Plné znění - 31970L0524

Xxxxxxxx Xxxx

xx dne 23. xxxxxxxxx 1970

x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx

(70/524/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Komise,

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru,

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místo x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství a xx uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx na používání xxxxxxxx a jakostních xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx růstu produktivity x xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxx je xxx xxx xxx xxxxx xxxxx vázána xx xxxxxxxxx doplňkových látek;

vzhledem x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx z xxxx xxxxxx xxxx xxxxx vliv xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx je proto xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, do nichž xxxx přidávány, jakož x xx živočišnou xxxxxx; že xx xxxxxx x tomto xxxxxx připustit jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx působí xxxx xxxxxx přípravky;

vzhledem x tomu, že xx třeba vyloučit xxxxxxxxx xxxxxx látek x xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stanovení xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx; xx xx přesto xxxxxx xxxxxxx tyto látky, xxxxx mají pouze xxxxxxx krmiva xxx, xx zabrání nedostatkům xx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx látky, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zejména x xxxxx drůbeže; že xxxxx však předmětem xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx hlavní xxxxxxx tohoto předpisu xxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a pouze xx podmínek, které xxxx x ní xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx v krmivech x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výjimek nemohou xxx x rámci xxxxx používány xxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xx při schválení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx živočišnou xxxxxx; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx živočišných produktů; xx xx xxxxxx xxxxxxxx, zda nemají xxx x současnosti xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx anebo xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx nutné x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výživy, xxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx výše xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxx xxxxxx ponechat xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx ohroženo, xxxx xx xxxxx členské xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zneužívat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx stanovit speciální xxxxxxxx krmiv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx podvody; xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx obzvláště xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx předpisy Xxxxxxxxxxxx xx xx neměly xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na vývoz xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx mají odlišné xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxx podmínkám, nesmějí xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx než xxx, xxxxx jsou xxxxxxx x této xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx zvolit xxxxxx zavádějící úzkou xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Komisí x rámci Stálého xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Pro účely xxxx xxxxxxxx xx:

x) "xxxxxxxxxxx látkami" rozumějí xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx živočišnou xxxxxxxx;

x) "krmivy" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxxx doplňkové xxxxx xxxx xxx nich, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) "denní xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx krmiv přepočtené xx xxxxxxx 12 %, xxxxx v xxxxxxx denně pro xxxxx určitého xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x uspokojení xxxxx xxxx potřeb;

d) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pokrývají xxxxx xxxxxx dávku;

e) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx směsi xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx pokud jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;

x) "premixy" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxxx k průmyslové xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx v xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X, a to xxxxx za xxxxxxxx x ní xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx látky xxxxxxx být x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obsahy uvedené x xxxxxxx X xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Smíchávání xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxx-xx fyzikálněchemická xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx účinky.

4. Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx X xxxx A x xxxxxxx II xxxx X) xxx xxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx se xxxxx x směs xxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx. Xxxxxx nesmějí xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx skupiny. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx část xxxxx xxxxx procentního xxxxxxxxx xx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx látky (xxxxxxx 1 xxxx X x příloha XX xxxx X) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxx již xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxx xxxxxxxx x vědecké xxxxx odchylky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, 3, 4 x 5 xx xxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřední xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx let xxx xxx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx území xxxxxxxx xxxxxxxxx obsah antibiotik (xxxxxxx X xxxx X), s xxxxxxxx xxxxx X 709, X 711 a X 712, x xx xxxxxxxx:

X. Oleandomycin xx xx 25 xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) u drůbeže x xxxxxxxx kachen x hus xx xxxxxxxxx až do xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) x prasat xx xxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxx xxxxx;

X. Xxxxxxx xxxxxxx antibiotika xx xx 50 xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x hus od xxxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxxxx týdne;

b) x telat, xxxxxx x xxxxxx od xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) x prasat od xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx týdne;

d) x xxxxxxxxxxxx zvířat.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx:

x) xx xxxx xxxx xxx ode xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx patřících xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx X za xxxxxxxx, xx pokusy xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxx bodem X. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx s hormonálním xxxx xxxxxxxxxxxxxxx účinkem;

b) xx xxxx xxxx xxx ode dne xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx II xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxx xxxxx X;

x) používání xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx pokusy xxxxxxxxx, xx jsou splněny xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2 xxx bodem X;

x) používání xxxxxxxxx xx xx dávky 2,5 xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xx do xxxxx 0,5 xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx sacharinu.

2. Členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxx opatřeních xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x xxxxxxxxx důkazy, xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

X xxxxxxxxx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx 6, xxx xxxxxxxxx látka xxxx být xxxxxxx xx přílohy X xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx odloženo. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Radě, která xxxxxxxx xxxxx článku 6.

Xxxxxx 6

1. Xxxx xx xxxxx Komise x x ohledem xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx,

- xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Při xxxxx přílohy X Xxxx xxxxxxx následující xxxxxx:

X. Látka xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X jen tehdy, xxxxx:

x) xx přidání xx krmiv xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx krmiva xxxx xx živočišnou xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx obsahu x krmivech xxxxxxxxxx xxxxxx zvířat x xxxx x neškodí xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx její xxxx x xxxxx x krmivech xxxxxxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyloučena léčba xxxx prevence chorob xxxxxx; tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxx X;

x) ze xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx nemusí xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x přílohy I, xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, v xxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo lidí, xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx maximální xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x tom xxxxxxxxxx Xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě rozhodnutí Xxxx ze xxx 20. července 1970 [2].

2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx X xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx změny. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx x odstavci 1.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zředění vyšší xxxxxx doplňkových látek, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx stanovené pro xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxx xxxxxxxxxx (příloha X část A), xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx X xxxx B), xxxxxxxxxxxxxx x ostatních léčebných xxxxx (příloha X xxxx D), xxxxxxxx X (příloha I xxxx X x.1) x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx I část 1) v doplňkových xxxxxxxx x premixech xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) x produktů dodávaných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx;

x) x doplňkových xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx obsah xxxxxxxxxx, xxxxxxxx D xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx maximálního stanoveného xxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx zvířat, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxx všechny xxxxxxxxx x xxxxxx zvláštního xxxxxxx systému xx xxxxxxxx, že jejich xxxxx xxxxxxxxxxxx:

- x xxxxxxxxxx 1000 ppm,

- x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pětinásobek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- x xxxxxxxx X 200000 X.X./xx.

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. x).

2. Povolení xxxxx odst. 1 xxxx. x) x x) může být xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx), které xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx obsahů xxxxxxxxxxx xxxxx stanovených xxx kompletní xxxxxx xxxxx podávání xxxxxx xxxxxx druhu xxxxxx, xxx xxx xxxxx xx xxxxxx, je xxxxxxxxx vyloučeno. Povolení xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států a Xxxxxx v xxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxx.

Článek 10

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx na trh, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, buď xxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx: xxxx, xxxxx x poslední xxx xxxxxx obsahu;

b) látky, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx: xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx X xxxx X): druh, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx předepsány x xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxx X x. 2: xxxx;

x) vitaminy X, X a E: xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;

x) měď: obsah xxxxxxxxx xxxx Xx, xxxxx xxxxxxxxx 50 xxx;

x) xxxxxxxxx látky xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x): xxxx x xxxxx.

Xxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. V xxxxxxx xxxxx loženého xxxxx mohou být xxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx prvků x xxxxxx xxxxxxxx xxx vitaminu X, X x X, xxxxxxxxxxx a obdobných xxxxxxxxx látek xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xx obsah xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx analýzy. V xxxxxxx xxxxxxx musejí xxx xxxxxxx následující xxxxx:

x) x xxxxxxxxx xxxxx: druh x xxxxx;

x) x ostatních xxxxx: xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx tohoto obsahu.

4. Xxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, je zakázáno.

Článek 11

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx doplňkové látky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx pokud xx xx xxxxx:

x) xxxxxxxx: "xxxxxxxxx krmiva" s xxxxxxxx druhu krmiva;

b) xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx x dále xxxxxxxxxxx upozornění:

"Toto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx pro …. (xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) ….. xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx …. xxxxx xx kilogram xxxxx xxxxx dávky."

Tyto údaje xxxxxx být x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dodávané xxxxxxxx krmných xxxxx xxxx jejich dodavatelům.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx x) musí xxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dávka doplňkových xxxxx nepřekročila maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxx uvedení xx trh v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx údaje xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10 x 11 xxxxxxx alespoň v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby krmiva, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xx, xxx obsahují xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx x jejich xxxxxxxx, xxxxx těm xxxxxxxx při jejich xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx bylo vyvoláno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx alespoň odběrem xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Tato směrnice xx nevztahuje xx xxxxxx, u xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx na xxxxx xx třetích xxxx.

Článek 17

Xx lhůtě xxxx xxx xxx xxx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Článek 18

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 23. xxxxxxxxx 1970.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Scheel

[1] Úř. věst. X 135, 14.12.1968, x. 20.

[2] Xx. věst. X 170, 3.8.1970, x. 1.

XXXXXXX X

[1] Xxxxxx jako x xxxxxxxxxx-X-xxxxxx; 1 xxx penicilinu-G-Na xxxx -X = 1,66 xxx penicilinu–G-procainu = 1,66 XX/xx

XXXXXXX XX