Xxxxxxxx Xxxx 96/99/ES
ze xxx 30. xxxxxxxx 1996,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 92/12/XXX x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podléhajících spotřební xxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxxxxx x sociální xxxxx xxxx, co xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx Komise, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx stanovené Xxxxx xxxxx xxxxxx 198 Xxxxxxx; xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx nepodal xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 92/12/XXX [2] xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx držení, pohybu x xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 26 zmíněné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx umožňuje Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx alkoholické xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx jednotlivci pro xxxxxx osobní xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx omezení;
vzhledem x tomu, xx xxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 xxxxxxx xx xxxxxx 26 směrnice 92/12/EHS xxxxxxx, že Švédsko x Finsko mohou xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřební daň xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápojů x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx, xxxxxxx x Evropě xxx xxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx značně liší, xx xxxxxxxx úplné xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx daní xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x k xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tradičně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jednak xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996 s xxxxxxxx obdobného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx upravuje xxxxxx 28x xxxxxxxx 77/388/XXX [3];
xxxxxxxx x xxxx, xx x 31. xxxxxxxx 1996 xxxxx nicméně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Společenství xxxxx, xxx se xxxxxxxxx x době, xxx xxxx xxxxxxxx xx této směrnice xxxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxx xxx způsobí xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx lhůtu pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxx 92/12/EHS;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 26 nicméně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx vnitřního xxxx, xxxxx práva xxxx občanů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxx vznikla xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx nezbytné xxxx xxxxxx co xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Dánska a Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx postupné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx uplatňována, xxxxx před jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 2003 x na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx osoby x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x 36 xxxxx na 24 xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx dotčené členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesu x xxxxxxx xx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx tento proces xxx xxx nejpozději xx 30. xxxxxx 2000 xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx schválit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 2000, x výhradou obdobného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jaký xxxxxxxx xxxxxx 28x xxxxxxxx 77/388/XXX;
xxxxxxxx k xxxx, že čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3925/91 ze xxx 19. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxxxx xxxxxxx x formalit x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zavazadel xxxx xxxxxxxxxxxxxxx lety a xxxxxxx cesty uvnitř Xxxxxxxxxxxx [4] xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx omezení uložených xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xx třemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zmíněných v xxxxxx 26 xxxxx xxxxxxxxx xx takto xxxxxxxx kontroly, a xxxxx xx xxxxxxxxxx x právem Společenství,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
"Xxxxxx 26
1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 8, jsou Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx spotřebu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx druhého x třetího xxxxxxxxxxx.
Xx 1. xxxxx 1997 xxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxx dovezeno xx xxxxxx území xxx xxxxx platby spotřební xxxx, x xxxxxxx x předpisy xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1996. Tyto členské xxxxx xxx omezení xxxxxxxx odstraní.
Dovážejí-li xxxxxx xxxxx osoby x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx omezit xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx pro xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxx xxx 24 xxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xx 30. xxxxxx 2000 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.
3. Aniž je xxxxxx xxxxxx 8, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997 xx 30. xxxxxx 2000 x x xxxxxxxx obdobného xxxxxxxxxxx mechanismu, xxxx xxxxxxxx xxxxxx 28l xxxxxxxx 77/388/XXX, i xxxxxx omezovat množství xxxxxxxxxxxxx nápojů a xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xx švédské xxxxx dovážet xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx, Finsko x Xxxxxxx xxxxx vybírat xxxxxxxxx daně a xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx."
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. ledna 1997.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 30. prosince 1996.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Stanovisko xx xxx 13. xxxxxxxx 1996 xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.
[2] Úř. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 94/74/XX Xx. věst. X 365, 31.12.1994, x. 46.
[3] Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/7/XX Úř. xxxx. X 102, 9.5.1995, x. 18.
[4] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 4.