Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/46/ES
ze xxx 23. července 2001,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Rady 95/53/XX, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Rady 70/524/XXX, 96/25/XX x 1999/29/ES x výživě xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 152 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x souladu s xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x proto je xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx uvedené xx xxxxx xx Společenství xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx 95/53/ES xx xxx 25. xxxxx 1995, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx [4] xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx Rady 74/63/XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx 1999/29/XX ze xxx 22. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [5]. Proto je xxxxx pozměnit odkazy xx xxxxxxxx 74/63/XXX xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx IV xxxxxxxx 1999/29/XX.
(3) Pokud xxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 70/524/EHS [6], 95/53/XX a 96/25/XX [7] pro krmivářské xxxxxxx.
(4) X poslední xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kontaminaci xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx dioxiny. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x případech, kdy xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx lidí nebo xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 1999/29/XX. Xxxxx xxxx xx xxxx čelit xxxxxxx, xxxxx xx snižovala xxxxxx ochrany xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxx zvířat, xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx by neměly xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Kontrola xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx zvládnutím xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx této xxxxxxxxxx xx třeba přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx naléhavé xxxxxxx x krmivářském xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zajistí, že xxxxx nebezpečí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx vyřešeno xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Společenství.
(6) Způsobí-li xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx zvířat x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vážné xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx nebo zvířat xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nezbytné, xxx Xxxxxx mohla přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx státu nebo xxxx části anebo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx 1999/29/XX xxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x krmivech.
(8) Xxx již vytvořen xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx o některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nežádoucích xxxxxxxxxx x látkách. X xxxxxxx xx dosavadní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v předpisech Xxxxxxxxxxxx x všeobecné xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxx xxxxx xxxxxx zlepšen a xxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx určený x xxxxxx zvířat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx zdraví xxxx xxxx zvířat xxxxx xxx xxxxxxx prostředí.
(9) X xxxxxxxxxxx existuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x zásilkách xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x nichž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx produktů, x xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxx.
(10) Xxxxx systém xxxxxx xxxxxx informací xx třeba xxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/53/XX x stanovit standardní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx mohl xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo životní xxxxxxxxx a xxx xx xxxxxxx kontrolní xxxxxx xxxx celek. Xxx jednoduchost x xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v případě, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx produkt xx xxxxx země xx xxxxxxx kontroly xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stejné jako xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x naléhavých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/59/XX xx xxx 29. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků [8].
(11) Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx biologického xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx používaný ve xxxxxx zvířat.
(12) Xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, přepravy, xxxxxxxxxx xx zpracování.
(13) Xxx xxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xx členské xxxxx x xxxxxxx podezření x xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx vážné nebezpečí xxx lidské xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx povahu x xxxxxx kontaminace a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, aby xxxx zjištěna xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(14) Xxxxx xxxxxxxx 95/53/ES předávají xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o výsledcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx 1. dubnem 2000. Xxxxxx je xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx program xx xxxxxx xxx. Informace x kontaminaci dotýkající xx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx a Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx informace x nebezpečí pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx prostředí, které xx vztahují k xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx analyzovat, pokud xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx x normalizované xxxxx.
(15) Xxxxxxxx x xxxx uvedenému xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 95/53/XX, 70/524/XXX, 96/25/XX x 1999/29/ES,
PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX se xxxx xxxxx:
1. Čl. 2 xxxx. 1 xx xxxx xxxxx:
x) X xxxxxxx a) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— směrnice Xxxx 1999/29/XX ze xxx 22. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat [9]
x) Xxxxxxx e) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx používaná xx xxxxxx zvířat."
c) Písmeno x) se nahrazuje xxxxx:
"x) "xxxxxxxx do xxxxx"; xxxx "xxxxxx"; xxxxxx produktů xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nabízení x xxxxxxx, nebo xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.";
2. Xx xxxxxx 4 xx xxxxxx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 4x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxx produktu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx představuje xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx prostředí, x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx případně xxxx xxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxx x organizaci kontrolních xxxxxx x získaných xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x všech xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx plány xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členských států xxxxxxxxxxx rovnocenné záruky xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise xxx xxxxxxxx harmonizace xxxxxxxxxxxxxx operačních xxxxx xxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxx.";
3. V xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nediskriminačním způsobem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx kontrol xx základě vzorků, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx produktů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx využijí xxxx xxxxxxxx.";
4. X xx. 13 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx xxxxxxxxxx";
5. X xxxxxx 14 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"V xxxxxxx, xx produkty xxxx xxxxxxx, použity xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx do xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 13 xxxx. 1, členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odeslání. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x informuje xxxxxxx xxxx určení o xxxxxx a výsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přijatých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.";
6. Za xxxxxx 15 xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx 3a
Ochranná xxxxxxx
Xxxxxx 15x
1. Xxxxxx-xx xx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výživě xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zvířat xxxx xxx xxxxxxx prostředí, x xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxx vyřešen prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx vážnosti situace xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Společenství, použití xx výživě xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx území xxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx anebo x xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx na území Xxxxxxxxxxxx xxxx
- stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx výživě xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx členských xxxxx xxxxx z jedné xxxx více xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. X naléhavých xxxxxxxxx xxxx xxxx Komise xx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx členskými xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dočasná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx podle xxxxxx 23x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pracovních xxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 1 xxxxxxxxxx 70/372/XXX [10], xxxxx rozhodne o xxxxxx prodloužení, xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx předloží xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23x Xxxxxxx xxxxxx xxx krmiva, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých tímto xxxxxxxx státem.
Článek 15x
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9x x 15x."
7. Xx xxxxxx 16 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"XXXXXXXX XXX A
INFORMAČNÍ XXXXXX X XXXXXXXX Z XXXXX
Xxxxxx 16x
Xxxxxxx státy xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx x provozovnách xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Společenství xx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx:
- přesahuje nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx A xxxxxxxx 1999/29/XX, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zvířatům xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx určenými k xxxxxx xxxxxx nebo
- xxxx v xxxxxxx x některým x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxx xxxxxxxx, a v xxxxxxxx toho představuje x xxxxxxx na xxxx účel vážné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zvířat xxxx xxx životní xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx nebo šarže xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx popis xxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxx nebo produkty, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx k xxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx opatření xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výživu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx osoby podle xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 96/23/ES ze xxx 29. dubna 1996 o kontrolních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x živočišných xxxxxxxxxx [11], x xxx odpovědné xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 8, 11 xxxx 13.
Xxxxxx 16x
1. Xxxx-xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx poukazují xx xx, xx šarže xxxxxxxx xxx výživu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ověří xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby zásilka xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zvířat, vydají x xxxxxxx omezení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx množství nežádoucích xxxxx,
- xxxxx původ xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx přesněji xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx další xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx obsahovat nežádoucí xxxxx xxxx x xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nežádoucích xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx výživu xxxxxx x možného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů do xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx určení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zničení, xxxxxxx mít škodlivé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx prostředí, a xx-xx možné, že xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxx krmivového xxxxxxx, xxxxxxxxxx označí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx považovány za xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx krmená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 96/23/XX nebo xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení Společenství, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx k potravinové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx oběhu x zajistily stažení xxxxxxxx x oběhu.
Článek 16x
1. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx do xxxxx xx xxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx produkt xxxxxxxxxxx xx třetí země, xxxxx xxx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx přípustné xxxxxxx xxxxxxx x příloze XX xxxxx X xxxxxxxx 1999/29/XX, xxx xxxxxxx xxx produkt xxxx xxxxxx xxxxx xxx podáván xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx produkty xxxxxxxx x výživě xxxxxx, xxxx
- xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx směrnice, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx svůj účel xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx identifikaci, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx kontrole, xxxxxxxx x o živých xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxx produkty xxxxxx, x specifikuje xxxxxxxxx xxxx již přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx x členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
4. Xxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx xxx urychlení xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
8. V xx. 17 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxxxx pověření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx služebním xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx však xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx příslušné orgány xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zvířat xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.";
9. Xxxxxx 17a se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 17x
1. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxxx odborníci x Xxxxxx v míře xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx spolupráci x příslušnými orgány xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx je prováděna xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx součinnost xxxxxxxxx xxx provádění jejich xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx, která upravují xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.";
10. Xxxxxx 22 xx xxxx xxxxx:
x) X xxxxxxxx 2 xx doplňuje xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxxxx xx předávají xx formě výroční xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 23."
b) X xxxxxxxx 3 xx doplňuje nový xxxxxxxxxxx, který zní:
"Celková xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx pododstavce se xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Článek 2
X xxxxxx 2 směrnice Rady 70/524/XXX xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
"k) "xxxxxxxx do xxxxx" xxxx "xxxxxx": držení xxxxxxxx určených pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx prodeje, xxxxxx xxxxxx nabízení x xxxxxxx nebo jakékoli xxxx formy xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx úplatu nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx forem xxxxxxx."
Xxxxxx 3
X článku 2 xxxxxxxx Xxxx 96/25/XX se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) "xxxxxxx do xxxxx" xxxx "xxxx": držení xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx úplatu xxxx xxxxxxxxx, x prodej xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;"
Článek 4
V článku 12 xxxxxxxx Xxxx 1999/29/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxx 2002 přijmou x zveřejní právní x správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Budou xxxx xxxxxxxx používat xx 1. xxxxxx 2003.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 6
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2001.
Za Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx-Xxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 274 X, 26.9.2000, x. 28 x Xx. věst. X 96 X, 27.3.2001, s. 279.
[2] Xx. xxxx. X 367, 20.12.2000, x. 11.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4. xxxxx 2000 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Rady ze xxx 12. xxxxx 2001 (Úř. věst. X 93, 23.3.2001, x. 1) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 19. xxxxxx 2001.
[4] Úř. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 17. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/77/XX (Xx. xxxx. X 333, 29.12.2000, s. 81).
[5] Xx. xxxx. X 115, 4.5.1999, x. 32.
[6] Xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX xx xxx 23. xxxxxxxxx 1970 x doplňkových xxxxxxx x xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 270, 14.12.1970, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/20/ES (Xx. xxxx. L 80, 25.3.1999, s. 20).
[7] Xxxxxxxx Xxxx 96/25/XX xx xxx 29. dubna 1996 x oběhu xxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 35). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/16/XX (Xx. xxxx. X 105, 3.5.2000, x. 36).
[8] Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 24.
[9] Úř. věst. X 115, 4.5.1999, x. 32."
[10] Xx. věst. X 170, 3.8.1970, x. 1.
[11] Úř. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 10.