Plné znění - 31979L0373

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 2. xxxxx 1979

o xxxxxxx xxxxxxx směsí xx xxx

(79/373/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 a 100 této Xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Shromáždění [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx výroba zaujímá xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zemědělství Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx uspokojivé výsledky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx produktivity x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx mohou x tomto xxxxxx xxxx xxxxx směsi;

vzhledem x xxxx, xx x právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx oběhu xx xx xxxx dbát xx xx, aby xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxx výrobu; xx xxxxx směsi xxxxx xxxx být xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxx xxxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxx uváděny xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx směsích, xxxxx xxxxx xxxxxx; xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx těch xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx způsobem ovlivňují xxxxxx krmiva;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx jako xxxxxxxx xx xxxx, než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx podrobnější xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx složek a xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nadto měli xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx určité, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povolovat xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxxxx informace;

vzhledem x xxxx, xx xx doby, než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx uvedené xx trh na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xx v xxxx xxxxxx komponenty nevyskytovaly xx předpokladu, že xxxxxx omezení byla xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx do xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebudou moci xxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxx povoleno v xxxxxxxx přijetí xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxx xxx uváděny xx xxx x xxxxxxxxxx obalech xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, aby krmné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx žádným xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx označování xxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx členské xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxx snadnější xxxxxxxx plánovaných xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nezbytných xxxx x xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx postup zajišťující xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx zřízeného rozhodnutím 70/372/XXX [4];

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx nezbytné, xxx do xx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx:

x) x jednotlivých xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přípustných xxxxxx xxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxx v xxxxxxxx;

x) stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx xx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výživě lidí x zvířat;

e) xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

x) xxxxxx: xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx jednotlivě xxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx doplňkových xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) krmnými xxxxxx: xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jako kompletní xxxx xxxxxxxxx krmiva;

c) xxxxx krmnou xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 12 %, xxxxx denně v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x užitkovosti k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx svému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx v xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx krmivy: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 40 % xxxxxxx popela;

g) xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x obsahující xxxxxxx 14 % xxxxxxxxx xxxxx vyjádřených xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxx konzumuje;

i) xxxxxxxx zvířaty: zvířata xxxxxxxxxx x druhům, xxxxx člověk xxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx kožešiny.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx krmné xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxxxxx státy dále xxxxxxx, xx krmné xxxxx nesmějí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo uváděny xx xxx klamavým xxxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx na xxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x uzavřených xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx, xx tyto xxxxx nebo nádoby xxxx být uzavřeny xxx, že při xxxxxx otevření xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx zásady stanovené x xxxxxxxx 1, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, se přijmou xxxxxxxx xxxxx článku 13 xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx zaručena xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx pouze, xxxxx xxxx na jejich xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx uvedeny následující xxxxx, které xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, dovozce, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx "krmná xxxx";

x) xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxx, k xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx x použití, xxxxxxxxx-xx jasně z xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx b) x x);

x) prohlášení xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 5;

x) název xxxx obchodní xxxxx x adresa nebo xxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx;

x) xxxxx hmotnost x x tekutých xxxxxxxx xxx čistý objem xxxx xxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx údaje xxxxxxx pod písmenem x), xxxxxxxx x) x d), nevyžadují x xxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxxx komponenty xxxxx xxxxxxx v xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx x xxxxxxx xxxxxxx směsí dodávaných x cisternových xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx čl. 4 odst. 2 xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 xxxxxx x průvodním xxxxx. Pokud xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x těchto xxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx b) xx x) x g) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx doplňující xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxx:

x) druh krmné xxxxx, xx-xx to xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx xxxx";

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) prohlášení xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 3, 4 x 6;

d) xxxxx xxxxxx;

x) xxxxx hmotnost xx původním xxxxx xxxxxxx čisté xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x);

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx krmiv x obsah xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; x tomto xxxxxxx xx již nevyžaduje, xxx byly xxxxxxx x další xxxxxxxxxx xx smyslu čl. 5 xxxx. 7.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x souvislosti x údaji xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxx xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx doplňující údaje:

a) xxxxxxxxxxxxx značka xxxx xxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x) číslo xxxxx;

x) xxxxxxx datum xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) země produkce xxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx k xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1;

x) xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx v xxxx 7.

6. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxx rovněž xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx x průvodním xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx sídlo xxxxxxx, xxxx-xx tento xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) komponenty xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. x);

x) xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 8.

7. Xxxxx xxxx údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeny, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxx xxx, xx se xxxxx xxxxxx obsah anebo x sestupném xxxxxx xxxxx xxxxxx poměru x krmné xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx způsobů xxxxxxxx. Xxxxx nebude v xxxxxxx s xx. 10 xxxx. x) xxxxxxx žádné xxxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

8. Jsou-li na xxxxxxx, nádobách, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx případně xxxxxxx x další xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 7.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx v xxxxxx 1, 2, 9.1 a 9.2.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx krmných xxxxx na xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 3, 4 a 9.3. Xxxx xxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x bodě 9.3 x pro jiné xxxxxxxxxx xxxxxx, než xxxx zde xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Členské xxxxx xxxx oprávněny, xxxxx xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x okamžiku xxxxxxx xxxx směrnice, omezit xxxxxxx xxxxxxx směsí xx xxx xx xx, xxxxx

- xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo

- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx ustanovení této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx která xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Postupem podle xxxxxx 13 x x ohledem xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy;

b) mohou xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 x 6;

x) mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

V xxxxx xxxxxxxxxx vztahů mezi xxxxxxxxx státy xx xxxxx údaje xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 až 7 xxxxxx alespoň x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx úředních xxxxxx země xxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx při xxxxxxx xxxxxxx směsí na xxx xxxx prováděna xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Stálému xxxxxx xxx krmiva (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Zástupce Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být přijata. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Stanovisko xx přijímá xxxxxxxx 41 xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx přijme opatření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xx Xxxx neusnese xx tří xxxxxx xxx dne, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx xx provede, x výjimkou xxxxxxx, xxx se Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 14

Xxxxx směrnicí xxxx dotčeno právo xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx určitým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx, že jsou xxxxxx xx vývoz xx třetích xxxx;

x) xxxxxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x nichž xx zvláštního xxxxxxxx xx etiketě vyplývá, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx xx xxx let xx xxxxxxxx xxxx směrnice Xxxxxx předloží Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhy xxxx xxxx směrnice s xxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxxx krmných xxxxx x xxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx různých xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x 1. xxxxx 1981. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.

Článek 17

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 2. dubna 1979.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. François-Poncet

[1] Xx. xxxx. X 34, 14.4.1971, x. 8.

[2] Xx. xxxx. X 10, 5.2.1972, x. 35.

[3] Xx. xxxx. X 4, 20.1.1972, x. 3.

[4] Xx. věst. X 170, 3.8.1970, x. 1.

XXXXXXX

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx obsahy, xxxxx xx xxxxx prohlásit, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx krmné xxxxx xxxx takové, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výrobků vyšším xxx 40 % xxxxx xxxxxxxx nepřekročí 7 %.

3. Xxxxx xxxxxxxx nepřekročí:

- x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: 5 %,

- x xxxxxxxxxxx krmiv s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: 10 %,

- u xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx:xxxxx x xxxxxx xxx,xxxxxxxxxx xxxxx,xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx může být xxxxx x xxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx x doba trvanlivosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: 14 %

4. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxx 3, členské xxxxx xxxxx stanovit, xx x xxxxxxx xxxxx obsahujících převážně xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx obsah xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx 3,3 % x xxxxxx a u xxxxxxxxx krmných směsí 2,2 % x xxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- u xxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- x minerálních xxxxxxx xxxxxxx,

- x xxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxx xxx 50 % xxxxxxxxxxxxx řízků xxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx 3,3 % x xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1:

5.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x krmných xxxxx, x výjimkou xxxxx x xxxxxx zrn, xxxxxxx směsí xxxxxxxxx x xxxxxx 5.2 x 5.3 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx domácí xxxxxxx xxxxx psů a xxxxx:

- hrubý xxxxxxx,

- xxxxx xxxxx x xxxx,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxx;

5.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx složek x xxxxxxxxxxx xxxxx:

- hrubý xxxxx,

- xxxxxx,

- fosfor,

- xxxxx;

5.3. obsahy analytických xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4:

6.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, s výjimkou xxxxx x xxxxxx xxx, xxxxxxx směsí xxxxxxxxx v xxxxxx 6.2, 6.3 x 6.4 x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 6.4:

- xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxx,

- fosfor,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úředně stanovenou xxxxxxx;

6.2. obsahy analytických xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx:

- hrubý xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxx x tuky,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxxxx,

- lyzin (xxxxx x xxxxxx);

6.3. xxxxxx xxxxxxxxxxxx složek u xxxxxxxxxx krmiv:

- hrubý xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx oleje x xxxx,

- xxxxx xxxxx,

- xxxxxxx;

6.4. obsahy xxxxxxxxxxxx xxxxxx x směsí xxx xxx x xxxxx:

- xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 5:

7.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxx x xxxxx:

- xxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxxxx;

7.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, kromě xxx x xxxxx:

- xxxxxxx,

- xxxxx protein,

- xxxxx xxxxx a tuky,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxx,

- xxxxxx,

- sodík,

- xxxxxx.

8. Xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 6:

8.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x krmných xxxxx uvedených x xxxx 8.2:

- xxxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

8.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxx xxxxxxx,

- rozpustný protein,

- xxxxx oleje a xxxx,

- hrubá xxxxxxxx,

- xxxxxx.

9. Xxxxx xx xx xxxxxxx úřední xxxxxxxx krmných xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 12 xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx směsi xx odchyluje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, uplatní xx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

9.1. xx-xx zjištěný obsah xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx:

9.1.0 xxxxx xxxxxxx:

- 1,8 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 30 %,

- 6 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 30 % (xx xx 15 %),

- 0,9 jednotky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nižší xxx 15 %;

9.1.1 xxxxxxxxx xxxxxxx:

- 2,5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyšší xxx 25 %,

- 10 % prohlášeného obsahu x prohlášených xxxxxx xxxxxxx xxx 25 % (až xx 15 %),

- 1,5 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 15 %;

9.1.2 xxxxxxx xxxxx:

- 2 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 20 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x xxxxxxxxxxxx obsahů nižších xxx 20 % (xx xx 10 %),

- 1 xxxxxxxx xxx prohlášené obsahy xxxxx xxx 10 %;

9.1.3 xxxxx:

- 2,5 xxxxxxxx pro prohlášené xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxx než 25 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x prohlášených obsahů xxxxxxx xxx 25 % (xx xx 10 %),

- 1 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 10 %;

9.1.4 hrubé xxxxx x tuky:

- 1,5 jednotky pro xxxxxxxxxx xxxxxx rovnající xx nebo xxxxx xxx 15 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 15 % (xx xx 8 %),

- 0,8 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 8 %;

9.1.5 xxxxxxx fosfor, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx:

- 1,5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 15 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x prohlášených obsahů xxxxxxx xxx 15 % (xx do 1 %),

- 0,1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších než 1 %;

9.1.6 xxxxxxxxx, xxxxx, cystin:

- 15 % prohlášeného xxxxxx.

9.2. Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx než obsah xxxxxxxxxx:

9.2.1 vlhkost:

- 1 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx vyšší xxx 10 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 10 % (xx xx 2 %),

- 0,2 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 2 %;

9.2.2 xxxxx xxxxx:

- 1 xxxxxxxx xxx prohlášené xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 10 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 10 % (xx xx 5 %),

- 0,5 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 5 %;

9.2.3 xxxxx xxxxxxxx:

- 1,2 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx obsahy xxxxxxxxx xx nebo xxxxx xxx 8 %,

- 15 % prohlášeného xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 8 % (xx xx 4 %),

- 0,6 xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 4 %;

9.2.4 xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx chlorovodíkové:

- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx než 3 %,

- 0,3 jednotky x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 3 %;

9.3. xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x bodech 9.1 x 9.2:

9.3.1 - xxxxx protein, xxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxx, škrob: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přípustnou xxx xxxx látky, xxxxx xx uvedena v xxxx 9.1,

- xxxxxxx xxxxxx, vápník, xxxxxx, xxxxx, hrubý xxxxx, xxxxx vláknina: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tolerance v xxxxxxxxx s tolerancí xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v bodech 9.1 a 9.2.