Plné znění - 31979L0373

Směrnice Rady

ze xxx 2. dubna 1979

o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx

(79/373/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 x 100 xxxx Xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx výroba xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zemědělství Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do značné xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx představuje důležitý xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x zemědělství x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx mohou x tomto xxxxxx xxxx krmné xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že x právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx by xx xxxx xxxx xx xx, aby xxxxx směsi xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx výrobu; xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti; že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx nutné, xxx xxxxxxxx xxx x dispozici xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx; xx z xxxx xxxxxxxxx důvodu xx xxx xxx uveden xxxxxxx xxxxx těch xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx doby, xxx xxxxx přijata xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dočasně xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podrobnější xxxxxxxxxx x složení xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx složek x xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx však xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx producenti krmiv xx xxxxx měli xxx možnost xxxxxx xx etiketě xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povolovat xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informace;

vzhledem x xxxx, že xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxxx vyžadovat, xxx xxxxx směsi uvedené xx trh na xxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nevyskytovaly xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přijetí xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx do doby, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebudou xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebylo na xxxxxx území vyžadováno xxxx povoleno v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx krmné xxxxx xx x zásadě xxxx být uváděny xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx upravit xxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxx pravidla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vymezeny xx xxxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx krmné xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxx snadnější xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nezbytných xxxx x xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy a Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx zřízeného xxxxxxxxxxx 70/372/XXX [4];

vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx předpokládá xxxxxxx xxxxxxxxxxx se vnitrostátní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx do xx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx x určitém xxxxxxx období přezkoumat xxxxxxx xxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx:

x) x jednotlivých xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx maximálních xxxxxxxxxxx xxxxxx nežádoucích látek x xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxx se zemědělskými xxxxxxxx.

Článek 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxx: xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx jednotlivě xxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx doplňkových xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) krmnými xxxxxx: xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, x obsahem xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxx, xxxxx xxxx určeny ke xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx kompletní xxxx doplňková xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx krmiv xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 12 %, xxxxx xxxxx x xxxxxxx potřebuje xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxx;

x) kompletními xxxxxx: xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pokrývají xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) doplňkovými xxxxxx: směsi xxxxx x vysokým obsahem xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx svému xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx pouze, xxxx-xx použity x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx;

x) minerálními xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx složená xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 40 % xxxxxxx popela;

g) melasovými xxxxxx: xxxxxxxxx krmiva xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 14 % xxxxxxxxx xxxxx vyjádřených xxxx xxxxxxxxx;

x) zvířaty: xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx člověk xxxxx krmí a xxxxx nebo konzumuje;

i) xxxxxxxx zvířaty: xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx člověk xxxxx xxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx chovaných xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx státy xxxxxxx, že xxxxx xxxxx smějí xxx xxxxxxx na xxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxx zdravé x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy dále xxxxxxx, xx krmné xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxx ani xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx klamavým xxxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxx mohou xxx uváděny xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx obalech nebo x uzavřených xxxxxxxx. Xxxxxxx státy dále xxxxxxx, že tyto xxxxx xxxx nádoby xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx znehodnotí a xxxxxx xxx již xxxxx použit.

2. Odchylky xx zásady xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 13 xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx zaručena xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxx pouze, pokud xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx nich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xx xxxxx xx odpovědný xxxxxxxxx, balírna, dovozce, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství:

a) xxxxxxxx "krmná xxxx";

x) xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterým je xxxxx směs určena;

c) xxxx, x xxxxxx xx xxxxxx určeno;

d) xxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx jasně z xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) a x);

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze v xxxx 5;

x) název xxxx xxxxxxxx xxxxx x adresa nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx hmotnost a x tekutých produktů xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx směsí složených xxxxxxx ze xxx xxxxxxxxxx xx údaje xxxxxxx xxx xxxxxxxx x), xxxxxxxx x) x x), xxxxxxxxxx x případě, xxxx-xx xxxxxxxxxx komponenty xxxxx xxxxxxx x názvu.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x cisternových xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx v průvodním xxxxx. Xxxxx se xxxxx x xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x těchto xxxxxxx vhodným způsobem xxxxxxxxxx.

3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx stanovené v xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx x) až x) x x) xxxxx xxx uvedeny xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxx uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx:

x) xxxx xxxxx xxxxx, je-li xx xxxxxx, namísto označení "xxxxx směs";

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze x xxxxxx 3, 4 x 6;

x) xxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx obalu xxxxxxx xxxxx hmotnosti xxxxxxx x odst. 1 písm. x);

x) xxxxx sušeného xxxxx x mléčných xxxxx x xxxxx obilovin x krmných xxxxxxx; x xxxxx xxxxxxx xx xxx nevyžaduje, xxx byly uvedeny x další xxxxxxxxxx xx smyslu čl. 5 xxxx. 7.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje:

a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx údaje xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx šarže;

c) xxxxxxx datum xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxx, xxxx-xx vyžadován xxxxx xxxxxxxx 1;

g) xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx x bodě 7.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxx rovněž xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x adresa xxxx sídlo výrobce, xxxx-xx tento xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. a);

e) datum xxxxxx;

x) prohlášení uvedená x xxxxxxx v xxxx 8.

7. Xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeny, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxx, xx xx uvede xxxxxx obsah xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx směsi. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx nebude v xxxxxxx x čl. 10 xxxx. x) xxxxxxx žádné opatření, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, aby xxxxx x komponentech xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

8. Xxxx-xx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx případně xxxxxxx x další xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 xx 7.

Xxxxxx 6

Členské státy xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx směsí xx trh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x příloze x xxxxxx 1, 2, 9.1 x 9.2.

Článek 7

Členské státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx v příloze x xxxxxx 3, 4 x 9.3. Xxxx xxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze x bodě 9.3 x xxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx uvedeny, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípustné xxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx, pokud xxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x okamžiku xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx krmných xxxxx xx xxx xx xx, xxxxx

- xxxx xxxxxxxx x určitých xxxxxxxxxx xxxx

- neobsahující xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx jiným xxxxxxxx, xxx xxxxx ukládá xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx podle xxxxxx 13 a x ohledem xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) xx přijmou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxx skupiny xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 4 x 6;

c) xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx údaje uvedené x xx. 5 xxxx. 1 xx 7 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzorků.

Xxxxxx 13

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxx Stálému xxxxxx xxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxxxx jeho předseda, x xx xxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxx členských států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx 41 xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ihned xx xxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx nezaujme, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxx většinou.

5. Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx měsíců xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx je provede, x xxxxxxxx případů, xxx se Xxxx xxxxx xxxxxxxxx vysloví xxxxxxx většinou.

Xxxxxx 14

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx jsou xxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx jsou xxxxxx xxx zvířata xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx.

Článek 15

Nejpozději xx xxx xxx od xxxxxxxx xxxx směrnice Xxxxxx předloží Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx změn xxxx směrnice x xxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx různých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx návrzích xxxxxxxxxx xx xxxx let xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí x 1. xxxxx 1981. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx dne 2. dubna 1979.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxçxxx-Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 34, 14.4.1971, x. 8.

[2] Xx. xxxx. X 10, 5.2.1972, x. 35.

[3] Xx. věst. X 4, 20.1.1972, x. 3.

[4] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.

PŘÍLOHA

1. Uváděné obsahy xxxx xxxxxx, které xx třeba prohlásit, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx takové, xxxxx xxxx stanoveno xxxxx.

2. X mléčných krmiv x xxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxx xxx 40 % xxxxx vlhkosti xxxxxxxxxx 7 %.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

- x xxxxxxxxxxx krmiv xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: 5 %,

- x xxxxxxxxxxx krmiv s xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek: 10 %,

- x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx:xxxxx x xxxxxx zrn,melasových xxxxx,xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, že obsah xxxx může xxx xxxxx x xxxxxxx, xx byly použity xxxxxxxxxxx látky a xxxx obsah xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx: 14 %

4. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxx xxxxx mohou stanovit, xx u xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx produkty z xxxx xxxxx popela xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx překročit 3,3 % x xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2,2 % x xxxxxx.

Xxxxx obsah xxxx xxx překročit x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- x xxxxxxx směsích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- x minerálních xxxxxxx xxxxxxx,

- x xxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxx xxx 50 % xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx,

xx předpokladu, xx xxxx obsah xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v krmné xxxxx xxxx takové x xxxxxxxxxx-xx 3,3 % x sušině.

5. Xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1:

5.1. xxxxxx analytických složek x xxxxxxx směsí, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zrn, xxxxxxx směsí uvedených x bodech 5.2 x 5.3 x xxxxxxx směsí xxxxxxxx xxx domácí xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx:

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxx x xxxx,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx popel;

5.2. obsahy xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx:

- hrubý xxxxx,

- xxxxxx,

- fosfor,

- xxxxx;

5.3. obsahy analytických xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx:

- hrubá vláknina,

- xxxxxxx xxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxxx.

6. Prohlášení xxxxx čl. 5 xxxx. 4:

6.1. obsahy xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxx z xxxxxx xxx, krmných xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6.2, 6.3 a 6.4 a xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx zvířat xxxxxxxxx v xxxx 6.4:

- rozpustný protein,

- xxxxxxx,

- škrob,

- veškeré xxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxx,

- obsah xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.2. obsahy xxxxxxxxxxxx xxxxxx x minerálních xxxxx:

- hrubý xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx,

- hrubé xxxxx x xxxx,

- xxxxx vláknina,

- hořčík,

- xxxxxxx,

- xxxxx (xxxxx x xxxxxx);

6.3. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx oleje a xxxx,

- hrubý popel,

- xxxxxxx;

6.4. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxx x xxxxx:

- xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5:

7.1. obsahy xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx pro xxx x xxxxx:

- xxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxxxx;

7.2. xxxxxx analytických xxxxxx x xxxxxxx xxxxx pro domácí xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx:

- xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx,

- hrubé xxxxx x xxxx,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxx,

- xxxxxx,

- sodík,

- xxxxxx.

8. Xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 6:

8.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx krmné směsi, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x krmných xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 8.2:

- xxxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxx,

- fosfor,

- obsah xxxxxxx xxxxxxxxxx úředně xxxxxxxxxx metodou;

8.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxx x xxxx,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx.

9. Xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx krmných směsí xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxxxxxx následující tolerance:

9.1. xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx:

9.1.0 xxxxx xxxxxxx:

- 1,8 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rovnající xx nebo xxxxx xxx 30 %,

- 6 % prohlášeného xxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 30 % (až xx 15 %),

- 0,9 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 15 %;

9.1.1 xxxxxxxxx protein:

- 2,5 xxxxxxxx pro prohlášené xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyšší xxx 25 %,

- 10 % prohlášeného xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 25 % (xx xx 15 %),

- 1,5 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx nižší než 15 %;

9.1.2 xxxxxxx xxxxx:

- 2 jednotky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx než 20 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 20 % (xx do 10 %),

- 1 jednotka xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 10 %;

9.1.3 škrob:

- 2,5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rovnající se xxxx xxxxx než 25 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x prohlášených xxxxxx xxxxxxx než 25 % (xx xx 10 %),

- 1 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nižší než 10 %;

9.1.4 xxxxx xxxxx x tuky:

- 1,5 jednotky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nebo xxxxx xxx 15 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 15 % (až xx 8 %),

- 0,8 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obsahy xxxxx xxx 8 %;

9.1.5 xxxxxxx fosfor, xxxxxx, xxxxxx, sodík:

- 1,5 xxxxxxxx xxx prohlášené xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxx 15 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 15 % (až do 1 %),

- 0,1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 1 %;

9.1.6 methionin, xxxxx, cystin:

- 15 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

9.2. Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxx:

9.2.1 xxxxxxx:

- 1 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx rovnající se xxxx vyšší než 10 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x prohlášených xxxxxx xxxxxxx než 10 % (xx xx 2 %),

- 0,2 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 2 %;

9.2.2 hrubý xxxxx:

- 1 jednotka xxx prohlášené obsahy xxxxxxxxx se nebo xxxxx xxx 10 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 10 % (xx xx 5 %),

- 0,5 jednotky x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 5 %;

9.2.3 hrubá xxxxxxxx:

- 1,2 jednotky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rovnající xx xxxx vyšší xxx 8 %,

- 15 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx u prohlášených xxxxxx xxxxxxx než 8 % (xx xx 4 %),

- 0,6 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 4 %;

9.2.4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:

- 10 % prohlášeného obsahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx 3 %,

- 0,3 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 3 %;

9.3. je-li xxxxxxxx xxxxxxxx opačná xxx xxxxxxxxxxxx odchylka uvedená x xxxxxx 9.1 x 9.2:

9.3.1 - xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tolerance x porovnání s xxxxxxxxx přípustnou pro xxxx xxxxx, která xx xxxxxxx x xxxx 9.1,

- celkový xxxxxx, vápník, xxxxxx, xxxxx, hrubý xxxxx, xxxxx vláknina: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tolerance x xxxxxxxxx s tolerancí xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x bodech 9.1 x 9.2.