Plné znění - 32000R1917

Nařízení Komise (ES) x. 1917/2000

xx dne 7. září 2000,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 1172/95, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1172/95 xx xxx 22. xxxxxx 1995 x statistice xxxxxxx se zbožím Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 374/98 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1) Xxx xxxxxxxxxxx statistik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sběru xxxxx x xx zpracování, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx sestavovat harmonizované xxxxxxxxxx.

(2) Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx předejít xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx transakce; xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx sledovaných xxxxx, jakož x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nosičích xxxxxxxxxxxxx informací.

(4) Je xxxxx definovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx.

(5) Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozvrh xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x opravné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidelného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6) X xxxxxxx xx souvislost xxxx statistikou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství [3], xx xxxxx xxxx o přistoupení Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx, x xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx dne 2. července 1993, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, kterým xx vydává celní xxxxx Společenství [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1602/2000 [5].

(7) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXX I

OBECNÁ USTANOVENÍ

KAPITOLA 1

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx "xxxxxx" rozumějí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x. 1172/95 (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") x "xxxxxx" xxxxxx zboží xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) základního xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stykem xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxx druh xxxxx tak, xxx xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 800 XXX, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx větší než 1000 xx.

2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx statistický práh xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx.

Článek 4

1. Sledovaným xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx dovozu xxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, určí xx xxxxxxxxxx měsíc, ke xxxxxxx xx údaje xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 2

Definice údajů

Článek 5

Xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx statistických xxxxxxxxx, xxxx uvedeny v xxxxxxxx 6 xx 14.

Xxxxxx 6

1. "Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxx xxxxx postupu, xxx který xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 38 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 2, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx uvádí xx xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx možné xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 4.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx:

7 — xxxxx xxxxxx

1 — xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

3 — xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx

5 — xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx

6 — xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx:

1 — xxxxx xxxxxx

3 — xxxxxx pro xxxxxxx zušlechťovací xxxx

5 — vývoz xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx

6 — xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx

7 — xxxxx pro pasivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styk x oblasti xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxx xxxxxx" xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxxxx 2 xxxxxxx 1 nařízení (XXX) x. 2913/92;

b) "xxxx xxxxxxxx" xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx došlo x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úkonu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo právnímu xxxxx xxxxx;

x) "xxxx xxxxxx" xxxxxxxx členský xxxx, x xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxx xx xxx xxxxx dodáno;

d) "xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx prováděny vývozní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxx určení" xxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx x xxxx odeslání xxxxx, xx má být xx xxx xxxxx x konečnou platností xxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem" členský xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x něhož bylo xxxxx xxxxx odesláno xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx není xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx nebylo xxxxx původně odesláno xx účelem vývozu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx vývozce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, podle čl. 10 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx uvede xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxx uvedených případech xx xxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx:

x) x xxxxx, xxxxx xxxxx není xxxx;

x) x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, i xxxx xx znám xxxx xxxxx:

- x zboží xxxxxxxxx x xxxxxxxx 97 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- x zboží xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- x vráceného xxxxx x ostatního xxxxx pocházejícího xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) a x), která xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx, xxxxxxx xxxx odeslání, xxxxx se nejedná x členský xxxx XX. Jinak se xxxxxxx kód QW (xxxx 960).

3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx II xx xxxx původu nebo xxxx určení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx hlavě.

4. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx obalů; nestanoví-li xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4 základního xxxxxxxx xxxxx, vyjadřuje xx xxxxx hmotnost x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx jednotkami" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxx xxx uváděny x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx, xxxxxxx seznam xx xxxxxxxxx v xxxxx X "Xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. "Statistickou xxxxxxxx" se xxxxxx:

- xxx vývozu: xxxxxxx xxxxx x místě x xxxx, x xxxx zboží opouští xxxxxxxxxxx území xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu,

- při xxxxxx: xxxxxxx xxxxx x xxxxx a xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx dovážejícího xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx takto:

- při xxxxxxx xxxx xxxxxx: xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

- x xxxxxxxxx případech: xx xxxxxxx ceny, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx se xxxxx xxxxx hodnota, xxxxxxxxxxx xxxx hodnota definovaná xxxxx nařízení (XXX) x. 2913/92 xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx se:

- x xxxxxxx vyváženého xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx vyvážejícího členského xxxxx,

- x případě xxxxxxxxxx zboží uskutečnila xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx splatné xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxx xxxxxxxx, xxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, dávky, vývozní xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží, u xxxxxxx xxxxxxx zušlechťovací xxxx, xx xxxxxxx xxx, jako kdyby xxxx zboží zcela xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a XX-XXXx, xxxxx xx xxxxxxxx xx účelem dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na zboží, xx. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

6. Statistická xxxxxxx xxxxxxxxx xx nosiči xxxxxxxxx xx uvádí x xxxxxxx měně. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx uvádění xxxxxxx x jiné xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx stanoví statistická xxxxxxx, je xxx xxxxxx kurs xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nebo úřední xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx dovozu.

Aniž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx období.

Xxxxxx 10

1. "Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx" se xxxxxx xxxx dopravy určený xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x kterých se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx zboží:

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vývozu,

- xxxxxxxx xx statistické xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

2. "Druhem xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx aktivními dopravními xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx předpokládá, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx:

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,

- dorazit na xxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx xx požadují pouze x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx.

3. Xxxxx dopravy xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 jsou:

4. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx nosiči xxxxxxxxx xxxx xx sloupci X xx seznamu x odstavci 3.

Xxxxxxx xxxxx mohou požadovat, xxx byl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx B x xxxxx seznamu.

5. Xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 670 písm. x) xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xxxx být xxxxxxxx kromě xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5 (50), 7 (70) xxxx 9 (90).

X xxxxxx xxxxx xxxxxx kódy:

0 — xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx

1 — xxxxx xxxxxxxxxxxx x kontejnerech.

6. Xx státní hranici xx xxxx xxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxx při xxxxxx xxxx dovozu, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxx 2 (20 xxxx 23), 5 (50), 7 (70) xxxx 9 (90).

X xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. "Xxxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx" xx rozumějí xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečující pohon. X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx zabezpečuje xxxxx xxxx xxxxxxxx soupravy.

Státní xxxxxxxxxxx aktivního dopravního xxxxxxxxxx xx určena xxxxxx evidence nebo xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. "Xxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx, xxxxxxx používání xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx úmluv, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Preference xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93.

Článek 12

1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo v xxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx.

2. "Měnou" xx xxxxxx měna, xx xxxxx xx uvedena xxxxxxxxxxx částka.

Článek 13

1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:

a) "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx základě xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "druhem transakce" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx druhé.

2. Seznam xxxxxxxxx xx uveden x xxxxxxx XX.

Xx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx číselnými xxxx ze xxxxxxx X nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx kódů ze xxxxxxx X x xxxxxx dílčích xxxxxxx xx sloupce X xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. "Dodacími xxxxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a kupujícího xxxxx podmínek Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komory.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX.

XXXXX II

ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 15

1. "Zvláštními xxxxxx xxxxx" xx xxxxxx pohyby xxxxx, xxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx odvozeny xxx x xxxxxx zboží xxxxxxxxx, nebo z xxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, nebo x xxxxxxx nebo xxxxxxx zboží.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) plavidla x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x kapitole 3;

x) xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx x provozní x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx a xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx volném moři;

h) xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx nosné xxxxxx;

x) xxxxxxxx díly xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx.

3. Pokud xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 21 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zboží v xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx patřičná opatření x xxxxxxxxx této xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 2

Kompletní xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 16

1. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx strojů, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx"), xxxxx spadají xxx xxxxx položky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a které xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx jednotka xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služeb.

Při sestavení xxxxxxxxxxx průmyslového celku xx xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx není xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx základního xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příjmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prohlášení. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxx zjednodušeného celního xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx použít xxxxx xxx vývozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx celková xxxxxxxxxxx xxxxxxx je vyšší xxx 1,5 xxxxxxx XXX, pokud xx xxxxxxx x opakované xxxxxxx kompletních xxxxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxx xxxxxxx sdělí členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celku xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, na které xxxxxxxx xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Podpoložky, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx kapitola, xxxx podpoložky xxxxxxx x xxxxxxxx 98 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 63, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 76, 82, 84, 85, 86, 87, 90 x 94, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx kapitoly x xxxxxxxxxx položky, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x kapitole 98, pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx nepožaduje, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 98 pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x klasifikační xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.

Xxxxxxxxxxxx celní prohlášení xxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve smyslu xx. 1 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2658/87 [6].

3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx kompletního průmyslového xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, použijí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxx stanovení xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x kombinovanou xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1. xxx se xxxxxx x xxxx číselných xxxxx;

2. xxxxx xxx xxxxx xxxx 9 x 8;

3. xxxxx xxxx je 8 x slouží x xxxxxxxx xxxxxx kompletních xxxxxxxxxxxx xxxxx;

4. xxxxxx xxxx xx mění xx 0 xx 9 xxxxx hlavní xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx této xxxxxxxxxxx:

5. xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx kapitoly xxxxxxxxxxx nomenklatury, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx účely xx. 17 xxxx. 3 xxxx xx pátý x xxxxx znak 9;

6. xxx podpoložky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků xxxxx, xx xx xxxxxx:

- xxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx je xxxxx x xxxx číselný xxxx 0,

- položky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxx x xxxx xxxx třetímu a xxxxxxxx znaku této xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxxx komponenty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

1. Zpravodajské xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx povolení, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx pravidly, která xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx kompletního xxxxxxxxxxxx xxxxx, x jehož xxxxxxxxxx xxxxxxxxx několik xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx pro vývozy, xxxxx xx ho xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx jen xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxx statistické xxxxxxx stanovené x xx. 16 xxxx. 3 xxxx že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx.

3. Pokud orgán xxxxxxx v xx. 17 xxxx. 2 xxxx orgán vyvážejícího xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx souhlasu xxxxxx orgánu.

XXXXXXXX 3

Vývoz a xxxxx plavidel x xxxxxxx

Xxxxxx 20

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "plavidly" plavidla xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x doplňkových xxxxxxxxxx 1 x 2 ke xxxxxxxx 89 kombinované xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxx" letadla xxxx XX 8802, pro xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx používána xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx použití;

c) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadla" xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xx evidována xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo letadla;

d) "xxxxxxxxxxx zemí"

- xxx xxxxxx: třetí země xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx; jinak xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx usazena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx převádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadla,

- xxx xxxxxx: třetí xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 21

1. Statistika xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxx předávané Komisi xxxxxxxx:

x) převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx usazené xx třetí zemi xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx usazenou x xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx xxxxx;

x) xxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx právnickou osobu xxxxxxxx xx xxxxx xxxx; taková xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx letadlo xxxx, vývoz se xxxxxxxx v členském xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx celního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx plavidel xxxx letadel do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku a xxxxxx zpětný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. a) x x), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, zahrnují xxxx xxxxx:

- kód odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury,

- xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxx,

- u xxxxxxxx xxxxxxxx v kusech x v xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkách xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nomenklatuře; x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- statistickou xxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxx.

KAPITOLA 4

Xxxxxx x xxxxxxxx x pomocný xxxxxxxx pro xxxxxxxx x letadla

Článek 23

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

- "zásobami xxx plavidla x xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx posádkami x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx,

- "xxxxxxxxx x xxxxxxxx materiálem xxx xxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxx potřebné xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxx.) pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x jiných xxxxxxxx.

Článek 24

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x pomocného xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x letadla x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx usazenou x xxxxx xxxx x xxxxx se xxxxxxxxx x přístavu xxxx xx letišti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x zboží Xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxx přepracování pod xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) dodávky xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x zboží xxxxxxx xxxx, xxxxx nebylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako dovoz.

2. Xxxxxxx hlášení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), předávaná xxxxxxxxx xxxxx Komisi, obsahují xxxx údaje:

a) xxx xxxxxxx, alespoň x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- 99302400: xxxxx x xxxxxxxx 1 xx 24 xxxxxxxxxxxxxxx systému,

- 99302700: zboží x xxxxxxxx 27 harmonizovaného xxxxxxx,

- 99309900: xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxx xxxx XX (xxxx 952);

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) množství v xxxxxxxxxx xxxxx hmotnosti;

e) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 5

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 25

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx komponenty xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xx xxxx částí x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx zásilek.

Článek 26

V xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx x vývozu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vykazují xxxxx jednou, xx. x xxxxxx dovozu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozložené zásilky, x uvedením xxxx xxxxxxx kompletního zboží x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

KAPITOLA 6

Vojenské xxxxxxx

Xxxxxx 27

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx předávané Xxxxxx xxxxxxxx vývozy x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) kód xxxxx xxxxxxx klasifikace uvedené x xxxxxx 8 xxxxxxxxxx nařízení;

b) kód xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx v xxxxxxxxxx čisté hmotnosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství, přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přijetí xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX 7

Xxxxxxxx na xxxxxx xxxx

Xxxxxx 28

1. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xx volném moři" xxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx moři za xxxxxx provádění xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. "Xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx odpovědná za xxxx xxxxxxxx využití – xx xxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx – usazená xx xxxxx zemi.

Xxxxxx 29

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx země xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx transakce se xxxxxxxx jako dovoz;

b) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx země xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx se vykazuje xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx členského státu xx vnitrostátních xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx dovoz;

d) xxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxx zařízení na xxxxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx státu;

e) vývoz xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx xx zahraničního xxxxxxxx.

2. Měsíční výkazy xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Xxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxx xxxx údaje:

a) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 23 zjednodušené xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2 xxxx. x);

x) xxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxx určeného xxxx xxxxxxxxxx země xx xxxx, x xxx je usazena xxxxxxx nebo právnická xxxxx odpovědná xx xxxxxxxx využití zařízení; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x dispozici, xxxxx xx xxx XX (xxxx 960);

c) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) statistickou xxxxxxx.

XXXXXXXX 8

Kosmické xxxx

Xxxxxx 30

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx např. xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostoru;

b) "vlastnictvím xxxxxxxx lodi" xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 31

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x třetími xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx, zahrnují:

a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx celního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do celního xxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a její xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx právnickou osobou xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x fyzickou xxxx právnickou osobou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx dovoz v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxx xxxxxxxx usazen;

d) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x členské xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, do xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx vývoz xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byla kosmická xxx postavena;

e) převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx, z xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx dovoz;

f) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx dráze, z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Taková xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

2. Měsíční xxxxxx transakcí xxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx x), xxxxxxxxx Xxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxxxxxxxx nařízení;

b) xxx xxxxxxxxxx země.

Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx země, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx loď xxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x x) se xxxxxxxxxxx xxxx rozumí xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxx transakcí xxxxxxxxx x odst. 1 písm. x) xx partnerskou xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) množství x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) zahrnuje xxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxx s dopravou xx místo xxxxxx x x vypuštěním xx xxxxxxx.

XXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 32

Xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, měsíční výkazy xxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx.

Článek 33

1. Xxxxx xx nutné xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx sledované období.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx měsíční xxxxx xxxxxxx jednou xx xxx měsíce xxxxx x datovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx data.

Článek 34

Členské státy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 23 základního nařízení, xxxx přinejmenším xxxxxxxxx, xxxxx obsahují, xxxxxxx xx dobu xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx sledovaného roku.

Xxxxxx 35

Členské státy xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx předpisy a xxxxxxx jejich následné xxxxx.

Článek 36

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 840/96 [7] xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. ledna 2001.

Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Použije xx xxx xxx 1. ledna 2001.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 7. září 2000.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxx Mira

člen Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 118, 25.5.1995, x. 10.

[2] Úř. xxxx. X 48, 19.2.1998, x. 6.

[3] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[4] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 188, 26.7.2000, x. 1.

[6] Úř. věst. X 256, 7.9.1987, x. 1.

[7] Úř. věst. X 114, 8.5.1996, x. 7.

XXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2

Nevyžadují xx xxxxx o xxxxx xxxxx:

x) zákonná xxxxxxxx x cenné xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx;

x) xxxxx určené xxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx účely:

1. xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, konzulární x xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

2. xxxx hlavě xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

3. xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx oběhu v xxxxx vzájemné xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí:

1. xxxx, xxxxxxxxxxx, ceny, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

2. xxxxxxxx xxxxxxxx x potřeby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo následuje xxxxxxxxxxx;

3. xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx obvyklé při xxxxxxxxx domácnosti, nebo xxxxxxxx;

4. xxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro udržování xxxxx a xxxxxxxx;

5. xxxxxxx xxxxxxxx materiály, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx reklamní xxxxxxx;

6. xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;

7. balast;

8. xxxxxxxx známky;

9. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx používané xxx xxxxxxxxxxxxx sportovních xxxxxx;

x) xxxxxxx používané x xxxxx dohod x xxxxxxxxxx opatřeních na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx); xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx vně xxxxxxxxxxxxx území, které xxx xxxxxxx s xxxxx územím, xx xxxxxx xxxx jejich xxxxxx podnik;

h) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx opravu dopravních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx vyměněné xxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ozbrojeným xxxxx xxxxxxxxx mimo statistické xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx zboží, xxxxx xx statistického území xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx území xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx tam umístěny;

j) xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, magnetické xxxxx, xxxxx, plány, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x XX-XXXx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx konkrétního zákazníka xxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxx, a xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, na xxxxx xxxx příjemci xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx družice:

- xxxxxxxx xxxx dovezené xx xxxxxx vypuštění xx xxxxxxx,

- v xxxx vypuštění xx xxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxx transakcí xxxxx xx. 13 xxxx. 2

PŘÍLOHA III

Seznam xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 2

Xxxxx xxxxx pole

1 : místo ležící xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu;

2 : xxxxx ležící xx xxxxx jiného členského xxxxx;

3 : xxxxxxx (xxxxx ležící xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx).