Plné znění - 31970L0524

Směrnice Xxxx

xx dne 23. listopadu 1970

o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx

(70/524/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru,

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx výroba zaujímá xxxxxx xxxxxxxx místo x zemědělství Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jakostních xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zásadní xxxxxx růstu xxxxxxxxxxxx x zemědělství;

vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxx xxxxx vázána na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, liší xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx; že x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx vliv xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx je xxxxx xxxxxx přistoupit x xxxxxx harmonizaci;

vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, které mají xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, pokud jsou xxxxxxx x malých xxxxxxx, mají xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx dávkách xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx vyloučit xxxxxxxxx těchto xxxxx x krmivech, xxxxx xxxxxxx cílem xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, léčení xxxx xxxxxxxx xxxxxx; že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx mají pouze xxxxxxx krmiva xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx na xxxxx straně xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxx místě xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx členských států xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zejména v xxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx směrnice pro xxxxxxxxxx krmiva;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xx xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx v krmivech x s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx používány jiným xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek ujistit, xxx mají xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx přidány a xx živočišnou xxxxxx; xx nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx je xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx nebo prevenci xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx veterinárnímu xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx nutné x xxxxxx zvláštní xxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx výše xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx zdraví zvířat x xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxxx xxxxxx ponechat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx, pokud xx xxxxxx zvířat xxxx xxxx xxxxxxxx, aniž xx ovšem xxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx volnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx krmiv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx má xx xxxxx obzvláště xxxxxxxxx krmiva obsahující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx se neměly xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx vývoz xx xxxxxxx zemí, xxxxxxx tyto země xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy;

vzhledem k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx podléhat xxxxx xxxxxxxx než xxx, xxxxx xxxx uvedena x xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxx látky v xxxxxxxx.

Článek 2

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se:

a) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumějí xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxx, x které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx živočišnou xxxxxxxx;

x) "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látky xxxx xxx xxxx, xxxxxx ke krmení x podávané xxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxx xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vlhkost 12 %, xxxxx v xxxxxxx denně xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx a užitkovosti x xxxxxxxxxx všech xxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxx denní xxxxxx xxxxx;

x) "doplňkovými xxxxxx" xxxxxxxx směsi xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx živin, xxxxx x důvodů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx krmnou dávku xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxxx x průmyslové xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxx, smějí x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X, a xx xxxxx xx xxxxxxxx x xx vymezených. Xxxx doplňkové xxxxx xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx používány jiným xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze X xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pouze x xxxxxxx, existuje-li fyzikálněchemická xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx (příloha I xxxx X x xxxxxxx II část X) xxx xxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxx jiným antibiotikem, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx x směs xxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx. Xxxxxx nesmějí xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x snížen xx xxxxxxxx xxxx xxxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx 1 xxxx D x příloha XX xxxx X) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nejedná x xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavců 1, 3, 4 a 5 xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xx dobu xxxx let xxx xxx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X část X), x xxxxxxxx xxxxx X 709, X 711 x X 712, a xx xxxxxxxx:

X. Oleandomycin xx xx 25 xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) x xxxxxxx x xxxxxxxx kachen x xxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx týdne;

b) x prasat xx xxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxx xxxxx;

X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx 50 xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) x drůbeže x xxxxxxxx xxxxxx x hus xx xxxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxxxx týdne;

b) x xxxxx, xxxxxx x kůzlat xx xxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxxxxxxx týdne;

c) x prasat xx xxxxxxxx až do xxxxx xxxxxx týdne;

d) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 4

1. Odchylně xx xx. 3 xxxx. 1 mohou xxxxxxx xxxxx povolit xx xxxx xxxxx:

x) xx xxxx pěti xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxxxxxxxx xx jiných xxxxxx xxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I za xxxxxxxx, že pokusy xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xx. 6 xxxx. 2 xxx bodem X. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xx dobu xxxx xxx ode xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x příloze XX xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxx xxxxx X;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx podmínky, xx pokusy prokázaly, xx xxxx splněny xxxxxxxxx uvedené x xx. 6 odst. 2 xxx xxxxx X;

x) používání molybdenu xx xx dávky 2,5 xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xx do xxxxx 0,5 xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx sacharinu.

2. Členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxx dvou měsíců xxxxxxx členské státy x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x poskytnou xxxxxx, xxxxx kterých xx xxx povolení jeví xxxx xxxxxxxxx.

Článek 5

X xxxxxxxxx xxxxx po povolení xxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx 6, xxx xxxxxxxxx látka xxxx xxx xxxxxxx xx přílohy X xxxx zda xxxxxxxx xxxx xxx odloženo. Xxxxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.

Xxxxxx 6

1. Rada xx xxxxx Xxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxx kritéria čistoty xxx doplňkové xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx,

- xxxxxxxx o xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Při xxxxx přílohy X Xxxx uplatní xxxxxxxxxxx xxxxxx:

X. Xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx X xxx xxxxx, xxxxx:

x) po přidání xx krmiv xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx živočišnou produkci;

b) x povoleném obsahu x krmivech xxxxxxxxxx xxxxxx zvířat a xxxx x neškodí xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxx vlastnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxx kontrolovatelný;

d) xx vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx prevence chorob xxxxxx; tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X;

x) xx xxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxx zvířat x xxxx xxxxxx xxx její xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxx bude vyškrtnuta x přílohy X, xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx x podmínek xxxxxxxxx x xxxx X.

Xxxxxx 7

1. V xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X, x xxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx stanovený xxxxx xxxxx xxxxxxx zdraví xxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxx stát xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx látku nebo xxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxx Stálého xxxxxx xxx krmiva xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. xxxxxxxx 1970 [2].

2. Rada na xxxxx Komise neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx X xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx potřeby xxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx maximálně x xxx dobu xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

Článek 8

Členské xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxx po xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxxxx doplňkových xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxx antibiotik (xxxxxxx X xxxx X), xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx X xxxx X), xxxxxxxxxxxxxx x ostatních léčebných xxxxx (xxxxxxx X xxxx X), xxxxxxxx X (xxxxxxx X xxxx X x.1) x stopových xxxxx (xxxxxxx X xxxx 1) x doplňkových xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přesáhnout maximální xxxxxx stanovené xxx xxxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxx případech:

a) x produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směsí xxxx jejich dodavatelům;

b) x doplňkových xxxxx, xxxxx xxxx členským xxxxxx povolena xxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx obsah xxxxxxxxxx, xxxxxxxx X xxxxx stopových xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx:

- x xxxxxxxxxx 1000 ppm,

- x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- u xxxxxxxx X 200000 X.X./xx.

Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xx smyslu xxxx. x).

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podávání xxxxxx xxxxxx druhu zvířat, xxx pro xxxxx xx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx porady xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, mohou xxx xxxxxxx na xxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx vyznačeny xx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx x uvedením xxxxxxxxxxxxx podrobných xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx: xxxx, obsah x xxxxxxxx xxx xxxxxx obsahu;

b) látky, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx: druh;

c) xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx X xxxx X): druh, xxxxx x xxxxxxxx xxx použití, xxx xxxx předepsány x xxxxxxx;

x) xxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X část X č. 2: xxxx;

x) xxxxxxxx X, X x X: xxxx, obsah a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;

x) měď: xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xx, xxxxx přesahuje 50 xxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. x): druh x xxxxx.

Xxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxx loženého xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x dokumentu xxxxxxxxxx ke zboží.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx prvků x jiných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx A, X a E, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, pokud xx xx obsah xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxx xxx uvedeny následující xxxxx:

x) u stopových xxxxx: xxxx x xxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxx: xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx než xx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx.

Článek 11

1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxxxxx krmiva, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx látky, xxxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx mohou být xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxx xx xx xxxxx:

x) označení: "xxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx upozornění:

"Toto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx pro …. (xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zvířete) ….. xxxxxxxxx však v xxxxxxxx …. xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx."

Xxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxx X. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dodávané xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx x) musí xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx předepsaném xxxxxxxxx xxxxx doplňkových xxxxx nepřekročila maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx krmiva.

Článek 12

Xxx uvedení xx xxx v xxxxx členských států xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x článcích 10 x 11 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx úředním xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Členské státy xxxxxxx, xxx krmiva, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, podléhala, xxxxx jde x xx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx doplňkové xxxxx, x xxxxx xxx o jejich xxxxxxxx, xxxxx těm xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na trh, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby živočišné xxxxxxxx nepodléhaly xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx vyvoláno xxxxxxxx této směrnice.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odběrem xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek stanovených xxxxx xxxxxxxx.

Článek 16

Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx na xxxxxx, x nichž xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx zemí.

Článek 17

Xx xxxxx xxxx let xxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 18

Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1970.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Scheel

[1] Úř. xxxx. X 135, 14.12.1968, x. 20.

[2] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.

XXXXXXX X

[1] Obsahy xxxx x xxxxxxxxxx-X-xxxxxx; 1 xxx xxxxxxxxxx-X-Xx nebo -X = 1,66 xxx xxxxxxxxxx–X-xxxxxxxx = 1,66 XX/xx

PŘÍLOHA II