Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1917/2000
xx xxx 7. září 2000,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1172/95, pokud xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95 ze xxx 22. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 374/98 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxx x xx zpracování, xxxxxxxxx x rozšiřování xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xx třeba xxxxxxxxxxx vymezit xxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního obchodu, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx transakce; xxxxx toho je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx sledovaných xxxxx, xxxxx i xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xx xxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(5) Xx nezbytné xxxxxxxx časový xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozšiřování.
(6) S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx statistikou zahraničního xxxxxxx x celním xxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [3], xx xxxxx xxxx x přistoupení Xxxxxxxx, Finska x Xxxxxxx, a nařízením Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1602/2000 [5].
(7) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx statistiku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxxx x sledované xxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxx" rozumějí pohyby xxxxx uvedeného x xx. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1172/95 (dále xxx "xxxxxxxx nařízení") a "xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) základního xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží:
- propuštěné xx volného oběhu xxxx, co xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stykem xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dohledem,
- xxxxxxx x xxxxxxx osvobozeného xxxxx x xxxxxxx X.
Článek 3
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 12 základního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx tak, xxx xx ve statistice xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a vývozy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 800 XXX, nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx větší než 1000 kg.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx práh xxxxxxxxx x dané xxxxxxx měně.
Xxxxxx 4
1. Sledovaným xxxxxxx xx kalendářní xxxxx dovozu xxxx xxxxxx zboží.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx údaje xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 2
Definice xxxxx
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx údajů uvedených x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 první xxxxxxx základního xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx statistických informací, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 až 14.
Článek 6
1. "Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" se xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx patřičné xxxx x příloze 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.
2. Xxxx jsou xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx jednotného správního xxxxxxx, xxxxx se xx nosičích informací xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxx v xxxxxxxx 2, vypracuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupů, které xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx možné xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) dovozy:
7 — xxxxx xxxxxx
1 — xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx styku
3 — xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx osvobozením xx xxx
5 — xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx
6 — xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx textilu;
b) vývozy:
1 — běžné vývozy
3 — xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx
5 — xxxxx po xxxxxxxx zušlechťovacím xxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx
6 — xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx
7 — xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxx xxxxxx" xxxx původu xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxxxx 2 xxxxxxx 1 nařízení (XXX) x. 2913/92;
b) "xxxx xxxxxxxx" země, ze xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx v některé xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx právnímu úkonu xxxxxxxxxxxx s přepravou; xxxxx se xxxx xxxxxxxx rozumí xxxxxxxx xxxx tranzitu, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx;
x) "xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x kterém xx v xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx být xx xxx zboží xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx nebo dovážejícím xxxxxxx xxxxxx" členský xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx" xxxxxxx stát, x xxxxxx xx v xxxx xxxxxxxx známo, xx xx být xx xxx zboží x konečnou xxxxxxxxx xxxxxx;
x) "skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxxx x vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vývozu, xxxxx vývozce xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pokud xx vývozce ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem.
2. Xxxx xxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx. 10 odst. 1 xxxx. x) základního xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací.
V xxxx xxxxxxxxx případech xx xxxx uvádí xxxx xxxx odeslání:
a) x zboží, xxxxx xxxxx xxxx xxxx;
x) x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, i xxxx xx xxxx jeho xxxxx:
- u zboží xxxxxxxxx x xxxxxxxx 97 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zušlechťovacím xxxxx,
- x xxxxxxxxx xxxxx a ostatního xxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx hlášení x xxxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxx x) x x), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi, xxxxxxx zemi xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx XX. Xxxxx xx xxxxxxx xxx XX (xxxx 960).
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx II xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx určení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x dané hlavě.
4. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Xxx xxxxx xxxxxx množství zboží xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxx hmotností" xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxx obalů; xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v kilogramech; xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx verzi kombinované xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx I "Úvodní xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx:
- xxx vývozu: xxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyvážejícího xxxxxxxxx xxxxx,
- xxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxx, x němž xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx dovážejícího xxxxxxxxx xxxxx.
2. Hodnota xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx:
- při xxxxxxx xxxx nákupu: xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
- x xxxxxxxxx případech: xx xxxxxxx xxxx, která xx byla xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx se xxxxx xxxxx hodnota, představuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XXX) x. 2913/92 xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx se:
- x xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx xx statistickém xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uskutečnila xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nezahrnuje xxxx xxxxxxx při xxxxxx nebo xxxxxx, xxxx jsou celní xxxxxxxx, daň x xxxxxxx hodnoty, spotřební xxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx proběhl xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx stanoví xxx, jako kdyby xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku.
5. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, magnetické xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx a XX-XXXx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xx. nezahrnuje pouze xxxxx, ale x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx uvádí x národní xxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx uvádění hodnoty x xxxx měně.
Směnným xxxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx buď xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx celní xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotný kurs xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
Článek 10
1. "Druhem xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxx.
2. "Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, u kterých xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx prostřednictvím má xxxxx:
- opustit xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx na xxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx dopravy xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxx:
X |
X |
Xxxx |
1 |
10 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
12 |
Xxxxxxxxxx vagon xx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
16 |
Xxxxxxxx motorové xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
17 |
Xxxxxx xxxx návěs xx xxxxxxxx plavidle |
|
18 |
Plavidlo xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
2 |
20 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
23 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx železnici |
|
3 |
30 |
Silniční xxxxxxx |
4 |
40 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
5 |
50 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
7 |
70 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení |
8 |
80 |
Vnitrozemská vodní xxxxxxx |
9 |
90 |
Xxxxxxx xxxxx |
4. Xxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx informací xxxx ve xxxxxxx X na xxxxxxx x xxxxxxxx 3.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx označován xxxx xx xxxxxxx X x tomto xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 670 xxxx. g) xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5 (50), 7 (70) xxxx 9 (90).
X xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx:
0 — xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1 — xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
6. Xx státní xxxxxxx xx musí xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx při vývozu xxxx xxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 2 (20 xxxx 23), 5 (50), 7 (70) xxxx 9 (90).
X xxxx účelu se xxxxxxx xxxx jednotlivých xxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. "Xxxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx zabezpečující pohon. X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx více dopravních xxxxxxxxxx xx aktivním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ten, xxxxx xxxxxxxxxxx pohon xxxx xxxxxxxx soupravy.
Státní xxxxxxxxxxx aktivního dopravního xxxxxxxxxx je určena xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. "Xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jejichž používání xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Preference xx xxxxx xxxxx příslušných xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) č. 2454/93.
Článek 12
1. "Fakturovanou xxxxxxx" xx rozumí xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx.
2. "Xxxxx" xx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx uvedena xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "transakcí" xxxxxxxx operace, xx xx xxxxxxxx či xxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx charakteristik, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx XX.
Xx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx číselnými xxxx ze xxxxxxx X xxxx kombinací xxxxxxxxx kódů xx xxxxxxx X x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx B xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kupní xxxxxxx, xxxxx stanoví povinnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx podmínky xx xxxxxxx xx nosiči xxxxxxxxx pomocí xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx podle xxxxxxx XXX.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxxxx a obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 15
1. "Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx" xx xxxxxx pohyby xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx zboží xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx následek xxxxx zboží, xxxx x vývozce xxxx xxxxxxx zboží.
2. Zvláštními xxxxxx xxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx definice x xxxxxxxx 3;
x) xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxx rozložené xxxxxxx;
x) xxxxxxxx dodávky;
g) xxxxxxxx xx volném xxxx;
x) xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx nosné xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxxxxx zásilky;
k) xxxxx xxxxxxxx;
x) odpady.
3. Pokud xxxx x tomto xxxxxxxx xxxx v xxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiné statistické xxxxxxxxxx zdroje, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 7 xxxxxxxxxx nařízení.
KAPITOLA 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 16
1. "Kompletním xxxxxxxxxxx celkem" se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, zařízení, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx"), xxxxx spadají xxx xxxxx položky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a které xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx není xxxxxxxxxx xx statistického xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků xx možno používat xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx vývozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyšší xxx 1,5 milionu XXX, xxxxx xx xxxxxxx x opakované xxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx X xxxxxxx xxxxxxx sdělí členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celku se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx hodnot xxxxx, na xxxxx xxxxxxxx odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Podpoložky, xx které xx xxxxxxxx xxxx kapitola, xxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 98 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 63, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 76, 82, 84, 85, 86, 87, 90 x 94, x xxxxxxx xx jednotlivé kapitoly x jednotlivé xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx skládají.
2. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx 98, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v kapitole 98 xxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x klasifikační xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému, xxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podpoložkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 [6].
3. Xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xx, že hodnota xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xx, xxx xxxx oprávněno xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podpoložky xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx kompletních xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. xxx xx skládá x xxxx číselných xxxxx;
2. xxxxx dva xxxxx jsou 9 x 8;
3. xxxxx xxxx je 8 x slouží k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
4. xxxxxx xxxx xx mění xx 0 xx 9 podle hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celkem x podle xxxx xxxxxxxxxxx:
Xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
0 |
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxx) |
1 |
Xxxxxxxx neenergetických xxxxxxx (včetně přípravy xxx kovů a xxxxxxxx rašeliny); zpracování x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx surovin; xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx |
2 |
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx; výroba xxxxxxxx x kovu (xxx xxxxxxxxxxxxxx x automobilového xxxxxxxx) |
3 |
Xxxxxxxxxxxxx x výroba xxxxxxxxxx; xxxxxx přístrojů |
4 |
Chemický xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx); xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx |
5 |
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x tabákový xxxxxxx |
6 |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx |
7 |
Xxxxxxxxx x papírenský xxxxxxx (xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx); zpracovatelský xxxxxxx jinde xxxxxxxxx |
8 |
Xxxxxxx (xxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx kanceláří, dopravních xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx zprostředkovávajících xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx x skladování) x xxxxxxxxxx |
9 |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx vody; xxxxxx xxxxxxx s dopravou; xxxxxxxxxx činnosti jinde xxxxxxxxx; |
5. pátý x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx kapitoly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxx je xxxx x xxxxx xxxx 9;
6. xxx podpoložky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků xxxxx, xx xx xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx sedmý x xxxx xxxxxxx xxxx 0,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxx x osmý xxxx třetímu a xxxxxxxx znaku xxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxxx označení x xxxxxxx kód, xxxxx xx použije v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
1. Zpravodajské xxxxxxxx xxxxx použít xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxx předchozího povolení, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx kompletního xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx obchoduje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro vývozy, xxxxx se xx xxxxxx. Takové povolení xxxx xxxx být xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx dokladů x xxx, xx xx xxxxxxxx celkové statistické xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 xxxx. 3 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx xxxxx vyvážejícího xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pak xxxxxxx xxxxxxxx xxx souhlasu xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 3
Xxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxx 20
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxxx plavbu, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 x 2 ke xxxxxxxx 89 kombinované xxxxxxxxxxxx, x válečné lodě;
b) "xxxxxxx" xxxxxxx xxxx XX 8802, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx používána xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx" xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx jako vlastník xxxxxxxx nebo xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx zemí"
- xxx xxxxxx: xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx; xxxxx se xxxxxxxxxxx zemí xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx usazena xxxxxxx nebo právnická xxxxx xxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxx xxxxxx: xxxxx xxxx, xx které xx usazena xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 21
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:
x) převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadla x fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx zemi xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx usazené x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxx letadlo xxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx výroby;
c) umístění xxxxxxxx xxxx letadel xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx x jejich xxxxxx xxxxx xx místa xxxxxx xx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx plavidel xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx transakcí xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) x x), které xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- partnerskou xxxx,
- x plavidel xxxxxxxx x xxxxxx x x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x kombinované xxxxxxxxxxxx; x letadel xxxxxxxx x xxxxx hmotnosti x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- statistickou hodnotu.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA 4
Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxx 23
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx rozumí:
- "xxxxxxxx xxx plavidla x xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx nebo v xxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxx x xxxxxxxx materiálem xxx xxxxxxxx a xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxx.) xxx xxxxxx motorů, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 24
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx a výkazy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro plavidla x xxxxxxx z xxxxxx členského státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vykazujícího xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vývoz;
b) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x letadla, xxxxx xx nacházejí x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vykazujícího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x zboží xxxxxxx xxxx, xxxxx nebylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx hlášení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komisi, xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- 99302400: xxxxx x xxxxxxxx 1 xx 24 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- 99302700: xxxxx x xxxxxxxx 27 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- 99309900: xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) zvláštní xxx xxxx XX (xxxx 952);
x) statistický xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx hodnotu.
XXXXXXXX 5
Časově rozložené xxxxxxx
Xxxxxx 25
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx komponenty kompletního xxxxx, které xxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x bylo dovezeno xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 26
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x dovozu x xxxxxx časově xxxxxxxxxxx zásilek vykazují xxxxx xxxxxx, xx. x xxxxxx xxxxxx xxxx vývozu poslední xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x uvedením plné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 6
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxx zeměmi x výkazy xxxxxxxxx Xxxxxx zahrnují xxxxxx x dovozy xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zahrnují xxxx xxxxx:
x) xxx xxxxx xxxxxxx klasifikace uvedené x xxxxxx 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxxx;
x) statistický xxxxxx;
x) xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx jednotkách;
e) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx výkazy předávané Xxxxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx x xxxxxxx zboží xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX 7
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
Xxxxxx 28
1. Xxx potřeby xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xx xxxxxx moři" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x těžby nerostných xxxxxxx.
2. "Zahraničním" xxxxxxxxx xx xxxxxx zařízení, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx – xx xxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx – xxxxxxx xx xxxxx zemi.
Xxxxxx 29
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx xxxxx x třetí xxxx xxxx zahraničního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zařízení; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxx;
x) xxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx země xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; taková xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátních zařízení; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxx;
x) xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) vývoz xxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxx daného členského xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Měsíční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, předávané Xxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxx podle členění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx předpisy, xxxxx členské xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v článku 23 zjednodušené xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 24 xxxx. 2 xxxx. x);
x) kód xxxxxxxxxx země.
Aniž xxxx xxxxxxx celní předpisy, xxxxx xx u xxxxx pocházejícího z xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx země, v xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx využití zařízení; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x dispozici, xxxxx xx kód XX (xxxx 960);
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx hodnotu.
XXXXXXXX 8
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 30
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, jako např. xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx pohybovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "vlastnictvím xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kosmické xxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx celního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx třetí xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx celního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x její xxxxxxxx xxxxx;
x) vypuštění xxxxxxxx lodi, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx a fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, do kosmu.
Taková xxxxxxxxx se vykazuje xxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x členské xxxx x xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxx v třetí xxxx, do kosmu.
Taková xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vývoz ve xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx postavena;
e) xxxxxx xxxxxxxxxxx kosmické lodi, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx dráze, x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx usazených xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě. Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx, z xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx usazených x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx usazené xx xxxxx zemi. Xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx xxxxx.
2. Měsíční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 1 písm. x) až x), xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) kód xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) x x) xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx partnerskou xxxx xxxxxx xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) statistickou xxxxxxx.
X xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxx. x) zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pojišťovací xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx místo xxxxxx x s xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 32
Xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx šesti týdnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, měsíční xxxxxx xxx statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 33
1. Xxxxx xx xxxxx údaje xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx výkazů xx sledované období.
2. Xxxxxxx xxxxx předávají xxxxxxxx měsíční údaje xxxxxxx jednou xx xxx měsíce xxxxx x xxxxxxx souborem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Článek 34
Členské státy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 7 x 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx, nejméně xx xxxx dvou xxx xx xxxxxxxx xxxxxx sledovaného xxxx.
Článek 35
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxx následné xxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 840/96 [7] se xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2001.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2001.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. září 2000.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxx Xxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 118, 25.5.1995, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 48, 19.2.1998, x. 6.
[3] Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[4] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 188, 26.7.2000, x. 1.
[6] Xx. věst. X 256, 7.9.1987, x. 1.
[7] Xx. věst. X 114, 8.5.1996, x. 7.
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxx xxxxx:
x) zákonná xxxxxxxx x cenné xxxxxx;
x) měnové xxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx živelnými xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:
1. xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, konzulární x xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
2. xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
3. xxxxx, které xx xxxxxxxxx oběhu v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx:
1. xxxx, vyznamenání, xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
2. cestovní vybavení x potřeby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
3. svatební šaty, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx domácnosti, xxxx xxxxxxxx;
4. xxxxx a xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;
5. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx reklamní xxxxxxx;
6. xxxxx, xxxxx xx stalo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nemůže xxx použito xxx xxxxxxxxxx xxxxx;
7. balast;
8. xxxxxxxx xxxxxx;
9. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx používané při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcích;
f) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx dohod x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředí;
g) zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohybu mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy (xxxxxxxxxxx xxxx); xxxxxxxx xxxxxxx zemědělci x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxx jejich xxxxxx xxxxxx;
x) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx však xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku, x xxxxxxxxx vyměněné xxx xxxxxx;
x) zboží xxxxxxxx xxxxxxxx ozbrojeným xxxxx xxxxxxxxx mimo statistické xxxxx stejně jako xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx statistického xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xx statistickém xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, magnetické xxxxx, filmy, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x XX-XXXx, které xx vyměňují za xxxxxx předávání xxxxxxxxx, x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x zboží, xxxxx je doplněním xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) kosmické nosné xxxxxx pro družice:
- xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx vesmíru,
- x xxxx vypuštění do xxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2
Sloupec X |
Xxxxxxx X |
1.Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xx xxxxxx (finanční xxxx jinou) (kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx 2, 7, 8) |
1.Xxxxxxx xxxxx / xxxxxx 2.Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 3.Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxxxx) 4.Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 5.Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx) |
2.Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxx 1; xxxxxxxxx xxxxxx zboží |
1.Vrácené xxxxx 2.Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 3.Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx záruční xxxxxxx) |
3.Xxxxxxxxx (ne xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx vlastnictví, xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxx) |
1.Xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx společenstvím 2.Jiná xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 3.Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx organizacemi) 4.Ostatní xxxxxxxxx |
4.Xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx transakcí uvedených xxx kódem 7 |
1.Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluvního xxxxxx 2.Xxxxxx x údržba xx xxxxxx3.Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx |
5.Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxx oprava (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 7 |
1.Xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2.Xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx3.Xxxxxx x údržba xxxxxx |
6.Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx leasing; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx smluvního xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxxx x navrácení) |
1.Pronájem, xxxxxxxxx, operativní leasing 2.Ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
7.Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx Xxxxxx) |
|
8.Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zařízení pro xxxxx pozemního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
9.Xxxxxxx transakce |
XXXXXXX XXX
Xxxxxx dodacích xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2
Xxxxx xxxxx xxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx xxxxx xxxx |
Xxx Incoterms |
Incoterms XXX/XXX Xxxxxx |
Xxxxx, xxxxx xx xxxxx uvést |
EXW |
ze xxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxx |
XXX |
xxxxxxxxx dopravci |
… xxxxxxxxx xxxxx |
XXX |
xxxxxxxxx x xxxx xxxx |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
XXX |
xxxxxxxxx xx palubu lodi |
dohodnutý xxxxxxx xxxxxxxx |
XXX |
xxxxxxx x xxxxxxxxx (C &xxx; X) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
XXX |
xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
XXX |
xxxxxxxx xxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xxxxx určení |
CIP |
přeprava a xxxxxxxxx xxxxxxx xx |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
XXX |
x dodáním xx hranici |
dohodnuté xxxxx xxxxxx na xxxxxxx |
XXX |
x xxxxxxx x xxxx (xx ship) |
dohodnutý xxxxxxx xxxxxx |
XXX |
x xxxxxxx x xxxxxxx (xx zaplacením xxx) |
xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx |
XXX |
x dodáním xxx xxxxxxxxx |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x dovážející xxxx |
XXX |
x xxxxxxx xxx xxxxxxx |
xxxxxxxxx místo xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx |
XXX |
xxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxx uvedené |
přesné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx |
Xxxxx dílčí pole
1 : xxxxx xxxxxx xx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx;
2 : xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
3 : xxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx).