Plné znění - 31970L0524

Xxxxxxxx Xxxx

xx dne 23. xxxxxxxxx 1970

x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx

(70/524/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx články 43 a 100 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru,

vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx výroba xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místo x zemědělství Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxx xx značné xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a jakostních xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx právní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxx je xxx xxx xxx větší xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x doplňkových látkách x krmivech, liší xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxx důvodu xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx harmonizaci;

vzhledem k xxxx, xx za xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vzato považují xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx antibiotika, xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxx výživářsko-fyziologické xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxx dávkách xxxxxx xxxx léčivé xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxx xx stanovení xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxx vhodné xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výživě;

vzhledem x xxxx, že na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx léčebné xxxxx, xxxx jsou kokcidiostatika, xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx považovány x xxxxxxxx xxxxx xx doplňkové xxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx států xx doposud xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx zejména v xxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přezkoumání, xxxx-xx xxxxxxxxxxx směrnice xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisu xxxx být, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx a pouze xx podmínek, které xxxx v xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x krmivech x x výhradou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xx xxx schválení xxxxxxxxxxx látek xxxxxxx, xxx mají příznivý xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx výrobu; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zvířat x xxxx a škodit xxxxxxxxxxxx živočišných produktů; xx xx vhodné xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx x výhradou xxxxxxxxxxx výjimek k xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ještě xxxxxxxxx xx závažných xxxxxx k lékařskému xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxx z xxxxxx zvláštní xxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx odchýlení xx xx výše zmíněných xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx bude přijatelná xxx zdraví zvířat x xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx vhodné ponechat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx mohly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxx produktů;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx krmiv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látky, xxx xxx xxxxxxxx informován x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx obzvláště xxxxxxxxx krmiva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Společenství xx se xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx vývoz xx třetích xxxx, xxxxxxx xxxx země xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxx předpisy;

vzhledem k xxxx, xx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xx xxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nesmějí xxx uvádění na xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx vhodné xxxxxx xxxxxx zavádějící xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxx xxx krmiva, xxx xx usnadnilo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Tato směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx látky x xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumějí xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "krmivy" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx samostatně xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx doplňkové látky xxxx xxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx orální xxxxxx;

x) "denní xxxxxx xxxxxx" xxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxx přepočtené xx xxxxxxx 12 %, xxxxx x xxxxxxx denně pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx a užitkovosti x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx svým xxxxxxxx pokrývají xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx směsi xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx živin, xxxxx z důvodů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx krmnou xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx směsí.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X, x xx xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx. Xxxx doplňkové xxxxx xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx používány jiným xxxxxxxx.

2. Maximální a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xx vztahují xx xxxxxxxxx krmiva.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx účinky.

4. Xxxxxxxxxxxx (příloha I xxxx A x xxxxxxx XX xxxx X) xxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx x směs xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx. Složky xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle této xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx směsi.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx x ostatní xxxxxx xxxxx (xxxxxxx 1 xxxx X x příloha XX xxxx X) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx odchylky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, 3, 4 x 5 za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kontrola.

7. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zvýšit xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsah antibiotik (xxxxxxx X xxxx X), x výjimkou xxxxx E 709, X 711 a X 712, x xx následně:

A. Oleandomycin xx xx 25 xxx x kompletním xxxxxx:

x) x xxxxxxx x výjimkou xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) x xxxxxx xx xxxxxxxx až do xxxxx xxxxxx týdne;

B. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx do 50 xxx v kompletním xxxxxx:

x) x drůbeže x xxxxxxxx xxxxxx x hus xx xxxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxxxx týdne;

b) x xxxxx, jehňat x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) x xxxxxx xx xxxxxxxx až xx xxxxx osmého xxxxx;

x) x kožešinových xxxxxx.

Článek 4

1. Odchylně xx čl. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx území:

a) xx xxxx xxxx xxx ode dne xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxxx xxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx, že splňují xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxx xxxxx X. Xxxx výjimka xx xxxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx antihormonálním účinkem;

b) xx dobu pěti xxx xxx dne xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x příloze II xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx požadavky uvedené x xx. 6 xxxx. 2 xxx xxxxx X;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx u dospělých xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx pokusy prokázaly, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxx xxxxx X;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx do xxxxx 2,5 xxx x xxxxxxxxxx krmivu;

e) xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx 0,5 xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx opatřeních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterých xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx oprávněné.

Článek 5

X xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx látky xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx 6, xxx xxxxxxxxx látka xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx odloženo. Xxxxxx vypracuje xxxxxx xxxxxx Radě, xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6.

Xxxxxx 6

1. Rada xx xxxxx Komise x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx poznatky

- xxxxxxx kritéria xxxxxxx xxx doplňkové xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx,

- rozhodne x xxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx X Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

X. Látka xxxx xxxxxxx xx přílohy X xxx xxxxx, xxxxx:

x) xx xxxxxxx xx krmiv xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx živočišnou xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx obsahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxx vlastnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxx kontrolovatelný;

d) xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyloučena xxxxx xxxx prevence chorob xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X;

x) xx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx lékařské xxxx veterinární účely.

B. Xxxxx xxxx vyškrtnuta x xxxxxxx X, xxxxx již nesplňuje xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě X.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx stanovený obsah xxxxx ohrozit xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxxxxxxx látku xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx krmiva xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. července 1970 [2].

2. Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodne, xxx xx být příloha X xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodloužit maximálně x rok dobu xxxxxxxxxx v odstavci 1.

Článek 8

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx krmivech xxxxxxx xxx po xxxxxx xxxxxxxxxxx zředění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x této xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

1. Členské xxxxx stanoví, že xxxxxx antibiotik (xxxxxxx X část A), xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx I xxxx B), kokcidiostatik x xxxxxxxxx léčebných xxxxx (příloha X xxxx X), xxxxxxxx X (xxxxxxx I xxxx X č.1) x xxxxxxxxx prvků (xxxxxxx I xxxx 1) v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx přesáhnout xxxxxxxxx xxxxxx stanovené xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx krmných xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx krmiv, xxxxx xxxx členským xxxxxx povolena pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx D xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) u xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx:

- x xxxxxxxxxx 1000 xxx,

- x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x jiných léčebných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu,

- u xxxxxxxx D 200000 X.X./xx.

Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx ve smyslu xxxx. x).

2. Xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) a x) xxxx být xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx krmivo xx xxxxx xxxx několik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podávání xxxxxx xxxxxx druhu xxxxxx, xxx xxx které xx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.

Článek 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jmenovaných xxxx, mohou xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx pokud xxxx xxxx látky xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx s uvedením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů:

a) xxxxxxxxxxx: xxxx, xxxxx x xxxxxxxx den xxxxxx obsahu;

b) xxxxx, xxxxx působí xxxx xxxxxxxxxxxx: xxxx;

x) kokcidiostatika x další xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx X xxxx X): xxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxx použití, jak xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx;

x) barviva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx X č. 2: xxxx;

x) vitaminy X, X a X: xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx záruky xxxxxx;

x) xxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxx Cu, xxxxx xxxxxxxxx 50 xxx;

x) xxxxxxxxx látky xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x): druh x xxxxx.

Xxxxxxxx těchto xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxx loženého xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

3. Xxxxxx stopových prvků x jiných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx X, X x E, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx dá obsah xxxxxx xxxxx stanovit xx základě xxxxxxxx xxxxx analýzy. X xxxxxxx xxxxxxx musejí xxx uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) x xxxxxxxxx xxxxx: xxxx x xxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxx: xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxx.

4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx zakázáno.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxxxxx krmiva, která xxxxxxxx doplňkové xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxx, xxxxx xxxxx xx xx obale:

a) xxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxx druhu xxxxxx;

x) xxxxxx návod x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx …. (xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) ….. xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx …. gramů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx dávky."

Tyto xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxx X. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx produkty xxxxxxxx xxxxxxxx krmných xxxxx xxxx xxxxxx dodavatelům.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx x) xxxx xxx xxxxxxxxxxx tak, xxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doplňkových xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx krmiva.

Xxxxxx 12

Xxx uvedení xx trh x xxxxx členských xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10 x 11 xxxxxxx alespoň x xxxxxx úředním xxxxxx xxxx určení.

Článek 13

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx krmiva, xxxxx jsou x xxxxxxx x ustanoveními xxxx směrnice, podléhala, xxxxx jde o xx, zda obsahují xxxx neobsahují xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx x jejich xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxx, xxxxx xxxx stanovena x xxxx xxxxxxxx.

Článek 14

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této směrnice.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx trh byla xxxxxxxxx xxxxxx kontrola xxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxx k ověření xxxxxxxxxx podmínek stanovených xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx, u xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxx, že jsou xxxxxx na vývoz xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 17

Xx xxxxx xxxx xxx xxx xxx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 18

Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 23. listopadu 1970.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Scheel

[1] Xx. xxxx. X 135, 14.12.1968, x. 20.

[2] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.

XXXXXXX I

[1] Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx-X-xxxxxx; 1 xxx penicilinu-G-Na nebo -X = 1,66 xxx penicilinu–G-procainu = 1,66 XX/xx

XXXXXXX II