Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/46/XX
xx xxx 23. xxxxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX, 96/25/XX x 1999/29/XX x xxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 152 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Bezpečnost produktů xxxxxxxx xxx výživu xxxxxx je prvořadá, x proto je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ve Společenství xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx bezpečné. Xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX xx xxx 25. xxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úředních kontrol x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx [4] xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxx 74/63/XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx 16 směrnice Xxxx 1999/29/XX xx xxx 22. xxxxx 1999 o xxxxxxxxxxx xxxxxxx a produktech xx xxxxxx xxxxxx [5]. Proto xx xxxxx xxxxxxxx odkazy xx xxxxxxxx 74/63/EHS xxxxx tabulky v xxxxxxx XX směrnice 1999/29/XX.
(3) Xxxxx jde x xxxxx na xxxx produktů určených x výživě xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 70/524/EHS [6], 95/53/XX x 96/25/XX [7] xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) X xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx, že xxxxxxx určený x xxxxxx zvířat xxxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí pro xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx 1999/29/ES. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx rizikům, xxxxx xx snižovala xxxxxx ochrany xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x životního prostředí xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x výživě xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx krmivového a xxxxxxxxxxxxx řetězce dioxiny xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ukládající členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx případy x krmivářském odvětví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plány, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx nebezpečí x xxxxxxx xxxxxxxx určeného x xxxxxx zvířat xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Společenství.
(6) Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státech xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx a nemůže-li xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx uspokojivě zvládnout, xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx xxxxx anebo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Směrnice 1999/29/XX stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx a krmivech.
(8) Xxx xxx vytvořen xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx krmivového xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nedodržení předpisů x xxxxxxxxxxx produktech x látkách. X xxxxxxx xx dosavadní xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xx xxx xxx xxxxx xxxxxx zlepšen x xxxxxxxx xxx, aby xxx použitelný xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zvířat xxxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí xxx xxxxxx lidí xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx o zásilkách xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxxxxx limity xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx produktů, x xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxx.
(10) Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/53/XX x xxxxxxxx standardní xxxxxxx xxxx fungování, xxx xxxx být x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx všech případech, xxx produkt ohrožuje xxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx kontrolní xxxxxx jako xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx měl xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xxx členský stát xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx země xx xxxxxxx kontroly xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stejné jako xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 92/59/XX xx xxx 29. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků [8].
(11) Xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxx potenciálně xxxxxxxxxxxx kontaminací xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx náhodou nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x kterými xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
(12) Xx xxxxx xxxx x xxxxx rizika vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, přepravy, xxxxxxxxxx xx zpracování.
(13) Xxx zvýšení účinnosti xxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zvířat xxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx povahu a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx možno xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(14) Xxxxx xxxxxxxx 95/53/XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, poprvé xxxx 1. xxxxxx 2000. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že Komise xx podkladě těchto xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x kontrolách xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx společně x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx program xx xxxxxx xxx. Xxxxxxxxx x kontaminaci xxxxxxxxxx xx bezpečnosti produktu xxxxxxxxxxx xx výživě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx. Xxxxxxx informace x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx prostředí, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuty x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(15) Vzhledem x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 95/53/ES, 70/524/XXX, 96/25/XX a 1999/29/XX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx Rady 95/53/XX se xxxx xxxxx:
1. Xx. 2 xxxx. 1 xx xxxx xxxxx:
x) X xxxxxxx a) xx xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— xxxxxxxx Rady 1999/29/XX xx xxx 22. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx látkách x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx [9]
x) Xxxxxxx e) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx."
x) Písmeno x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "uváděním xx xxxxx"; nebo "oběhem"; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výživu zvířat xx účelem jejich xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jiné formy xxxxxxx xx třetí xxxxx, xx úplatu xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.";
2. Za xxxxxx 4 se xxxxxx nový xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 4x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx operační plány, x nichž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx objevení produktu xxxxxxxx x výživě xxxxxx, xxxxx představuje xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxx nebo pro xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx pozmění, xxxxxxx xx základě xxxx x organizaci kontrolních xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx x svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxx.
3. Xxxxxx plány xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx může Komise xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx operačních xxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxx.";
3. V článku 12 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx určení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhodně x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zda produkty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vzorků, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx.";
4. V xx. 13 xxxx. 1 xx druhá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— případná xxxxxxxxxx";
5. X xxxxxx 14 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx účely, xxxxxxxx zpět xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx ve smyslu xx. 13 xxxx. 1, xxxxxxx xxxx xxxxxx neprodleně naváže xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx odeslání přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a důvodech xxxxxx rozhodnutí.";
6. Xx xxxxxx 15 xx xxxxxx xxxx oddíl, xxxxx zní:
"Oddíl 3x
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 15x
1. Xxxxxx-xx xx x jednom xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x produktem xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zvířat nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x nemůže-li xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23x z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx situace xxxx xxxxxxxx:
- pozastaví xxxxxxx xx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx vývoz xx xxxxxxx xxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx území xxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx anebo x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx
- stanoví xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx do oběhu xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx vývoz do xxxxxxx zemí u xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx může Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxx členskými státy x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxx odstavce 1. Xxxxxxxx podle xxxxxx 23x xxxxxxxx tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 1 xxxxxxxxxx 70/372/XXX [10], xxxxx rozhodne x xxxxxx prodloužení, změně xxxx zrušení.
Informuje-li členský xxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx-xx Xxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo uvedení xx oběhu. Přijme-li xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Komise ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx tuto xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23x Xxxxxxx xxxxxx pro krmiva, xxxxx rozhodne o xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx dočasných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15b
Komise xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9x x 15a."
7. Xx článek 16 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"KAPITOLA XXX X
XXXXXXXXXX XXXXXX X RIZICÍCH X XXXXX
Xxxxxx 16x
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx odpovědné xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx bezodkladně informovat xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx mají xxxxxx x xxx, xx zásilka xxxxxxxx xxx výživu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx země xxxx xxxxxx do oběhu x kterou mají x xxxxxx xxxx xxxxxxx:
- přesahuje nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx A směrnice 1999/29/XX, xxx kterými xxx produkt xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zvířat xxxx
- xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxx ustanovení xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx popis nebezpečí, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx produkty, x všechny xxxxxxxx xxxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výživu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx osoby, xxxxx provádějí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX ze xxx 29. dubna 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x některých xxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [11], x xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 8, 11 xxxx 13.
Xxxxxx 16b
1. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxx xxxxxxxx xxx výživu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ověří přijaté xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potřebných xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx prošetří:
- xxxxxx nebezpečí a xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx případně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx produktu xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx nežádoucí xxxxx nebo x xxxxxxx by mohlo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x uvážením možného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x možného zatažení xxxxxxxxxxxx produktů do xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx vážného xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nežádoucí xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, dalších xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nového xxxxxxxxxx nebo zničení, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na lidské xxxxxx xxxx zdraví xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx byly xxxxxxxxx xx jiné šarže xxxx xx potravinového xxxx krmivového xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx produktů, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x případně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebezpečnými xxxxxxxx x přijmou xxxxxxxx xxxxx směrnice 96/23/XX nebo jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx k potravinové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx stažení xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 16x
1. Zjistí-li xxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxx do oběhu xx xxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx země, xxxxx xxx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedení xx xxxxx v xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX části A xxxxxxxx 1999/29/XX, nad xxxxxxx již xxxxxxx xxxx xxxxxx nesmí xxx podáván zvířatům xxx smíchán x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx
- xxxx v xxxxxxx x některým x xxxxxxx ustanovení xx. 2 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxx xxxxxxxx, x x důsledku toho xxxxxxxxxxx s ohledem xx svůj xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx xxxx pro xxxxxxx prostředí, xxxxxxx x xxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx neprodleně Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx jejich identifikaci, xxxxxx vysledování x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx zamýšlená xxxx již xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx rizikové xxxxxxx.
3. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx zavedou xxxxxx xxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 23, aby xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 1.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
8. V xx. 17 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxx státy stanoví, xx úředníci xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx ustanovením xxxx xxxxx být dotčena xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx lidské zdraví, xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostředí.";
9. Xxxxxx 17x se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 17x
1. Xxxx je dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x míře xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x příslušnými orgány xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx prováděna xxxxxxxx, poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxx součinnost potřebnou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx o výsledcích xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x zejména xx, xxxxx upravují xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.";
10. Článek 22 xx mění xxxxx:
x) X xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 23."
b) X xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Celková xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu."
Článek 2
V článku 2 xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxx xx oběhu" xxxx "oběhem": xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zvířat xx xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxx xxxxxxx xx třetí osoby, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, včetně prodeje x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 3
V xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 96/25/XX se písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxx xx xxxxx" xxxx "xxxx": držení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx nebo jakékoli xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxx;"
Xxxxxx 4
V článku 12 xxxxxxxx Xxxx 1999/29/XX xx zrušují xxxxxxxx 3 x 4.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx do 1. xxxx 2002 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Budou xxxx předpisy xxxxxxxx xx 1. května 2003.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Neyts-Uyttebroeck
[1] Xx. xxxx. X 274 X, 26.9.2000, s. 28 x Xx. xxxx. X 96 X, 27.3.2001, s. 279.
[2] Úř. věst. X 367, 20.12.2000, x. 11.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 4. října 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku), společný xxxxxx Rady ze xxx 12. xxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 93, 23.3.2001, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. xxxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 19. xxxxxx 2001.
[4] Xx. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/77/XX (Úř. xxxx. X 333, 29.12.2000, x. 81).
[5] Xx. věst. X 115, 4.5.1999, x. 32.
[6] Směrnice Xxxx 70/524/XXX xx dne 23. xxxxxxxxx 1970 x doplňkových látkách x krmivech (Xx. xxxx. L 270, 14.12.1970, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 1999/20/XX (Xx. xxxx. X 80, 25.3.1999, s. 20).
[7] Xxxxxxxx Xxxx 96/25/XX ze xxx 29. xxxxx 1996 x xxxxx krmných xxxxxxx (Úř. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 35). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/16/XX (Xx. xxxx. X 105, 3.5.2000, s. 36).
[8] Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 24.
[9] Xx. věst. X 115, 4.5.1999, x. 32."
[10] Úř. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.
[11] Xx. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 10.