Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 21. prosince 1989
x oblasti xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x jediným xxxxxxxxxxx
(89/667/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 54 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx společníků x xxxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx se x této xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 68/151/XXX [4] x 78/660/XXX [5] naposledy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Španělska x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 83/349/XXX [6], ve xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx Španělska x Xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx závěrky x konsolidované účetní xxxxxxx; že xx xx xxxxx straně xxxxxxxx 77/91/XXX [7] x 78/855/XXX [8] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Španělska x Portugalska x xxxxxxxx 82/891/XXX [9], xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx kapitálu, xxxx a rozdělení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx akciové xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx 3. xxxxxxxxx 1986 xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx [10];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x některých xxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx bylo umožněno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států;
vzhledem x xxxx, že xx třeba xxxxxxxx xxxxxx nástroj xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž tím xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx ukládají xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx v xxxxxxxx soustředění xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; xx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, je-li xxxxxxx osoba jediným xxxxxxxxxxx více xxxxxxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx osoby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů; xx za tímto xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jedné osoby xxxx neomezené xxxxxx xxxxxxxx společníka; že xxxxxxx státy mohou xxxxx stanovit xxxxxxxx, xxx čelily xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx společnost xxxxx osoby xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx pořizovat xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx písemná xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx operace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se vztahují xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
- Xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx mit xxxxxxäxxxxx Haftung,
- Xxxxxx:
xxxxxxx xxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- Dánsko:
anpartsselskab,
- Xxxxxxxxx:
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxxxxx:
xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- Řecko:
εταιρεία περιορισμένης ευδύνης,
- Xxxxx:
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xx xx xxxxxxxxx,
- Xxxxxx:
xxxxxxà x xxxxxxxxxxxxxà xxxxxxxx,
- Xxxxxxxxxxx:
xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- Xxxxxxxxxx:
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx met xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- Xxxxxxxxxxx:
xxxxxxxxx xxx xxxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx or xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Společnost xxxx xxx jediného xxxxxxxxxx xxxxxx již xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do jediných xxxxx (xxxxxxxxxx jedné xxxxx).
2. Až xx xxxxxxxxxx vnitrostátních předpisů x xxxxxxx práva xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) je-li fyzická xxxxx jediným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo
b) xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba jediným xxxxxxxxxxx některé společnosti.
Článek 3
Pokud se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx osoby x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxx x jediných xxxxx, xxxx xxx xxxx skutečnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx zapsány do xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 68/151/XXX xxxx xxxxxxxxx x rejstříku xxxxxxx u xxxxxxxxxxx x přístupném veřejnosti.
Článek 4
1. Jediný xxxxxxxxx xxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxxx společníků.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 musí xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx jedná, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx písemně.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx povinny xxxxxxxxxx odstavec 1 xx xxxxx operace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Povolí-li členský xxxx xxxxxxxxxx jedné xxxxx xx xxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx na xx xxxx směrnice.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx stát xxxxxx povolit společnost xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx umožňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniky, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxx podniky xxxxxxxxx xxxxxx rovnocenné xxx, xxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 1. ledna 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xx xxxx směrnice použije xx společnosti existující xxx xx dni 1. ledna 1992 xx xx 1. xxxxx 1993.
3. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 21. prosince 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Cresson
[1] Xx. xxxx. X 173, 2.7.1988, x. 10.
[2] Úř. xxxx. X 96, 17.4.1989, x. 92 aÚř. xxxx. X 291, 20.11.1989, x. 53.
[3] Xx. věst. X 318, 12.12.1988, x. 9.
[4] Úř. xxxx. X 65, 14.3.1968, x. 8.
[5] Úř. věst. X 222, 14.8.1978, x. 11.
[6] Úř. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 26, 30.1.1977, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 295, 20.10.1978, x. 36.
[9] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 42
[10] Úř. xxxx. X 287, 14.11.1986, x. 1.