Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/46/XX
xx xxx 23. xxxxxxxx 2001,
xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX, xxxxxx xx stanoví xxxxxx organizace xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Rady 70/524/XXX, 96/25/XX x 1999/29/ES x xxxxxx zvířat
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xx. 152 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
po xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výživu xxxxxx je xxxxxxxx, x proto je xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx uvedené xx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx bezpečné. Xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX xx xxx 25. xxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti výživy xxxxxx [4] přispívá x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(2) Směrnice Xxxx 74/63/XXX byla xxxxxxx xxxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx 1999/29/ES ze xxx 22. dubna 1999 o xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx výživě zvířat [5]. Proto xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 74/63/XXX xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 1999/29/XX.
(3) Xxxxx jde x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 70/524/XXX [6], 95/53/XX x 96/25/XX [7] xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) V poslední xxxx došlo xxxxxxx x xxxxxxx kontaminaci xxxxxxxx určených k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x případech, xxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx lidí xxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx prostředí xxxx xx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxx 1999/29/ES. Xxxxx xxxx je xxxx čelit xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zvířat, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx by neměly xxx zlehčovány xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx problémů.
(5) Kontrola xxxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxxx krmivového x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxx xx zvládnutím této xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx této xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ukládající členským xxxxxx vypracovat xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx operační xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(6) Způsobí-li xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státech xxxxx xxxxxxxxx xxx zdraví xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx životní xxxxxxxxx x xxxxxx-xx xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx mohla přijmout xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx oprávnění xxxxxxxxxx xxxxxx a vývoz xxxxxxxx určených k xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky.
(7) Xxxxxxxx 1999/29/XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty některých xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
(8) Xxx již xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx umožňuje, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx o některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x nežádoucích xxxxxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podobná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx tento xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tak, aby xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx případy, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vážné nebezpečí xxx zdraví lidí xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx o zásilkách xxxxxxx surovin xxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxx odeslány xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(10) Tento xxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/53/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx fungování, xxx mohl být x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx ohrožuje xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx nebo životní xxxxxxxxx x aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxx systém xxxxxx xxxxxx v případě, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx země xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 92/59/ES xx xxx 29. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [8].
(11) Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx náhodou xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx.
(12) Je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
(13) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx podezření x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxxx xxx xxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostředí, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx povahu x xxxxxx kontaminace x xxxxx možno xxxxxxxx xxxx původ, xxx xxxx xxxxxxxx další xxxxx kontaminace.
(14) Xxxxx xxxxxxxx 95/53/XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, poprvé xxxx 1. dubnem 2000. Rovněž xx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx celkovou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na koordinovaný xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx koordinovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Veškeré xxxxxxxxx x nebezpečí xxx xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxx xxxxxx, lze xxxx analyzovat, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(15) Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx 95/53/ES, 70/524/EHS, 96/25/XX x 1999/29/ES,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX xx xxxx xxxxx:
1. Xx. 2 xxxx. 1 xx xxxx xxxxx:
x) V xxxxxxx x) xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
"— směrnice Xxxx 1999/29/XX xx dne 22. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx látkách x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx [9]
x) Xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx tímto:
"e) "produktem xxxxxxx xxx výživu xxxxxx" nebo "produktem" xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx používaná xx xxxxxx zvířat."
c) Xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxx do xxxxx"; nebo "xxxxxx"; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x prodeji, nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx, xx úplatu xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.";
2. Xx xxxxxx 4 xx xxxxxx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 4x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx představuje xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx pozmění, zejména xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x získaných xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx operačních xxxxxxx x všech jejich xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx může Komise xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxx.";
3. V xxxxxx 12 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx provedenou xxxxxxx x nediskriminačním xxxxxxxx xx místech xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením xx. 2 odst. 1 xxxx. x). Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx, xxxxxxxxx na hospodářských xxxxxxxxxx, xxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx příchod xxxxxx produktů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi, xxxxx využijí xxxx xxxxxxxx.";
4. V xx. 13 odst. 1 xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx xxxxxxxxxx";
5. V xxxxxx 14 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx zničeny, xxxxxxx xxx jiné xxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 1, členský stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx odeslání. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x informuje xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.";
6. Xx xxxxxx 15 xx xxxxxx nový oddíl, xxxxx xxx:
"Xxxxx 3x
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 15x
1. Objeví-li xx x xxxxxx xxxx více členských xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxxxx vážné nebezpečí xxx lidské xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x nemůže-li xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx státy, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23a x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu bezodkladně x x xxxxxxxxxx xx vážnosti situace xxxx opatření:
- xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx výživě xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx u xxxxxxxx x celého xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx provozoven xx území Společenství.
2. X naléhavých xxxxxxxxx xxxx xxxx Komise xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými státy x po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve lhůtě xxxxxx pracovních xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 1 xxxxxxxxxx 70/372/XXX [10], xxxxx xxxxxxxx o xxxxxx prodloužení, xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxxx-xx Xxxxxx opatření xxxxx odstavce 1, xxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx, neprodleně o xxx informuje ostatní xxxxxxx státy a Xxxxxx. Xxxxxx ve xxxxx deseti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23x Stálému xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx dočasných ochranných xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx státem.
Článek 15x
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx 9x a 15a."
7. Xx xxxxxx 16 xx vkládá xxxx xxxxxxxx, která zní:
"KAPITOLA XXX A
INFORMAČNÍ XXXXXX X XXXXXXXX Z XXXXX
Xxxxxx 16x
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x provozovnách xxxx xxxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx produktů xxx xxxxxx zvířat, xxxxxx dovezli xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx oběhu x xxxxxx xxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X směrnice 1999/29/XX, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zvířat xxxx
- xxxx x souladu x xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxx toho představuje x xxxxxxx xx xxxx účel xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx šarže xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí, xxxxx představuje dotyčný xxxxxxx xxxx produkty, x xxxxxxx dostupné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výživu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx sledování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx osoby xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX xx xxx 29. xxxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x živých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [11], a xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx použijí xxxxxxxxxx xxxxxx 8, 11 xxxx 13.
Článek 16b
1. Xxxx-xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx prošetří:
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx původ xxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx riziko.
Posouzení rizika xxx xxxxxxxx rozšířit xx xxxxx xxxxx xxxxx produktu xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx takové nebezpečí, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vážného xxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx určení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx způsobů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nebo zničení, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx-xx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx rozšířeny xx jiné šarže xxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řetězce, xxxxxxxxxx označí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx identifikují xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 96/23/XX nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx zvířat xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxxx uvedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx x zajistily stažení xxxxxxxx x oběhu.
Článek 16x
1. Zjistí-li xxxxxxx xxxx, xx produkt xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx oběhu xx xxxx xxxxx x na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx produkt pocházející xx xxxxx xxxx, xxxxx xxx dovezen xx xxxxx Společenství xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- přesahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 1999/29/XX, nad xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nesmí xxx podáván xxxxxxxx xxx smíchán x xxxxxx produkty xxxxxxxx x xxxxxx zvířat, xxxx
- není v xxxxxxx x některým x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx směrnice, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx prostředí, uvědomí x xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx produktech, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrole, případně x o živých xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx již přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx Komisi náležitě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx následných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx informací o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx systém xxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 23, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 a xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1.
4. Xxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx urychlení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
8. X čl. 17 se odstavec 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx úředníci pověření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tajemstvím. Xxxxx ustanovením však xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx rozšiřování informací xxx příslušné orgány xxxxxxxxx států, které xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx životní prostředí.";
9. Xxxxxx 17x xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 17x
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro jednotné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x příslušnými orgány xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx je prováděna xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx součinnost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol.
2. Prováděcí xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 23.";
10. Xxxxxx 22 xx xxxx xxxxx:
x) X xxxxxxxx 2 xx doplňuje nová xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx výroční xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 23."
x) X xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxx zpráva xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Článek 2
X xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"k) "xxxxxxxx xx oběhu" xxxx "xxxxxx": xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx za xxxxxx prodeje, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx formy převodu xx třetí xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x ostatních xxxxx xxxxxxx."
Článek 3
X xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 96/25/XX xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"b) "xxxxxxx do xxxxx" xxxx "xxxx": xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx převodu xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxx;"
Xxxxxx 4
X xxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx 1999/29/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxx 2002 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx předpisy používat xx 1. xxxxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 6
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 23. xxxxxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Neyts-Uyttebroeck
[1] Xx. xxxx. X 274 X, 26.9.2000, s. 28 x Xx. xxxx. X 96 E, 27.3.2001, x. 279.
[2] Xx. xxxx. X 367, 20.12.2000, x. 11.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 4. xxxxx 2000 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 12. xxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 93, 23.3.2001, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 19. xxxxxx 2001.
[4] Úř. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/77/XX (Xx. xxxx. L 333, 29.12.2000, x. 81).
[5] Úř. xxxx. X 115, 4.5.1999, x. 32.
[6] Xxxxxxxx Rady 70/524/XXX xx xxx 23. xxxxxxxxx 1970 x doplňkových xxxxxxx x xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 270, 14.12.1970, x. 1). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/20/ES (Úř. xxxx. X 80, 25.3.1999, s. 20).
[7] Xxxxxxxx Xxxx 96/25/XX xx xxx 29. xxxxx 1996 x oběhu xxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 125, 23.5.1996, x. 35). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/16/ES (Úř. xxxx. X 105, 3.5.2000, x. 36).
[8] Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 24.
[9] Xx. xxxx. X 115, 4.5.1999, x. 32."
[10] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.
[11] Xx. věst. X 125, 23.5.1996, x. 10.