Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/8/XX
xx xxx 20. xxxxxx 2000,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 70/221/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 70/221/XXX ze dne 20. března 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx proti xxxxxxx zezadu u xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [4] xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se postupu XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [5]. Ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx proto xxxxxxxx x na xxxxxxxx 70/221/XXX. Xx nezbytné xxxxxxxxxxx článek 1 xxxxxxxx 70/221/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS.
(2) Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx žádoucí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/221/EHS xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x předpisu x. 34 x xxxxxxxxxxx xxxx vozidel x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyrobených x plastových materiálů.
(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx motorové xxxxx) xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx.
(4) Vzrůstá xxxxx x xxxxxx paliva xxx pohon motorových xxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx 70/221/XXX xx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx než xxxxxxx paliva. Název x oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/221/EHS xx xxxxx měly xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nádrže xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pozdějšími xxxxxxx xxxxxxx směrnice.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídavnými xxxxxxxxxx nádržemi. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx palivové xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.
(6) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx palivových xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxx. Xx účelné, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxxxx xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/221/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nádrží xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxx xxxxxxx xxxxx směrnicí xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx třeba xxxxx xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 74/60/XXX [6] x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxx-xx xx x úvahu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx oblasti, xxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxx xxxxx, ale x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle, xxxxxxx postupu schvalování xxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxxxxxx států,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 70/221/EHS xx mění takto:
1. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxx 70/221/XXX xx dne 20. xxxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel".
2. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "vozidlem" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX."
3. X xxxxxx 2 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schválení pro xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx toto vozidlo xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx."
4. X xxxxxx 2x xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, registraci, xxxxxxx xx provozu xxxx xxxxxxx určitého xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx."
5. Článek 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 3
Xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx požadavků příloh xxxxxxxxxxx pokroku se xxxxxxxxx postupem stanoveným x xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX."
6. Xxxxxx xxxxxx a příloha X xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 2
1. Od 3. xxxxxx 2001 xxxxxxx státy xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 x čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxx s xxxxxxxxx směrnice 70/221/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 3. xxxxxx 2002 členské xxxxx
- xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení typu xxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx nádrží, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/221/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xx 3. května 2003 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx doprovázející xxxx xxxxxxx xxxxx směrnice 70/156/XXX za neplatná xxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx a
- xxxxx odmítnout xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nových xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášením o xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxx xxxx xxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx palivových xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/221/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx platnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nádržemi xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx rozšiřování xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx níž xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 3. xxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 20. xxxxxx 2000.
Xx Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Úř. xxxx. X 164, 29.5.1998, x. 16.
[2] Úř. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 58.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 1999 (Xx. věst. X 150, 28.5.1999, s. 168), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 12. července 1999 (Xx. xxxx. X 249, 1.9.1999, x. 25), xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 27. xxxxx 1999 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 23. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/19/XX (Úř. xxxx. L 125, 16.5.1997, s. 1).
[5] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 98/91/XX Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (Xx. xxxx. X 11, 16.1.1999, s. 25).
[6] Úř. věst. X 38, 11.2.1974, x. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 78/632/XXX (Xx. xxxx. X 206, 29.7.1978, x. 26).
XXXXXXX
XXXXX V XXXXXXX XXXXXX X ZMĚNY X XXXXXXX X XXXXXXXX 70/221/XXX
Xxxxxx příloh
Údaje xxxxxxxx xx xxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx X: Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 1: Zkouška odolnosti xxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 2: Xxxxxxx a technické xxxxx xxxxxxxxxxxxx cihel
Dodatek 3: Informační xxxxxxxx
Xxxxxxx 4: Certifikát XX xxxxxxxxx typu"
Příloha X
Xxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXX I
NÁDRŽE XX XXXXXXX XXXXXX
1. ROZSAH XXXXXXXXX
1.1 Xxxx příloha xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX.
2. XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx:
"xxxxx vozidla z xxxxxxxx palivových nádrží" 2.1.1 xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxx/xxxxxxxx) nádrže (xxxxxx);
2.1.2 xxxxxxxx xxxxxx (nádrží) x xxxxxxx xxxxxxxxx [1]X1, xxxxx to xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx bodu 5.10 xxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxxx xxx cestující" , xx rozumí xxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podlahou, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx zasklením x xxxxxx x zadní xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" , se rozumí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx definována x xxxx 2.6 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX;
"xxxxxx" , xx rozumí xxxxx (xxxxxx) navržená xxxx xxxxxxxx kapalného xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx 2.6 a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, vyjma xxxx příslušenství (plnicího xxxxxxx (pokud tvoří xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, palivoměru, xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx kompenzaci vnitřního xxxxxxxx xxx.);
"xxxxxxx xxxxxx" , se rozumí xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
"xxxxxxxx xxxxxxx" , xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx okolních podmínek xxxxxx.
3. XXXXXX O XX SCHVÁLENÍ TYPU
3.1 Xxxxxx o schválení xxxx vozidla v xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxx.
3.2 Xxxx informačního xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 3.
3.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu xx předloží:
3.3.1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx být schválen, xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
3.3.2 x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx vybaveno xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx materiálu: sedm xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx;
3.3.3 x xxxxxxx, xx vozidlo je xxxxxxxx nádrží xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx: xxx další xxxxxx x příslušenstvím.
4. XX XXXXXXXXX TYPU
4.1 Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx ES xxxxxxxxx typu vozidla xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.
4.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx xx xxxxxx x dodatku 4.
4.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx schválení xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/256/XXX. Xxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx typu vozidla.
5. XXXXXXXXX
5.1 Nádrže musí xxx xxxxxxxx tak, xxx odolávaly xxxxxx.
5.2 Xxxxxx vybavené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x nim běžně xxxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxx těsnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 6.1 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rovném dvojnásobku xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx však xxx tlaku nižším xxx 0,3 bar.
Nádrže xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 6.3.2.
5.3 Přetlak xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (odvětrávacími xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.).
5.4 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být konstruovány xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx požáru. Xxxxxxx xxxxx být xxxxx, aby při xxxxxx nádrže (xxxxxx) xxxxx dojít x xxxxxx paliva na xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx.
5.5 Xxxxx (nádrže) xxxxx xxx umístěna nebo xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx prostoru x ním xxxxxxxxx.
5.6 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx být od xxxxxx (xxxxxx) oddělen xxxxxxxxx. X přepážce xxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxxx pro vedení xxxxxx) za předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx xxx, aby palivo xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx (nádrží) xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5.7 Xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x umístěna xxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxx unikající x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx podmínkách xxxxxxx xxxxx.
5.8 Xxxxxx otvor xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, v zavazadlovém xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.9 Xxxxxx xxxxx unikat xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nepřevýší xxxxxxx 30 g/min. Tento xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx zkouškou popsanou x bodu 6.2.
5.9.1 Xxxxx xxxxxx xxxx xxx upevněno x xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx místě bezpečně xxxxxxxx, víčko nádrže xxxx být xxx xxxxxxxx xxxxxxxx blokováno xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
5.9.1.1 Xxxxxxxxx xxxx 5.9.1 xxxxx xxxxxxxxxx za splněné, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 5.1.3 xxxxxxx I xxxxxxxx 70/120/XXX [2] x xxxxxxxx, xx příklady xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxx kategorií xxx M1 xxxx X1.
5.10 Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx přední xxxx xxxxx části xxxxxxx. X blízkosti xxxxxx xxxxxxx xxx vyčnívající xxxx, xxxxx xxxxx xxxx.
5.11 Nádrž x xxxxxx hrdlo xxxx xxx konstruovány a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxxxxx k hromadění xxxxxx xxxxxxxx elektřiny xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx dobrým xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo k xxxx xxxxxxxxx kovové xxxxx.
5.12 Xxxxxx vyrobené x plastového xxxxxxxxx xxxx nadto xxx xxxx zkoušeny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxx 6.3.
6. XXXXXXX
6.1 Xxxxxxxxxxx zkouška
Nádrž xxxx xxx podrobena xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tlakem, která xxxx být xxxxxxxxx xx samostatné nádrži x veškerým příslušenstvím. Xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx). Xx xxxxxxxx všech xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, tlak v xxxxxx postupně zvyšován xx xx relativní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx 0,3 bar, x xxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx této xxxxxxx xxxxx nádrž prasknout xxx z ní xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx trvalá deformace.
6.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
6.2.1 Xxxxx x veškerým xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx zkušebního přípravku xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx umístění xx xxxxxxx, xxx xxx xx určena. Xx xx xxxx týká xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.2.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx osy, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx osou xxxxxxx.
6.2.3 Xxxxxxx xx provádí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 90 % x do 30 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kapalinou x xxxxxxx x viskozitě xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx být xxxxxxx xxxx).
6.2.4 Xxxxx xx xxxx xxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxx o 90o xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxx nádrž xxxxxx nejméně xxx xxxxx.
Xxxxx xx nádrž xxxx xxxxxx o xxxxxxx 90x xx xxxxxxx směru. V xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxx se musí xxxxxx zpět xx xxx původní polohy. Xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, musí xxx xxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxx xx musí xxxxxx x 90o x xxxxxxx směru x ponechat x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxx otočit o xxxxxxx 90x. V xxxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Poté se xxxx otočit xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
6.3 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) vozidla vyrobené x plastových xxxxxxxxx
6.3.1 Xxxxxxxx proti nárazu
6.3.1.1 Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do svého xxxxxxxxxxx xxxxxx roztokem xxxx x glykolu xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx bodem xxxxxxx, která nemění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nádrže, x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.3.1.2 Xxxxxxx nádrže xxxx xxx během zkoušky (233 ± 2) X [(–40 ± 2) °C].
6.3.1.3 Ke xxxxxxx xx xxxx xxxxxx kyvadlo. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tvořenými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 3 mm. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx jehlanu; xxxx xxxxxxxxxx od osy xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 1 x. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 15 xx. Xxxxxxx kyvadla x xxxxxxxx nárazu xxxxx být xxxxx xxx 30 Xx x xxxx xxx xxxx hodnotě xx xxxxx xxxxxxxxx.
6.3.1.4 Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za zranitelná xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx taková, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx, xxxxx xx nádrž xxxxxxxxxxx do xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx zkušebním xxxxxxxxx.
6.3.1.5 X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx stranách xxxxxxxxxxxx x místu xxxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxxx objevit xxxxxxxxxx.
6.3.1.6 Xxxxx volby xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx proti xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx může být xxxxx xxxxxxx provedena xx jiné nádrži.
6.3.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx musí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodu 6.1 xxxxxxxx na xxxxxxx a tvarovou xxxxxx. Xxxxx s xxxxxxxx příslušenstvím xxxx xxx namontována xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx instalaci xxxxxx xx vozidle, xxx něž xx xxxxxxxxx. Jako xxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxx x xxxxxxx 326 X (53 °C), xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx vystavena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx dvojnásobku xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx případě tlaku xxxxxxx xxx 0,3 xxx, xx xxxxxxx (326 ± 2) X [(53 ± 2) °X] po xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx zkoušky se xxxxx xxxxxxxx netěsnost xxx xxxxxxxxx nádrže x xxxxxx příslušenství, xxxxxx xxxxxxxxx nádrže xx xxxx xxxxxxxxx.
6.3.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx
6.3.3.1 Xxxxxx xxxxxxx xxx zkoušce xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx buď xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx VIII xxxxxxxx 70/220/XXX, xxxx komerční xxxxxxxxxxxxxx palivo. Xxxxx xx xxxxx určena xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx motorovou xxxxxx.
6.3.3.2 Xxxx započetím xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx 50 % xxxxx objemu xxxxxxxxx palivem x xxx xxxxxxxx se xx okolní xxxxxxx (313 ± 2) X [(40 ± 2) °X] xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx konstantní.
6.3.3.3 Potom xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx 50 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx palivem, hermeticky xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx (313 ± 2) X [(40 ± 2) °X]. Xxxxxxxx xxxx xx musí xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx dosáhne xxxxxxxx xxxxxxx. Během následujícího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx hmotnosti, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx období. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 20 x xx 24 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
6.3.3.4 Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x bodu 6.3.3.3, xx xxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx opakovat xx xxxxxx xxxxxx x určit úbytek xxxxxx při xxxxxxx (296 ± 2) X [(23 ± 2) °X], xxx xx stejných xxxxxxxx. Xxxxx měřený úbytek xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 10 g xx 24 xxx.
6.3.4 Xxxxxxxx proti xxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxx 6.3.3 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodech 6.3.1 x 6.3.2.
6.3.5 Xxxxxxxx xxxxx hoření
Nádrž musí xxx podrobena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
6.3.5.1 Nádrž xxxxxxxx xxx jako ve xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx minut. Xxxxx nastat unikání xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx.
6.3.5.2 Xx xxxxx xxxxxxx zkoušky s xxxxxxx xxxxxxxx naplněnými xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx níže:
6.3.5.2.1 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx s nádržemi xxxxxxxxxx vysokooktanovým xxxxxxxx;
6.3.5.2.2 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx do xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nutno xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
6.3.5.2.3 xxx každou xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx možno xx nejlépe xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Způsob xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xx nutno xxxx xxxxxx na části xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x její xxxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postup xxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx otvory x nádrži xxxxxx xxx během xxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x činnosti. Xxxxx xxxx zkouškou xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do 50 % xxxxxx xxxxxx.
6.3.5.3 Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx") xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx hořením xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxx celého xxxxxxx xxxxxxx.
6.3.5.4 Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx tak, xxx xxx zajištěn přístup xxxxxxx x bokům xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx přesahovat v xxxxxxxx okraje nádrže xxxxxxx x 20 xx, ne xxxx xxxx xxx x 50 cm. Boční xxxxx pánve nesmějí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zkoušky xxxx xxx o 8 cm.
6.3.5.5 Xxxxx xxxxxxxx palivem xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vozidle (xxx xxxxx 2.3). Xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxx pohyblivé.
6.3.5.6 X xxxxxxx xxxx X zkoušky xxxx xxx pánev překryta xxxxxx umístěnou (2 ± 1) xx xxx xxxxxxxx paliva. Xxxxx musí být xxxxxxxx x ohnivzdorného xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx x. 2. Mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx být nad xxxxx uchyceny xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx nebyly xxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxx rámu xxxxx musí být x 2 xx xx 4 cm xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx mezi rámem x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 1 xx xx 2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6.3.5.7 Xxxxxxxx xx zkoušky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx ochrana proti xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx paliva x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2,5 xx/x. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx (308 ± 5) X [(35 ± 5) °C]. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx zaručeny xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.3.5.8 Zkouška xx xxxx xxxxxxx ze xxxx xxxx (viz xxxxxxx 1).
6.3.5.8.1 Fáze X: Xxxxxxxxxx (xxxxxxx 1)
Xxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 3 x xx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xx 60 sekundách xxxxxxxxxx xx xxxx pánev xxxxxxx xxx xxxxx.
6.3.5.8.2 Xxxx B: Přímé xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 2)
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx působení xxxxxxx x xxxxx hořícího xxxxxx xx dobu 60 xxxxxx.
6.3.5.8.3 Fáze X: Xxxxxxx působení xxxxxxx (xxxxxxx 3)
Po xxxxxxxx xxxx X xx xxxx hořící xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx clona. Xxxxx xxx xxxx xxx vystavena xx xxxx xxxxxxx 60 xxxxxx působení redukovaného xxxxxxx.
6.3.5.8.4 Xxxx X: Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 4)
Xxxxxx xxxxx zakrytá xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx (xxxx X). Jestliže nádrž xx ukončení zkoušky xxxx, xx nutno xx uhasit.
6.3.5.9 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyhovující, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx kapalné xxxxxx.
6.3.6 Xxxxxxxx xxxxx vysoké xxxxxxx
6.3.6.1 Přípravek používaný xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
6.3.6.2 Xxxxx naplněná xx 50 % xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx 293 X (20 °X) xx xxxx po xxxx jedné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx okolní xxxxxxx (368 ± 2) X [(95 ± 2) °C].
6.3.6.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx netěsnosti xxxx xxxx nádrž není xxxxx deformována.
6.3.7 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
6.3.7.1 Na xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx obchodní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxx být xxxxxxxxxxxx x jasně xxxxxxx x po xxxxxxx xx xxxxxxx.
7. XXXXX XXXXXXXXX XXXX
7.1 V xxxxxxx změn schválení xxxx udělených xxxxx xxxx směrnice se xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.
8. XXXXXXXX XXXXXX
8.1 Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx obecně xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 směrnice 70/156/XXX.
Xxxxxxx 1
XXXXXXX ODOLNOSTI XXXXX XXXXXX

&xxxx;
Xxxxxxx 2
ROZMĚRY X XXXXXXXXX ÚDAJE XXXXXXXXXXXXX XXXXX

&xxxx;
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (Seger-Kegel) SK 30
Xxxxx Al2O3 30–33 %
Xxxxxxxxx 20–22 % xxx.
Xxxxxxx 1900 xx/x3 xx 2000 xx/x3
Xxxxxx xxxxxx otvorů 44,18 %
Xxxxxxx 3

&xxxx;
Xxxxxxx 4


"
[1] Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx II xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX.
[2] Xx. věst. X 76, 6.4.1970, x. 1.