První xxxxxxxx Xxxxxx
xx xxx 1. xxxxxx 1976,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx
(76/371/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx ze xxx 20. xxxxxxxx 1970 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx metod Společenství xxx xxxxxx kontrolu xxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 2 tohoto xxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx úřední xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx dodržovány xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, správními x administrativními xxxxxxxx xxxxxxx kvality x xxxxxxx krmiv, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro odběr xxxxxx x xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx třeba x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x jejich xxxxxx x pro xxxxxxxx substancí a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx pesticidů x mikroorganismů, které xxxxx krmiva obsahovat;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx metoda xxxxxx vzorků xxx xxxxxx kontrolu xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx jejich xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx zbytků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. ledna 1977. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 3
Tato směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 1. xxxxxx 1976.
Xx Xxxxxx
X. J. Xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 2.
[2] Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 14.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXX XXXXXX
1. XXXXXXX X XXXXXX XXXXX
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx kontroly xxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx šarže.
2. XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. DEFINICE
Šarže : xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx jednotku x u xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx : xxxxxxxx odebrané x xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx : xxxxxx xxxxxxx odběrů z xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx vzorek : xxxxxxxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx vzorku získaná xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx vzorek : část redukovaného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorek.
4. NÁSTROJE
4.1 Xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx musejí být x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx odebírané produkty. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx schváleny xxxxxxxxx státy.
4.2 Nástroje xxxxxxxxxx xxx odběr xxxxxx x xxxxxxx xxxxx
4.2.1 Xxxxx xxxxx xxxxxx
4.2.1.1 Xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.2.1.2 Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx dělená. Rozměry xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx analyzované xxxxx (hloubka xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxx.) x velikosti xxxxxx, x xxxxx se xxxxxx xxxxxx.
4.2.2 Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x odběru xxxxxx z xxxxx x pohybu.
4.2.3 Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx určené x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx části xxxxx být použity xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx stejně jako xxx úpravu redukovaných xx konečných xxxxxx.
5. XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
5.X Xxxxxxxx xx xxxxxxx substancí xxxx xxxxxxxx obsažených xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
5.X.1 Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx šarže xxxx být xxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxx, ze xxxxxxx xx xxxxxxx.
5.X.2 Xxxxx xxxxxx
5.X.2.1 |
Xxxxx xxxxxx xxxxxx: |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx: |
5.X.2.1.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2,5 xxxx |
7 |
5.X.2.1.2 |
Xxxxx x hmotnosti xxxxx xxx 2,5 xxxx |
|
5.X.2.2 |
Xxxxxx krmiva |
Minimální počet xxxxxx pro xxxxx xxxxxx (x): |
5.X.2.2.1 |
Xxxxxx x xxxxxxxxx více xxx 1 xx |
|
5.X.2.2.1.1 |
Xxxxx xxxxxxx x 1 až 4 xxxxxx |
xxxxxxx xxxxxx |
5.X.2.2.1.2 |
Xxxxx xxxxxxx z 5 xx 16 xxxxxx |
4 |
5.X.2.2.1.3 |
Xxxxx xxxxxxx x více xxx 16 xxxxxx |
|
5.X.2.2.2 |
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1 xx |
4 |
5.X.2.3 |
Xxxxxx tekutá xxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx počet xxxxx pro xxxxx xxxxxx (b): |
5.A.2.3.1 |
Nádoby x xxxxxxx vyšším xxx 1 xxxx |
|
5.X.2.3.1.1 |
Xxxxx xxxxxxx x 1 xx 4 nádob |
všechny xxxxxx |
5.X.2.3.1.2 |
Xxxxx xxxxxxx x 5 xx 16 nádob |
4 |
5.A.2.3.1.3 |
Šarže xxxxxxx z xxxx xxx 16 xxxxx |
|
5.X.2.3.2 |
Xxxxxx x xxxxxxx xx 1 xxxxx |
4 |
5.X.2.4 |
Xxxxxxxxx krmiva x xxxxxxx a xxxx |
Xxxxxxxxx počet xxxxx x odebrání vzorků (x): 1 xxxx xxxx xxx x xxxxx o 25 xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx 4 xxxxx xxxx xxxx |
5.X.3 Xxxxxxxx xxxxxx
X xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx souhrnný xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx vzorků, xxxxx xxxx tvořit xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx:
5.X.3.1 |
Xxxxx ložená xxxxxx |
4 xx |
5.X.3.2 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
5.X.3.2.1 |
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 xx |
4 xx |
5.X.3.2.2 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1 xx |
xxxx obsahu 4 xxxxxxxxxxxx balení |
5.A.3.3 |
Krmiva xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: |
|
5.X.3.3.1 |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx 1 xxxx |
4 litry |
5.A.3.3.2 |
Nádoby x xxxxxxx do 1 litru |
objem xxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxx |
5.X.3.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxx x blocích x xxxx: |
|
5.X.3.4.1 |
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší než 1 xx |
4 kg |
5.A.3.4.2 |
o xxxxxxxxxx hmotnosti do 1 xx |
xxxx 4 xxxxx nebo lizů |
5.A.4 Xxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx, konečný xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx konečného xxxxxx. Hmotnost nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx |
500 g |
Tekutá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
500 ml |
5.B Xxxxxxxx se kontrol xxxxxxxxxxx substancí xxxx xxxxxxxx obsažených xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, skočec x crotalaria [x] Xxxxxx xxxxxxx v xxxx 5.X. se xxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx x plných x xxxxxxxxxxx krmivech.
5.B.1 Xxxxx: xxx 5.A.2.1.
5.B.2 Dílčí xxxxxx
5.X.2.1 Volně xxxxxx xxxxxx: xxx 5.X.2.1.
5.X.2.2 |
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx: |
5.X.2.2.1 |
Xxxxx xxxxxxx x 1 xx 4 xxxxxx |
xxxxxxx xxxxxx |
5.X.2.2.2 |
Xxxxx xxxxxxx z 5 až 16 xxxxxx |
4 |
5.X.2.2.3 |
Xxxxx xxxxxxx x xxxx než 16 xxxxxx |
|
5.X.3 Xxxxxxxx vzorky
Počet xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx souhrnných vzorků x xxxxx je xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx dílčích odběrů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vzorek, xxxxx xxx xxxxx xxx 4 kg.
5.B.3.1 Volně xxxxxx krmiva
Velikost xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx: |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzorků x xxxxx |
xx 1 |
1 |
od 1 xx 10 |
2 |
xx 10 xx 40 |
3 |
xxxx xxx 40 |
4 |
5.X.3.2 Balená xxxxxx
Xxxxx xxxxxx v xxxxx: |
Xxxxxxxxx počet souhrnných xxxxxx x šarže |
od 1 xx 16 |
1 |
od 17 xx 200 |
2 |
xx 201 xx 800 |
3 |
xxxx xxx 800 |
4 |
5.B.3.2 5.X.4 Xxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx analýza alespoň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Hmotnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 500 x.
6. XXXXXXXXX XXXXXXXX XX ODBĚRŮ, ÚPRAVY X XXXXXX XXXXXX
6.1 Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx musí xxx odebrány x xxxxxxxxxx tak xxxxxx, xxx xxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx vyžadovaných opatření, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx na vzorky xxxx xxx xxxxx x suché.
6.2 Xxxxx xxxxxx
6.2.X Xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx v celé xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx objem musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6.2.X.1 Xxxxx ložená krmiva
Rozdělit xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 5.X.2. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx odebrat xxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx či xxxxxxxxx).
6.2.X.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxx x odebrání xxxxxx xx xxxxxxxx x 5.A.2.
Odebrat část xxxxxx xxxxxxx balení xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Případně vysypat xxxxx xxxxxx xxxxxx x odebrat xxxxxx.
6.2.X.3 Xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx homogenní xxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x 5.X.2. Xxxxxxx vzorky z xxxxx xxxxxx xx xx, co xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx stáčení produktu.
6.2.A.4 Xxxxxx a polotekutá xxxxxx nehomogenizovaná
Počet xxxxx x xxxxxxxx vzorků xx xxxxxxxx x 5.X.2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx úrovních.
Odběry xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx během stáčení xxxxxxxx, po xxxxxxxxxx xxxxxxx frakcí.
V obou xxxxxxxxx nesmí být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nižší xxx 10 litrů.
6.2.A.5 Xxxxxxxxx xxxxxx x blocích x xxxx
Xxxxx bloků x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x 5.X.2. Xxxxxxx část x xxxxxxx bloku a xxxx.
6.2.X Xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx substancí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jednoduchých xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx žitný, xxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx souhrnným xxxxxxx uvedeným x 5.X.3. Xx-xx xxxxx xxxxx vyšší než 1, rozdělit celkový xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 5.B.2 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx částech. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx [x] U balených xxxxx se část xxxxxx každého xxxxxx xxxxxxx pomocí sondy xxxx xxxxxxx. Eventuálně xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx. xxx, aby jejich xxxxxxx hmotnost x xxxxx části nebyla xxxxx než minimální xxxxxxxx 4 kg xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
6.3 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
6.3.X Určených xx xxxxxxxx substancí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jeden xxxxxxxx xxxxxx.
6.3.X Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxx a crotalaria
Shromáždit xxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v 5.B.3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx souhrnného xxxxxx.
6.4 Xxxxxx konečných xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx každý xxxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxx vzorek [x] Xxxxx xx xx xxxxxxxx, rozdrtit xxxxxx (xxxxxxxx oddělit xx masy x xx xxxxxxxxx zase xxxxxxx) odděleně pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.. Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx 2 kg xxxx 2 litry (redukovaný xxxxxx), buď xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx přibližně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v 5.X.4 nebo 5.B.4. Xxxxxx xxxxx vzorek xx vhodné nádoby. Xxxxxx xxxxxxx nutná xxxxxxxx, aby nedošlo xx změně xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
6.5 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx x opatřit xxxxxxxx xxxxxx nebo balení (xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx) xxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
7. XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXX
Xx každému vyhotovení xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, který dovolí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
8. URČENÍ VZORKŮ
Za xxxxx souhrnný xxxxxx xxxxxx společně x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx analýzou.