Xxxxxxxx Xxxx 94/74/XX
xx xxx 22. prosince 1994,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 92/12/XXX x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx 92/81/EHS x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebních xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 92/82/XXX o xxxxxxxxxx xxxxx spotřebních daní x xxxxxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx xxxxxx x xxxxxx dočasného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xx režimu xxxxxxxxx tranzitu xxxx xx režimu xxxxx xxxxxx XXX xx XXX, je xxxxx xxxxxxxx, aby toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx spotřební xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani propuštěny xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx a xxxx xxx přepravovány xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 3649/92 [4];
vzhledem k xxxx, xx je xxxxxx xx průvodním xxxxxxx vyznačit všechny xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx správné vyřízení xxxxxxx x upřesnily xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxx, kterou xx xxxxxxx přepravce nebo xxxxxxxx výrobků s xxxxx xxxxxx nebezpečí xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx, aby nový xxxxxxxx zásilky xxxx xxxx xxxxx dodávky xxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx do průvodního xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx podmínky, které xxxx xxxxxxxxxx minerálních xxxxx splnit, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vzorků x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx údaje uvedené xx xxxxxxxxxxxx průvodního xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx vhodné zajistit, xxx xxxxxxxxxx určené x xxxxxxx odesílateli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx operace xxxxx být řádně xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx je vhodné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřební xxxx, xxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vyplňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx identifikačního značení xxxxx mít vliv xx předpisy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, vyhýbání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx daňového xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně;
vzhledem x tomu, že xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu je xxxxxxxx vymezit xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx povolit vrácení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zaslaných xxxx xx skladu x xxxxxxx dozorem x xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obecné osvobození xx daně xxx xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx chemické xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x členských xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx výslovně xxxxx, xx minerální xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském státě, xxxxx xx nacházejí x palivových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx k xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx spotřební xxxx v xxxxxx xxxxx členském státě, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pohyb osob x xxxxx a xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx benzinu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství [5];
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zavedené touto xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx provedeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x vyžadují proto xxxxxxxx předpisů členských xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX [6], 92/81/XXX [7] a 92/82/XXX [8],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 92/12/XXX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 se xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx xx xxxxx třetích xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1, 2 x 3 nebo xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx x některém x xxxxxxx režimů s xxxxxxxxxx osvobozením od xxx xxxxxxxxx v xx. 84 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 [9] xxxx xx svobodném xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx";
x) x xxxxxxxx 2 xx druhá xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tranzitem xxxx země XXXX xxxx x xxxxxxxxx xxxxx do xxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx tranzitu Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx nejsou xxxxxx ESVO, xx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx XXX.";
x) x xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: "V případech, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx správního dokladu:";
d) xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx, který zní:
"3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx uvedeny xx xxxxxxxxxxx xxxx obchodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x úpravě xxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 24."
2. X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"7. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřební xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx přeprava xx xxxxxx trase za xxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxx xxxxxxxx 4.
8. X případech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7:
a) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v místě xxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx obdržení xxxxx v souladu x předpisy vydanými xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx určení odpovědnými xx provádění xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) odesílatel x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
9. V xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 7 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 7 x 8."
3. X článku 13 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxx, x výhradou xx. 15 xxxx. 3, xxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx se povolený xxxxx x daňovým xxxxxxx xxxxxxx,".
4. X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx nový odstavec, xxxxx xxx:
"4. Manka xxxxx odstavce 3 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1, xxxxx xx vrací xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx tohoto xxxxxxx:
- x xxxxx xxxx mank xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x režimu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx vyznačí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx ztráty xxxx manka zjištěny, xxxx skutečnost na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxx xxxxxx výrobků xx členského xxxxx xxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx částečné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx ztrátě xxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx určit xxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxx orgánům členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.";
5. Xxxxxx 15 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxx xxxx xxxxxxx čl. 5 xxxx. 2, xxxxxx 16, čl. 19 xxxx. 4 x xx. 23 xxxx. 1x, xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x podmíněným xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx dozorem.
První pododstavec xx použije i xx přepravu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nulové sazbě xxxxxxxxx daně, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, uvnitř Xxxxxxxxxxxx."
x) xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:
"3. Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx uvnitř Společenství xxxx xxxxx jistotou xxxxxxxxxxx odesílajícím oprávněným xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nerozdílně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxx oprávněným xxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx jistota xxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx požadovat poskytnutí xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx produktovodem, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Tato jistota xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 5 xx nahrazuje tímto:
"5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skladovatel xxxx xxxx zástupce xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 4, 7, 7x, 13, 14 xxxx 17 xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, xxxx nového xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx dodání xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) xxxxxxxx xx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"6. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx vodní cestou xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4, 7, 7a, 13 x 17 průvodního xxxxxxx, není-li xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x konečnou platností xxxx, pokud
- příslušné xxxxxx odesílajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povolí xxxxxxxxxxx nevyplňovat tyto xxxxxxx,
- xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx příjemce, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx daní x o xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx tyto údaje xxxxx xxxx nejpozději x xxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx xx místo xxxxxxxxx xxxxxx."
6. Vkládá xx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 15x
1. Xxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxx podle xx. 19 xxxx. 6 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx nad xxxxx xxxxxx 15a. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 77/799/EHS [10] xx xxxxxxxx x xx tuto xxxxxx údajů.;
2. Při xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxx, kde xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxx konzultovat xxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxx nezbytné x xxxxxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx a obsah xxxxxx dokladu se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24."
7. X xxxxxx 18 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"6. Tento xxxxxx xx vztahuje xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřební xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx umístěnými v xxxx členském státě xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
8. Xxxxxx 19 xx xxxx xxxxx:
x) v xxxxxxxx 1 xx xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Příslušné orgány xxxxxxxxxxx členského státu x členského xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx, xx údaje xxxxxxxx xx vyhotovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx určeném xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.";
x) x xxxxxxxx 2 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dva xxxxxxxxxxx, které znějí:
"Bez xxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxx vyhotovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dálnopisem, xxx xxxxxxx xxxxx xxx rychle uvolněna. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vrátit xxxxxxx xxxxxxxxxx zmíněného x xxxxx xxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxx přepravovány často x pravidelně mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Výrobky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani odeslané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx usazeným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x vývozu xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x přepravě x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxx xxxxx čl. 4 xxxx. x). Xxxxx xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celním xxxxxx xx výstupu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx skutečně xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx odesílateli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx."
9. V xx. 21 xxxx. 2 xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úniků, xxxxxxxx xx daňovým xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx překážkou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani."
10. V xxxxxx 23 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"1x. Ozbrojené xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobky v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spotřební xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18, jestliže xx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x osvobození od xxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 24."
11. Xxxxxx 24 se xxxx takto:
a) xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"2. Opatření xxxxxxxx x provedení článků 5, 7, 15x, 18, 19 x 23 xx přijmou xxxxxxxx xxxxx odstavců 3 x 4.";
x) xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu."
Xxxxxx 2
Směrnice 92/81/EHS xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxxxx xxxxx"; xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxx KN (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) 2706;
b) xxxxxxx xxxx KN 270710, 270720, 270730, 270750, 27079100, 27079911 x 27079919;
x) xxxxxxx xxxx KN 2709;
d) xxxxxxx xxxx KN 2710;
x) výrobky xxxx XX 2711xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx methanu x xxxxxxx, avšak xxx xxxxxxx xxxxx;
x) výrobky xxxx XX 271210, 27122000, 27129031, 27129033, 27129039 a 27129090;
g) xxxxxxx xxxx XX 2715;
x) xxxxxxx xxxx XX 2901;
i) xxxxxxx xxxx KN 29021100, 29021990, 290220, 290230, 29024100, 29024200, 29024300 x 290244;
x) výrobky xxxx KN 34031100 x 340319;
k) výrobky xxxx XX 3811;
x) xxxxxxx xxxx XX 3817.";
x) xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxx učiněné x xxxxxxxx 1 na xxxx KN se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dni 1. xxxxx 1994."
2. Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 2x
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX x xxxxxxxxx x xxxxxx xx vztahují xxxxx na tyto xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxx XX 270710, 270720, 270730 x 270750;
x) xxxxxxx kódů XX 27100011 xx 27100078. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx XX 27100021, 27100025 a 27100059 xx xxxxxxxxxx x sledování a xxxxxx použijí xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) výrobky xxxx XX 2711(xxxxx podpoložek 27111100 a 27112100);
x) xxxxxxx kódu XX 290110;
x) výrobky xxxx XX 290220, 290230, 29024100, 29024200, 29024300 x 290244.
2. Zjistí-li xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx oleje jiné xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxx x použití, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx má xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx režimu, xxxxxxx x xxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí o xxx, xxx xx xx některý x xxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxxx ustanovení směrnice 92/12/XXX x xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Členské státy xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod plně xxxx xxxxxxxx vyjmout xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 92/12/XXX, xxxxxxxxxx-xx se xx xx xxxxxx 2 xxxxxxxx 92/82/XXX. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx x nich uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy."
3. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který zní:
"Článek 7x
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x daňovým xxxxxxx x úpravě."
4. Xxxxxx 8 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx vysokých xxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx ke koksu xxxxxxxxxxx xxxx hlavní xxxxxx.";
x) x xxxxxxxx 2 xx úvodní xxxx xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx výrobky určené xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxx kontrolou xxxxxxxxx."
5. Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 8x
1. Xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx x některém xxxxxxxx státě, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx nádržích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxx určeny x xxxxxxx jako pohonné xxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kontejnerech x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x žádném xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxx článku xx:
"xxxxxx xxxxxx" rozumí
- xxxxx pevně x xxxxxx připojená xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx dotyčné xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přímé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxx vozidla x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx používání plynu xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx vestavená xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
- nádrž pevně x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx dotyčný kontejner, xxxxx trvalé vestavení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jiných xxxxxxx, jimiž je xxxxxxxx kontejner xxxxxxx,
"xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" rozumí každý xxxxxxxxx vybavený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 3
"Článek 2
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxx KN (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) 27100026, 27100034 x 27100036,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX 27100027, 27100029 x 27100032,
- xxxxxxx xxxxx xxxx KN 27100069,
- xxxxx xxxxx xxxxx xxxx KN 27100074 xx 27100078,
- zkapalněné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx XX 27111211 až 27111900,
- xxxxxx xxxx XX 27112900,
- petroleje xxxx KN 27100051 x 27100055.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx XX xx xxxxxxxx x verzi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1. října 1994."
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1995. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 22. prosince 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Seehofer
[1] Xx. xxxx. X 215, 5.8.1994, x. 19.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 16. xxxxxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Stanovisko ze xxx 20. xxxxx 1994 (xxxxx nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[4] Úř. xxxx. X 369, 18.12.1992, x. 17.
[5] Xx. xxxx. X 143X, 24. 5. 1993, x. 560.
[6] Xx. věst. X 76, 23.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/108/XXX (Xx. xxxx. X 390, 31.12.1992, x. 124).
[7] Úř. věst. X 316, 31.10.1992, x. 12. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/108/XXX (Xx. xxxx. X 390, 31.12.1992, x. 124).
[8] Xx. xxxx. X 316, 31.10.1992, x. 19.
[9] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15.