Plné znění - 31999L0015

Směrnice Komise 1999/15/XX

xx xxx 16. xxxxxx 1999,

xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 76/759/EHS x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 x schvalování xxxx motorových vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/91/XX [2], a xxxxxxx na xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 76/759/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Švédska, a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

(1) xxxxxxxx k tomu, xx směrnice 76/759/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, konstrukčních xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx celků xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 76/759/XXX;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx zejména xxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx schválení xxxx podle xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx schválení typu xxxxxxx xx směrnici 76/759/XXX změnit;

(3) vzhledem x xxxx, xx xx třeba xxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s jim xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 směrnice 70/156/XXX; xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/759/XXX xxxxxx na xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxx EHK x. 6;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX [4] naposledy pozměněné xxxxxxxx Komise 97/28/XX [5] x směrnice Xxxx 76/761/EHS [6] xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx Xxxxxx 1999/17/XX [7];

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro přizpůsobování xxxxxxxxxxx pokroku, zřízeného xxxxxxxx 70/156/XXX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Směrnice 76/759/XXX xx mění takto:

1. X článku 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx směrové xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zkoušení stanovené x odpovídajících přílohách."

2. X xxxxxx 2 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

"Pro xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx schválí xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx státy výrobci xxxxxx ES schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx 3 xxxxxxx I."

3. Xxxxxx 4 se nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 4

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 6 xxxxxxxx 70/156/EHS vzájemně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx udělit xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx."

4. Xxxxxx 9 xx nahrazuje tímto:

"Článek 9

Xxx účely této xxxxxxxx se, "vozidlem" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pojízdných xxxxxx."

5. Přílohy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx 1. xxxxx 1999, xxxx xxxxx xx xxxx texty xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx po 1. xxxxx 1999, xx xxxxxxxx šesti xxxxxx od xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx členské xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx

- odmítnout udělit XX schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx pro xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx

- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx nebo prodej xxxx uvedení do xxxxxxx xxxxxxxxx svítilen, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/759/EHS xx xxxxx xxxx směrnice x xxxxx xxxx xx dané xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx směrnice 76/756/XXX.

2. Xx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x

- mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx vozidla x xxxxxx týkajících se xxxxxxxxx svítilen a xxx typ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/759/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.

3. Od 1. xxxxx 2001 xx pro xxxxx xx. 7 xxxx. 2 směrnice 70/156/XXX xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/759/XXX xx znění xxxx směrnice, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx směrové svítilny xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a povolují xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/759/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx

- xxxx určeny x xxxxxxx xx vozidla, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx, a

- xxxxxxx požadavky uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, kdy byla xxxxxxx poprvé xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x. 6, xx něž xxxxxxxx xxx 1 xxxxxxx II, xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství xx 1. xxxxx 1999.

Článek 4

1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999. Xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 zveřejněny xx 1. xxxxx 1999, xxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxxxx xxx zveřejnění xxxxxx textů. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx předpisy xxx dne 1. xxxxx 1999, xxxx xxxxx-xx texty uvedené x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx po 1. xxxxx 1999, xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx textů.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 16. xxxxxx 1999.

Za Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 11, 16.1.1999, x. 25.

[3] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 71.

[4] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x.1.

[5] Xx. xxxx. X 171, 30.6.1997, x. 1.

[6] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 96.

[7] Xx. xxxx. X 97, 12.4.1999, x. 45.

XXXXXXX

"XXXXXX XXXXXX

XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXX TYPU

Dodatek 1: Xxxxxxxxxx dokument

Dodatek 2: Xxxxxxxxxx schválení xxxx

Xxxxxxx 3: Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx

XXXXXXX XX Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXX X

XXXXXXX USTANOVENÍ XXX SCHVALOVÁNÍ XXXX

1. XXXXXX X XX XXXXXXXXX TYPU KONSTRUKČNÍ XXXXX

1.1 Žádost x XX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX xxx typ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1.

1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxx schválení typu xxxx xxx xxxxxxxxxx:

1.3.1 xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx; xxxxx se xxxx o schválení xxxx zařízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx symetrická a xxxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxx xxxxxx vzorky xxxxxxx a určené x montáži xxx xx xxxxxx xxxx xxx xx levou xxxxxx xxxxxxx; xxx xxxxxxxx svítilnu kategorie 2x xxxx xxx x žádosti xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx dvě xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. XXXXXXXX

2.1 Xxxxxxxx xxxxxx k XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxx xxx xxxxxxxx:

2.1.1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

2.1.2 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: typy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

2.1.3 x svítilen x nevýměnnými zdroji xxxxxx: xxxxxxxxxx napětím x xxxxxxxx.

2.2 Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx svítících xxxxx zařízení. Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx namontovaných xx vozidle.

2.3 Xx xxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx místo xxxx xxx vyznačeno xx xxxxxxxxx podle xxxxxxx 1.

3. ES XXXXXXXXX XXXX KONSTRUKČNÍ XXXXX

3.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.

3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx x dodatku 2.

3.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx směrové xxxxxxxx xx přidělí xxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX. Stejný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx číslo xxxxxx xxxx směrové xxxxxxxx.

3.4 Xxxxx xx xxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxx zařízení xxx osvětlení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx předpokladu, že xxxxxxx xxxxxxx svítilna xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx a xx xxxxx x ostatních xxxxxxxx xxxx světlometů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx, pro xxx xx podána žádost x ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která se xx xx xxxxxxxx.

4. XXXXXX ES XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI

4.1 Xxxxx směrová xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx schválenému xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2.1 xxxxxxxx xxxxxxx XX schválení xxxx konstrukční xxxxx.

4.2 Xxxx xxxxxx xxxxx:

4.2.1 xxxxxxxx, xx xxxxxx xx vepsáno xxxx xxxxxxx x a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx schválení xxxx:

1 xxx Xxxxxxx

2 xxx Xxxxxxx

3 pro Xxxxxx

4 pro Xxxxxxxxxx

5 xxx Švédsko

6 pro Xxxxxx

9 xxx Xxxxxxxxx

11 xxx Xxxxxxx království

12 xxx Rakousko

13 pro Xxxxxxxxxxx

17 xxx Xxxxxx

18 xxx Dánsko

21 xxx Xxxxxxxxxxx

23 pro Xxxxx

XXX xxx Irsko;

4.2.2 v xxxxxxxxx obdélníku "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx v xxxxx 4 xxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxx XXX směrnice 70/156/XXX; xxxx xxxxx xxxxxx xxxx dvě xxxxxxx, xxxxx udávají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poslední xxxxxxxxx změně směrnice 76/759/XXX ke xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx platí pořadové xxxxx 01;

4.2.3 xxxxxxxxx xxxxx:

4.2.3.1 xxxxx nebo xxx znaky: 1, 1x, 1x, 2x, 2x, 3, 4, 5 xxxx 6, xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx odpovídá xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx 1, 1x, 1b, 2x, 2x, 3, 4, 5 xxxx 6;

4.2.3.2 x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx neomezeně xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x níž xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 1, 1x, 1x, 2a x 2x x xxxxxx x předku xxxxxxx x zařízení xxxxxxxxx 3, 4, 5 a 6). X xxxxxxxx xxxxxxxxx 6 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxx L xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;

4.2.3.3 xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x bodu 4.2.3.1 xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxx xxxx jednotlivé xxxxxxxx i x xxxxxxxx dvou xxxxxxxx;

4.3 Xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx rozptylovém skle xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vozidlo.

4.4 Uspořádání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx

4.4.1 Xxxxxxxxxx svítilny:

Příklady xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 x dodatku 3.

4.4.2 Skupinové, sdružené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

4.4.2.1 Xxxxx je zařízení xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx signalizaci, xxxxx xxxxxxxx směrovou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx číslo XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx bodu 3.4, xxx xxxxxxx xxxxxxx značku XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; značku xxxxx:

4.4.2.1.1 xxxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx malé xxxxxxx e x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx členského státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (viz xxx 4.2.1);

4.4.2.1.2 základní xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx xxxx);

4.4.2.1.3 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx třeba xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx celek.

4.4.2.2 Xxxx značka xxxx xxx umístěna xxxxxxxx xx skupinových, sdružených xxxx xxxxxxxxxx svítilnách xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:

4.4.2.2.1 xx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx nebo světlometů;

4.4.2.2.2 xxxxx xx součástí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx odstranila xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.4.2.3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx uděleno XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx věty), xxxxxxxxx písmeno X x požadovaná šipka xx vyznačí:

4.4.2.3.1 buď xx odpovídající xxxxx xxxxxxx světla;

4.4.2.3.2 xxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx, xxx xxxx xxxxx každou xxxxxxxx xxxx světlomet xxxxx xxxxxxxxx.

4.4.2.4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx značky xxxxxxx xxx menší, xxx jsou minimální xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx značky xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx ES schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4.4.2.5 Xxxxxxxx xxxxxx XX schválení typu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx znázorněny xx xxxxxxx 2 v xxxxxxx 3.

4.4.3 Svítilny xxxx světlomety xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx užito xxx jiné xxxx xxxxxxxxxx:

4.4.3.1 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 4.4.2;

4.4.3.2 xxxxx xxx různé xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx rozptylové xxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schválení xxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, i xxxx xx neoddělitelné xx xxxxxxxxxxxx skla, má xxxx místo xxxxxxx x xxxx 2.3 x je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zajišťované xxxxxx;

4.4.3.3 xxxxx různé xxxx xxxxxxxxxx mají totéž xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.4.3.4 Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx obrázku 3 x xxxxxxx 3.

5. XXXXXX XXXX X XXXXX SCHVÁLENÍ TYPU

5.1 X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6. XXXXXXXX XXXXXX

6.1 Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx přijímána x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6.2 Každá směrová xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 a 8 [1]. X xxxxxxxx xxxxxxx vybraného xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx svítivost xxxxxxxxxxxx xxxxxx (měřeno xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 7 [2] xxxxxxx v xxxxx xxxxx xx 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 6.1 x 6.2 [3].

Dodatek 1

Dodatek 2

Xxxxxxx 3

PŘÍKLADY ZNAČKY XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxx 1

Zařízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx kategorie 4, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxx x Německu (x1) podle xxxx xxxxxxxx (01) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1471. Šipka xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx šipek xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části pro xxxxxxxxxx kategorie zařízení xx na dolní xxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx 2a

Zjednodušené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svítilen, xxxx-xx součástí téže xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx

(Xxxxxx x xxxxxxxxx čáry xxxxxxxxx tvar xxxxxxxx xxx světelnou xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.)

Xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx X, xxxx X x vzor C, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signalizaci x xxxxxxx, že součástí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx svítilen. Xxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxx, xx zařízení xxxx schváleno xxxx xxx v Německu (x1) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1712 x že xxxxxxx x (ze):

odrazky xxxxx IA xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx 76/757/EHS, pořadové x. 02;

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kategorie 2x xxxxxxxxx jako typ xxxxx xxxxxxxx 76/759/XXX, xxxxxxxx č. 01;

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svítilny (X) xxxxxxxxx jako xxx xxxxx směrnice 76/758/XXX, xxxxxxxx x. 02;

xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 77/538/XXX, xxxxxxxx č. 00;

xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxxx xxxx typ xxxxx xxxxxxxx 77/539/EHS, xxxxxxxx x. 00;

xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx svítivosti (X2) xxxxxxxxx jako xxx xxxxx přílohy XX xxxxxxxx 76/758/EHS, xxxxxxxx x. 02;

xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx typ xxxxx xxxxxxxx 76/760/EHS, xxxxxxxx x. 00.

Xxxxxxx 2x

Xxxxxxxxxxxx označení skupinových, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxx xxxx soustavy xxx xxxxxxxx xxxx více xxxxxxxx

(Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tvar xxxxxxxx xxx světelnou xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.)

Xxxxxxxx:

Xxxxxxx čtyři xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxx X, xxxx X, xxxx X x vzor X, xxxxxxxxxxx čtyři xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx součástí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx svítilny xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx zařízení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x Německu (x1) xxx základním xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 7120 a že xxxxxxx x (xx):

xxxxxx xxxxxxxx svítilny (X) xxxxxxxxx jako typ xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/758/XXX, pořadové x. 02;

xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx x x dálkovým xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 86250 xx xx 101250 xx (xxxxx číslem 30) xxxxxxxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 76/761/XXX, xxxxxxxx x.02; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (PL);

předního xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X) xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx směrnice 76/762/XXX, xxxxxxxx x. 02; xxxxxxxxx má xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX);

xxxxxx směrové xxxxxxxx xxxxxxxxx 1a xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 76/759/XXX, xxxxxxxx č. 01.

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxx skupinová nebo xxxxxxxx xx světlometem

Tento xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx různých xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx:

xxx

xxxxxxxxxx x potkávacím světlem xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx, s maximální xxxxxxxxxx xx 86250 xx do 101250 xx (xxxxx xxxxxx 30), schváleného jako xxx x Xxxxxxx (x1) xxx xxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx 7120 podle xxxxxxxxx xxxxxxx XX směrnice 76/761/XXX, pořadové č. 04, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 76/759/XXX, xxxxxxxx x. 01,

xxxx

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx konstruovaného xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, schváleného xxxx xxx x Xxxxxxx (x1) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu 7122 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/761/XXX, xxxxxxxx x. 01, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx uvedeno xxxx,

xxxx

xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx schválení typu, xxxx např.:

[1] Xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

[2] Xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX této xxxxxxxx.

[3] Xxxxxxxxx xxxxx bodu 1 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXX POŽADAVKY

1. Xxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 5 xx 8 x x xxxxxxxxx 1, 4 a 5 předpisu EHK XXX č. 6, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

- xxxxx xxxx 01, xxxxxx doplňků 1 až 5 x xxxxx změn 01 a různé xxxxxx [1],

- xxxxxxx 6 k xxxxx xxxx 01 [2],

- xxxxxxx 7 x xxxxx změn 01 [3], x xxxxxx xxxxxxxxx:

1.1 odkazy xx xxxxxxx x. 48 xx považují xx xxxxxx xx xxxxxxxx 76/756/XXX;

1.2 xxxxxx xx xxxxxxx č. 37 xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx XXX směrnice 76/761/XXX."

[1] X/XXX/3240 Rev. 1/Xxxx. 5/Xxx. 2.

E/ECE/TRANS/505 Xxx. 1/Xxxx. 5/Xxx. 2.

[2] X/XXX/3240 Rev. 1/Xxxx. 5/Xxx. 2./Xxxx. 1.

E/ECE/TRANS/505 Xxx. 1/Xxxx. 5/Xxx. 2./Xxxx. 1.

[3] XXXXX/XX. 29/518.