Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1917/2000

ze xxx 7. xxxx 2000,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady (XX) x. 1172/95 ze xxx 22. května 1995 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 374/98 [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x ke xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x rozšiřování xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xx xxxxx xxxxxxxxxxx vymezit předmět xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx bylo xxxxx předejít dvojímu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xx xxxxx xxxxxxx definice xxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx na nosičích xxxxxxxxxxxxx informací.

(4) Je xxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(5) Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx rozšiřování.

(6) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [3], xx xxxxx xxxx x přistoupení Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 ze dne 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], xxxxxxxxx pozměněným nařízením (XX) č. 1602/2000 [5].

(7) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

HLAVA X

XXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1172/95 (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") a "xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxx. b) základního xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx statistiky zahraničního xxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx prošlo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx x seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx X.

Xxxxxx 3

1. Statistické xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx každý xxxx xxxxx xxx, aby xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx hodnota převyšuje 800 XXX, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx 1000 xx.

2. Každý xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx měně.

Xxxxxx 4

1. Sledovaným xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx dovozu nebo xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx měsíc, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx celními xxxxxx.

KAPITOLA 2

Definice xxxxx

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxx uvedených x čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx x postupy, xxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 xx 14.

Článek 6

1. "Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx členskými státy xxxxxxxxxx xxxxx prohlášení.

3. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 2, xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 4.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx:

7 — xxxxx xxxxxx

1 — xxxxxx po pasivním xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

3 — xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styk, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx

5 — xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx

6 — dovoz xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx styku v xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx:

1 — xxxxx xxxxxx

3 — xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx

5 — xxxxx po xxxxxxxx zušlechťovacím xxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx cla

6 — vývoz po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx styku, xxxxxx xxxxxxxxx

7 — xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx zušlechťovací xxxx x oblasti textilu.

Xxxxxx 7

1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxx xxxxxx" xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx II xxxxxxxxx 2 xxxxxxx 1 xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92;

x) "zemí xxxxxxxx" xxxx, xx xxxxx bylo zboží xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx v některé xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx právnímu xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxx se xxxx xxxxxxxx rozumí poslední xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x) "xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx v xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx být do xxx xxxxx dodáno;

d) "xxxxxxxxxxx nebo dovážejícím xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx formality;

e) "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx" xxxxxxx stát, x xxxxxx xx v xxxx xxxxxxxx známo, xx xx být xx něj zboží x konečnou xxxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxx" členský xxxx, který xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx bylo xxxxx dříve odesláno xx účelem xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx původně odesláno xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pokud xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxx, xx skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx s vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx, podle xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) základního xxxxxxxx xx země xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací.

V xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx uvádí xxxx xxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxx, jehož xxxxx xxxx xxxx;

x) x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx jeho xxxxx:

- x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 97 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- x xxxxxxxxx xxxxx x ostatního xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxx x) x x), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx stát XX. Xxxxx xx xxxxxxx xxx XX (xxxx 960).

3. Pro xxxxx xxxxxxxxxx pohybů xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX se xxxx xxxxxx xxxx xxxx určení rozumějí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx hlavě.

4. Xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nosiči xxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxx hmotností" skutečná xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx přijatá xxxxx xx. 10 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx, vyjadřuje xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jednotek vyjadřujících xxxxxxxx v kilogramech; xxxx xxx xxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx X "Xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx nomenklatury.

Článek 9

1. "Statistickou xxxxxxxx" se rozumí:

- xxx vývozu: hodnota xxxxx x místě x čase, x xxxx zboží xxxxxxx xxxxxxxxxxx území xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu,

- xxx xxxxxx: xxxxxxx zboží x xxxxx x xxxx, v xxxx xxxxx vstupuje na xxxxxxxxxxx území xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxx:

- xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx: xx základě fakturované xxxx xxxxx,

- v xxxxxxxxx xxxxxxxxx: na xxxxxxx ceny, která xx byla xxxxxxxxxxx xxx prodeji nebo xxxxx.

Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, představuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx:

- x xxxxxxx vyváženého zboží xxxxxxxxxxx xx statistickém xxxxx vyvážejícího xxxxxxxxx xxxxx,

- x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uskutečnila xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členského státu.

Statistická xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx splatné xxx xxxxxx nebo dovozu, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx daně.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxx, xxxx kdyby xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x zemi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. U xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx informací, xxxx xxxx xxxxxxx, magnetické xxxxx, filmy, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx pásky x xxxxxxxxxxx x XX-XXXx, xxxxx xx vyměňují xx xxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx celkových xxxxxxx xx zboží, xx. nezahrnuje xxxxx xxxxx, ale x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx.

6. Statistická hodnota xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xx uvádí x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx celní xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx kurs platný x xxxx xxxxxx xxxx dovozu.

Aniž jsou xxxxxxx celní xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotný kurs xxx přepočet do xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx dané xxxxxx.

Článek 10

1. "Xxxxxx xxxxxxx na vnější xxxxxxx" se xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravními xxxxxxxxxx, x kterých xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx má xxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx při xxxxxx,

- xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

2. "Druhem xxxxxxx xxxxxx Společenství" xx xxxxxx druh xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravními xxxxxxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx má xxxxx:

- xxxxxxx místo xxxxxxxx,

- xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx dopravy xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxx:

X

X

Xxxx

1

10

Xxxxxxx xxxxxxx

12

Xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx

16

Xxxxxxxx motorové xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx

17

Xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx plavidle

18

Plavidlo xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx

2

20

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

23

Xxxxxxxx xxxxxxx xx železnici

3

30

Silniční xxxxxxx

4

40

Xxxxxxx xxxxxxx

5

50

Xxxxxxxx xxxxxxx

7

70

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

8

80

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

9

90

Xxxxxxx pohon

4. Druh xxxxxxx xx označí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx X xx xxxxxxx x odstavci 3.

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx B x xxxxx seznamu.

5. Xxxxxxxx x kontejnerech xx xxxxxx xx. 670 písm. g) xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 musí xxx xxxxxxxx kromě případů, xxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5 (50), 7 (70) xxxx 9 (90).

X tomuto xxxxx xxxxxx kódy:

0 — xxxxx nepřepravované x xxxxxxxxxxxx

1 — zboží xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

6. Xx státní xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx státní příslušnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxx, xxx je xxxxx xxx vývozu xxxx dovozu, xxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx označen xxxx 2 (20 xxxx 23), 5 (50), 7 (70) xxxx 9 (90).

X xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx jednotlivých xxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. "Xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx intermodální xxxxxxx nebo v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je aktivním xxxxxxxxx prostředkem ten, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dopravní soupravy.

Státní xxxxxxxxxxx aktivního dopravního xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx formalit.

Článek 11

1. "Xxxxxxxxxx" xx xxxxxx systém xxxxx, xx xxxxxx xx uplatňují xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nařízení Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93.

Článek 12

1. "Fakturovanou xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx.

2. "Měnou" se xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx uvedena xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxx" xxxxxxxx operace, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx základě xxxxx dochází k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx statistiky zahraničního xxxxxxx;

x) "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx transakci xx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx je uveden x xxxxxxx XX.

Xx xx xxxxxx xx xxxxxx informací xxxxxxxxx xxxx xx sloupce X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx X x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a kupujícího xxxxx podmínek Incoterms Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na nosiči xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX.

XXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 15

1. "Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mají zvláštní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx údajů x xxxx odvozeny buď x xxxxxx zboží xxxxxxxxx, nebo x xxxxx xxxxx, z xxxxx transakce, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, nebo x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) plavidla x xxxxxxx podle definice x kapitole 3;

x) xxxxxx xxxxxxx;

x) zásoby x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx dodávky;

g) zařízení xx xxxxxx moři;

h) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nosné xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx;

x) ropné xxxxxxxx;

x) xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx 21 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxxx patřičná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, než xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 16

1. "Kompletním xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, vybavení, xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx"), xxxxx spadají xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x které xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotka xxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx sestavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxx není xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle základního xxxxxxxx.

2. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo příjmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zjednodušeného xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení.

3. Xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx, xxxxxxx celková xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyšší xxx 1,5 xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxx x opakované xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx kompletního xxxxxxxxxxxx celku se xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxx odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 17

1. Podpoložky, xx které xx xxxxxxxx tato kapitola, xxxx podpoložky xxxxxxx x xxxxxxxx 98 xxxxxxxxxxx nomenklatury, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 63, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 76, 82, 84, 85, 86, 87, 90 x 94, s xxxxxxx xx jednotlivé kapitoly x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxxxx.

2. Pro xxxxx této xxxxxxxx xx komponenty xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 98, pokud příslušný xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx kapitole nepožaduje, xxx xxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 98 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kompletních průmyslových xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx aby se xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87 [6].

3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxxx 2 za xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx příliš xxxx xx xx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, použijí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x kombinované xxxxxxxxxxxx.

Článek 18

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx platí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1. xxx se xxxxxx x osmi xxxxxxxxx xxxxx;

2. xxxxx dva xxxxx jsou 9 x 8;

3. xxxxx xxxx xx 8 x xxxxxx x xxxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků;

4. xxxxxx xxxx xx mění xx 0 xx 9 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti vykonávané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celkem x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

Xxx

Xxxxxxxxxx činnost

0

Energetika (xxxxxx xxxxxx a distribuce xxxxx páry a xxxxx xxxx)

1

Xxxxxxxx neenergetických xxxxxxx (xxxxxx přípravy xxx xxxx x xxxxxxxx rašeliny); xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x jiných surovin; xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx

2

Xxxxxxx železa x xxxxx; výroba xxxxxxxx x kovu (bez xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

3

Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx; výroba přístrojů

4

Chemický xxxxxxx (včetně xxxxxx xxxxxxx x syntetických xxxxxx); gumárenský x xxxxxxx umělých hmot

5

Potravinový, xxxxxxxx x tabákový xxxxxxx

6

Xxxxxxxx, kožedělný, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

7

Xxxxxxxxx x papírenský xxxxxxx (xxxxxx tisku x xxxxxxxxxxxxxx činností); zpracovatelský xxxxxxx jinde neuvedený

8

Doprava (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, služeb xxxxxxxxxx kanceláří, dopravních xxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zboží x xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx

9

Xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx jinde xxxxxxxxx;

5. xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx kapitoly xxxxxxxxxxx nomenklatury, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx účely čl. 17 xxxx. 3 xxxx xx xxxx x xxxxx znak 9;

6. pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx sedmý x xxxx xxxxxxx xxxx 0,

- položky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x osmý xxxx třetímu a xxxxxxxx znaku xxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 17 odst. 2 xxxxxxxxx označení x xxxxxxx xxx, který xx xxxxxxx v xxxxxx statistických xxxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kompletního xxxxxxxxxxxx celku.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx členské státy xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxxxxxxxx obchoduje několik xxxxxxxxx států, xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 odst. 3 nebo že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx.

3. Pokud xxxxx xxxxxxx v xx. 17 xxxx. 2 xxxx xxxxx vyvážejícího xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx neudělí xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 3

Vývoz x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx 20

Xxx xxxxx xxxx kapitoly se xxxxxx:

x) "xxxxxxxx" plavidla xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx 89 kombinované xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxx" letadla kódu XX 8802, xxx xxxxxxx použití, xxxxx xxxx používána leteckou xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo letadla" xxxxxxxxxx, že fyzická xxxx právnická osoba xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx vlastník xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxx"

- při xxxxxx: xxxxx země xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx; xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx usazena xxxxxxx nebo právnická xxxxx převádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx,

- xxx vývozu: xxxxx xxxx, ve které xx xxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xx kterou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Statistika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx předávané Xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx transakce xx xxxxxxxx jako xxxxx;

x) xxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x fyzické nebo xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx; xxxxxx transakce xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, vývoz xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx místa xxxxxx xx xxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx plavidel xxxx letadel xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. a) x b), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, zahrnují xxxx xxxxx:

- kód xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx postup,

- partnerskou xxxx,

- u xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kombinované xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx x čisté hmotnosti x v doplňkových xxxxxxxxxx,

- statistickou hodnotu.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kapitoly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX 4

Zásoby x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x letadla

Článek 23

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

- "xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxx určené xx xxxxxxxx posádkami x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx nebo v xxxxxxxxx,

- "provozním x xxxxxxxx materiálem xxx xxxxxxxx x letadla" xxxxxxx potřebné xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxx.) pro xxxxxx xxxxxx, strojů x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x výkazy xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx usazenou v xxxxx xxxx x xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx letišti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, pokud xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx umístěno xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dohledem; taková xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx xxxxx;

x) dodávky xxxxx x provozního x pomocného xxxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vykazujícího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx třetích xxxx, které nebylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dohledem; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx hlášení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x), předávaná členskými xxxxx Komisi, xxxxxxxx xxxx údaje:

a) kód xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- 99302400: zboží x xxxxxxxx 1 xx 24 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- 99302700: xxxxx z xxxxxxxx 27 harmonizovaného xxxxxxx,

- 99309900: xxxxx xxxxxxxx jinde;

b) xxxxxxxx xxx xxxx XX (xxxx 952);

c) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx čisté xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 5

Xxxxxx rozložené xxxxxxx

Xxxxxx 25

Xxx účely xxxx xxxxxxxx se "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx kompletního xxxxx, které bylo x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx více xxxxx x xxxx dovezeno xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx zásilek.

Xxxxxx 26

V xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx o dovozu x xxxxxx časově xxxxxxxxxxx zásilek xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. x xxxxxx dovozu xxxx vývozu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zásilky, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží x odpovídajícího xxxx xxxxxxxxxxxx.

KAPITOLA 6

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 27

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zeměmi x výkazy xxxxxxxxx Xxxxxx zahrnují xxxxxx x dovozy zboží xxx vojenské xxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech.

2. Měsíční xxxxxx transakcí uvedených x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Xxxxxx členskými xxxxx, zahrnují xxxx xxxxx:

x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxxxx nařízení;

b) xxx xxxxxxxxxx země;

c) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x případně v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx výkazy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx.

KAPITOLA 7

Xxxxxxxx na xxxxxx moři

Článek 28

1. Xxx potřeby xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xx xxxxxx moři" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. "Xxxxxxxxxxx" zařízením xx rozumí zařízení, x xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx odpovědná za xxxx obchodní využití – xx xxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxxx" zařízení – usazená xx xxxxx xxxx.

Článek 29

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx zahraničního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; taková xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx statistickém xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx jako xxxxx;

x) xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Měsíční xxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1, předávané Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxxxxxxxx kódování xxxxxxx x čl. 24 odst. 2 xxxx. x);

x) kód xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx jsou xxxxxxx celní xxxxxxxx, xxxxx se u xxxxx pocházejícího x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx něj xxxxxxxx xxxx partnerská země xx xxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx odpovědná xx xxxxxxxx xxxxxxx zařízení; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xx kód XX (xxxx 960);

c) xxxxxxxxxxx postup;

d) xxxxxxxx x jednotkách čisté xxxxxxxxx;

x) statistickou xxxxxxx.

KAPITOLA 8

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 30

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx rozumí:

a) "xxxxxxxxxx loděmi" xxxxxxxx xxxxxxx, jako např. xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx pohybovat ve xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi" xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx x registrována xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 31

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x třetími xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx lodi xx celního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxx;

x) umístění xxxxxxxx xxxx xx celního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) vypuštění xxxxxxxx xxxx, která xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx x fyzickou xxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, do xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx dovoz v xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx usazen;

d) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx, xx kosmu.

Taková xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx postavena;

e) převod xxxxxxxxxxx kosmické xxxx, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx, z xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx usazených xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx státě. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx kosmické xxxx, xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx dráze, z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx usazené xx xxxxx xxxx. Taková xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 1 písm. x) xx x), xxxxxxxxx Xxxxxx členskými xxxxx, zahrnují xxxx xxxxx:

x) xxx podle xxxxxxx klasifikace xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxxxx nařízení;

b) kód xxxxxxxxxx země.

Pro účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx loď xxxxxxxxx.

Xxx xxxxx transakcí xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) x x) se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. e) xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx kosmické xxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx čisté xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx jednotkách;

e) statistickou xxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. c) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx místo xxxxxx x s xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

HLAVA XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 32

Xxxxx článku 13 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxx státy Komisi xxxxxxxxxx, a nejpozději xx xxxxx xxxxx xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxxx, měsíční xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 33

1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx nosičích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xx výkazů xx sledované období.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx měsíční xxxxx xxxxxxx jednou za xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kumulovaná x xxxxxxxx xxxxx data.

Xxxxxx 34

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx statistických xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 7 a 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, nejméně xx dobu xxxx xxx xx skončení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 35

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx předpisy a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 840/96 [7] xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. ledna 2001.

Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.

Článek 37

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2001.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 7. září 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Solbes Xxxx

xxxx Xxxxxx


[1] Xx. věst. X 118, 25.5.1995, x. 10.

[2] Úř. věst. X 48, 19.2.1998, x. 6.

[3] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[4] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[5] Xx. věst. X 188, 26.7.2000, x. 1.

[6] Xx. věst. X 256, 7.9.1987, x. 1.

[7] Úř. xxxx. X 114, 8.5.1996, x. 7.


PŘÍLOHA X

Xxxxxx osvobození xxxxx xxxxxx 2

Xxxxxxxxxx xx údaje x xxxxx zboží:

a) xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx zlato;

c) xxxxx xxxxxx pro xxxxx pomoc v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx živelnými xxxxxxxxx;

x) zboží xxxxxx xxx diplomatické nebo xxxxxxx xxxxx:

1. xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiná podobná xxxxxxx;

2. xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

3. xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx vzájemné administrativní x xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx:

1. xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

2. cestovní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo následuje xxxxxxxxxxx;

3. svatební xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx;

4. xxxxx a xxxx, pohřební výzdoba, xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx;

5. xxxxxxx xxxxxxxx materiály, xxxxxx použití, xxxxxx x xxxx reklamní xxxxxxx;

6. xxxxx, které xx stalo nepoužitelným xxxx které xxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx;

7. balast;

8. xxxxxxxx xxxxxx;

9. farmaceutické xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx používané x xxxxx dohod x xxxxxxxxxx opatřeních xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředí;

g) xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příhraničních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx); produkty xxxxxxx zemědělci x xxxxxxx ležících xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx územím, na xxxxxx xxxx jejich xxxxxx xxxxxx;

x) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx dočasný, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dopravního xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx;

x) zboží vyvážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx statistické xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zboží, které xx statistického xxxxx xxxxxxx národní ozbrojené xxxx, xxxx xxxxxxxxx xx statistickém xxxxx xxxxxxxxx státu zahraničními xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx tam xxxxxxxx;

x) xxxxx používané xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx pásky, videokazety x XX-XXXx, které xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx informací, x vyvinuté na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníka xxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, na které xxxx příjemci vystavena xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx družice:

- xxxxxxxx nebo dovezené xx účelem xxxxxxxxx xx xxxxxxx,

- v xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.


PŘÍLOHA XX

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2

Xxxxxxx X

Xxxxxxx X

1.Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx (finanční xxxx xxxxx) (kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx 2, 7, 8)

1.Xxxxxxx xxxxx / xxxxxx

2.Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, zkušební xxxxxx, xxxxxxxx zboží x xxxxxx vrácení a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

3.Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx x naturáliích)

4.Prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx osobní xxxxxxx

5.Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx)

2.Xxxxxxx zboží, xxxxx xx již xxxxxxx xxx xxxxx 1; xxxxxxxxx výměna zboží

1.Vrácené xxxxx

2.Xxxxxx vráceného zboží

3.Náhrada xx xxxxxxxxx zboží (xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx)

3.Xxxxxxxxx (ne transakce xxxxxxxxx povahy) xxxxxxxxxx xxxxxx vlastnictví, avšak xxxxxxxxxx (finančně nebo xxxxx)

1.Xxxxx dodané v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

2.Xxxx xxxxxxx poskytnutá x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

3.Xxxxxxx poskytnutá xxxxxxx (jednotlivci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)

4.Xxxxxxx xxxxxxxxx

4.Xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx oprava (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 7

1.Xxxxxxxxxx xx základě smluvního xxxxxx

2.Xxxxxx x údržba xx xxxxxx3.Xxxxxx x xxxxxx zdarma

5.Zásilky xxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxx (kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxx 7

1.Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

2.Xxxxxx x xxxxxx za xxxxxx3.Xxxxxx x údržba xxxxxx

6.Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluvního xxxxxx x xxxxx (xxxxxx x navrácení)

1.Pronájem, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx

2.Xxxxxxx xxxxxxxxx používání

7.Zásilky xxxxx x rámci společných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx společných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx Xxxxxx)

8.Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx stavitelství v xxxxx všeobecné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

9.Xxxxxxx xxxxxxxxx


XXXXXXX III

Seznam xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2

Xxxxx xxxxx pole

Význam

Druhé dílčí xxxx

Xxx Incoterms

Incoterms XXX/XXX Xxxxxx

Xxxxx, které xx xxxxx xxxxx

XXX

xx xxxxxx

xxxxxxxx xxxxxx

XXX

xxxxxxxxx dopravci

… dohodnuté xxxxx

XXX

xxxxxxxxx k boku xxxx

xxxxxxxxx přístav xxxxxxxx

XXX

xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

XXX

xxxxxxx a xxxxxxxxx (X & X)

xxxxxxxxx přístav xxxxxx

XXX

xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x ceně

dohodnutý xxxxxxx xxxxxx

XXX

xxxxxxxx xxxxxxx xx

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

XXX

xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

XXX

x xxxxxxx xx xxxxxxx

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

XXX

x xxxxxxx z lodi (xx xxxx)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

XXX

x xxxxxxx z xxxxxxx (xx xxxxxxxxxx xxx)

xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx

XXX

x dodáním xxx neplaceno

dohodnuté xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx

XXX

x xxxxxxx xxx xxxxxxx

xxxxxxxxx místo xxxxxx x xxxxxxxxxx zemi

XXX

dodací xxxxxxxx jiné xxx xxxx uvedené

přesné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxxx xxxxx pole

1 : xxxxx ležící xx xxxxx daného xxxxxxxxx státu;

2 : xxxxx ležící xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

3 : xxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx).