Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 21. prosince 1989
x oblasti xxxxx xxxxxxxxxxx x společnostech x xxxxxxx omezeným x jediným xxxxxxxxxxx
(89/667/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 54 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 58 druhého xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx zájmů společníků x xxxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx rovnocennosti;
vzhledem k xxxx, že xx xxxxx straně se x xxxx oblasti xxxxxxxx na všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 68/151/XXX [4] x 78/660/XXX [5] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 83/349/XXX [6], xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx závazků společnosti, xxxxxxxxxxx společnosti a xxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 77/91/XXX [7] x 78/855/XXX [8] xxxxxxxxx pozměněné aktem x xxxxxxxxxxx Španělska x Portugalska a xxxxxxxx 82/891/EHS [9], xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x rozdělení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx akciové xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx 3. xxxxxxxxx 1986 xxxxxxxxx Xxxx xx svém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxx [10];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x některých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, vytvořily xxxxxxx xxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxx nástroj xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednotlivého xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ručení xx závazky podniku;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx s ručením xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx společníka jednak xxx xxx svém xxxxxxxx, jednak x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx podílů do xxxxxxxx rukou; xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx společností xxxx je-li společnost xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti; xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů; xx za xxxxx xxxxxx xxxxx členské xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx založení xxxxxxxxxxx xxxxx osoby xxxx neomezené ručení xxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxxxx státy xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx možným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx, xx společnost xxxxx xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x zajištění xxxxxxxx upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx soustředění xxxxx xxxxxx xx jediných xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx společníka musí xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx hromady xxxxxxxxxx, xx xxxxx pořizovat xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx forma xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx nevztahují xx xxxxx xxxxxxx uzavřené xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Koordinační xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xx xxxxxxx xx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
- Xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx mit xxxxxxäxxxxx Haftung,
- Belgie:
société xxxxxx à responsabilité xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx met xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- Dánsko:
anpartsselskab,
- Xxxxxxxxx:
xxxxxxxx xx responsabilidad xxxxxxxx,
- Xxxxxxx:
xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx limitée,
- Řecko:
εταιρεία περιορισμένης ευδύνης,
- Irsko:
private xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx,
- Itálie:
società x xxxxxxxxxxxxxà xxxxxxxx,
- Xxxxxxxxxxx:
xxxxxxx x responsabilité xxxxxxx,
- Xxxxxxxxxx:
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aansprakelijkheid,
- Portugalsko:
sociedade xxx xxxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
xxxxxxx xxxxxxx limited xx xxxxxx xx xx guarantee.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx založení, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx společenských xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx).
2. Až xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx společníkem xxxx společností nebo
b) xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx osoby v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx skutečnost a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx zapsány do xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 odst. 1 x 2 xxxxxxxx 68/151/XXX nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx u společnosti x xxxxxxxxxx veřejnosti.
Xxxxxx 4
1. Jediný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hromady xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx jediného společníka xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 musí být xxxxxxx v zápisu xxxx xxxxxxxx písemně.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx povinny xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx operace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx společnost jedné xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Členský stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na majetek xxxxxx xxx určitou xxxxxxx, xxxx-xx pro xxxx xxxxxxx stanoveny xxxxxx rovnocenné xxx, xxxxx obsahuje tato xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xx společnosti xxxxxxx x článku 1.
Xxxxxx 8
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1992. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx použije xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxx 1. xxxxx 1992 xx od 1. xxxxx 1993.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 173, 2.7.1988, x. 10.
[2] Xx. věst. X 96, 17.4.1989, x. 92 xXx. xxxx. X 291, 20.11.1989, s. 53.
[3] Xx. věst. X 318, 12.12.1988, x. 9.
[4] Xx. věst. X 65, 14.3.1968, x. 8.
[5] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11.
[6] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[7] Úř. věst. X 26, 30.1.1977, x. 1.
[8] Xx. věst. X 295, 20.10.1978, x. 36.
[9] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 42
[10] Xx. xxxx. X 287, 14.11.1986, x. 1.