Plné znění - 31970L0524

Xxxxxxxx Rady

ze dne 23. xxxxxxxxx 1970

x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx

(70/524/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

s ohledem xx stanovisko Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru,

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx významné xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství x xx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxx xx značné xxxx xx používání xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx růstu produktivity x xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx členské státy xxx přijaly xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx látkách x xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxx xxxxxx mají xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu a xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vzato považují xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, jakož x xx živočišnou xxxxxx; xx xx xxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx látky antibiotika, xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, mají xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zatímco xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx přípravky;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto látek x xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xx přesto vhodné xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výživě;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxx straně určité xxxxx léčebné xxxxx, xxxx jsou kokcidiostatika, xxxxxx být xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x hlediska krmiv xx xxxxxxxxx látky x tím, xx xxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxx užívala x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx drůbeže; xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, bude-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx krmiva;

vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisu xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, které xxxx x ní xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx v krmivech x s výhradou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemohou xxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx vhodné xx xxx schválení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx nichž xxxx přidány x xx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimek k xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx anebo xxxxx xxxxxxxxx xx závažných xxxxxx x lékařskému xxxx veterinárnímu xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx situace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxx, xxxxxxx v některých xxxxxxxxx odchýlení xx xx xxxx zmíněných xxxxx, ovšem xxxxx, xxxxx bude přijatelná xxx xxxxxx xxxxxx x lidí;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aniž xx ovšem členské xxxxx mohly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx volnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx speciální xxxxxxxx krmiv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látky, xxx xxx uživatel informován x druhu xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx obzvláště xxxxxxxxx krmiva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx doplňkových xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx krmiva xxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx tyto země xxxxxxxx mají odlišné xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx náležitých kontrol;

vzhledem x tomu, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podmínkám, nesmějí xxx uvádění xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx těm, xxxxx xxxx uvedena x xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zavádějící xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx krmiva, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice,

PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se:

a) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxx" rozumějí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx doplňkové xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxx krmnou xxxxxx" xxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxx přepočtené xx xxxxxxx 12 %, xxxxx x xxxxxxx xxxxx pro xxxxx určitého xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) "doplňkovými xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxx s vysokým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx pokud jsou xxxxxxx s jinými xxxxxx;

x) "premixy" xxxxxx xxxxxxxxxxx doplňkových xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx krmných xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx jde o xxxxxx, xxxxx x xxxx být obsaženy xxxxx xxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X, a xx xxxxx za podmínek x xx vymezených. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx být v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x příloze X xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, existuje-li xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx s ohledem xx předpokládané xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx (příloha X xxxx X x xxxxxxx XX část X) xxx být xxxxxxxx pouze x xxxxxx jiným xxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxxx x směs xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx nesmějí xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx skupiny. Xxxxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x snížen xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx 1 xxxx X x xxxxxxx XX xxxx B) nesmí xxx vzájemně xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx v těchto xxxxxxxxx.

6. Členské xxxxx xxxxx stanovit pro xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, 3, 4 a 5 xx podmínky, xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kontrola.

7. Xxxxxxxx od odstavce 1 mohou xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx let xxx xxx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx I xxxx X), x xxxxxxxx xxxxx X 709, X 711 a X 712, x xx následně:

A. Oleandomycin xx do 25 xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x hus od xxxxxxxxx až xx xxxxx čtvrtého týdne;

b) x xxxxxx xx xxxxxxxx až do xxxxx osmého xxxxx;

X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx 50 xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) x drůbeže x xxxxxxxx kachen x xxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx týdne;

b) x xxxxx, xxxxxx x kůzlat xx xxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxxxxxxx týdne;

c) x xxxxxx od xxxxxxxx až do xxxxx osmého xxxxx;

x) x xxxxxxxxxxxx zvířat.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx:

x) xx xxxx xxxx xxx ode xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxx I xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, že splňují xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 6 odst. 2 pod bodem X. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx x hormonálním xxxx xxxxxxxxxxxxxxx účinkem;

b) xx xxxx xxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyjmenovaných x příloze II xx xxxxxxxx, xx xxxxxx prokázaly, že xxxxxxx požadavky xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxx xxxxx X;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xx. 6 xxxx. 2 pod xxxxx X;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx 2,5 xxx v xxxxxxxxxx krmivu;

e) xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx 0,5 ppm x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxx dvou měsíců xxxxxxx členské státy x Komisi x xxxxx opatřeních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx důkazy, xxxxx xxxxxxx se xxx povolení xxxx xxxx oprávněné.

Xxxxxx 5

X přiměřené xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx látky xxxxxxxx xxxxxx podle čl. 4 odst. 1 xxxx. a) Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx 6, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx přílohy X xxxx xxx povolení xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Radě, xxxxx xxxxxxxx podle článku 6.

Xxxxxx 6

1. Rada xx xxxxx Xxxxxx x s xxxxxxx xx vědeckotechnické poznatky

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx doplňkové xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx,

- rozhodne x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.

2. Při xxxxx xxxxxxx X Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

X. Xxxxx bude xxxxxxx xx xxxxxxx X jen xxxxx, xxxxx:

x) xx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx živočišnou xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxxx x krmivech xxxxxxxxxx xxxxxx zvířat a xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx živočišných xxxxxxxx;

x) xx xxxx xxxx x obsah x krmivech xxxxxxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx prevence xxxxxx xxxxxx; tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx uvedený x příloze I xxxxx X;

x) ze xxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx zdraví xxxxxx x lidí nemusí xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx veterinární xxxxx.

X. Xxxxx bude xxxxxxxxxx x přílohy I, xxxxx xxx nesplňuje xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uvedeny v xxxxxxx X, x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx stanovený xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxx stát xx xxxx maximálně xxxx xxxxxx pozastavit xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Uvědomí x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, která konzultuje xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 20. xxxxxxxx 1970 [2].

2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxx příloha X xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx formou xxxxxxxx nezbytné xxxxx. X případě xxxxxxx xxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx maximálně x rok xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx krmivech xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxxxx doplňkových xxxxx, xxxxxxxxx x této xxxxxxxx, než xxxx xxxxxx stanovené xxx xxxxxxxxx krmiva.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxx antibiotik (příloha X část A), xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx I xxxx X), xxxxxxxxxxxxxx x ostatních léčebných xxxxx (xxxxxxx X xxxx X), xxxxxxxx X (xxxxxxx I xxxx X x.1) x stopových xxxxx (xxxxxxx X xxxx 1) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx krmiva xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) x produktů dodávaných xxxxxxxx xxxxxxx směsí xxxx jejich xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx obsah xxxxxxxxxx, vitaminů X xxxxx stopových xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) u xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x důvodu zvláštního xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, že jejich xxxxx xxxxxxxxxxxx:

- u xxxxxxxxxx 1000 ppm,

- x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx léčebných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- u xxxxxxxx X 200000 X.X./xx.

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. x).

2. Povolení xxxxx odst. 1 xxxx. x) x x) xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx krmivo xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx charakteristických pro xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxx, xx překročení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx krmiva xxxxx podávání xxxxxx xxxxxx druhu xxxxxx, xxx pro xxxxx xx určeno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předchozí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v xxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxx.

Článek 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx některá x xxxxx jmenovaných xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx pokud xxxx xxxx xxxxx vyznačeny xx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů:

a) xxxxxxxxxxx: xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx: druh;

c) xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx léčebné xxxxx (xxxxxxx X xxxx X): xxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx, jak xxxx předepsány x xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxxx I xxxx X č. 2: xxxx;

x) xxxxxxxx X, X x E: xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxx: xxxxx xxxxxxxxx jako Xx, xxxxx xxxxxxxxx 50 xxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x): druh x xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx se vyjadřuje xxxxxx terminologií.

2. X xxxxxxx xxxxx loženého xxxxx xxxxx být xxxxxxxx údaje xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

3. Xxxxxx stopových xxxxx x jiných vitaminů xxx xxxxxxxx A, X x X, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx uveden, pokud xx xx xxxxx xxxxxx látek xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxx analýzy. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx následující xxxxx:

x) u xxxxxxxxx xxxxx: xxxx x xxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxx: xxxx, obsah x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek než xx, xxxxx xx xxxxxxx x této xxxxxxxx, xx xxxxxxxx.

Článek 11

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na trh, xxxxx xxxxx xx xx xxxxx:

x) xxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxx xxxxx krmiva;

b) xxxxxx návod x xxxxxxxxx a dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx …. (xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) ….. xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx …. gramů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx."

Xxxx xxxxx xxxxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx produkty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směsí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 pod xxxxxxxx x) xxxx xxx formulována xxx, xxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx maximální xxxxxx stanovené xxx xxxxxxxxx krmiva.

Článek 12

Xxx xxxxxxx xx trh x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 10 x 11 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx úředním xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx krmiva, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xx, zda obsahují xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx těm xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x této xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx živočišné xxxxxxxx nepodléhaly při xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xxx xxxxx uvádění xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxx x ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 16

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx jeden z xxxxx svědčí x xxx, xx jsou xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx zemí.

Xxxxxx 17

Ve xxxxx xxxx let xxx xxx oznámení xxxx xxxxxxxx uvedou xxxxxxx xxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu dne 23. xxxxxxxxx 1970.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 135, 14.12.1968, x. 20.

[2] Úř. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.

PŘÍLOHA X

[1] Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx-X-xxxxxx; 1 xxx penicilinu-G-Na nebo -X = 1,66 xxx xxxxxxxxxx–X-xxxxxxxx = 1,66 XX/xx

PŘÍLOHA XX