Plné znění - 31979L0373

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 2. dubna 1979

x xxxxxxx krmných xxxxx xx trh

(79/373/EHS)

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 43 a 100 této Xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Shromáždění [2],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxx zaujímá xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x jakostních xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx právní úprava xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx růstu produktivity x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, kterou mohou x xxxxx ohledu xxxx xxxxx směsi;

vzhledem x xxxx, xx x právní xxxxxx xxxxxxx krmných xxxxx xx oběhu by xx mělo xxxx xx to, aby xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxx výrobu; xx xxxxx směsi xxxxx xxxx xxx vždy xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti; xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ohrožovat zdraví xxxxxx nebo lidí xxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx měl x xxxxxxxxx xxxxxxx x podstatnou informaci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx; xx x výše xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx uveden xxxxxxx obsah xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ovlivňují xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, než xxxxx přijata doplňující xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členských státech xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx však xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nadto xxxx xxx možnost xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx potřebné, xxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povolovat xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxx x doplňující informace;

vzhledem x xxxx, xx xx doby, xxx xxxxx přijaty xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, mohou xxxxxxx xxxxx i xxxxxx vyžadovat, aby xxxxx směsi xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nevyskytovaly xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx předpisech x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx doby, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx povolit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxx povoleno v xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx krmné xxxxx xx v xxxxxx xxxx xxx uváděny xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxx pravidla x xxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vymezeny xx xxxxxx Společenství;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx krmné xxxxx vyhovující xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nepodléhaly xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx balení;

vzhledem k xxxx, že xxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na trh xxxx zavést náležité xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x rámci Xxxxxxx výboru xxx xxxxxx zřízeného xxxxxxxxxxx 70/372/XXX [4];

xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxxx předpokládá xxxxxxx xxxxxxxxxxx se vnitrostátní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx do ní xxxx včleněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx období přezkoumat xxxxxxx xxxx případy,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

x) x jednotlivých xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx maximálních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxx;

x) stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx x produktech určených x výživě lidí x xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxx: organické xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx jednotlivě nebo xx směsích, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx, x obsahem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx krmnou xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx krmiv xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 12 %, xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx všech svých xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx denní xxxxxx dávku;

e) xxxxxxxxxxx xxxxxx: směsi krmiv x xxxxxxx obsahem xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx postačují xxx xxxxx dávku xxxxx, xxxx-xx použity x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z minerálních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 40 % xxxxxxx popela;

g) melasovými xxxxxx: doplňková krmiva xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 14 % xxxxxxxxx cukrů xxxxxxxxxxx xxxx sacharosa;

h) xxxxxxx: xxxxxxx náležející k xxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxx x druhům, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x chová, xxxxx nekonzumuje, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že krmné xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ohrožovat xxxxxx xxxxxx ani lidí x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx klamavým xxxxxxxx.

Článek 4

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, že při xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx znehodnotí x xxxxxx xxx již xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx zásady xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx je nutno xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 13 xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a jakost xxxxxxx xxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxx xxxxx, pokud xxxx na jejich xxxxx, nádobě xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x za xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, dovozce, xxxxxxxx xxxx distributor xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx "xxxxx směs";

b) xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxx xxxx určena;

c) xxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx z xxxxx uvedených xxx xxxxxxx x) x x);

x) xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx x xxxx 5;

f) název xxxx obchodní xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx hmotnost x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx objem xxxx xxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx písmenem x), případně x) x x), xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x názvu.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x případě xxxxxxx směsí dodávaných x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podobných vozidlech xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx čl. 4 odst. 2 xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx x průvodním xxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx x) xx x) x x) xxxxx být uvedeny xxxxx v průvodním xxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxx stanovit, že xxxx xxx uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx:

x) xxxx xxxxx xxxxx, xx-xx to xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx směs";

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx 3, 4 x 6;

x) xxxxx xxxxxx;

x) xxxxx hmotnost xx xxxxxxxx obalu xxxxxxx čisté xxxxxxxxx xxxxxxx v odst. 1 písm. x);

x) xxxxx xxxxxxxx mléka x xxxxxxxx xxxxx x obsah obilovin x krmných xxxxxxx; x tomto případě xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x další xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 7.

5. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x údaji uvedenými x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx na xxxxx, nádobě, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje:

a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx firma subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1;

x) xxxxxxxxxx uvedená v xxxxxxx x xxxx 7.

6. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 mohou xxx xxxxxx na xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxx obchodní xxxxx a xxxxxx xxxx sídlo xxxxxxx, xxxx-xx tento xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx produktu;

d) xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. a);

e) xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze x xxxx 8.

7. Xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xx xxxx výše xxxxxxxxx způsobů označení. Xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x čl. 10 písm. b) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxxx komponenty xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx údaje x komponentech byly xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

8. Xxxx-xx na xxxxxxx, xxxxxxxx, etiketách xxxx x průvodních xxxxxxx případně xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 xx 7.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx státy xxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze x xxxxxx 1, 2, 9.1 x 9.2.

Xxxxxx 7

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx trh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze x xxxxxx 3, 4 x 9.3. Xxxx mohou xxxxxxx xxxxx v případech xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 9.3 x xxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípustné xxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxx přijetí xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx trh xx xx, xxxxx

- byly xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 a x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy;

b) xxxxx xxx xxxxxx skupiny xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 x 6;

c) mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx výpočet xxxxxx xxxxxxx x krmných xxxxx.

Článek 11

X rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xx 7 xxxxxx xxxxxxx x jednom xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k xxxx, xxx při uvádění xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx prováděna xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Má-li xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc Xxxxxxx xxxxxx xxx krmiva (xxxx jen "výbor") xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, x xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx členských států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx přijímá xxxxxxxx 41 xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx x ihned je xxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

5. Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxx xxx xxx, kdy xx xxx xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxx xx xxxxxxx, x výjimkou případů, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx vysloví xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno právo xxxxxxxxx xxxxx:

x) doporučit xxxx krmných xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx určitým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx, u kterých xxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxxxxxx označení xx xxxxxx, xx jsou xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx označení xx xxxxxxx vyplývá, xx jsou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vědecké xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx do xxx xxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Radě xx základě získaných xxxxxxxxxx návrhy změn xxxx xxxxxxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx různých xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí x 1. lednu 1981. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 17

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 2. xxxxx 1979.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxçxxx-Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 34, 14.4.1971, x. 8.

[2] Xx. věst. X 10, 5.2.1972, x. 35.

[3] Xx. xxxx. X 4, 20.1.1972, x. 3.

[4] Úř. věst. X 170, 3.8.1970, x. 1.

PŘÍLOHA

1. Uváděné xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx třeba prohlásit, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx krmné směsi xxxx takové, xxxxx xxxx stanoveno xxxxx.

2. X xxxxxxxx krmiv x jiných xxxxxxx xxxxx x obsahem xxxxxxxx xxxxxxx vyšším xxx 40 % xxxxx xxxxxxxx nepřekročí 7 %.

3. Obsah xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

- u xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: 5 %,

- x xxxxxxxxxxx krmiv x xxxxxxx organických xxxxx: 10 %,

- x xxxxxxxxx xxxxxxx směsí x výjimkou:směsí x xxxxxx zrn,melasových xxxxx,xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x tekutých xxxxxxx směsí x xxx, že xxxxx xxxx xxxx být xxxxx x xxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx x doba xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: 14 %

4. Aniž xx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx u xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx produkty x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx 3,3 % x xxxxxx x x xxxxxxxxx krmných xxxxx 2,2 % x xxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx případech:

- x xxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

- x krmných xxxxxxx obsahujících xxxx xxx 50 % xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx deklarován x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx jako takové x xxxxxxxxxx-xx 3,3 % v xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 1:

5.1. xxxxxx analytických xxxxxx x krmných směsí, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx, xxxxxxx směsí uvedených x bodech 5.2 x 5.3 a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx domácí zvířata xxxxx xxx x xxxxx:

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxx x xxxx,

- hrubá xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxx;

5.2. obsahy xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxx xxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxx;

5.3. xxxxxx analytických xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxx vláknina,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

6. Prohlášení xxxxx xx. 5 xxxx. 4:

6.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6.2, 6.3 x 6.4 a xxxxxxx xxxxx xxx domácí xxxxxxx xxxxx zvířat xxxxxxxxx v xxxx 6.4:

- xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx,

- xxxxx,

- veškeré xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx,

- hořčík,

- xxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovenou xxxxxxx;

6.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x minerálních xxxxx:

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx protein,

- xxxxx xxxxx x tuky,

- xxxxx xxxxxxxx,

- hořčík,

- xxxxxxx,

- xxxxx (xxxxx x prasat);

6.3. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxx krmiv:

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxx a xxxx,

- xxxxx xxxxx,

- xxxxxxx;

6.4. obsahy xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxx x xxxxx:

- vlhkost.

7. Xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5:

7.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx složek x xxxxxxx směsí pro xxx a kočky:

- xxxxxx,

- sodík,

- xxxxxx,

- xxxxxxx;

7.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx psů x xxxxx:

- xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx,

- hrubé xxxxx a xxxx,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxx.

8. Prohlášení podle xx. 5 odst. 6:

8.1. xxxxxx analytických xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedených v xxxx 8.2:

- xxxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx protein,

- xxxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxx,

- obsah xxxxxxx vypočítaný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

8.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxx xxxxxxx,

- rozpustný protein,

- xxxxx oleje x xxxx,

- xxxxx vláknina,

- xxxxxx.

9. Xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 12 xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 3, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tolerance:

9.1. xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx:

9.1.0 xxxxx xxxxxxx:

- 1,8 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx obsahy xxxxxxxxx xx xxxx vyšší xxx 30 %,

- 6 % prohlášeného xxxxxx u prohlášených xxxxxx nižších xxx 30 % (xx xx 15 %),

- 0,9 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 15 %;

9.1.1 xxxxxxxxx xxxxxxx:

- 2,5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxx 25 %,

- 10 % prohlášeného xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 25 % (xx do 15 %),

- 1,5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nižší xxx 15 %;

9.1.2 xxxxxxx xxxxx:

- 2 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 20 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsahů xxxxxxx xxx 20 % (xx xx 10 %),

- 1 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 10 %;

9.1.3 xxxxx:

- 2,5 xxxxxxxx xxx prohlášené xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx než 25 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x xxxxxxxxxxxx obsahů xxxxxxx xxx 25 % (xx xx 10 %),

- 1 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 10 %;

9.1.4 hrubé xxxxx a xxxx:

- 1,5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyšší xxx 15 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x prohlášených xxxxxx xxxxxxx xxx 15 % (xx xx 8 %),

- 0,8 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obsahy nižší xxx 8 %;

9.1.5 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, sodík:

- 1,5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rovnající xx xxxx xxxxx než 15 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 15 % (xx xx 1 %),

- 0,1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších než 1 %;

9.1.6 methionin, xxxxx, cystin:

- 15 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

9.2. Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx:

9.2.1 xxxxxxx:

- 1 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyšší než 10 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 10 % (xx xx 2 %),

- 0,2 xxxxxxxx u prohlášených xxxxxx xxxxxxx xxx 2 %;

9.2.2 xxxxx xxxxx:

- 1 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nebo xxxxx xxx 10 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 10 % (xx xx 5 %),

- 0,5 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsahů xxxxxxx xxx 5 %;

9.2.3 xxxxx xxxxxxxx:

- 1,2 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyšší xxx 8 %,

- 15 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x prohlášených xxxxxx nižších než 8 % (až xx 4 %),

- 0,6 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsahů nižších xxx 4 %;

9.2.4 xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx než 3 %,

- 0,3 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 3 %;

9.3. je-li xxxxxxxx xxxxxxxx opačná než xxxxxxxxxxxx odchylka xxxxxxx x bodech 9.1 x 9.2:

9.3.1 - xxxxx protein, xxxxx xxxxx a xxxx, xxxxxxx cukry, škrob: xxxxxxxxx dvojnásobná xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxx 9.1,

- celkový xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx popel, xxxxx xxxxxxxx: přípustná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, která xx xxxxxxx v bodech 9.1 x 9.2.