Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 2. xxxxx 1979
x xxxxxxx krmných směsí xx trh
(79/373/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 xxxx Smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx výroba zaujímá xxxxxx významné xxxxx x zemědělství Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství a xx uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxxx do značné xxxx xx používání xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x zemědělství s xxxxxxx na významnou xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxx úpravě xxxxxxx krmných směsí xx oběhu xx xx xxxx dbát xx xx, aby xxxxx xxxxx měly xxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx směsi proto xxxx xxx vždy xxxxx x uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx x dispozici xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x krmných xxxxxxx, xxxxx hodlá použít; xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx složek, které xxxxxxxx xxxxxxxx ovlivňují xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx jako xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dočasně upravit x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx podrobnější xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, konkrétně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx komponentů; že xxxxxx prohlášení však xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx krmiv xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx uvádět xx xxxxxxx xxxxxx, xxx uživatele xxxxxxxx, xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informace;
vzhledem x tomu, xx xx xxxx, než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, mohou xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx v nich xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx předpisech x xxxxxxxx přijetí této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx, xxx budou stanoveny xxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx nebudou moci xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přijetí této xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx krmné xxxxx xx v xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, aby byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xx úrovni Společenství;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovením xxxx xxxxxxxx nepodléhaly xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x jejich označování xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx krmné xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánovaných xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx postup xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v xxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 70/372/XXX [4];
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx jako xxxxxxxx, xxx do ní xxxx včleněno ustanovení xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto případy,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx krmné xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx Společenství.
2. Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) o doplňkových xxxxxxx v xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nežádoucích látek x xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx určených x výživě xxxx x zvířat;
e) xxxxxxxxxxxx xxxx se zemědělskými xxxxxxxx.
Článek 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) krmivy: organické xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx jednotlivě xxxx xx směsích, x xxxxxxx doplňkových xxxxx xxxx bez nich, xxxxx xxxx určeny xx xxxxxx zvířat xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx látky ve xxxxx, s obsahem xxxxxxxxxxx látek xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx orální xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx krmiva;
c) xxxxx krmnou xxxxxx: xxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxxx xx obsah xxxxxxxx 12 %, xxxxx denně v xxxxxxx potřebuje xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx krmiv, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx denní xxxxxx dávku;
e) doplňkovými xxxxxx: xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx krmivy: xxxxxxxxx krmiva složená xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx 40 % xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx: doplňková xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x obsahující xxxxxxx 14 % xxxxxxxxx cukrů xxxxxxxxxxx xxxx sacharosa;
h) xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx konzumuje;
i) xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxx x druhům, xxxxx člověk běžně xxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx zvířat xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx lidí x xxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx klamavým xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x uzavřených xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, že při xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx být xxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx přijmou xxxxxxxx xxxxx článku 13 za podmínky, xx zůstane xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxx xxx uváděny xx xxx xxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx, nádobě nebo xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, balírna, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx "xxxxx směs";
b) xxxx xxxx kategorie xxxxxx, kterým xx xxxxx směs xxxxxx;
x) xxxx, k jakému xx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx k použití, xxxxxxxxx-xx jasně z xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) a x);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 5;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx x x tekutých produktů xxx xxxxx objem xxxx xxxxx hmotnost.
U xxxxxxx směsí xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x), xxxxxxxx c) x x), xxxxxxxxxx x xxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x názvu.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 2 xx xxxxx stanovené x odstavci 1 xxxxxx x průvodním xxxxx. Xxxxx se xxxxx o malé xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx b) xx x) x x) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx doplňující údaje xxxx xxxxxxx x xxxx:
x) xxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx xxxx";
x) jednotlivé xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx x xxxxxx 3, 4 x 6;
d) datum xxxxxx;
x) čistá xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx čisté xxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 písm. x);
x) xxxxx sušeného mléka x mléčných xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x krmných směsích; x xxxxx xxxxxxx xx již xxxxxxxxxx, xxx xxxx uvedeny x xxxxx komponenty xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 7.
5. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedeny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje:
a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx firma xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx;
x) číslo xxxxx;
x) xxxxxxx datum trvanlivosti xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx k xxxxxxx, není-li xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxx 7.
6. Členské státy xxxxx stanovit, xx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx tento xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx;
x) obchodní název xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx údaje týkající xx ustanovení xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. x);
x) xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxx 8.
7. Pokud xxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeny, xx xxxxx uvést xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx buď xxx, xx xx uvede xxxxxx xxxxx xxxxx x sestupném xxxxxx xxxxx xxxxxx poměru x xxxxx směsi. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dvou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx nebude v xxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxx žádné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny a xxxxxxxxx, xxx xxxxx x komponentech byly xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
8. Xxxx-xx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x další xxxxxxxxx, xxxx být odděleny xx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 7.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že při xxxxxxx xxxxxxx směsí xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx 1, 2, 9.1 x 9.2.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxx krmných xxxxx xx trh xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 3, 4 x 9.3. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v případech xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 9.3 x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, než xxxx zde xxxxxxx, xxxxxxxx odpovídající přípustné xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Členské státy xxxx xxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x okamžiku xxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx trh na xx, xxxxx
- byly xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení této xxxxxxxx jiným xxxxxxxx, xxx která xxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 a x ohledem xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy;
b) xxxxx xxx určeny skupiny xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 4 x 6;
x) mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx výpočet xxxxxx xxxxxxx x krmných xxxxx.
Článek 11
X rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx údaje xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xx 7 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx určení.
Xxxxxx 12
Členské xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx při xxxxxxx xxxxxxx směsí na xxx byla prováděna xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx (xxxx jen "výbor") xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx států xx výboru xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx přijímá xxxxxxxx 41 xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření x ihned xx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx výbor žádné xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Pokud xx Xxxx neusnese xx tří xxxxxx xxx dne, kdy xx byl návrh xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx je xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Rada xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Touto směrnicí xxxx dotčeno právo xxxxxxxxx států:
a) doporučit xxxx xxxxxxx směsí, xxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx krmné xxxxx, u xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx na xxxxx xx třetích xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx krmné xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx získaných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx směrnice x xxxxx dosáhnout volného xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxx různých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pěti xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 16
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx k 1. xxxxx 1981. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 17
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 2. xxxxx 1979.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxçxxx-Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 34, 14.4.1971, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 10, 5.2.1972, x. 35.
[3] Xx. věst. X 4, 20.1.1972, x. 3.
[4] Úř. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.
PŘÍLOHA
1. Uváděné xxxxxx xxxx obsahy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx krmné směsi xxxx takové, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak.
2. X mléčných xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx s obsahem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 40 % xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 7 %.
3. Xxxxx xxxxxxxx nepřekročí:
- u xxxxxxxxxxx xxxxx neobsahujících xxxxx xxxxxxxxx látky: 5 %,
- u xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek: 10 %,
- x xxxxxxxxx krmných xxxxx x xxxxxxxx:xxxxx z xxxxxx xxx,xxxxxxxxxx xxxxx,xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, že obsah xxxx může xxx xxxxx v případě, xx byly použity xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx x doba xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx: 14 %
4. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx u krmných xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx obsah xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v kyselině xxxxxxxxxxxxxx nesmí překročit 3,3 % v xxxxxx x u xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2,2 % x xxxxxx.
Xxxxx obsah xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx případech:
- x xxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxxxxxx xxxxxxxxx pojiva,
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- u xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxxxxxx, xx daný xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx 3,3 % x xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1:
5.1. xxxxxx analytických xxxxxx x krmných xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x celých xxx, xxxxxxx xxxxx uvedených x bodech 5.2 x 5.3 a xxxxxxx xxxxx určených xxx domácí xxxxxxx xxxxx xxx a xxxxx:
- hrubý xxxxxxx,
- xxxxx oleje x xxxx,
- xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx;
5.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx složek u xxxxxxxxxxx krmiv:
- xxxxx xxxxx,
- vápník,
- fosfor,
- xxxxx;
5.3. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx:
- hrubá vláknina,
- xxxxxxx cukry vyjádřené xxxx sacharosa.
6. Xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4:
6.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx krmné xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx, krmných směsí xxxxxxxxx x bodech 6.2, 6.3 x 6.4 x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx kromě xxxxxx xxxxxxxxx x bodě 6.4:
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxx,
- fosfor,
|
- xxxxxx, |
} xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x přežvýkavců x období xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
- xxxxx, |
|
|
- xxxxxxxxx, |
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
6.2. obsahy xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx protein,
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- hrubé xxxxx a xxxx,
- xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxx (xxxxx x xxxxxx);
6.3. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx xxxxxxx,
- rozpustný xxxxxxx,
- xxxxx xxxxx x xxxx,
- xxxxx xxxxx,
- xxxxxxx;
6.4. obsahy xxxxxxxxxxxx xxxxxx x směsí xxx psy x xxxxx:
- xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5:
7.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxx xxx xxx a xxxxx:
- xxxxxx,
- xxxxx,
- fosfor,
- xxxxxxx;
7.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u krmných xxxxx pro domácí xxxxxxx, kromě xxx x xxxxx:
- xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxx a tuky,
- xxxxx xxxxxxxx,
- hrubý xxxxx,
- xxxxxx,
- sodík,
- xxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 6:
8.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x kritéria xxx krmné směsi, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx domácí xxxxxxx a krmných xxxxx uvedených v xxxx 8.2:
- xxxxxxx,
- xxxxx,
- xxxxxxx cukry xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- vápník,
- xxxxxx,
- sodík,
- xxxxxx,
|
- xxxxxx, |
} xxxxx u xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxxx |
|
- xxxxx, |
|
|
- methionin, |
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úředně xxxxxxxxxx xxxxxxx;
8.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx xxxxxxx,
- rozpustný xxxxxxx,
- xxxxx xxxxx a xxxx,
- xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx.
9. Pokud xx xx základě úřední xxxxxxxx xxxxxxx směsí xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxx, xx xxxxxxx krmné směsi xx odchyluje od xxxxxxxxxxxx obsahu, uplatní xx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 3, xxxxxxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
9.1. xx-xx xxxxxxxx obsah xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx:
9.1.0 xxxxx protein:
- 1,8 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 30 %,
- 6 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx u prohlášených xxxxxx nižších než 30 % (až xx 15 %),
- 0,9 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 15 %;
9.1.1 xxxxxxxxx xxxxxxx:
- 2,5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 25 %,
- 10 % prohlášeného obsahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 25 % (až xx 15 %),
- 1,5 xxxxxxxx xxx prohlášené xxxxxx xxxxx xxx 15 %;
9.1.2 xxxxxxx xxxxx:
- 2 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obsahy xxxxxxxxx xx nebo xxxxx xxx 20 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 20 % (xx do 10 %),
- 1 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx než 10 %;
9.1.3 škrob:
- 2,5 xxxxxxxx pro prohlášené xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyšší xxx 25 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 25 % (xx xx 10 %),
- 1 xxxxxxxx xxx prohlášené xxxxxx xxxxx než 10 %;
9.1.4 xxxxx xxxxx a tuky:
- 1,5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nebo xxxxx xxx 15 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx u prohlášených xxxxxx xxxxxxx xxx 15 % (xx xx 8 %),
- 0,8 jednotky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 8 %;
9.1.5 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx:
- 1,5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx vyšší xxx 15 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x prohlášených xxxxxx xxxxxxx xxx 15 % (xx do 1 %),
- 0,1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 1 %;
9.1.6 xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx:
- 15 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
9.2. Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx:
9.2.1 xxxxxxx:
- 1 xxxxxxxx pro prohlášené xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxx 10 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 10 % (xx xx 2 %),
- 0,2 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 2 %;
9.2.2 hrubý xxxxx:
- 1 xxxxxxxx xxx prohlášené obsahy xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 10 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxxx obsahů nižších xxx 10 % (xx do 5 %),
- 0,5 jednotky x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 5 %;
9.2.3 hrubá xxxxxxxx:
- 1,2 jednotky pro xxxxxxxxxx obsahy rovnající xx nebo xxxxx xxx 8 %,
- 15 % prohlášeného xxxxxx x prohlášených xxxxxx xxxxxxx xxx 8 % (xx xx 4 %),
- 0,6 jednotky x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 4 %;
9.2.4 xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:
- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsahů xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxx 3 %,
- 0,3 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 3 %;
9.3. xx-xx zjištěná xxxxxxxx opačná xxx xxxxxxxxxxxx odchylka uvedená x xxxxxx 9.1 x 9.2:
9.3.1 - xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx: xxxxxxxxx dvojnásobná tolerance x porovnání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx látky, xxxxx xx uvedena x xxxx 9.1,
- celkový xxxxxx, vápník, xxxxxx, xxxxx, xxxxx popel, xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx 9.1 a 9.2.