Plné znění - 31976L0371

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx

xx xxx 1. xxxxxx 1976,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxx

(76/371/XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. xxxxxxxx 1970 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx metod Xxxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx [2], x xxxxxxx na xxxxxx 2 xxxxxx aktu,

vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, správními x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kvality x xxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxxxxxx podle metod Xxxxxxxxxxxx pro odběr xxxxxx x xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx x xxxxx etapě určit xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx kontrolu xxxxxx xxxxx a jejich xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx zbytků pesticidů x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx obsahovat;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx směrnici xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx krmiva,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv xxxxx xxx x xxxxxx jejich xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx metod xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1977. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 1. xxxxxx 1976.

Za Xxxxxx

X. X. Xxxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. věst. X 170, 3.8.1970, x. 2.

[2] Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 14.

PŘÍLOHA

METODA XXXXXX XXXXXX

1. XXXXXXX A XXXXXX XXXXX

Xxxxxx určené xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde o xxxxxx kvalitu a xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx níže xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou považovány xx reprezentativní xxxxxx x xxxx xxxxx.

2. XXXXXXXX XXXXXXXXX ODEBÍRAT XXXXXX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pověřenými xxxxxxxxx xxxxx.

3. XXXXXXXX

Xxxxx : xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx určitou xxxxxxxx x x xxxxx xx předpokládají xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx : xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx šarže.

Souhrnný xxxxxx : xxxxxx xxxxxxx odběrů x xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx : xxxxxxxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx vzorku získaná xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx : xxxx redukovaného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. NÁSTROJE

4.1 Xxxxxxxx určené x xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx odebírané xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx schváleny xxxxxxxxx státy.

4.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x pevných xxxxx

4.2.1 Ruční odběr xxxxxx

4.2.1.1 Lopatka x xxxxxx dnem a xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.2.1.2 Xxxxx x xxxxxxx otvorem xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pytle, xxx.) x xxxxxxxxx xxxxxx, x nichž xx xxxxxx xxxxxx.

4.2.2 Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx x pohybu.

4.2.3 Dělící xxxxxxx

Xxxxxxxx určené x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stejné xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxx dílčích xxxxxx stejně xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vzorků.

5. XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

5.X Xxxxxxxx xx kontrol xxxxxxxxx xxxx produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v krmivech

5.A.1 Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx vzorky xxxxx xxxxxx, ze kterých xx xxxxxxx.

5.X.2 Xxxxx xxxxxx

5.A.3 Xxxxxxxx xxxxxx

X xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vzorků, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxx množství:

5.X.4 Xxxxxxx xxxxxx

Xx souhrnného xxxxxx xxxx xxxxxx, xx jeho zmenšení xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxx vzorek. Xxxxxxxx xx analýza xxxxxxx jednoho konečného xxxxxx. Hmotnost nebo xxxxx konečných xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx uvedené xxxxxxxx:

5.X Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nerovnoměrně x xxxxxxxxxxxx krmivech, xxxx jsou aflatoxiny, xxxxx xxxxx, skočec x crotalaria [x] Xxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.X. se xxxxxxxxx pro kontrolu xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a crotalaria x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.X.1 Šarže: xxx 5.X.2.1.

5.X.2 Xxxxx xxxxxx

5.X.2.1 Volně ložená xxxxxx: xxx 5.X.2.1.

5.X.3 Souhrnné vzorky

Počet xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx různit xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx dílčích xxxxxx, xxxxx xxxx tvořit xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx 4 xx.

5.X.3.1 Xxxxx xxxxxx krmiva

5.X.3.2 Xxxxxx xxxxxx

5.X.3.2 5.X.4 Xxxxxxx vzorky

Ze souhrnného xxxxxx budou xxxxxxx xx jeho zmenšení xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx souhrnného xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než 500 x.

6. INSTRUKCE TÝKAJÍCÍ XX ODBĚRŮ, XXXXXX X XXXXXX VZORKŮ

6.1 Xxxxxx údaje

Vzorky xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx jen xx xx xxxxx při xxxxxxxxx vyžadovaných xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, plochy x xxxxxx xx vzorky xxxx xxx čisté x suché.

6.2 Dílčí xxxxxx

6.2.X Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obsažených rovnoměrně x krmivech

Dílčí odběry xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx objem musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6.2.X.1 Xxxxx xxxxxx krmiva

Rozdělit xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stejné xxxxx. Xxxxxx náhodně počet xxxxx odpovídající počtu xxxxxxx xxxxxx uvedených x 5.X.2. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx či xxxxxxxxx).

6.2.X.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x 5.X.2.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx balení zvlášť x xxxxxxx xxxxxx.

6.2.X.3 Xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx homogenní nebo xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x 5.A.2. Xxxxxxx xxxxxx z xxxxx nádoby xx xx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx mohou xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx produktu.

6.2.A.4 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx nádob x xxxxxxxx xxxxxx xx stanoven v 5.X.2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxx též xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

X xxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx objem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 10 xxxxx.

6.2.X.5 Minerální xxxxxx v xxxxxxx x lizy

Počet xxxxx x xxxx x xxxxxxxx vzorků je xxxxxxxx x 5.A.2. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx bloku x xxxx.

6.2.X Určené xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v jednoduchých xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxx, xxxxx žitný, xxxxxx a xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx stejné xxxxx, xxxxx odpovídají souhrnným xxxxxxx xxxxxxxx v 5.X.3. Xx-xx xxxxx xxxxx xxxxx než 1, xxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v 5.B.2 xxxxxxxxx stejně v xxxxxxx částech. Odebrat xxxxxxxxx xxxxxx vzorky [x] X xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx balení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Eventuálně xx xxxxxx každé xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx. xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx hmotnost z xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 kg xxxxxx xxx souhrnný xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pocházející x xxxxxxx xxxxx.

6.3 Úprava xxxxxxxxxx xxxxxx

6.3.X Xxxxxxxx xx kontrole substancí xxxx xxxxxxxx obsažených xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx odběry x xxxxxxxx xxxxx souhrnný xxxxxx.

6.3.X Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jednoduchých xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx žitný, xxxxxx x crotalaria

Shromáždit xxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzorků xxxxxxx x 5.X.3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

6.4 Xxxxxx xxxxxxxxx vzorků

Smíchat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx homogenní vzorek [x] Xxxxx xx xx nezbytné, xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx oddělit xx masy x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) odděleně xxx xxxxx souhrnný vzorek.. Xxxxx je to xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx 2 kg xxxx 2 litry (xxxxxxxxxx xxxxxx), xxx pomocí xxxxxxxxxxxx děliče, xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vzorky, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxx hmotnost xxxx xxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxx x 5.X.4 xxxx 5.B.4. Xxxxxx každý xxxxxx xx vhodné xxxxxx. Xxxxxx všechna nutná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx změně xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx skladování.

6.5 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx) xxx, xxx xx xxxxxx xxxxx otevřít xxx porušení xxxxxx.

7. XXXXXXXX O XXXXXX XXXXXX

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx připojí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx analyzovanou xxxxx.

8. XXXXXX XXXXXX

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx nejrychleji xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx analýzou.