Plné znění - 31970L0524

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 23. listopadu 1970

x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx

(70/524/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx články 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Komise,

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx významné xxxxx x zemědělství Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx na používání xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx právní úprava xxxxx představuje xxxxxxx xxxxxx růstu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxx je xxx xxx xxx xxxxx xxxxx vázána xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx členské xxxxx xxx přijaly xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx x základních xxxxxxxx; xx x xxxx důvodu xxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx harmonizaci;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, jakož x na xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxx, xxxxx, pokud jsou xxxxxxx v malých xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zatímco ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx léčivé xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x krmivech, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx je stanovení xxxxxxxx, léčení xxxx xxxxxxxx xxxxxx; že xx přesto xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx krmiva tím, xx zabrání xxxxxxxxxxx xx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx na xxxxx xxxxxx určité xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxx místě xxxxxxxxxx x xxxxxxxx krmiv xx doplňkové látky x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx směrnice xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx hlavní xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x pouze xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx v krmivech x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výjimek xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zvířat x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů; xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx s výhradou xxxxxxxxxxx výjimek x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx anebo ještě xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx k lékařskému xxxx veterinárnímu xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx z xxxxxx zvláštní situace x některých xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx odchýlení se xx výše zmíněných xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxx ponechat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx maximální limity xxxxxxx, pokud je xxxxxx zvířat xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx ovšem členské xxxxx mohly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx informován x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx; xx xxxx ustanovení xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Společenství xx xx neměly xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxx země xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že s xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx při uvádění xxxxxxxxxxx látek xx xxx musejí členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx náležitých xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx uvádění xx xxx podléhat jiným xxxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx vhodné xxxxxx xxxxxx zavádějící xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxx xxx krmiva, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx.

Článek 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx do krmiv, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx samostatně xxxx ve směsích, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx bez xxxx, xxxxxx xx xxxxxx x podávané xxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxx xxxxxx xxxxxx" rozumí celkové xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 12 %, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx určitého xxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx složení zajišťují xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x jinými xxxxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx doplňkových xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx krmných xxxxx.

Článek 3

1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxx jde o xxxxxx, xxxxx v xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X, a xx xxxxx za xxxxxxxx x ní vymezených. Xxxx doplňkové xxxxx xxxxxxx být x xxxxx xxxxxxxxx výživy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Maximální x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x této směrnici xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, existuje-li xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx X xxxx X a xxxxxxx XX xxxx X) xxx xxx xxxxxxxx pouze s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx se xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx skupiny. Maximální xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx procentního xxxxxxxxx xx směsi.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx x ostatní xxxxxx látky (xxxxxxx 1 xxxx X x příloha XX xxxx X) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxx již xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x vědecké xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavců 1, 3, 4 x 5 xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřední xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxx členské xxxxx po xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx území xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X xxxx X), x xxxxxxxx xxxxx X 709, X 711 a X 712, a xx následně:

A. Oleandomycin xx xx 25 xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) x xxxxxxx x výjimkou kachen x xxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx týdne;

b) x prasat xx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;

X. Xxxxxxx xxxxxxx antibiotika xx do 50 xxx v kompletním xxxxxx:

x) x drůbeže x xxxxxxxx xxxxxx x xxx od xxxxxxxxx xx xx xxxxx čtvrtého týdne;

b) x xxxxx, xxxxxx x kůzlat xx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx týdne;

c) x prasat od xxxxxxxx až do xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx:

x) xx xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx látek patřících xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 2 xxx xxxxx X. Xxxx výjimka xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx antihormonálním účinkem;

b) xx dobu xxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxx vyjmenovaných x příloze XX xx xxxxxxxx, že xxxxxx prokázaly, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxx xxxxx X;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx u dospělých xxxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 pod xxxxx X;

x) používání xxxxxxxxx xx xx xxxxx 2,5 ppm x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx až xx xxxxx 0,5 ppm x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx sacharinu.

2. Členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx x xxxxx opatřeních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x poskytnou xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx povolení xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

V přiměřené xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxx xxxxxxx x ohledem xx článek 6, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zapsána xx přílohy I xxxx xxx povolení xxxx být odloženo. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.

Xxxxxx 6

1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx x s ohledem xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx,

- xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx provedeny x xxxxxxx X.

2. Při xxxxx xxxxxxx X Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

X. Xxxxx xxxx xxxxxxx do přílohy X jen xxxxx, xxxxx:

x) xx xxxxxxx xx krmiv má xxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxx krmiva xxxx xx živočišnou xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxxx x krmivech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx a neškodí xxxxxxxxxxxx tím, xx xxxx xxxxxxxxxx živočišných xxxxxxxx;

x) xx její xxxx x xxxxx x krmivech xxxxxxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx látek xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxx X;

x) ze xxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účely.

B. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx X.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx některé z xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx I, x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx stanovený obsah xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxx stát xx xxxx maximálně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx užívat tuto xxxxxxxxxx látku xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x tom xxxxxxxxxx Xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. xxxxxxxx 1970 [2].

2. Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodne, zda xx xxx příloha X změněna, a xxxxxxxx přijme formou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Rada na xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx maximálně x rok xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že v xxxxxxxxxxx krmivech nesmějí xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zředění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x této xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx krmiva.

Článek 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx antibiotik (xxxxxxx X část X), xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx I xxxx B), xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx léčebných xxxxx (xxxxxxx I xxxx D), xxxxxxxx X (xxxxxxx I xxxx X č.1) x xxxxxxxxx prvků (xxxxxxx X část 1) v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a premixech xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx případech:

a) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směsí xxxx jejich xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx povolena xxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx D xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) x doplňkových xxxxx určených xxx xxxxxx xxxxx zvířat, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx jejich xxxxx nepřekračuje:

- x xxxxxxxxxx 1000 xxx,

- x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- u xxxxxxxx D 200000 X.X./xx.

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xx smyslu xxxx. x).

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. b) a x) xxxx xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx krmivo xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx charakteristických xxx xxxxxxx (například xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx kompletní krmiva xxxxx podávání krmiva xxxxxx druhu xxxxxx, xxx pro které xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předchozí porady xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v xxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxx, xx nichž xxxx přidána xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, mohou xxx xxxxxxx xx trh, xxxxx pokud xxxx xxxx látky xxxxxxxxx xx xxxxxxx, buď xxxxx, xxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx: xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx: druh;

c) kokcidiostatika x xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx X xxxx X): xxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X část X x. 2: xxxx;

x) vitaminy X, X x X: xxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xx, xxxxx přesahuje 50 xxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. a): xxxx x obsah.

Označení xxxxxx xxxxx xx vyjadřuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

3. Xxxxxx stopových xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx X, X x E, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx látek xxxxxxxx xx základě úředních xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx případě xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) u xxxxxxxxx xxxxx: druh x xxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxx: xxxx, xxxxx x poslední xxx xxxxxx xxxxxx obsahu.

4. Xxxxx xxxx označení xxxxxxxxxxx látek xxx xx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx látky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro kompletní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx trh, xxxxx xxxxx je xx obale:

a) xxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxx druhu xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx x dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx pro …. (xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) ….. xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx …. gramů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx dávky."

Tyto xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxx X. Toto xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx krmných xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx x) xxxx xxx formulována xxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doplňkových xxxxx nepřekročila xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Pro xxxxxxx xx xxx x xxxxx členských států xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 10 x 11 xxxxxxx alespoň x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxxxx, podléhala, xxxxx xxx x xx, zda xxxxxxxx xxxx neobsahují doplňkové xxxxx, x xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xx trh, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x této směrnici.

Článek 14

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepodléhaly při xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 15

Členské státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odběrem xxxxxx k ověření xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí.

Xxxxxx 16

Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x nichž xxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxx o xxx, že jsou xxxxxx xx xxxxx xx třetích xxxx.

Xxxxxx 17

Xx xxxxx xxxx let xxx xxx oznámení xxxx xxxxxxxx uvedou členské xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1970.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 135, 14.12.1968, x. 20.

[2] Úř. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.

PŘÍLOHA X

[1] Obsahy xxxx x xxxxxxxxxx-X-xxxxxx; 1 xxx xxxxxxxxxx-X-Xx nebo -X = 1,66 xxx xxxxxxxxxx–X-xxxxxxxx = 1,66 XX/xx

XXXXXXX XX