Xxxxxxxx Xxxx 94/74/XX
xx xxx 22. xxxxxxxx 1994,
xxxxxx se mění xxxxxxxx 92/12/XXX o xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, xxxxxxxx 92/81/XXX o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebních xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx a směrnice 92/82/XXX o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x minerálních xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vývozu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx používané xxx xxxxx xxxxxxxxx daně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přepravy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx provázeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx podle xxxxxx TIR xx XXX, je xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx sloužilo xxxx xxxxxxxx doklad xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani propuštěny xxx domácí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx téhož xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3649/92 [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx na průvodním xxxxxxx vyznačit xxxxxxx xxxxxx vzniklé xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx nepovinnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx přepravce xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pohybem xxxxx xxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx minerálních xxxxx po moři xxxx xxxxxxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx místo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx změny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx odesílatel minerálních xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx průvodního xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky;
vzhledem x xxxx, že xx vhodné zajistit, xxx vyhotovení určené x vrácení xxxxxxxxxxx xxxx přenášeno xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx vhodné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sklady x daňovým dozorem xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx identifikačního xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx správného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx daňovým xxxxxxxxxxx xxxx zneužití daňového xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx síly x xxxx subjekty osvobozeny xx xxxxxxxxx daně;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu je xxxxxxxx vymezit xxxxxxx xxxxxxxxx xx kategorie xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx kategorie xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx úprava kontroly xxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx znečištěných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zpět xx xxxxxx s xxxxxxx dozorem x xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je vhodné xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osvobození xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxx vstřikované xx vysokých xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajícím z xxxxxxxxxx daňových xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx minerální xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx spotřební xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx osob x xxxxx x xxx se xxxxxxxx xxxxx zdanění;
vzhledem x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx olovnatého a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství [5];
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spotřebních xxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx řádného fungování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx pozměnit xxxxxxxx 92/12/EHS [6], 92/81/XXX [7] x 92/82/XXX [8],
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 92/12/EHS xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:
x) v xxxxxxxx 2 se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— přicházejí z xxxx směřují xx xxxxx třetích zemí xxxx území xxxxx xx. 2 odst. 1, 2 x 3 xxxx xx xxxxxxx Normanské xxxxxxx x nacházejí se x některém x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxx uvedených v xx. 84 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92 [9] xxxx xx xxxxxxxxx pásmu xxxx svobodném skladu, xxxx";
x) v odstavci 2 xx druhá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxx dopravovány xxxx xxxxxxxxx státy tranzitem xxxx xxxx XXXX xxxx x xxxxxxxxx xxxxx do země XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx tranzitu Společenství xxxx xxxx jednu xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, jež xxxxxx xxxxxx ESVO, xx xxxxxxx karnetu XXX xxxx ATA.";
c) v xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx věty nahrazuje xxxxx: "X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx obchodních xxxxxxxxx sloužících xxxx xxxxxxxxx doklady, x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 24."
2. X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"7. Xxxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx xx domácí xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě, mají xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nacházejícího xx v témž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx území jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
8. X případech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7:
a) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podá xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, odpovědným xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx obdržení xxxxx x souladu x předpisy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx určení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) odesílatel x xxxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přesvědčit, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
9. V xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx dani za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 mohou xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 7 a 8."
3. V článku 13 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx případnou jistotu xxxxxxxxxx xx x xxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x pohybu zboží, x xxxxxxxx čl. 15 xxxx. 3, xxxxxxx podmínky stanoví xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, na jehož xxxxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,".
4. X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"4. Manka xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 ve xxxxx xxxxxxxxx vyznačí xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 1, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:
- x xxxxx xxxx mank xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx u výrobků x xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx vyznačí xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx tyto ztráty xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- při xxxxxx těchto xxxxxxx xx členského státu xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyznačit, zda xxxxxxxx částečné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxx zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušné orgány xxxxxxx xxxxxx určit xxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daně x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jsou povinny xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxx.";
5. Xxxxxx 15 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxx xxxx xxxxxxx čl. 5 xxxx. 2, xxxxxx 16, xx. 19 xxxx. 4 a xx. 23 xxxx. 1x, uskutečňuje xx xxxxxxxx xxxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx použije i xx přepravu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx propuštěny xx xxxxxx spotřeby, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxx kryta jistotou xxxxxxxxxxx odesílajícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 13, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx povolit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxx oprávněným xxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx požadovat poskytnutí xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani přepravovány xxxxxx Společenství xx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx jistota xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.";
x) odstavec 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxxxxxxx oprávněný xxxxxxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxx změnit obsah xxxxxxx 4, 7, 7x, 13, 14 xxxx 17 xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxx, xxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hospodářský subjekt, xxxx xxxxxx místa xxxxxx. Xxxxx příslušný xxx odesílatele x xxx xxxx xxx xxxxx uvědoměn x xxxx příjemce nebo xxxx xxxxx xxxxxx xx musí xxxxxxxx xxxxxxxx na rubu xxxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"6. Xxx xxxxxxxx minerálních xxxxx xx moři xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skladovatel xxxxxxxxx xxxxxxx 4, 7, 7a, 13 x 17 xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx při xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx x xxxxxxxx platností xxxx, xxxxx
- příslušné xxxxxx odesílajícího xxxxxxxxx xxxxx předem povolí xxxxxxxxxxx nevyplňovat xxxx xxxxxxx,
- jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx daní x x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx nejpozději x xxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx xx místo konečného xxxxxx."
6. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 15b
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 19 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx 15x. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx 77/799/EHS [10] xx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxx.;
2. Xxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 x xxx, kde xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx x provádění kontrol xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxx kontrolního xxxxxxx. Xxxxx a obsah xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx postupem podle xxxxxx 24."
7. X xxxxxx 18 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"6. Tento xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx výrobky xxxxxxxxxxx spotřební xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x daňovým xxxxxxx umístěnými v xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
8. Xxxxxx 19 xx xxxx takto:
a) x xxxxxxxx 1 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx zaslány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.";
x) v xxxxxxxx 2 xx xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxxx na výše xxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx zasílalo xxxxxxxxxxx ihned dálnopisem, xxx jistota xxxxx xxx rychle xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx větě.
Jsou-li xxxxxxx podléhající spotřební xxxx přepravovány xxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx státy x režimu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, mohou příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzájemnou dohodou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx použití xxxxxxxxxx dokladu v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
x) odstavec 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeden xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx k přepravě x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. c). Xxxxx xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx potvrzujícího, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx úřad zašle xxxx odesílateli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxx odesílateli."
9. X xx. 21 xxxx. 2 se druhý xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto:
"Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx článku a x xxxxxxxx veškerých xxxxxxxx xxxxx, vyhýbání xx daňovým povinnostem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xx, xxx xxxx značení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx."
10. X xxxxxx 23 xx xxxxxx nový odstavec, xxxxx zní:
"1a. Xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxxx x jiných členských xxxxx výrobky x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spotřební xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18, xxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx. Forma a xxxxx potvrzení x xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 24."
11. Xxxxxx 24 xx xxxx takto:
a) xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"2. Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx článků 5, 7, 15x, 18, 19 x 23 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4.";
x) xxxxxxxx 5 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 posuzuje xxxxx záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 2
Směrnice 92/81/EHS xx mění takto:
1. Xxxxxx 2 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Pro účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxx"; xxxxxxxx:
x) xxxxxxx kódu XX (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) 2706;
x) xxxxxxx xxxx XX 270710, 270720, 270730, 270750, 27079100, 27079911 x 27079919;
c) xxxxxxx xxxx KN 2709;
x) xxxxxxx kódu XX 2710;
x) xxxxxxx xxxx XX 2711včetně chemicky xxxxxxx methanu a xxxxxxx, avšak xxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxx XX 271210, 27122000, 27129031, 27129033, 27129039 a 27129090;
x) xxxxxxx kódu KN 2715;
x) xxxxxxx xxxx XX 2901;
x) xxxxxxx xxxx XX 29021100, 29021990, 290220, 290230, 29024100, 29024200, 29024300 x 290244;
j) výrobky xxxx KN 34031100 x 340319;
k) výrobky xxxx KN 3811;
l) xxxxxxx xxxx XX 3817.";
x) odstavec 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxx učiněné v xxxxxxxx 1 xx xxxx XX xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dni 1. xxxxx 1994."
2. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 2x
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX x sledování x xxxxxx xx vztahují xxxxx xx tyto xxxxxxxxx oleje:
a) xxxxxxx xxxx XX 270710, 270720, 270730 x 270750;
x) xxxxxxx xxxx XX 27100011 až 27100078. Nicméně pro xxxxxxx kódů KN 27100021, 27100025 x 27100059 xx ustanovení x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx XX 2711(kromě xxxxxxxxxx 27111100 x 27112100);
d) xxxxxxx kódu XX 290110;
x) xxxxxxx xxxx XX 290220, 290230, 29024100, 29024200, 29024300 x 290244.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxx stát, xx xxxxxxxxx xxxxx jiné xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx k použití, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x tom Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí o xxx, zda se xx xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX x sledování x pohybu, xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 24 zmíněné xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vyjmout xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx xx sledovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 92/12/XXX, xxxxxxxxxx-xx xx xx xx xxxxxx 2 xxxxxxxx 92/82/XXX. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx stranami. X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, jež x xxxx uvědomí xxxxxxx členské xxxxx."
3. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 7x
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx spotřební xxx xxxxxxxx xx znečištěných xxxx neúmyslně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx skladu x xxxxxxx xxxxxxx x úpravě."
4. Xxxxxx 8 xx xxxx xxxxx:
x) x odstavci 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) minerální oleje xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx za účelem xxxxxxxx redukce xxxx xxxxxxx xx koksu xxxxxxxxxxx xxxx hlavní xxxxxx.";
x) x xxxxxxxx 2 xx úvodní xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pod xxxxxxxx kontrolou xxxxxxxxx."
5. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 8x
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx nacházejí x xxxxxxx nádržích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx tato xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx:
"xxxxxx xxxxxx" xxxxxx
- xxxxx xxxxx x xxxxxx připojená xxxxxxxx xx všem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx trvalé vestavení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hmoty k xxxxxx vozidla x xxxxxxxx x fungování xxxxxxxxxx a jiných xxxxxxx při přepravě.
Za xxxxxx xxxxx xx xxxxxx považuje plynová xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pohonné xxxxx x xxxxx vestavená xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx kontejner, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot xxx xxxxxxxx k fungování xxxxxxxxxx a jiných xxxxxxx, jimiž je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
"xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vybavený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, tepelně izolačního xxxx xxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 3
"Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx:
- xxxxxxxx benziny xxxx XX (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) 27100026, 27100034 x 27100036,
- bezolovnaté xxxxxxx xxxx XX 27100027, 27100029 a 27100032,
- xxxxxxx oleje xxxx XX 27100069,
- xxxxx topné xxxxx xxxx XX 27100074 xx 27100078,
- zkapalněné xxxxxxxxxxxx plyny kódů XX 27111211 xx 27111900,
- methan kódu XX 27112900,
- xxxxxxxxx xxxx KN 27100051 x 27100055.
2. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxx XX se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1. xxxxx 1994."
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1995. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 22. xxxxxxxx 1994.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 215, 5.8.1994, x. 19.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 16. xxxxxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Stanovisko ze xxx 20. října 1994 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. věst. X 369, 18.12.1992, x. 17.
[5] Úř. věst. X 143X, 24. 5. 1993, s. 560.
[6] Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/108/XXX (Úř. xxxx. X 390, 31.12.1992, x. 124).
[7] Xx. věst. X 316, 31.10.1992, x. 12. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 92/108/XXX (Xx. věst. X 390, 31.12.1992, x. 124).
[8] Úř. věst. X 316, 31.10.1992, x. 19.
[9] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15.