Xxxxxxxx Xxxx 94/74/ES
ze xxx 22. xxxxxxxx 1994,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 92/12/XXX x xxxxxx úpravě, xxxxxx x sledování výrobků xxxxxxxxxxxxx spotřební dani, xxxxxxxx 92/81/XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx 92/82/XXX o sbližování xxxxx xxxxxxxxxxx daní x xxxxxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx daně xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx dani x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx tranzitu xxxx xx xxxxxx podle xxxxxx XXX xx XXX, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx domácí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxx (XXX) x. 3649/92 [4];
vzhledem x xxxx, xx je xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxx vzniklé xxxxx xxxxxx zboží uvnitř Xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyřízení xxxxxxx x upřesnily xxxxxx a obsah xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx stanovit nepovinnou xxxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxx, xxxxxx by xxxxxxx přepravce nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pohybem xxxxx uvnitř Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx, xxx xxxx umožněno zprostit xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxx xxxxxxxx minerálních xxxxx xx xxxx xxxx produktovodem uvnitř Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx je xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dokladu v xxxxxxxxx, xxx příjemce xxxx xx začátku xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx vhodné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vzorků x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx umožnit, aby xx údaje xxxxxxx xx vyhotoveních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx odesílajícího xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx počítačovými xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx vhodné xxxxxxxx, xxx vyhotovení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přenášeno dálnopisem, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi sklady x daňovým xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vyplňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx daňového xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx vydané xxxxxxxxx státy k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daňových xxxxxxxx x k zabránění xxxxxxx únikům, xxxxxxxx xx xxxxxxx povinnostem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx subjekty xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vymezit výrobky xxxxxxxxx xx kategorie xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se vztahuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx minerálních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xx úrovni Společenství xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxx xxxxxxxxx xxxxx vstřikované xx vysokých pecí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx narušením hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx daňových xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx výslovně xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx propuštěné xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x palivových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx a xxx xx xxxxxxxx xxxxx zdanění;
vzhledem x xxxx, že je xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx Integrovaného xxxxxxx xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx [5];
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx nemohou xxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/12/EHS [6], 92/81/XXX [7] x 92/82/XXX [8],
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 92/12/EHS xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 5 xx xxxx takto:
a) x xxxxxxxx 2 se xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx na xxxxx třetích xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1, 2 x 3 xxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx ostrovy x xxxxxxxxx xx x některém x xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx osvobozením xx xxx uvedených v xx. 84 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92 [9] xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx skladu, xxxx";
x) x odstavci 2 xx xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx xxxx XXXX xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx tranzitu Xxxxxxxxxxxx xxxx přes jednu xxxx xxxx třetích xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx ESVO, xx xxxxxxx karnetu XXX xxxx XXX.";
x) v xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx věty nahrazuje xxxxx: "V případech, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:";
x) xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, který zní:
"3. Xxxxxxx případné doplňující xxxxx, které musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doklady, a xxxxxxx změny, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x úpravě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxxxxxxxxx xx zjednodušeném xxxxxxxxxx režimu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 24."
2. V xxxxxx 7 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx:
"7. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřební dani, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx domácí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xxx přepraveny do xxxxx určení nacházejícího xx v xxxx xxxxxxxx xxxxx tranzitem xxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, uskuteční xx xxxxxxxx xx xxxxxx trase xx xxxxxxx průvodního dokladu xxxxx xxxxxxxx 4.
8. X případech uvedených x xxxxxxxx 7:
a) xxxxxxxxxx ještě před xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům daňové xxxxxx x místě xxxxxxxx, odpovědným za xxxxxxxxx kontroly ve xxxxxx spotřebních daní;
b) xxxxxxxx xxxxxxx obdržení xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx věcech spotřebních xxxx;
x) odesílatel a xxxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx finančním xxxxxxx přesvědčit, xx xxxxx xxxx skutečně xxxxxx.
9. X xxxxxxxxx xxxxx a pravidelné xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 7 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 7 a 8."
3. X xxxxxx 13 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jistotu xxxxxxxxxx se x xxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx, x výhradou xx. 15 xxxx. 3, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány členského xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nachází,".
4. X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxx neosvobozené xx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx průvodního xxxxxxx podle čl. 18 xxxx. 1, xxxxx se vrací xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:
- x xxxxx xxxx mank xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx u xxxxxxx x režimu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx vyznačí xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyhotovení,
- při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto členského xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu ke xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx 3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.";
5. Xxxxxx 15 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxx xxxx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 2, xxxxxx 16, čl. 19 xxxx. 4 x xx. 23 xxxx. 1x, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx daně xxxx sklady s xxxxxxx dozorem.
První xxxxxxxxxxx xx použije x xx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx kryta xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odesílajícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 13, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx povolit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jistoty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skladovatelem. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou členské xxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxx na příjemci.
Jsou-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx po xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx.";
x) odstavec 5 xx xxxxxxxxx tímto:
"5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxx změnit xxxxx xxxxxxx 4, 7, 7x, 13, 14 xxxx 17 xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx příslušný xxx xxxxxxxxxxx x xxx musí xxx xxxxx uvědoměn a xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"6. Při xxxxxxxx minerálních xxxxx xx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx cestou xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněný xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4, 7, 7x, 13 x 17 průvodního xxxxxxx, xxxx-xx při xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx x xxxxxxxx platností xxxx, xxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předem povolí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxx,
- jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx čísle xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxx xxxxxx xxxxx, jakmile xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx výrobky xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx."
6. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 15x
1. Xxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány jiného xxxxxxxxx xxxxx o xxxxx nad xxxxx xxxxxx 15x. Xxxxxxxxxx x ochraně xxxxx xxxxx xxxxxxxx 77/799/XXX [10] xx vztahují x xx xxxx xxxxxx xxxxx.;
2. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členského státu xxxxxxx nutnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxx nezbytné x provádění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu. Xxxxx x obsah xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 24."
7. V xxxxxx 18 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx zní:
"6. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x režimu x xxxxxxxxxx osvobozením xx xxxx xxxx dvěma xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přes xxxxx xxxxxx členského státu."
8. Xxxxxx 19 se xxxx xxxxx:
x) v xxxxxxxx 1 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x členského xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx určeném xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.";
x) v xxxxxxxx 2 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nové xxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx:
"Xxx xxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ihned xxxxxxxxxx, xxx jistota xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vrátit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx podléhající spotřební xxxx přepravovány často x pravidelně mezi xxxxx členskými xxxxx x režimu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
x) odstavec 4 se nahrazuje xxxxx:
"4. Xxxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxx odeslané xxxxxxxxxx skladovatelem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x vývozu xxxxxxxxx xxxx jeden xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxx osvobozením xx xxxx podle čl. 4 xxxx. c). Xxxxx xxxxx se xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx vyhotoveného celním xxxxxx xx výstupu xx Společenství xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxx xxxxxxxxxxx."
9. X xx. 21 xxxx. 2 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxx článku x x xxxxxxxx veškerých xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx daňovým xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, dbají členské xxxxx xx xx, xxx xxxx značení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx."
10. X xxxxxx 23 xx xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"1x. Xxxxxxxxx xxxx a subjekty xxxxxxx v odstavci 1 xxxxx přijímat x jiných členských xxxxx výrobky x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od spotřební xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18, xxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x osvobození xx xxxx. Xxxxx x xxxxx potvrzení x xxxxxxxxxx xx xxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 24."
11. Xxxxxx 24 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx 5, 7, 15x, 18, 19 x 23 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavců 3 x 4.";
x) xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Kromě xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x spotřebních xxxxxx, které mu xxxxxxxx xxxx předseda xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo na xxxxxx zástupce některého xxxxxxxxx státu."
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 92/81/EHS xx mění takto:
1. Xxxxxx 2 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Pro účely xxxx směrnice se "xxxxxxxxxxx xxxxx"; xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxx KN (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) 2706;
x) xxxxxxx xxxx KN 270710, 270720, 270730, 270750, 27079100, 27079911 x 27079919;
x) xxxxxxx xxxx XX 2709;
x) xxxxxxx xxxx XX 2710;
x) výrobky xxxx XX 2711xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx methanu a xxxxxxx, avšak bez xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxx XX 271210, 27122000, 27129031, 27129033, 27129039 x 27129090;
x) xxxxxxx xxxx XX 2715;
x) xxxxxxx xxxx XX 2901;
x) xxxxxxx xxxx XX 29021100, 29021990, 290220, 290230, 29024100, 29024200, 29024300 x 290244;
x) xxxxxxx xxxx XX 34031100 x 340319;
x) výrobky xxxx KN 3811;
x) xxxxxxx xxxx XX 3817.";
x) xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxx učiněné v xxxxxxxx 1 xx xxxx XX xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platné xx xxx 1. xxxxx 1994."
2. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 2x
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX x xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na tyto xxxxxxxxx oleje:
a) výrobky xxxx XX 270710, 270720, 270730 a 270750;
x) xxxxxxx xxxx XX 27100011 xx 27100078. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx XX 27100021, 27100025 x 27100059 xx ustanovení x sledování x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx;
x) výrobky xxxx XX 2711(kromě xxxxxxxxxx 27111100 x 27112100);
d) xxxxxxx xxxx XX 290110;
x) výrobky xxxx XX 290220, 290230, 29024100, 29024200, 29024300 x 290244.
2. Zjistí-li xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, vyhýbání se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx daňového xxxxxx, xxxxxxx o xxx Xxxxxx. Xxxxxx tuto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí o xxx, xxx se xx xxxxxxx z xxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX o sledování x xxxxxx, xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 24 xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX, xxxxxxxxxx-xx se na xx článek 2 xxxxxxxx 92/82/EHS. Tyto xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx Komise, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx."
3. Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 7x
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx spotřební daň xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x úpravě."
4. Xxxxxx 8 xx mění xxxxx:
x) v xxxxxxxx 1 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ke koksu xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx.";
x) v xxxxxxxx 2 se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx nebo snížené xxxxxx sazby na xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx xx stejnému použití, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."
5. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 8x
1. Minerální xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx nádržích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx určeny x xxxxxxx jako pohonné xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, nebo které xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani x žádném jiném xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx:
"xxxxxx xxxxxx" rozumí
- xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx téhož xxxx xxxx xxxxxxx vozidlo, xxxxx xxxxxx vestavení xxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x fungování xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx přepravě.
Za xxxxxx nádrž xx xxxxxx považuje plynová xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx plynu xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx vestavená xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx pevně x trvale připojená xxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx kontejner, xxxxx trvalé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vybaven,
"zvláštním xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 3
"Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX (kombinované xxxxxxxxxxxx) 27100026, 27100034 x 27100036,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx kódů XX 27100027, 27100029 x 27100032,
- plynové oleje xxxx KN 27100069,
- xxxxx xxxxx xxxxx xxxx XX 27100074 xx 27100078,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx XX 27111211 xx 27111900,
- xxxxxx kódu XX 27112900,
- xxxxxxxxx xxxx XX 27100051 x 27100055.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx XX xx vztahují x verzi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1. xxxxx 1994."
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1995. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 215, 5.8.1994, x. 19.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 16. prosince 1994 (dosud nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[3] Stanovisko ze xxx 20. xxxxx 1994 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 369, 18.12.1992, x. 17.
[5] Úř. xxxx. X 143X, 24. 5. 1993, x. 560.
[6] Úř. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/108/XXX (Xx. věst. X 390, 31.12.1992, x. 124).
[7] Úř. věst. X 316, 31.10.1992, x. 12. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 92/108/XXX (Xx. xxxx. X 390, 31.12.1992, x. 124).
[8] Xx. věst. X 316, 31.10.1992, x. 19.
[9] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[10] Xx. věst. X 336, 27.12.1977, x. 15.