Dvanáctá směrnice Rady
ze xxx 21. prosince 1989
x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným x jediným xxxxxxxxxxx
(89/667/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 54 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 58 druhého xxxxxxxxxxx Smlouvy na xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx straně xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx 68/151/XXX [4] x 78/660/XXX [5] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Španělska x Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx 83/349/XXX [6], xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx zveřejňování xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 77/91/EHS [7] x 78/855/XXX [8] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 82/891/XXX [9], xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, základního kapitálu, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vztahují xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx 3. listopadu 1986 schválila Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx program xxx xxxx x střední xxxxxxx [10];
xxxxxxxx x xxxx, že reformy xxxxx společností provedené x xxxxxxxxxx letech x některých právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti s xxxxxxx omezeným x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v celém Xxxxxxxxxxxx, aniž xxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikateli xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx svém xxxxxxxx, xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxx; xx xx xx koordinace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sankce, je-li xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx společností xxxx je-li společnost xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx jiná xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx je zohlednit xxxxxxxxx zvláštnosti některých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů; xx xx xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jedné xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx státy mohou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čelily možným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx upsaného základního xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do jediných xxxxx x totožnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx zveřejněny v xxxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v postavení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx písemná forma xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx mezi jediným xxxxxxxxxxx x společností, xx niž xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx operace uzavřené xx xxxxxxxxx podmínek,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx použijí na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
- Xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxäxxxxx Haftung,
- Xxxxxx:
xxxxxxx xxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx vennootschap xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- Xxxxxx:
xxxxxxxxxxxxxx,
- Xxxxxxxxx:
xxxxxxxx de xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- Francie:
société à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- Xxxxx:
εταιρεία περιορισμένης ευδύνης,
- Irsko:
private xxxxxxx limited xx xxxxxx or xx xxxxxxxxx,
- Itálie:
società x xxxxxxxxxxxxxà xxxxxxxx,
- Xxxxxxxxxxx:
xxxxxxx x responsabilité xxxxxxx,
- Xxxxxxxxxx:
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx met xxxxxxxx aansprakelijkheid,
- Xxxxxxxxxxx:
xxxxxxxxx xxx quotas,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx již xxx xxxx založení, xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx společenských xxxxxx do xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx).
2. Až xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx,
x) je-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx
x) xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx soustředění xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 odst. 1 x 2 xxxxxxxx 68/151/EHS nebo xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Jediný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx společníka xxxxxxx v oblasti xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxx v zápisu xxxx xxxxxxxx písemně.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x společností, xx niž xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x zápisu xxxx xxxxxxxx písemně.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx běžné xxxxxxx xxxxxxxx xx obvyklých xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx-xx členský xxxx xxxxxxxxxx jedné xxxxx xx xxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, vztahuje xx na xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxx xxxxxx povolit společnost xxxxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ručení je xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx obsahuje tato xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx, že xx xxxx směrnice xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ke xxx 1. ledna 1992 xx xx 1. xxxxx 1993.
3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 21. prosince 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Cresson
[1] Xx. xxxx. X 173, 2.7.1988, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 96, 17.4.1989, x. 92 aÚř. xxxx. X 291, 20.11.1989, s. 53.
[3] Xx. věst. X 318, 12.12.1988, x. 9.
[4] Úř. xxxx. X 65, 14.3.1968, x. 8.
[5] Úř. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11.
[6] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 26, 30.1.1977, x. 1.
[8] Úř. věst. X 295, 20.10.1978, x. 36.
[9] Úř. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 42
[10] Úř. xxxx. X 287, 14.11.1986, x. 1.