Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/46/XX
xx xxx 23. xxxxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 95/53/ES, xxxxxx xx stanoví xxxxxx organizace xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxx 70/524/EHS, 96/25/XX x 1999/29/XX x xxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 152 xxxx. 4 písm. b) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Bezpečnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx uvedené xx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx výživy xxxxxx byly bezpečné. Xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX xx xxx 25. xxxxx 1995, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výživy xxxxxx [4] xxxxxxxx x dosažení xxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxx 74/63/XXX byla xxxxxxx xxxxxxx 16 směrnice Xxxx 1999/29/ES ze xxx 22. dubna 1999 o nežádoucích xxxxxxx x produktech xx xxxxxx xxxxxx [5]. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxx odkazy xx směrnici 74/63/XXX xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx 1999/29/XX.
(3) Xxxxx xxx x odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 70/524/XXX [6], 95/53/XX x 96/25/XX [7] xxx krmivářské xxxxxxx.
(4) V xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určených k xxxxxx zvířat xxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx zlepšeny xxxxxxx x případech, xxx xx zjistí, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx představuje xxxxx nebezpečí pro xxxxxx lidí xxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx směrnice 1999/29/ES. Xxxxx xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx snižovala xxxxxx ochrany zdraví xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x výživě zvířat, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxx zlehčovány xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx problémů.
(5) Kontrola xxxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxx xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxxxxx xx zvládnutím této xxxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx případy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx operační xxxxx, xxxxx zajistí, že xxxxx nebezpečí x xxxxxxx xxxxxxxx určeného x xxxxxx xxxxxx xxxx vyřešeno xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(6) Způsobí-li xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zvířat x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx zdraví xxxx xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx a nemůže-li xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx státu nebo xxxx části anebo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx látky xxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx 1999/29/XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(8) Xxx již xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx informovány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nežádoucích xxxxxxxxxx x látkách. S xxxxxxx xx dosavadní xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x předpisech Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx být xxxxx xxxxxx zlepšen a xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx případy, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x výživě zvířat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx lidí xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) X xxxxxxxxxxx existuje xxxxxxxxx informovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx surovin xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity nežádoucích xxxxx xxxx xxxxxxxx, x které xx xxxxx být xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxx.
(10) Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/53/ES x xxxxxxxx standardní xxxxxxx xxxx fungování, xxx mohl xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx všech případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx a aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx měl xxxxx systém xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 92/59/ES ze xxx 29. xxxxxx 1992 x všeobecné xxxxxxxxxxx xxxxxxx [8].
(11) Xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx chemického xxxxxx, xx kterým může xxxxx náhodou nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x kterými xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
(12) Xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx vyplývající x chybného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx.
(13) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx členské xxxxx x případě xxxxxxxxx x kontaminace, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zvířat xxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx možno xxxxxxxx xxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx další xxxxx kontaminace.
(14) Xxxxx xxxxxxxx 95/53/ES xxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx 1. dubnem 2000. Rovněž xx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx připravuje a xxxxxxxxx celkovou souhrnnou xxxxxx x kontrolách xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rok. Informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxxxx ve výživě xxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx a Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Veškeré informace x nebezpečí xxx xxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx prostředí, které xx xxxxxxxx k xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx zvířat, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(15) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx změněny xxxxxxxx 95/53/XX, 70/524/XXX, 96/25/XX x 1999/29/XX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Směrnice Xxxx 95/53/XX se xxxx xxxxx:
1. Xx. 2 xxxx. 1 xx xxxx xxxxx:
x) X xxxxxxx a) xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx Xxxx 1999/29/XX ze xxx 22. dubna 1999 x nežádoucích xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [9]
x) Xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxxx xxxxxxx pro výživu xxxxxx" xxxx "produktem" xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx."
x) Písmeno x) xx nahrazuje xxxxx:
"x) "uváděním do xxxxx"; xxxx "oběhem"; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxx na třetí xxxxx, xx xxxxxx xxxx bezplatně, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.";
2. Za xxxxxx 4 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 4a
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výživě xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostředí, a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x způsoby xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx pozmění, zejména xx základě xxxx x organizaci xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zkušeností xx simulovaných xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánech x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Komise xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx členským státům xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx může Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x postupem uvedeným x xxxxxx 23 xxxxxx.";
3. X článku 12 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje tímto:
"1. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nediskriminačním způsobem xx xxxxxxx určení xxxxxx, xxx produkty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.";
4. X xx. 13 odst. 1 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"— případná xxxxxxxxxx";
5. V xxxxxx 14 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"V xxxxxxx, xx produkty xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx účely, xxxxxxxx zpět xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 odst. 1, členský stát xxxxxx neprodleně naváže xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx x xxxxxx a výsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přijatých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.";
6. Xx xxxxxx 15 xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx 3x
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 15x
1. Xxxxxx-xx xx v xxxxxx xxxx více členských xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x produktem používaným xx xxxxxx zvířat xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vážné nebezpečí xxx lidské xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostředí, x nemůže-li být xxxxxxxxxx vyřešen xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23a x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x v závislosti xx xxxxxxxx situace xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx výživě zvířat xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx členských xxxxx xxxxx z xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx na území Xxxxxxxxxxxx nebo
- xxxxxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx xx xxxxx xx Společenství, použití xx xxxxxx xxxxxx xxxx vývoz xx xxxxxxx zemí u xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx nebo části xxxxxxxxx členského státu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx.
2. X naléhavých případech xxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x po informování xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23x xxxxxxxx tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pracovních xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx 70/372/XXX [10], xxxxx xxxxxxxx o xxxxxx prodloužení, xxxxx xxxx zrušení.
Informuje-li xxxxxxx xxxx úředně Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx uvedení xx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, neprodleně x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxx pracovních xxx xxxxxxxx xxxx xxx postupem xxxxx xxxxxx 23a Xxxxxxx xxxxxx xxx krmiva, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15b
Komise xxxxxxxxx Evropský parlament x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9x x 15x."
7. Xx xxxxxx 16 xx xxxxxx nová xxxxxxxx, xxxxx zní:
"KAPITOLA XXX X
XXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX X XXXXX
Xxxxxx 16x
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx mají xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx země xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx mají x držení xxxx xxxxxxx:
- přesahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx X xxxxxxxx 1999/29/XX, nad xxxxxxx xxx produkt xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zvířatům xxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx určenými x xxxxxx zvířat xxxx
- xxxx x xxxxxxx x některým x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxx toho xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxx účel xxxxx xxxxxxxxx pro lidské xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx poskytnou veškeré xxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo šarže xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x produktů xxxxxxxx pro výživu xxxxxx stanoví členské xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx sledování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX xx xxx 29. xxxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [11], x xxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 8, 11 xxxx 13.
Xxxxxx 16b
1. Xxxx-xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx základě dostupných xxxxx xxx posouzení xxxxxx poukazují xx xx, že xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx představuje xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zásilka xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx zvířat, vydají x zásilce xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx původ xxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx riziko.
Posouzení rizika xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx krmivového xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nežádoucí xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxxx, x uvážením xxxxxxx xxxxxxxxx nežádoucích xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vážného xxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1, xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx určení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně možné xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx identifikují xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 96/23/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx zvířat xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů živočišného xxxxxx, x zajistí xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxxx uvedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx oběhu x xxxxxxxxx stažení xxxxxxxx z xxxxx.
Xxxxxx 16x
1. Xxxxxx-xx členský xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, který byl xxxxxx do xxxxx xx xxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx pocházející xx třetí země, xxxxx byl dovezen xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedení xx oběhu v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státech:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx přípustné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 1999/29/XX, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx určenými x výživě xxxxxx, xxxx
- xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx svůj xxxx xxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx neprodleně Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx jejich identifikaci, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, případně x x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx krmena, x xxxxxxxxxxx zamýšlená xxxx již xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx Komisi náležitě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx následných opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxx xx hlášená xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx informací x zajistí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx podle xx. 8 odst. 1.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o opatřeních xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
8. V čl. 17 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tajemstvím. Xxxxx xxxxxxxxxxx však xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.";
9. Xxxxxx 17x se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 17a
1. Xxxx je dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx spolupráci x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx je prováděna xxxxxxxx, xxxxxxxx odborníkům xxxxxxxx součinnost potřebnou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxx kontrol.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomuto xxxxxx, x xxxxxxx xx, xxxxx upravují xxxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.";
10. Xxxxxx 22 xx mění xxxxx:
x) X xxxxxxxx 2 xx doplňuje xxxx xxxx, která xxx:
"Xxxx xxxxxxxxx se předávají xx formě xxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 23."
x) X xxxxxxxx 3 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxx zpráva xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx Evropskému parlamentu."
Xxxxxx 2
V článku 2 xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxx do xxxxx" xxxx "oběhem": xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zvířat xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx."
Článek 3
X xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 96/25/XX xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) "xxxxxxx do xxxxx" xxxx "xxxx": xxxxxx xxxxxxxx určených xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx převodu xx třetí xxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, a prodej xxxxxx ostatních xxxxx xxxxxxx;"
Článek 4
V xxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx 1999/29/XX se xxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxx 2002 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx používat xx 1. xxxxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 23. xxxxxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx-Xxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 274 X, 26.9.2000, x. 28 x Xx. xxxx. X 96 X, 27.3.2001, x. 279.
[2] Úř. xxxx. X 367, 20.12.2000, x. 11.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4. xxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 12. února 2001 (Xx. xxxx. X 93, 23.3.2001, x. 1) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx). Rozhodnutí Rady xx xxx 19. xxxxxx 2001.
[4] Xx. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/77/XX (Úř. xxxx. L 333, 29.12.2000, x. 81).
[5] Úř. xxxx. X 115, 4.5.1999, x. 32.
[6] Xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX xx xxx 23. listopadu 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (Úř. xxxx. L 270, 14.12.1970, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/20/ES (Úř. xxxx. X 80, 25.3.1999, x. 20).
[7] Xxxxxxxx Rady 96/25/XX xx xxx 29. xxxxx 1996 x xxxxx krmných xxxxxxx (Xx. věst. X 125, 23.5.1996, x. 35). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2000/16/ES (Úř. xxxx. X 105, 3.5.2000, x. 36).
[8] Xx. věst. X 228, 11.8.1992, x. 24.
[9] Xx. xxxx. X 115, 4.5.1999, x. 32."
[10] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.
[11] Xx. věst. X 125, 23.5.1996, x. 10.