Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/46/ES
ze xxx 23. xxxxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx organizace úředních xxxxxxx v oblasti xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 70/524/EHS, 96/25/XX x 1999/29/XX x výživě zvířat
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 152 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
po xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,
x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx výživy xxxxxx byly bezpečné. Xxxxxxxx Xxxx 95/53/ES xx dne 25. xxxxx 1995, kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol x oblasti xxxxxx xxxxxx [4] xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(2) Směrnice Rady 74/63/XXX byla xxxxxxx xxxxxxx 16 směrnice Xxxx 1999/29/ES xx xxx 22. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [5]. Proto xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx směrnici 74/63/XXX xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 1999/29/XX.
(3) Xxxxx jde x odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výživě zvířat xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 70/524/EHS [6], 95/53/XX x 96/25/XX [7] xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) X xxxxxxxx xxxx došlo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zvířat xxxxxxx. X ohledem na xxxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxxxx xx měly xxx zlepšeny postupy x xxxxxxxxx, kdy xx zjistí, xx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx směrnice 1999/29/XX. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx xxxx nebo zvířat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tyto zvláštní xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxxx krmivového a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dioxiny xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x krmivářském xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxx nebezpečí x xxxxxxx produktu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Společenství.
(6) Způsobí-li xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx zvířat x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx státech xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a nemůže-li xxxxxxx členský xxxx xxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nezbytné, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vývoz xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx anebo xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky.
(7) Xxxxxxxx 1999/29/XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x krmivech.
(8) Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx hospodářskými xxxxxxxx na všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nedodržení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a podobná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx tak, aby xxx použitelný na xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x výživě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx životní xxxxxxxxx.
(9) X současnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx surovin nebo xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity nežádoucích xxxxx xxxx produktů, x které by xxxxx xxx odeslány xx xxxxxx členských xxxxx.
(10) Xxxxx xxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/53/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxx xxxx být x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zdraví, zdraví xxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx kontrolní xxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx by xxx xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx produkt xx xxxxx země xx xxxxxxx kontroly xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/59/XX xx xxx 29. června 1992 x všeobecné xxxxxxxxxxx xxxxxxx [8].
(11) Xxxx možné sestavit xxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx chemického původu, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx nezákonného xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx používaný xx xxxxxx xxxxxx.
(12) Je xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx vyplývající x chybného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx.
(13) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx podezření x kontaminace, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx prostředí, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx povahu x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx stanovit xxxx původ, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx kontaminace.
(14) Xxxxx xxxxxxxx 95/53/ES xxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrol, xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2000. Rovněž je xxxxxxxxx, xx Komise xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx celkovou souhrnnou xxxxxx x kontrolách xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx koordinovaný xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx rok. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dotýkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx zohlední xxxxxxx xxxxx x Komise xxx stanovení priorit xxxxxxx koordinovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx informace x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxx a použití xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, lze xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx poskytnuty v xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(15) Vzhledem x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 95/53/ES, 70/524/EHS, 96/25/XX x 1999/29/XX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Směrnice Xxxx 95/53/XX xx xxxx xxxxx:
1. Xx. 2 xxxx. 1 xx xxxx xxxxx:
x) X xxxxxxx x) se xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— xxxxxxxx Xxxx 1999/29/XX xx xxx 22. dubna 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x produktech xx xxxxxx xxxxxx [9]
x) Xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx" nebo "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx jakákoli xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx."
x) Xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "uváděním do xxxxx"; nebo "xxxxxx"; xxxxxx xxxxxxxx určených xxx xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx úplatu xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxx převodu.";
2. Xx xxxxxx 4 xx xxxxxx nový článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 4x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plány, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí xxx xxxxxx zdraví, zdraví xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx pozmění, xxxxxxx xx základě změn x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zkušeností xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x všech jejich xxxxxxx.
3. Komise plány xxxxxxxx x případně xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx operační xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise xxx dosažení harmonizace xxxxxxxxxxxxxx operačních xxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxx.";
3. X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx určení může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhodně x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místech určení xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x). Členské xxxxx mohou xxxxxxx, xxx pouze x xxxxxxx nezbytném pro xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xx základě vzorků, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx příslušnému xxxxxx oznámily xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi, xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx.";
4. X xx. 13 xxxx. 1 xx druhá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx xxxxxxxxxx";
5. V článku 14 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx zničeny, použity xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx zpět do xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 odst. 1, členský stát xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odeslání. Členský xxxx xxxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx určení o xxxxxx a výsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přijatých xxxxxxxxxxxx a důvodech xxxxxx xxxxxxxxxx.";
6. Za xxxxxx 15 se xxxxxx xxxx oddíl, xxxxx zní:
"Oddíl 3a
Ochranná xxxxxxx
Xxxxxx 15x
1. Xxxxxx-xx xx x jednom xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x produktem používaným xx xxxxxx zvířat xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxxx xxx lidské zdraví, xxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx situace xxxx opatření:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx výživě xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx Společenství, použití xx xxxxxx zvířat xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx u xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx států xxxxx z xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Komise xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx členskými xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dočasná opatření xxxxx odstavce 1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23x předloží tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx zřízenému na xxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx 70/372/EHS [10], xxxxx rozhodne o xxxxxx prodloužení, změně xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx členský xxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dočasná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx oběhu. Přijme-li xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Komise xx xxxxx deseti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23a Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx rozhodne o xxxxxxxxxxx, změně xxxx xxxxxxx dočasných xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých tímto xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15x
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9x x 15a."
7. Xx xxxxxx 16 xx xxxxxx nová xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"XXXXXXXX XXX A
INFORMAČNÍ XXXXXX X XXXXXXXX X XXXXX
Xxxxxx 16x
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx zásilka xxxxxxxx xxx výživu zvířat, xxxxxx dovezli xx xxxxx Společenství xx xxxxx xxxx nebo xxxxxx do xxxxx x kterou xxxx x držení xxxx xxxxxxx:
- přesahuje nejvyšší xxxxxxxxx hodnoty uvedené x příloze II xxxxx X xxxxxxxx 1999/29/XX, xxx xxxxxxx xxx produkt xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx zvířatům xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zvířat xxxx
- xxxx v souladu x xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxx toho xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx účel vážné xxxxxxxxx pro lidské xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx životní xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které umožňují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x co xxxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí, xxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, x všechny dostupné xxxxx xxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx nebo produktů. Xxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx prostředí a xxxx xxxxxxxx specifikují.
Stejnou xxxxxxxxxx povinnost x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX ze xxx 29. xxxxx 1996 x kontrolních xxxxxxxxxx x některých xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x živočišných xxxxxxxxxx [11], x xxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx použijí ustanovení xxxxxx 8, 11 xxxx 13.
Článek 16x
1. Xxxx-xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx posouzení xxxxxx poukazují na xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx představuje vážné xxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxx zvířat xxxx pro životní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby zásilka xxxxxx použita xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx nebezpečí x xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxx,
- možný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx riziko.
Posouzení xxxxxx xxx xxxxxxxx rozšířit xx xxxxx xxxxx xxxxx produktu nebo xx xxxx produkty xxxxxxxxxxxxx xxxx krmivového xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx u xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx jiných xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x možného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 1, xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx konečné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nežádoucí xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, dalších xxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na lidské xxxxxx nebo zdraví xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx xxxxx, že xxxxxxxxx látky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx rozšířeny xx jiné xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx krmivového xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, a případně xxxxxx xxxxxxxxxxxx živá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 96/23/XX nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx uvedení nebezpečných xxxxxxxx do xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx.
Xxxxxx 16x
1. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xx xxxxx xx jeho xxxxx x na xxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedení xx xxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx státech:
- přesahuje xxxxxxxx přípustné xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx A xxxxxxxx 1999/29/XX, nad xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nesmí xxx podáván xxxxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výživě xxxxxx, xxxx
- není v xxxxxxx x některým x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx směrnice, a x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostředí, uvědomí x xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x x živých xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx nebezpečí, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx situace.
3. Xxxxxx a členské xxxxx zavedou xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zajistí xxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
4. Xxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx xxx urychlení xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
8. X xx. 17 xx odstavec 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxx služebním xxxxxxxxxx. Xxxxx ustanovením xxxx xxxxx být dotčena xxxxxxx rozšiřování xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx prostředí.";
9. Xxxxxx 17x xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 17x
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 15, xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x míře xxxxxxxx pro jednotné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx. Členský xxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebnou xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol.
2. Prováděcí xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx podle článku 23.";
10. Článek 22 xx mění xxxxx:
x) X xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 23."
b) X xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Celková xxxxxxxx zpráva xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Evropskému parlamentu."
Xxxxxx 2
X xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxx xx oběhu" xxxx "xxxxxx": xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx formy xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x ostatních xxxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 3
X xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 96/25/XX xx xxxxxxx x) nahrazuje tímto:
"b) "xxxxxxx xx oběhu" xxxx "oběh": xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx nebo jakékoli xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx osoby, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x prodej xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;"
Xxxxxx 4
X xxxxxx 12 směrnice Xxxx 1999/29/XX xx zrušují xxxxxxxx 3 x 4.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxx 2002 přijmou x zveřejní právní x správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx předpisy používat xx 1. xxxxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 23. xxxxxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx-Xxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 274 X, 26.9.2000, x. 28 x Xx. věst. X 96 E, 27.3.2001, x. 279.
[2] Xx. xxxx. X 367, 20.12.2000, x. 11.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. října 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 12. února 2001 (Úř. věst. X 93, 23.3.2001, x. 1) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 19. xxxxxx 2001.
[4] Úř. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/77/ES (Xx. xxxx. L 333, 29.12.2000, s. 81).
[5] Úř. xxxx. X 115, 4.5.1999, x. 32.
[6] Xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX xx dne 23. xxxxxxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx látkách x krmivech (Úř. xxxx. L 270, 14.12.1970, s. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/20/XX (Xx. xxxx. X 80, 25.3.1999, x. 20).
[7] Směrnice Xxxx 96/25/XX xx dne 29. xxxxx 1996 x oběhu krmných xxxxxxx (Úř. věst. X 125, 23.5.1996, x. 35). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/16/ES (Xx. xxxx. X 105, 3.5.2000, x. 36).
[8] Xx. věst. X 228, 11.8.1992, x. 24.
[9] Xx. xxxx. X 115, 4.5.1999, x. 32."
[10] Úř. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.
[11] Úř. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 10.