Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/46/XX
xx xxx 23. července 2001,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX, 96/25/XX x 1999/29/ES x výživě zvířat
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 152 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx výživy xxxxxx xxxx bezpečné. Xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX xx xxx 25. xxxxx 1995, kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx [4] přispívá x xxxxxxxx tohoto xxxx.
(2) Směrnice Rady 74/63/XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx 1999/29/ES ze xxx 22. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx výživě xxxxxx [5]. Proto je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx směrnici 74/63/XXX xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx 1999/29/XX.
(3) Xxxxx jde x odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výživě xxxxxx xx xxxxx harmonizovat xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 70/524/XXX [6], 95/53/XX x 96/25/XX [7] xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) X poslední xxxx xxxxx xxxxxxx x závažné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X ohledem na xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx zlepšeny xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx zjistí, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxxxx směrnice 1999/29/XX. Xxxxx toho je xxxx čelit rizikům, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx xxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tyto zvláštní xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx problémů.
(5) Kontrola xxxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx potíže xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxx zkušenosti xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx naléhavé případy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx produktu xxxxxxxx x výživě zvířat xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx účinností x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx-xx xxxxxxxx určené x xxxxxx zvířat x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx životní xxxxxxxxx x xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx aby xxxx oprávnění pozastavit xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zvířat x xxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx látky xxxxxxxx podmínky.
(7) Xxxxxxxx 1999/29/XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x krmných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(8) Xxx již xxxxxxxx xxxxxx, který členským xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. S xxxxxxx na dosavadní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x předpisech Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx být tento xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx případy, xxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zvířat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx zdraví lidí xxxx xxxxxx anebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) X xxxxxxxxxxx existuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx surovin xxxx xxxxx, u nichž xxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x které xx xxxxx xxx odeslány xx xxxxxx členských xxxxx.
(10) Tento xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/53/ES x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xx zlepšil kontrolní xxxxxx jako celek. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/59/XX xx xxx 29. června 1992 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [8].
(11) Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterým xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx.
(12) Je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, přepravy, xxxxxxxxxx xx zpracování.
(13) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx podezření x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx povahu x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx další xxxxx xxxxxxxxxxx.
(14) Xxxxx xxxxxxxx 95/53/ES xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, poprvé xxxx 1. xxxxxx 2000. Xxxxxx je xxxxxxxxx, že Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx připravuje a xxxxxxxxx celkovou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx. Xxxxxxxxx x kontaminaci xxxxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečí xxx xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuty x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(15) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx změněny xxxxxxxx 95/53/ES, 70/524/XXX, 96/25/XX x 1999/29/XX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX xx xxxx xxxxx:
1. Čl. 2 xxxx. 1 xx xxxx takto:
a) X xxxxxxx x) se xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
"— směrnice Rady 1999/29/XX xx xxx 22. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx látkách x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [9]
b) Xxxxxxx e) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx jakákoli xxxxx používaná xx xxxxxx xxxxxx."
x) Xxxxxxx x) se nahrazuje xxxxx:
"x) "xxxxxxxx xx xxxxx"; xxxx "oběhem"; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zvířat xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nabízení x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx bezplatně, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx převodu.";
2. Za xxxxxx 4 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 4a
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx stanoví xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxx produktu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x způsoby xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x získaných xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx operačních plánech x všech xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx operační xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx rovnocenné záruky xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx harmonizace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánů xxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 23 xxxxxx.";
3. X xxxxxx 12 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxxxx určení xxxxxx, xxx produkty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 2 odst. 1 xxxx. a). Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vzorků, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx produktů. Xxxxxxx xxxxx informují Komisi, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.";
4. X xx. 13 odst. 1 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"— xxxxxxxx xxxxxxxxxx";
5. X xxxxxx 14 se první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"X xxxxxxx, že produkty xxxx zničeny, použity xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx zpět xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 13 xxxx. 1, členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odeslání. Členský xxxx odeslání přijme xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx x xxxxxx x výsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.";
6. Za xxxxxx 15 se xxxxxx xxxx oddíl, xxxxx xxx:
"Xxxxx 3a
Ochranná xxxxxxx
Xxxxxx 15a
1. Xxxxxx-xx xx v xxxxxx xxxx xxxx členských xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat xxxxxxx, který může xxxxxxxxxxxx vážné nebezpečí xxx xxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx životní prostředí, x nemůže-li být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx státem xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23x z xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx některého xxxxxxxxx státu bezodkladně x x xxxxxxxxxx xx vážnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx výživě zvířat xxxx vývoz xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx anebo x xxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx xx xxxxx xx Společenství, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxx xxxx xxxx provozoven xx xxxxx Společenství.
2. X xxxxxxxxxx případech xxxx může Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx členským státem xxxx členskými xxxxx x po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských států xxxxxxxx dočasná opatření xxxxx odstavce 1. Xxxxxxxx podle xxxxxx 23x xxxxxxxx tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dnů Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx 70/372/EHS [10], xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, změně xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx členský xxxx xxxxxx Xxxxxx x potřebě přijetí xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx. Přijme-li xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx státy x Xxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxx pracovních xxx předloží tuto xxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23a Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15x
Xxxxxx xxxxxxxxx Evropský parlament x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9x x 15a."
7. Xx xxxxxx 16 xx xxxxxx nová xxxxxxxx, která xxx:
"XXXXXXXX XXX X
XXXXXXXXXX SYSTÉM X XXXXXXXX Z XXXXX
Xxxxxx 16x
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx odpovědné xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Společenství ze xxxxx xxxx nebo xxxxxx do xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty uvedené x příloze XX xxxxx X xxxxxxxx 1999/29/XX, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nesmí být xxxxxxx zvířatům xxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zvířat xxxx
- xxxx x souladu x xxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení čl. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx, x v xxxxxxxx toho představuje x ohledem na xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx poskytnou veškeré xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx produkty, x všechny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx produktů. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx opatření specifikují.
Stejnou xxxxxxxxxx povinnost x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx sledování xxxxxxxxxxx stavu chovů, xxxx osoby xxxxx xxxxxx 10 směrnice Xxxx 96/23/ES xx xxx 29. xxxxx 1996 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x živočišných xxxxxxxxxx [11], a xxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 8, 11 xxxx 13.
Xxxxxx 16b
1. Xxxx-xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx šarže xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx zvířat, vydají x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxx,
- možný původ xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx riziko.
Posouzení xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx další šarže xxxxx produktu xxxx xx xxxx produkty xxxxxxxxxxxxx nebo krmivového xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo u xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebezpečí, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nežádoucích xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x možného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx určení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, dalších xxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxx škodlivé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx byly rozšířeny xx xxxx xxxxx xxxx xx potravinového xxxx krmivového řetězce, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx kontrole xxxxx xxxxx produktů, které xxxx považovány za xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebezpečnými xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podle směrnice 96/23/XX xxxx jiných xxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx zvířat xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x zajistí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx uvedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx oběhu x zajistily stažení xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 16x
1. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xx produkt xxxxxx k xxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxx xx oběhu xx xxxx xxxxx x na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx země, xxxxx byl xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxx X xxxxxxxx 1999/29/XX, nad xxxxxxx xxx produkt xxxx takový xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx určenými x výživě xxxxxx, xxxx
- není v xxxxxxx x xxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxxx toho xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx svůj xxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx x xxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx neprodleně Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace o xxxxxxxxx produktech, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrole, případně x x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx zamýšlená xxxx xxx přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxx následných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rizikové xxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx systém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23, xxx xxxxxxxxx přenos a xxxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 1.
4. Xxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
8. X čl. 17 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx úředníci pověření xxxxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxx služebním xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx však xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx vážného xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostředí.";
9. Xxxxxx 17a xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 17x
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxxx odborníci x Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x příslušnými orgány xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xx prováděna xxxxxxxx, xxxxxxxx odborníkům xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebnou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx, která upravují xxxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.";
10. Xxxxxx 22 xx xxxx xxxxx:
x) X odstavci 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx výroční xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x článkem 23."
x) X xxxxxxxx 3 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Evropskému parlamentu."
Xxxxxx 2
X xxxxxx 2 xxxxxxxx Rady 70/524/XXX se písmeno x) nahrazuje tímto:
"k) "xxxxxxxx xx xxxxx" xxxx "xxxxxx": xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx prodeje, xxxxxx xxxxxx nabízení k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx třetí xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx x xxxxxxxxx forem xxxxxxx."
Xxxxxx 3
X xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 96/25/XX se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) "xxxxxxx xx oběhu" xxxx "xxxx": xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nabízení k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx úplatu xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxx;"
Článek 4
X xxxxxx 12 směrnice Rady 1999/29/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4.
Xxxxxx 5
1. Členské xxxxx xx 1. xxxx 2002 xxxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2003.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 23. xxxxxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Neyts-Uyttebroeck
[1] Úř. věst. X 274 X, 26.9.2000, s. 28 x Xx. věst. X 96 X, 27.3.2001, x. 279.
[2] Úř. xxxx. X 367, 20.12.2000, x. 11.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Rady ze xxx 12. xxxxx 2001 (Úř. xxxx. X 93, 23.3.2001, x. 1) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 19. xxxxxx 2001.
[4] Xx. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 17. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/77/ES (Xx. xxxx. L 333, 29.12.2000, s. 81).
[5] Úř. věst. X 115, 4.5.1999, x. 32.
[6] Xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX xx dne 23. xxxxxxxxx 1970 x doplňkových látkách x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 270, 14.12.1970, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/20/XX (Xx. xxxx. L 80, 25.3.1999, x. 20).
[7] Směrnice Rady 96/25/XX ze xxx 29. xxxxx 1996 x oběhu krmných xxxxxxx (Xx. věst. X 125, 23.5.1996, x. 35). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/16/ES (Xx. xxxx. X 105, 3.5.2000, x. 36).
[8] Úř. věst. X 228, 11.8.1992, x. 24.
[9] Úř. xxxx. X 115, 4.5.1999, x. 32."
[10] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.
[11] Xx. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 10.