Xxxxxxxx směrnice Xxxx
xx xxx 21. xxxxxxxx 1989
x oblasti práva xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x ručením omezeným x jediným společníkem
(89/667/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 54 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx koordinovat některé xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 58 druhého xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx x xxxxxxx osob, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx se x této xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 68/151/XXX [4] a 78/660/XXX [5] xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem o xxxxxxxxxxx Španělska x Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx 83/349/XXX [6], xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx zveřejňování informací, xxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx účetní xxxxxxx x konsolidované xxxxxx xxxxxxx; xx xx xx xxxxx straně xxxxxxxx 77/91/XXX [7] x 78/855/XXX [8] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Portugalska x xxxxxxxx 82/891/XXX [9], xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, základního xxxxxxxx, xxxx x rozdělení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx 3. xxxxxxxxx 1986 xxxxxxxxx Rada xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxx a střední xxxxxxx [10];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx letech x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo umožněno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx ukládají xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx podniku;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednak xxx při xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; že xx xx koordinace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxx jediným xxxxxxxxxxx xxxx společností xxxx xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx osoby xxxx xxxxxxxx xxxx právnická xxxxx jediným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxxxxx cílem xxxx xxxxxxxx je zohlednit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů; xx xx xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx ve zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čelily xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, že společnost xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx společníka, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx soustředění všech xxxxxx do xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx společníka xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx hromady xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x smluv xxxxxxxxxx xxxx jediným xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx jedná, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Koordinační xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx použijí xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
- Xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxäxxxxx Xxxxxxx,
- Belgie:
société xxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- Xxxxxx:
xxxxxxxxxxxxxx,
- Xxxxxxxxx:
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxxxxx:
xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- Xxxxx:
εταιρεία περιορισμένης ευδύνης,
- Xxxxx:
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx or xx xxxxxxxxx,
- Xxxxxx:
xxxxxxà x xxxxxxxxxxxxxà limitata,
- Xxxxxxxxxxx:
xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- Xxxxxxxxxx:
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aansprakelijkheid,
- Xxxxxxxxxxx:
xxxxxxxxx xxx xxxxxx,
- Spojené xxxxxxxxxx:
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx guarantee.
Článek 2
1. Společnost xxxx xxx jediného xxxxxxxxxx jednak xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (společnost xxxxx xxxxx).
2. Xx xx xxxxxxxxxx vnitrostátních předpisů x xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xx-xx xxxxxxx xxxxx jediným společníkem xxxx společností xxxx
x) xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 3
Pokud se xxxxxxxxxx xxxxx společností xxxxx osoby x xxxxxxxx soustředění všech xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxx skutečnost a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 odst. 1 a 2 xxxxxxxx 68/151/XXX xxxx xxxxxxxxx x rejstříku xxxxxxx x společnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Jediný xxxxxxxxx xxxxxxxx pravomoci xxxxx hromady společníků.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx společníka xxxxxxx x oblasti xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx v zápisu xxxx pořízena xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x společností, xx niž xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx běžné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Povolí-li xxxxxxx xxxx společnost jedné xxxxx ve xxxxxx xx. 2 odst. 1 také x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, vztahuje xx xx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxxxxx xxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx umožňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniky, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na majetek xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxx xxxx podniky stanoveny xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Společenství vztahující xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 1.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx společnosti xxxxxxxxxx xxx xx xxx 1. xxxxx 1992 xx xx 1. xxxxx 1993.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxx 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 173, 2.7.1988, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 96, 17.4.1989, x. 92 xXx. xxxx. X 291, 20.11.1989, s. 53.
[3] Úř. xxxx. X 318, 12.12.1988, x. 9.
[4] Úř. xxxx. X 65, 14.3.1968, x. 8.
[5] Úř. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11.
[6] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[7] Úř. věst. X 26, 30.1.1977, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 295, 20.10.1978, x. 36.
[9] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 42
[10] Xx. xxxx. X 287, 14.11.1986, x. 1.