Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1917/2000
ze xxx 7. září 2000,
xxxxxx xx xxxxxxx některá xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1172/95, xxxxx xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95 ze xxx 22. xxxxxx 1995 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 374/98 [2], x xxxxxxx xx článek 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xx zpracování, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předmět xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx předejít dvojímu xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxxxx; xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx sledované xxxxxx.
(3) Je třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx pro jejich xxxxxxxxxx xx nosičích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx ustanovení, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(5) Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozvrh xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(6) X xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxxx nařízením Xxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Společenství [3], ve xxxxx xxxx x přistoupení Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx, a nařízením Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx dne 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, kterým xx vydává celní xxxxx Společenství [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1602/2000 [5].
(7) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxx" rozumějí xxxxxx xxxxx uvedeného x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1172/95 (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxxxx") x "xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxxx xx volného oběhu xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx zušlechťovacím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx,
- uvedené x xxxxxxx osvobozeného xxxxx x xxxxxxx X.
Článek 3
1. Statistické xxxxx uvedené x xxxxxx 12 základního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx každý druh xxxxx xxx, aby xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a vývozy, xxxxxxx xxxxxxx převyšuje 800 EUR, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx než 1000 xx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx práh xxxxxxxxx x dané xxxxxxx xxxx.
Článek 4
1. Sledovaným xxxxxxx je kalendářní xxxxx dovozu xxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx statistických xxxxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx měsíc, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA 2
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 až 14.
Článek 6
1. "Celně xxxxxxxxx určení" se xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx kódy x příloze 38 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93.
2. Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prohlášení.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx využije xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, vypracuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupů, xxxxx xx uvádí na xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx možné xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
4. Kódování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx:
7 — xxxxx dovozy
1 — xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx styku
3 — xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styk, xxxxx x podmíněným xxxxxxxxxxx xx cla
5 — xxxxx pro aktivní xxxxxxxxxxxxx xxxx, systém xxxxxxxxx
6 — xxxxx xx pasivním ekonomickém xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx:
1 — xxxxx xxxxxx
3 — vývozy xxx xxxxxxx zušlechťovací styk
5 — xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx styku, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxx
6 — xxxxx xx xxxxxxxx zušlechťovacím xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx
7 — xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styk x oblasti xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxx xxxxxx" země xxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxx II xxxxxxxxx 2 oddílem 1 nařízení (XXX) x. 2913/92;
x) "xxxx xxxxxxxx" xxxx, xx xxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx došlo x xxxxxx zastávce xxxx xxxxxxxx úkonu xxxxxxxxxxxx s přepravou; xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx došlo;
c) "xxxx xxxxxx" xxxxxxxx členský xxxx, x xxxxxx xx x době xxxxxxxx xxxxx, že xx xxx xx xxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxx dovážejícím xxxxxxx xxxxxx" členský xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozní formality;
e) "xxxxxxxx státem xxxxxx" xxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx x xxxx odeslání známo, xx xx být xx xxx xxxxx x konečnou xxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxxx s vyvážejícím xxxxxxxx státem x x něhož xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vývozce xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vývozu x xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x vyvážejícím xxxxxxxx státem.
2. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, podle xx. 10 odst. 1 xxxx. b) základního xxxxxxxx xx země xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací.
V xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxx, jehož xxxxx není xxxx;
x) x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxx xxxxx:
- x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 97 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- x xxxxxxxxx xxxxx x ostatního xxxxx pocházejícího xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx x) x x), která xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx stát XX. Xxxxx xx xxxxxxx xxx XX (xxxx 960).
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX xx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx rozumějí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx hlavě.
4. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxx se xxxxxx:
x) "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxx obalů; xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 4 základního nařízení xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx hmotnost v xxxxxxxxxxx pro každou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxx xxx uváděny x souladu s xxxxx stanovenými v xxxxxx xxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx, xxxxxxx seznam xx xxxxxxxxx v xxxxx X "Xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx nomenklatury.
Článek 9
1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx:
- xxx xxxxxx: hodnota xxxxx v místě x čase, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx území xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxx xxxxxx: hodnota xxxxx x xxxxx a xxxx, x němž xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Hodnota xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx takto:
- při xxxxxxx xxxx xxxxxx: xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
- x xxxxxxxxx případech: na xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx se uvádí xxxxx xxxxxxx, představuje xxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dopravy, xxxxx xx:
- v xxxxxxx vyváženého xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx vyvážejícího xxxxxxxxx xxxxx,
- x případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členského státu.
Statistická xxxxxxx tedy nezahrnuje xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx nebo dovozu, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx hodnoty, spotřební xxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx daně.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx proběhl zušlechťovací xxxx, se stanoví xxx, jako xxxxx xxxx xxxxx zcela xxxxxxxx v zemi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, filmy, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a XX-XXXx, xxxxx xx xxxxxxxx xx účelem dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx celkových xxxxxxx na xxxxx, xx. nezahrnuje xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x národní xxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx uvádění xxxxxxx x xxxx měně.
Směnným xxxxxx, podle kterého xx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx sloužící x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx úřední xxxxxx kurs xxxxxx x xxxx vývozu xxxx dovozu.
Aniž xxxx xxxxxxx celní předpisy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kurs xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
Článek 10
1. "Xxxxxx xxxxxxx xx vnější xxxxxxx" se rozumí xxxx xxxxxxx určený xxxxxxxxx dopravními prostředky, x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, že jejich xxxxxxxxxxxxxxx má xxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xx statistické xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
2. "Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravními xxxxxxxxxx, x kterých xx předpokládá, že xxxxxxx prostřednictvím xx xxxxx:
- opustit místo xxxxxxxx,
- xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx:
|
X |
X |
Xxxx |
|
1 |
10 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
12 |
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
16 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx námořním xxxxxxxx |
|
|
17 |
Xxxxxx nebo xxxxx xx námořním xxxxxxxx |
|
|
18 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby xx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
2 |
20 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
23 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx |
|
|
3 |
30 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
4 |
40 |
Xxxxxxx doprava |
|
5 |
50 |
Poštovní xxxxxxx |
|
7 |
70 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení |
|
8 |
80 |
Vnitrozemská vodní xxxxxxx |
|
9 |
90 |
Xxxxxxx xxxxx |
4. Druh xxxxxxx xx označí xx xxxxxx informací xxxx xx sloupci X na xxxxxxx x xxxxxxxx 3.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxx xxxxxxx označován kódy xx xxxxxxx X x tomto seznamu.
5. Xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 670 xxxx. g) xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 musí být xxxxxxxx kromě xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxx označen xxxxx 5 (50), 7 (70) xxxx 9 (90).
X xxxxxx xxxxx xxxxxx kódy:
0 — xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1 — xxxxx xxxxxxxxxxxx v kontejnerech.
6. Xx státní hranici xx xxxx uvést xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxx při vývozu xxxx xxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxx 2 (20 xxxx 23), 5 (50), 7 (70) xxxx 9 (90).
X xxxx účelu se xxxxxxx kódy jednotlivých xxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. "Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx více dopravních xxxxxxxxxx xx aktivním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx zabezpečuje xxxxx xxxx xxxxxxxx soupravy.
Státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx evidence xxxx xxxxxxxxxx x době xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
1. "Xxxxxxxxxx" xx xxxxxx systém xxxxx, xx xxxxxx xx uplatňují xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx úmluv, dohod xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx se xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.
Xxxxxx 12
1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" se rozumí xxxxxx uvedená xx xxxxxxx nebo v xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx.
2. "Měnou" xx xxxxxx měna, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "transakcí" xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
2. Seznam xxxxxxxxx xx uveden x příloze XX.
Xx xx xxxxxx xx xxxxxx informací číselnými xxxx xx sloupce X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx A a xxxxxx dílčích položek xx xxxxxxx X xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx rozumějí xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx podmínek Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx nosiči xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx dalších xxxxx xxxxxxxxx podle přílohy XXX.
HLAVA XX
XXXXXXXX USTANOVENÍ
KAPITOLA 1
Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 15
1. "Zvláštními xxxxxx xxxxx" xx xxxxxx pohyby xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx významné pro xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx následek xxxxx zboží, nebo x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx zboží se xxxxxx:
x) kompletní xxxxxxxxxx xxxxx;
x) plavidla x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3;
x) xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx materiál xxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx zásilky;
f) xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx díly xxxxxxxxxx xxxxxxx a letadel;
j) xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx.
3. Xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx 21 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx patřičná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje, než xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 16
1. "Kompletním xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, vybavení, xxxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx"), xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x které xxxxxxxxx slouží xxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotka xxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslového xxxxx xx možné jako xxxxxxxxxx uvést x xxxx zboží, xxxxx xxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Při vykazování xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků xx xxxxx používat xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx jednotkám xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx žádost použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto nařízení.
3. Xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xx xxxxx použít xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx statistická xxxxxxx xx vyšší xxx 1,5 xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx kompletních xxxxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx členské xxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnot komponentů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxx xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 17
1. Podpoložky, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx kapitola, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x kapitole 98 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků xxxxxxx x xxxxxxxxxx 63, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 76, 82, 84, 85, 86, 87, 90 x 94, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx položky, x xxxxx xx xxxxx skládají.
2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušné kapitole xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 98, pokud příslušný xxxxx stanovený x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zboží xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 98 xxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3.
Xxxxxxxxxxxx celní prohlášení xxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx, xxx klasifikoval xxxxxxx komponenty xxx xxxxxxxxxx podpoložkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 odst. 2 písm. x) xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2658/87 [6].
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxxx 2 za xx, xx hodnota xxxxxxx kompletního xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xx to, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx kapitolám, xx xxxxxxx patří, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 18
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx:
1. xxx xx skládá x xxxx číselných xxxxx;
2. xxxxx dva xxxxx jsou 9 x 8;
3. xxxxx xxxx xx 8 x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků;
4. xxxxxx xxxx se mění xx 0 xx 9 podle hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslovým xxxxxx x xxxxx této xxxxxxxxxxx:
|
Xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
0 |
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx vody) |
|
1 |
Dobývání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx přípravy xxx kovů x xxxxxxxx xxxxxxxx); zpracování x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx |
|
2 |
Xxxxxxx xxxxxx a xxxxx; výroba produktů x kovu (xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
3 |
Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx |
|
4 |
Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx); xxxxxxxxxx x xxxxxxx umělých xxxx |
|
5 |
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a tabákový xxxxxxx |
|
6 |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, obuvní x oděvní xxxxxxx |
|
7 |
Xxxxxxxxx x papírenský průmysl (xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx); xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jinde neuvedený |
|
8 |
Doprava (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx kanceláří, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx přepravu xxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx |
|
9 |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx vody; xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx; xxxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxx; |
5. pátý a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx číslu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury, do xxxxx xxxxxxxxxx patří. Xxx účely xx. 17 xxxx. 3 xxxx xx xxxx x xxxxx xxxx 9;
6. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových celků xxxxx, xx xx xxxxxx:
- kapitoly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx sedmý x osmý xxxxxxx xxxx 0,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx x osmý xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxxx označení x xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxxxxxxx komponenty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 19
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx použít xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx pravidly, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x jehož xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx dokladů o xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xx. 16 xxxx. 3 xxxx že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 17 odst. 2 xxxx xxxxx vyvážejícího xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pak xxxxxxx xxxxxxxx bez souhlasu xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 3
Vývoz x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxx 20
Pro xxxxx xxxx kapitoly se xxxxxx:
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxxx plavbu, xxxxxxx x doplňkových xxxxxxxxxx 1 x 2 ke kapitole 89 kombinované xxxxxxxxxxxx, x válečné xxxx;
x) "xxxxxxx" xxxxxxx xxxx XX 8802, xxx xxxxxxx použití, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo letadla" xxxxxxxxxx, xx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx vlastník xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxx"
- xxx xxxxxx: xxxxx země xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxx letadlo xxxx; xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadla,
- xxx vývozu: xxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterou xx xxxxxxxxxxx plavidla nebo xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:
x) převod vlastnictví xxxxxxxx nebo letadla x fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx usazené xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx; xxxxxx transakce xx xxxxxxxx jako xxxxx. Pokud je xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v členském xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadel xx celního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku x jejich zpětný xxxxx xx xxxxx xxxxxx ve třetí xxxx;
x) xxxxxxxx plavidel xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx režimu pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx transakcí xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x b), které xxxxxxx xxxxx předávají Xxxxxx, zahrnují xxxx xxxxx:
- xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx postup,
- partnerskou xxxx,
- x plavidel xxxxxxxx x xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x letadel xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x doplňkových xxxxxxxxxx,
- statistickou xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této kapitoly xxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX 4
Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro plavidla x xxxxxxx
Xxxxxx 23
Xxx xxxxx xxxx kapitoly xx xxxxxx:
- "xxxxxxxx xxx plavidla x xxxxxxx" xxxxxxx určené xx spotřebě xxxxxxxxx x cestujícími xx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx,
- "provozním a xxxxxxxx materiálem pro xxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxx potřebné xx xxxxxxxxxx x letadlech (xxxxxxx hmoty, oleje, xxxxxx xxx.) pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x jiných xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x výkazy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx zásob x xxxxxxxxxx x pomocného xxxxxxxxx pro plavidla x letadla x xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx provozována xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx usazenou v xxxxx zemi x xxxxx xx nacházejí x xxxxxxxx xxxx xx letišti vykazujícího xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x zboží Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx zušlechťovacího styku xxxx přepracování pod xxxxxx xxxxxxxx; taková xxxxxxxxx se vykazuje xxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx x provozního x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx nacházejí x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vykazujícího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, které nebylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, umístěno xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx hlášení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x), předávaná xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) kód xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx kódováním:
- 99302400: zboží x xxxxxxxx 1 xx 24 harmonizovaného xxxxxxx,
- 99302700: xxxxx x xxxxxxxx 27 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- 99309900: xxxxx xxxxxxxx jinde;
b) xxxxxxxx xxx xxxx QS (xxxx 952);
c) statistický xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx hodnotu.
XXXXXXXX 5
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 25
Pro účely xxxx xxxxxxxx se "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx kompletního xxxxx, které bylo x obchodních xxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xx xxxx částí x bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx více xxxxxxx.
Článek 26
X xxxxxxxxx xxxxxxxx předávaných Komisi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vykazují xxxxx jednou, xx. x xxxxxx dovozu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx plné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
KAPITOLA 6
Vojenské xxxxxxx
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx účely xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Xxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxx xxxxx xxxxxxx klasifikace xxxxxxx x článku 8 xxxxxxxxxx nařízení;
b) xxx xxxxxxxxxx země;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx v xxxxxxxxxx čisté xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx jednotkách;
e) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 2 x důvodu zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX 7
Zařízení na xxxxxx xxxx
Xxxxxx 28
1. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se "zařízením xx xxxxxx xxxx" xxxxxx zařízení a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx moři xx xxxxxx xxxxxxxxx průzkumu x těžby xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. "Zahraničním" xxxxxxxxx xx rozumí zařízení, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx – xx xxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx – xxxxxxx xx xxxxx zemi.
Xxxxxx 29
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zahrnují:
a) xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx země xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx dovoz;
b) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx země nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx statistickém xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxx;
x) xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx státu;
e) xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx výkazy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, předávané Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx údaje:
a) xxx podle členění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx jsou xxxxxxx celní xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v článku 23 zjednodušené xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 24 odst. 2 xxxx. a);
b) kód xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx předpisy, xxxxx xx x xxxxx pocházejícího x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx země, x xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx využití xxxxxxxx; xxxxx xxxx údaje xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx kód XX (nebo 960);
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) statistickou hodnotu.
XXXXXXXX 8
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 30
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx loděmi" létající xxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx pohybovat xx xxxxxxxxx prostoru;
b) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba je xxxxxxxxx x registrována xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Článek 31
1. Statistika xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx Komisi, zahrnují:
a) xxxxxxxx kosmické lodi xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx x její xxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx kosmické xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx a její xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx xxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je nový xxxxxxxx xxxxxx;
x) vypuštění xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx v členské xxxx x fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx, xx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx státě xx xxxxxxx nebo právnické xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Taková xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedených xxxx. 1 xxxx. x) až x), xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxx, zahrnují xxxx xxxxx:
x) xxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxxxxxxxx nařízení;
b) kód xxxxxxxxxx země.
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x x) se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická osoba, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kosmické xxxx.
Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi;
c) xxxxxxxxxxx postup;
d) xxxxxxxx x jednotkách čisté xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) statistickou xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní x pojišťovací náklady xxxxxxx x dopravou xx xxxxx startu x s vypuštěním xx xxxxxxx.
HLAVA III
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 32
Xxxxx článku 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx předají xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx výkazy xxx statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 33
1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx tyto xxxxxx do výkazů xx sledované xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy předávají xxxxxxxx měsíční xxxxx xxxxxxx jednou xx xxx xxxxxx xxxxx x datovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kumulovaná x xxxxxxxx xxxxx data.
Článek 34
Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx statistických xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 7 x 23 základního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahují, nejméně xx xxxx dvou xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx předpisy x xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 840/96 [7] se xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2001.
Odkazy xx zrušené nařízení xx xxxxxxxx za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
Článek 37
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Použije xx ode xxx 1. xxxxx 2001.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 7. xxxx 2000.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxx Xxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 118, 25.5.1995, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 48, 19.2.1998, x. 6.
[3] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 188, 26.7.2000, x. 1.
[6] Úř. věst. X 256, 7.9.1987, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 114, 8.5.1996, x. 7.
XXXXXXX I
Seznam xxxxxxxxxx xxxxx článku 2
Xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx zboží:
a) xxxxxxx xxxxxxxx x cenné xxxxxx;
x) měnové zlato;
c) xxxxx určené pro xxxxx pomoc x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx živelnými xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:
1. xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
2. xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx;
3. xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx pomoci;
e) xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
1. xxxx, vyznamenání, xxxx, xxxxxxx odznaky x xxxxxxx;
2. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vybavení pro xxxxxx použití xxxx xxxxxxxx, které doprovází, xxxxxxxxx xxxx následuje xxxxxxxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx obvyklé xxx xxxxxxxxx domácnosti, xxxx xxxxxxxx;
4. xxxxx a xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;
5. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx použití, ceníky x jiné xxxxxxxx xxxxxxx;
6. zboží, které xx xxxxx nepoužitelným xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx účely;
7. balast;
8. xxxxxxxx známky;
9. farmaceutické xxxxxxx používané xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) zboží, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx); produkty xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx ležících xxx xxxxxxxxxxxxx území, xxxxx xxx sousedí x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx leží xxxxxx xxxxxx podnik;
h) za xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx dočasný, zboží xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení, xxxxx xxxx není xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx;
x) zboží xxxxxxxx xxxxxxxx ozbrojeným xxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx zboží, xxxxx xx statistického xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ozbrojené xxxx, nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx tam umístěny;
j) xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx diskety, magnetické xxxxx, xxxxx, plány, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, videokazety x CD-ROMy, které xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x vyvinuté xx xxxxxxxxxx konkrétního xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) kosmické xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx:
- xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xx xxxxxxx,
- v xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxx transakcí xxxxx xx. 13 xxxx. 2
|
Sloupec X |
Xxxxxxx X |
|
1.Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xx úplatu (xxxxxxxx xxxx jinou) (kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx 2, 7, 8) |
1.Xxxxxxx xxxxx / xxxxxx 2.Xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 3.Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxxxx) 4.Xxxxxx xxxxxxxxxxx cestujícím xxx xxxxxx osobní potřebu 5.Finanční xxxxxxx (prodej xx xxxxxxx) |
|
2.Xxxxxxx zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxx kódem 1; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
1.Xxxxxxx xxxxx 2.Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 3.Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. podle xxxxxxx xxxxxxx) |
|
3.Xxxxxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx (xxxxxxxx nebo xxxxx) |
1.Xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2.Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 3.Xxxxxxx poskytnutá xxxxxxx (jednotlivci a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) 4.Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
4.Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx transakcí xxxxxxxxx xxx kódem 7 |
1.Zpracování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2.Xxxxxx a údržba xx xxxxxx3.Xxxxxx a xxxxxx xxxxxx |
|
5.Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx oprava (kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 7 |
1.Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2.Xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx3.Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx |
|
6.Xxxxxxxxx neobsahující převod xxxxxxxxxxx, xxxx. nájem, xxxxxxxxxx, operativní xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx smluvního zpracování xx základě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxxx x navrácení) |
1.Pronájem, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx 2.Xxxxxxx xxxxxxxxx používání |
|
7.Zásilky xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx společných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. program Xxxxxx) |
|
|
8.Xxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu x zařízení xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx dodavatelské xxxxxxx |
|
|
9.Xxxxxxx xxxxxxxxx |
XXXXXXX III
Seznam xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2
|
Xxxxx xxxxx xxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx dílčí xxxx |
|
Xxx Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx MOK/EHK Xxxxxx |
Xxxxx, které je xxxxx xxxxx |
|
XXX |
xx xxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxx |
|
XXX |
xxxxxxxxx xxxxxxxx |
… dohodnuté xxxxx |
|
XXX |
xxxxxxxxx k xxxx xxxx |
xxxxxxxxx přístav xxxxxxxx |
|
XXX |
xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx |
xxxxxxxxx xxxxxxx nakládky |
|
CFR |
náklady x xxxxxxxxx (C &xxx; X) |
xxxxxxxxx xxxxxxx určení |
|
CIF |
náklady, xxxxxxxxx x přepravné x xxxx |
xxxxxxxxx přístav xxxxxx |
|
XXX |
xxxxxxxx placena xx |
xxxxxxxxx xxxxx určení |
|
CIP |
přeprava a xxxxxxxxx placeny do |
dohodnuté xxxxx xxxxxx |
|
XXX |
x dodáním xx xxxxxxx |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx |
|
XXX |
x xxxxxxx x lodi (xx xxxx) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
XXX |
x xxxxxxx z xxxxxxx (xx xxxxxxxxxx xxx) |
xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
XXX |
x dodáním xxx xxxxxxxxx |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx |
|
XXX |
x xxxxxxx xxx xxxxxxx |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx |
|
XXX |
xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx |
xxxxxx vymezení xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx |
Xxxxx xxxxx xxxx
1 : xxxxx xxxxxx xx území daného xxxxxxxxx xxxxx;
2 : xxxxx xxxxxx na xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx;
3 : xxxxxxx (xxxxx xxxxxx mimo xxxxx Xxxxxxxxxxxx).