Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/46/XX
xx xxx 23. xxxxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX, 96/25/XX x 1999/29/XX x výživě zvířat
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 152 xxxx. 4 písm. b) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, x proto xx xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx uvedené xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx výživy xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Rady 95/53/XX xx xxx 25. xxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úředních kontrol x oblasti výživy xxxxxx [4] přispívá x xxxxxxxx tohoto xxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxx 74/63/XXX xxxx zrušena xxxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx 1999/29/ES ze xxx 22. xxxxx 1999 x nežádoucích xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [5]. Xxxxx xx xxxxx pozměnit odkazy xx směrnici 74/63/EHS xxxxx tabulky x xxxxxxx IV xxxxxxxx 1999/29/XX.
(3) Pokud xxx x xxxxx xx xxxx produktů určených x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 70/524/EHS [6], 95/53/XX a 96/25/XX [7] xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) X xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x závažné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx zvířat xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx zlepšeny xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx zjistí, xx xxxxxxx určený x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 1999/29/XX. Xxxxx xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx zvířat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x výživě zvířat, xxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxx xx xxxxxx xxx zlehčovány xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Kontrola xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dioxiny xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxx zkušenosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx naléhavé xxxxxxx x xxxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxx operační plány, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx určeného x výživě xxxxxx xxxx vyřešeno xx xxxxxxx účinností v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(6) Způsobí-li xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx státech xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx nebo zvířat xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx mohla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxxx aby xxxx oprávnění xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky.
(7) Směrnice 1999/29/XX xxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a krmivech.
(8) Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx umožňuje, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xx xxx být tento xxxxxx zlepšen x xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zvířat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx dodrženy maximální xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x které xx xxxxx xxx odeslány xx jiných xxxxxxxxx xxxxx.
(10) Tento systém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx začlenit xx směrnice 95/53/XX x stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx fungování, xxx xxxx xxx x budoucnosti xxxxxx xx všech případech, xxx produkt xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a aby xx xxxxxxx kontrolní xxxxxx xxxx celek. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x případě, xxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x naléhavých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/59/XX xx xxx 29. xxxxxx 1992 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [8].
(11) Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx potenciálně xxxxxxxxxxxx kontaminací xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx může xxxxx náhodou xxxx xx xxxxxxx nezákonného xxxxxxx x xxxxxxx xxxx být zasažen xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
(12) Xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx označení xxxx expedice, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx zpracování.
(13) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx členské státy x xxxxxxx xxxxxxxxx x kontaminace, xxxxx xxxxxxxxxxx vážné nebezpečí xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx stanovit xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx kontaminace.
(14) Xxxxx xxxxxxxx 95/53/XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrol, poprvé xxxx 1. xxxxxx 2000. Rovněž je xxxxxxxxx, že Komise xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx celkovou xxxxxxxxx xxxxxx x kontrolách xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx společně s xxxxxxx na koordinovaný xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx rok. Informace x kontaminaci xxxxxxxxxx xx bezpečnosti produktu xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx xxx stanovení priorit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Veškeré xxxxxxxxx x nebezpečí pro xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zvířat, xxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx poskytnuty x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(15) Xxxxxxxx k xxxx uvedenému by xxxx být změněny xxxxxxxx 95/53/ES, 70/524/XXX, 96/25/XX a 1999/29/XX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Směrnice Xxxx 95/53/XX xx xxxx xxxxx:
1. Čl. 2 xxxx. 1 se xxxx xxxxx:
x) V xxxxxxx a) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx Rady 1999/29/XX xx xxx 22. xxxxx 1999 x nežádoucích xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [9]
x) Xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "produktem xxxxxxx xxx výživu xxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx jakákoli xxxxx používaná xx xxxxxx xxxxxx."
x) Xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxx do xxxxx"; xxxx "xxxxxx"; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x prodeji, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.";
2. Za xxxxxx 4 xx xxxxxx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 4x
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření pro xxxxxx objevení xxxxxxxx xxxxxxxx k výživě xxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx zdraví, zdraví xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, zejména xx základě změn x xxxxxxxxxx kontrolních xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx cvičení.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánech x xxxxx jejich xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx změny, xxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx operační xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V případně xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánů xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 23 xxxxxx.";
3. X článku 12 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místech xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x). Členské xxxxx xxxxx zejména, xxx xxxxx x xxxxxxx nezbytném pro xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx produktů. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.";
4. X čl. 13 xxxx. 1 xx druhá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— případná xxxxxxxxxx";
5. X xxxxxx 14 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"X xxxxxxx, xx produkty xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx zpět xx xxxx původu xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 odst. 1, členský xxxx xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxx s členským xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členský xxxx určení o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přijatých xxxxxxxxxxxx x důvodech xxxxxx xxxxxxxxxx.";
6. Xx xxxxxx 15 xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx 3a
Ochranná xxxxxxx
Xxxxxx 15a
1. Xxxxxx-xx xx v jednom xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí xxx lidské xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxx životní xxxxxxxxx, x xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxx vyřešen prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, Komise xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23x x xxxxxxxxx podnětu nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu bezodkladně x x xxxxxxxxxx xx vážnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx, použití xx xxxxxx xxxxxx xxxx vývoz do xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pocházejících z xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx nebo členských xxxxx xxxxx x xxxxx nebo více xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xx xxxxx xx Společenství, použití xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x celého xxxxx nebo části xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx států xxxxx z jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Společenství.
2. X naléhavých případech xxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx podle článku 23x předloží tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dnů Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 1 xxxxxxxxxx 70/372/XXX [10], xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prodloužení, změně xxxx zrušení.
Informuje-li členský xxxx úředně Komisi x xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx oběhu. Přijme-li xxxxxxx xxxx taková xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx. Komise ve xxxxx deseti pracovních xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23a Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, změně nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15x
Xxxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxxx článků 9x x 15x."
7. Xx xxxxxx 16 xx xxxxxx nová xxxxxxxx, xxxxx zní:
"KAPITOLA XXX X
XXXXXXXXXX XXXXXX X RIZICÍCH X XXXXX
Xxxxxx 16a
Členské státy xxxxxxx, že odpovědné xxxxx x provozovnách xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x tom, xx zásilka xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx dovezli xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx:
- přesahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx II xxxxx X xxxxxxxx 1999/29/XX, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zvířatům ani xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx zvířat xxxx
- xxxx x souladu x xxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx účel vážné xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx popis xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx dostupné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x produktů xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxx osoby, xxxxx provádějí sledování xxxxxxxxxxx xxxxx chovů, xxxx xxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX ze xxx 29. dubna 1996 o kontrolních xxxxxxxxxx x některých xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [11], x xxx odpovědné osoby x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 8, 11 xxxx 13.
Článek 16x
1. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx poukazují xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx výživu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, ověří xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx použita xx xxxxxx zvířat, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxx rozšířit xx další xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx krmivového xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxx xxxx u xxxxxxx xx mohlo xxxxxxxxx xxxxxx nebezpečí, x xxxxxxxx možného xxxxxxxxx nežádoucích látek xx jiných xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zatažení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řetězce.
2. Je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx vážného xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxx určení xxxxx xxxxxxxxxx nežádoucí xxxxx, xxxxxx možné xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx mít xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx zdraví xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx xxxxx, že xxxxxxxxx látky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx rozšířeny xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx krmivového xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx kontrole xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx identifikují živá xxxxxxx xxxxxx nebezpečnými xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 96/23/XX nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxx xx vztahují xx zdraví xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxxx uvedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx.
Xxxxxx 16x
1. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx k výživě xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx do xxxxx xx jeho xxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx země, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx přípustné xxxxxxx xxxxxxx x příloze XX xxxxx X xxxxxxxx 1999/29/XX, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx smíchán s xxxxxx xxxxxxxx určenými x xxxxxx zvířat, xxxx
- není v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxxx toho xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x tom xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx neprodleně Komisi.
Poskytne xxxxxxxxxx informace o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x specifikuje xxxxxxxxx xxxx již xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx situace.
3. Xxxxxx x členské xxxxx zavedou systém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23, aby xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx oznámení podle xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1.
4. Xxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
8. X čl. 17 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx státy stanoví, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx tajemstvím. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx dotčena xxxxxxx rozšiřování xxxxxxxxx xxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxx životní prostředí.";
9. Xxxxxx 17x xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 17x
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 15, xxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx spolupráci x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebnou xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, členské xxxxx a Evropský xxxxxxxxx o výsledcích xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x zejména xx, xxxxx upravují xxxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.";
10. Xxxxxx 22 xx xxxx xxxxx:
x) X xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx výroční xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 23."
b) X xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
X článku 2 xxxxxxxx Rady 70/524/XXX se písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxx do xxxxx" xxxx "xxxxxx": xxxxxx xxxxxxxx určených xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx prodeje, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx prodeje x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx."
Článek 3
V článku 2 xxxxxxxx Rady 96/25/XX xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"b) "xxxxxxx xx oběhu" xxxx "xxxx": xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zvířat xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx třetí xxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;"
Xxxxxx 4
X xxxxxx 12 směrnice Xxxx 1999/29/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxx 2002 xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Budou xxxx předpisy xxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 23. července 2001.
Xx Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx-Xxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 274 X, 26.9.2000, x. 28 x Úř. věst. X 96 X, 27.3.2001, s. 279.
[2] Úř. xxxx. X 367, 20.12.2000, x. 11.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 4. xxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 12. xxxxx 2001 (Úř. xxxx. X 93, 23.3.2001, x. 1) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 19. xxxxxx 2001.
[4] Xx. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 17. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/77/XX (Úř. xxxx. X 333, 29.12.2000, x. 81).
[5] Úř. xxxx. X 115, 4.5.1999, x. 32.
[6] Xxxxxxxx Rady 70/524/XXX ze dne 23. xxxxxxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x krmivech (Xx. xxxx. X 270, 14.12.1970, s. 1). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/20/ES (Úř. xxxx. X 80, 25.3.1999, x. 20).
[7] Xxxxxxxx Xxxx 96/25/XX ze dne 29. xxxxx 1996 x oběhu xxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 35). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/16/ES (Xx. xxxx. X 105, 3.5.2000, x. 36).
[8] Xx. věst. X 228, 11.8.1992, x. 24.
[9] Xx. věst. X 115, 4.5.1999, x. 32."
[10] Úř. věst. X 170, 3.8.1970, x. 1.
[11] Xx. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 10.