Xxxxxxxx Rady
ze dne 2. xxxxx 1979
o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx trh
(79/373/EHS)
RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 a 100 xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx zaujímá xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství x xx uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxxx do značné xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx představuje důležitý xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx krmné xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxx úpravě xxxxxxx xxxxxxx směsí xx xxxxx by xx xxxx dbát xx xx, aby xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx x uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ohrožovat xxxxxx xxxxxx nebo lidí xxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx nutné, xxx xxxxxxxx měl x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x krmných xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx; xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx složek, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx krmiva;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx doby, než xxxxx xxxxxxx doplňující xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx praktiky v xxxxxxxxx členských státech xxxxxxx požadovat xx xxxxxxx xxxxxx podrobnější xxxxxxxxxx x složení xxxxx, konkrétně jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx prohlášení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx krmiv xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx; že členským xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx uváděli x xxxxxxxxxx informace;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx, než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx vyžadovat, xxx xxxxx směsi uvedené xx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx aby xx x xxxx xxxxxx komponenty xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx přijetí této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, členské xxxxx nebudou xxxx xxxxxxxxx xxx povolit xxxxxxx energetické xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebylo xx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx krmné směsi xx x xxxxxx xxxx xxx uváděny xx trh x xxxxxxxxxx obalech nebo xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; že xx xxxx ukazuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xx od xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx krmné xxxxx vyhovující xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx pro snadnější xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxx být xxxxxxx postup xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 70/372/XXX [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v určitém xxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx:
x) x jednotlivých xxxxxxxx;
x) o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přípustných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx maximálních xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x produktech xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
x) krmivy: xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx bez xxxx, xxxxx jsou určeny xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx látky ve xxxxx, s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx určeny xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx dávkou: xxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 12 %, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zvíře xxxxxxxx druhu, stáří x užitkovosti k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx krmivy: xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pokrývají xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxxx x xxxxxxx obsahem xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx postačují xxx xxxxx dávku xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx krmiva složená xxxxxxxx x minerálních xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx 40 % xxxxxxx popela;
g) xxxxxxxxxx xxxxxx: doplňková xxxxxx xxxxxxxxxx xx bázi xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 14 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxxxx běžně xxxx a xxxxx, xxxxx nekonzumuje, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na trh xxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx nesmějí xxxxxx xxxxxxxx ohrožovat xxxxxx xxxxxx xxx lidí x xxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxx nádoby xxxx xxx xxxxxxxx xxx, že při xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx znehodnotí x xxxxxx být již xxxxx xxxxxx.
2. Odchylky xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx přijmou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxx pouze, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxx jasně xxxxxxxxx, xxxxxx čitelné x xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx distributor xxxxxxx xx Společenství:
a) xxxxxxxx "xxxxx směs";
b) xxxx nebo kategorie xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx směs xxxxxx;
x) xxxx, x xxxxxx xx krmivo určeno;
d) xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) a x);
x) prohlášení xxxxxxx x xxxxxxx v xxxx 5;
x) xxxxx xxxx obchodní xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx odstavci;
g) xxxxx hmotnost a x tekutých xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx směsí složených xxxxxxx ze tří xxxxxxxxxx xx údaje xxxxxxx xxx xxxxxxxx x), xxxxxxxx c) x d), xxxxxxxxxx x případě, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jasně xxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dodávaných x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 4 odst. 2 xx xxxxx stanovené x odstavci 1 xxxxxx v průvodním xxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx x) až x) a g) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx některé x xxxx:
x) druh xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxx, namísto označení "xxxxx xxxx";
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) prohlášení xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx 3, 4 x 6;
x) xxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx obalu xxxxxxx čisté hmotnosti xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x);
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx obilovin x krmných směsích; x xxxxx xxxxxxx xx již nevyžaduje, xxx byly xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 odst. 7.
5. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxx na xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx údaje xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) číslo xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxx výroby;
e) xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1;
x) xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx x xxxx 7.
6. Xxxxxxx státy xxxxx stanovit, že x xxxxxxxxxxx s xxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1 mohou xxx xxxxxx xx xxxxx, nádobě, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx doplňující xxxxx:
x) xxxxx xxxx obchodní xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx výrobce, xxxx-xx xxxxx odpovědný xx xxxxx na xxxxxxx;
x) obchodní xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. x);
x) xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 8.
7. Xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx komponentech xxxxxxx, xx xxxxx uvést xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx buď tak, xx xx uvede xxxxxx obsah xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jejich poměru x xxxxx směsi. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dvou výše xxxxxxxxx způsobů xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xx. 10 xxxx. x) xxxxxxx xxxxx opatření, xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
8. Jsou-li xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeny x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx uvedených x odstavcích 1 xx 7.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že při xxxxxxx krmných xxxxx xx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx v xxxxxx 1, 2, 9.1 x 9.2.
Článek 7
Členské státy xxxxx stanovit, xx xxx uvádění xxxxxxx xxxxx na trh xx použijí ustanovení xxxxxxx x příloze x xxxxxx 3, 4 x 9.3. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x bodě 9.3 x xxx jiné xxxxxxxxxx složky, než xxxx zde xxxxxxx, xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx směsí xx xxx xx xx, xxxxx
- xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx komponenty.
Článek 9
Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx podle xxxxxx 13 a x ohledem xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxx určeny xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 4 x 6;
x) xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Článek 11
V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xx 7 uvádět xxxxxxx x xxxxxx ze xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxx, xxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Stálému xxxxxx pro xxxxxx (xxxx jen "xxxxx") xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx váha stanovená x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx xx xxxxx, kterou může xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx přijímá xxxxxxxx 41 xxxxx.
4. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ihned xx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xx Xxxx neusnese xx xxx měsíců xxx xxx, xxx xx byl návrh xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx většinou.
Článek 14
Touto směrnicí xxxx dotčeno právo xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx směsí, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovitelným xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x kterých xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx označení je xxxxxx, xx jsou xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx na krmné xxxxx, x xxxxx xx zvláštního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx jsou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vědecké nebo xxxxxxx účely.
Xxxxxx 15
Nejpozději xx xxx xxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Radě xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx změn xxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx let xx xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí x 1. xxxxx 1981. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 2. dubna 1979.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. François-Poncet
[1] Úř. věst. X 34, 14.4.1971, x. 8.
[2] Xx. věst. X 10, 5.2.1972, x. 35.
[3] Xx. xxxx. X 4, 20.1.1972, x. 3.
[4] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.
PŘÍLOHA
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stanoveno xxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx krmných xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx výrobků vyšším xxx 40 % xxxxx vlhkosti xxxxxxxxxx 7 %.
3. Obsah xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- x xxxxxxxxxxx krmiv neobsahujících xxxxx organické látky: 5 %,
- u xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek: 10 %,
- x xxxxxxxxx krmných xxxxx x xxxxxxxx:xxxxx z xxxxxx xxx,xxxxxxxxxx xxxxx,xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx směsí x xxx, xx xxxxx xxxx může být xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx použity xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx x xxxx trvanlivosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: 14 %
4. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxx 3, členské xxxxx mohou stanovit, xx x xxxxxxx xxxxx obsahujících xxxxxxxx xxxxxxxx produkty z xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx překročit 3,3 % x xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2,2 % x xxxxxx.
Xxxxx xxxxx však xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx případech:
- x xxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- x minerálních xxxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx dřeně,
za xxxxxxxxxxx, xx xxxx obsah xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x krmné xxxxx xxxx takové x xxxxxxxxxx-xx 3,3 % v sušině.
5. Xxxxxxxxxx podle čl. 5 xxxx. 1:
5.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x celých xxx, xxxxxxx směsí xxxxxxxxx x xxxxxx 5.2 x 5.3 a xxxxxxx xxxxx určených xxx domácí xxxxxxx xxxxx psů a xxxxx:
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxx a xxxx,
- xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx;
5.2. obsahy xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx xxxxx,
- xxxxxx,
- fosfor,
- xxxxx;
5.3. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx:
- hrubá xxxxxxxx,
- xxxxxxx cukry xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 4:
6.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx složek x xxxxxxxx xxx krmné xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6.2, 6.3 a 6.4 a krmných xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx kromě xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 6.4:
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxx,
- xxxxxx,
|
- cystin, |
} xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxx před xxxxxxxx přežvykování |
|
- xxxxx, |
|
|
- xxxxxxxxx, |
- obsah xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
6.2. xxxxxx analytických xxxxxx x minerálních xxxxx:
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxx a xxxx,
- xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxx (xxxxx x xxxxxx);
6.3. xxxxxx xxxxxxxxxxxx složek x xxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxx a xxxx,
- xxxxx xxxxx,
- xxxxxxx;
6.4. obsahy xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxx a xxxxx:
- vlhkost.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5:
7.1. obsahy xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx pro xxx x xxxxx:
- xxxxxx,
- sodík,
- xxxxxx,
- xxxxxxx;
7.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, kromě xxx x koček:
- vlhkost,
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxx a tuky,
- xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx,
- vápník,
- xxxxx,
- xxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 6:
8.1. xxxxxx analytických xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 8.2:
- vlhkost,
- xxxxx,
- veškeré cukry xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxx,
- fosfor,
|
- xxxxxx, |
} xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
- xxxxx, |
|
|
- xxxxxxxxx, |
- xxxxx xxxxxxx vypočítaný úředně xxxxxxxxxx xxxxxxx;
8.2. obsahy xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx krmiv:
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx oleje x xxxx,
- xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx.
9. Xxxxx xx xx základě úřední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 zjistí, že xxxxxxx xxxxx směsi xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx obsahu, uplatní xx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 3, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
9.1. xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx:
9.1.0 xxxxx protein:
- 1,8 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyšší xxx 30 %,
- 6 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 30 % (xx xx 15 %),
- 0,9 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obsahy xxxxx xxx 15 %;
9.1.1 xxxxxxxxx xxxxxxx:
- 2,5 xxxxxxxx xxx prohlášené xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyšší xxx 25 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x prohlášených obsahů xxxxxxx xxx 25 % (xx do 15 %),
- 1,5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx než 15 %;
9.1.2 xxxxxxx xxxxx:
- 2 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nebo xxxxx než 20 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 20 % (xx xx 10 %),
- 1 jednotka xxx xxxxxxxxxx obsahy xxxxx xxx 10 %;
9.1.3 xxxxx:
- 2,5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rovnající xx xxxx xxxxx xxx 25 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 25 % (až do 10 %),
- 1 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 10 %;
9.1.4 xxxxx xxxxx a tuky:
- 1,5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rovnající xx nebo xxxxx xxx 15 %,
- 10 % prohlášeného xxxxxx x prohlášených xxxxxx nižších xxx 15 % (až xx 8 %),
- 0,8 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 8 %;
9.1.5 xxxxxxx fosfor, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx:
- 1,5 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 15 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 15 % (xx xx 1 %),
- 0,1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 1 %;
9.1.6 xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx:
- 15 % prohlášeného xxxxxx.
9.2. Xx-xx zjištěný xxxxx xxxxx xxx obsah xxxxxxxxxx:
9.2.1 vlhkost:
- 1 xxxxxxxx xxx prohlášené xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxx 10 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x prohlášených xxxxxx xxxxxxx xxx 10 % (xx xx 2 %),
- 0,2 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 2 %;
9.2.2 xxxxx xxxxx:
- 1 xxxxxxxx xxx prohlášené obsahy xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx než 10 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu u xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 10 % (xx xx 5 %),
- 0,5 xxxxxxxx x prohlášených obsahů xxxxxxx než 5 %;
9.2.3 xxxxx xxxxxxxx:
- 1,2 jednotky pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nebo xxxxx xxx 8 %,
- 15 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 8 % (xx xx 4 %),
- 0,6 jednotky u xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 4 %;
9.2.4 xxxxx nerozpustný v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:
- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x deklarovných obsahů xxxxxxxxxxx xx nebo xxxxxxx než 3 %,
- 0,3 jednotky x prohlášených obsahů xxxxxxx než 3 %;
9.3. je-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9.1 x 9.2:
9.3.1 - xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxx, xxxxxxx cukry, xxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tolerance x porovnání s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx 9.1,
- xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx, hrubý popel, xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro tyto xxxxx, která xx xxxxxxx x bodech 9.1 x 9.2.