Směrnice Xxxxxx 1999/15/XX
xx xxx 16. března 1999,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/759/EHS o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. února 1970 o xxxxxxxxxxx xxxx motorových vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 98/91/XX [2], x xxxxxxx na xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 76/759/XXX ze xxx 27. června 1976 x sbližování právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich přípojných xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 76/759/XXX xx xxxxxx ze xxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx zavedeného xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 76/759/XXX;
(2) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx. 3 xxxx. 4 a xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, xxx byl xx xxxxx xxxxxxxx směrnici xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx XX uvedené xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/759/XXX xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx při xxxxx xxxxxxxx zjednodušit xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX; že xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/759/XXX xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x. 6;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 76/756/XXX [4] naposledy pozměněné xxxxxxxx Xxxxxx 97/28/ES [5] a xxxxxxxx Xxxx 76/761/EHS [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/17/XX [7];
(5) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobování xxxxxxxxxxx pokroku, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 76/759/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxx xxxx udělí XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části pro xxxxx xxx směrové xxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
2. X xxxxxx 2 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxx xxx směrové xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx konstrukční části xxxxx vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxx I."
3. Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx, odmítly xxxxxx xxxx odejmuly x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx."
4. Článek 9 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 9
Xxx xxxxx této xxxxxxxx se, "xxxxxxxx" xxxxxx každé motorové xxxxxxx určené x xxxxxxx na pozemních xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x všech pojízdných xxxxxx."
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx přílohou xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. xxxxx 1999, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx uvedené x článku 3 xxxxxxxxxx xx po 1. xxxxx 1999, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx od skutečného xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx členské xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx typu xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ani
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx nebo prodej xxxx uvedení do xxxxxxx směrových xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/759/XXX ve xxxxx této xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx dané vozidlo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX.
2. Xx 1. xxxxx 2000 členské xxxxx
- nesmějí již xxxxxx XX schválení xxxx a
- mohou xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx vozidla x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/759/XXX ve znění xxxx xxxxxxxx.
3. Od 1. xxxxx 2001 xx xxx účely xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/759/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx, které xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Aniž xxxx xxxxxxx odstavce 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxx svítilny xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx prodej x xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx předchozích xxxxx xxxxxxxx 76/759/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx svítilny
- xxxx určeny k xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx jsou xxx x xxxxxxx, x
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použitelné v xxxx, xxx byla xxxxxxx poprvé xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx a xxxxxxx předpisu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x. 6, xx xxx xxxxxxxx xxx 1 xxxxxxx XX, budou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx 1. dubna 1999.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx 1. xxxxx 1999. Xxxxx-xx však xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 zveřejněny xx 1. dubnu 1999, splní členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxxx dni xxxxxxxxxx xxxxxx textů. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 1. xxxxx 1999, nebo xxxxx-xx texty uvedené x článku 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dni xxxxxxxxxx xxxxxx textů.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu dne 16. xxxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 11, 16.1.1999, x. 25.
[3] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 71.
[4] Úř. věst. X 262, 27.9.1976, x.1.
[5] Xx. věst. X 171, 30.6.1997, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 96.
[7] Xx. xxxx. X 97, 12.4.1999, x. 45.
XXXXXXX
"XXXXXX XXXXXX
XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXX TYPU
Dodatek 1: Xxxxxxxxxx dokument
Dodatek 2: Xxxxxxxxxx schválení xxxx
Xxxxxxx 3: Xxxxxxxx značky XX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXX II Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
PŘÍLOHA X
XXXXXXX USTANOVENÍ XXX XXXXXXXXXXX XXXX
1. XXXXXX O ES XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1.1 Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podává výrobce.
1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu xx xxxxxx v xxxxxxx 1.
1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx:
1.3.1 xxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; pokud xx xxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx k montáži xxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxx xx pravou xxxxxx xxxxxxx, mohou být xxx xxxxxx vzorky xxxxxxx x xxxxxx x montáži xxx xx xxxxxx nebo xxx xx levou xxxxxx vozidla; pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2x musí být x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx svítivosti.
2. XXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxx xxxxxx x XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx:
2.1.1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx značkou xxxxxxx;
2.1.2 x svítilen x xxxxxxxxx zdroji xxxxxx: xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2.1.3 u svítilen x nevýměnnými xxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2.2 Xxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxx čitelná x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xx svítící xxxxx nebo xx xxxxx xx svítících xxxxx zařízení. Xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vozidle.
2.3 Xx xxxxxx zařízení xxxx xxx dostatečné xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1.
3. ES XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI
3.1 Xxxx-xx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS.
3.2 Xxxx certifikátu XX xxxxxxxxx typu xx xxxxxx v xxxxxxx 2.
3.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/EHS. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx stejné xxxxx xxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxx.
3.4 Xxxxx se xxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx typ xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svítilnu x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx přiděleno jediné xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a že xxxxx x ostatních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pro něž xx xxxxxx žádost x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahuje.
4. XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX KONSTRUKČNÍ XXXXX
4.1 Xxxxx směrová xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx této směrnice xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxx 2.1 opatřena xxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.2 Xxxx xxxxxx xxxxx:
4.2.1 xxxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx e x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
1 xxx Xxxxxxx
2 xxx Francii
3 xxx Xxxxxx
4 pro Xxxxxxxxxx
5 xxx Xxxxxxx
6 xxx Xxxxxx
9 xxx Xxxxxxxxx
11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx
12 xxx Xxxxxxxx
13 xxx Xxxxxxxxxxx
17 xxx Xxxxxx
18 xxx Xxxxxx
21 pro Xxxxxxxxxxx
23 xxx Xxxxx
XXX xxx Xxxxx;
4.2.2 v xxxxxxxxx xxxxxxxxx "základní xxxxx xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx x xxxxx 4 xxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX; xxxx xxxxx xxxxxx xxxx dvě číslice, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/759/XXX xx dni xxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx 01;
4.2.3 xxxxxxxxx xxxxx:
4.2.3.1 jeden xxxx xxx znaky: 1, 1x, 1b, 2x, 2x, 3, 4, 5 xxxx 6, xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx odpovídá xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx 1, 1a, 1x, 2x, 2x, 3, 4, 5 xxxx 6;
4.2.3.2 x zařízení, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxxxx polohu, x níž xx xxx zařízení xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx kategorií 1, 1x, 1x, 2a x 2b a xxxxxx x předku xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 3, 4, 5 a 6). X zařízení xxxxxxxxx 6 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx písmeno X nebo X xxxxxxxxx určení xxx xxxxxx nebo levou xxxxxx xxxxxxx;
4.2.3.3 xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxx xx znaků xxxxxxxxx x xxxx 4.2.3.1 xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
4.3 Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxx xxx umístěna xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx x rozptylových xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vozidlo.
4.4 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu
4.4.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx 1 x dodatku 3.
4.4.2 Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svítilny:
4.4.2.1 Xxxxx je xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx signalizaci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxxxxxxxx jediné číslo XX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx bodu 3.4, xxx xxxxxxx xxxxxxx značku XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx tvoří:
4.4.2.1.1 xxxxxxxx, xx xxxxxx xx vepsáno xxxx xxxxxxx e a xxxxxxxxxxx písmena nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx udělil schválení xxxx (viz xxx 4.2.1);
4.4.2.1.2 základní xxxxx xxxxxxxxx typu (xxx xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx xxxx);
4.4.2.1.3 v xxxxxxx xxxxxxx požadovaná xxxxx, tak xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx celek.
4.4.2.2 Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx:
4.4.2.2.1 xx xxxxxxxxx po montáži xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
4.4.2.2.2 xxxxx xx součástí, xxxxx přenášejí světlo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4.4.2.3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx XX schválení typu xxxxxxxxxxx části, spolu x xxxxxxxxx číslem (xxx xxx 4.2.2, xxxxx polovina věty), xxxxxxxxx xxxxxxx X x požadovaná xxxxx xx xxxxxxx:
4.4.2.3.1 xxx xx xxxxxxxxxxxx ploše xxxxxxx světla;
4.4.2.3.2 nebo, xxx-xx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx, xxx bylo xxxxx každou xxxxxxxx xxxx světlomet jasně xxxxxxxxx.
4.4.2.4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4.4.2.5 Xxxxxxxx značky XX schválení xxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx 2 x xxxxxxx 3.
4.4.3 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx svítilnami, xxxxxxx xxxxxxxxxx sklo xxxx být užito xxx jiné typy xxxxxxxxxx:
4.4.3.1 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 4.4.2;
4.4.3.2 xxxxx xxx různé xxxx světlometů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx být xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro tyto xxxxxxxx xxxx světlomety xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schválení xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx pouzdro xxxxxxxxxx, x když xx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx x bodě 2.3 x xx opatřeno xxxxxxxx schválení typu xxx xxxxxxxxxxx funkce;
4.4.3.3 xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, může xxx xxxx pouzdro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx schválení xxxx.
4.4.3.4 Příklady značek XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx obrázku 3 x xxxxxxx 3.
5. XXXXXX XXXX A XXXXX SCHVÁLENÍ XXXX
5.1 X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx článek 5 xxxxxxxx 70/156/EHS.
6. XXXXXXXX XXXXXX
6.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.
6.2 Každá xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 6 x 8 [1]. X xxxxxxxx náhodně vybraného xx sériové výroby xx však xxxxxxxxx xx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (měřeno xx zkušební xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7 [2] omezují x xxxxx xxxxx na 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6.1 x 6.2 [3].
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx 3
XXXXXXXX ZNAČKY XX SCHVÁLENÍ TYPU XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxx 1
Zařízení xxxxxxxx xxxxx značkou XX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx svítilna xxxxxxxxx 4, která xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, schválená jako xxx x Německu (x1) xxxxx xxxx xxxxxxxx (01) pod xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1471. Šipka xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx šipek xx xxxxxx schválení typu xxxxxxxxxxx části xxx xxxxxxxxxx kategorie zařízení xx na xxxxx xxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx 2x
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx sloučených svítilen, xxxx-xx součástí xxxx xxxxxxxx xxx svítilny xxxx více svítilen
(Svislé x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tvar xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu.)
Poznámka:
Uvedené xxx xxxxxxxx značek xxxxxxxxx typu, xxxx X, xxxx X x xxxx X, xxxxxxxxxxx xxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx signalizaci x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx zařízení xxxx xxxxxxxxx jako xxx x Německu (x1) pod základním xxxxxx xxxxxxxxx typu 1712 a xx xxxxxxx x (ze):
odrazky xxxxx XX schválené xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 76/757/EHS, pořadové x. 02;
zadní směrové xxxxxxxx xxxxxxxxx 2x xxxxxxxxx xxxx typ xxxxx xxxxxxxx 76/759/XXX, xxxxxxxx č. 01;
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx jako xxx podle xxxxxxxx 76/758/XXX, pořadové č. 02;
xxxxx mlhové svítilny (X) xxxxxxxxx xxxx xxx podle směrnice 77/538/XXX, pořadové x. 00;
xxxxxxxx xxxxxxxxxx (AR) xxxxxxxxxxx jako xxx xxxxx směrnice 77/539/EHS, xxxxxxxx č. 00;
brzdové xxxxxxxx xx dvěma xxxxxxxx xxxxxxxxxx (S2) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx přílohy XX xxxxxxxx 76/758/EHS, xxxxxxxx x. 02;
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 76/760/XXX, xxxxxxxx x. 00.
Obrázek 2x
Xxxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dvě xxxxxxxx xxxx více xxxxxxxx
(Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro světelnou xxxxxxxxxxx. Čáry xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.)
Xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxx X, vzor X, xxxx X x vzor X, xxxxxxxxxxx čtyři xxxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx v Německu (x1) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 7120 x xx xxxxxxx z (xx):
xxxxxx xxxxxxxx svítilny (A) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx II xxxxxxxx 76/758/XXX, pořadové x. 02;
xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pravostranný x xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 86250 xx xx 101250 xx (xxxxx xxxxxx 30) xxxxxxxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 76/761/XXX, xxxxxxxx x.02; světlomet xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX);
xxxxxxxx xxxxxxxx světlometu (B) xxxxxxxxxxx xxxx typ xxxxx směrnice 76/762/EHS, xxxxxxxx x. 02; xxxxxxxxx má xxxxxxxxxx xxxx x plastového xxxxxxxxx (PL);
přední xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1a xxxxxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxxx 76/759/XXX, xxxxxxxx x. 01.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx rozptylového xxxx určeného k xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx světlometů, xxxxxxxxx:
xxx
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx provozu x x dálkovým xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 86250 xx xx 101250 xx (udáno xxxxxx 30), schváleného xxxx xxx x Xxxxxxx (x1) xxx základním xxxxxx xxxxxxxxx typu 7120 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/761/XXX, xxxxxxxx x. 04, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx svítilnou xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 76/759/XXX, xxxxxxxx x. 01,
xxxx
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx i dálkovým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxx (x1) xxx základním xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 7122 podle požadavků xxxxxxx II směrnice 76/761/XXX, xxxxxxxx x. 01, xxxxx xx xxxxxxx x přední xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx výše,
nebo
kteréhokoliv xxxx xxxxxxxxx světlometu xxxxxxxxxxx jako xxx xxxx samostatný xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx schválení xxxx, xxxx xxxx.:
[1] Xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX této xxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxxx podle xxxx 1 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX xxxx směrnice.
PŘÍLOHA II
TECHNICKÉ POŽADAVKY
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 5 xx 8 x x xxxxxxxxx 1, 4 a 5 xxxxxxxx EHK XXX x. 6, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- série xxxx 01, včetně doplňků 1 xx 5 x xxxxx xxxx 01 x xxxxx xxxxxx [1],
- xxxxxxx 6 x sérii xxxx 01 [2],
- xxxxxxx 7 x xxxxx xxxx 01 [3], s xxxxxx xxxxxxxxx:
1.1 odkazy xx xxxxxxx č. 48 xx xxxxxxxx za xxxxxx xx směrnici 76/756/XXX;
1.2 xxxxxx na xxxxxxx x. 37 xx považují xx xxxxxx xx přílohu XXX xxxxxxxx 76/761/EHS."
[1] X/XXX/3240 Xxx. 1/Xxxx. 5/Xxx. 2.
X/XXX/XXXXX/505 Xxx. 1/Xxxx. 5/Xxx. 2.
[2] X/XXX/3240 Rev. 1/Xxxx. 5/Xxx. 2./Xxxx. 1.
X/XXX/XXXXX/505 Xxx. 1/Xxxx. 5/Rev. 2./Xxxx. 1.
[3] TRANS/WP. 29/518.