Plné znění - 32000R1917

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1917/2000

xx dne 7. září 2000,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu

(Text x významem pro XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1172/95 xx xxx 22. xxxxxx 1995 x statistice xxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx zeměmi [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 374/98 [2], a zejména xx článek 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x ke xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a rozšiřování xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx některé transakce; xxxxx toho je xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Je třeba xxxxxxx xxxxxxxx sledovaných xxxxx, jakož x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx harmonizační xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(5) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6) S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx se vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [3], xx xxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Xxxxxxx, x xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx dne 2. července 1993, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1602/2000 [5].

(7) Opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx statistiku xxxxxxxxxxxx obchodu,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se "xxxxxx" rozumějí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1172/95 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") a "xxxxxx" pohyby zboží xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) základního xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxx čl. 6 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stykem xxxx přepracováním pod xxxxxx dohledem,

- uvedené x seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx X.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 12 základního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx druh xxxxx xxx, xxx xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 800 EUR, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx větší než 1000 xx.

2. Každý xxxxxxx xxxx oznámí Xxxxxx statistický xxxx xxxxxxxxx v dané xxxxxxx měně.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je kalendářní xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zboží.

2. Pokud xx xxxxxxx statistických xxxxxxxxx jednotný správní xxxxxx, určí xx xxxxxxxxxx měsíc, xx xxxxxxx se údaje xxxxxxxx, podle xxxx xxxxxxx xxxxxxx celními xxxxxx.

XXXXXXXX 2

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3 první xxxxxxx základního nařízení x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 xx 14.

Xxxxxx 6

1. "Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x příloze 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupů, xxxxx xx uvádí na xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx možné xxxxx Xxxxxx statistické xxxxx x kódování xxxxxxxx x xxxxxxxx 4.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx:

7 — xxxxx dovozy

1 — xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx styku

3 — xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x podmíněným xxxxxxxxxxx xx xxx

5 — xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styk, systém xxxxxxxxx

6 — xxxxx xx xxxxxxxx ekonomickém xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx:

1 — běžné xxxxxx

3 — xxxxxx pro xxxxxxx zušlechťovací styk

5 — vývoz xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxx

6 — vývoz xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx

7 — xxxxx pro pasivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx textilu.

Xxxxxx 7

1. Pro xxxxx tohoto nařízení xx xxxxxx:

x) "zemí xxxxxx" xxxx původu xxxxx x souladu x hlavou XX xxxxxxxxx 2 xxxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92;

x) "xxxx xxxxxxxx" xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx odesláno xx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx v některé xxxx xxxxxxxx xxxxx x nějaké xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s přepravou; xxxxx xx xxxx xxxxxxxx rozumí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx došlo;

c) "zemí xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, o xxxxxx xx v xxxx xxxxxxxx známo, xx xx xxx xx xxx zboží xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx nebo dovážejícím xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozní xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx státem xxxxxx" xxxxxxx stát, o xxxxxx xx v xxxx xxxxxxxx známo, xx xx xxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx státem" xxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem a x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx odesláno xx xxxxxx vývozu, xxxxx vývozce xxxx xxxxxx xx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx nebylo xxxxx původně odesláno xx xxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx vývozce ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx s vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx. 10 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx uvede xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx znám;

b) x dále xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxx xxxxx:

- u xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 97 xxxxxxxxxxx nomenklatury,

- x zboží xxxxxxxxxx xx pasivním xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- u vráceného xxxxx x ostatního xxxxx pocházejícího ze Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx x) x x), která xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx odeslání, xxxxx se xxxxxxx x členský xxxx XX. Xxxxx se xxxxxxx xxx XX (xxxx 960).

3. Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxx XX se xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx rozumějí xxxxxxxxxx xxxx uvedené x xxxx xxxxx.

4. Xxxx vymezené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Pro účely xxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xx nosiči xxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxx obalů; xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx přijatá podle xx. 10 xxxx. 4 základního nařízení xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury;

b) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství, xxxxx jednotek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxx xxx uváděny x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx verzi kombinované xxxxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx I "Xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. "Statistickou xxxxxxxx" xx xxxxxx:

- xxx xxxxxx: hodnota xxxxx x místě x xxxx, x xxxx xxxxx opouští xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- xxx xxxxxx: xxxxxxx zboží x xxxxx x xxxx, v xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx dovážejícího xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx takto:

- xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx: xx základě fakturované xxxx zboží,

- x xxxxxxxxx případech: xx xxxxxxx ceny, xxxxx xx byla fakturována xxx prodeji nebo xxxxx.

Xxxxx xx uvádí xxxxx hodnota, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (EHS) x. 2913/92 hodnotu xxxxx.

3. Statistická xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx části dopravy, xxxxx xx:

- v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyvážejícího xxxxxxxxx xxxxx,

- x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx území xxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nezahrnuje xxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx hodnoty, spotřební xxx, dávky, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx proběhl zušlechťovací xxxx, xx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. U xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, plány, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x XX-XXXx, xxxxx se vyměňují xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zboží, xx. xxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxx x xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx.

6. Statistická hodnota xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x národní měně. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx uvádění xxxxxxx x jiné měně.

Směnným xxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x výpočtu celní xxxxxxx, xxxx úřední xxxxxx kurs platný x xxxx vývozu xxxx xxxxxx.

Xxxx jsou xxxxxxx celní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kurs xxx přepočet xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx dané xxxxxx.

Článek 10

1. "Druhem xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx" se xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, x kterých se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx má xxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx,

- xxxxxxxx na statistické xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

2. "Xxxxxx dopravy xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx dopravy xxxxxx xxxxxxxxx dopravními xxxxxxxxxx, x kterých xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx má xxxxx:

- opustit xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx na xxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx pouze x případech, xxxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx.

3. Xxxxx dopravy uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2 jsou:

4. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx nosiči informací xxxx xx sloupci X xx xxxxxxx x xxxxxxxx 3.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kódy xx sloupce X x xxxxx seznamu.

5. Xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 670 xxxx. g) xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 musí xxx xxxxxxxx xxxxx případů, xxx xx xxxx xxxxxxx označen xxxxx 5 (50), 7 (70) nebo 9 (90).

X tomuto xxxxx xxxxxx xxxx:

0 — xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

1 — xxxxx xxxxxxxxxxxx x kontejnerech.

6. Xx xxxxxx xxxxxxx xx musí uvést xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, kromě xxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 2 (20 xxxx 23), 5 (50), 7 (70) xxxx 9 (90).

X xxxx účelu xx xxxxxxx kódy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. "Xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohon. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx dopravních xxxxxxxxxx xx aktivním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx zabezpečuje xxxxx xxxx dopravní xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx aktivního dopravního xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 11

1. "Xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx základě xxxxxxxxxx úmluv, xxxxx xxxx nařízení Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.

Článek 12

1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

2. "Xxxxx" xx xxxxxx měna, ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Pro xxxxx tohoto nařízení xx xxxxxx:

x) "transakcí" xxxxxxxx xxxxxxx, ať xx obchodní xx xxxxxx, xx základě xxxxx dochází x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx charakteristik, xxxxx xxxxxxxx jednu xxxxxxxxx xx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xx uveden x xxxxxxx II.

Ty xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx X a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxx výše uvedeného xxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. "Dodacími xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kupní xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx podmínek Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komory.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx nosiči xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle přílohy XXX.

XXXXX II

ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 15

1. "Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx" xx xxxxxx pohyby xxxxx, xxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx, x xxxxx transakce, která xx za xxxxxxxx xxxxx zboží, xxxx x vývozce nebo xxxxxxx zboží.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx definice x xxxxxxxx 3;

c) xxxxxx xxxxxxx;

x) zásoby x xxxxxxxx x xxxxxxx materiál xxx xxxxxxxx a xxxxxxx;

x) xxxxxx rozložené zásilky;

f) xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a letadel;

j) xxxxxxxx zásilky;

k) ropné xxxxxxxx;

x) xxxxxx.

3. Pokud xxxx x tomto xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zboží v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxx patřičná xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 16

1. "Kompletním xxxxxxxxxxx celkem" xx xxxxxx xxxxxxxxx strojů, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a materiálů (xxxx jen "xxxxxxxxxx"), xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx harmonizovaného xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx služeb.

Při sestavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxx xxxxx, pokud xxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Při vykazování xxxxxxxx nebo příjmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků xx možno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zjednodušeného xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx statistická xxxxxxx xx xxxxx xxx 1,5 milionu XXX, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx V takovém xxxxxxx sdělí členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celku xx xxxxxxxxxx xxxx součet xxxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxx x statistických hodnot xxxxx, na které xxxxxxxx xxxx. 1 xxxxx pododstavec.

Článek 17

1. Xxxxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx podpoložky uvedené x xxxxxxxx 98 xxxxxxxxxxx nomenklatury, xxxxx xxx x komponenty xxxxxxxxxxx průmyslových celků xxxxxxx v xxxxxxxxxx 63, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 76, 82, 84, 85, 86, 87, 90 x 94, s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 98, pokud xxxxxxxxx xxxxx stanovený v xxxxxxx xxxxxxxx nepožaduje, xxx zboží bylo xxxxxxxxxxxxx x kapitole 98 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému, xxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.

Xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 [6].

3. Xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xx, xx hodnota xxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslového xxxxx je příliš xxxx xx xx, xxx xxxx oprávněno xxxxxx uvádění x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, použijí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx kompletních xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x kombinovanou xxxxxxxxxxxxx tato pravidla:

1. xxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

2. první xxx xxxxx xxxx 9 x 8;

3. xxxxx xxxx xx 8 x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

4. čtvrtý xxxx xx mění xx 0 do 9 podle hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celkem x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

5. pátý a xxxxx číselný xxxx xxxxxxxx číslu kapitoly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx účely xx. 17 odst. 3 xxxx je xxxx x xxxxx znak 9;

6. xxx podpoložky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x osmý číselný xxxx 0,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 17 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx statistických xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx komponenty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx použít xxxxxxxxxxxx celní prohlášení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx v xxxxx xxxx kapitoly.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x jehož xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx dokladů x xxx, xx xx xxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx opravňují xxxxxxx zjednodušeného xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx souhlasu xxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 3

Vývoz a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx 20

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "plavidly" plavidla xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 x 2 ke xxxxxxxx 89 kombinované xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxxx xxxx XX 8802, pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx použití;

c) "vlastnictvím xxxxxxxx xxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx právnická osoba xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxx"

- při xxxxxx: třetí xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx; jinak xx xxxxxxxxxxx xxxx rozumí xxxxx země, ve xxxxx je usazena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx nebo xxxxxxx,

- xxx vývozu: xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterou je xxxxxxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx předávané Komisi xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobu usazenou x xxxxx členském xxxxx; xxxxxx transakce xx vykazuje jako xxxxx;

x) převod vlastnictví xxxxxxxx nebo letadla x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby usazené x daném xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx; taková transakce xx xxxxxxxx jako xxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku x xxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxx ve třetí xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku a xxxxxx xxxxxx xxxxx xx skončení pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x b), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

- xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxx,

- x xxxxxxxx xxxxxxxx v kusech x v jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxx nomenklatuře; x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x doplňkových xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 22

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX 4

Xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro plavidla x xxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxx xxxxx xxxx kapitoly xx xxxxxx:

- "xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx" xxxxxxx určené xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx,

- "xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x letadlech (xxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx atd.) xxx xxxxxx motorů, strojů x jiných xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

1. Statistika xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x výkazy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx zásob a xxxxxxxxxx x pomocného xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxx xx nacházejí x přístavu xxxx xx letišti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx umístěno xx celního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx dohledem; taková xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vývoz;

b) dodávky xxxxx x provozního x xxxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x letadla, která xx nacházejí v xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxx x zboží třetích xxxx, které nebylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, umístěno xx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dohledem; xxxxxx transakce xx xxxxxxxx jako dovoz.

2. Xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x), předávaná členskými xxxxx Xxxxxx, obsahují xxxx xxxxx:

x) xxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx zjednodušeným xxxxxxxxx:

- 99302400: xxxxx z xxxxxxxx 1 až 24 xxxxxxxxxxxxxxx systému,

- 99302700: zboží z xxxxxxxx 27 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- 99309900: xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxx země XX (xxxx 952);

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx čisté hmotnosti;

e) xxxxxxxxxxxx hodnotu.

XXXXXXXX 5

Časově xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 25

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxx rozloženými zásilkami" xxxxxx komponenty xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx rozebráno xx xxxx částí x xxxx xxxxxxxx xxxx vyvezeno v xxxxx více xxxxxxx.

Xxxxxx 26

V měsíčních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx o xxxxxx x vývozu časově xxxxxxxxxxx zásilek xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, tj. x měsíci xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozložené xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx kódu xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX 6

Vojenské xxxxxxx

Xxxxxx 27

1. Statistika xxxxxxx x třetími xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zboží xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx platné x xxxxxxxxx státech.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxx, zahrnují tyto xxxxx:

x) kód xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx v xxxxxxxxxx čisté hmotnosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx předávané Xxxxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přijetí xxxxx xxxxxxxx xxx vojenské xxxxx.

XXXXXXXX 7

Zařízení xx xxxxxx xxxx

Xxxxxx 28

1. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx "zařízením xx xxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx moři za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x těžby xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. "Zahraničním" xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx odpovědná xx xxxx xxxxxxxx využití – xx xxxxxx xx "vnitrostátních" zařízení – usazená xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 29

1. Statistika xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Komisi zahrnují:

a) xxxxx dodávky zboží x xxxxx země xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; taková xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) dodávky xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xx vnitrostátních zařízení; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx do zahraničního xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx výkazy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, předávané Xxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury.

Aniž jsou xxxxxxx celní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x zboží xxxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 24 odst. 2 xxxx. a);

b) xxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx odpovědná xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx XX (nebo 960);

x) xxxxxxxxxxx postup;

d) xxxxxxxx x jednotkách xxxxx xxxxxxxxx;

x) statistickou xxxxxxx.

KAPITOLA 8

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 30

Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx rozumí:

a) "xxxxxxxxxx xxxxxx" létající xxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x registrována xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 31

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx zušlechťovacího styku x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx;

x) umístění xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x její xxxxxxxx dovoz;

c) xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v členském xxxxx, xx kosmu.

Taková xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dovoz x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) vypuštění xxxxxxxx lodi, xxxxx xxxx xxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx právnickou osobou xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx, xx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx kosmické xxxx, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx dráze, z xxxxxxxxx nebo právnických xxxx usazených xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx nebo právnické xxxxx usazené x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx dovoz;

f) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xxxxxxxxxxx se na xxxxxx dráze, z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx usazené ve xxxxx zemi. Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx transakcí xxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx f), xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxxxx nařízení;

b) xxx xxxxxxxxxx země.

Pro účely xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 písm. x) se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx kosmická loď xxxxxxxxx.

Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. d) x x) xx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx usazena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx partnerskou zemí xxxxxx země, xx xxxxx xx usazena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx kosmické lodi;

c) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) množství x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. c) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pojišťovací xxxxxxx xxxxxxx s dopravou xx místo xxxxxx x x vypuštěním xx vesmíru.

XXXXX III

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 32

Xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx předají xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx sledovaného xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 33

1. Xxxxx xx nutné xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxx do xxxxxx xx sledované xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 34

Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx statistických xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 7 x 23 xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx dvou xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 35

Členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx předpisy a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 36

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 840/96 [7] xx zrušuje x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2001.

Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na toto xxxxxxxx.

Článek 37

Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2001.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 7. září 2000.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxx Mira

člen Xxxxxx

[1] Úř. věst. X 118, 25.5.1995, x. 10.

[2] Úř. věst. X 48, 19.2.1998, x. 6.

[3] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 188, 26.7.2000, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 114, 8.5.1996, x. 7.

XXXXXXX X

Xxxxxx osvobození xxxxx článku 2

Xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx a cenné xxxxxx;

x) měnové xxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zasažených živelnými xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:

1. xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx diplomatická, xxxxxxxxxx x xxxx podobná xxxxxxx;

2. xxxx hlavě xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx parlamentu;

3. xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx oběhu v xxxxx vzájemné xxxxxxxxxxxxxxx x právní xxxxxx;

x) xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí:

1. xxxx, xxxxxxxxxxx, ceny, xxxxxxx odznaky x xxxxxxx;

2. cestovní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx použití nebo xxxxxxxx, xxxxx doprovází, xxxxxxxxx xxxx následuje xxxxxxxxxxx;

3. xxxxxxxx šaty, xxxxxxxx obvyklé xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx;

4. xxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx;

5. xxxxxxx reklamní xxxxxxxxx, xxxxxx použití, ceníky x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

6. zboží, xxxxx xx stalo xxxxxxxxxxxxx xxxx které xxxxxx xxx použito pro xxxxxxxxxx účely;

7. xxxxxx;

8. xxxxxxxx xxxxxx;

9. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx sportovních xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx dohod x xxxxxxxxxx opatřeních xx xxxxxxx obyvatel nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy (xxxxxxxxxxx styk); produkty xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx území, xxxxx xxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxx jejich xxxxxx podnik;

h) xx xxxxxxxx, xx takovýto xxxxx x xxxxx xx dočasný, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kontejnerů a xxxxxxxxxxxxx dopravního vybavení, xxxxx však xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku, x xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ozbrojeným xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx národní ozbrojené xxxx, xxxx odprodané xx xxxxxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;

x) xxxxx používané xxxx xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, plány, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x CD-ROMy, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxx, a xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodávky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx program, x xxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxx vystavena xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx:

- xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx vypuštění xx xxxxxxx,

- x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxx transakcí xxxxx xx. 13 xxxx. 2

XXXXXXX XXX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2

Xxxxx dílčí pole

1 : místo xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu;

2 : xxxxx ležící xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx;

3 : xxxxxxx (xxxxx xxxxxx mimo xxxxx Společenství).