Plné znění - 31979L0373

Xxxxxxxx Rady

ze dne 2. dubna 1979

o xxxxxxx xxxxxxx směsí xx xxx

(79/373/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 43 a 100 této Smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx používání xxxxxxxx x jakostních xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx právní úprava xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na významnou xxxxx, xxxxxx mohou x tomto xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx směsí xx xxxxx xx xx xxxx xxxx xx to, aby xxxxx xxxxx měly xxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxx xxxxx proto xxxx xxx xxxx xxxxx a uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxx xxxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx být uváděny xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je nutné, xxx uživatel xxx x xxxxxxxxx přesnou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx; xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx obsah xxxx xxxxxxxxxxxx složek, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dočasně xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x složení xxxxx, konkrétně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx komponentů; že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx vyžadovat xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx krmiv xx xxxxx xxxx xxx možnost uvádět xx etiketě xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x doplňující informace;

vzhledem x xxxx, že xx doby, než xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx směsi xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo aby xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nevyskytovaly xx předpokladu, xx xxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx doby, xxx xxxxx stanoveny xxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx takového xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx vyžadováno xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx mimořádných případech, xxxxx budou vymezeny xx xxxxxx Společenství;

vzhledem x tomu, že xxxxxxx státy musí xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx balení;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxx xx xxx xxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xx měl být xxxxxxx xxxxxx zajišťující xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 70/372/XXX [4];

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx nezbytné, xxx do xx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxx Společenství.

2. Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

x) x jednotlivých xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx maximálních xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výživě xxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx.

Článek 2

Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

x) xxxxxx: xxxxxxxxx xxxx anorganické xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx, x xxxxxxx doplňkových látek xxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxx zvířat xxxxxx xxxxxx;

x) krmnými xxxxxx: organické xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, x obsahem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx orální xxxxxx jako kompletní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx krmnou xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx krmiv xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 12 %, xxxxx denně x xxxxxxx potřebuje zvíře xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x užitkovosti x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx krmivy: xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) doplňkovými xxxxxx: xxxxx krmiv x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx svému xxxxxxx postačují xxx xxxxx dávku xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx v xxxxxxxxx s jinými xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx krmiva xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 40 % xxxxxxx xxxxxx;

x) melasovými xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 14 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sacharosa;

h) xxxxxxx: xxxxxxx náležející x xxxxxx, které člověk xxxxx xxxx a xxxxx xxxx konzumuje;

i) xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxxxx běžně xxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx kožešiny.

Xxxxxx 3

Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxx xxx xxxx x nesmějí xxx xxxxxxxx xxxx uváděny xx xxx klamavým xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx uváděny xx xxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x uzavřených xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx.

2. Odchylky xx xxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx přijmou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jakost xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xx jejich xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx nich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx čitelné x xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, dovozce, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx "xxxxx směs";

b) xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxx, x jakému xx krmivo xxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx jasně z xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) x x);

x) xxxxxxxxxx uvedená x příloze x xxxx 5;

f) název xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x tomto odstavci;

g) xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx čistá xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x), xxxxxxxx x) x x), xxxxxxxxxx x xxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxxx komponenty xxxxx xxxxxxx x názvu.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dodávaných x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vozidlech xxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xx. 4 odst. 2 xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Pokud se xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pro konečného xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx stanovené v xxxxxxxx 1 pod xxxxxxx x) až x) a x) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x průvodním xxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxx z xxxx:

x) xxxx krmné xxxxx, xx-xx to xxxxxx, xxxxxxx označení "xxxxx xxxx";

x) jednotlivé xxxxxxxxxx;

x) prohlášení xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 3, 4 x 6;

x) xxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx obalu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x);

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx krmiv x obsah xxxxxxxx x xxxxxxx směsích; x tomto xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx byly uvedeny x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 7.

5. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx x souvislosti x údaji uvedenými x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx na xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx firma xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx;

x) číslo xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx trvanlivosti xxxxxxxx;

x) xxxx produkce xxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx;

x) návod x xxxxxxx, není-li xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1;

x) xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx v xxxx 7.

6. Členské státy xxxxx xxxxxxxx, xx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx rovněž xx xxxxx, xxxxxx, etiketě xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx doplňující xxxxx:

x) xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx;

x) obchodní xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedených x xx. 14 xxxx. a);

e) xxxxx xxxxxx;

x) prohlášení xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 8.

7. Xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx komponentech xxxxxxx, xx xxxxx uvést xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxx, xx se uvede xxxxxx obsah anebo x sestupném pořadí xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx označení. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s čl. 10 xxxx. b) xxxxxxx xxxxx opatření, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx komponenty xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

8. Xxxx-xx xx xxxxxxx, nádobách, xxxxxxxxx xxxx v průvodních xxxxxxx případně uvedeny x xxxxx informace, xxxx být xxxxxxxx xx údajů uvedených x xxxxxxxxxx 1 xx 7.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx krmných xxxxx xx xxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 1, 2, 9.1 a 9.2.

Xxxxxx 7

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx uvádění xxxxxxx xxxxx xx xxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx x příloze x bodech 3, 4 x 9.3. Xxxx xxxxx členské xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 9.3 x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, než xxxx xxx uvedeny, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípustné xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xx xx, které

- byly xxxxxxxx z určitých xxxxxxxxxx xxxx

- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 9

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx podle xxxxxx 13 x x xxxxxxx xx xxxxx vědecko-technických poznatků

a) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxx skupiny xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 4 x 6;

c) mohou xxx xxxxxxxxx metody xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

X xxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 1 xx 7 xxxxxx alespoň x jednom ze xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxx uvádění xxxxxxx xxxxx na xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx věc Stálému xxxxxx xxx xxxxxx (xxxx xxx "výbor") xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x vlastního podnětu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx členského státu.

2. Xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Stanovisko xx xxxxxxx většinou 41 xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ihned je xxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

5. Xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, kdy xx xxx xxxxx xxxxxx, přijme navrhovaná xxxxxxxx Komise x xxxxx je xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Rada xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx většinou.

Xxxxxx 14

Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx:

x) doporučit xxxx krmných xxxxx, xxxxx odpovídají určitým xxxxxxxxxx stanovitelným kritériím;

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxxxxxx označení xx xxxxxx, xx jsou xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx zemí;

c) xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x nichž xx zvláštního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Radě xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx rozhodne o xxxxxx návrzích xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x 1. xxxxx 1981. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 17

Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Lucemburku xxx 2. dubna 1979.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. François-Poncet

[1] Úř. xxxx. X 34, 14.4.1971, x. 8.

[2] Xx. věst. X 10, 5.2.1972, x. 35.

[3] Xx. věst. X 4, 20.1.1972, x. 3.

[4] Úř. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.

PŘÍLOHA

1. Uváděné obsahy xxxx obsahy, které xx xxxxx xxxxxxxxx, xx vztahují x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxx x jiných krmných xxxxx x obsahem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 40 % xxxxx vlhkosti xxxxxxxxxx 7 %.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

- x xxxxxxxxxxx xxxxx neobsahujících xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: 5 %,

- x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek: 10 %,

- x xxxxxxxxx krmných xxxxx x xxxxxxxx:xxxxx x xxxxxx zrn,melasových xxxxx,xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a tekutých xxxxxxx xxxxx x xxx, xx obsah xxxx xxxx být xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx použity xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx xxxx x xxxx trvanlivosti xxxxxx xxxx deklarovány: 14 %

4. Aniž xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 3, členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx u xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx překročit 3,3 % x xxxxxx x x xxxxxxxxx krmných směsí 2,2 % x xxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx případech:

- u xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojiva,

- x minerálních xxxxxxx xxxxxxx,

- u xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dřeně,

za xxxxxxxxxxx, xx xxxx obsah xxxx deklarován v xxxxxxxxxx v krmné xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx 3,3 % x sušině.

5. Xxxxxxxxxx podle xx. 5 odst. 1:

5.1. xxxxxx analytických xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxx x celých xxx, xxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 5.2 x 5.3 x xxxxxxx xxxxx určených xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx:

- xxxxx protein,

- xxxxx oleje x xxxx,

- xxxxx vláknina,

- xxxxx xxxxx;

5.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx složek x xxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxx xxxxx,

- xxxxxx,

- fosfor,

- xxxxx;

5.3. xxxxxx analytických xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx sacharosa.

6. Prohlášení xxxxx xx. 5 xxxx. 4:

6.1. obsahy xxxxxxxxxxxx složek x xxxxxxxx xxx krmné xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx, xxxxxxx směsí xxxxxxxxx x xxxxxx 6.2, 6.3 a 6.4 x xxxxxxx xxxxx pro domácí xxxxxxx xxxxx zvířat xxxxxxxxx x xxxx 6.4:

- xxxxxxxxx protein,

- xxxxxxx,

- xxxxx,

- veškeré xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

- vápník,

- xxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxx,

- obsah energie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x minerálních xxxxx:

- xxxxx protein,

- xxxxxxxxx protein,

- hrubé xxxxx x xxxx,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxxxx,

- xxxxx (xxxxx x prasat);

6.3. obsahy xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxx x xxxx,

- hrubý xxxxx,

- xxxxxxx;

6.4. xxxxxx analytických xxxxxx x xxxxx xxx xxx x xxxxx:

- xxxxxxx.

7. Prohlášení xxxxx xx. 5 xxxx. 5:

7.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx směsí xxx xxx a xxxxx:

- xxxxxx,

- xxxxx,

- fosfor,

- xxxxxxx;

7.2. obsahy xxxxxxxxxxxx xxxxxx u krmných xxxxx xxx domácí xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx:

- vlhkost,

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxx a xxxx,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxx.

8. Xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 6:

8.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a kritéria xxx krmné xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 8.2:

- xxxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

8.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxx a xxxx,

- xxxxx vláknina,

- xxxxxx.

9. Xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx krmných xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, uplatní xx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxxxxxx následující tolerance:

9.1. xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx:

9.1.0 xxxxx xxxxxxx:

- 1,8 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx obsahy rovnající xx nebo vyšší xxx 30 %,

- 6 % prohlášeného xxxxxx x prohlášených xxxxxx xxxxxxx xxx 30 % (xx xx 15 %),

- 0,9 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obsahy nižší xxx 15 %;

9.1.1 xxxxxxxxx xxxxxxx:

- 2,5 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx rovnající xx xxxx xxxxx xxx 25 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x prohlášených xxxxxx xxxxxxx než 25 % (xx xx 15 %),

- 1,5 xxxxxxxx xxx prohlášené xxxxxx xxxxx xxx 15 %;

9.1.2 xxxxxxx xxxxx:

- 2 xxxxxxxx xxx prohlášené obsahy xxxxxxxxx xx nebo xxxxx než 20 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 20 % (xx xx 10 %),

- 1 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obsahy xxxxx xxx 10 %;

9.1.3 xxxxx:

- 2,5 xxxxxxxx pro prohlášené xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx vyšší xxx 25 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 25 % (až do 10 %),

- 1 xxxxxxxx xxx prohlášené xxxxxx nižší xxx 10 %;

9.1.4 hrubé xxxxx x tuky:

- 1,5 jednotky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rovnající xx xxxx vyšší xxx 15 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 15 % (xx xx 8 %),

- 0,8 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 8 %;

9.1.5 xxxxxxx xxxxxx, vápník, xxxxxx, xxxxx:

- 1,5 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 15 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 15 % (xx do 1 %),

- 0,1 xxxxxxxx u prohlášených xxxxxx xxxxxxx než 1 %;

9.1.6 xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx:

- 15 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

9.2. Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxx:

9.2.1 xxxxxxx:

- 1 xxxxxxxx pro prohlášené xxxxxx rovnající xx xxxx xxxxx xxx 10 %,

- 10 % prohlášeného obsahu x prohlášených xxxxxx xxxxxxx než 10 % (xx do 2 %),

- 0,2 xxxxxxxx x prohlášených xxxxxx nižších xxx 2 %;

9.2.2 xxxxx xxxxx:

- 1 xxxxxxxx xxx prohlášené obsahy xxxxxxxxx xx nebo xxxxx xxx 10 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsahů nižších xxx 10 % (xx do 5 %),

- 0,5 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 5 %;

9.2.3 xxxxx xxxxxxxx:

- 1,2 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyšší xxx 8 %,

- 15 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 8 % (xx xx 4 %),

- 0,6 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 4 %;

9.2.4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx chlorovodíkové:

- 10 % prohlášeného xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx 3 %,

- 0,3 jednotky x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 3 %;

9.3. je-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxxx odchylka xxxxxxx x xxxxxx 9.1 x 9.2:

9.3.1 - xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tolerance x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx látky, která xx xxxxxxx x xxxx 9.1,

- xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx: přípustná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 9.1 a 9.2.