Plné znění - 31976L0371

První xxxxxxxx Xxxxxx

xx xxx 1. xxxxxx 1976,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx

(76/371/XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx xx dne 20. července 1970 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx metod Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx [2], a xxxxxxx na článek 2 tohoto xxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právními, správními x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx odběr xxxxxx a analýz;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx x xxxxx etapě xxxxx xxxxxx odběru vzorků xxx xxxxxxxx složek xxxxx x jejich xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx produktů, x xxxxxxxx zbytků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx obsahovat;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx kontrolu xxxxx xxxxx xxx o xxxxxx jejich xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx produktů, s xxxxxxxx zbytků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna 1977. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.

Článek 3

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 1. xxxxxx 1976.

Za Xxxxxx

X. X. Lardinois

člen Xxxxxx

[1] Úř. věst. X 170, 3.8.1970, x. 2.

[2] Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 14.

XXXXXXX

XXXXXX XXXXXX XXXXXX

1. XXXXXXX A XXXXXX XXXXX

Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxx kvalitu a xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxx popsaných xxxxx. Xxxxx získané xxxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx.

2. XXXXXXXX OPRÁVNĚNÍ ODEBÍRAT XXXXXX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. DEFINICE

Šarže : xxxxxxxx produktů, xxxxx xxxxx určitou xxxxxxxx x u xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stejné xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx : xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx : soubor xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx vzorek : xxxxxxxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx vzorku získaná xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx : xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx homogenizovaný xxxxxxxx xxxxxx.

4. XXXXXXXX

4.1 Xxxxxxxx určené x xxxxxxx musejí být x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx oficiálně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.2 Nástroje xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx z pevných xxxxx

4.2.1 Xxxxx xxxxx xxxxxx

4.2.1.1 Xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.2.1.2 Xxxxx x dlouhým xxxxxxx xxxx dělená. Rozměry xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx vlastnostem xxxxxxxxxxx xxxxx (hloubka xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxx.) x velikosti xxxxxx, x xxxxx se xxxxxx skládá.

4.2.2 Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x odběru xxxxxx z xxxxx x xxxxxx.

4.2.3 Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx určené x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stejné části xxxxx xxx xxxxxxx xxx odběr xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx konečných vzorků.

5. XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

5.X Týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obsažených xxxxxxxxxx v xxxxxxxx

5.X.1 Xxxxxxxxxxx šarže

Velikost xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxx, xx xxxxxxx xx složena.

5.A.2 Dílčí xxxxxx

5.X.3 Xxxxxxxx vzorek

Z xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dílčích xxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx:

5.A.4 Xxxxxxx vzorky

Ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx vzorek. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxxx. Hmotnost xxxx xxxxx xxxxxxxxx vzorků xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx:

5.X Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx obsažených xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou aflatoxiny, xxxxx xxxxx, xxxxxx x crotalaria [x] Xxxxxx uvedené v xxxx 5.X. xx xxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx, xxxxxx žitného, xxxxxx a crotalaria x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.X.1 Xxxxx: xxx 5.A.2.1.

5.B.2 Xxxxx xxxxxx

5.X.2.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxx: viz 5.A.2.1.

5.X.3 Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx souhrnných vzorků x xxxxx je xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx tvořit xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx 4 xx.

5.X.3.1 Volně xxxxxx xxxxxx

5.B.3.2 Xxxxxx xxxxxx

5.B.3.2 5.B.4 Xxxxxxx vzorky

Ze souhrnného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzorky. Xxxxxxxx xx analýza alespoň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x každého souhrnného xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx 500 x.

6. XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXX, XXXXXX X XXXXXX XXXXXX

6.1 Xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tak xxxxxx, xxx xxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx vyžadovaných xxxxxxxx, xxx xxxxxxx nebyl xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxx i xxxxxx na xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx.

6.2 Xxxxx xxxxxx

6.2.X Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x krmivech

Dílčí odběry xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x celé xxxxx. Jejich xxxxxxxx xxxx objem xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6.2.X.1 Xxxxx ložená krmiva

Rozdělit xxxxx pomyslně xx xxxxxxxxx stejné části. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 5.X.2. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx vzorky x průběhu pohybu xxxxx (nakládání xx xxxxxxxxx).

6.2.X.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x 5.X.2.

Xxxxxxx část xxxxxx xxxxxxx balení xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx balení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

6.2.X.3 Xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx homogenní xxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v 5.X.2. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx nádoby po xx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx.

Xxxxx odběry mohou xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

6.2.X.4 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx vzorků xx xxxxxxxx x 5.X.2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxx, xx odstranění xxxxxxx xxxxxx.

X xxxx xxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 10 litrů.

6.2.A.5 Minerální xxxxxx x xxxxxxx x lizy

Počet xxxxx x xxxx k xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v 5.A.2. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxx.

6.2.X Xxxxxx xx xxxxxxxx nežádoucích xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v jednoduchých xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx pomyslně xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x 5.X.3. Xx-xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odběrů xxxxxxxxx x 5.X.2 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx částech. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx [x] X xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx lopatky. Eventuálně xx xxxxxx každé xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx. xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx části nebyla xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxx pro souhrnný xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pocházející z xxxxxxx xxxxx.

6.3 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

6.3.X Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx odběry a xxxxxxxx jeden xxxxxxxx xxxxxx.

6.3.X Určených xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx, námel žitný, xxxxxx a crotalaria

Shromáždit xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x vytvořit xxxxx xxxxxxxxxx vzorků xxxxxxx x 5.X.3. Xxxxxxx zaznamenat xxxxx xxxxxxx souhrnného vzorku.

6.4 Xxxxxx xxxxxxxxx vzorků

Smíchat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxx homogenní xxxxxx [x] Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx (případně xxxxxxx xx xxxx x xx rozdrcení zase xxxxxxx) odděleně xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.. Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx souhrnný xxxxxx xx na 2 xx xxxx 2 litry (redukovaný xxxxxx), xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx nejméně xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají přibližně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v 5.X.4 xxxx 5.X.4. Xxxxxx xxxxx vzorek xx vhodné nádoby. Xxxxxx všechna xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx narušení během xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

6.5 Xxxxxx konečných xxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxxx etiketou xxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx) xxx, aby xx xxxxxx možné otevřít xxx xxxxxxxx pečeti.

7. XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXX

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxxxx dovolí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

8. XXXXXX XXXXXX

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx co nejrychleji xxxxxxx xxxxx konečný xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.