 30. xxxxxxxx 1996,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx 92/12/EHS x xxxxxx úpravě, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 99 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [1],

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxxxxxx a sociální xxxxx poté, xx xxx konzultován o xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Radou xxxxx xxxxxx 198 Xxxxxxx; xx xx xxxxx možné nepřihlédnout xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 92/12/XXX [2] stanoví xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební dani;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odchylku, xxx umožňuje Dánsku xxxxxxxxxx spotřební daň xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výrobky xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx určitá omezení;

vzhledem x xxxx, xx xxx x přistoupení x roku 1994 xxxxxxx na xxxxxx 26 směrnice 92/12/XXX xxxxxxx, xx Švédsko x Xxxxxx mohou xx stejných podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x Evropě xxx hranic, kde xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx daní xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně na xxxxxxx výrobky xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jaký xxxxxxxx xxxxxx 28x směrnice 77/388/XXX [3];

xxxxxxxx x xxxx, xx x 31. prosinci 1996 xxxxx xxxxxxx minimální xxxxx spotřební xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxx x tomuto xxx xxxxxxx větší xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx je proto xxxxxx poskytnout Dánsku, Xxxxxx a Švédsku xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxx 92/12/EHS;

vzhledem x tomu, xx xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxxxxx odchylku xx xxxxxxxx xxxxxx vnitřního xxxx, totiž práva xxxx občanů xxxxxxxxxxx xxxxx zakoupené xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž by xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx daně, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx co xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx vhodné x xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx postupné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 2003 x na druhé xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pobytu mimo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyžadovanou k xxxx, xxx xxxxx x trvalým xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx, x 36 xxxxx xx 24 xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx dotčené členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podrobnostech xxxxxxxxxxxxxxx procesu x xxxxxxx na všechna xxxxxxxxx hlediska;

vzhledem k xxxx, xx xx xxxx tento xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2000 xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx Švédska je xxxxxx schválit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 2000, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx 28x xxxxxxxx 77/388/XXX;

xxxxxxxx k xxxx, xx čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3925/91 xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 o vyloučení xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxxxx lety x xxxxxxx cesty uvnitř Xxxxxxxxxxxx [4] stanoví, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny kontroly xxxxxxxxxxx ze zákazů xxxx xxxxxxx uložených xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xx třemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx s xxx xx xxxxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx množstevních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

"Článek 26

1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8, xxxx Xxxxxx x Finsko xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxxxx xx určité xxxxxxxxxxx xxxxxx a tabákové xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx spotřebu, zvláštní xxxxxx xxxxx druhého x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 1997 xxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxx dovezeno na xxxxxx území xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1996. Tyto xxxxxxx xxxxx xxx omezení xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx pobytem na xxxxxx územích, jsou Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x osvobozením xx xxxx pro xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx 24 xxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xx 30. xxxxxx 2000 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě x používání xxxxxxxx 1.

3. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 8, xx Xxxxxxx oprávněno xx 1. ledna 1997 xx 30. xxxxxx 2000 x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu, xxxx xxxxxxxx článek 28x xxxxxxxx 77/388/XXX, x xxxxxx omezovat množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx dovážet xxxxxxxxxxx xxx svou xxxxxx xxxxxxxx bez další xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx."

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxx 1997.

Článek 4

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 30. prosince 1996.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Barrett

[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 1996 xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku.

[2] Xx. věst. X 76, 23.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/74/XX Úř. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 46.

[3] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 95/7/XX Úř. věst. X 102, 9.5.1995, x. 18.

[4] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 4.