XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2001/95/XX
xx xxx 3. xxxxxxxx 2001
x xxxxxx bezpečnosti xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 95 Smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy [3], x xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 2. xxxxx 2001,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx 92/59/XXX xx xxx 29. xxxxxx 1992 x xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků [4] měla Xxxx xxxxx roky xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx zkušenostech x xx xxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 92/59/EHS. Xxxxxxxx 92/59/XXX je xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ohledech s xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx některá xxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rozhodujícího xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx výrobků určených xxxxxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx změny Xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx 152 xxxxxxxxx se xxxxxxxxx zdraví a x xxxxxx 153 xxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx zásady obezřetnosti. X zájmu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx 92/59/XXX přepracována. X xxxxx přepracování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, možnosti x xxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhů.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx představujícího prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x němž je xxxxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x kapitálu.
(3) Xxxxx xx neexistovaly předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obecnou povinnost xxxxxx xx trh xxxxx bezpečné xxxxxxx, xxxx x odlišné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx rozdíly a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(4) Xxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. K xxxxxxxxxxx tohoto cíle xx xxxx přispět xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství na xxxxxxxxxx výrobků x x rychlé xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x určitých xxxxxxxxx.
(5) Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo budoucí xxxxxxx; pro takové xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x zdraví xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 95 Xxxxxxx.
(6) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx každý xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx spotřebitelům, určený xxx spotřebitele xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx používaný xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxx xxxxx. Xx všech xxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zdraví a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx s xxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Tato xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx prodeje xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxx výrobků xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx danými xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx.
(9) Tato xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx služby. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxx xxxxxx služby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bezpečností poskytované xxxxxx. Z oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vyňaty xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(10) Výrobky, které xxxx navrženy výhradně xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx spotřebitelský xxx, by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx mohou, xxxxx-xx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(11) Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxx, xxxx xx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(12) Xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rizikům xxxxxxxxx ustanoveními těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na ostatní xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx obecný xxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxx této xxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxx se týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x distributorů, povinností x pravomocí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx informací, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx informací x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx která xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxx práva Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(14) Pro usnadnění xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx důležité xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x rizika xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxx předpokládat, xx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(15) Xxxxx xxx x xxxx xxxx směrnice, xxxx xx evropské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx nápomocny příslušné xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx, xxx výrobky, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx, které xx nápomocen xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým musí xxxxx vyhovět. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(16) Pokud neexistuje xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vypracované xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx není xxxxxx xxxxx, xxxx xx xx bezpečnost xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxx, k doporučením Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx normám, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pravidlům xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x techniky x x bezpečnosti, xxxxxx xxxxx spotřebitelé rozumně xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uplatňování xxxx směrnice do xxxx, než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx normy xxxx x případě xxxxx a/nebo výrobků, xxx xxx se xxxxxx xxxxx nepovažují xx xxxxx nebo xxxxxx.
(17) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x použitelnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(18) Povinnost dodržovat xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx o další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xx za určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx spotřebitele.
(19) Xxxx xxxxxxxxx povinnosti výrobců xx měly zahrnovat xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x rizicích, která xxxx výrobky mohou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které by xxx xxxxxxxx posoudit xxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx představovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx již xxxx xxxxxx, stáhnout xxxx xxxxxxx z xxxx x jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx nutnosti odvolat, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx.
(20) Při zajišťování xxxxxxx x platnými xxxxxxxxx xx bezpečnost xx měli xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Povinnosti xxxxxxxx distributorům xxxxx xxxxxx xxxxxx vlastním xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx může xxxxxx jako nemožné xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx věnovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(21) Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxxx rizik a xxxxxxxx je, xxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
(22) X xxxxx xxxxxxxx účinné vynucování xxxxxxxxxx uložených xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx za dozor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pravomoci xxxxxxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx by členské xxxxx měly zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.
(23) Xx xxxxxxxx, xxx vhodná xxxxxxxx zejména zahrnovala xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxx xx xxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxxxxx xx spotřebitelů, xxxxxx xxx byly xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být použity, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nesplní svou xxxxxxxxx odvrátit rizika xx xxxxxxxxxxxx. Orgány xx xxxx x xxxxxxx nutnosti disponovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, aby rychle xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(24) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx míry xxxxxx xx xxxxxxx prosazování xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx systematické xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx pro veřejnost x xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxx.
(25) X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx směrnice sleduje, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx sítě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxx s ostatními xxxxxxx Společenství, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx rychlou xxxxxx xxxxxxxxx (RAPEX), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nad xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; zejména xx xx týká xxxxxxxxxx rizik, xxxxxxxx xxxxxxx, výměny xxxxxxxxxx x odborných znalostí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů xxxxxx x vysledování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxx x xxxx xxxx odvolání.
(26) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx nezbytné, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uvádění xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx odvolání. Xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx přijímána v xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx, x xxxxxxx x články 28, 29 a 30 Xxxxxxx.
(27) Účinný xxxxx xxx xxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx úrovni x na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systém xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x situacích xxxxxxx xxxxxx, které x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásah. Xx xxxxx xxxxxx podrobně xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxx a xxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx poradní výbor, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
(28) X xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx vypracovány xxxxxxxxx xxxxxx x jednoduchými x jasnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly, xxxxx se xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx účinné xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pokyny xx xxxx zejména xxxxxxxxx kritéria pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx x případě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxx příslušných ustanovení.
(29) Xx xxxxxxxxx věcí xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx, x zejména x xxxxxx 28, 29 x 30 Xxxxxxx, přijímaly xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x nebezpečné výrobky xxxxxxxxxxx se na xxxxxx xxxxx.
(30) Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx x řešení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxx vést x nepřijatelným xxxxxxxxxxx xxx ochraně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx.
(31) Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vážnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rychlý xxxxx, xxxxx se dotknou xxxx xx x xxxxxxxxxxxxx budoucnosti mohou xxxxxxxx celého Xxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx být x xxxxxxxx povahy bezpečnostního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řešeny způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx naléhavosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidly xxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobků.
(32) Xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx vyvolané xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx určeného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutím xx xxx být zakázán xxxxx dotyčného xxxxxxx, x výjimkou případů, xxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx jen o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu. Xxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxx xxxx přezkoumán x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zdraví x xxxxxxxxxx spotřebitelů. Xxxxxxx xx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxxx subjekty, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kromě xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřeby xxxxxx opatření a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, které xxxx nápomocen xxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
(33) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [5].
(34) X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této směrnice xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx.
(35) Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx informace x bezpečnosti xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx přístupné. Xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tajemství xxxxx článku 287 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx slučitelný x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(36) Xxxx směrnice by xx neměla dotýkat xxxx poškozených xx xxxxxx xxxxxxxx Rady 85/374/XXX xx dne 25. července 1985 x sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx výrobky [6].
(37) Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx uvádění xxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(38) Xxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x zdraví xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx tak xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.
(39) Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxx uplatňována, x xxxxxxxx výsledky, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx přijatá xx xxxxxx Společenství xxxxx x xxxxxxxxx otázkami xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx určených xxxxxxxxxxxxx xx Společenství, x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx.
(40) Xxxx xxxxxxxx xx xx neměla dotýkat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se lhůt xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/59/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxx - Xxxxxx působnosti - Xxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Účelem xxxx směrnice xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx na trh xxxx bezpečné.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxx x čl. 2 písm. x). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tehdy, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků a xxxxxxx xxx xxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, vztahuje xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx rizik, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxx, xx:
x) xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. x) x x), xxxxxx 3 x 4 xx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x rizika xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštními právními xxxxxxxx;
x) xxxxxx 5 xx 18 xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx upravená uvedenými xxxxxx, která xxxxxxx xxx cíl.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "výrobkem" každý xxxxxxx, který xx xxxxx - xxxxxx x xxxxx poskytnutí xxxxxx - spotřebitelům xxxx xxxxxxxxxxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxx jim xxxxx xxxx, a xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx je xxxx, xxxxxxx nebo upravený.
Tato xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx starožitnosti xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx upraveny, x xx xx předpokladu, xx dodavatel x xxx osobu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx;
x) "bezpečným xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx uvedení xx xxxxxxx, instalaci x údržbu, xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx berou x úvahu xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, balení, xxxxxx k xxxxxxx x případně k xxxxxxxxx x údržbě;
ii) xxxx na xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx předpokládat, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx úprava xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx riziku xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxx, není xxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx";
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" každý xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx x písmenu x);
x) "xxxxxx xxxxxxx" xxxxx vážné riziko, xxxxx vyžaduje xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxxx rizika, jehož xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx":
x) výrobce xxxxxxx, xxxxx je usazený xx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxx další osoba, xxxxx vystupuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx výrobek svým xxxxxx, ochrannou známkou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx výrobek xxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxx zástupce usazený xx Xxxxxxxxxxxx neexistuje;
iii) xxxxx subjekty z xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "distributorem" xxxxx xxxxxxx x xxxxx x dodavatelském xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nemá xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vrácení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx již xxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx distribuce, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebezpečného xxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, kritéria xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx jsou povinni xxxxxx xx trh xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxx, na která xx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxxx se výrobek x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádná zvláštní xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx území je xxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx se Xxxxxxxx, x zejména s xxxxxx 28 x 30 Smlouvy, x xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx splňovat, xxx xxxx xxx uveden xx trh.
Pokud xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,xx xxxxx xx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxxxx Komise xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství. Xxxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxx na dotyčné xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 2, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x těmto prvkům, xxxxx xxxxxxxx:
x) nezávazné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 2;
x) normy vypracované x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém je xxxxxxx xxxxxx xx xxx;
x) xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx správné xxxxx xxx bezpečnost xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx;
x) stav xxxx x techniky;
f) rozumná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx 3, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobku xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx stažení z xxxx nebo xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx, xx navzdory xxxxx je nebezpečný.
Xxxxxx 4
1. Pro xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxxxx pododstavci xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, se stanoví x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 2;
x) xx xxxxxxx xxxxxx požadavků vyzve Xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 98/34/XX xx dne 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti [7] xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyhoví xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxx xxxxxx pověření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx orgány;
d) v xxxxx zprávy xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x svých programech xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvedených výše x písmenech a) x x). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) a x xxxxxxxx norem xxxxxxxxx x písmenu x). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx informace x xxxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
2. Komise xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxx norma xxxxxxx xxxxxxxxxx normalizačními xxxxxx xxxx vstupem xxxx směrnice x xxxxxxxx zajišťuje xxxxxx x xxxxxxx požadavkem xx bezpečnost, rozhodne Xxxxxx x zveřejnění xxxxxx xx xx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na bezpečnost xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx jako xxxxx xxxx xx xxxx xxxx.
X případech xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxx Komise xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným v xx. 15 odst. 2, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zřízeným xxxxxxx 5 xxxxxxxx 98/34/XX xxxxxxxx Komise o xxxxx zveřejnění nebo xxxxxxx. X svém xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxx povinnosti xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 5
1. V xxxxx xxxxx činností xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxx posoudit xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x průběhu xxxxx xxxx rozumně xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx používání, xxxxx tato rizika xxxxxx bez přiměřených xxxxxxxxxx bezprostředně xxxxxx, x xxxxxxxx proti xxxxx rizikům xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na bezpečnost xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
X rámci svých xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx upozornění xxxxxxxxxxxx xxxx odvolání xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zahrnovat:
a) xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x výrobci xx xxxxxxx xxxx jeho xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx případně xxxxx výrobků, k xxx patří, xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x
x) ve xxxxx případech, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx stížnosti, x případně xxxxxx xxxxx stížností x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tomto sledování.
Opatření xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx písmenu x) xx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxxxx xx uskuteční xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx existujícím xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx povinni xxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uskutečnit x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx správné xxxxx, xxxxx tato pravidla xxxxxxxx.
2. Od xxxxxxxxxxxx xx vyžaduje, xxx xxxxxxx x náležitou xxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxx zajišťovat soulad x xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xxxx x xxxxx xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx předpokládat, že xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx požadavky. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou kromě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx trh, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xxx vysledování xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx akcích xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X rámci svých xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Jestliže xxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx vědomi nebo xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx uvedli xx xxx, xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx riziko, které xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, jsou povinni x tom ihned xxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I x xxxxx xxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 3 zvláštní xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x příloze X.
4. Na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x distributoři x rámci svých xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx rizikům xxxxxxxxxxxxxx výrobky, které xxxxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx dialog x xxxxxxxxx výrobci x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxx povinnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 6
1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxx, xx xx trh xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx nebo jmenují xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která jim xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx informují x Komise xxxxxxx xxxx informace ostatním xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx ukládání sankcí xxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx směrnice x přijmou xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxx 2004 a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 6 xxxx směrnice, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x písmeni x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xx x):
x) x xxxxxxx xxxxxxx:
x) organizovat x odpovídajícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx x xx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xx xxx, xx xx konečného xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx od zúčastněných xxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x podrobovat xx xxxxxxxx bezpečnosti;
b) x každého xxxxxxx, xxxxx xx mohl xx určitých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) vyžadovat, xxx byl xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; toto upozornění xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxx;
xx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx:
xxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx na riziko xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx upozornění;
d) x xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxx xxx xxxxxxxxxx:
xxxxxxx zakázat xxxx xxxxxxxx, nabízení k xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxx, a to xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zkoušky a xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx;
x) u xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxx:
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) nařídit xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x distributory xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx d) xx x), jsou povinny xxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx, x xxxxxxx s články 28 a 30 Xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přiměřeně xxxxxxxx xxxxxx a s xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx obezřetnosti.
V xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x podporují xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobců x xxxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx, xxxxx pro xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxx III xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx vypracování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobci x xxxxxxxxxxxx při xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v této xxxxxxx, xxxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytnou xxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) xx x) x xxxxxxx, xxx xxxxxxx představují vážné xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx posoudí s xxxxxxxxxxxx x pokynům xxxxxxxx x xxxx 8 xxxxxxx II.
4. Xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx distribuci xx vnitrostátním xxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dalším xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zavedeny přístupy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx trhem, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zahrnovat:
a) xxxxxxxxxxx, pravidelnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x aktualizaci xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) pravidelné xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x jak xxxx xxxxxx kontrolní xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k dozoru x xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx u příslušných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a činností xxxxxx a xxxxxxxx x xxx tyto xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx zúčastněné xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx zavedeny.
Xxxxxx 10
1. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx výrobků x xxxxxx xx xx xx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spolupráce.
2. Činnost xxxx sítě xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx existujícími xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx RAPEX. Jejím xxxxx xx zejména xxxxxxxx:
x) výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rizik, xxxxxxxxxxxx výrobcích, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výsledcích, xxxxxxxxxxx vědeckém vývoji x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x spolupráci xxx xxxxxxxxxx činnosti;
d) xxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x odvolání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA X
Xxxxxx informací x situace xxxxxxxxxx xxxxxx zásah
Článek 11
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx uvádění výrobků xx xxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xx x), xxxxxxx x nich Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx přijetí, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 12 nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx účinky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zahrnují informace, xxxxx pravděpodobně xxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebylo x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 15 odst. 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx x xxxx 8 přílohy XX, xxxxxxx zároveň xxxxxxx xxxxxxxx x řádné xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx druhého xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oznámení xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Společenství. X xxxxxxx případě neprodleně xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx zahájil akci.
Xxxxxx 12
1. Pokud xxxxxxx stát xxxxxx xxxx se rozhodne xxxxxxxx, doporučit xxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dobrovolném základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, kterými na xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx rizika xxxxxx případnému uvedení xxxxxxx xx xxx xxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx RAPEX xxxxxx Komisi. Rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx akce.
Jestliže oznamující xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx účinky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx území, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kritériím xxxxxxxxx x pokynech uvedených x xxxx 8 xxxxxxx II.
Aniž xx xxxxxx xxxxx pododstavec, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx než xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx rizika, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx rizika xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx, xxxxx přijali xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx fungování systému XXXXX, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které Komisi xxxxxxxxxx uvědomí x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx postupy xxx xxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx x příloze XX. Komise je xxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 3.
4. Přístup x xxxxxxx XXXXX xx otevřen xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zemím xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím x xxxxx xxxxx xxxx Společenstvím a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx vzájemnosti x xxxx obsahovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx používaným ve Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Dozví-li xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spadající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxx xx xxxxxxxxxx x vědeckým xxxxxxx xxxxxxxxxx pro dotyčné xxxxxx, přijmout na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx povinnost, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 písm. x) xx x), xxxxxxxx současně:
a) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx státy xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx se s xxxxxxx; a
b) vzhledem x xxxxxx problému xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx se nelze x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; x
x) xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jednotnou x vysokou xxxxxx xxxxxxx zdraví a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx platná xx xxxx xxxxxxx jednoho xxxx a mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx nepřesáhne xxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx však xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx nebezpečných xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nestanoví xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 20 xxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, pokud xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx stanoviska x xxxxxxx x xxxx Komisi.
KAPITOLA VI
Postupy xxxxxxxxxxxx xx výboru
Článek 14
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s regulativním xxxxxxxx stanoveným x xx. 15 xxxx. 2, pokud xxx x:
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxx 13, xxxxx členským státům xxxxxxxx povinnost, xxx xxxxxxx opatření xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 písm. x) xx x).
2. Xx všech ostatních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 3.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxx xx nápomocen výbor.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Doba xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx 15 xxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx přijme svůj xxxxxxx řád.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 16
1. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx Komise x dispozici, x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx průhlednosti x aniž jsou xxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobku, povaze xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o informacích xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služebnímu tajemství, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx spotřebitelů.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x činností xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Orgány, xxxxx obdrží informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno uplatňování xxxxxxxx 85/374/XXX.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx odůvodněno. Xxxxxxxx xx co xxxxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxxx a uvedou xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx podání těchto xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxxx umožněno, xxx před xxxxxxxx xxxxxxxx předložily xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx k xxxx xxxxxxx předem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx příležitost poskytnuta x příhodnou dobu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx přimět xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x součinnosti xxx provádění těchto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxx, kterým xx xxxxxxx uvádění xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, není xxxxxxx posuzování odpovědnosti xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx.
Článek 19
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 15 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx uplatňování xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxx xx 15. ledna 2004 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice.
Zpráva xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, normalizační xxxxxxxx, xxxxxxxxx systému XXXXX x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 13. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx přístupy, xxxxxxx a postupy xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x dalších xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x přípravu xxxxx.
Xxxxxx 20
Komise určí xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx 15. xxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 22
1. Xxxxxxxx 92/59/XXX se zrušuje xxx xxx 15. xxxxx 2004, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států týkající xx lhůt pro xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx na xxxxxxxx 92/59/EHS xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx směrnici x souladu se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 23
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 2001.
Za Xxxxxxxx parlament xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXX
Xx Xxxx xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXXXXX
[1] Xx. xxxx. X 337 X, 28.11.2000, x. 109 x Úř. xxxx. X 154 X, 29.5.2000, x. 265.
[2] Úř. xxxx. X 367, 20.12.2000, x. 34.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 15.11.2000 (Úř. věst. X 223, 8.8.2001, x. 154), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 12.2.2001 (Úř. xxxx. X 93, 23.3.2001, s. 24) x rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 16.5.2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. 10. 2001 x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 27.9.2001.
[4] Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 24.
[5] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[6] Úř. xxxx. X 210, 7.8.1985, x. 29. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/34/ES (Xx. xxxx. X 141, 4.6.1999, x. 20).
[7] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx znění směrnice 98/48/XX (Xx. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).
[8] Úř. xxxx. X 147, 9.6.1975, x. 13. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2000/38/XX (Xx. xxxx. X 139, 10.6.2000, x. 28).
[9] Xx. věst. X 317, 6.11.1981, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2000/37/ES (Xx. xxxx. X 139, 10.6.2000, x. 25).
[10] Úř. xxxx. X 84, 5.4.1993, x. 1.
[11] Xx. věst. 196, 16.8.1967, s. 1/67. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Komise 2000/33/XX (Xx. xxxx. X 136, 8.6.2000, x. 90).
PŘÍLOHA I
POŽADAVKY NA XXXXXXXXX, KTERÉ MAJÍ XXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX PŘÍSLUŠNÝM XXXXXXX X XXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX POŽADAVKU XX BEZPEČNOST
1. Informace xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 3, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx předávají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx účelu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx dotyčné xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x řádné xxxxxxxxx systému. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, pro xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx není podstatné.
3. X xxxxxxx vážného xxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx obsahovat xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přesnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku xxxx série xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx rizika, xxxxx dané výrobky xxxxxxxxxxx;
x) veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx výrobku;
d) popis xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX II
POSTUPY PRO XXXXXXX XXXXXXX XXXXX X XXXXXX PRO XXXXXXXX
1. Xxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx vztahují směrnice 75/319/XXX [8] a 81/851/XXX [9], xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX.
2. Xxxxxx XXXXX je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výměnu informací x případě xxxxxxx xxxxxx. Zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 8.
3. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 8, x xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx umožňující identifikaci xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zkoušek/analýz x xxxxxx závěrů, xxxxx xxxx důležité xxx posouzení xxxxxx xxxxxx;
x) případně povahu x trvání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx akcí;
d) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxx předání těchto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx jednotný xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodu 8.
Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx oznámeného xxxxx xxxxxx 11 nebo xxxxxx 12 xxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo přípravků, xxxxxxxxx členské xxxxx xx nejdříve buď xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x x známých a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolu x posouzením xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 10 odst. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 793/93 [10] x případě existující xxxxx nebo podle xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx 67/548/EHS [11] x případě xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx x postupy xxx xxxx xxxxxxxxxx informace xxxx definovány x xxxxxxxx uvedených x xxxx 8.
4. Pokud xxxxxxx stát uvědomil x souladu x xx. 12 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx do 45 dnů uvědomit x tom, zda xxxx xxxxxxxxx potvrzuje xxxx mění.
5. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx ověří xxxxx xxxxxxxxx, které obdržela xxxxxxxxxxxxxxx systému RAPEX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x, xxxxx usoudí, xx xx xx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxxx provést xxxxxxx šetření. V xxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 12 xxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 8:
a) xxx xxx výrobek xxxxxx xx xxx xx jejich území;
b) xxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxx výrobku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, přičemž uvedou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx okolnosti, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které získaly x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx v xxxx 8 stanoví xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, jak xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxx usoudí, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx státy neprodleně xxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx nebo xxxxxxx akce (dotyčných xxxx) xxxx x xxxxxx xxxxxxx.
8. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 3 Xxxxxx vypracuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx řízení xxxxxxx XXXXX Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x Evropského xxxxxxxxxxxxx prostoru nebo xx Xxxxxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxxxxxx za poskytnuté xxxxxxxxx xxxx oznamující xxxxxxx xxxx.
11. Xxxxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 8.
XXXXXXX XXX
"XXXXX XXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX
(XXXXX ČLÁNKU 22 XXXXXXX XXXXXXXXXXX)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx 92/59/XXX |
29. xxxxxx 1994 |
29. xxxxxx 1994 |
PŘÍLOHA IV
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
(XXXXX XXXXXX 22 XXXXXXX XXXXXXXXXXX)
|
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx 92/59/EHS |
|
Článek 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 4 |
- |
|
Xxxxxx 5 |
Článek 3 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 5 |
|
Článek 7 |
Čl. 5 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 9 |
- |
|
Článek 10 |
- |
|
Xxxxxx 11 |
Článek 7 |
|
Článek 12 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 13 |
Článek 9 |
|
Xxxxxx 14 x 15 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 16 |
Článek 12 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 19 |
Článek 15 |
|
Xxxxxx 20 |
- |
|
Článek 21 |
Xxxxxx 17 |
|
Xxxxxx 22 |
Článek 18 |
|
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 19 |
|
Příloha X |
- |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx III |
- |
|
Příloha IV |
- |