Xxxxxxxx Xxxx 94/74/ES
ze xxx 22. xxxxxxxx 1994,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 92/12/XXX o xxxxxx xxxxxx, pohybu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, xxxxxxxx 92/81/XXX o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x minerálních xxxxx x směrnice 92/82/XXX x sbližování xxxxx spotřebních xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 99 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxx dočasného osvobození xx xxxxxxxxx daně, xxx xxxx xxxxx xx xxx úpravě xxxxxx používané xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nebezpečím xxxxxxxxx x přepravy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx při xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxx dani x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx režimu xxxxx xxxxxx XXX či XXX, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx sloužilo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx-xx xxxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx přepravovány na xxxxx téhož členského xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle nařízení Xxxxxx (EHS) x. 3649/92 [4];
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyřízení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx vyznačení;
vzhledem x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxx xxxxxx nebezpečí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství;
vzhledem x tomu, že xx xxxxxx, xxx xxxx umožněno zprostit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx moři xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxx odesílatel minerálních xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xx začátku xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx vhodné xxxxxxx xxxxxxx doplňkových xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx vyhotoveních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx odesílajícího xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx státu určení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přenášeno xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sklady x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentu;
vzhledem x xxxx, že je xxxxxx stanovit, xx xxxxxxx daňového xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx značení xxxxx mít vliv xx předpisy xxxxxx xxxxxxxxx státy k xxxxxxxxx xxxxxxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x k zabránění xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx daňovým xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx subjekty xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx vymezit xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xx kategorie xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxx xxxxxxxxxxx daní;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxx povolit vrácení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx znečištěných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx dozorem k xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxx xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxxxx xx vysokých xxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx vhodné xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx propuštěné xxx xxxxxx spotřebu v xxxxxxxx členském xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nádržích xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx pohonné xxxxx xxx tato xxxxxxx, xxxxxxxxxxx spotřební xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pohyb osob x zboží x xxx xx xxxxxxxx xxxxx zdanění;
vzhledem k xxxx, že xx xxxxxx upravit kódy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkající xx olovnatého x xxxxxxxxxxxxx benzinu s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Integrovaného celního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství [5];
xxxxxxx vzhledem k xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, x vyžadují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX [6], 92/81/XXX [7] x 92/82/XXX [8],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 92/12/EHS xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 5 se xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxxxx x xxxx směřují xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1, 2 x 3 xxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x nacházejí xx x některém z xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xx. 84 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 [9] nebo xx svobodném pásmu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx";
x) v xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxx dopravovány xxxx xxxxxxxxx státy tranzitem xxxx xxxx XXXX xxxx z xxxxxxxxx xxxxx do země XXXX v xxxxxx xxxxxxxxx tranzitu Xxxxxxxxxxxx xxxx přes xxxxx xxxx xxxx třetích xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx XXXX, za xxxxxxx xxxxxxx TIR xxxx XXX.";
x) v xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: "V xxxxxxxxx, xxx xx použije xxxxxxxxxx správního xxxxxxx:";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:
"3. Xxxxxxx xxxxxxxx doplňující xxxxx, xxxxx xxxx xxx uvedeny xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x úpravě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 24."
2. X článku 7 se xxxxxxxx xxxx odstavce, xxxxx xxxxx:
"7. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx do domácí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, mají xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx přeprava po xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx průvodního dokladu xxxxx xxxxxxxx 4.
8. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x místě xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx daní;
b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx vydanými xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxx kontroly xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) odesílatel x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx příslušným finančním xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx.
9. X xxxxxxxxx xxxxx x pravidelné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 mohou xxxxxxx xxxxx dvoustrannou xxxxxxx povolit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 7 x 8."
3. V článku 13 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jistotu xxxxxxxxxx se k xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx. 15 odst. 3, xxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x daňovým xxxxxxx xxxxxxx,".
4. V xxxxxx 14 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. Manka xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxx neosvobozené xx daně xxxxx xxxxxxxx 1 ve xxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxx xxxxxxxxxx průvodního xxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx tohoto xxxxxxx:
- x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx přepravy xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x výrobků x xxxxxx s xxxxxxxxxx osvobozením xx xxxxxxxxx xxxx vyznačí xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xxxx xxxx xxxxxx xxxx manka xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx vyhotovení,
- xxx xxxxxx xxxxxx výrobků xx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxx členského xxxxx vyznačit, zda xxxxxxxx xxxxxxxx osvobození xx xxxxxx xx xxxxxxxx ztrátě xxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx případech xxxx příslušné orgány xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřební xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.";
5. Xxxxxx 15 xx xxxx xxxxx:
x) odstavec 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxx xxxx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 2, xxxxxx 16, čl. 19 xxxx. 4 x xx. 23 odst. 1x, uskutečňuje xx xxxxxxxx xxxxxxx podléhající xxxxxxxxx dani x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx daně xxxx xxxxxx x xxxxxxx dozorem.
První pododstavec xx použije x xx přepravu výrobků xxxxxxxxxxxxx nulové xxxxx xxxxxxxxx daně, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, uvnitř Xxxxxxxxxxxx."
x) xxxxxxxx 3 xx nahrazuje tímto:
"3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oprávněným xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13, xxxxxxxxx jistotou poskytnutou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jistoty poskytnuté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxxxx na příjemci.
Jsou-li xxxxxxxxx xxxxx podléhající xxxxxxxxx dani xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx nebo produktovodem, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skladovatel xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx obsah xxxxxxx 4, 7, 7x, 13, 14 xxxx 17 xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hospodářský xxxxxxx, xxxx nového xxxxx xxxxxx. Orgán příslušný xxx xxxxxxxxxxx o xxx xxxx xxx xxxxx uvědoměn a xxxx xxxxxxxx nebo xxxx místo dodání xx musí xxxxxxxx xxxxxxxx na rubu xxxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"6. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4, 7, 7a, 13 x 17 xxxxxxxxxx xxxxxxx, není-li xxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx x konečnou xxxxxxxxx xxxx, xxxxx
- příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx předem povolí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx příjemce, jeho xxxxxxx čísle pro xxxxx spotřebních xxxx x x zemi xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx tyto údaje xxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx konečného xxxxxx."
6. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 15x
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 6 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požádat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx rámec xxxxxx 15x. Ustanovení x xxxxxxx xxxxx xxxxx směrnice 77/799/XXX [10] xx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxx.;
2. Xxx xxxxxx údajů podle xxxxxxxx 1 x xxx, xxx vnitrostátní xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxx konzultovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, lze xxxx xxxxxxxx používat x xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx za použití xxxxxxxxxx kontrolního dokladu. Xxxxx a obsah xxxxxx dokladu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24."
7. V xxxxxx 18 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"6. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx přepravovány x xxxxxx s xxxxxxxxxx osvobozením od xxxx xxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx umístěnými x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx."
8. Xxxxxx 19 xx xxxx takto:
a) v xxxxxxxx 1 xx xx xxxxx pododstavec xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky.";
b) v xxxxxxxx 2 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí:
"Bez xxxxxx xx výše xxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxxxx členské státy xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx vyhotovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx jistota xxxxx xxx xxxxxx uvolněna. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vrátit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x první xxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx často x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx osvobozením xx xxxx, mohou příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx souhrnného nebo xxxxxxxxxxxxxxxx ověřování.";
c) xxxxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani odeslané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx k vývozu xxxxxxxxx přes xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. x). Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyhotoveného xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxxxxx, xx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství. Xxxxx xxxx zašle xxxx odesílateli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx průvodního dokladu xxxxxx odesílateli."
9. X xx. 21 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxx xxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx veškerých xxxxxxxx úniků, vyhýbání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zneužití daňového xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxx značení xxxxxx xxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx."
10. X xxxxxx 23 xx xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"1x. Ozbrojené xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spotřební xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18, xxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxx připojeno potvrzení x osvobození od xxxx. Xxxxx a xxxxx potvrzení x xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 24."
11. Xxxxxx 24 xx xxxx xxxxx:
x) odstavec 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 5, 7, 15x, 18, 19 x 23 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 a 4.";
b) xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Kromě xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 92/81/XXX xx xxxx takto:
1. Xxxxxx 2 xx xxxx takto:
a) xxxxxxxx 1 se nahrazuje xxxxx:
"1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxxxx xxxxx"; rozumějí:
a) xxxxxxx xxxx XX (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) 2706;
x) xxxxxxx xxxx XX 270710, 270720, 270730, 270750, 27079100, 27079911 x 27079919;
x) xxxxxxx xxxx XX 2709;
d) xxxxxxx xxxx KN 2710;
x) xxxxxxx xxxx XX 2711xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx bez xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxx XX 271210, 27122000, 27129031, 27129033, 27129039 x 27129090;
x) xxxxxxx xxxx XX 2715;
x) výrobky kódu XX 2901;
x) xxxxxxx xxxx XX 29021100, 29021990, 290220, 290230, 29024100, 29024200, 29024300 x 290244;
x) výrobky xxxx XX 34031100 x 340319;
x) xxxxxxx xxxx XX 3811;
l) xxxxxxx xxxx XX 3817.";
x) xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:
"4. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx XX xx xxxxxxxx x verzi xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxx xx dni 1. xxxxx 1994."
2. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 2a
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX x xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx oleje:
a) výrobky xxxx KN 270710, 270720, 270730 x 270750;
x) výrobky xxxx XX 27100011 xx 27100078. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx XX 27100021, 27100025 x 27100059 se xxxxxxxxxx x sledování x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx XX 2711(xxxxx xxxxxxxxxx 27111100 a 27112100);
x) xxxxxxx xxxx XX 290110;
x) xxxxxxx xxxx XX 290220, 290230, 29024100, 29024200, 29024300 x 290244.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 jsou xxxxxx x použití, xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxx má xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxx. Xxxxxx tuto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx, xxx se xx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 92/12/XXX x xxxxxxxxx x pohybu, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 zmíněné xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo všechny xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx sledovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 92/12/XXX, xxxxxxxxxx-xx xx na xx článek 2 xxxxxxxx 92/82/EHS. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Komise, xxx x nich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy."
3. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 7x
Xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxxxxx xx znečištěných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx."
4. Článek 8 se mění xxxxx:
x) v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx vysokých xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx redukce jako xxxxxxx ke koksu xxxxxxxxxxx jako hlavní xxxxxx.";
x) v xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx členské státy xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx osvobození xx xxxx xxxx snížené xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx výrobky xxxxxx xx stejnému použití, xxxxx xxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxx využívány."
5. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 8x
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx domácí xxxxxxxx v některém xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nacházejí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx k xxxxxxx jako pohonné xxxxx xxx tato xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státě.
2. Xxx xxxxx tohoto článku xx:
"xxxxxx xxxxxx" xxxxxx
- xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xx xxxx motorovým xxxxxxxx téhož xxxx xxxx dotyčné vozidlo, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxx hmoty x xxxxxx vozidla x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx plynová xxxxx vestavená do xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pohonné xxxxx x xxxxx vestavená xx jiných zařízení, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
- nádrž xxxxx x xxxxxx připojená xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx typu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vestavení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot při xxxxxxxx x fungování xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
"xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" rozumí každý xxxxxxxxx vybavený xxxxxx xxxxxxxxx zařízením xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx."
Článek 3
"Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxxx oleji xx xxxxxxxx:
- olovnaté xxxxxxx xxxx KN (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) 27100026, 27100034 x 27100036,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx kódů XX 27100027, 27100029 x 27100032,
- plynové oleje xxxx KN 27100069,
- xxxxx xxxxx oleje xxxx XX 27100074 xx 27100078,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plyny xxxx XX 27111211 xx 27111900,
- methan xxxx XX 27112900,
- xxxxxxxxx xxxx KN 27100051 x 27100055.
2. Odkazy xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxx XX se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1. xxxxx 1994."
Článek 4
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1995. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. prosince 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Seehofer
[1] Úř. věst. X 215, 5.8.1994, x. 19.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 16. xxxxxxxx 1994 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 1994 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 369, 18.12.1992, x. 17.
[5] Xx. xxxx. X 143X, 24. 5. 1993, s. 560.
[6] Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/108/XXX (Xx. xxxx. X 390, 31.12.1992, x. 124).
[7] Xx. věst. X 316, 31.10.1992, x. 12. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 92/108/XXX (Xx. xxxx. X 390, 31.12.1992, x. 124).
[8] Úř. xxxx. X 316, 31.10.1992, x. 19.
[9] Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15.