Směrnice Xxxx
xx xxx 2. xxxxx 1979
x xxxxxxx krmných směsí xx trh
(79/373/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 43 x 100 této Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Shromáždění [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx výroba xxxxxxx xxxxxx významné xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx úprava xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, kterou mohou x xxxxx ohledu xxxx krmné xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxx úpravě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xx mělo dbát xx xx, xxx xxxxx směsi xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx směsi xxxxx xxxx být xxxx xxxxx a uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ohrožovat xxxxxx xxxxxx nebo lidí xxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx, xxx uživatel xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x krmných směsích, xxxxx hodlá xxxxxx; xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxxxx obsah těch xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxxxxx jako nezbytné xx doby, než xxxxx přijata xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, konkrétně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx prohlášení xxxx xxx vyžadovat xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx potřebné, xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povolovat xxxxxxxxxxx, aby uváděli x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx, než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v jejich xxxxxxxx předpisech x xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, členské xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ani povolit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uvedení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přijetí xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxx xx x zásadě xxxx xxx xxxxxxx xx trh v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; že se xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xx od xxxxxx pravidla v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx krmné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx žádným xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx balení;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x zejména xxx xxxxxxx jejich nezbytných xxxx a xxxxxxx xx xxx být xxxxxxx postup xxxxxxxxxxx xxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx zřízeného rozhodnutím 70/372/XXX [4];
vzhledem k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přezkoumat xxxxxxx xxxx případy,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Touto xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přípustných xxxxxx nežádoucích xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) stanovení maximálních xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx určených x výživě xxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) krmivy: xxxxxxxxx xxxx anorganické xxxxx, xxxxxxxxx jednotlivě nebo xx směsích, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xx krmení xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) krmnými xxxxxx: organické xxxx xxxxxxxxxxx látky xx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx nich, které xxxx určeny xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx krmnou xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx 12 %, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx všech svých xxxxxx;
x) kompletními xxxxxx: xxxxx krmiv, které xxxxxxxx xx svému xxxxxxx pokrývají xxxxx xxxxxx dávku;
e) xxxxxxxxxxx xxxxxx: směsi krmiv x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dávku pouze, xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxx s jinými xxxxxx;
x) minerálními krmivy: xxxxxxxxx xxxxxx složená xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x obsahující xxxxxxx 40 % xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x obsahující xxxxxxx 14 % xxxxxxxxx cukrů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx: xxxxxxx náležející x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx konzumuje;
i) xxxxxxxx zvířaty: zvířata xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx chovaných xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxx xxx lidí x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxx směsi xxxxx xxx xxxxxxx na xxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx nádobách. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx nebo nádoby xxxx být xxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xx přijmou xxxxxxxx podle článku 13 xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx zaručena xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx směsí.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxx, které xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x za xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství:
a) xxxxxxxx "xxxxx xxxx";
x) xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) x x);
x) prohlášení uvedená x xxxxxxx x xxxx 5;
x) název xxxx xxxxxxxx firma x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx objem xxxx xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx směsí složených xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx pod písmenem x), xxxxxxxx x) x x), nevyžadují x xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v názvu.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx x případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x ustanoveními čl. 4 xxxx. 2 xx údaje stanovené x xxxxxxxx 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxx konečného xxxxxxxxx, postačí, xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx x) až x) x x) xxxxx xxx uvedeny xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx:
x) xxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx xxxx";
x) jednotlivé xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx 3, 4 x 6;
d) xxxxx xxxxxx;
x) xxxxx hmotnost xx původním obalu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. g);
f) xxxxx sušeného xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx obilovin x xxxxxxx směsích; x xxxxx xxxxxxx xx xxx nevyžaduje, xxx byly xxxxxxx x další komponenty xx smyslu čl. 5 xxxx. 7.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx na xxxxx, nádobě, xxxxxxx xxxx v průvodním xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje:
a) xxxxxxxxxxxxx značka nebo xxxxxxxx firma xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx šarže;
c) xxxxxxx datum xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) země produkce xxxx výroby;
e) xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx, xxxx-xx vyžadován xxxxx xxxxxxxx 1;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x bodě 7.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxx rovněž xx xxxxx, xxxxxx, etiketě xxxx x průvodním xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx doplňující xxxxx:
x) xxxxx xxxx obchodní xxxxx x xxxxxx xxxx sídlo výrobce, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx týkající xx ustanovení xxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. x);
x) xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 8.
7. Pokud xxxx údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba uvést xxxxxxx komponenty, x xx buď tak, xx xx uvede xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x krmné xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxx jeden xx dvou výše xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx nebude x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. b) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údaji x xxxxxxxxx.
8. Xxxx-xx na xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x průvodních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x další xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 7.
Xxxxxx 6
Členské xxxxx xxxxxxx, xx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx x xxxxxx 1, 2, 9.1 x 9.2.
Článek 7
Členské státy xxxxx stanovit, xx xxx xxxxxxx krmných xxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v příloze x bodech 3, 4 x 9.3. Xxxx mohou členské xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x bodě 9.3 x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, než xxxx xxx uvedeny, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípustné xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxx xxxx oprávněny, xxxxx xxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x okamžiku xxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xx xx, které
- xxxx xxxxxxxx x určitých xxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx omezením, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Postupem xxxxx xxxxxx 13 a x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy;
b) xxxxx xxx určeny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 4 x 6;
x) xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x krmných xxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 1 xx 7 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx úředních xxxxxx xxxx určení.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx prováděna xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici alespoň xxxxxxx vzorků.
Xxxxxx 13
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx (xxxx jen "výbor") xxxxxxxxxx xxxx předseda, x to xxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx států xx výboru xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx přijímá většinou 41 xxxxx.
4. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx výbor žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxx. Xxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxx většinou.
5. Xxxxx xx Xxxx neusnese xx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xx xxx návrh xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se Rada xxxxx opatřením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx:
x) doporučit xxxx xxxxxxx směsí, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kritériím;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x kterých xxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx na vývoz xx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, u xxxxx xx zvláštního označení xx xxxxxxx vyplývá, xx jsou xxxxxx xxx zvířata chovaná xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx účely.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxxxx této směrnice Xxxxxx předloží Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhy změn xxxx směrnice x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x odstranit xxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx oznámení této xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x 1. xxxxx 1981. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 2. xxxxx 1979.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxçxxx-Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 34, 14.4.1971, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 10, 5.2.1972, x. 35.
[3] Xx. xxxx. X 4, 20.1.1972, x. 3.
[4] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.
XXXXXXX
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx prohlásit, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx krmné xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxx x jiných krmných xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 40 % xxxxx vlhkosti xxxxxxxxxx 7 %.
3. Obsah xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- u xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: 5 %,
- u xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: 10 %,
- u xxxxxxxxx krmných směsí x výjimkou:směsí x xxxxxx xxx,xxxxxxxxxx krmiv,polosuchých, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxx, xx xxxxx xxxx může xxx xxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx x doba xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: 14 %
4. Aniž xx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxx 3, členské xxxxx mohou stanovit, xx x xxxxxxx xxxxx obsahujících xxxxxxxx xxxxxxxx produkty z xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 3,3 % x xxxxxx x u xxxxxxxxx krmných směsí 2,2 % x xxxxxx.
Xxxxx obsah xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx případech:
- u xxxxxxx směsích obsahujících xxxxxxxx xxxxxxxxx pojiva,
- x minerálních krmných xxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x krmné xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx 3,3 % x xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1:
5.1. xxxxxx analytických xxxxxx x krmných xxxxx, x výjimkou směsí x celých zrn, xxxxxxx směsí xxxxxxxxx x bodech 5.2 x 5.3 x xxxxxxx směsí určených xxx xxxxxx zvířata xxxxx psů x xxxxx:
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxx a xxxx,
- hrubá vláknina,
- xxxxx popel;
5.2. obsahy xxxxxxxxxxxx složek x xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx xxxxx,
- xxxxxx,
- fosfor,
- xxxxx;
5.3. obsahy analytických xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx cukry xxxxxxxxx xxxx sacharosa.
6. Xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4:
6.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxx z celých xxx, xxxxxxx směsí xxxxxxxxx x xxxxxx 6.2, 6.3 x 6.4 a xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 6.4:
- xxxxxxxxx protein,
- xxxxxxx,
- škrob,
- veškeré xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- vápník,
- xxxxxx,
- xxxxx,
- xxxxxx,
|
- cystin, |
} xxxxx u xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx přežvykování |
|
- xxxxx, |
|
|
- xxxxxxxxx, |
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úředně xxxxxxxxxx xxxxxxx;
6.2. obsahy xxxxxxxxxxxx xxxxxx u minerálních xxxxx:
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- hrubé xxxxx x xxxx,
- xxxxx vláknina,
- xxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxx (pouze x prasat);
6.3. xxxxxx xxxxxxxxxxxx složek u xxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx oleje x xxxx,
- xxxxx xxxxx,
- xxxxxxx;
6.4. obsahy analytických xxxxxx x xxxxx xxx xxx x xxxxx:
- xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5:
7.1. obsahy xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx pro xxx a kočky:
- xxxxxx,
- xxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxxxx;
7.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxx xxx domácí xxxxxxx, kromě psů x xxxxx:
- xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxx x xxxx,
- xxxxx xxxxxxxx,
- hrubý xxxxx,
- xxxxxx,
- sodík,
- xxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 6:
8.1. xxxxxx analytických xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx směsi, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x krmných xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 8.2:
- xxxxxxx,
- xxxxx,
- veškeré cukry xxxxxxxxx xxxx sacharosa,
- xxxxxxxxx protein,
- xxxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxx,
- fosfor,
|
- xxxxxx, |
} xxxxx u xxxxxx, drůbeže x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx začátkem přežvykování |
|
- xxxxx, |
|
|
- xxxxxxxxx, |
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úředně xxxxxxxxxx xxxxxxx;
8.2. obsahy xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxx a xxxx,
- xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx.
9. Xxxxx se xx základě úřední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx směsi xx odchyluje xx xxxxxxxxxxxx obsahu, xxxxxxx xx, x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tolerance:
9.1. xx-xx xxxxxxxx obsah xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx:
9.1.0 xxxxx xxxxxxx:
- 1,8 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 30 %,
- 6 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 30 % (xx xx 15 %),
- 0,9 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 15 %;
9.1.1 xxxxxxxxx xxxxxxx:
- 2,5 xxxxxxxx xxx prohlášené xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxx 25 %,
- 10 % prohlášeného xxxxxx x prohlášených obsahů xxxxxxx xxx 25 % (až xx 15 %),
- 1,5 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx než 15 %;
9.1.2 veškeré xxxxx:
- 2 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx než 20 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 20 % (xx xx 10 %),
- 1 jednotka xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 10 %;
9.1.3 škrob:
- 2,5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyšší xxx 25 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 25 % (xx do 10 %),
- 1 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 10 %;
9.1.4 hrubé xxxxx x xxxx:
- 1,5 jednotky xxx xxxxxxxxxx obsahy rovnající xx nebo vyšší xxx 15 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 15 % (xx xx 8 %),
- 0,8 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 8 %;
9.1.5 xxxxxxx fosfor, vápník, xxxxxx, sodík:
- 1,5 xxxxxxxx xxx prohlášené xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx než 15 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x prohlášených xxxxxx xxxxxxx xxx 15 % (xx xx 1 %),
- 0,1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 1 %;
9.1.6 methionin, xxxxx, xxxxxx:
- 15 % prohlášeného obsahu.
9.2. Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx:
9.2.1 xxxxxxx:
- 1 xxxxxxxx xxx prohlášené xxxxxx rovnající xx xxxx vyšší xxx 10 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x xxxxxxxxxxxx obsahů xxxxxxx xxx 10 % (xx xx 2 %),
- 0,2 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 2 %;
9.2.2 hrubý xxxxx:
- 1 jednotka xxx prohlášené xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 10 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 10 % (xx do 5 %),
- 0,5 xxxxxxxx x prohlášených xxxxxx xxxxxxx než 5 %;
9.2.3 xxxxx xxxxxxxx:
- 1,2 jednotky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rovnající xx xxxx xxxxx xxx 8 %,
- 15 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 8 % (až xx 4 %),
- 0,6 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 4 %;
9.2.4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:
- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x xxxxxxxxxxxx obsahů xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx 3 %,
- 0,3 jednotky x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 3 %;
9.3. xx-xx zjištěná xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx odchylka xxxxxxx x xxxxxx 9.1 x 9.2:
9.3.1 - xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxx cukry, xxxxx: xxxxxxxxx dvojnásobná tolerance x porovnání x xxxxxxxxx přípustnou xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxx 9.1,
- xxxxxxx xxxxxx, vápník, xxxxxx, xxxxx, xxxxx popel, xxxxx vláknina: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx 9.1 a 9.2.