Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 2. dubna 1979
o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx
(79/373/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 této Smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místo x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx značné xxxx xx používání xxxxxxxx x jakostních xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx mohou x xxxxx ohledu xxxx krmné xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx směsí xx oběhu xx xx xxxx xxxx xx xx, aby xxxxx směsi měly xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx výrobu; xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxx xxxxxxx žádným xxxxxxxx ohrožovat zdraví xxxxxx xxxx xxxx xxx xxx uváděny xx trh xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx, xxx xxxxxxxx měl x dispozici přesnou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx směsích, xxxxx xxxxx xxxxxx; xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxx uveden xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx složek, xxxxx xxxxxxxx způsobem ovlivňují xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxx nezbytné xx doby, xxx xxxxx přijata xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx upravit x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadovat na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x složení xxxxx, konkrétně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx komponentů; že xxxxxx prohlášení xxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx krmiv xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxx, než xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx směsi uvedené xx xxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x určitých xxxxxxxxxx xxxx xxx xx x nich xxxxxx komponenty xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx předpisech x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx, xxx budou stanoveny xxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx nebudou moci xxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx energetické hodnoty, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxx povoleno x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xx v zásadě xxxx xxx uváděny xx trh x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx; xx se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx upravit možnost xxxxxxxxx xx xx xxxxxx pravidla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případech, xxxxx xxxxx vymezeny xx xxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx vyhovující xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x jejich označování xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxx náležité xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx postup zajišťující xxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx státy a Xxxxxx v rámci Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 70/372/XXX [4];
vzhledem k xxxx, že tato xxxxxxxx předpokládá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxx, ukazuje se xxxx jako nezbytné, xxx xx ní xxxx včleněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přezkoumat xxxxxxx tyto případy,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx směsi xxxxxxx na trh xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x doplňkových xxxxxxx x krmivech;
c) xxxxxxxxx maximálních xxxxxxxxxxx xxxxxx nežádoucích xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x zvířat;
e) xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) krmivy: xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx určeny xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx cestou;
b) krmnými xxxxxx: xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx, s obsahem xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxx nich, xxxxx xxxx xxxxxx ke xxxxxx zvířat xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx doplňková xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxx: xxxxxxx množství krmiv xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 12 %, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx druhu, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx krmiv, které xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx pokrývají denní xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx krmiva xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx 40 % xxxxxxx popela;
g) xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 14 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx člověk xxxxx xxxx x chová, xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx chovaných xxx kožešiny.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx smějí xxx xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxxxxx státy dále xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx nesmějí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx x nesmějí xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx klamavým xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx směsi xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx pouze v xxxxxxxxxx obalech xxxx x xxxxxxxxxx nádobách. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx být uzavřeny xxx, xx při xxxxxx otevření se xxxxxx znehodnotí a xxxxxx xxx již xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx stanovené x odstavci 1, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xx přijmou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx zaručena xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx směsi xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxx xxxx na jejich xxxxx, nádobě xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxx jasně xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x za xxxxx xx odpovědný xxxxxxxxx, xxxxxxx, dovozce, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx "xxxxx xxxx";
x) xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxx určena;
c) xxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) a x);
x) xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx x xxxx 5;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx firma x xxxxxx xxxx xxxxx osoby xxxxxxxxx xx údaje xxxxxxx x tomto xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx x x tekutých xxxxxxxx xxx čistý xxxxx xxxx čistá xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx xxxxxxxxxx xx údaje xxxxxxx xxx xxxxxxxx x), xxxxxxxx x) x x), xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dodávaných x xxxxxxxxxxxx vozech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 2 xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx konečného xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx x) až x) x x) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x průvodním xxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx:
x) xxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx směs";
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx 3, 4 x 6;
d) xxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx obalu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. g);
f) xxxxx xxxxxxxx mléka x xxxxxxxx krmiv x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx směsích; x xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 7.
5. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx v xxxxxxxxxxx x xxxxx uvedenými x odstavci 1 xxxxx xxx xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx doplňující xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx;
x) číslo xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx trvanlivosti xxxxxxxx;
x) země xxxxxxxx xxxx výroby;
e) xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx k xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxx 7.
6. Členské státy xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx rovněž na xxxxx, nádobě, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx doplňující údaje:
a) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x adresa xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xx údaje xx xxxxxxx;
x) obchodní xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx produktu;
d) xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. a);
e) xxxxx xxxxxx;
x) prohlášení xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 8.
7. Xxxxx xxxx údaje x xxxxxxxxxxxx komponentech xxxxxxx, xx třeba xxxxx xxxxxxx komponenty, x xx buď xxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pořadí xxxxx jejich xxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xx. 10 xxxx. x) xxxxxxx žádné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údaji o xxxxxxxxx.
8. Xxxx-xx xx xxxxxxx, nádobách, xxxxxxxxx xxxx v průvodních xxxxxxx případně xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 7.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx trh se xxxxxxx ustanovení xxxxxxx x příloze x xxxxxx 1, 2, 9.1 x 9.2.
Xxxxxx 7
Členské xxxxx xxxxx stanovit, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze x bodech 3, 4 a 9.3. Xxxx xxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 9.3 x pro xxxx xxxxxxxxxx složky, xxx xxxx xxx uvedeny, xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Členské státy xxxx oprávněny, xxxxx xxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x okamžiku přijetí xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xx xx, xxxxx
- byly xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo
- neobsahující xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 9
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x x ohledem xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx poznatků
a) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxx určeny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 4 x 6;
c) mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x krmných xxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx uvedené x čl. 5 xxxx. 1 až 7 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ze xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx země určení.
Článek 12
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxx xxxx prováděna xxxxxx kontrola xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx pro krmiva (xxxx xxx "výbor") xxxxxxxxxx xxxx předseda, x xx xxx x vlastního xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx nehlasuje.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit podle xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx.
4. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx výbor žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx opatřením vysloví xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx směrnicí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států:
a) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx odpovídají určitým xxxxxxxxxx stanovitelným kritériím;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx krmné xxxxx, u kterých xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx označení xx xxxxxx, xx jsou xxxxxx na vývoz xx xxxxxxx zemí;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxx xx zvláštního xxxxxxxx xx etiketě xxxxxxx, xx jsou určeny xxx zvířata xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx účely.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhy xxxx xxxx směrnice s xxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx směsí x odstranit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx používání různých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx x 1. xxxxx 1981. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 17
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 2. xxxxx 1979.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxçxxx-Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 34, 14.4.1971, x. 8.
[2] Xx. věst. X 10, 5.2.1972, x. 35.
[3] Xx. xxxx. X 4, 20.1.1972, x. 3.
[4] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.
XXXXXXX
1. Xxxxxxx obsahy xxxx xxxxxx, které xx třeba xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx krmné směsi xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak.
2. X mléčných xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 40 % xxxxx vlhkosti xxxxxxxxxx 7 %.
3. Xxxxx xxxxxxxx nepřekročí:
- x xxxxxxxxxxx xxxxx neobsahujících xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: 5 %,
- u xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek: 10 %,
- x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx:xxxxx x xxxxxx xxx,xxxxxxxxxx xxxxx,xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x tekutých xxxxxxx xxxxx s xxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx použity xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx x doba trvanlivosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: 14 %
4. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxx xxxxx mohou stanovit, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx produkty x xxxx obsah xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx překročit 3,3 % x xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2,2 % v xxxxxx.
Xxxxx obsah xxxx xxx překročit x xxxxxxxxxxxxx případech:
- x xxxxxxx směsích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- u krmných xxxxxxx obsahujících xxxx xxx 50 % xxxxxxxxxxxxx řízků xxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx deklarován x xxxxxxxxxx v krmné xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx 3,3 % x xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1:
5.1. xxxxxx analytických složek x xxxxxxx směsí, x xxxxxxxx směsí x xxxxxx zrn, xxxxxxx směsí xxxxxxxxx x xxxxxx 5.2 x 5.3 x xxxxxxx směsí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx:
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxx a xxxx,
- hrubá xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx;
5.2. obsahy xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx xxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxx;
5.3. xxxxxx analytických xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx cukry xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
6. Prohlášení xxxxx xx. 5 xxxx. 4:
6.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx složek x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxx x celých xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6.2, 6.3 x 6.4 a xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zvířat xxxxxxxxx x bodě 6.4:
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxx,
- fosfor,
|
- cystin, |
} xxxxx x prasat, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x období xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
- lyzin, |
|
|
- xxxxxxxxx, |
- xxxxx energie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
6.2. xxxxxx analytických xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx:
- hrubý protein,
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxx a xxxx,
- xxxxx vláknina,
- hořčík,
- xxxxxxx,
- xxxxx (pouze x xxxxxx);
6.3. xxxxxx xxxxxxxxxxxx složek x xxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx oleje x xxxx,
- hrubý popel,
- xxxxxxx;
6.4. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u směsí xxx xxx a xxxxx:
- vlhkost.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 5:
7.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxx x kočky:
- xxxxxx,
- xxxxx,
- fosfor,
- xxxxxxx;
7.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u krmných xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx:
- xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx,
- hrubé xxxxx x xxxx,
- xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxx,
- xxxxxx.
8. Prohlášení xxxxx xx. 5 odst. 6:
8.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx směsi, x xxxxxxxx krmných xxxxx xxx domácí xxxxxxx x krmných xxxxx xxxxxxxxx v xxxx 8.2:
- xxxxxxx,
- xxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako sacharosa,
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- vápník,
- xxxxxx,
- xxxxx,
- xxxxxx,
|
- xxxxxx, |
} xxxxx u xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx přežvykování |
|
- xxxxx, |
|
|
- methionin, |
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úředně xxxxxxxxxx xxxxxxx;
8.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx:
- hrubý xxxxxxx,
- xxxxxxxxx protein,
- xxxxx oleje a xxxx,
- hrubá xxxxxxxx,
- xxxxxx.
9. Xxxxx xx xx xxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx, x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
9.1. xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx než obsah xxxxxxxxxx:
9.1.0 xxxxx protein:
- 1,8 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 30 %,
- 6 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx u prohlášených xxxxxx nižších xxx 30 % (až xx 15 %),
- 0,9 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obsahy nižší xxx 15 %;
9.1.1 xxxxxxxxx xxxxxxx:
- 2,5 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 25 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x prohlášených obsahů xxxxxxx než 25 % (až xx 15 %),
- 1,5 xxxxxxxx xxx prohlášené xxxxxx nižší xxx 15 %;
9.1.2 xxxxxxx xxxxx:
- 2 xxxxxxxx xxx prohlášené obsahy xxxxxxxxx se xxxx xxxxx než 20 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxxx obsahů xxxxxxx xxx 20 % (xx do 10 %),
- 1 jednotka xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 10 %;
9.1.3 xxxxx:
- 2,5 xxxxxxxx xxx prohlášené xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxx 25 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x prohlášených xxxxxx xxxxxxx než 25 % (xx xx 10 %),
- 1 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nižší než 10 %;
9.1.4 hrubé xxxxx x xxxx:
- 1,5 jednotky pro xxxxxxxxxx obsahy xxxxxxxxx xx xxxx vyšší xxx 15 %,
- 10 % prohlášeného xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 15 % (až xx 8 %),
- 0,8 jednotky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 8 %;
9.1.5 xxxxxxx fosfor, xxxxxx, xxxxxx, sodík:
- 1,5 xxxxxxxx pro prohlášené xxxxxx rovnající xx xxxx xxxxx než 15 %,
- 10 % prohlášeného xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 15 % (až xx 1 %),
- 0,1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 1 %;
9.1.6 methionin, xxxxx, xxxxxx:
- 15 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
9.2. Xx-xx zjištěný xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx:
9.2.1 vlhkost:
- 1 xxxxxxxx pro prohlášené xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyšší xxx 10 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 10 % (až xx 2 %),
- 0,2 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 2 %;
9.2.2 xxxxx xxxxx:
- 1 xxxxxxxx xxx prohlášené xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 10 %,
- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 10 % (xx xx 5 %),
- 0,5 jednotky x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 5 %;
9.2.3 xxxxx xxxxxxxx:
- 1,2 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx obsahy xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 8 %,
- 15 % prohlášeného xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 8 % (xx xx 4 %),
- 0,6 xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 4 %;
9.2.4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:
- 10 % prohlášeného obsahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx nebo xxxxxxx xxx 3 %,
- 0,3 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 3 %;
9.3. je-li xxxxxxxx xxxxxxxx opačná než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 9.1 x 9.2:
9.3.1 - xxxxx protein, xxxxx xxxxx x tuky, xxxxxxx xxxxx, xxxxx: xxxxxxxxx dvojnásobná xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx 9.1,
- xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, hořčík, xxxxx, xxxxx popel, xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, která je xxxxxxx v xxxxxx 9.1 x 9.2.