Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/46/XX
xx xxx 23. xxxxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Rady 70/524/EHS, 96/25/XX x 1999/29/XX x výživě xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xx. 152 odst. 4 xxxx. x) xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
po xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx zajistit, aby xxxxxxxx uvedené xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX xx xxx 25. xxxxx 1995, kterou xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx [4] xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(2) Směrnice Rady 74/63/XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx 1999/29/ES ze xxx 22. xxxxx 1999 o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x produktech xx xxxxxx xxxxxx [5]. Xxxxx je xxxxx pozměnit xxxxxx xx směrnici 74/63/XXX xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 1999/29/XX.
(3) Pokud xxx x xxxxx xx xxxx produktů xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxxxx 70/524/XXX [6], 95/53/XX a 96/25/ES [7] xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) X poslední xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kontaminaci xxxxxxxx určených k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx, xx xxxxxxx určený x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx lidí nebo xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 1999/29/XX. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx rizikům, xxxxx by snižovala xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zvířat, xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx problémů.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že členské xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx případy x krmivářském xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plány, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zvířat xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx účinností x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx-xx xxxxxxxx určené x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státech xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx životní xxxxxxxxx a xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vývoz xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx xxxxx anebo xxxxxxxx xxx dotyčné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx 1999/29/XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
(8) Xxx xxx vytvořen xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx nedodržení předpisů x xxxxxxxxxxx produktech x xxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podobná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o všeobecné xxxxxxxxxxx výrobků by xxx xxx xxxxx xxxxxx zlepšen x xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx případy, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx produkt xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx zdraví xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx prostředí.
(9) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x zásilkách xxxxxxx surovin xxxx xxxxx, x nichž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx produktů, x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(10) Tento xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx začlenit xx xxxxxxxx 95/53/XX x stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxx jeho fungování, xxx mohl být x budoucnosti xxxxxx xx všech xxxxxxxxx, xxx produkt xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx x aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx měl xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stejné jako xxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 92/59/XX xx xxx 29. xxxxxx 1992 x všeobecné xxxxxxxxxxx výrobků [8].
(11) Xxxx možné sestavit xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
(12) Xx xxxxx vzít x xxxxx rizika vyplývající x chybného xxxxxxxx xxxx expedice, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx.
(13) Xxx xxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xx členské xxxxx x případě xxxxxxxxx x kontaminace, xxxxx xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxx životní prostředí, xxxx xxx povinny xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(14) Xxxxx xxxxxxxx 95/53/ES xxxxxxxxx xxxxxxx státy Komisi xxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2000. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx. Informace x kontaminaci xxxxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostředí, xxxxx xx vztahují x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, lze xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuty x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(15) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být změněny xxxxxxxx 95/53/XX, 70/524/EHS, 96/25/XX x 1999/29/XX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Směrnice Xxxx 95/53/XX se mění xxxxx:
1. Čl. 2 xxxx. 1 xx xxxx takto:
a) V xxxxxxx x) se xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx Xxxx 1999/29/XX xx xxx 22. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx látkách x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [9]
x) Xxxxxxx x) se xxxxxxxxx tímto:
"e) "produktem xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx" xxxx "produktem" xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx."
x) Xxxxxxx x) xx nahrazuje xxxxx:
"x) "xxxxxxxx xx xxxxx"; xxxx "oběhem"; xxxxxx xxxxxxxx určených xxx xxxxxx zvířat xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x prodeji, xxxx xxxxxxxx xxxx formy xxxxxxx xx třetí xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.";
2. Xx xxxxxx 4 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 4x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plány, x nichž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx objevení produktu xxxxxxxx k výživě xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx informací. Členské xxxxx případně tyto xxxxx pozmění, xxxxxxx xx základě změn x xxxxxxxxxx kontrolních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx simulovaných cvičení.
2. Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx operačních xxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxx.
3. Xxxxxx plány xxxxxxxx x případně xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxxxx operační xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx rovnocenné záruky xxxxxxxxx. X případně xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx harmonizace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxx.";
3. X xxxxxx 12 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx provedenou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxxxx určení xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 2 odst. 1 xxxx. a). Členské xxxxx mohou xxxxxxx, xxx xxxxx v xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi, xxxxx využijí této xxxxxxxx.";
4. V xx. 13 xxxx. 1 xx druhá xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"— xxxxxxxx xxxxxxxxxx";
5. X xxxxxx 14 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"X xxxxxxx, xx produkty xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx do xxxx původu xxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 13 xxxx. 1, xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Členský xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx a výsledku xxxxxxxxxxx kontrol, přijatých xxxxxxxxxxxx a důvodech xxxxxx xxxxxxxxxx.";
6. Xx xxxxxx 15 se xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx 3x
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 15a
1. Xxxxxx-xx xx x jednom xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx používaným xx výživě zvířat xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxxx xxx xxxxxx zdraví, xxxxxx zvířat xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxx xxxxxxxx státem nebo xxxxxxxxx státy, Xxxxxx xxxxxx postupem podle xxxxxx 23a z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bezodkladně x v závislosti xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Společenství, použití xx xxxxxx xxxxxx xxxx vývoz xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx anebo x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx vývoz xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx členských států xxxxx x xxxxx xxxx xxxx provozoven xx území Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx dohodě s xxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23x předloží tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pracovních dnů Xxxxxxx výboru pro xxxxxx zřízenému xx xxxxxxx článku 1 xxxxxxxxxx 70/372/EHS [10], xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx ochranná xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx uvedení xx oběhu. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, neprodleně x xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx státy x Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx pracovních xxx xxxxxxxx xxxx xxx postupem xxxxx xxxxxx 23a Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, změně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15b
Komise xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých xx základě článků 9x x 15x."
7. Xx xxxxxx 16 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"XXXXXXXX XXX X
XXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX X XXXXX
Xxxxxx 16a
Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx x provozovnách xxxx xxxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxx orgány členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx o tom, xx zásilka xxxxxxxx xxx výživu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx oběhu x xxxxxx xxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx:
- přesahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty uvedené x xxxxxxx II xxxxx A xxxxxxxx 1999/29/XX, xxx kterými xxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx s jinými xxxxxxxx určenými x xxxxxx zvířat xxxx
- xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo šarže xxxxxxxx x co xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x produktů xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx sledování xxxxxxxxxxx stavu xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 96/23/ES xx xxx 29. xxxxx 1996 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [11], x xxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 8, 11 xxxx 13.
Xxxxxx 16x
1. Xxxx-xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro posouzení xxxxxx poukazují xx xx, že šarže xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, vydají x zásilce omezení x neprodleně prošetří:
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx riziko.
Posouzení rizika xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx produktu xxxx xx xxxx produkty xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx obsahovat nežádoucí xxxxx xxxx x xxxxxxx by mohlo xxxxxxxxx takové xxxxxxxxx, x xxxxxxxx možného xxxxxxxxx nežádoucích xxxxx xx xxxxxx produktů xxx výživu xxxxxx x možného zatažení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vážného xxxxxxxxx x souladu x odstavcem 1, xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx konečné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nežádoucí xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nového xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx možné, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxx produktů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx živá xxxxxxx xxxxxx nebezpečnými xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 96/23/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx oběhu x zajistily xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 16x
1. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxx do xxxxx xx xxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx produkt pocházející xx xxxxx xxxx, xxxxx xxx dovezen xx xxxxx Společenství xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státech:
- přesahuje xxxxxxxx přípustné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 1999/29/ES, nad xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx takový nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx určenými x xxxxxx xxxxxx, xxxx
- xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx směrnice, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx svůj xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx x xxx tento xxxxxxx xxxx formou xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi.
Poskytne xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx kontrole, případně x x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx náležitě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx dotčený xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx hlášená nebezpečí, xxxxxx informací x xxxxxxxx rizikové xxxxxxx.
3. Xxxxxx a členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23, xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro urychlení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
8. V xx. 17 xx odstavec 2 nahrazuje tímto:
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx úředníci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx služebním tajemstvím. Xxxxx ustanovením xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx vážného nebezpečí xxx lidské zdraví, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostředí.";
9. Xxxxxx 17a xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 17a
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 15, xxxxx odborníci x Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx států. Členský xxxx, xx jehož xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebnou xxx provádění jejich xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, členské xxxxx a Evropský xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k tomuto xxxxxx, x xxxxxxx xx, která upravují xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.";
10. Xxxxxx 22 xx mění takto:
a) X odstavci 2 xx doplňuje nová xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 23."
b) X odstavci 3 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Celková xxxxxxxx zpráva xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx Evropskému parlamentu."
Článek 2
X článku 2 xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxx do oběhu" xxxx "xxxxxx": xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx zvířat za xxxxxx prodeje, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx jakékoli xxxx formy xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx úplatu xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx prodeje x ostatních forem xxxxxxx."
Xxxxxx 3
V článku 2 směrnice Xxxx 96/25/XX se písmeno x) nahrazuje xxxxx:
"x) "xxxxxxx xx oběhu" xxxx "oběh": xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zvířat xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nabízení x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx osoby, xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, x prodej xxxxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxx;"
Xxxxxx 4
V xxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx 1999/29/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxx 2002 xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Tato směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Neyts-Uyttebroeck
[1] Xx. xxxx. X 274 X, 26.9.2000, x. 28 x Xx. věst. X 96 X, 27.3.2001, x. 279.
[2] Úř. xxxx. X 367, 20.12.2000, x. 11.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 4. října 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 12. xxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 93, 23.3.2001, x. 1) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxx 2001.
[4] Xx. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/77/ES (Xx. xxxx. X 333, 29.12.2000, x. 81).
[5] Xx. věst. X 115, 4.5.1999, x. 32.
[6] Xxxxxxxx Rady 70/524/XXX ze dne 23. xxxxxxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx látkách x krmivech (Xx. xxxx. X 270, 14.12.1970, s. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 1999/20/ES (Xx. xxxx. X 80, 25.3.1999, x. 20).
[7] Xxxxxxxx Rady 96/25/XX xx xxx 29. dubna 1996 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 125, 23.5.1996, x. 35). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/16/XX (Xx. xxxx. L 105, 3.5.2000, x. 36).
[8] Xx. věst. X 228, 11.8.1992, x. 24.
[9] Xx. xxxx. X 115, 4.5.1999, x. 32."
[10] Xx. věst. X 170, 3.8.1970, x. 1.
[11] Xx. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 10.