Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/46/XX
xx xxx 23. xxxxxxxx 2001,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX, xxxxxx se stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 70/524/EHS, 96/25/XX x 1999/29/XX x xxxxxx zvířat
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xx. 152 xxxx. 4 písm. x) xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx byly bezpečné. Xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX xx xxx 25. xxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výživy xxxxxx [4] xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxx 74/63/XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx 1999/29/ES ze xxx 22. xxxxx 1999 x nežádoucích xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx výživě zvířat [5]. Xxxxx je xxxxx pozměnit xxxxxx xx xxxxxxxx 74/63/EHS xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 1999/29/XX.
(3) Xxxxx xxx x odkaz xx xxxx xxxxxxxx určených x výživě zvířat xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 70/524/XXX [6], 95/53/XX a 96/25/XX [7] xxx krmivářské xxxxxxx.
(4) X xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxx zvířat xxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zvířat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx došlo k xxxxxxxx směrnice 1999/29/XX. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx rizikům, xxxxx by snižovala xxxxxx ochrany zdraví xxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Kontrola xxxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dioxiny xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx této zkušenosti xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plány, xxxxx zajistí, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výživě xxxxxx xxxx vyřešeno xx xxxxxxx účinností v xxxxx Společenství.
(6) Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zvířat v xxxxxx nebo více xxxxxxxxx státech vážné xxxxxxxxx xxx zdraví xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvládnout, xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx oprávnění xxxxxxxxxx xxxxxx x vývoz xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zvířat x xxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx 1999/29/XX stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
(8) Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx informovány hospodářskými xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx xx dosavadní xxxxxxxxxx x podobná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx, xxx xxx použitelný na xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxx určený x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx lidí xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx prostředí.
(9) X současnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx informovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx o zásilkách xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxxxx nežádoucích xxxxx xxxx xxxxxxxx, x které by xxxxx xxx odeslány xx jiných xxxxxxxxx xxxxx.
(10) Xxxxx systém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx začlenit xx směrnice 95/53/XX x stanovit standardní xxxxxxx xxxx fungování, xxx mohl xxx x budoucnosti použit xx xxxxx případech, xxx xxxxxxx ohrožuje xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx kontrolní xxxxxx jako celek. Xxx jednoduchost x xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xx určitých xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 92/59/ES xx xxx 29. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků [8].
(11) Xxxx možné sestavit xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontaminací biologického xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx náhodou nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x kterými xxxx xxx zasažen xxxxxxx používaný ve xxxxxx zvířat.
(12) Xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx expedice, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
(13) Xxx xxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x kontaminace, která xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx povinny xxxxx xxxxxx a xxxxxx kontaminace x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx původ, xxx xxxx zjištěna xxxxx xxxxx kontaminace.
(14) Podle xxxxxxxx 95/53/XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrol, xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2000. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že Komise xx xxxxxxxx těchto xxxxx připravuje a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x kontrolách xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rok. Informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komise xxx stanovení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx. Veškeré xxxxxxxxx x nebezpečí xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostředí, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx analyzovat, pokud xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(15) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 95/53/XX, 70/524/XXX, 96/25/XX x 1999/29/ES,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX se xxxx xxxxx:
1. Čl. 2 xxxx. 1 se xxxx xxxxx:
x) X xxxxxxx x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx Xxxx 1999/29/XX ze dne 22. dubna 1999 x xxxxxxxxxxx látkách x produktech ve xxxxxx zvířat [9]
x) Xxxxxxx x) se xxxxxxxxx tímto:
"e) "xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx používaná ve xxxxxx xxxxxx."
x) Xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "uváděním do xxxxx"; xxxx "xxxxxx"; xxxxxx xxxxxxxx určených xxx výživu xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxx xx třetí xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx převodu.";
2. Xx xxxxxx 4 xx xxxxxx nový xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 4a
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx představuje xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostředí, a xxxx pravomoce x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx kontrolních xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx cvičení.
2. Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx o svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Komise plány xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx pohotovostní operační xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky xxxxxxxxx. V případně xxxxxxxx může Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx operačních xxxxx xxxxx v xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x článku 23 xxxxxx.";
3. X článku 12 se odstavec 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxxx xxxxx mohou zejména, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx, xxxxx využijí xxxx xxxxxxxx.";
4. X xx. 13 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— případná xxxxxxxxxx";
5. V xxxxxx 14 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"X xxxxxxx, xx produkty xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 odst. 1, xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odeslání. Členský xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx určení o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol, přijatých xxxxxxxxxxxx x důvodech xxxxxx xxxxxxxxxx.";
6. Xx xxxxxx 15 se xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx zní:
"Oddíl 3a
Ochranná xxxxxxx
Xxxxxx 15x
1. Objeví-li xx v jednom xxxx xxxx členských xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výživě xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí xxx lidské zdraví, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x nemůže-li xxx xxxxxxxxxx vyřešen prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x x závislosti xx vážnosti situace xxxx opatření:
- pozastaví xxxxxxx xx xxxxx xx Společenství, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo členských xxxxx anebo z xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx zvířat xxxx vývoz xx xxxxxxx zemí u xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxx x jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx.
2. X naléhavých xxxxxxxxx xxxx xxxx Komise xx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxx odstavce 1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxx xxxxxxxxxx dnů Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 1 xxxxxxxxxx 70/372/XXX [10], xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zrušení.
Informuje-li členský xxxx xxxxxx Xxxxxx x potřebě přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochranná xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx, neprodleně x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx deseti xxxxxxxxxx xxx předloží xxxx xxx postupem xxxxx xxxxxx 23x Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, změně nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem.
Článek 15x
Xxxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx xx základě xxxxxx 9x x 15x."
7. Xx xxxxxx 16 xx vkládá xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"XXXXXXXX XXX A
INFORMAČNÍ XXXXXX X XXXXXXXX Z XXXXX
Xxxxxx 16a
Členské státy xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx, pokud xxxx xxxxxx o xxx, xx zásilka xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx do xxxxx x kterou mají x držení nebo xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx A xxxxxxxx 1999/29/XX, nad xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx zvířat xxxx
- xxxx v xxxxxxx x některým z xxxxxxx ustanovení čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx, x x xxxxxxxx toho xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zvířat xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxx, které umožňují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí, xxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx specifikují.
Stejnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx osoby, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 96/23/ES xx xxx 29. xxxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxx x živých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [11], x xxx xxxxxxxxx xxxxx x laboratořích, xxxxx xxxxxxxxx analýzy.
Příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 8, 11 xxxx 13.
Xxxxxx 16x
1. Xxxx-xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx informace, které xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx poukazují xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx xxxx pro životní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx zvířat, xxxxxx x zásilce omezení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nežádoucích xxxxx,
- možný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx rizika xxx případně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx u xxxxxxx xx mohlo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx možného xxxxxxxxx nežádoucích xxxxx xx jiných xxxxxxxx xxx výživu xxxxxx x xxxxxxx zatažení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řetězce.
2. Xx-xx xxxxxxxxx existence xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 1, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nového xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx xxxxx, xx xxxxxxxxx látky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řetězce, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx produktů, xxxxx xxxx považovány za xxxxxxxxxx, a případně xxxxxx identifikují živá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 96/23/XX nebo jiných xxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se vztahují xx xxxxxx zvířat xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx uvedení nebezpečných xxxxxxxx xx xxxxx x zajistily xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 16x
1. Zjistí-li členský xxxx, xx produkt xxxxxx k výživě xxxxxx, který xxx xxxxxx do xxxxx xx jeho území x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx produkt xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxx dovezen xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xx oběhu x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx:
- přesahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx v příloze XX xxxxx A xxxxxxxx 1999/29/ES, nad xxxxxxx xxx produkt xxxx takový nesmí xxx podáván xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx produkty xxxxxxxx x výživě xxxxxx, xxxx
- xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxxx toho xxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxx účel xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi.
Poskytne xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrole, xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx produkty xxxxxx, x xxxxxxxxxxx zamýšlená xxxx xxx přijatá xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx nebezpečí, xxxxxx informací x xxxxxxxx rizikové xxxxxxx.
3. Xxxxxx x členské xxxxx zavedou xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 23, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 a xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 1.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro urychlení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
8. X xx. 17 se odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxx zvířat nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.";
9. Xxxxxx 17a xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 17x
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 15, xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx v míře xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx kontroly na xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx součinnost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx a Evropský xxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s vnitrostátními xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.";
10. Xxxxxx 22 xx xxxx xxxxx:
x) X xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx nová xxxx, která zní:
"Tyto xxxxxxxxx xx předávají xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 23."
b) X xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce se xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
X xxxxxx 2 xxxxxxxx Rady 70/524/XXX xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxx do oběhu" xxxx "xxxxxx": xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx převodu xx třetí xxxxx, xx úplatu nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx forem xxxxxxx."
Xxxxxx 3
V xxxxxx 2 xxxxxxxx Rady 96/25/XX xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxx do oběhu" xxxx "xxxx": držení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxx prodeje, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo jakékoli xxxx xxxxx převodu xx xxxxx xxxxx, xx úplatu nebo xxxxxxxxx, a prodej xxxxxx ostatních xxxxx xxxxxxx;"
Článek 4
V článku 12 xxxxxxxx Rady 1999/29/XX se xxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxx 2002 přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. května 2003.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2001.
Za Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx-Xxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 274 X, 26.9.2000, s. 28 x Úř. xxxx. X 96 X, 27.3.2001, s. 279.
[2] Xx. věst. X 367, 20.12.2000, x. 11.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 4. xxxxx 2000 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 12. xxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 93, 23.3.2001, x. 1) a xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 19. xxxxxx 2001.
[4] Xx. věst. X 265, 8.11.1995, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/77/XX (Úř. xxxx. X 333, 29.12.2000, x. 81).
[5] Xx. xxxx. X 115, 4.5.1999, x. 32.
[6] Směrnice Xxxx 70/524/XXX xx xxx 23. listopadu 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x krmivech (Xx. xxxx. X 270, 14.12.1970, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/20/ES (Úř. xxxx. X 80, 25.3.1999, x. 20).
[7] Xxxxxxxx Xxxx 96/25/XX ze dne 29. dubna 1996 x xxxxx krmných xxxxxxx (Xx. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 35). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/16/ES (Xx. xxxx. X 105, 3.5.2000, x. 36).
[8] Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 24.
[9] Xx. věst. X 115, 4.5.1999, x. 32."
[10] Úř. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.
[11] Xx. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 10.