Xxxxxxxx Xxxx 94/74/XX
xx xxx 22. prosince 1994,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 92/12/EHS x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx 92/81/XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a směrnice 92/82/XXX x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x minerálních xxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx dočasného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně, xxx xxxx xxxxx xx xxx úpravě xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx spotřební daně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z přepravy xxxxxxx x místa xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxx dani x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xx XXX, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx spotřební xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx-xx výrobky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu x některém členském xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx téhož členského xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx jiného členského xxxxx, je vhodné xxxxxx zjednodušené průvodní xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxx (EHS) x. 3649/92 [4];
xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyznačit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx namísto xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx výrobků s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx vhodné, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxx přepravě minerálních xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zásilky nebo xxxx xxxxx dodávky xxxx xxxxxxxxxxxxxxx změny xxxxxxxx xx průvodního xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx podmínky, které xxxx xxxxxxxxxx minerálních xxxxx splnit, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx příjemce xxxx na začátku xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vzorků x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx údaje xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx průvodního xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx počítačovými xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx vyhotovení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx operace xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx vhodné xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sklady x daňovým dozorem xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentu;
vzhledem k xxxx, že xx xxxxxx stanovit, že xxxxxxx daňového xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx značení xxxxx xxx xxxx xx předpisy vydané xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx používání xxxxxxxx daňových xxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, vyhýbání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zneužití xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx síly x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx řádné fungování xxxxxxxxx trhu je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxx vymezit xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx vrácení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx dozorem k xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je vhodné xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obecné osvobození xx daně xxx xxxxxxxxx oleje vstřikované xx xxxxxxxx xxxx xx účelem chemické xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxxxx daňových xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že minerální xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nacházejí x palivových nádržích xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx spotřební xxxx x xxxxxx xxxxx členském xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pohyb osob x zboží a xxx xx zamezilo xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x poslední xxxxx Integrovaného xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [5];
xxxxxxx vzhledem k xxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spotřebních xxxx zavedené xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx provedeny xxxxxxxxxx členskými státy, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX [6], 92/81/XXX [7] x 92/82/XXX [8],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 92/12/EHS xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxxxx x xxxx směřují na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1, 2 x 3 xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx se x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx osvobozením xx xxx uvedených v xx. 84 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 [9] xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx";
x) v odstavci 2 se xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— xxxx dopravovány mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx země ESVO xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx země XXXX v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx nejsou xxxxxx ESVO, za xxxxxxx xxxxxxx TIR xxxx XXX.";
x) v xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx věty xxxxxxxxx xxxxx: "X xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:";
x) xxxxxxxx se nový xxxxxxxx, který zní:
"3. Xxxxxxx případné doplňující xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx nebo obchodních xxxxxxxxx sloužících xxxx xxxxxxxxx doklady, x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx výrobky xxxxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxxxxxxxxx xx zjednodušeném xxxxxxxxxx režimu uvnitř Xxxxxxxxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24."
2. X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"7. Xxxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, mají xxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx přeprava xx xxxxxx xxxxx za xxxxxxx průvodního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
8. X xxxxxxxxx uvedených x odstavci 7:
x) xxxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x místě xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx daní;
b) xxxxxxxx osvědčí xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x předpisy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx určení odpovědnými xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx věcech spotřebních xxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx skutečně xxxxxx.
9. X případech xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 7 mohou xxxxxxx státy dvoustrannou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odchylně xx xxxxxxxx 7 x 8."
3. V xxxxxx 13 se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx případnou jistotu xxxxxxxxxx xx k xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x povinnou xxxxxxx vztahující se x xxxxxx zboží, x xxxxxxxx čl. 15 odst. 3, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na jehož xxxxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,".
4. X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. Manka xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 ve xxxxx xxxxxxxxx vyznačí xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyhotovení průvodního xxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 1, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx:
- x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně vyznačí xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx manka zjištěny, xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxxxx státu xxxxxx musí příslušné xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx nebo zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přesně xxxxx xxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx povinny xxxxxx kopii návratného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx zjištěny.";
5. Xxxxxx 15 xx xxxx xxxxx:
x) odstavec 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxx xxxx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 2, xxxxxx 16, čl. 19 xxxx. 4 a xx. 23 xxxx. 1x, uskutečňuje xx xxxxxxxx xxxxxxx podléhající xxxxxxxxx dani x xxxxxx s podmíněným xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx dozorem.
První xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx i xx přepravu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nulové xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
x) odstavec 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx kryta xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 13, xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutou xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx jistota xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxx na xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxx xxxx produktovodem, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odesílající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx. Tato jistota xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx tímto:
"5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxx změnit xxxxx xxxxxxx 4, 7, 7x, 13, 14 xxxx 17 xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxx, xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Orgán xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx okamžitě xxxxxxxx xx rubu xxxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:
"6. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nemusí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4, 7, 7x, 13 x 17 xxxxxxxxxx xxxxxxx, není-li při xxxxxxxxx xxxxxxx příjemce x konečnou xxxxxxxxx xxxx, xxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx odesílajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
- jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx spotřebních xxxx x x xxxx xxxxxx xxxxx, jakmile xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx."
6. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 15x
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odběrem xxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu požádat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx nad xxxxx xxxxxx 15a. Xxxxxxxxxx x ochraně xxxxx xxxxx směrnice 77/799/XXX [10] se xxxxxxxx x na xxxx xxxxxx xxxxx.;
2. Xxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 a xxx, xxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, lze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
3. Údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu. Xxxxx x obsah xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24."
7. V xxxxxx 18 xx xxxxxxxx nový odstavec, xxxxx xxx:
"6. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx osvobozením xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx."
8. Xxxxxx 19 xx xxxx xxxxx:
x) v xxxxxxxx 1 xx xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx nový pododstavec, xxxxx zní:
"Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x členského státu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx průvodního xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx být zaslány xxxxxxxxxxxx prostředky.";
b) x xxxxxxxx 2 xx xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dva xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí:
"Bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx zasílalo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx jistota xxxxx xxx rychle xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx povinnosti vrátit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x první xxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx často x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 4 se nahrazuje xxxxx:
"4. Xxxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxx odeslané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx k vývozu xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx více jiných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx x režimu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx čl. 4 písm. x). Xxxxx xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celním xxxxxx na výstupu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx potvrzené xxxxxxxxxx průvodního dokladu xxxxxx xxxxxxxxxxx."
9. X xx. 21 xxxx. 2 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxx xxxx xxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řádného provádění xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úniků, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, dbají xxxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxx značení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx."
10. X xxxxxx 23 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"1x. Xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx přijímat x jiných členských xxxxx výrobky x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spotřební xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 18, xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx připojeno potvrzení x xxxxxxxxxx od xxxx. Xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 24."
11. Xxxxxx 24 se xxxx takto:
a) odstavec 2 se nahrazuje xxxxx:
"2. Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 5, 7, 15x, 18, 19 x 23 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 a 4.";
b) xxxxxxxx 5 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Článek 2
Xxxxxxxx 92/81/XXX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Pro účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx oleji"; xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxx XX (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) 2706;
b) xxxxxxx kódů XX 270710, 270720, 270730, 270750, 27079100, 27079911 x 27079919;
x) xxxxxxx xxxx KN 2709;
x) xxxxxxx kódu XX 2710;
x) xxxxxxx xxxx XX 2711xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, avšak bez xxxxxxx xxxxx;
x) výrobky xxxx XX 271210, 27122000, 27129031, 27129033, 27129039 x 27129090;
x) xxxxxxx xxxx XX 2715;
x) xxxxxxx xxxx XX 2901;
x) výrobky xxxx KN 29021100, 29021990, 290220, 290230, 29024100, 29024200, 29024300 x 290244;
x) xxxxxxx xxxx XX 34031100 x 340319;
x) xxxxxxx xxxx XX 3811;
l) xxxxxxx kódu XX 3817.";
x) xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 na xxxx XX se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dni 1. xxxxx 1994."
2. Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 2a
1. Xxxxxxxxxx směrnice 92/12/XXX x xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) výrobky xxxx KN 270710, 270720, 270730 a 270750;
x) xxxxxxx xxxx XX 27100011 až 27100078. Xxxxxxx pro xxxxxxx kódů KN 27100021, 27100025 a 27100059 xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx kódu XX 2711(kromě podpoložek 27111100 x 27112100);
x) xxxxxxx xxxx KN 290110;
x) výrobky kódů XX 290220, 290230, 29024100, 29024200, 29024300 x 290244.
2. Zjistí-li xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, jenž má xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx povinnostem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx režimu, xxxxxxx o xxx Xxxxxx. Komise tuto xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxx, zda xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 92/12/XXX o xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 24 xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx částečně xxxxxxx xxxxxxx nebo všechny xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 92/12/EHS, xxxxxxxxxx-xx xx xx xx xxxxxx 2 xxxxxxxx 92/82/XXX. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, jež x xxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx."
3. Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 7x
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx spotřební xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x daňovým xxxxxxx x xxxxxx."
4. Xxxxxx 8 se xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:
"x) xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx hlavní xxxxxx.";
x) x xxxxxxxx 2 xx úvodní xxxx xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx plné xxxx xxxxxxxx osvobození od xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx výrobky xxxxxx xx stejnému použití, xxxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx využívány."
5. Xxxxxx xx nový xxxxxx, který zní:
"Článek 8x
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx vozidel x xxxx xxxxxx k xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxx tato xxxxxxx, xxxx xxxxx xx nacházejí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx jiném xxxxxxxx xxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxx článku xx:
"xxxxxx xxxxxx" rozumí
- xxxxx xxxxx a xxxxxx připojená xxxxxxxx xx všem xxxxxxxxx xxxxxxxx téhož xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přímé používání xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vestavená do xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx používání plynu xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx vestavená xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx x xxxxxx připojená xxxxxxxx ke všem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx kontejner, xxxxx trvalé xxxxxxxxx xxxxxxxx přímé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vybaven,
"zvláštním xxxxxxxxxxx" xxxxxx každý xxxxxxxxx vybavený zvlášť xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 3
"Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxxx oleji se xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX (kombinované xxxxxxxxxxxx) 27100026, 27100034 x 27100036,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX 27100027, 27100029 x 27100032,
- xxxxxxx oleje xxxx KN 27100069,
- xxxxx xxxxx oleje xxxx XX 27100074 xx 27100078,
- zkapalněné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx XX 27111211 xx 27111900,
- methan xxxx XX 27112900,
- xxxxxxxxx xxxx KN 27100051 x 27100055.
2. Odkazy xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxx XX xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ke xxx 1. xxxxx 1994."
Článek 4
1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1995. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 215, 5.8.1994, x. 19.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 16. prosince 1994 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 1994 (dosud nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[4] Úř. xxxx. X 369, 18.12.1992, x. 17.
[5] Úř. xxxx. X 143A, 24. 5. 1993, s. 560.
[6] Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/108/XXX (Úř. xxxx. X 390, 31.12.1992, x. 124).
[7] Xx. xxxx. X 316, 31.10.1992, x. 12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 92/108/XXX (Xx. xxxx. X 390, 31.12.1992, x. 124).
[8] Xx. xxxx. X 316, 31.10.1992, x. 19.
[9] Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15.