Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/46/XX
xx xxx 23. xxxxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 95/53/ES, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx organizace úředních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxx 70/524/EHS, 96/25/XX x 1999/29/XX x xxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xx. 152 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
xx xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 251 Smlouvy [3],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výživu xxxxxx je xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx zajistit, aby xxxxxxxx uvedené xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX xx xxx 25. xxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úředních kontrol x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx [4] xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxx 74/63/XXX xxxx zrušena xxxxxxx 16 směrnice Xxxx 1999/29/XX xx xxx 22. xxxxx 1999 x nežádoucích xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat [5]. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 74/63/EHS xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 1999/29/XX.
(3) Xxxxx jde x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx určených x výživě xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 70/524/XXX [6], 95/53/XX a 96/25/XX [7] xxx krmivářské xxxxxxx.
(4) X poslední xxxx xxxxx xxxxxxx x závažné kontaminaci xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zvířat xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x případech, kdy xx zjistí, že xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx představuje xxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostředí xxxx xx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxx 1999/29/ES. Xxxxx xxxx je xxxx xxxxx rizikům, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x výživě zvířat, xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Kontrola xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx krmivového x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx krize. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx třeba přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx vypracovat pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x krmivářském xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zajistí, xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx produktu určeného x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Společenství.
(6) Xxxxxxx-xx xxxxxxxx určené k xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx zdraví xxxx nebo xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx mohla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxx xxxxxx z xxxxxx území dotčeného xxxxxxxxx státu xxxx xxxx části anebo xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky.
(7) Xxxxxxxx 1999/29/XX stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(8) Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx krmivového výrobního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx produktech x látkách. S xxxxxxx xx dosavadní xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx, xxx xxx použitelný xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx produkt xxxxxx x xxxxxx zvířat xxxxxxxxxxx vážné nebezpečí xxx xxxxxx lidí xxxx xxxxxx anebo xxx životní xxxxxxxxx.
(9) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy a Xxxxxx x zásilkách xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, x xxxxx xxxxxx dodrženy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx produktů, x které by xxxxx xxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxx.
(10) Xxxxx xxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/53/ES x stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxx jeho fungování, xxx mohl xxx x xxxxxxxxxxx použit xx xxxxx případech, xxx xxxxxxx ohrožuje xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xx zlepšil kontrolní xxxxxx xxxx celek. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxx systém rovněž xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx produkt ze xxxxx země xx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx. Tyto standardní xxxxxxx xx xxxx xxx po určitých xxxxxxxx stejné jako xxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/59/ES xx xxx 29. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků [8].
(11) Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontaminací biologického xxxx chemického původu, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a kterými xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
(12) Xx xxxxx xxxx v xxxxx rizika xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx zpracování.
(13) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx státy x případě xxxxxxxxx x kontaminace, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx prostředí, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx původ, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(14) Xxxxx xxxxxxxx 95/53/XX xxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx 1. dubnem 2000. Xxxxxx je xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxx připravuje x xxxxxxxxx xxxxxxxx souhrnnou xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx program na xxxxxx rok. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx nebo pro xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, lze xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x normalizované xxxxx.
(15) Vzhledem x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx změněny xxxxxxxx 95/53/ES, 70/524/EHS, 96/25/XX a 1999/29/XX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Směrnice Xxxx 95/53/XX xx xxxx xxxxx:
1. Xx. 2 xxxx. 1 xx xxxx xxxxx:
x) V xxxxxxx x) xx xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— xxxxxxxx Xxxx 1999/29/XX xx dne 22. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [9]
x) Xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx jakákoli xxxxx používaná ve xxxxxx xxxxxx."
x) Xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxx xx xxxxx"; xxxx "xxxxxx"; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x prodeji, nebo xxxxxxxx xxxx formy xxxxxxx na xxxxx xxxxx, xx úplatu xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.";
2. Xx xxxxxx 4 xx xxxxxx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 4x
1. Xxxxxxx státy vypracují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx produktu xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxx změn x xxxxxxxxxx kontrolních xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zkušeností xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánech x xxxxx jejich xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx změny, které xxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx harmonizace xxxxxxxxxxxxxx operačních plánů xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x článku 23 xxxxxx.";
3. X článku 12 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxxxxxx orgán členského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhodně x nediskriminačním způsobem xx místech xxxxxx xxxxxx, zda produkty xxxxxxxxxx ustanovením čl. 2 odst. 1 xxxx. a). Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx pouze x xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol xx xxxxxxx vzorků, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx produktů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.";
4. V xx. 13 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx xxxxxxxxxx";
5. V xxxxxx 14 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx účely, xxxxxxxx zpět do xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 1, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx naváže xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odeslání. Xxxxxxx xxxx odeslání přijme xxxxxxx nezbytná opatření x xxxxxxxxx členský xxxx určení o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přijatých xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.";
6. Xx xxxxxx 15 se xxxxxx xxxx oddíl, xxxxx zní:
"Oddíl 3a
Ochranná xxxxxxx
Xxxxxx 15a
1. Objeví-li xx x jednom xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostředí, x nemůže-li xxx xxxxxxxxxx vyřešen prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost některého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xx vážnosti situace xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx členských xxxxx anebo x xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, použití xx výživě xxxxxx xxxx vývoz xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx členských států xxxxx z xxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. X naléhavých xxxxxxxxx xxxx může Xxxxxx xx dohodě x xxxxxxxx členským státem xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx informování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxxxxx podle xxxxxx 23x předloží xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pracovních xxx Xxxxxxx výboru pro xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx 70/372/EHS [10], xxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx, změně xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx členský xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uvedení xx xxxxx. Přijme-li xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx, neprodleně x xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx státy x Xxxxxx. Xxxxxx ve xxxxx xxxxxx pracovních xxx xxxxxxxx xxxx xxx postupem podle xxxxxx 23a Stálému xxxxxx pro krmiva, xxxxx rozhodne x xxxxxxxxxxx, změně xxxx xxxxxxx dočasných ochranných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15x
Xxxxxx xxxxxxxxx Evropský parlament x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9x x 15x."
7. Xx xxxxxx 16 xx xxxxxx nová xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"XXXXXXXX XXX X
XXXXXXXXXX XXXXXX X RIZICÍCH X XXXXX
Xxxxxx 16a
Členské státy xxxxxxx, xx odpovědné xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx bezodkladně informovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx:
- přesahuje nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx A směrnice 1999/29/XX, xxx xxxxxxx xxx produkt jako xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx s jinými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx
- xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx, zdraví xxxxxx xxxx pro životní xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx identifikaci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí, xxxxx xxxxxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx produkty, x všechny dostupné xxxxx xxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x opatřeních k xxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostředí x xxxx opatření specifikují.
Stejnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výživu xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxx, xxxx xxxxx podle xxxxxx 10 směrnice Xxxx 96/23/XX xx xxx 29. dubna 1996 x kontrolních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx a živočišných xxxxxxxxxx [11], a xxx xxxxxxxxx xxxxx x laboratořích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 8, 11 xxxx 13.
Xxxxxx 16x
1. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx šarže xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx představuje vážné xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zásilka xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zvířat, vydají x xxxxxxx xxxxxxx x neprodleně xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx nežádoucích xxxxx,
- xxxxx původ xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx riziko.
Posouzení xxxxxx xxx případně rozšířit xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx produkty xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx nežádoucí xxxxx xxxx u xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebezpečí, x uvážením možného xxxxxxxxx nežádoucích xxxxx xx jiných xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x možného zatažení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vážného xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nežádoucí xxxxx, xxxxxx možné xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx způsobů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx mít xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx přítomnosti xxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx označí x xxxxxxx kontrole xxxxx xxxxx produktů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebezpečnými xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/23/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx zvířat xxxx k potravinové xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx uvedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx oběhu x zajistily stažení xxxxxxxx x oběhu.
Článek 16x
1. Zjistí-li xxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxx k výživě xxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xx xxxxx xx jeho území x na území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx produkt pocházející xx třetí xxxx, xxxxx byl xxxxxxx xx území Společenství xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxx XX části X xxxxxxxx 1999/29/XX, xxx xxxxxxx již xxxxxxx xxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxx produkty určenými x xxxxxx zvířat, xxxx
- není x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx směrnice, x x xxxxxxxx toho xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx účel xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx xxxx pro xxxxxxx prostředí, xxxxxxx x xxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi.
Poskytne xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx produktech, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x x živých xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxxx krmena, x specifikuje zamýšlená xxxx již přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx dotčený xxxxxxx stát neprodleně xxxxxxx Komisi x xxxxx xxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx nebezpečí, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx situace.
3. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, aby xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx urychlení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
8. V xx. 17 se odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx služebním xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx však xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.";
9. Xxxxxx 17x xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 17x
1. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxx x míře xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx xxxxx ve spolupráci x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx prováděna xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx informuje xxxxxxxxx orgány, xxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxx kontrol.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx s vnitrostátními xxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 23.";
10. Xxxxxx 22 xx xxxx xxxxx:
x) X odstavci 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:
"Tyto xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 23."
x) X xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
X xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxx xx xxxxx" xxxx "xxxxxx": xxxxxx xxxxxxxx určených pro xxxxxx zvířat xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx úplatu xxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx x ostatních forem xxxxxxx."
Xxxxxx 3
X xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 96/25/XX xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxx do xxxxx" xxxx "oběh": držení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx nabízení x xxxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx úplatu xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxx;"
Xxxxxx 4
X xxxxxx 12 xxxxxxxx Rady 1999/29/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxx 2002 xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Budou xxxx předpisy používat xx 1. xxxxxx 2003.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 23. xxxxxxxx 2001.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Neyts-Uyttebroeck
[1] Xx. xxxx. X 274 X, 26.9.2000, s. 28 x Xx. věst. X 96 X, 27.3.2001, s. 279.
[2] Úř. xxxx. X 367, 20.12.2000, x. 11.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 4. října 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 12. února 2001 (Xx. věst. X 93, 23.3.2001, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxx 2001.
[4] Xx. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 17. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/77/XX (Xx. xxxx. X 333, 29.12.2000, x. 81).
[5] Xx. xxxx. X 115, 4.5.1999, x. 32.
[6] Xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX ze xxx 23. listopadu 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 270, 14.12.1970, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 1999/20/ES (Úř. xxxx. X 80, 25.3.1999, s. 20).
[7] Směrnice Xxxx 96/25/XX xx xxx 29. dubna 1996 x xxxxx krmných xxxxxxx (Xx. věst. X 125, 23.5.1996, x. 35). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/16/ES (Úř. xxxx. X 105, 3.5.2000, s. 36).
[8] Úř. věst. X 228, 11.8.1992, x. 24.
[9] Úř. xxxx. X 115, 4.5.1999, x. 32."
[10] Xx. věst. X 170, 3.8.1970, x. 1.
[11] Úř. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 10.