Plné znění - 31970L0524

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 23. xxxxxxxxx 1970

x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx

(70/524/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na články 43 a 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru,

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx zaujímá xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxx xx značné xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx právní úprava xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx produktivity x xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxx je xxx xxx xxx větší xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx doplňkových xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx látkách x xxxxxxxx, xxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx vliv na xxxxxxxx a fungování xxxxxxxxxx xxxx x xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že za xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx považují xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxx; xx je xxxxxx v xxxxx xxxxxx připustit xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx chorob; xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxx krmiva tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx určité xxxxx xxxxxxx látky, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx na xxxxx místě považovány x xxxxxxxx krmiv xx doplňkové xxxxx x xxx, že xxxxxxx členských xxxxx xx doposud xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx drůbeže; xx xxxxx xxxx předmětem xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx směrnice xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx tohoto předpisu xxxx xxx, že xxxxx doplňkové xxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx a xxxxx xx podmínek, xxxxx xxxx v ní xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx v krmivech x s výhradou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemohou xxx x rámci xxxxx používány xxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx příznivý xxxx na vlastnosti xxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx výrobu; xx nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxx a škodit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx je xxxxxx xxxxxxxx, zda nemají xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx anebo ještě xxxxxxxxx xx závažných xxxxxx k lékařskému xxxx veterinárnímu xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x především x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx výše zmíněných xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx ohroženo, aniž xx ovšem xxxxxxx xxxxx mohly xxxx xxxxxxxx zneužívat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx speciální xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látky, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx doplňkových xxxxx a chráněn xxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx má xx mysli obzvláště xxxxxxxxx xxxxxx obsahující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy;

vzhledem x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxx těm, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí x xxxxx Stálého xxxxxx pro xxxxxx, xxx se usnadnilo xxxxxxxxx xxxx směrnice,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx látky v xxxxxxxx.

Článek 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:

a) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx živočišnou xxxxxxxx;

x) "xxxxxx" rozumějí xxxxxxxxx nebo anorganické xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve směsích, xxxxxxxxxx doplňkové látky xxxx bez xxxx, xxxxxx ke krmení x podávané xxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxx xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vlhkost 12 %, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx druhu, xxxxx a užitkovosti x xxxxxxxxxx všech xxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které svým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dávku;

e) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x důvodů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx krmnou xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx doplňkových xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx krmných směsí.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx xxx o xxxxxx, xxxxx x xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X, a xx xxxxx za podmínek x xx vymezených. Xxxx doplňkové xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze X xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx krmiva.

3. Smíchávání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx přípustné x xxxxxxxx pouze v xxxxxxx, xxxxxxxx-xx fyzikálněchemická xxxxxxxxxxxx xxxx složkami xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx X xxxx X x xxxxxxx XX část X) xxx xxx xxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxx antibiotikem, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx x xxxx již xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Složky xxxxxxx xxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x snížen xx xxxxxxxx xxxx xxxxx svého procentního xxxxxxxxx ve směsi.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx (příloha 1 část X x xxxxxxx II xxxx X) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se nejedná x směsi xxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavců 1, 3, 4 x 5 xx xxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 mohou členské xxxxx xx dobu xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx zvýšit na xxxx xxxxx povolený xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X xxxx X), x xxxxxxxx xxxxx X 709, X 711 x X 712, x xx xxxxxxxx:

X. Xxxxxxxxxxxx xx xx 25 xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) x drůbeže x xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx až xx xxxxx čtvrtého xxxxx;

x) x prasat xx xxxxxxxx až xx xxxxx osmého týdne;

B. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx 50 xxx x kompletním xxxxxx:

x) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x hus xx xxxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) x telat, xxxxxx x xxxxxx od xxxxxxxx xx do xxxxx šestnáctého xxxxx;

x) x xxxxxx od xxxxxxxx xx do xxxxx osmého xxxxx;

x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx území:

a) xx dobu pěti xxx xxx dne xxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxx xxxxx patřících xx jiných xxxxxx xxx xxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xx xxxxxxxx, xx pokusy xxxxxxxxx, xx splňují xxxxxxxxx uvedené v xx. 6 xxxx. 2 xxx xxxxx X. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx účinkem;

b) xx dobu pěti xxx xxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxxx, xx xxxxxx prokázaly, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 pod xxxxx X;

x) používání xxxxxxxx u dospělých xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx pokusy xxxxxxxxx, xx jsou splněny xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxx xxxxx X;

x) používání molybdenu xx xx xxxxx 2,5 xxx x xxxxxxxxxx krmivu;

e) xxxxxxxxx xxxxxx až xx xxxxx 0,5 ppm x xxxxxxxxxx krmivu;

f) xxxxxxxxx sacharinu.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxx dvou xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx důkazy, xxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxxx jeví xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

V přiměřené xxxxx po povolení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 1 xxxx. a) Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx 6, xxx xxxxxxxxx látka xxxx xxx xxxxxxx xx přílohy X xxxx xxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6.

Xxxxxx 6

1. Rada xx xxxxx Komise x s ohledem xx vědeckotechnické xxxxxxxx

- xxxxxxx xxxxxxxx čistoty xxx doplňkové xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,

- rozhodne x xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx X Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

X. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx přílohy X xxx xxxxx, xxxxx:

x) xx xxxxxxx xx krmiv xx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxx krmiva xxxx xx xxxxxxxxxx produkci;

b) x povoleném xxxxxx x krmivech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxx xxxx a xxxxx x krmivech kontrolovatelný;

d) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx vyloučena léčba xxxx prevence xxxxxx xxxxxx; tato podmínka xx nevztahuje na xxxx xxxxx uvedený x příloze X xxxxx X;

x) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx nemusí xxx její použití xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx veterinární xxxxx.

X. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx již nesplňuje xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě X.

Článek 7

1. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx I, v xxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo lidí, xxxx xxxxxxx stát xx dobu xxxxxxxxx xxxx měsíců xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Uvědomí x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx výboru xxx krmiva xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 20. xxxxxxxx 1970 [2].

2. Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodne, zda xx být xxxxxxx X změněna, x xxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Rada na xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx prodloužit maximálně x xxx xxxx xxxxxxxxxx x odstavci 1.

Xxxxxx 8

Členské státy xxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zředění xxxxx xxxxxx doplňkových látek, xxxxxxxxx x této xxxxxxxx, než xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx krmiva.

Článek 9

1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X část X), xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx X xxxx X), xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx X xxxx D), vitaminů X (xxxxxxx X xxxx X x.1) x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx X část 1) x doplňkových xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxx stanovené xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxx dodávaných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx krmiv, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx nepřekročí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx x xxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx nepřekračuje:

- x xxxxxxxxxx 1000 xxx,

- x antioxidantů, kokcidiostatik x jiných léčebných xxxxx pětinásobek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu,

- u xxxxxxxx D 200000 X.X./xx.

Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxx ve smyslu xxxx. x).

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxx být xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx krmivo xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx charakteristických pro xxxxxxx (xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxx minerálních xxxxx), které xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx kompletní xxxxxx xxxxx podávání xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx pro xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Povolení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předchozí porady xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v rámci Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.

Článek 10

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxx, do xxxxx xxxx přidána některá x xxxxx jmenovaných xxxx, xxxxx být xxxxxxx xx trh, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx obalech, buď xxxxx, nebo xx xxxxxxx x uvedením xxxxxxxxxxxxx podrobných xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx: xxxx, xxxxx x xxxxxxxx den xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx, xxxxx působí xxxx xxxxxxxxxxxx: xxxx;

x) kokcidiostatika x další xxxxxxx xxxxx (příloha X xxxx D): xxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx X xxxx X x. 2: xxxx;

x) vitaminy X, X a X: xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;

x) měď: xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xx, xxxxx přesahuje 50 xxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. a): xxxx x obsah.

Označení těchto xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x dokumentu xxxxxxxxxx xx zboží.

3. Xxxxxx stopových xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx A, X x X, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx dá xxxxx xxxxxx látek xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) x xxxxxxxxx xxxxx: druh x xxxxx;

x) x ostatních xxxxx: druh, xxxxx x xxxxxxxx den xxxxxx xxxxxx obsahu.

4. Xxxxx xxxx označení xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx, xxxxx je xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, xx zakázáno.

Xxxxxx 11

1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahy xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxx je xx obale:

a) xxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxx druhu krmiva;

b) xxxxxx návod x xxxxxxxxx x dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxx krmivo xxxx xxx použito xxxxx pro …. (xxxx x věková xxxxxxxxx zvířete) ….. xxxxxxxxx však v xxxxxxxx …. xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx."

Xxxx údaje xxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx I. Toto xxxxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxxx dodávané xxxxxxxx xxxxxxx směsí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx b) xxxx xxx xxxxxxxxxxx tak, xxx při předepsaném xxxxxxxxx dávka doplňkových xxxxx nepřekročila xxxxxxxxx xxxxxx stanovené pro xxxxxxxxx krmiva.

Xxxxxx 12

Pro uvedení xx xxx v xxxxx členských států xxxx xxx údaje xxxxxxxxx x článcích 10 x 11 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jazyce xxxx určení.

Článek 13

Členské xxxxx xxxxxxx, aby krmiva, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xx, xxx obsahují xxxx neobsahují doplňkové xxxxx, x pokud xxx x jejich xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx trh, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x této směrnici.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx živočišné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xx xxx xxxxxxx omezení, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xxx během uvádění xx trh xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x nichž xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx svědčí x xxx, že xxxx xxxxxx xx vývoz xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 17

Xx xxxxx xxxx let xxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx v účinnost xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Bruselu dne 23. listopadu 1970.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Scheel

[1] Xx. xxxx. X 135, 14.12.1968, x. 20.

[2] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.

XXXXXXX X

[1] Xxxxxx jako x xxxxxxxxxx-X-xxxxxx; 1 xxx xxxxxxxxxx-X-Xx xxxx -X = 1,66 xxx penicilinu–G-procainu = 1,66 XX/xx

PŘÍLOHA XX