Plné znění - 31996L0099

Xxxxxxxx Rady 96/99/XX

xx xxx 30. prosince 1996,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 92/12/XXX x xxxxxx xxxxxx, držení, xxxxxx x sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx článku 198 Xxxxxxx; xx xx xxxxx možné xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx nepodal xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx 92/12/XXX [2] xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx držení, pohybu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx 26 zmíněné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tabákové xxxxxxx xxxxxxxx na území Xxxxxx jednotlivci xxx xxxxxx osobní xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 xxxxxxx xx xxxxxx 26 xxxxxxxx 92/12/XXX xxxxxxx, xx Xxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx spotřební xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx xxx hranic, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx úplné xxxxxxxxxx omezení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a k xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxxxx tradičně xxxxxxxxxxx vysoké xxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx výrobky xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx ze xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx 28x xxxxxxxx 77/388/XXX [3];

vzhledem k xxxx, xx x 31. prosinci 1996 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřební xxxx xxxxxxxxx xx Společenství xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxx větší xxxxxx, než xx xxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Dánsku, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodloužením xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxx 92/12/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx přepravovat xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx povinnost xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx dopady co xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx xx jedné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx x 31. prosinci 2003 x xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, z 36 xxxxx xx 24 xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesu s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxx tento proces xxx být nejpozději xx 30. června 2000 sledován;

vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení do 30. xxxxxx 2000, x výhradou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu, xxxx xxxxxxxx článek 28l xxxxxxxx 77/388/EHS;

vzhledem x xxxx, xx čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3925/91 ze xxx 19. xxxxxxxx 1991 x vyloučení xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4] xxxxxxx, xx xxxx použitím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx omezení uložených xxxxxxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zakládajícími Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; že v xxxxxxx x tím xx xxxxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zmíněných x xxxxxx 26 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

"Článek 26

1. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 8, jsou Xxxxxx x Finsko xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxxxx xx určité xxxxxxxxxxx xxxxxx a tabákové xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx území dovážejí xxxxxxxxxxx xxx svou xxxxxx xxxxxxxx, zvláštní xxxxxx podle xxxxxxx x třetího pododstavce.

Od 1. xxxxx 1997 xxxx Dánsko a Xxxxxx oprávněny i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx dovezeno na xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1996. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx pobytem na xxxxxx xxxxxxx, jsou Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx umožnění xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxx než 24 xxxxx.

2. Komise xxxx xx 30. června 2000 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě x xxxxxxxxx odstavce 1.

3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8, xx Xxxxxxx oprávněno xx 1. xxxxx 1997 xx 30. xxxxxx 2000 a x výhradou obdobného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx 28x xxxxxxxx 77/388/XXX, x xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednotlivci xxx xxxx osobní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx vybírat xxxxxxxxx daně a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx."

Článek 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1997. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. ledna 1997.

Článek 4

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu dne 30. prosince 1996.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 1996 xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx.

[2] Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/74/XX Xx. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 46.

[3] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 95/7/XX Xx. xxxx. X 102, 9.5.1995, x. 18.

[4] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 4.