Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/46/XX
xx xxx 23. xxxxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx zvířat x xxxxxxxx Rady 70/524/EHS, 96/25/XX a 1999/29/ES x výživě xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 152 xxxx. 4 písm. b) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Smlouvy [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xx Společenství xxx xxxxx výživy xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Rady 95/53/XX xx xxx 25. xxxxx 1995, kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol x oblasti xxxxxx xxxxxx [4] xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxx 74/63/XXX xxxx zrušena xxxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx 1999/29/ES ze xxx 22. dubna 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [5]. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx odkazy xx xxxxxxxx 74/63/XXX xxxxx tabulky x xxxxxxx XX xxxxxxxx 1999/29/XX.
(3) Xxxxx jde x xxxxx xx xxxx produktů určených x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 70/524/XXX [6], 95/53/XX x 96/25/ES [7] xxx krmivářské xxxxxxx.
(4) X xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx zlepšeny xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx představuje xxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx 1999/29/ES. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx xxxx nebo xxxxxx x životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zvířat, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx by neměly xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx krmivového x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx měly potíže xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxx krize. Xx xxxxxxx této xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx vypracovat xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx operační xxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výživě xxxxxx xxxx vyřešeno xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx státech vážné xxxxxxxxx pro zdraví xxxx xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx toto xxxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx, xx nezbytné, aby Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx části xxxxx xxxxxxxx xxx dotyčné xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx podmínky.
(7) Směrnice 1999/29/XX stanoví nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x krmivech.
(8) Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx produktech x xxxxxxx. S xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x předpisech Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxx zlepšen a xxxxxxxx xxx, aby xxx použitelný na xxxxxxx případy, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zvířat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx prostředí.
(9) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informovat ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx surovin xxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxxxx xxxxx nebo produktů, x xxxxx by xxxxx xxx odeslány xx jiných xxxxxxxxx xxxxx.
(10) Xxxxx systém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/53/ES x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx produkt ohrožuje xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo životní xxxxxxxxx x aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx celek. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx by xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx produkt xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx kontroly xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx určitých xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 92/59/XX xx xxx 29. června 1992 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [8].
(11) Xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx zasažen xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
(12) Xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, přepravy, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
(13) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostředí, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx kontaminace x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx kontaminace.
(14) Podle xxxxxxxx 95/53/XX xxxxxxxxx xxxxxxx státy Komisi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, poprvé xxxx 1. xxxxxx 2000. Xxxxxx je xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx souhrnnou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx společně s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rok. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zohlední xxxxxxx xxxxx x Komise xxx stanovení priorit xxxxxxx koordinovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuty x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(15) Xxxxxxxx x xxxx uvedenému xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 95/53/XX, 70/524/EHS, 96/25/XX x 1999/29/ES,
PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX se mění xxxxx:
1. Čl. 2 xxxx. 1 se xxxx xxxxx:
x) X xxxxxxx x) se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx Xxxx 1999/29/XX xx xxx 22. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [9]
b) Xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx" xxxx "produktem" xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx."
x) Písmeno x) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxx xx xxxxx"; nebo "xxxxxx"; xxxxxx produktů určených xxx xxxxxx zvířat xx účelem jejich xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxx bezplatně, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.";
2. Xx xxxxxx 4 xx xxxxxx nový článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 4x
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x nichž stanoví xxxxxxxxxxx opatření pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výživě xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostředí, a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx informací. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx základě xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně zkušeností xx xxxxxxxxxxxx cvičení.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x všech xxxxxx xxxxxxx.
3. Komise plány xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx změny, xxxxx xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxxxx operační xxxxx členských států xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx může Xxxxxx xxx dosažení harmonizace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxx.";
3. X článku 12 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx orgán členského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nediskriminačním xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx produkty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. a). Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx pouze v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vzorků, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx využijí této xxxxxxxx.";
4. X xx. 13 odst. 1 xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
"— případná xxxxxxxxxx";
5. X xxxxxx 14 se první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"X xxxxxxx, že produkty xxxx zničeny, xxxxxxx xxx xxxx účely, xxxxxxxx zpět xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 1, členský xxxx xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx odeslání xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x informuje xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxx x výsledku xxxxxxxxxxx kontrol, přijatých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.";
6. Xx xxxxxx 15 xx xxxxxx nový oddíl, xxxxx xxx:
"Xxxxx 3x
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 15x
1. Xxxxxx-xx xx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zvířat nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x nemůže-li xxx xxxxxxxxxx vyřešen xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23a z xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx bezodkladně x x závislosti xx xxxxxxxx situace xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, použití xx výživě xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí x xxxxxxxx pocházejících z xxxxxx území xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx anebo x xxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx
- stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx výživě xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí u xxxxxxxx x celého xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxx x xxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xx xxxxx Společenství.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx dohodě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými státy x po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pracovních xxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx 70/372/XXX [10], xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx členský xxxx úředně Xxxxxx x potřebě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx Xxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx členský xxxx xxxxxxxx dočasná ochranná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uvedení xx oběhu. Přijme-li xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx, neprodleně x xxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxx pracovních xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23x Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15x
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9x a 15x."
7. Xx xxxxxx 16 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"XXXXXXXX XXX X
XXXXXXXXXX SYSTÉM X XXXXXXXX X XXXXX
Xxxxxx 16a
Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx bezodkladně informovat xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx dovezli xx xxxxx Společenství xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty uvedené x příloze XX xxxxx X směrnice 1999/29/XX, nad xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zvířatům xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx určenými x xxxxxx zvířat xxxx
- xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx účel xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx životní xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx identifikaci xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x co xxxxxxxxxxx popis nebezpečí, xxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx dostupné xxxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx prostředí x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro výživu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu chovů, xxxx osoby podle xxxxxx 10 směrnice Xxxx 96/23/XX xx xxx 29. xxxxx 1996 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x živočišných xxxxxxxxxx [11], x xxx xxxxxxxxx xxxxx x laboratořích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 8, 11 xxxx 13.
Xxxxxx 16b
1. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států k xxxxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx šarže xxxxxxxx xxx výživu xxxxxx představuje xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx životní xxxxxxxxx, ověří přijaté xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, vydají x xxxxxxx xxxxxxx x neprodleně prošetří:
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx množství nežádoucích xxxxx,
- xxxxx původ xxxxxxxxxxx látek nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx šarže xxxxx produktu nebo xx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx krmivového xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx obsahovat nežádoucí xxxxx nebo x xxxxxxx xx mohlo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx jiných produktů xxx xxxxxx zvířat x možného zatažení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řetězce.
2. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, dalších xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx prostředí, x xx-xx možné, xx xxxxxxxxx látky xxxx xxxxxx přítomnosti xxxxxx xxxxx byly rozšířeny xx xxxx xxxxx xxxx xx potravinového xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx označí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx produktů, které xxxx považovány za xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/23/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x potravinové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebezpečných xxxxxxxx do xxxxx x xxxxxxxxx stažení xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 16x
1. Xxxxxx-xx členský xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxx x na xxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxx xxxxxxx pocházející xx xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx státech:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx přípustné xxxxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxx X xxxxxxxx 1999/29/XX, nad xxxxxxx již xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx podáván xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx produkty určenými x xxxxxx zvířat, xxxx
- xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxxx toho xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx účel xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x tom tento xxxxxxx xxxx formou xxxxxxxx neprodleně Komisi.
Poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrole, xxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxx produkty xxxxxx, x xxxxxxxxxxx zamýšlená xxxx xxx přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx Komisi náležitě xxxxxxxxxx ostatní členské xxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx nebezpečí, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx rizikové situace.
3. Xxxxxx x členské xxxxx zavedou systém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zajistí xxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a xxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 1.
4. Xxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x rozšiřování xxxxxxxx."
8. X xx. 17 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol jsou xxxxxx xxxxxxxxx tajemstvím. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, které xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.";
9. Xxxxxx 17a xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 17x
1. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxx v xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Členský xxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.";
10. Xxxxxx 22 xx mění xxxxx:
x) X xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, která xxx:
"Xxxx xxxxxxxxx xx předávají xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 23."
b) X odstavci 3 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx pododstavce xx xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
X xxxxxx 2 směrnice Rady 70/524/XXX se písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
"k) "xxxxxxxx do oběhu" xxxx "oběhem": xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx za xxxxxx prodeje, včetně xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx formy xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x ostatních forem xxxxxxx."
Xxxxxx 3
V článku 2 xxxxxxxx Xxxx 96/25/XX xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxx xx xxxxx" xxxx "xxxx": xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxx prodeje, včetně xxxxxx nabízení k xxxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxx převodu xx xxxxx osoby, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x prodej xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;"
Článek 4
X xxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx 1999/29/XX se xxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxx 2002 přijmou x zveřejní právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. května 2003.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Článek 6
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. července 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx-Xxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 274 X, 26.9.2000, x. 28 x Xx. xxxx. X 96 X, 27.3.2001, s. 279.
[2] Xx. xxxx. X 367, 20.12.2000, x. 11.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2000 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 12. února 2001 (Xx. věst. X 93, 23.3.2001, x. 1) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 19. xxxxxx 2001.
[4] Xx. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 17. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/77/XX (Xx. xxxx. X 333, 29.12.2000, s. 81).
[5] Úř. věst. X 115, 4.5.1999, x. 32.
[6] Xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX ze xxx 23. xxxxxxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 270, 14.12.1970, s. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/20/ES (Xx. xxxx. X 80, 25.3.1999, x. 20).
[7] Xxxxxxxx Rady 96/25/XX xx xxx 29. xxxxx 1996 x oběhu xxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 35). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/16/XX (Úř. xxxx. X 105, 3.5.2000, x. 36).
[8] Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 24.
[9] Xx. xxxx. X 115, 4.5.1999, x. 32."
[10] Úř. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.
[11] Xx. věst. X 125, 23.5.1996, x. 10.