Plné znění - 32000R1917

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1917/2000

xx xxx 7. xxxx 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Rady (XX) x. 1172/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx zahraničního obchodu

(Text x významem xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95 xx xxx 22. xxxxxx 1995 x statistice xxxxxxx xx zbožím Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx zeměmi [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 374/98 [2], x zejména xx článek 21 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem k xxxxx xxxxxxx:

(1) Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby bylo xxxxx sestavovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předmět xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx, xxxxxxx xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, popřípadě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xx xxxxx xxxxxxx definice xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zboží, xxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx harmonizační xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(5) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozvrh xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x opravné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidelného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6) X xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx statistikou zahraničního xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx je třeba xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92 ze xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [3], xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x nařízením Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. července 1993, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1602/2000 [5].

(7) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx statistiku xxxxxxxxxxxx obchodu,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

HLAVA X

XXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxxx a sledované xxxxxx

Xxxxxx 1

Pro účely xxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxx" rozumějí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1172/95 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") a "xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Podle xx. 6 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx statistiky zahraničního xxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxx, co xxxxxx xxxxxxxx zušlechťovacím stykem xxxx přepracováním xxx xxxxxx xxxxxxxx,

- uvedené x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 3

1. Statistické xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 12 základního xxxxxxxx xx stanoví xxx každý xxxx xxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx 800 XXX, xxxx xxxxxxx čistá hmotnost xx xxxxx xxx 1000 kg.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx měně.

Xxxxxx 4

1. Sledovaným xxxxxxx xx kalendářní xxxxx dovozu nebo xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xx nosičem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx dokladu xxxxxxx xxxxxx.

KAPITOLA 2

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 první xxxxxxx základního nařízení x xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx xxxxxxxx statistických xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 xx 14.

Článek 6

1. "Celně xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 38 xxxxxxxx (EHS) č. 2454/93.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx správního xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx členskými státy xxxxxxxxxx xxxxx prohlášení.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 2, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupů, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx bylo xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxxx xxxxx x kódování xxxxxxxx v xxxxxxxx 4.

4. Xxxxxxxx statistických xxxxxxx:

x) dovozy:

7 — xxxxx xxxxxx

1 — xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

3 — xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styk, xxxxx x xxxxxxxxxx osvobozením xx cla

5 — xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx

6 — xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx styku v xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx:

1 — xxxxx xxxxxx

3 — xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx

5 — xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx

6 — vývoz po xxxxxxxx zušlechťovacím xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx

7 — xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zušlechťovací xxxx x xxxxxxx textilu.

Xxxxxx 7

1. Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

x) "xxxx xxxxxx" země původu xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxxxx 2 xxxxxxx 1 nařízení (EHS) x. 2913/92;

x) "xxxx xxxxxxxx" xxxx, ze xxxxx bylo zboží xxxxxxx odesláno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx v xxxxxxx xxxx tranzitu xxxxx x xxxxxx zastávce xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx; xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx tranzitu, ve xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx došlo;

c) "xxxx xxxxxx" poslední členský xxxx, x xxxxxx xx v xxxx xxxxxxxx známo, xx xx xxx xx xxx zboží dodáno;

d) "xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxx formality;

e) "xxxxxxxx xxxxxx určení" xxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx má xxx xx něj xxxxx x konečnou xxxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxx x x něhož xxxx xxxxx dříve xxxxxxxx xx účelem vývozu, xxxxx xxxxxxx není xxxxxx ve vyvážejícím xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx členského xxxxx nebo xxxxx xx vývozce xx xxxxxxxxxxx členském státě xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem.

2. Aniž xxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) základního xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx:

x) x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx;

x) x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx znám xxxx xxxxx:

- x xxxxx xxxxxxxxx v kapitole 97 kombinované xxxxxxxxxxxx,

- x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- x vráceného xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) a x), xxxxx předkládají xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx odeslání, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx stát XX. Xxxxx xx xxxxxxx xxx XX (xxxx 960).

3. Xxx xxxxx zvláštních pohybů xxxxx uvedených x xxxxx XX se xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx rozumějí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx.

4. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x kódují xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxx xxxxx xxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxx na nosiči xxx se xxxxxx:

x) "xxxxxx hmotností" skutečná xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx obalů; xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx přijatá xxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" měrné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vyjadřujících xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxx být xxxxxxx x souladu x xxxxx stanovenými x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx, jejichž seznam xx zveřejněn x xxxxx X "Xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx nomenklatury.

Xxxxxx 9

1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx:

- xxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxx, x xxxx xxxxx opouští xxxxxxxxxxx xxxxx vyvážejícího xxxxxxxxx xxxxx,

- xxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxx x xxxxx a xxxx, v xxxx xxxxx vstupuje na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Hodnota xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx:

- při xxxxxxx nebo xxxxxx: xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

- x xxxxxxxxx případech: xx xxxxxxx ceny, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx xx uvádí xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx definovaná xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 hodnotu xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx části dopravy, xxxxx xx:

- x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- v případě xxxxxxxxxx zboží uskutečnila xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxxx xxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží, x xxxxxxx proběhl xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx stanoví xxx, jako xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, filmy, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x CD-ROMy, xxxxx xx xxxxxxxx xx účelem dalšího xxxxxxxxx informací, xx xxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx. nezahrnuje xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x národní měně. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx uvádění xxxxxxx x xxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx buď xxxxxx kurs sloužící x výpočtu xxxxx xxxxxxx, xxxx úřední xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kurs xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx dané xxxxxx.

Článek 10

1. "Xxxxxx xxxxxxx na vnější xxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravními prostředky, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx zboží:

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx,

- xxxxxxxx na statistické xxxxx Xxxxxxxxxxxx při xxxxxx.

2. "Druhem xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx má xxxxx:

- opustit xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx xx požadují xxxxx x případech, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 jsou:

4. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx X na seznamu x xxxxxxxx 3.

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kódy xx xxxxxxx X x xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx x kontejnerech xx xxxxxx xx. 670 xxxx. g) xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx kódem 5 (50), 7 (70) nebo 9 (90).

X tomuto xxxxx xxxxxx xxxx:

0 — xxxxx nepřepravované x xxxxxxxxxxxx

1 — zboží xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

6. Xx xxxxxx hranici xx musí xxxxx xxxx státní příslušnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx je xxxxx xxx vývozu xxxx dovozu, kromě xxxxxxx, kdy xx xxxx dopravy na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 2 (20 xxxx 23), 5 (50), 7 (70) xxxx 9 (90).

K xxxx xxxxx xx xxxxxxx kódy xxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 9 základního xxxxxxxx.

7. "Xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečující pohon. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkem xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx aktivního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx určena xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v době xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. "Xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nařízení Společenství xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx příslušných xxxx uvedených v xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93.

Xxxxxx 12

1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxxx uvedená xx xxxxxxx nebo v xxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx.

2. "Xxxxx" xx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx rozumí:

a) "xxxxxxxxx" xxxxxxxx operace, ať xx xxxxxxxx xx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx statistiky zahraničního xxxxxxx;

x) "xxxxxx transakce" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx druhé.

2. Seznam xxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx XX.

Xx xx označí xx xxxxxx informací číselnými xxxx ze xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kódů ze xxxxxxx X x xxxxxx dílčích xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Incoterms Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kódů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přílohy XXX.

XXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 15

1. "Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx" xx xxxxxx pohyby xxxxx, xxxxx mají zvláštní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx údajů a xxxx xxxxxxxx xxx x pohybu xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, která xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, nebo x xxxxxxx nebo xxxxxxx zboží.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx:

x) kompletní xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x kapitole 3;

x) xxxxxx rybolov;

d) zásoby x provozní x xxxxxxx materiál xxx xxxxxxxx x letadla;

e) xxxxxx xxxxxxxxx zásilky;

f) xxxxxxxx dodávky;

g) zařízení xx xxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx rakety;

i) xxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxx patřičná xxxxxxxx x provádění této xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 2

Xxxxxxxxx průmyslové xxxxx

Xxxxxx 16

1. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, zařízení, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx xxx "komponentů"), xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx položky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služeb.

Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslového xxxxx xx možné xxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxx zjednodušeného xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx prohlášení xx možné xxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků, xxxxxxx celková xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx 1,5 milionu XXX, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx součet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxx xxxx. 1 xxxxx pododstavec.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 98 xxxxxxxxxxx nomenklatury, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x kapitolách 63, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 76, 82, 84, 85, 86, 87, 90 x 94, s xxxxxxx xx jednotlivé xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 98, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovený x xxxxxxx kapitole xxxxxxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 98 xxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x klasifikační xxxxxxx harmonizovaného xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 3.

Xxxxxxxxxxxx celní prohlášení xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx komponenty pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 písm. b) xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 [6].

3. Xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxxx 2 xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslového xxxxx xx xxxxxx xxxx xx to, xxx bylo oprávněno xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx kapitolám, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx specifické xxxxxxxxxx xxxxxxx x kombinované xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxx stanovení xxxxxxxxx kódů pro xxxxxxxxxx kompletních xxxxxxxxxxxx xxxxx platí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1. xxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

2. xxxxx dva xxxxx jsou 9 x 8;

3. třetí xxxx xx 8 x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

4. xxxxxx xxxx xx xxxx xx 0 xx 9 podle hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx této xxxxxxxxxxx:

5. pátý x xxxxx xxxxxxx znak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury, xx xxxxx podpoložka xxxxx. Xxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxx je pátý x šestý xxxx 9;

6. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx:

- kapitoly kombinované xxxxxxxxxxxx xx sedmý x osmý číselný xxxx 0,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxx x xxxx xxxx třetímu x xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 17 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx kód, xxxxx xx použije x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 19

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxx xxxx kapitoly.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslového xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx obchoduje xxxxxxx xxxxxxxxx států, se xxxxxxxx k použití xxxxxxxxxxxxxx celního prohlášení xxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx pro xxxxxx, xxxxx se ho xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xxx po xxxxxxxxxx dokladů o xxx, že je xxxxxxxx xxxxxxx statistické xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 odst. 3 xxxx že xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 17 odst. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx, pak xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 3

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx 20

Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "plavidly" xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx 89 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxxx xxxx XX 8802, xxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx, nebo pro xxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xx evidována nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxx"

- xxx xxxxxx: třetí xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx; jinak xx xxxxxxxxxxx xxxx rozumí xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx převádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

- xxx xxxxxx: xxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterou je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 21

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadla x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx usazené xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx usazenou x xxxxx členském xxxxx; xxxxxx transakce xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadla x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx xx xxxxx xxxx; xxxxxx transakce xx vykazuje jako xxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, vývoz xx xxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx místa xxxxxx xx xxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadel xx xxxxxxx xxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx dovoz xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) x b), které xxxxxxx xxxxx předávají Xxxxxx, zahrnují tyto xxxxx:

- kód xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kombinované nomenklatury,

- xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxx,

- x xxxxxxxx xxxxxxxx x kusech x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x kombinované xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx hodnotu.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxx.

KAPITOLA 4

Zásoby x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxx xxxxx xxxx kapitoly xx xxxxxx:

- "zásobami xxx plavidla x xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx,

- "provozním x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x letadla" xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx atd.) pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx zařízení.

Xxxxxx 24

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx Komisi zahrnují:

a) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x pomocného xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x letadla x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx vykazujícího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o zboží Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxx umístěno xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; taková xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) dodávky xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiálu xxx vnitrostátní plavidla x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx vykazujícího členského xxxxx, xxxxx xxx x zboží třetích xxxx, xxxxx nebylo xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dohledem; xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx dovoz.

2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxxx členskými xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx zjednodušeným kódováním:

- 99302400: xxxxx z xxxxxxxx 1 xx 24 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- 99302700: zboží x xxxxxxxx 27 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- 99309900: zboží xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxx xxxx XX (xxxx 952);

c) statistický xxxxxx;

x) množství x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 5

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 25

Pro účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxxxxx zásilkami" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozebráno xx více xxxxx x xxxx dovezeno xxxx xxxxxxxx x xxxxx více xxxxxxx.

Xxxxxx 26

X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx x xxxxxx x xxxxxx časově xxxxxxxxxxx zásilek xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. x měsíci xxxxxx xxxx vývozu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx plné xxxxxxx kompletního xxxxx x odpovídajícího xxxx xxxxxxxxxxxx.

KAPITOLA 6

Vojenské xxxxxxx

Xxxxxx 27

1. Xxxxxxxxxx obchodu x třetími zeměmi x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Xxxxxx členskými xxxxx, zahrnují xxxx xxxxx:

x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx v xxxxxxxxxx čisté hmotnosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaslání x přijetí xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX 7

Zařízení xx xxxxxx moři

Článek 28

1. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx" xxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx průzkumu x těžby xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. "Xxxxxxxxxxx" zařízením xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovědná za xxxx xxxxxxxx xxxxxxx – na xxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxxx" zařízení – xxxxxxx ve xxxxx zemi.

Xxxxxx 29

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx transakce xx xxxxxxxx jako xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx x celního xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xx vnitrostátních xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx jako dovoz;

d) xxxxx zboží ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu;

e) xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Měsíční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxx xxxxx členění xxxxxxxxxxx nomenklatury.

Aniž xxxx xxxxxxx xxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x článku 23 zjednodušené xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 24 xxxx. 2 xxxx. x);

x) xxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se u xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxx xxxxxxxx xxxx partnerská země xx xxxx, x xxx je usazena xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx využití zařízení; xxxxx xxxx údaje xxxxxx k dispozici, xxxxx xx xxx XX (nebo 960);

c) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) množství x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 8

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 30

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxx loděmi" létající xxxxxxx, xxxx např. xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx pohybovat ve xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx" skutečnost, xx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx vlastník xxxxxxxx xxxx.

Článek 31

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx lodi xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku x xxxx následný xxxxx do třetí xxxx;

x) umístění xxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx a xxxx xxxxxxxx dovoz;

c) xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx ve xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, do xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dovoz x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) vypuštění xxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxxx xxxx, do xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx usazených xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx.

2. Měsíční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) až f), xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxx xxxxx xxxxxxx klasifikace xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx země.

Pro xxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx země, xx které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) x x) xx xxxxxxxxxxx xxxx rozumí xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx fyzická xxxx právnická osoba, xx xxxxxx se xxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxx.

Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx převádí xxxxxxxxxxx kosmické lodi;

c) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) množství x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx jednotkách;

e) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx. x) zahrnuje xxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

XXXXX III

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 32

Xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xx xxxxx týdnů xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 33

1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx nosičích xxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx do xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx měsíční xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kumulovaná a xxxxxxxx roční data.

Xxxxxx 34

Členské státy xxxxxxxx xxxxxx statistických xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 7 x 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx dvou xxx po skončení xxxxxx sledovaného xxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx následné xxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 840/96 [7] se xxxxxxx x účinkem xx 1. ledna 2001.

Odkazy xx zrušené xxxxxxxx xx považují za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. ledna 2001.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 7. xxxx 2000.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxx Xxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 118, 25.5.1995, x. 10.

[2] Úř. věst. X 48, 19.2.1998, x. 6.

[3] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[4] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[5] Úř. věst. X 188, 26.7.2000, x. 1.

[6] Xx. věst. X 256, 7.9.1987, x. 1.

[7] Xx. věst. X 114, 8.5.1996, x. 7.

PŘÍLOHA X

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2

Nevyžadují xx údaje o xxxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx;

x) měnové xxxxx;

x) xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zasažených živelnými xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:

1. xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, konzulární x xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

2. xxxx xxxxx xxxxx xxxx členům xxxxx nebo parlamentu;

3. xxxxx, které je xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx vzájemné xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx pomoci;

e) xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx:

1. xxxx, vyznamenání, xxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx;

2. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx vybavení pro xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, které doprovází, xxxxxxxxx xxxx následuje xxxxxxxxxxx;

3. xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx obvyklé při xxxxxxxxx domácnosti, nebo xxxxxxxx;

4. xxxxx x xxxx, pohřební výzdoba, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx;

5. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

6. zboží, xxxxx xx stalo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely;

7. xxxxxx;

8. xxxxxxxx známky;

9. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx sportovních akcích;

f) xxxxxxx používané v xxxxx dohod x xxxxxxxxxx opatřeních na xxxxxxx obyvatel nebo xxxxxxxxx prostředí;

g) zboží, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx); produkty xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx vně xxxxxxxxxxxxx území, které xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) za xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxx, zboží xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx není xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx;

x) xxxxx vyvážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx silám xxxxxxxxx xxxx statistické xxxxx stejně xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx tam xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, magnetické xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x XX-XXXx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxx, x zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx nosné xxxxxx xxx xxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx vesmíru,

- x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxx dodacích xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2

Xxxxx xxxxx xxxx

1 : xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu;

2 : xxxxx ležící na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

3 : ostatní (xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Společenství).