Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1917/2000

xx xxx 7. září 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx některá xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1172/95, pokud xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1172/95 xx xxx 22. xxxxxx 1995 x statistice xxxxxxx xx zbožím Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx států s xxxxxxx zeměmi [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 374/98 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxx údajů x xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x rozšiřování xxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předmět xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, popřípadě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx statistiky xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Je třeba xxxxxxx definice sledovaných xxxxx, xxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací.

(4) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx nutná xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx harmonizační xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(5) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx předávání výsledků Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozšiřování.

(6) S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxxx nařízením Xxxx (EHS) č. 2913/92 ze xxx 12. října 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [3], ve xxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, a xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1602/2000 [5].

(7) Opatření tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

KAPITOLA 1

Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxx" rozumějí pohyby xxxxx uvedeného x xx. 6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) č. 1172/95 (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") a "xxxxxx" xxxxxx zboží xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxx. b) základního xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pod xxxxxx dohledem,

- xxxxxxx x xxxxxxx osvobozeného xxxxx x xxxxxxx X.

Článek 3

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uváděly xxxxxx a vývozy, xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx 800 XXX, nebo xxxxxxx čistá hmotnost xx xxxxx xxx 1000 kg.

2. Každý xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx statistický práh xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx.

Článek 4

1. Sledovaným xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx dovozu xxxx xxxxxx zboží.

2. Xxxxx xx nosičem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx údaje xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

KAPITOLA 2

Definice xxxxx

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx údajů uvedených x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 xx 14.

Xxxxxx 6

1. "Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx který xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x příloze 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, uvede xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx uvádí na xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxx xxxxx Komisi statistické xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 4.

4. Kódování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx:

7 — xxxxx dovozy

1 — xxxxxx po pasivním xxxxxxxxxxxxxx styku

3 — xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styk, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx

5 — xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx

6 — xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx styku v xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx:

1 — xxxxx xxxxxx

3 — xxxxxx xxx xxxxxxx zušlechťovací styk

5 — xxxxx xx xxxxxxxx zušlechťovacím styku, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxx

6 — xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx

7 — xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styk x xxxxxxx textilu.

Článek 7

1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "zemí xxxxxx" země xxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxx II xxxxxxxxx 2 xxxxxxx 1 xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92;

x) "xxxx xxxxxxxx" xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x nějaké xxxxxxxx xxxx právnímu xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx; xxxxx xx zemí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ve xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x) "xxxx xxxxxx" xxxxxxxx členský xxxx, x xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx být do xxx zboží xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx prováděny xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, o xxxxxx je x xxxx xxxxxxxx známo, xx má být xx něj xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem" xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxx x x něhož bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxx, xxxxx vývozce xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx odesláno xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx členského xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx, podle xx. 10 odst. 1 xxxx. b) základního xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx statistických informací.

V xxxx uvedených xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx:

x) x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx;

x) x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x když xx xxxx xxxx xxxxx:

- x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 97 xxxxxxxxxxx nomenklatury,

- x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- u xxxxxxxxx xxxxx a ostatního xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxx x) a x), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx odeslání, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx XX. Xxxxx se xxxxxxx xxx XX (xxxx 960).

3. Pro xxxxx xxxxxxxxxx pohybů xxxxx uvedených x xxxxx II se xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x dané hlavě.

4. Xxxx vymezené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxx nařízení.

Xxxxxx 8

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx přijatá xxxxx xx. 10 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx kombinované nomenklatury;

b) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" měrné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jednotek vyjadřujících xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx stanovenými x xxxxxx verzi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx X "Xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx nomenklatury.

Xxxxxx 9

1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" se rozumí:

- xxx xxxxxx: hodnota xxxxx v místě x xxxx, x xxxx xxxxx opouští xxxxxxxxxxx xxxxx vyvážejícího xxxxxxxxx xxxxx,

- při xxxxxx: xxxxxxx xxxxx x místě a xxxx, x němž xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Hodnota xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxx:

- při xxxxxxx nebo xxxxxx: xx základě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx fakturována xxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx hodnota definovaná xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx se:

- v xxxxxxx vyváženého zboží xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- x xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nezahrnuje xxxx splatné xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, daň x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx daně.

4. Statistická xxxxxxx xxxxx, u xxxxxxx proběhl xxxxxxxxxxxxx xxxx, se xxxxxxx xxx, xxxx kdyby xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, magnetické xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a CD-ROMy, xxxxx se vyměňují xx xxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xx. nezahrnuje pouze xxxxx, ale x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx měně. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty x xxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxx xxxxxx kurs xxxxxxxx x výpočtu xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx platný x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx přepočet xx xxxxxxx xxxx platný xxx dané období.

Xxxxxx 10

1. "Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravními prostředky, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxxxxxxxxxx má xxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx,

- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxx.

2. "Druhem xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravními xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx předpokládá, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx:

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xx xxxxx určení.

Tyto údaje xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx:

X

X

Xxxx

1

10

Xxxxxxx xxxxxxx

12

Xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx

16

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx námořním xxxxxxxx

17

Xxxxxx xxxx xxxxx xx námořním xxxxxxxx

18

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx plavidle

2

20

Železniční xxxxxxx

23

Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx

3

30

Xxxxxxxx xxxxxxx

4

40

Xxxxxxx xxxxxxx

5

50

Xxxxxxxx xxxxxxx

7

70

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení

8

80

Vnitrozemská vodní xxxxxxx

9

90

Xxxxxxx xxxxx

4. Xxxx xxxxxxx se označí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx sloupci X xx xxxxxxx x xxxxxxxx 3.

Xxxxxxx xxxxx mohou požadovat, xxx xxx druh xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx X x xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 670 písm. g) xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xxxx xxx xxxxxxxx kromě xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kódem 5 (50), 7 (70) xxxx 9 (90).

X xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx:

0 — xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx

1 — zboží xxxxxxxxxxxx x kontejnerech.

6. Xx xxxxxx xxxxxxx xx musí xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxx xxx vývozu xxxx xxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 2 (20 xxxx 23), 5 (50), 7 (70) xxxx 9 (90).

K xxxx xxxxx se xxxxxxx xxxx jednotlivých xxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. "Xxxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečující xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx pohon xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. "Preferencí" xx xxxxxx systém xxxxx, ve kterém xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Preference se xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (EHS) č. 2454/93.

Xxxxxx 12

1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" se rozumí xxxxxx uvedená xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

2. "Měnou" se xxxxxx xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, ať xx obchodní či xxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx zahrnovaného xx statistiky zahraničního xxxxxxx;

x) "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx charakteristik, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX.

Xx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx X nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx kódů ze xxxxxxx X x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx sloupce B xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kupní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Incoterms Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na nosiči xxxxxxxxx xxxxxx kódů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX.

XXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 15

1. "Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx" se xxxxxx pohyby xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx zboží xxxxxxxxx, xxxx z xxxxx xxxxx, x xxxxx transakce, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx zboží, xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx:

x) kompletní xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3;

c) xxxxxx xxxxxxx;

x) zásoby x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a letadla;

e) xxxxxx rozložené zásilky;

f) xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx volném xxxx;

x) xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxx rakety;

i) xxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x letadel;

j) xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se zvláštní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx jsou uvedeny x článku 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 2

Kompletní xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 16

1. "Kompletním xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx kombinace strojů, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, vybavení, xxxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx"), xxxxx spadají xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx slouží xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celku xx xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx základního xxxxxxxx.

2. Xxx vykazování xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx jednotkám xx xxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x podmínkami xxxxxxxxxxx x tomto nařízení.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx možné xxxxxx xxxxx xxx vývozu xxxxxxxxxxx průmyslových celků, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx 1,5 xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx kompletních xxxxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnot komponentů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 17

1. Podpoložky, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 98 xxxxxxxxxxx nomenklatury, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 63, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 76, 82, 84, 85, 86, 87, 90 x 94, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx této kapitoly xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx kapitole xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kompletních průmyslových xxxxx x kapitole 98, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nepožaduje, xxx xxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx v kapitole 98 xxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx harmonizovaného systému, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx prohlášení xxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx, xxx klasifikoval xxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2658/87 [6].

3. Xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx specifické podpoložky xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 18

Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx kompletních xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx:

1. xxx xx xxxxxx x osmi číselných xxxxx;

2. xxxxx xxx xxxxx xxxx 9 x 8;

3. třetí xxxx je 8 x xxxxxx k xxxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

4. xxxxxx xxxx xx xxxx xx 0 xx 9 podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celkem x xxxxx této xxxxxxxxxxx:

Xxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

0

Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx a distribuce xxxxx páry a xxxxx xxxx)

1

Xxxxxxxx neenergetických xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx); xxxxxxxxxx x opracování xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx

2

Xxxxxxx xxxxxx a xxxxx; výroba xxxxxxxx x xxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

3

Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx; výroba xxxxxxxxx

4

Xxxxxxxx xxxxxxx (včetně výroby xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx); xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx

5

Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

6

Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x oděvní průmysl

7

Dřevařský x xxxxxxxxxx průmysl (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx činností); xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jinde xxxxxxxxx

8

Xxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dopravou, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx zprostředkovávajících přepravu xxxx xxxx zboží x skladování) x xxxxxxxxxx

9

Xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx; služby xxxxxxx x dopravou; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

5. xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xx. 17 odst. 3 xxxx je xxxx x xxxxx xxxx 9;

6. pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových celků xxxxx, xx na xxxxxx:

- kapitoly kombinované xxxxxxxxxxxx xx sedmý x xxxx xxxxxxx xxxx 0,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x osmý xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx znaku této xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxx xx použije x xxxxxx statistických xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxxx komponenty kompletního xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 19

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxxxxxx celní prohlášení xxx xxxxxxxxxxx povolení, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx obchoduje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx dokladů x xxx, že je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xx. 16 xxxx. 3 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx opravňují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědný za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx, pak xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 3

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx 20

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

x) "plavidly" xxxxxxxx xxx xxxxxxx plavbu, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 x 2 xx kapitole 89 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx lodě;

b) "xxxxxxx" xxxxxxx xxxx XX 8802, pro xxxxxxx použití, pokud xxxx používána leteckou xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx, xx fyzická xxxx právnická xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx zemí"

- při xxxxxx: xxxxx země xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx; xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx převádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadla,

- xxx xxxxxx: xxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Statistika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx:

x) xxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx xxxxx;

x) převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx xx fyzickou xxxx právnickou osobu xxxxxxxx ve xxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje jako xxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) umístění xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x jejich zpětný xxxxx do místa xxxxxx ve xxxxx xxxx;

x) umístění plavidel xxxx letadel xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku x xxxxxx xxxxxx dovoz xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. a) x b), xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

- xxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxx,

- x plavidel xxxxxxxx v xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxx nomenklatuře; x xxxxxxx množství x xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- statistickou hodnotu.

Článek 22

Xxxxxxx státy xxxxxxx při provádění xxxxxxxxxx xxxx kapitoly xxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX 4

Zásoby x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx pro plavidla x xxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:

- "xxxxxxxx xxx plavidla x xxxxxxx" xxxxxxx určené xx spotřebě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx,

- "xxxxxxxxx a xxxxxxxx materiálem pro xxxxxxxx x letadla" xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxx.) pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 24

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx zásob x xxxxxxxxxx a pomocného xxxxxxxxx pro plavidla x letadla x xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx provozována xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxx se nacházejí x xxxxxxxx nebo xx letišti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dohledem; taková xxxxxxxxx se vykazuje xxxx xxxxx;

x) dodávky xxxxx x provozního x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx vykazujícího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x zboží xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo přepracování xxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako dovoz.

2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- 99302400: xxxxx z xxxxxxxx 1 xx 24 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- 99302700: zboží z xxxxxxxx 27 harmonizovaného xxxxxxx,

- 99309900: xxxxx xxxxxxxx jinde;

b) xxxxxxxx xxx xxxx QS (xxxx 952);

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx čisté xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx hodnotu.

XXXXXXXX 5

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 25

Xxx xxxxx xxxx kapitoly se "xxxxxx rozloženými xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které bylo x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 26

V měsíčních xxxxxxxx předávaných Komisi xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx o xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vykazují xxxxx xxxxxx, tj. x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX 6

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 27

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x výkazy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zboží xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx platné x xxxxxxxxx státech.

2. Měsíční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxx podle xxxxxxx klasifikace xxxxxxx x článku 8 xxxxxxxxxx nařízení;

b) xxx xxxxxxxxxx xxxx;

x) statistický xxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx čisté hmotnosti x případně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) statistickou xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx výkazy předávané Xxxxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přijetí xxxxx xxxxxxxx pro vojenské xxxxx.

XXXXXXXX 7

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx

Xxxxxx 28

1. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxx xx xxxxxx moři" xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx moři za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. "Zahraničním" xxxxxxxxx xx xxxxxx zařízení, x kterého je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovědná za xxxx xxxxxxxx xxxxxxx – xx rozdíl xx "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx – usazená xx xxxxx zemi.

Xxxxxx 29

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx zahraničního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx transakce xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení; taková xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vývoz;

c) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx statistickém xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako dovoz;

d) xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx zařízení na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu;

e) xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Xxxxxx členskými státy, xxxxxxxx xxxx údaje:

a) xxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx členské státy xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v článku 23 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 24 odst. 2 xxxx. x);

x) kód xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxx celní předpisy, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zařízení xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx partnerská xxxx xx země, v xxx je xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxx údaje xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx se xxx XX (xxxx 960);

c) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) statistickou xxxxxxx.

KAPITOLA 8

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 30

Xxx xxxxx této xxxxxxxx se xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxx loděmi" xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx, xxxxx se xxxxx pohybovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi" xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kosmické xxxx.

Xxxxxx 31

1. Statistika xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a výkazy, xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx lodi xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku x její následný xxxxx xx třetí xxxx;

x) umístění xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) vypuštění xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dovoz x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxx x členské xxxx a fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx v xxxxx xxxx, do xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx postavena;

e) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx dráze, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Taková xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx se na xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx nebo právnických xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx státě xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx se vykazuje xxxx vývoz.

2. Měsíční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 1 písm. x) xx f), xxxxxxxxx Komisi členskými xxxxx, zahrnují tyto xxxxx:

x) kód xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) kód xxxxxxxxxx země.

Pro účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xx partnerskou xxxx rozumí země, xx xxxxx byla xxxxxx kosmická loď xxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. d) x f) xx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx usazena xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxx.

Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 písm. x) xx partnerskou xxxx xxxxxx země, xx xxxxx xx usazena xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) množství x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X dovozů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. c) zahrnuje xxxxxxxxxxx hodnota dopravní x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xx místo xxxxxx x x vypuštěním xx vesmíru.

XXXXX XXX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 32

Xxxxx článku 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, x nejpozději xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 33

1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opravit, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx předávají xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx jednou xx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kumulovaná x xxxxxxxx roční xxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx statistických xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 23 základního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahují, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx po skončení xxxxxx sledovaného xxxx.

Xxxxxx 35

Členské státy xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 840/96 [7] xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2001.

Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx považují za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Článek 37

Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2001.

Toto xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 7. xxxx 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Solbes Xxxx

xxxx Xxxxxx


[1] Xx. xxxx. X 118, 25.5.1995, x. 10.

[2] Xx. xxxx. X 48, 19.2.1998, x. 6.

[3] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 188, 26.7.2000, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 114, 8.5.1996, x. 7.


XXXXXXX I

Seznam osvobození xxxxx článku 2

Xxxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxx xxxxx:

x) zákonná xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx;

x) xxxxx určené xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx živelnými xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx účely:

1. zboží, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, konzulární x xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

2. xxxx hlavě xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx parlamentu;

3. xxxxx, které je xxxxxxxxx oběhu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x právní pomoci;

e) xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

1. xxxx, vyznamenání, xxxx, xxxxxxx odznaky x xxxxxxx;

2. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx použití nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo následuje xxxxxxxxxxx;

3. xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx obvyklé při xxxxxxxxx domácnosti, nebo xxxxxxxx;

4. rakve x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx;

5. xxxxxxx reklamní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

6. zboží, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx účely;

7. xxxxxx;

8. xxxxxxxx známky;

9. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx používané při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředí;

g) zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příhraničních xxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx); xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx území, které xxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx, na xxxxxx leží jejich xxxxxx xxxxxx;

x) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x vývoz xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení, xxxxx však xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx statistické xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx statistického xxxxx xxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxx, xxxx odprodané xx statistickém xxxxx xxxxxxxxx státu zahraničními xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx informací, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x XX-XXXx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx předávání xxxxxxxxx, x vyvinuté na xxxxxxxxxx konkrétního xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxx vystavena xxxxxxx;

x) xxxxxxxx nosné xxxxxx xxx xxxxxxx:

- xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xx xxxxxxx,

- x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.


PŘÍLOHA II

Seznam transakcí xxxxx xx. 13 xxxx. 2

Sloupec A

Sloupec X

1.Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx převodů xxxxxxxxxxx xx úplatu (xxxxxxxx xxxx jinou) (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx 2, 7, 8)

1.Xxxxxxx xxxxx / xxxxxx

2.Xxxxx odeslané k xxxxxxxxxx, xxxxxxxx vzorky, xxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

3.Xxxxxxx obchod (xxxxxx x xxxxxxxxxxx)

4.Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx potřebu

5.Finanční xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx)

2.Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx již xxxxxxx xxx xxxxx 1; xxxxxxxxx výměna zboží

1.Vrácené xxxxx

2.Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

3.Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx)

3.Xxxxxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) zahrnující xxxxxx vlastnictví, xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxx)

1.Xxxxx xxxxxx x xxxxx pomocných xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx

2.Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

3.Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx organizacemi)

4.Ostatní xxxxxxxxx

4.Xxxxxxx xxxxx ke zpracování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx oprava (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kódem 7

1.Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluvního xxxxxx

2.Xxxxxx x xxxxxx xx úplatu3.Oprava a xxxxxx xxxxxx

5.Xxxxxxx xxxxx xx zpracování na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx oprava (kromě xxxxxxxxx uvedených xxx xxxxx 7

1.Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

2.Xxxxxx x údržba za xxxxxx3.Xxxxxx x údržba xxxxxx

6.Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, např. nájem, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx leasing; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx smluvního zpracování xx základě xxxxxxxxx xxxxxx x oprav (xxxxxx x xxxxxxxxx)

1.Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx

2.Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

7.Xxxxxxx zboží x xxxxx společných xxxxxxxxx programů nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx Xxxxxx)

8.Xxxxxxx stavebního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx všeobecné dodavatelské xxxxxxx

9.Xxxxxxx xxxxxxxxx


PŘÍLOHA XXX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 2

Xxxxx xxxxx xxxx

Xxxxxx

Xxxxx dílčí xxxx

Xxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx XXX/XXX Xxxxxx

Xxxxx, xxxxx je xxxxx uvést

EXW

ze xxxxxx

xxxxxxxx xxxxxx

XXX

xxxxxxxxx xxxxxxxx

… xxxxxxxxx xxxxx

XXX

xxxxxxxxx x boku xxxx

xxxxxxxxx přístav xxxxxxxx

XXX

xxxxxxxxx xx palubu xxxx

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

XXX

xxxxxxx x xxxxxxxxx (X &xxx; X)

xxxxxxxxx přístav xxxxxx

XXX

xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

XXX

xxxxxxxx xxxxxxx xx

xxxxxxxxx xxxxx určení

CIP

přeprava x xxxxxxxxx placeny xx

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

XXX

x xxxxxxx xx xxxxxxx

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx

XXX

x xxxxxxx x xxxx (xx ship)

dohodnutý přístav xxxxxx

XXX

x dodáním x xxxxxxx (xx zaplacením xxx)

xx celním xxxxxxxx, xxxxxxxxx přístav

DDU

s xxxxxxx xxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxx místo xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx

XXX

x xxxxxxx xxx xxxxxxx

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx

XXX

xxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxx xxxxxxx

xxxxxx vymezení xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxxx xxxxx xxxx

1 : xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

2 : xxxxx ležící xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

3 : ostatní (xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx).