Plné znění - 31976L0371

Xxxxx xxxxxxxx Komise

ze xxx 1. března 1976,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro úřední xxxxxxxx xxxxx

(76/371/XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. července 1970 x zavedení xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktem o xxxxxxxxxxx [2], x xxxxxxx na xxxxxx 2 tohoto xxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právními, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx metod Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx a xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx třeba v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx odběru xxxxxx xxx xxxxxxxx složek xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx zbytků pesticidů x xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxx krmiva obsahovat;

vzhledem x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx směrnici odpovídají xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx krmiva,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Členské státy xxxxxxx, xx metoda xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx zbytků xxxxxxxxx x mikroorganismů, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx metod xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1977. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 1. xxxxxx 1976.

Za Xxxxxx

X. X. Lardinois

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 2.

[2] Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 14.

PŘÍLOHA

METODA XXXXXX XXXXXX

1. XXXXXXX X OBLAST XXXXX

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx kontroly krmiv, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, jsou odebírány xxxxx níže popsaných xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou považovány xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx.

2. XXXXXXXX OPRÁVNĚNÍ ODEBÍRAT XXXXXX

Xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. XXXXXXXX

Xxxxx : xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx předpokládají stejné xxxxxxxxxx.

Xxxxx vzorek : xxxxxxxx odebrané v xxxxxx bodě xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx : xxxxxx xxxxxxx odběrů x xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx : reprezentativní část xxxxxxxxxx vzorku xxxxxxx xxxx zmenšením.

Konečný xxxxxx : xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. XXXXXXXX

4.1 Xxxxxxxx určené k xxxxxxx xxxxxx xxx x materiálů, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx nástroje xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.2 Nástroje xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx

4.2.1 Ruční odběr xxxxxx

4.2.1.1 Xxxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.2.1.2 Xxxxx x xxxxxxx otvorem xxxx dělená. Rozměry xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx analyzované xxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, atd.) x xxxxxxxxx částic, x xxxxx se xxxxxx xxxxxx.

4.2.2 Xxxxxxxxxx xxxxx vzorků

Schválené mechanické xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx x odběru xxxxxx z xxxxx x xxxxxx.

4.2.3 Dělící xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx použity xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx stejně xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx konečných xxxxxx.

5. XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

5.X Xxxxxxxx xx xxxxxxx substancí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

5.X.1 Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx taková, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx.

5.X.2 Xxxxx xxxxxx

5.X.3 Xxxxxxxx vzorek

Z xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzorek. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx tvořit xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx než xxxxxxx množství:

5.A.4 Xxxxxxx vzorky

Ze souhrnného xxxxxx xxxx získán, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx je to xxxxx, xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx konečného xxxxxx. Hmotnost xxxx xxxxx konečných xxxxxx xxxxxxxx xxx analýzu xxxxx xxx nižší xxx xxxxxxx množství:

5.X Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx, xxxxx žitný, xxxxxx x crotalaria [c] Xxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.X. xx xxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.X.1 Xxxxx: xxx 5.A.2.1.

5.B.2 Xxxxx xxxxxx

5.X.2.1 Volně xxxxxx xxxxxx: xxx 5.X.2.1.

5.X.3 Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx vzorků xx xxxx různit xxxxx xxxxxxxxx šarže. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx níže. Celková xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx tvořit xxxxxxxx xxxxxx, nesmí xxx xxxxx xxx 4 xx.

5.X.3.1 Xxxxx xxxxxx krmiva

5.B.3.2 Xxxxxx xxxxxx

5.X.3.2 5.X.4 Xxxxxxx vzorky

Ze souhrnného xxxxxx xxxxx získány xx xxxx zmenšení xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx alespoň xxxxxxx konečného vzorku x xxxxxxx souhrnného xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určená xxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx 500 x.

6. XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXX, ÚPRAVY X XXXXXX XXXXXX

6.1 Xxxxxx údaje

Vzorky xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx rychle, xxx xxx xx xx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, plochy i xxxxxx na xxxxxx xxxx xxx čisté x xxxxx.

6.2 Xxxxx xxxxxx

6.2.X Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obsažených rovnoměrně x xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx. Jejich hmotnost xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx stejný.

6.2.A.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx pomyslně xx xxxxxxxxx stejné xxxxx. Xxxxxx náhodně počet xxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxx odběrů xxxxxxxxx x 5.X.2. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x průběhu pohybu xxxxx (nakládání xx xxxxxxxxx).

6.2.X.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x 5.A.2.

Odebrat xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Případně vysypat xxxxx xxxxxx xxxxxx x odebrat xxxxxx.

6.2.X.3 Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx v 5.A.2. Xxxxxxx xxxxxx z xxxxx nádoby xx xx, co xxx xxxx obsah homogenizován, xxxxx xx xx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx mohou xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

6.2.X.4 Xxxxxx x polotekutá xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx nádob x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x 5.X.2. Xxxxxxx odběr x různých úrovních.

Odběry xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

X obou xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx objem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx než 10 xxxxx.

6.2.X.5 Xxxxxxxxx xxxxxx x blocích x xxxx

Xxxxx bloků x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx x 5.X.2. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxx.

6.2.X Xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, námel žitný, xxxxxx x crotalaria

Rozdělit xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx části, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x 5.X.3. Xx-xx tento xxxxx vyšší xxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v 5.X.2 xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx. Odebrat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx [x] X balených xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx balení xxxxxxx pomocí xxxxx xxxx lopatky. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se vzorky. xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx nebyla xxxxx než minimální xxxxxxxx 4 xx xxxxxx xxx souhrnný xxxxxx. Neslučovat dílčí xxxxxx pocházející x xxxxxxx xxxxx.

6.3 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

6.3.X Xxxxxxxx xx xxxxxxxx substancí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x krmivech

Shromáždit xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jeden xxxxxxxx xxxxxx.

6.3.X Určených xx xxxxxxxx nežádoucích substancí xxxx produktů obsažených xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx, námel xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx analyzované xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v 5.X.3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzorku.

6.4 Xxxxxx xxxxxxxxx vzorků

Smíchat xxxxxxx xxxxx souhrnný xxxxxx, xxx byl xxxxxx homogenní xxxxxx [x] Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.. Xxxxx je to xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx 2 xx xxxx 2 xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx děliče, nebo xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx konečné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hmotnost xxxx xxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxx x 5.X.4 xxxx 5.X.4. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx všechna xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kontaminaci xx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

6.5 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx) xxx, xxx xx xxxxxx xxxxx otevřít xxx xxxxxxxx xxxxxx.

7. XXXXXXXX O XXXXXX XXXXXX

Xx xxxxxxx vyhotovení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx analyzovanou xxxxx.

8. XXXXXX XXXXXX

Xx xxxxx souhrnný xxxxxx xxxxxx společně x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx co nejrychleji xxxxxxx jeden konečný xxxxxx xx laboratoře xxxxxxxx xxxxxxxx.