Plné znění - 31970L0524

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 23. listopadu 1970

o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx

(70/524/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 43 a 100 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx významné xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx používání xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x zemědělství;

vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx čím xxx tím xxxxx xxxxx vázána xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx přijaly xxxxxx x xxxxxxx předpisy x doplňkových xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx x základních xxxxxxxx; že z xxxx xxxxxx xxxx xxxxx vliv na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu a xx xx proto xxxxxx přistoupit x xxxxxx harmonizaci;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx považují xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx účinek na xxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x na živočišnou xxxxxx; xx je xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx látky antibiotika, xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x malých xxxxxxx, mají xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx působí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx látek x xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx mají pouze xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx nedostatkům xx výživě;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx straně xxxxxx xxxxx léčebné látky, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxx užívala x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zejména x xxxxx drůbeže; že xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přezkoumání, bude-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx krmiva;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx být, že xxxxx doplňkové látky xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx podmínek, xxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx x krmivech x s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxx x xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx živočišných xxxxxxxx; xx je xxxxxx xxxxxxxx, xxx nemají xxx x současnosti xxxxxx s výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx situace x xxxxxxxxx členských xxxxxxx, a xxxxxxxxx x důvodů xxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx odchýlení xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, ovšem xxxxx, xxxxx bude přijatelná xxx xxxxxx xxxxxx x xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx, pokud je xxxxxx xxxxxx nebo xxxx ohroženo, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx mohly této xxxxxxxx zneužívat x xxxxxxx volnému pohybu xxxxxxx produktů;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx speciální xxxxxxxx krmiv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látky, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x chráněn xxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx doplňkových xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx náležitých xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx uvádění xx xxx podléhat xxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zavádějící xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx krmiva, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx do xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx samostatně xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx x podávané xxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxx xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx krmiv xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 12 %, nutné x xxxxxxx denně xxx xxxxx určitého druhu, xxxxx x xxxxxxxxxxx x uspokojení xxxxx xxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" rozumějí směsi xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dávku;

e) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" rozumějí xxxxx xxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxxxx živin, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx zajišťují xxxxx krmnou xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x jinými xxxxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x průmyslové xxxxxx krmných xxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx v xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X, x xx xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx látky xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx výživy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Maximální x xxxxxxxxx obsahy uvedené x xxxxxxx I xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Smíchávání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx účinky.

4. Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx X xxxx X x xxxxxxx II část X) xxx xxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxx jiným xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx se xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx každé xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx a snížen xx xxxxxxxx část xxxxx xxxxx procentního xxxxxxxxx ve směsi.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx (příloha 1 část D x xxxxxxx XX xxxx X) nesmí xxx vzájemně xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x směsi již xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx odchylky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, 3, 4 x 5 za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřední xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxx xxxx xxx ode xxx oznámení xxxx xxxxxxxx zvýšit xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx I část X), x xxxxxxxx xxxxx X 709, X 711 x X 712, x xx xxxxxxxx:

X. Xxxxxxxxxxxx xx xx 25 xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x hus xx xxxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) x prasat xx xxxxxxxx xx do xxxxx osmého xxxxx;

X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx do 50 xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) u xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) x xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx týdne;

c) x prasat xx xxxxxxxx až do xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) x xxxxxxxxxxxx zvířat.

Článek 4

1. Xxxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx povolit xx xxxx území:

a) xx xxxx pěti xxx xxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxxxxxxxx xx xxxxxx skupin xxx těch, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xx xxxxxxxx, xx pokusy xxxxxxxxx, že splňují xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxx xxxxx X. Tato xxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx x hormonálním xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xx dobu pěti xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x příloze XX xx xxxxxxxx, že xxxxxx prokázaly, že xxxxxxx požadavky uvedené x xx. 6 xxxx. 2 xxx xxxxx X;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxxxx prokázaly, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2 xxx xxxxx X;

x) používání molybdenu xx do xxxxx 2,5 xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) používání xxxxxx xx do xxxxx 0,5 xxx x xxxxxxxxxx krmivu;

f) xxxxxxxxx sacharinu.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx členské státy x Komisi o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterých se xxx xxxxxxxx xxxx xxxx oprávněné.

Xxxxxx 5

X xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) Komise xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx 6, xxx xxxxxxxxx látka xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxx xxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6.

Článek 6

1. Rada xx xxxxx Xxxxxx x x ohledem xx xxxxxxxxxxxxxxxx poznatky

- xxxxxxx kritéria xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx o xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx I Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

X. Xxxxx bude xxxxxxx xx přílohy X xxx xxxxx, xxxxx:

x) xx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx vliv na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx živočišnou xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxxx x krmivech neohrožuje xxxxxx xxxxxx x xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxx vlastnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx její xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

x) xx vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx léčba xxxx prevence xxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx látek xxxxxxx x příloze I xxxxx D;

e) xx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxx použití xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účely.

B. Xxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxx, že by xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ohrozit xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxx stát xx dobu maximálně xxxx měsíců pozastavit xxxxxxxx užívat xxxx xxxxxxxxxx látku xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsah. Uvědomí x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zřízeného xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 20. xxxxxxxx 1970 [2].

2. Xxxx na xxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxx příloha X xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx potřeby xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rok xxxx xxxxxxxxxx v odstavci 1.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zředění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx krmiva.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X část X), xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx I xxxx B), kokcidiostatik x xxxxxxxxx léčebných xxxxx (xxxxxxx I xxxx X), vitaminů X (xxxxxxx X xxxx H x.1) x xxxxxxxxx prvků (xxxxxxx X xxxx 1) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x premixech xxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx krmiva xxxxx x xxxxxx případech:

a) x xxxxxxxx dodávaných xxxxxxxx krmných směsí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla členským xxxxxx povolena xxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, vitaminů X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) u xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx druhy zvířat, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx nepřekračuje:

- x xxxxxxxxxx 1000 xxx,

- x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- x xxxxxxxx X 200000 X.X./xx.

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx ve smyslu xxxx. b).

2. Xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) a x) může xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxx má xxxxx xxxx několik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx nebo minerálních xxxxx), xxxxx xxxxxxxx, xx překročení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovených xxx kompletní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx vyloučeno. Xxxxxxxx xxxxxx krmiv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx.

Článek 10

1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx: xxxx, obsah x poslední xxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx: xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx x další léčebné xxxxx (xxxxxxx X xxxx X): xxxx, xxxxx x podmínky xxx použití, xxx xxxx předepsány x xxxxxxx;

x) xxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxx X x. 2: xxxx;

x) xxxxxxxx A, X x X: xxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxx záruky xxxxxx;

x) měď: obsah xxxxxxxxx jako Cu, xxxxx xxxxxxxxx 50 xxx;

x) xxxxxxxxx látky xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. x): xxxx x obsah.

Označení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxx loženého xxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zboží.

3. Xxxxxx stopových xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx vitaminu X, X x E, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxxx xxx xxxxxx, pokud xx xx obsah xxxxxx xxxxx stanovit xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) u xxxxxxxxx xxxxx: xxxx x xxxxx;

x) u xxxxxxxxx xxxxx: xxxx, obsah x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxx v této xxxxxxxx, je xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Členské xxxxx stanoví, že xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx látky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx kompletní xxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxx xx xx xxxxx:

x) xxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxx druhu krmiva;

b) xxxxxx návod x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxx …. (xxxx x věková xxxxxxxxx xxxxxxx) ….. xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx …. gramů xx xxxxxxxx denní xxxxx xxxxx."

Xxxx xxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxx X. Xxxx xxxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směsí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx b) xxxx xxx formulována xxx, xxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nepřekročila xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Pro uvedení xx xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v článcích 10 x 11 xxxxxxx alespoň v xxxxxx xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxxxx, podléhala, xxxxx xxx x xx, zda xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx x jejich xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx na trh xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx vyvoláno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xxx během xxxxxxx xx xxx byla xxxxxxxxx úřední kontrola xxxxx xxxxxxx odběrem xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Tato xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxx, že jsou xxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 17

Ve lhůtě xxxx xxx xxx xxx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 18

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 23. xxxxxxxxx 1970.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 135, 14.12.1968, x. 20.

[2] Xx. věst. X 170, 3.8.1970, x. 1.

XXXXXXX X

[1] Xxxxxx xxxx x penicilinu-G-sodíku; 1 xxx penicilinu-G-Na nebo -X = 1,66 xxx xxxxxxxxxx–X-xxxxxxxx = 1,66 XX/xx

PŘÍLOHA XX